stringtranslate.com

Ralph Abernathy

Ralph David Abernathy Sr. (11 de marzo de 1926 - 17 de abril de 1990) fue un activista de derechos civiles y ministro bautista estadounidense. Fue ordenado según la tradición bautista en 1948. Como líder del movimiento de derechos civiles , fue un amigo cercano y mentor de Martin Luther King Jr. Colaboró ​​con King y ED Nixon para crear la Montgomery Improvement Association , que condujo a la Boicot de autobuses de Montgomery y cocreador y miembro de la junta ejecutiva de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (SCLC). Se convirtió en presidente del SCLC tras el asesinato de King en 1968; dirigió la Campaña de los Pobres en Washington, DC, [1] así como otras marchas y manifestaciones para los estadounidenses privados de sus derechos. También se desempeñó como miembro del comité asesor del Congreso sobre Igualdad Racial (CORE).

En 1971, Abernathy se dirigió a las Naciones Unidas hablando sobre la paz mundial. También ayudó a negociar un acuerdo entre el FBI y los manifestantes del Movimiento Indio Americano durante el incidente de Wounded Knee de 1973. Se retiró de su cargo como presidente del SCLC en 1977 y se convirtió en presidente emérito. Más tarde ese año se postuló sin éxito para la Cámara de Representantes de Estados Unidos por el quinto distrito de Georgia . Posteriormente fundó la Fundación para el Desarrollo de Empresas Económicas y testificó ante el Congreso de los Estados Unidos en apoyo de la ampliación de la Ley de Derecho al Voto en 1982.

En 1989, Abernathy escribió And the Walls Came Tumbling Down , una controvertida autobiografía sobre su participación y la de King en el movimiento de derechos civiles. Abernathy finalmente se volvió menos activo en política y volvió a su trabajo como ministro. Murió de una enfermedad cardíaca el 17 de abril de 1990. Su lápida está grabada con las palabras "Lo intenté". [2]

Vida temprana, familia y educación.

Abernathy, décimo de los 12 hijos de William L. y Louivery Valentine Abernathy ( de soltera Bell), [3] nació el 11 de marzo de 1926 en la granja familiar de 500 acres (200 ha) en Linden, Alabama . [4] [5] [6] [7] El padre de Abernathy fue el primer afroamericano en votar en el condado de Marengo, Alabama , y ​​el primero en formar parte de un gran jurado allí. [8] Abernathy asistió a Linden Academy (una escuela bautista fundada por la Asociación del Distrito First Mt. Pleasant). En Linden Academy, Abernathy dirigió sus primeras manifestaciones para mejorar los medios de vida de sus compañeros de estudios. [8]

Durante la Segunda Guerra Mundial, se alistó en el ejército de los Estados Unidos y ascendió de rango hasta convertirse en sargento de pelotón antes de ser dado de baja. [4] [9] Posteriormente se matriculó en la Universidad Estatal de Alabama utilizando los beneficios del GI Bill , que obtuvo con su servicio. [10] En su segundo año, fue elegido presidente del consejo estudiantil y dirigió una exitosa huelga de hambre para mejorar la calidad de la comida que se sirve en el campus. [10] Cuando todavía era un estudiante universitario, Abernathy anunció su llamado al ministerio, que había imaginado desde que era un niño pequeño que crecía en una devota familia bautista . Fue ordenado ministro bautista en 1948 y predicó su primer sermón el Día de la Madre (en honor a su madre recientemente fallecida). En 1950 se licenció en matemáticas. [6] Durante el verano de 1950, Abernathy presentó un programa de radio y se convirtió en el primer disc jockey negro en una estación de radio blanca en Montgomery, Alabama . [11] En el otoño, fue a la Universidad de Atlanta y obtuvo una Maestría en Sociología con altos honores en 1951. [10] [6] Mientras estaba matriculado en el estado de Alabama, Abernathy se comprometió a convertirse en un hermano iniciado de la Fraternidad Kappa Alpha Psi .

