stringtranslate.com

Peter O'Toole

Peter Seamus O'Toole ( 2 de agosto de 1932 - 14 de diciembre de 2013) fue un actor inglés. Conocido por sus papeles protagónicos en teatro y cine, recibió varios galardones, entre ellos el Premio Honorífico de la Academia , un Premio BAFTA , un Premio Primetime Emmy y cuatro Premios Globo de Oro , así como nominaciones a un Premio Grammy y un Premio Laurence Olivier .

O'Toole comenzó su formación en la Royal Academy of Dramatic Art (RADA) de Londres y empezó a trabajar en el teatro, ganando reconocimiento como actor shakespeariano en el Bristol Old Vic y con la English Stage Company . En 1959, hizo su debut en el West End en The Long and the Short and the Tall , e interpretó el papel principal en Hamlet en la primera producción del National Theatre en 1963. Destacando en el escenario, O'Toole era conocido por su estilo de vida "infernal" fuera de él. [2] Recibió una nominación al Premio Laurence Olivier a la Mejor Actuación de Comedia por su interpretación de Jeffrey Bernard en la obra Jeffrey Bernard Is Unwell (1990).

En 1959, O'Toole debutó en el cine y recibió su primera nominación al Oscar a Mejor Actor por interpretar a T. E. Lawrence en la epopeya histórica Lawrence de Arabia (1962). También fue nominado al Oscar por interpretar al rey Enrique II en Becket (1964) y El león en invierno (1968), a un maestro de escuela pública en Adiós, Mr. Chips (1969), a un esquizofrénico paranoico en La clase dominante (1972), a un veterano de guerra convertido en especialista en The Stunt Man (1980), a un actor de cine en Mi año favorito (1982) y a un anciano en Venus (2006). Tiene el récord de más nominaciones al Oscar por actuación sin ganar (empatado con Glenn Close ). En 2002, recibió el Premio Honorífico de la Academia por sus logros profesionales. [3]

O'Toole también ha protagonizado películas como ¿Qué hay de nuevo, Pussycat? (1965), Cómo robar un millón (1966), El hombre de La Mancha (1972), Calígula (1979), Zulu Dawn (1979) y Supergirl (1984), con papeles secundarios en El último emperador (1987), Bright Young Things (2003), Troya (2004), Stardust (2007) y Dean Spanley (2008). También prestó su voz a Anton Ego, el crítico de restaurantes en la película animada de Pixar Ratatouille (2007). En televisión, recibió el premio Primetime Emmy al mejor actor de reparto en una miniserie o película por su interpretación del obispo Pierre Cauchon en la miniserie de CBS Joan of Arc (1999). Fue nominado al Emmy por sus actuaciones como Lucius Flavius ​​Silva en la miniserie de ABC Masada (1981) y Paul von Hindenburg en la miniserie Hitler: The Rise of Evil (2003).

Vida temprana y educación

Peter Seamus O'Toole nació el 2 de agosto de 1932, hijo de Constance Jane Eliot (née Ferguson), una enfermera escocesa, [4] y Patrick Joseph "Spats" O'Toole, un platero, jugador de fútbol y corredor de apuestas irlandés . [5] [6] [7] [8] O'Toole afirmó que no estaba seguro de su lugar de nacimiento o fecha, afirmando en su autobiografía que aceptó el 2 de agosto como su fecha de nacimiento, pero tenía certificados de nacimiento de Inglaterra e Irlanda. El certificado de nacimiento registrado en la Oficina del Registro General de Leeds dice que nació en el Hospital Universitario St James en Leeds , Yorkshire, Inglaterra, el 2 de agosto de 1932. [1]

O'Toole tenía una hermana mayor llamada Patricia y creció en Hunslet , un suburbio al sur de Leeds . Cuando tenía un año, su familia comenzó una gira de cinco años por las principales ciudades con hipódromos del norte de Inglaterra. Él y su hermana fueron criados en la fe católica de su padre. [9] O'Toole fue evacuado de Leeds a principios de la Segunda Guerra Mundial, [10] y asistió a una escuela católica durante siete u ocho años: St Joseph's Secondary School en Hunslet, Leeds. [11] Más tarde dijo: "Solía ​​tener un miedo terrible de las monjas: su negación total de la feminidad -los vestidos negros y el afeitado del cabello- era tan horrible, tan aterrador. [...] Por supuesto, todo eso se ha detenido. Ahora están bebiendo gin tonic en los pubs de Dublín , y un par de ellas me mostraron sus bonitos tobillos el otro día". [12]

O'Toole estudió en la Real Academia de Arte Dramático ( RADA ) de Londres de 1952 a 1954.

