stringtranslate.com

Sunnyvale, California

Sunnyvale ( / ˈsʌn i v l , vəl / ) es una ciudad ubicada en el valle de Santa Clara en el noroeste del condado de Santa Clara en el estado estadounidense de California .

Sunnyvale se encuentra a lo largo del histórico El Camino Real y la autopista 101 y limita con partes de San José al norte, Moffett Federal Airfield y el Centro de Investigación Ames de la NASA al noroeste, Mountain View al noroeste, Los Altos al suroeste, Cupertino al al sur y Santa Clara al este.

La población de Sunnyvale era de 155.805 en el censo de 2020 , lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del condado (después de San José ) y la séptima ciudad más poblada del Área de la Bahía de San Francisco .

Como una de las principales ciudades que conforman el área de alta tecnología de California conocida como Silicon Valley , Sunnyvale es el lugar de nacimiento de la industria de los videojuegos , antigua ubicación de la sede de Atari y la ubicación de una compañía ficticia de juegos de computadora en la película WarGames de 1983 . Muchas empresas de tecnología tienen su sede en Sunnyvale y muchas más operan allí, incluidas varias empresas aeroespaciales y de defensa.

Sunnyvale también albergaba la Estación de la Fuerza Aérea de Onizuka , a menudo denominada "el Cubo Azul" debido al color y la forma de su edificio principal sin ventanas. La instalación, anteriormente conocida como Estación de la Fuerza Aérea de Sunnyvale, recibió su nombre del fallecido astronauta del transbordador espacial Challenger, Ellison Onizuka . Sirvió como instalación de control de satélites artificiales del ejército estadounidense hasta agosto de 2010 y desde entonces ha sido dado de baja y demolido.

Sunnyvale es una de las pocas ciudades de EE. UU. que tiene un único Departamento de Seguridad Pública unificado , donde todo el personal está capacitado como bomberos , policías y técnicos de emergencias médicas , para que puedan responder a una emergencia en cualquiera de las tres funciones.

Los servicios bibliotecarios de la ciudad son proporcionados por la Biblioteca Pública de Sunnyvale , ubicada en el Centro Cívico de Sunnyvale.

Historia

Cuando los españoles llegaron por primera vez en la década de 1770 al Valle de Santa Clara , estaba densamente poblado por el pueblo indígena Ohlone . [8] Sin embargo, tras la llegada de los españoles, la viruela , el sarampión y otras enfermedades del Viejo Mundo redujeron considerablemente la población de Ohlone. [8] Si bien algunos de los nativos americanos Ohlone murieron a causa de enfermedades, otros sobrevivieron y fueron obligados a adoptar la fe cristiana por los españoles. [9] En 1777, la Misión Santa Clara fue fundada por el misionero franciscano Padre Junípero Serra y originalmente estaba ubicada en San José (cerca de lo que ahora es la pista del Aeropuerto Internacional de San José ). [8]

1800

A Lupe Yñigo se le concedió Rancho Posolmi en 1844, cubriendo la parte norte de Sunnyvale y Mountain View .
Libby Water Tower, un hito patrimonial en Sunnyvale [10]

En 1843, el Rancho Pastoría de las Borregas fue otorgado a Francisco Estrada y su esposa Inez Castro. Partes del terreno otorgado en esta subvención se convirtieron posteriormente en las ciudades de Mountain View y Sunnyvale. Dos años más tarde, en 1844, se otorgó otra concesión de tierras a Lupe Yñigo, una de los pocos nativos americanos que poseía concesiones de tierras. Su concesión de tierras se llamó primero Rancho Posolmi , llamado así en honor a un pueblo de Ohlone que alguna vez estuvo en el área. Rancho Posolmi fue conocido más tarde como Rancho Ynigo.

Martin Murphy Jr. llegó a California con su padre como parte del Partido Stephens-Townsend-Murphy en 1844. En 1850, Martin Murphy Jr. compró un pedazo de Rancho Pastoria de las Borregas por $12,500. Murphy estableció una granja y un rancho de trigo llamado Bay View. Murphy tuvo la primera casa con estructura de madera en el condado de Santa Clara ; fue enviado desde Nueva Inglaterra . La casa fue demolida en 1961 pero reconstruida en 2008 como Museo Sunnyvale Heritage Park . Cuando murió en 1884, su tierra se dividió entre sus herederos. [11] [12]

En 1860, a San Francisco y San José Rail Road se le permitió colocar vías en Bay View y estableció la estación Murphy. La estación Lawrence se estableció más tarde en el extremo sur de Bay View.