Inició su carrera profesional en 1951, cuando fue nombrado decano masculino de la Universidad Estatal de Alabama. [12] Más tarde, ese mismo año, se convirtió en el pastor principal de la Primera Iglesia Bautista , la iglesia negra más grande de Montgomery; ocupó el cargo durante diez años. [6] [12] [13]

Se casó con Juanita Odessa Jones de Uniontown, Alabama , el 31 de agosto de 1952. [14] [15] Juntos tuvieron cinco hijos: Ralph David Abernathy Jr., Juandalynn Ralpheda, Donzaleigh Avis , Ralph David Abernathy III y Kwame Luthuli Abernathy. [15] [16] Su primer hijo, Ralph Abernathy Jr., murió repentinamente el 18 de agosto de 1953, menos de 2 días después de su nacimiento el 16 de agosto, mientras que sus otros hijos vivieron hasta la edad adulta. [16] Su nieto, Micah Abernathy , es actualmente un jugador de fútbol americano de los Atlanta Falcons . [17]

En 1954, Abernathy conoció al Dr. Martin Luther King Jr., quien, en ese momento, recién se estaba convirtiendo en pastor en una iglesia cercana. [14] Abernathy fue el mentor de King y los dos hombres finalmente se convirtieron en amigos cercanos. [14]

Activismo por los derechos civiles

boicot de autobuses de Montgomery

Tras el arresto de Rosa Parks el 1 de diciembre de 1955 por negarse a ceder su asiento en un autobús a un hombre blanco, Abernathy, entonces miembro de la NAACP de Montgomery ), colaboró ​​con King para crear la Montgomery Improvement Association , que organizó "El boicot a los autobuses de Montgomery" . [4] [6] [18] [19] Junto con su colega profesora de inglés Jo Ann Robinson , pidieron y distribuyeron folletos pidiendo a los ciudadanos negros de Montgomery que se mantuvieran alejados de los autobuses. [20] El boicot atrajo la atención nacional y un caso en un tribunal federal que terminó el 17 de diciembre de 1956, cuando la Corte Suprema de los Estados Unidos , en Browder v. Gayle , confirmó una decisión anterior del Tribunal de Distrito de que la segregación en los autobuses era inconstitucional. [21] El boicot al tránsito de 381 días, que desafió las leyes de segregación "Jim Crow" , había tenido éxito. [22] Y el 20 de diciembre de 1956, el boicot llegó a su fin. [23]

Apariciones en los medios

Después de los boicots, la casa y la iglesia de Abernathy fueron bombardeadas. Su familia apenas pudo escapar de su casa, pero resultaron ilesos. La iglesia de Abernathy, la iglesia de Mt. Olive, la iglesia de Bell Street y la casa de Robert Graetz también fueron bombardeadas esa noche, mientras King, Abernathy y otros 58 líderes negros del sur se reunían en la Conferencia de Líderes Negros del Sur sobre Transporte y No Violencia. Integración, en Atlanta . [24] [25] [26] [6]

Participación en el movimiento de derechos civiles.

Abernathy y su esposa Juanita Abernathy con el Dr. Martin Luther King y su esposa Coretta Scott King Los niños de Abernathy se muestran en primera línea, liderando la Marcha de Selma a Montgomery en 1965

El 11 de enero de 1957, después de una reunión de dos días, se fundó la Conferencia de Líderes del Sur sobre Transporte e Integración No Violenta. [27] El 14 de febrero de 1957, la conferencia se reunió nuevamente en Nueva Orleans . Durante esa reunión, cambiaron el nombre del grupo a Southern Leadership Conference y nombraron la siguiente junta ejecutiva: King, presidente; Charles Kenzie Steele , vicepresidente; Abernathy, secretario financiero-tesorero; TJ Jemison , secretario; IM Augustine, abogado general. [28] [29] El 8 de agosto de 1957, la Conferencia de Liderazgo del Sur celebró su primera convención en Montgomery. [30] Cambiaron el nombre de la conferencia por última vez a Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur y decidieron iniciar campañas de registro de votantes para los negros en todo el sur. [30] [31]