Al terminar la escuela, O'Toole consiguió empleo como periodista en prácticas y fotógrafo en el Yorkshire Evening Post , [13] hasta que fue llamado a filas para el servicio nacional como señalero en la Marina Real . [14] Como se informó en una entrevista de radio en 2006 en NPR , un oficial le preguntó si había algo que siempre había querido hacer. Su respuesta fue que siempre había querido intentar ser poeta o actor. [15]

Asistió a la Royal Academy of Dramatic Art ( RADA ) en Londres de 1952 a 1954 con una beca. Esto llegó después de que el director Ernest Blythe rechazara la escuela de drama del Abbey Theatre en Dublín , porque no podía hablar el idioma irlandés . [16] En la RADA, estaba en la misma clase que Albert Finney , Alan Bates y Brian Bedford . [17] O'Toole describió esta como "la clase más notable que la academia haya tenido, aunque no se nos consideraba muy buenos en ese momento. Todos éramos considerados locos". [18]

Carrera de actuación

1954–1961: Primeros trabajos y ascenso a la fama

O'Toole comenzó a trabajar en el teatro, ganando reconocimiento como actor shakespeariano en el Bristol Old Vic y con la English Stage Company , antes de hacer su debut televisivo en 1954. Interpretó a un soldado en un episodio de The Scarlet Pimpernel en 1954. Trabajó en el Bristol Old Vic de 1956 a 1958, apareciendo en producciones de King Lear , The Recruiting Officer , Major Barbara , Othello y The Slave of Truth (todas de 1956). Fue Henry Higgins en Pygmalion , Lysander en A Midsummer Night's Dream , Uncle Gustave en Oh! My Papa!, [ 19] y Jimmy Porter en Look Back in Anger (todas de 1957). O'Toole fue Tanner en Shaw's Man and Superman (1958), una actuación que repitió a menudo durante su carrera. [ cita requerida ] También estuvo en Hamlet , The Holiday , Amphitryon '38 y Esperando a Godot (como Vladimir; todas en 1958). Esperaba que The Holiday lo llevara al West End, pero finalmente fracasó en provincias; durante ese espectáculo conoció a Siân Phillips, quien se convirtió en su primera esposa. [20]

O'Toole continuó apareciendo en televisión, apareciendo en episodios de Armchair Theatre ("The Pier", 1957), y BBC Sunday-Night Theatre ("The Laughing Woman", 1958) y estuvo en la adaptación televisiva de The Castiglioni Brothers (1958). Hizo su debut en Londres en un musical, Oh, My Papa . [21] Ganó fama en el West End en la obra The Long and the Short and the Tall , interpretada en el Royal Court a partir de enero de 1959. Sus coprotagonistas incluyeron a Robert Shaw y Edward Judd , y fue dirigida por Lindsay Anderson . O'Toole repitió su actuación para la televisión en Theatre Night en 1959 (aunque no apareció en la versión cinematográfica de 1961 ). El espectáculo se trasladó al West End en abril y O'Toole ganó el premio al Mejor Actor del Año en 1959. [22]

O'Toole era muy solicitado. Se dice que recibió cinco ofertas de contratos a largo plazo, pero las rechazó. [21] Su primer papel fue un pequeño papel en la versión de Disney de Kidnapped (1960), tocando la gaita junto a Peter Finch . [23] Su segundo largometraje fue The Savage Innocents (1960) con Anthony Quinn para el director Nicholas Ray . Con su entonces esposa Sian Phillips hizo Siwan: The King's Daughter (1960) para televisión. En 1960 tuvo una temporada de nueve meses en la Royal Shakespeare Company en Stratford, apareciendo en La fierecilla domada (como Petruchio), El mercader de Venecia (como Shylock) y Troilo y Crésida (como Tersites). Podría haber ganado más dinero en películas, pero dijo: "Tienes que ir a Stratford cuando tengas la oportunidad". [24]