En la década de 1870, los pequeños huertos frutales reemplazaron a muchas grandes granjas de trigo, porque el cultivo de trigo se volvió antieconómico debido a las leyes de impuestos a la propiedad y del condado, las importaciones y la degradación del suelo . [13] En 1871, el Dr. James M. Dawson y su esposa Eloise (de soltera Jones) establecieron la primera fábrica de conservas de frutas en el condado. [13] [14] La agricultura de frutas para enlatado pronto se convirtió en una industria importante en el condado. La invención del vagón frigorífico aumentó aún más la viabilidad de una economía basada en la fruta. Los huertos frutales se volvieron tan frecuentes que en 1886, la Junta de Comercio de San José llamó al condado de Santa Clara el "Jardín del Mundo".

En la década de 1880, los trabajadores chinos constituían aproximadamente un tercio de la mano de obra agrícola en el condado de Santa Clara. [15] Este porcentaje se redujo con el tiempo después de que se aprobó la Ley de Exclusión China . En la década siguiente, la década de 1890, llegaron muchos inmigrantes de Italia , las Azores , Portugal y Japón para trabajar en los huertos.

En 1897, Walter Everett Crossman compró 200 acres (809.000 m 2 ) y comenzó a vender bienes raíces. Anunció el área como "Beautiful Murphy" y más tarde, en el siglo XX, como "la Ciudad del Destino". También en 1897, la Escuela Encinal abrió como la primera escuela en Murphy. Anteriormente, los niños de la ciudad tenían que viajar a Mountain View para ir a la escuela. La zona también pasó a ser conocida como Encinal.

1900

En 1901, se informó a los residentes de Murphy que no podían utilizar los nombres Encinal o Murphy para su oficina de correos. Sunnyvale recibió su nombre actual el 24 de marzo de 1901. Se llamó Sunnyvale porque está ubicado en una región soleada adyacente a áreas con mucha más niebla. [dieciséis]

Sunnyvale siguió creciendo y en 1904 comenzó la producción de frutos secos . Dos años más tarde, Libby, McNeill & Libby , una empresa empacadora de carne de Chicago , decidió abrir su primera fábrica empacadora de frutas en Sunnyvale. Hoy en día, una torre de agua pintada para parecerse a la etiqueta de la primera lata de cóctel de frutas de Libby identifica el antiguo emplazamiento de la fábrica.

También en 1906, Joshua Hendy Iron Works se trasladó de San Francisco a Sunnyvale después de que el edificio de la empresa fuera destruido por un incendio tras el terremoto de 1906. La ferretería fue la primera industria no agrícola de la localidad. Posteriormente, la empresa pasó de producir equipos de minería a otros productos, como máquinas de vapor marinas .

Museo del Hierro Joshua Hendy

En 1912, los residentes de Sunnyvale votaron a favor de incorporarse y Sunnyvale se convirtió en una ciudad oficial. [17]

La escuela secundaria Fremont abrió por primera vez en 1923. [18] El año 2023 marcó el centenario de la escuela.

En 1924, Edwina Benner fue elegida para su primer mandato como alcaldesa de Sunnyvale. Fue la segunda alcaldesa en la historia del estado de California .

En 1930, el Congreso decidió colocar la base de dirigibles de la costa oeste en Sunnyvale después de "comprar" a la ciudad la parcela de tierra de cultivo de 1.000 acres (4,0 km2 ) que bordeaba la Bahía de San Francisco por 1 dólar.

Este aeródromo naval pasó a llamarse posteriormente Estación Aérea Naval de Moffett y luego Aeródromo Federal de Moffett y comúnmente se llama Moffett Field.

En 1939, el Comité Asesor Nacional de Aeronáutica (NACA, precursor de la NASA ) inició investigaciones en el Laboratorio Ames .

Durante la Segunda Guerra Mundial, la economía de guerra inició un cambio de la industria frutícola a la industria de alta tecnología en el condado de Santa Clara. Joshua Hendy Iron Works construyó máquinas de vapor marinas, cañones navales y lanzacohetes para ayudar en el esfuerzo bélico. A medida que creció la industria de defensa, se creó una escasez de trabajadores en la industria agrícola. Los inmigrantes de México vinieron a Sunnyvale para llenar este vacío de trabajadores.

Después de la guerra, los huertos frutales y las granjas de maíz dulce fueron talados para construir viviendas, fábricas y oficinas.

En 1950, el departamento de bomberos voluntarios y el departamento de policía remunerado se combinaron en el departamento de seguridad pública. [19]

En 1956, el fabricante de aviones Lockheed trasladó su sede a Sunnyvale. [20]

Desde entonces, numerosas empresas de alta tecnología han establecido oficinas y sedes en Sunnyvale, incluidas Advanced Micro Devices y Yahoo .

El primer prototipo del Pong de Atari que funciona con monedas , el primer videojuego exitoso, se instaló en Sunnyvale en agosto de 1972 en un bar llamado Andy Capp's Tavern, [21] [22] ahora Rooster T. Feathers. [23] La sede de Atari estaba ubicada en 1196 Borregas Avenue en el norte de Sunnyvale.

En 2002, los pocos huertos que quedaban habían sido sustituidos por viviendas y tiendas. Sin embargo, todavía hay huertos de propiedad de la ciudad, como Heritage Orchard junto al Centro Comunitario de Sunnyvale.