El 20 de mayo de 1961, los Viajeros por la Libertad se detuvieron en Montgomery mientras se dirigían de Washington, DC a Nueva Orleans para protestar contra los autobuses todavía segregados en todo el sur. [32] Muchos de los Viajeros por la Libertad fueron golpeados por una turba blanca una vez que llegaron a la estación de autobuses de Montgomery, lo que provocó que varios de los pasajeros fueran hospitalizados. [32] La noche siguiente, Abernathy y King organizaron un evento en apoyo de los Freedom Riders, donde King daría un discurso, en la iglesia de Abernathy. [33] Más de 1.500 personas asistieron al evento esa noche. [34] [35] La iglesia pronto fue rodeada por una turba de segregacionistas blancos que sitiaron la iglesia. [36] [37] King, desde el interior de la iglesia, llamó al Fiscal General Robert F. Kennedy y pidió ayuda al gobierno federal. [35] Hubo un grupo de alguaciles de los Estados Unidos enviados allí para proteger el evento, pero eran muy pocos para proteger la iglesia de la turba enojada, que había comenzado a arrojar piedras y ladrillos a través de las ventanas de la iglesia. [38] Se enviaron refuerzos con experiencia en disturbios, del servicio de Marshals, para ayudar a defender el perímetro. [38] A la mañana siguiente, el gobernador de Alabama , después de ser llamado por Kennedy, envió a la Guardia Nacional de Alabama , y ​​la turba finalmente fue dispersada. [35] Después del éxito de los Freedom Riders en Montgomery, Birmingham y Huntsville, Alabama en 1961, King insistió en que Abernathy asumiera el pastorado de la Iglesia Bautista West Hunter Street en Atlanta ; Abernathy se mudó con su familia de Montgomery y se convirtió en pastor en 1962. [6]

La asociación King/Abernathy encabezó exitosos movimientos noviolentos en Montgomery; Albany, Georgia ; Birmingham, Misisipi , Washington DC, Selma, Alabama ; San Agustín, Florida ; Chicago y Menfis . King y Abernathy viajaron juntos, compartiendo a menudo las mismas habitaciones de hotel y momentos de ocio con sus esposas, hijos, familiares y amigos. Y ambos fueron encarcelados 17 veces juntos por su participación en el movimiento. [25]

Durante el asesinato de Martin Luther King Jr.

El 3 de abril de 1968, en el Mason Temple , Abernathy presentó a King antes de que pronunciara su último discurso público; King dijo al comienzo de su ahora famoso discurso " He estado en la cima de la montaña ":

Mientras escuchaba a Ralph Abernathy y su elocuente y generosa introducción y luego pensaba en mí, me preguntaba de quién estaba hablando. Siempre es bueno tener a tu amigo y socio más cercano para decir algo bueno sobre ti, y Ralph Abernathy es el mejor amigo que tengo en el mundo. [39]

Al día siguiente, 4 de abril de 1968, Abernathy estaba con King en la habitación (habitación 306) que compartían en el Motel Lorraine de Memphis . A las 6:01 pm, mientras Abernathy estaba dentro de la habitación tomando colonia, King recibió un disparo mientras estaba afuera en el balcón. Una vez que se disparó, Abernathy salió corriendo al balcón y acunó a King en sus brazos mientras yacía inconsciente. [9] [40] [41] Abernathy acompañó a King al Hospital St. Joseph quince minutos después del tiroteo. [42] Los médicos realizaron una cirugía de emergencia, pero nunca recuperó el conocimiento. [43] King fue declarado muerto a las 7:05 pm a los 39 años. [44]

Liderazgo de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur

Abernathy pintada por el artista Robert Templeton , óleo, 1974

Hasta el asesinato de King, Abernathy había servido como primer secretario financiero/tesorero y vicepresidente general de la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur . [45] Después de la muerte de King, Abernathy asumió la presidencia del SCLC. [6] [25] Uno de sus primeros roles fue asumir el papel de liderar una marcha para apoyar a los trabajadores sanitarios en huelga en Memphis a la que King y Abernathy habían planeado asistir antes del asesinato de King. [46] En mayo de 1968, Abernathy dirigió la Campaña de los Pobres en Washington, DC [47]