O'Toole había sido visto en The Long and the Short and the Tall de Jules Buck, quien más tarde estableció una compañía con el actor. [23] [25] Buck eligió a O'Toole para The Day They Robbed the Bank of England (1961), un thriller de atraco del director John Guillermin . O'Toole fue anunciado en tercer lugar, debajo de Aldo Ray y Elizabeth Sellars . [26] El mismo año apareció en varios episodios de la serie de televisión Rendezvous ("End of a Good Man", "Once a Horseplayer", "London-New York"). [27] Perdió el papel en la adaptación cinematográfica de Long and the Short and the Tall ante Laurence Harvey . [23] "Me rompió el corazón", dijo más tarde. [24]

1962–1972:Lawrence de Arabiay el estrellato

O'Toole como T. E. Lawrence en Lawrence de Arabia (1962)

La gran oportunidad de O'Toole llegó en noviembre de 1960 cuando fue elegido para interpretar al héroe epónimo T. E. Lawrence en la épica Lawrence de Arabia (1962) de Sir David Lean , después de que Albert Finney rechazara el papel. [28] El papel lo presentó a una audiencia global y le valió la primera de sus ocho nominaciones al Premio de la Academia al Mejor Actor . Recibió el Premio BAFTA al Mejor Actor Británico . Su actuación fue clasificada como la número uno en la lista de las 100 mejores actuaciones de todos los tiempos de la revista Premiere . [29] En 2003, Lawrence interpretado por O'Toole fue seleccionado como el décimo héroe más grande en la historia del cine por el American Film Institute . [30] Janet Maslin de The New York Times escribió en 1989 "El entonces desconocido Peter O'Toole, con su manera encantadoramente tímida y su cabello y ojos que lucían antinaturalmente dorados y azules, representó una parte importante del atractivo de esta película para los jóvenes fans impresionables". [31]

O'Toole interpretó a Hamlet bajo la dirección de Laurence Olivier en la producción de estreno del Royal National Theatre en 1963. [32] La elección de O'Toole como el danés generó cierta controversia, ya que Michael Gambon lo describió como un "dios con cabello rubio brillante". Al interpretar el papel, O'Toole declaró que estaba "enfermo de nervios", y agregó: "Si quieres saber cómo es estar solo, realmente solo, intenta interpretar a Hamlet". The Times escribió: "El Sr. O'Toole, como Olivier, es un actor electrizante y extrovertido, y es una sorpresa verlo hacer su primera aparición... con sus rasgos retorcidos en melancolía". [33] Actuó en Baal (1963) en el Phoenix Theatre. [34]

O'Toole en la película para televisión Present Laughter (1968)

Incluso antes de la realización de Lawrence de Arabia , O'Toole anunció que quería formar una compañía de producción con Jules Buck. En noviembre de 1961 dijeron que su compañía, conocida como Keep Films (también conocida como Tricolor Productions) haría una película protagonizada por Terry-Thomas, Operation Snatch . [35] En 1962, O'Toole y Buck anunciaron que querían hacer una versión de Esperando a Godot por £ 80,000. [36] La película nunca se hizo. En cambio, su primera producción fue Becket (1964), donde O'Toole interpretó al rey Enrique II junto a Richard Burton. La película, realizada en asociación con Hal Wallis , fue un éxito financiero. [25] [37]

O'Toole rechazó el papel principal en El cardenal (1963). [21] En su lugar, él y Buck hicieron otra epopeya, Lord Jim (1965), basada en la novela de Joseph Conrad dirigida por Richard Brooks. [25] [34] Él y Buck tenían la intención de seguir esto con una película biográfica de Will Adams [38] y una película sobre la Carga de la Brigada Ligera , pero ninguno de los proyectos se llevó a cabo. [39] En cambio, O'Toole se dedicó a What's New Pussycat? (1965), una comedia basada en un guion de Woody Allen , asumiendo un papel originalmente destinado a Warren Beatty y protagonizando junto a Peter Sellers . Fue un gran éxito. [40] Él y Buck ayudaron a producir The Party's Over (1965). O'Toole regresó al escenario con Ride a Cock Horse en el Piccadilly Theatre en 1965, que recibió duras críticas. [20] Hizo una película de atraco con Audrey Hepburn , Cómo robar un millón (1966), dirigida por William Wyler . Interpretó a los Tres Ángeles en la película estelar La Biblia: En el principio... (1966), dirigida por John Huston . En 1966, en el Teatro Gaiety de Dublín, apareció en producciones de Juno and the Paycock y Man and Superman . [20]

Como el rey Enrique II en El león en invierno (1968)