En 1979, se inauguró un centro comercial cubierto llamado Sunnyvale Town Center en lo que solía ser un distrito comercial tradicional del centro. Después de años de funcionamiento exitoso, el centro comercial comenzó a decaer en la década de 1990. Después de numerosos cambios de planes y de propiedad, el centro comercial fue demolido en 2007.

2000

Sunnyvale celebró su centenario el 25 de agosto de 2012.

Según el censo del Área de la Bahía, en 2000 había una población total de 130.885 personas en hogares y 875 personas en alojamientos grupales. [24] En 2023, la ciudad tiene una población de 145.302 residentes; sin embargo, la población de la ciudad está disminuyendo a una tasa del -6,77% desde el censo de 2020, que afirmó que Sunnyvale tenía una población de 155.860 residentes. [25]

Desarrollo del centro

En noviembre de 2009, partes previamente cerradas de las calles principales del centro de Sunnyvale se reabrieron como parte de la remodelación en curso del centro comercial Sunnyvale Town Center , lo que marcó la primera vez en más de tres décadas que esas cuadras de calles se abrieron al tráfico de vehículos y peatones. . Parte del proyecto implicó la construcción de nuevos edificios de apartamentos; sin embargo, durante la Gran Recesión, Wells Fargo recuperó la propiedad en 2009; el desarrollador contrademandó, dejando el proyecto en un limbo legal hasta 2015. [26]

Los dos edificios de oficinas están ahora totalmente ocupados por Uber . Se han construido desarrollos de uso mixto en la antigua ubicación de Town and Country cerca de la Plaza del Sol, justo al norte de Murphy Avenue. A mediados de 2015, se habían abierto nuevos complejos de apartamentos de varios pisos, incluidos varios negocios en la planta baja, y la demanda contra Wells Fargo se resolvió a favor del banco. El desarrollo se vendió a Sares Regis a finales de 2016. [27] Redwood Square reabrió sus puertas como parque en 2017. [28] Muchos apartamentos están ocupados y se completarán más en 2020. En octubre se abrieron un multicine de Whole Foods Market y AMC Theatres . 2020. [29]

Grandes empresas

En la década de 2010, Sunnyvale se convirtió en el hogar de operaciones de numerosas empresas de tecnología importantes, incluidas Apple , LinkedIn (ahora con sede en Sunnyvale), [30] Google , Walmart Labs y 23andMe . Google en particular ha anunciado importantes planes de desarrollo en el área de Moffett Park, adyacente a Moffett Field . [31]

Geografía

Sunnyvale está ubicado en 37 ° 22′7.56 ″ N 122 ° 2′13.4 ″ O / 37.3687667 ° N 122.037056 ° W / 37.3687667; -122.037056 . [32]

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 58,8 km 2 (22,7 millas cuadradas ), de las cuales 56,9 km 2 (22,0 millas cuadradas ) son tierra firme y 1,8 km 2 0,69 millas cuadradas (0,69 millas cuadradas) de ella. (3,09%) es agua. Su elevación es de 130 pies sobre el nivel del mar.

Clima

Como la mayor parte del Área de la Bahía de San Francisco, Sunnyvale tiene un clima mediterráneo ( Köppen Csb ), con inviernos frescos y húmedos y veranos cálidos y muy secos. Las temperaturas promedio diurnas en verano rondan los 70 grados, y durante el invierno, las temperaturas máximas promedio diurnas rara vez se mantienen por debajo de 50 °F (10 °C). Las nevadas son raras, pero el 21 de enero de 1962 y el 5 de febrero de 1976 se produjeron nevadas mensurables en Sunnyvale y la mayor parte del área de la Bahía de San Francisco . Sunnyvale fue azotada brevemente por tornados en 1951 y 1998, pero por lo demás son extremadamente raros. [33] [34] [35] [36]

Demografía

Marcador estándar en las entradas de la ciudad.

El censo de Estados Unidos de 2020 [39] informó que Sunnyvale tenía una población de 155.805. La densidad de población era de 6.596 habitantes por milla cuadrada (2.547/km 2 ). [40] La composición racial de Sunnyvale era 46.551 (29,9%) blancos , 2.228 (1,4%) afroamericanos , 1.081 (0,7%) nativos americanos , 77.842 (49,9%) asiáticos , 491 (0,3%) isleños del Pacífico , 14.181 (9,1%) . %) de otras carreras , y 13.431 (8,6%) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza fueron 25.372 personas (16,3%). Los blancos no hispanos constituían el 27,8% de la población en 2020, [41] en comparación con el 74,7% en 1980. [42]

Había 59.567 hogares, [43] de los cuales 16.133 (27%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 31.557 (53,0%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 4.069 (6,8%) tenían una mujer como cabeza de familia. sin marido presente, 2.908 (4,9%) tenían un jefe de familia varón sin esposa presente. Había 3.382 (5,7%) parejas no casadas del sexo opuesto y 657 (1,1%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 14.970 hogares (25,1%) estaban formados por personas individuales y el 5,7% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,54 personas. Había 38.750 familias (65,0% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 3,09.