Protesta en la NASA

En vísperas del lanzamiento del Apolo 11 , el 15 de julio de 1969, Abernathy llegó a Cabo Kennedy con varios cientos de miembros de la campaña de los pobres para protestar contra el gasto del gobierno en la exploración espacial, mientras muchos estadounidenses seguían siendo pobres. [48] ​​Fue recibido por Thomas O. Paine , el administrador de la NASA , a quien le dijo que ante tal sufrimiento, los vuelos espaciales representaban una prioridad inhumana y que los fondos deberían gastarse en cambio para "alimentar a los hambrientos, vestir a los desnudos, atender a los enfermos y albergar a los desamparados". [49] Paine le dijo a Abernathy que los avances en la exploración espacial eran "un juego de niños" en comparación con los "problemas humanos tremendamente difíciles" de la sociedad que Abernathy estaba discutiendo. [49] A pesar de protestar contra el lanzamiento, Abernathy reconoció que estaba "profundamente conmovido por los logros de la nación en el espacio y el heroísmo de los tres hombres que se embarcaron hacia la luna", pero agregó que "lo que podemos hacer por el espacio y la exploración lo exigimos". que hacemos por la gente hambrienta." [50] Más tarde, en 1969, Abernathy también participó en una lucha laboral en Charleston, Carolina del Sur , en nombre de los trabajadores hospitalarios del sindicato local 1199B, lo que condujo a un aumento del salario digno y mejores condiciones laborales para miles de trabajadores hospitalarios. [51]

Rodilla herida

En 1973, Abernathy ayudó a negociar un acuerdo de paz en el levantamiento de Wounded Knee entre la Oficina Federal de Investigaciones y los líderes del Movimiento Indio Americano, Russell Means y Dennis Banks . [52] [53] [54]

Abernathy siguió siendo presidente de la SCLC durante nueve años después de la muerte de King en 1968. [6] Después de la muerte de King, la organización perdió la popularidad que tenía bajo su liderazgo. [55] Cuando Abernathy dejó la organización, el SCLC se había endeudado y los críticos afirmaron que no era tan imaginativo como el SCLC dirigido por el Dr. King. [56] En 1977, Abernathy renunció a su cargo de liderazgo en el SCLC y se le otorgó el título de presidente emérito. [6]

Carrera política y posterior activismo

Abernathy se dirigió a las Naciones Unidas en 1971; habló sobre la paz mundial. [4] También fue miembro de la junta directiva del Centro Martin Luther King Jr. para el Cambio Social No Violento . [57] En 1977, se postuló sin éxito para el escaño del quinto distrito del Congreso de Georgia, perdiendo ante el congresista Wyche Fowler . [58] Fundó la organización sin fines de lucro Foundation for Economic Enterprises Development (FEED), que ofrecía capacitación gerencial y técnica, creando empleos, ingresos, negocios y oportunidades comerciales para trabajadores subempleados y desempleados para negros desfavorecidos. [5]

En 1979, Abernathy respaldó la candidatura del senador Edward M. Kennedy a la presidencia de los Estados Unidos. [59] Sin embargo, sorprendió a los críticos unas semanas antes de las elecciones de noviembre de 1980, cuando respaldó al favorito, Ronald Reagan , en comparación con la difícil campaña presidencial de Jimmy Carter . [60] Abernathy declaró sobre su respaldo: "El Partido Republicano nos ha ignorado durante demasiado tiempo y el Partido Demócrata nos ha dado por sentado y, por lo tanto, dado que todos mis colegas y estos últimos en varios lugares del país apoyaban al Partido Demócrata, yo "Sentí que debía apoyar a Ronald Reagan". [61] Abernathy retiró su respaldo a Reagan en 1984, citando su decepción con la administración Reagan en materia de derechos civiles y otras áreas. [62]

En 1982, Abernathy testificó—junto con su socio ejecutivo, James Peterson de Berkeley, California—ante las audiencias del Congreso que pedían la extensión de la Ley de Derecho al Voto. [63]

Los documentos desclasificados en 2017 muestran que Abernathy estaba en la lista de vigilancia de la Agencia de Seguridad Nacional debido al odio de los líderes del FBI hacia el movimiento de derechos civiles . [64]