Sam Spiegel , productor de Lawrence de Arabia , reunió a O'Toole con Omar Sharif en La noche de los generales (1967), que fue una decepción de taquilla. O'Toole actuó en una adaptación de Present Laughter de Noël Coward para televisión en 1968, y tuvo un cameo en Casino Royale (1967). Interpretó a Enrique II nuevamente en El león en invierno (1968) junto a Katharine Hepburn , y fue nominado nuevamente al Oscar, una de las pocas veces que un actor había sido nominado interpretando al mismo personaje en diferentes películas. La película también fue un éxito de taquilla. [41] Menos popular fue La gran Catalina (1968) con Jeanne Moreau , una adaptación de la obra de George Bernard Shaw que Buck y O'Toole coprodujeron. [25] [42] En 1969, interpretó el papel principal en la película Goodbye, Mr. Chips , una adaptación musical de la novela de James Hilton , protagonizada por Petula Clark . Fue nominado a un premio de la Academia como Mejor Actor y ganó un Globo de Oro al Mejor Actor - Película Musical o Comedia . O'Toole cumplió una ambición de toda la vida en 1970 cuando actuó en el escenario en Esperando a Godot de Samuel Beckett , junto a Donal McCann , en el Teatro Abbey de Dublín .

En otras películas, interpretó a un hombre enamorado de su hermana (interpretada por Susannah York ) en Country Dance (1970). O'Toole protagonizó una película de guerra para el director Peter Yates , Murphy's War (1971), apareciendo junto a Sian Phillips. Se reunió con Richard Burton en una versión cinematográfica de Under Milk Wood (1972) de Dylan Thomas , producida por él mismo y Buck; Elizabeth Taylor coprotagonizó la película. La película no fue un éxito popular. [20] Recibió otra nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor por su actuación en The Ruling Class (1972), realizada para su propia compañía. [25] [20] En 1972, interpretó tanto a Miguel de Cervantes como a su creación ficticia Don Quijote en El hombre de La Mancha , la adaptación cinematográfica del exitoso musical de Broadway de 1965 , junto a Sophia Loren . La película fue un fracaso crítico y comercial, criticada por utilizar en su mayoría actores que no cantaban. Su canto fue doblado por el tenor Simon Gilbert , [43] pero los otros actores cantaron ellos mismos. O'Toole y su coprotagonista James Coco , que interpretó tanto al sirviente de Cervantes como a Sancho Panza , recibieron nominaciones al Globo de Oro por sus actuaciones.

1973–1999: Actor consagrado

O'Toole no hizo una película durante varios años. Actuó en el Bristol Old Vic de 1973 a 1974 en Uncle Vania , Plunder , The Apple Cart y Judgement . Regresó al cine con Rosebud (1975), un thriller fallido para Otto Preminger , en el que O'Toole reemplazó a Robert Mitchum en el último minuto. Le siguió con Man Friday (1975), una adaptación de la historia de Robinson Crusoe , que fue el último trabajo de Keep Films. [37] O'Toole hizo Foxtrot (1976), dirigida por Arturo Ripstein . Fue aclamado por la crítica por su actuación en Rogue Male (1976) para la televisión británica. [44] Hizo Dead Eyed Dicks en el escenario en Sídney en 1976. [45] Menos bien recibida fue Power Play (1978), hecha en Canadá, y Zulu Dawn (1979), filmada en Sudáfrica. [46] Realizó giras teatrales con Uncle Vania y Present Laughter . En 1979, O'Toole protagonizó el controvertido biopic Calígula, financiado por Penthouse, interpretando a Tiberius , junto a Malcolm McDowell , Helen Mirren y John Gielgud . [47]

En 1980, recibió elogios de la crítica por interpretar al director en la película detrás de escena The Stunt Man . [48] [49] Su actuación le valió una nominación al Oscar. Apareció en una miniserie para la televisión irlandesa, Strumpet City , en la que interpretó a James Larkin . A esto le siguió otra miniserie, Masada (1981), interpretando a Lucius Flavius ​​Silva . En 1980, actuó en Macbeth en el Old Vic por $500 a la semana (equivalente a $1,800 en 2023), una actuación que le valió a O'Toole algunas de las peores críticas de su carrera. [50] [51]