La población estaba dispersa, con 32.453 personas (20,8%) menores de 18 años, 9.641 personas (6,2%) de 18 a 24 años, 57.977 personas (37,2%) de 25 a 44 años, 34.330 personas (22,0%) de 45 a 64, y 20.683 personas (13,2%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 35,2 años. Por cada 100 mujeres había 109,3 hombres.

Había 63.065 viviendas, de las cuales el 45,8% estaban ocupadas por sus propietarios y el 54,2% por inquilinos. La tasa de desocupación de propietarios de viviendas fue del 1,1%; la tasa de disponibilidad de alquileres fue del 5,3%. 72.485 personas (46,5% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 80.220 personas (51,5%) vivían en viviendas de alquiler.

2020

Economía

Sede de LinkedIn

Las empresas con sede en Sunnyvale incluyen Infinera , Fortinet , Intuitive Surgical , Juniper Networks , LinkedIn , Proofpoint, Inc. , Matterport, Inc. y Trimble Inc.

Los empleadores más grandes

Según el Informe financiero anual integral de 2021 de la ciudad , [47] los principales empleadores de la ciudad son:

Gobierno y políticas

La ciudad de Sunnyvale utiliza la forma de gobierno de consejo-administrador , [48] con un consejo municipal formado por siete miembros elegidos para ocupar escaños individuales. A partir de noviembre de 2020, el alcalde es elegido directamente para un mandato de cuatro años en una elección en toda la ciudad. Los seis miembros del consejo son elegidos por períodos de cuatro años en seis distritos en elecciones de años pares. El vicealcalde es seleccionado entre los seis miembros del concejo municipal por el alcalde y el concejo municipal, y cumple un mandato de un año. [49] [2] El ayuntamiento contrata a un administrador de la ciudad para ejecutar las operaciones diarias del gobierno de la ciudad. [48]

Sunnyvale es la ciudad más grande de Estados Unidos que utiliza un departamento consolidado de seguridad pública , con agentes juramentados que están completamente capacitados para desempeñar servicios policiales , de extinción de incendios y médicos de emergencia . Las asignaciones de oficiales se rotan anualmente, y algunas asignaciones de especialistas duran hasta cinco años. Sunnyvale ha tenido un DPS consolidado desde 1950. [50]

En la legislatura del estado de California , Sunnyvale está en el distrito 13 del Senado , representado por el demócrata Josh Becker , y en el distrito 24 de la Asamblea , representado por el demócrata Alex Lee . [51]

En la Cámara de Representantes de Estados Unidos , Sunnyvale se encuentra en el distrito 17 del Congreso de California , representado por el demócrata Ro Khanna . [52]

El 16 de agosto de 2016, Sunnyvale tenía 56.030 votantes registrados. [53]

Al 5 de junio de 2018, Sunnyvale tenía 58,543 votantes registrados. [54]

Educación

Para las escuelas primarias y secundarias, la mayor parte de la ciudad está en el Distrito Escolar Sunnyvale , mientras que algunas partes están en el Distrito Escolar Cupertino Union , el Distrito Escolar Unificado de Santa Clara y el Distrito Escolar Primario Mountain View Whisman . [55]

Para las escuelas secundarias, la mayor parte de la ciudad se encuentra en el distrito escolar de secundaria de Fremont Union (las partes que forman parte del distrito escolar de Sunnyvale o del distrito escolar de Cupertino Union para las escuelas primarias), y esas áreas de Sunnyvale se dividen entre la escuela secundaria de Fremont y Homestead. Escuela secundaria . [56] Algunas partes de la ciudad están en el Distrito Escolar Unificado de Santa Clara .

French American School of Silicon Valley (FASSV, francés : École franco-américaine de la Silicon Valley ) es una escuela primaria privada en Sunnyvale, inaugurada en 1992. [57] Está reconocida como escuela internacional francesa por la AEFE . [58]

Barrios

La mitad sur de Sunnyvale es predominantemente residencial, mientras que la mayor parte de la parte de Sunnyvale al norte de la autopista 237 está dividida en zonas para uso industrial. [59]

Dentro de esta mitad sur hay varios vecindarios que representan una gran cantidad de casas Eichler en todo el residencial Sunnyvale. Más específicamente, hay 16 zonas de viviendas que contienen más de 1100 casas Eichler. [60]

La sección del extremo oriental de El Camino Real en Sunnyvale tiene una concentración significativa de negocios propiedad de inmigrantes indios. [61]

parques

Hay 476 acres de parques en el área de Sunnyvale. [62] Estos incluyen el Parque Las Palmas, el Parque Ortega, el Parque Seven Seas, el Parque Washington cerca del centro, dos campos de golf públicos y el Parque Baylands, [63] sitio del picnic anual de Linux .