Y los muros se derrumbaron

A finales de 1989, HarperCollins publicó la autobiografía de Abernathy, And the Walls Came Tumbling Down . [6] Fue su último informe publicado sobre su estrecha colaboración con King y su trabajo en el movimiento de derechos civiles. [65] En él reveló la infidelidad matrimonial de King, afirmando que King tuvo relaciones sexuales con dos mujeres en la noche del 3 de abril de 1968 (después de su discurso "He estado en la cima de la montaña" ese mismo día). [65] Las revelaciones del libro se convirtieron en fuente de mucha controversia, al igual que Abernathy. [65] [2] Jesse Jackson y otros activistas de derechos civiles hicieron una declaración en octubre de 1989, después de la publicación del libro, de que el libro era "calumnia" y que la "cirugía cerebral" debe haber alterado la percepción de Abernathy. [65] [2]

Iglesia de la Unificación

En la década de 1980, la Iglesia de la Unificación contrató a Abernathy como portavoz para protestar por el uso por parte de los medios de comunicación del término "moonies", que compararon con la palabra " nigger ". [66] Abernathy también se desempeñó como vicepresidente del grupo American Freedom Coalition , afiliado a la Iglesia de la Unificación , [67] [68] y formó parte de dos juntas directivas de la Iglesia de la Unificación . [69]

Muerte

Abernathy murió en el Emory Crawford Long Memorial Hospital la mañana del 17 de abril de 1990, a causa de dos coágulos de sangre que viajaron hasta su corazón y pulmones, a la edad de 64 años. [25] Después de su muerte, George HW Bush , entonces presidente de la Estados Unidos emitió la siguiente declaración:

Barbara y yo nos unimos a todos los estadounidenses para lamentar el fallecimiento del reverendo Ralph Abernathy, un gran líder en la lucha por los derechos civiles de todos los estadounidenses y un incansable defensor de la justicia. [25]

Está sepultado en la Capilla Mausoleo del Cementerio Lincoln en Atlanta. [70] A instancias de Abernathy, su tumba tiene la simple inscripción: "Lo intenté". [2]

Homenajes y representaciones

Casa Ralph David Abernathy en el campus de la Universidad Estatal de Alabama en Montgomery

Durante su vida, Abernathy fue honrado con más de 300 premios y menciones, incluidos cinco doctorados honoris causa. [71] [72] [ fuente autoeditada ] Recibió un Doctorado en Divinidad de Morehouse College , un Doctorado en Divinidad de Kalamazoo College en Michigan, un Doctorado en Derecho de la Universidad Allen de Carolina del Sur, un Doctorado en Derecho de Long Island Universidad de Nueva York y Doctor en Derecho por la Universidad Estatal de Alabama . [72] [ fuente autoeditada ]

Abernathy fue interpretado por Ernie Lee Banks en la miniserie King de 1978 . [77] También fue interpretado por Terrence Howard en la película Boycott de HBO de 2001 , Colman Domingo en la película Selma de 2014 , [78] y Dohn Norwood en la película All the Way de 2016 . [79]