O'Toole fue nominado a otro Oscar por Mi año favorito (1982), una comedia romántica ligera sobre lo que sucedía detrás de escena en un programa de comedia de variedades de la televisión de los años 50, en la que O'Toole interpreta a una estrella de cine de capa y espada envejecida que recuerda a Errol Flynn . Regresó a los escenarios en Londres con una actuación en Man and Superman (1982) que fue mejor recibida que su Macbeth . [52] Se centró en la televisión, haciendo una adaptación de Man and Superman (1983), Svengali (1983), Pygmalion (1984) y Kim (1984), y prestando su voz a Sherlock Holmes para una serie de películas animadas para televisión. Actuó en Pygmalion en el escenario en 1984 en el Shaftesbury Theatre del West End . [53]

O'Toole volvió a los largometrajes en Supergirl (1984), Creator (1985), Club Paradise (1986), El último emperador (1987) como Sir Reginald Johnston y High Spirits (1988). [54] Apareció en Broadway en una adaptación de Pygmalion (1987), junto a Amanda Plummer . Se representó durante 113 funciones.

Ganó un premio Laurence Olivier por su actuación en Jeffrey Bernard Is Unwell (1989). [55] Sus otras apariciones en esa década incluyen Uncle Silas (1989) para televisión. Las actuaciones de O'Toole en la década de 1990 incluyen Wings of Fame (1990); The Rainbow Thief (1990), con Sharif; King Ralph (1991) con John Goodman ; Isabelle Eberhardt (1992); Rebecca's Daughters (1992), en Gales; Civvies (1992), una serie de televisión británica; The Seventh Coin (1993); Heaven & Hell: North & South, Book III (1994), para la televisión estadounidense; y Heavy Weather (1995), para la televisión británica. Estuvo en una adaptación de Gulliver's Travels (1996), interpretando al Emperador de Liliput; FairyTale: A True Story (1997), interpretando a Sir Arthur Conan Doyle ; Phantoms (1998), basada en una novela de Dean Koontz ; y Molokai: The Story of Father Damien (1999). Ganó un premio Primetime Emmy por su papel como el obispo Pierre Cauchon en la miniserie de 1999 Joan of Arc . También produjo y protagonizó una adaptación televisiva de Jeffrey Bernard Is Unwell (1999).

2000–2013: resurgimiento y papeles finales

El trabajo de O'Toole en la siguiente década incluyó Global Heresy (2002); The Final Curtain (2003); Bright Young Things (2003); Hitler: The Rise of Evil (2003) para televisión, como Paul von Hindenburg ; e Imperium: Augustus (2004) como Augustus Caesar . En 2004, interpretó al rey Príamo en Troya . En 2005, apareció en televisión como la versión mayor del legendario aventurero italiano del siglo XVIII Giacomo Casanova en la serie dramática de la BBC Casanova . El Casanova más joven, visto durante la mayor parte de la acción, fue interpretado por David Tennant , quien tuvo que usar lentes de contacto para combinar sus ojos marrones con los azules de O'Toole. Luego tuvo un papel en Lassie (2005).

O'Toole fue nominado una vez más al Premio de la Academia al Mejor Actor por su interpretación de Maurice en la película de 2006 Venus , dirigida por Roger Michell , su octava nominación de este tipo. [56] Estuvo en Una noche con el rey (2007) y coprotagonizó la película animada de Pixar Ratatouille (2007), una película animada sobre una rata con sueños de convertirse en el mejor chef de París, como Anton Ego, un crítico gastronómico. Tuvo un pequeño papel en Stardust (2007). También apareció en la segunda temporada de la serie dramática de Showtime The Tudors (2008), interpretando al papa Pablo III , quien excomulga al rey Enrique VIII de la iglesia; un acto que conduce a un enfrentamiento entre los dos hombres en siete de los diez episodios. También en 2008, protagonizó junto a Jeremy Northam y Sam Neill la película neozelandesa/británica Dean Spanley , basada en una adaptación de Alan Sharp de la novela corta del autor irlandés Lord Dunsany, My Talks with Dean Spanley . [57]

O'Toole apareció en Christmas Cottage (2008) de Thomas Kinkade y en Iron Road (2009), una miniserie chino-canadiense. Las últimas actuaciones de O'Toole fueron en Eldorado (2012) y For Greater Glory : The True Story of Cristiada (2012). El 10 de julio de 2012, O'Toole publicó un comunicado anunciando su retiro de la actuación. [58] Se estrenaron varias películas después de su retiro y muerte: Decline of an Empire (2013), como Gallus ; y Diamond Cartel (2017).