Charles Street Gardens, [64] el jardín comunitario más grande y antiguo de Sunnyvale, está ubicado junto a la biblioteca pública de Sunnyvale. En 2017, el Distrito Escolar Unificado de Santa Clara se hizo cargo de la operación de Full Circle Farm Sunnyvale, que arrendó el terreno al distrito y planea centrar la granja en la educación. [sesenta y cinco]

Transporte

Ruta 82 en el cruce con Avenida Mathilda

Varias carreteras y autopistas importantes pasan por Sunnyvale:

Transporte público

Sunnyvale cuenta con la Autoridad de Transporte del Valle de Santa Clara ( tren ligero y autobuses ) y el tren de cercanías Caltrain . Dos estaciones de Caltrain están ubicadas en Sunnyvale: la estación de Sunnyvale en el centro de Heritage District y la estación Lawrence en el este de Sunnyvale, al norte del vecindario Ponderosa.

Bicicleta

Sunnyvale ha sido catalogado por la Liga de Ciclistas Estadounidenses como una Comunidad Amiga de las Bicicletas de nivel bronce. [66]

El Comité Asesor de Bicicletas y Peatones asesora al ayuntamiento sobre el desarrollo continuo del plan de bicicletas para la ciudad.

Aeropuertos

Para viajes aéreos comerciales de pasajeros, Sunnyvale cuenta con tres aeropuertos internacionales cercanos:

Delito

Sunnyvale se ha clasificado constantemente como una de las diez ciudades más seguras (para ciudades de tamaño similar) en los Estados Unidos según los informes sobre delitos del FBI. Desde 1966 hasta al menos 2004, Sunnyvale nunca estuvo por debajo del quinto lugar en la clasificación de seguridad entre las ciudades estadounidenses de su clase de población. [67] En 2005, Sunnyvale ocupó el puesto 18 entre las ciudades más seguras de Estados Unidos, según los premios Morgan Quitno. [68] En 2009, Sunnyvale ocupó el séptimo lugar en EE. UU. según la revista Forbes en un análisis de las ciudades más seguras de Estados Unidos. [69] [70] En 2018, Sunnyvale fue nombrada la ciudad más segura por SmartAsset.com por tercer año consecutivo. [71]

Pandillas

Según el Departamento de Seguridad Pública de Sunnyvale, los miembros confirmados de pandillas representan menos del uno por ciento de la población, aunque el 95% del crimen es violencia de pandilla contra pandilla. [72] La agencia Gang Taskforce de Sunnyvale, así como el FBI, señalan que existen tres pandillas principales en Sunnyvale, tres veces aliadas con familias sureñas o norteñas , una de las cuales existe desde la década de 1960. [73] [74]

Tiroteo masivo

El 16 de febrero de 1988, Richard Farley disparó contra 11 personas, matando a siete de ellas, en su antiguo empleador ESL Incorporated en el norte de Sunnyvale, al otro lado de la avenida Borregas de Atari . La película de 1993 hecha para televisión Puedo hacer que me ames, protagonizada por Brooke Shields y Richard Thomas, se basó en el evento.

Folklore

Una antigua leyenda de Sunnyvale es la de un fantasma que ronda la tienda Toys 'R' Us de la ciudad (ahora REI ). Una supuesta psíquica, Sylvia Browne , afirmó haber hecho contacto con el fantasma en el programa de televisión de 1980 ¡Eso es increíble! y lo llamó Johnny Johnson. Esta historia también se exploró en un episodio de 1991 de Haunted Lives: True Ghost Stories . Browne declaró que había sido un predicador sueco que trabajaba como peón en el huerto donde ahora se encuentra la juguetería y que murió desangrado por una herida accidental y autoinfligida con un hacha en la pierna. [75] [76] [77] [78]