Obras

Ver también

Referencias

  1. ^ Lewis, Femi. "¿Cómo trabajó Ralph Abernathy junto a MLK durante el movimiento de derechos civiles?". PensamientoCo . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  2. ^ abcd Capuzzo, Mike (5 de diciembre de 1989). "El día del juicio final de Ralph Abernathy con su autobiografía, esperaba asegurarse su lugar en la historia de los derechos civiles. Pero dos páginas del libro resultaron ser su perdición y le valieron la etiqueta de Judas". El Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  3. ^ Williams, Kenneth H. (2000). "Abernathy, Ralph David". Biografía nacional estadounidense . Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.1501076 . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  4. ^ abcd "Ralph Abernathy: la mano derecha del rey". Legacy.com. 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  5. ^ ab "Abernathy, Ralph David". El Instituto de Educación e Investigación Martin Luther King Jr. Universidad Stanford. 18 de abril de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  6. ^ abcdefghijk Hoiberg, Dale H., ed. (2010). "Abernathy, Ralph David". Enciclopedia Británica . vol. I: A-ak Bayes (15ª ed.). Chicago, Illinois: Encyclopædia Britannica Inc. págs. 29. ISBN 978-1-59339-837-8.
  7. ^ "Abernathy, Ralph David". Quién era quién en Estados Unidos, con World Notables, v. 10: 1989–1993 . New Providence, Nueva Jersey: Marquis quién es quién. 1993. pág. 1.ISBN​ 0837902207.
  8. ^ ab "Biografía de Ralph Abernathy". Advameg, Inc. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  9. ^ ab Banks, Adelle (19 de enero de 2015). "Rev. Ralph Abernathy: El gemelo de los derechos civiles pasado por alto de Martin Luther King Jr.'". Correo Huffington . Servicio de noticias religiosas. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  10. ^ abc Klotter, James (2005). La tradición humana en el nuevo sur. Editores Rowman y Littlefield. pag. 176.ISBN​ 1461600960. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015.
  11. ^ Abernathy, Ralph (1989). Y los muros se derrumbaron: una autobiografía (1ª ed.). Nueva York: Harper & Row. pag. 88.ISBN​ 0060161922.
  12. ^ ab Williams, Kenneth (febrero de 2000). "Biografía nacional estadounidense en línea: Abernathy, Ralph David". Biografía nacional estadounidense en línea . Archivado desde el original el 5 de abril de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  13. ^ "Ralph Abernathy". WGBH . PBS. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  14. ^ a b c "Biografía de Ralph D. Abernathy". Redes de televisión A&E, LLC . Biografía. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  15. ^ ab "Derechos civiles internacionales: Paseo de la fama - Juanita Abernathy". nps.gov . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  16. ^ ab Klotter, James (2005). La tradición humana en el nuevo sur. Editores Rowman y Littlefield. pag. 177.ISBN​ 1461600960. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015.
  17. ^ Joven, Lindsey. "El héroe que Micah Abernathy nunca conoció". Sitio web oficial del equipo de los Vikings . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  18. ^ Brock, Pedro ; Joven, Nigel (1999). Pacifismo en el siglo XX . Nueva York: Syracuse University Press. pag. 232.ISBN​ 0-8156-8125-9.
  19. ^ Fletcher, Michael (31 de agosto de 2013). "La viuda de Ralph Abernathy dice que el aniversario de marzo pasa por alto el papel de su marido". El Washington Post . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  20. ^ "Folleto", No viaje en autobús"". El Instituto de Educación e Investigación Martin Luther King Jr. Universidad Stanford. 2 de diciembre de 1955. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  21. ^ Rey, Martín; Holloran, Peter; Luker, Ralph; Russell, Penny (2005). Los artículos de Martin Luther King Jr: umbral de una nueva década, enero de 1959 - diciembre de 1960. Prensa de la Universidad de California. pag. 127.ISBN​ 0520242394. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015.
  22. ^ "50 aniversario del boicot a los autobuses de Montgomery". Democracia ahora . 1 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  23. ^ "Boicot de autobuses de Montgomery (1955-1956)". BlackPast.org. 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  24. ^ BatidosAaseng. Líderes religiosos afroamericanos, ed . Rev.