Vida personal

O'Toole (izquierda) con Richard Burton en Becket (1964). Los dos actores, junto con Richard Harris y Oliver Reed, formaban parte de un grupo de amigos cercanos que sobresalían tanto en el teatro como en la pantalla, y eran conocidos como "alborotadores" en sus vidas personales. [2]

Opiniones personales

Mientras estudiaba en la RADA a principios de la década de 1950, O'Toole se opuso a la Guerra de Corea y más tarde se convirtió en partidario de la Campaña para el Desarme Nuclear . Durante la década de 1960, participó en la oposición a la participación de los Estados Unidos en la Guerra de Vietnam . Desempeñó un papel en la creación de la forma actual de la conocida canción popular irlandesa " Carrickfergus ", que le contó a Dominic Behan , quien la imprimió y realizó una grabación a mediados de la década de 1960. [59]

Aunque perdió la fe en la religión organizada cuando era adolescente, O'Toole expresó sentimientos positivos respecto de la vida de Jesucristo. En una entrevista para The New York Times , dijo: "Nadie puede quitarme a Jesús... no hay duda de que fue una figura histórica de tremenda importancia, con nociones enormes. Como la paz". Se definió como "un cristiano jubilado" que prefiere "la educación, la lectura y los hechos" a la fe. [60]

Irlanda

Hijo de un irlandés, O'Toole tenía una fuerte afinidad con Irlanda y en ocasiones se refería a sí mismo como irlandés: "Me considero un irlandés, pero he vivido la mayor parte de mi vida en Inglaterra, así que soy un actor irlandés bastante falso como tal". [61] En una entrevista con Charlie Rose en 1992, dijo que la irlandesidad era "casi el centro de mi propio ser" y que "Todo lo que pienso está teñido por su historia, por su literatura, por su gente, por su geografía". Recuerda que era "un poco inadaptado, un poco extraño", pero que cuando fue al condado de Kerry , Irlanda, en 1946, se dio cuenta de que "no era diferente en absoluto". [62]

Poseía un pasaporte irlandés y se creía que pudo haber nacido en Connemara . [63] Era dueño de una casa en Irlanda ubicada en Clifden , Condado de Galway . [64] En 1969 conoció al futuro presidente irlandés Michael D. Higgins y los dos desarrollaron una amistad. [65]

Su hijo Lorcan nació en Dublín, Irlanda, en 1983. Les dijo a sus amigos que quería que lo criaran "como un irlandés". [66]

Relaciones

O'Toole se casó con la actriz galesa Siân Phillips en 1959, con quien tuvo dos hijas: la actriz Kate y Patricia. Se divorciaron en 1979. Phillips dijo más tarde en dos autobiografías que O'Toole la había sometido a crueldad mental, en gran medida alimentada por la bebida, y que sufría ataques de celos extremos cuando finalmente lo dejó por un amante más joven. [67]

O'Toole y su novia, la modelo Karen Brown, tuvieron un hijo, Lorcan O'Toole (nacido el 17 de marzo de 1983), cuando O'Toole tenía cincuenta años. Lorcan, ahora actor, fue alumno de la Harrow School , internado en West Acre desde 1996. [68]

Deportes

O'Toole jugó al rugby league cuando era niño en Leeds [69] y también era un fanático del rugby union , asistiendo a los partidos de las Cinco Naciones con amigos y compañeros fanáticos del rugby Richard Harris , Kenneth Griffith , Peter Finch y Richard Burton . También fue jugador, entrenador y entusiasta del cricket durante toda su vida [70] y fanático del Sunderland AFC [71]. Su apoyo al Sunderland le fue transmitido a través de su padre, quien fue trabajador en Sunderland durante muchos años. [72] Fue nombrado su fanático más famoso. [73] El actor en una entrevista posterior expresó que ya no se consideraba un fanático después de la demolición de Roker Park y el posterior traslado al Stadium of Light . Describió a Roker Park como su última conexión con el club y que todo lo que "significaban para él era cuando estaban en Roker Park". [72]

Salud

Una enfermedad grave casi acabó con la vida de O'Toole a finales de los años 1970. Su cáncer de estómago fue diagnosticado erróneamente como resultado de su exceso de alcohol. [74] O'Toole se sometió a una cirugía en 1976 para que le extirparan el páncreas y una gran parte de su estómago, lo que resultó en una diabetes dependiente de la insulina . En 1978, casi murió de una enfermedad hematológica . [75] Finalmente se recuperó y volvió a trabajar. Residió en Sky Road, a las afueras de Clifden , Connemara , Condado de Galway, desde 1963, y en el apogeo de su carrera mantuvo casas en Dublín, Londres y París (en el Ritz , que era donde supuestamente vivía su personaje en la película Cómo robar un millón ). [ cita requerida ]