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Hasta 1970, Sunnyvale tuvo una relación de Ciudad Hermana con Chillán , Chile . En 2013, la ciudad celebró un Acuerdo de Relaciones Amistosas de Intercambio de tres años con Iizuka , Japón ; En julio de 2016, el ayuntamiento votó para cambiar esto a una relación de Ciudad Hermana. [103]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de constitución". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ abcd "Ayuntamiento". Ciudad de Sunnyvale . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Actualización del administrador de la ciudad Sunnyvale". Ciudad de Sunnyvale . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  4. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2019". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  5. ^ "Sunnyvale". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  6. ^ "Datos breves de Sunnyvale (ciudad)". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  7. ^ "Tablas de estimaciones de unidades de población y vivienda". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  8. ^ abc "Información Histórica - Misión Santa Clara de Asís". Universidad de Santa Clara . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  9. ^ Administrador (5 de septiembre de 2019). "La historia de Sunnyvale, California". Mejor empresa de administración de propiedades San José I Intempus Realty, Inc. Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Inventario de recursos patrimoniales" (PDF) . Comisión de Preservación del Patrimonio de la ciudad de Sunnyvale. Archivado desde el original (PDF) el 20 de enero de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  11. ^ "La historia de Murphy". Museo del parque patrimonial de Sunnyvale .
  12. ^ Ignoffo, Mary Jo (1955). Sunnyvale: de la ciudad del destino al corazón de Silicon Valley. Cupertino, California: Fundación y Centro de Historia de California. págs. 6-11. ISBN 9780935089172. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  13. ^ ab "1870-1918, ampliación de la ciudad". Historia de San José . 7 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  14. ^ Feroben, Carolyn. "James M. Dawson - Empaquetador de frutas pionero, Valle de Santa Clara, 1871". El valle del deleite del corazón, proyecto biográfico del condado de Santa Clara . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  15. ^ Chan, Sucheng (1989). Este suelo agridulce: los chinos en la agricultura de California, 1860-1910. Prensa de la Universidad de California . pag. 305.ISBN _ 978-0520067370.
  16. ^ Capace, Nancy (1999). Enciclopedia de California . Dist de libros de América del Norte LLC. Página 447. ISBN 9780403093182
  17. ^ "Sunnyvale | California, Estados Unidos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  18. ^ "Historia y cultura escolar -". fhs.fuhsd.org . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  19. ^ Wilson, Jeremy M.; Weiss, Alejandro; Grammich, Clifford (agosto de 2012). Consolidación de la seguridad pública: ¿Qué es? ¿Como funciona? (PDF) . BOLO (Informe). Oficina de Servicios Policiales Orientados a la Comunidad , Departamento de Justicia de EE.UU. págs. 4–6.
  20. ^ Baker, David R. (15 de septiembre de 2006). "Donde la ciencia despega / Lockheed cumple 50 años en Sunnyvale". PUERTA SF . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  21. ^ "Pong, videojuego arcade de Atari, Inc. (1972)". Arcade-history.com . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  22. ^ Cohen, Scott (1984). ¡Borrar! El ascenso y la caída de Atari. McGraw-Hill . ISBN 0-07-011543-5.
  23. ^ "Recorridos en bicicleta por el patrimonio de la ciudad de Sunnyvale" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2010 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  24. ^ "Censo del Área de la Bahía - Ciudad de Sunnyvale". www.bayareacensus.ca.gov . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "Población de Sunnyvale, California 2023". worldpopulationreview.com . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  26. ^ Donato-Weinstein, Nathan (13 de agosto de 2015). "Sunnyvale Town Center está oficialmente a la venta a medida que se levanta la nube de litigios". Revistas de negocios . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  27. ^ Druzin, Bryce (29 de septiembre de 2016). "El acuerdo de Sunnyvale Town Center se cierra por 100 millones de dólares". Revistas de negocios . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  28. ^ Kezra, Victoria (27 de noviembre de 2017). "Redwood Square abre en el centro de Sunnyvale". Las noticias de Mercurio . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  29. ^ Ávalos, George (29 de octubre de 2020). "Whole Foods y AMC Theatres abren en el centro de Sunnyvale". Las noticias de Mercurio . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  30. ^ "Acerca de nosotros". noticias.linkedin.com . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  31. ^ Ávalos, George (6 de febrero de 2018). "Las ambiciones de Google en Sunnyvale generan preocupaciones y advertencias de los comerciantes". Las noticias de Mercurio . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  32. ^ "Archivos geográficos de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  33. ^ "Tornados de Sunnyvale y Los Altos, CA". Universidad Estatal de San Francisco , Departamento de Geociencias . 4 de mayo de 1998 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  34. ^ Berton, Justin; Enders, Steve (6 de mayo de 1998). "Hit and Run: un extraño tornado no hiere a nadie, pero deja daños costosos". El sol . Archivado desde el original el 9 de enero de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  35. ^ Monteverdi, John P.; Blier, Warren; Stumpf, Greg; Pi, Wilfred; Anderson, Karl (noviembre de 2001). "Primera documentación WSR-88D de una supercélula anticiclónica con tornados anticiclónicos: los tornados de Sunnyvale-Los Altos, California, del 4 de mayo de 1998". Revisión meteorológica mensual . 129 (11): 2805. Código bibliográfico : 2001MWRv..129.2805M. doi :10.1175/1520-0493(2001)129<2805:FWDOAA>2.0.CO;2.