  25. ^ abcde "Ralph David Abernathy, pionero de los derechos, ha muerto a los 64 años". Los New York Times . 18 de abril de 1990. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  26. ^ Abernathy, Ralph (28 de mayo de 1958). "El proyecto de artículos de Martin Luther King Jr.: de Ralph Abernathy" (PDF) . El Instituto de Investigación Martin Luther King Jr. Universidad Stanford. Archivado (PDF) desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  27. ^ "Una declaración al Sur y a la Nación" (Presione soltar). Conferencia de Líderes del Sur sobre Transporte e Integración No Violenta. 11 de enero de 1957. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  28. ^ "Nuestra Historia". Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  29. ^ Brooks, F. (12 de enero de 2009). "Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (SCLC)". Enciclopedia de Alabama . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  30. ^ ab Rey, Martín; Holloran, Peter; Luker, Ralph; Russell, Penny (2005). Carson, Clayborne (ed.). Los artículos de Martin Luther King Jr: umbral de una nueva década, enero de 1959 - diciembre de 1960. Prensa de la Universidad de California. pag. 227.ISBN​ 0520242394. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2015.
  31. ^ Bartley, Numan (1995). El Nuevo Sur, 1945-1980. Prensa LSU. pag. 183.ISBN​ 080711944X. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015.
  32. ^ ab "Mobs en Montgomery AL". Archivo del Movimiento por los Derechos Civiles . Colegio Tougaloo. Archivado desde el original el 10 de julio de 2010 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  33. ^ "La Asociación de Mejoramiento de Montgomery saluda a los" Freedom Riders"" (PDF) . La Asociación de Mejoramiento de Montgomery . El Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos. 21 de mayo de 1961. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  34. ^ "Ralph Abernathy - Jinete de la libertad". PBS . WGBH. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  35. ^ abc Shay, Alison (21 de mayo de 2012). "En este día: Primera Iglesia Bautista bajo asedio". Publicación del largo movimiento por los derechos civiles . Biblioteca de colecciones especiales de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  36. ^ "Ralph David Abernathy". Enciclopedia de Alabama . 14 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  37. ^ "Assistant Attorney General Thomas E. Perez Speaks at the All People's Program Honoring the Freedom Riders". The United States Department of Justice. May 24, 2011. Archived from the original on November 13, 2014. Retrieved March 17, 2015.
  38. ^ a b Turk, Dave. "An Emergency Call to Montgomery". The United States Marshals Service. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 17, 2015.
  39. ^ King, Martin (April 3, 1968). "I've Been to the Mountaintop". The Martin Luther King Jr. Research and Education Institute. Stanford University. Archived from the original on April 11, 2015. Retrieved March 19, 2015.
  40. ^ Klotter, James (2005). The Human Tradition in the New South. Rowman & Littlefield Publisher. p. 188. ISBN 1461600960. Archived from the original on May 15, 2015.
  41. ^ Adelson, Andrea (February 29, 2012). "Ralph David Abernathy embraces legacy". ESPN. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 19, 2015.
  42. ^ Dorrien, Gary (January 10, 2018). Breaking White Supremacy: Martin Luther King Jr. and the White Social Gospel. Yale University Press. p. 433. ISBN 9780300231359. Archived from the original on March 16, 2018.
  43. ^ "Society in Civil Rights Movement: "Black Power" Era". November 11, 2008. Archived from the original on February 17, 2018. Retrieved February 17, 2018.
  44. ^ "Findings on MLK Assassination". National Archives. August 15, 2016. Archived from the original on December 3, 2017. Retrieved February 18, 2018.
  45. ^ Encyclopedia of the Sixties: A Decade of Culture and Counterculture. ABC-CLIO. 2012. p. 4. ISBN 9780313329449. Archived from the original on March 16, 2018.
  46. ^ Brown, DeNeen L. (February 12, 2018). "'I Am a Man': The ugly Memphis sanitation workers' strike that led to MLK's assassination". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on February 12, 2018. Retrieved February 17, 2018.
  47. ^ "Poor People's Campaign: A Dream Unfulfilled". NPR.org. Archived from the original on February 8, 2018. Retrieved February 17, 2018.
  48. ^ Tribbe, Matthew David (agosto de 2010). El cohete y el tarot: los alunizajes del Apolo y la cultura estadounidense en los albores de los años setenta (tesis doctoral). Austin, Texas: Universidad de Texas en Austin. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  49. ^ ab Otto, Shawn Lawrence (11 de octubre de 2011). Engáñame dos veces: luchando contra el asalto a la ciencia en Estados Unidos. Rodale. ISBN 9781609613204. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018.
  50. ^ Niiler, Eric (11 de julio de 2019). "Por qué los activistas de derechos civiles protestaron contra el alunizaje". Historia . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  51. ^ "Un movimiento gana impulso · El movimiento de trabajadores del hospital de Charleston, 1968-1969 · Iniciativa de historia digital de Lowcountry". ldhi.library.cofc.edu . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  52. ^ "Líderes del movimiento de derechos civiles". Noticias CBS . 16 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  53. ^ Lehman, Christopher P. (29 de julio de 2014). Poder, política y declive del movimiento de derechos civiles: una coalición frágil, 1967-1973. ABC-CLIO. pag. 296.ISBN​ 9781440832666. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018.