  36. ^ Bobina, Zachary; Emily Gurnon (6 de febrero de 1998). "La tormenta deja sin electricidad a miles de personas en el Área de la Bahía; los viajeros de Marin quedan aislados por el cierre de la US 101". LAS TORMENTAS DEL 98 . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2003 . Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  37. ^ "Caja de herramientas climáticas del noroeste". Caja de herramientas climáticas . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  38. ^ "Censo Decenal de Población y Vivienda". Censo.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  39. ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Sunnyvale". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  40. ^ "Población de Sunnyvale, California 2023". worldpopulationreview.com . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  41. ^ "Sunnyvale (ciudad), California". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  42. ^ Gibson, Campbell; Jung, Kay (febrero de 2005). "California: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: primer censo hasta 1990". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  43. ^ "Explore los datos del censo". datos.census.gov . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  44. ^ "P004: hispano o latino, y no hispano ni latino por raza - 2000: Archivo de resumen 1 del DEC - ciudad de Sunnyvale, California". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  45. ^ "P2: hispano o latino, y no hispano ni latino por raza - 2010: datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - ciudad de Sunnyvale, California". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  46. ^ "P2: hispano o latino, y no hispano ni latino por raza - 2020: datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - ciudad de Sunnyvale, California". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  47. ^ "Informe financiero anual completo: correspondiente al año fiscal finalizado el 30 de junio de 2021". Ciudad de Sunnyvale, California . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  48. ^ ab "Gobernanza de la ciudad". Ciudad de Sunnyvale . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  49. ^ "Secretario municipal de Sunnyvale: Elecciones" . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  50. ^ Romney, Lee (1 de enero de 2013). "La formación cruzada de trabajadores de seguridad pública despierta más interés". Los Ángeles Times . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  51. ^ "Base de datos estatal". Regentes de la UC. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  52. ^ "Distrito 17 del Congreso de California: representantes y mapa del distrito". Impulso cívico, LLC . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  53. ^ "Informe postelectoral del ROV Elección especial del 16 de agosto de 2016" (PDF) . sccgov.org . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  54. ^ "Informe postelectoral del Registro de Votantes" (PDF) . sccgov.org . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  55. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Santa Clara, CA" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU . pag. 1 (PDF pág. 2/5) . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  56. ^ vinculado desde la página del buscador de escuelas que está vinculado desde la página de mapas de límites del distrito de FUHSD que explica cómo encontrar los mapas
  57. ^ "Nuestra escuela". Escuela Francoamericana de Silicon Valley . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  58. ^ "École franco-américaine de la Silicon Valley" (en francés). AEFE . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  59. ^ "Mapa de zonificación de la ciudad de Sunnyvale" (PDF) . Ciudad de Sunnyvale. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Sunnyvale Real Estate | Eichler Homes | Tract Housing | Equipo Boyenga". Siliconvalleyrealestate.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  61. ^ Muthiah, S. (2 de mayo de 2004). «Aquí también una 'Pequeña Madrás'...» El hindú . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2004 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  62. ^ "Ciudad de Sunnyvale: parques". sunnyvale.ca.gov . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  63. ^ "Mapa de parques e instalaciones". Ciudad de Sunnyvale . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  64. ^ "Jardines de la calle Charles". charlesstreetgardens.org . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  65. ^ Kezra, Victoria (26 de septiembre de 2017). "La granja de la escuela Sunnyvale se centrará en la educación". Las noticias de Mercurio . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  66. ^ "Comunidades actuales amigables con las bicicletas primavera de 2016" (PDF) . BikeLeague.org . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  67. ^ "Comunicado de prensa n.º 11-08 de la ciudad de Sunnyvale". Ciudad de Sunnyvale. 22 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  68. ^ "Undécima edición anual de las ciudades más seguras (y peligrosas) de Estados Unidos". Premios Morgan Quitno . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  69. ^ O'Malley, Zack (26 de octubre de 2009). "En profundidad: las ciudades más seguras de Estados Unidos". Forbes . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  70. ^ "Las ciudades más seguras de Estados Unidos". Indoamericano del Área de la Bahía . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  71. ^ Kezra, Victoria (2 de enero de 2018). "Sunnyvale nombrada ciudad más segura de EE. UU. por tercer año". Las noticias de Mercurio . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  72. ^ Wilson, Alia (7 de agosto de 2012). "Sunnyvale DPS analiza el tema de las pandillas en una reunión vecinal". Las noticias de Mercurio . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  73. ^ Myers, Reid (6 de agosto de 2012). Reunión de la Asociación de Vecinos de Sunnyvale, 6 de agosto de 2012 (PDF) (Reporte). Asociación de Vecinos de Sunnyvale. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  74. ^ "Evaluación nacional de la amenaza de las pandillas de 2011: tendencias emergentes". FBI . 2011 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  75. ^ Toys 'R' Us embrujada, Snopes.com , 29 de octubre de 1998; citando a Gina Boubion, Ghost Lets Playful Side Show in Pranks at Haunted Toy Store , The Houston Chronicle , 26 de abril de 1993, pág. A2; y Dan Koeppel, Los avistamientos de fantasmas no están asustando las ventas en Toys 'R' Us , Chicago Tribune , 23 de junio de 1991, pág. C8
  76. ^ "Fantasma de Toys 'R Us". Sociedad de Investigación de Fantasmas .
  77. ^ Dowd, Katie (13 de marzo de 2018). "¿La muerte de Toys R Us acabaría con esta famosa historia de fantasmas de South Bay?". Crónica de San Francisco . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  78. ^ Mayo, Patrick (23 de marzo de 2018). "Este Toys R Us del Área de la Bahía está a punto de desaparecer como un fantasma". Las noticias de Mercurio . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  79. ^ abc "¿Quién es quién en el Distrito Unificado de Santa Clara?". Distrito Escolar Unificado del Condado de Santa Clara . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2006 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  80. ^ "Biografía de Robert Hawkins". Artnet.com . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  81. ^ Lentz III, Harris M. (2008). Obituarios en las artes escénicas, 2007: cine, televisión, radio, teatro, danza, música, dibujos animados y cultura pop. McFarland . pag. 258.ISBN _ 978-0786451913.
  82. ^ Webby, Sean (21 de agosto de 2008). "El abusador de menores muere bajo custodia". Las noticias de Mercurio . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  83. ^ Thekkepat, Shiva Kumar (18 de septiembre de 2015). "Imran Khan: ¿el héroe de la Nueva Era?". Viernes . Al Nisr Publishing LLC . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  84. ^ abcd Wilson, Alia (12 de julio de 2012). "Centennial Series: celebridades de Sunnyvale y la gente de su ciudad natal que triunfó". Las noticias de Mercurio . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  85. ^ ab Stone, Larry (27 de junio de 2008). "El gerente general interino de los Marineros, Lee Pelekoudas: una vida en el béisbol". Los tiempos de Seattle . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  86. ^ Morain, Dan; Stein, Mark A. (18 de febrero de 1988). "La fijación del pretendiente no deseado por la mujer llevó a una matanza". Los Ángeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  87. ^ Lenburg, Jeff (2006). Quién es quién en los dibujos animados: una guía internacional de los animadores legendarios y galardonados del cine y la televisión . Corporación Hal Leonard . págs.60. ISBN 978-1557836717.
  88. ^ Boudreau, John (9 de noviembre de 2012). "Preguntas y respuestas: el cineasta vietnamita-estadounidense Timothy Linh Bui explora sus raíces y su oficio". Las noticias de Mercurio . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  89. ^ Bayor, Ronald H. (2011). América multicultural: una enciclopedia de los estadounidenses más nuevos. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pag. 2268.ISBN _ 978-0313357879.
  90. ^ Weinstock, Tish (17 de marzo de 2014). "Una primera cita con... Antwon". Vice Ruidoso . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  91. ^ "Los músicos". advertenciashortfilm.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  92. ^ Harrington, Jim (19 de julio de 2013). "Harrington: Orange Peels, la banda de indie-rock de Sunnyvale, regresa con un nuevo y ambicioso álbum". Las noticias de Mercurio . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  93. ^ Chang, Juju (29 de abril de 2017). "Cuaderno del periodista: ¿Disturbios o levantamiento? 25 años desde el veredicto de Rodney King, una historia coreano-estadounidense". ABC Noticias . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  94. ^ O'Brien, Matt (12 de junio de 2015). "Preguntas y respuestas: Martin Ford, sobre los robots que vienen a por su trabajo". Las noticias de Mercurio . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  95. ^ Goodell, Jeff (2001). Sunnyvale: el ascenso y la caída de una familia de Silicon Valley . Antiguo. ISBN 978-0679776383.
  96. ^ Cassidy, Mike (5 de diciembre de 2013). "Llegar a la verdad de Silicon Valley". Revista Santa Clara . Universidad de Santa Clara (SCU) . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  97. ^ ab Kezra, Victoria (20 de enero de 2016). "Escuelas de Sunnyvale: desde anillos de Super Bowl hasta sueños olímpicos, Fremont High honra a sus primeros miembros del Salón de la Fama". Las noticias de Mercurio . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  98. ^ Reid, John (23 de septiembre de 2015). "Prep Lookout: La promoción de 1970 de Los Altos High fue especial". Las noticias de Mercurio . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  99. ^ Allen, Percy (9 de junio de 1999). "Dawkins sigue una ruta desde la tragedia personal: el receptor de Seahawk intenta lidiar con la muerte de su madre". Los tiempos de Seattle . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  100. ^ Purdy, Mark (8 de noviembre de 2011). "Mark Purdy: Peter Ueberroth es la figura del deporte estadounidense más influyente de los últimos 50 años". Las noticias de Mercurio . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  101. ^ "El equipo olímpico de atletismo de Estados Unidos de 1984, elegido ..." Archivo UPI . 25 de junio de 1984 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  102. ^ McRae, Steve (11 de julio de 2017). "Landon Curt Noll, informático y poseedor de ocho récords mundiales, se une a la comunidad del Gran Debate". Gran Comunidad de Debate . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  103. ^ Kezra, Victoria (7 de julio de 2016). "Sunnyvale gana una nueva ciudad hermana en Iizuka, Japón". Las noticias de Mercurio . Consultado el 25 de octubre de 2021 .

enlaces externos