  54. ^ Smith, Sherry L. (3 de mayo de 2012). Hippies, indios y la lucha por el poder rojo. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 199.ISBN​ 9780199855605. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018.
  55. ^ "Biografía de Ralph Abernathy: vida, familia, hijos, madre, hijo, libro, información, nacimiento, universidad, tiempo". www.notablebiographies.com . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  56. ^ "Ralph David Abernathy, pionero de los derechos, ha muerto a los 64 años" . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  57. ^ "Reunión anual de la junta directiva de SCLC de 1965". www.thekingcenter.org . El Centro Martin Luther King Jr. para el Cambio Social No Violento. 2 de abril de 1965. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  58. ^ Brown, Warren (15 de febrero de 1977). "Una carrera todos contra todos por el puesto de los jóvenes". El Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  59. ^ Cannon, Lou (17 de octubre de 1980). "Abernathy respalda a Reagan y rapea las promesas vacías de Carter'". El Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  60. ^ Herzog, James P. (17 de octubre de 1980). "Abernathy les dice a los negros: reconsideren el voto de Carter". La prensa de Pittsburgh . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  61. ^ Y los muros se derrumbaron. www.booknotes.org (Vídeo). 29 de octubre de 1989. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  62. ^ "Walls Tumbling, 23 de octubre de 1989". C-SPAN.org . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  63. ^ Querida, Marsha (31 de octubre de 2013). La Ley de Derecho al Voto de 1965: raza, votación y redistribución de distritos. Rutledge. pag. 1395.ISBN​ 9781135730178.
  64. ^ "Seguimiento de ciudadanos estadounidenses por parte de la Agencia de Seguridad Nacional:" prácticas cuestionables "de las décadas de 1960 y 1970". Archivo de Seguridad Nacional. 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  65. ^ abcd Kunen, James; Sanderson, Jane; Nugent, Tom; Vélez, Elizabeth (30 de octubre de 1989). "Estalla una amarga batalla durante las últimas horas de Martin Luther King". Revista Gente . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  66. ^ Gorenfeld, John (2008). Mala luna cresiente. Prensa PoliPoint. pag. 96.ISBN​ 978-0-9794822-3-6.
  67. ^ Leigh, Andrew (15 de octubre de 1989). "Dentro del Washington de Moon: el lado privado de las relaciones públicas mejora la imagen, busca influencia". El Washington Post . pag. B1.
  68. ^ Nix, Shann (10 de agosto de 1989). "La Iglesia busca nueva imagen". Crónica de San Francisco . pag. B3.
  69. ^ "La Iglesia de la Unificación canaliza millones hacia los conservadores estadounidenses". Las noticias de la mañana de Dallas . La compañía Dallas Morning News. 20 de diciembre de 1987. pág. 4A.
  70. ^ Lugares de descanso: los lugares de entierro de 14.000 personajes famosos, por Scott Wilson
  71. ^ Henry, Mike (2013). Historia negra: más de un mes. Rowman y Littlefield. pag. 74.ISBN​ 9781475802610. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018.
  72. ^ ab Michael, Sr (7 de marzo de 2013). Por qué estoy tan orgulloso de ser un hombre negro: las muchas razones para elevar y celebrar nuestra singularidad en el universo. iUniverso. pag. 149.ISBN​ 9781475979299. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018.
  73. ^ "Ralph David Abernathy Hall - Facultad de Educación - Universidad Estatal de Alabama - pwba-architects.com". pwba-architects.com . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  74. ^ "Sección de la I-20 nombrada en honor al líder de derechos humanos". tribunedigital-orlandosentinel . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  75. ^ "Hombre con una misión". CityBeat Cincinnati . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  76. ^ "Derechos civiles internacionales: Paseo de la fama - Ralph David Abernathy, Sr". www.nps.gov . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  77. ^ Fearn-Banks, Kathleen; Burford-Johnson, Anne (3 de octubre de 2014). Diccionario histórico de la televisión afroamericana. Rowman y Littlefield. ISBN 9780810879171. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018.
  78. ^ Lockett, Dee (24 de diciembre de 2014). "¿Qué tan precisa es Selma?". Pizarra . ISSN  1091-2339. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  79. ^ "Hasta el final - Ralph Abernathy". HBO . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .

Otras lecturas

enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Ralph Abernathy .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ralph David Abernathy .