Intereses e influencias

En una entrevista con NPR en diciembre de 2006, O'Toole reveló que conocía los 154 sonetos de Shakespeare . O'Toole, que se describe a sí mismo como un romántico, dijo sobre los sonetos que nada en el idioma inglés se compara con ellos, y que los leía a diario. En Venus (2006), recita el Soneto 18 ("¿Te compararé con un día de verano?"). [76]

O'Toole escribió dos memorias. Loitering with Intent: The Child narra su infancia en los años previos a la Segunda Guerra Mundial y fue elegido Libro Destacado del Año por el New York Times en 1992. Su segunda autobiografía, Loitering With Intent: The Apprentice , trata sobre los años que pasó entrenando con un grupo de amigos en la RADA . [ cita requerida ]

O'Toole fue entrevistado al menos tres veces por Charlie Rose en su programa de entrevistas homónimo . En una entrevista del 17 de enero de 2007, O'Toole afirmó que el actor británico Eric Porter fue el que más lo influenció, y agregó que la diferencia entre los actores de ayer y de hoy es que los actores de su generación fueron entrenados para "teatro, teatro, teatro". También cree que el desafío para el actor es "usar su imaginación para vincularse con su emoción" y que "los buenos papeles hacen buenos actores". Sin embargo, en otros lugares (incluido el comentario en DVD de Becket ), O'Toole atribuyó a Donald Wolfit el mérito de ser su mentor más importante. [77]

Muerte y legado

Placa conmemorativa de O'Toole en la iglesia de San Pablo en Covent Garden , Londres

O'Toole se retiró de la actuación en julio de 2012 debido a una recurrencia de cáncer de estómago. [78] Murió el 14 de diciembre de 2013 en el Hospital Wellington en St John's Wood , Londres, a la edad de 81 años. [79] Su funeral se celebró en el Crematorio Golders Green en Londres el 21 de diciembre de 2013, donde su cuerpo fue incinerado en un ataúd de mimbre. [80] Su familia declaró su intención de cumplir sus deseos y llevar sus cenizas al oeste de Irlanda. [81]

El 18 de mayo de 2014, se lanzó un nuevo premio en memoria de Peter O'Toole en la Bristol Old Vic Theatre School; esto incluye un premio anual otorgado a dos actores jóvenes de la Escuela, incluido un contrato profesional en el Bristol Old Vic Theatre. [82] Tiene una placa conmemorativa en St Paul's , la Iglesia de los Actores en Covent Garden , Londres. [ cita requerida ]

El 21 de abril de 2017, el Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas en Austin anunció que Kate O'Toole había colocado el archivo de su padre en el Centro de Investigación de Humanidades. [83] La colección incluye los guiones de O'Toole, extensos escritos publicados e inéditos, accesorios, fotografías, cartas, registros médicos y más. Se une a los archivos de varios de los colaboradores y amigos de O'Toole, incluidos Donald Wolfit , Eli Wallach , Peter Glenville , Sir Tom Stoppard y Dame Edith Evans . [84] [85]

Créditos y reconocimientos como actor

O'Toole recibió numerosas nominaciones y premios. Se le ofreció el título de caballero, pero lo rechazó en protesta por las políticas de la primera ministra Margaret Thatcher . [86] [ se necesita una mejor fuente ] Recibió cuatro Globos de Oro , un premio BAFTA al mejor actor británico (por Lawrence de Arabia ) y un premio Primetime Emmy .

Nominaciones al premio Oscar

O'Toole fue nominado ocho veces al Oscar al Mejor Actor en un Papel Protagónico , pero nunca pudo ganar un Oscar competitivo. En 2002, [3] la Academia lo honró con un Premio Honorífico de la Academia por todo su trabajo y su contribución de toda la vida al cine. O'Toole inicialmente se mostró reacio a aceptar, y escribió a la Academia una carta diciendo que "todavía estaba en el juego" y que le gustaría tener más tiempo para "ganar el encantador cabrón directamente". La Academia le informó que le otorgarían el premio lo quisiera o no. Le dijo a Charlie Rose en enero de 2007 que sus hijos lo amonestaron, diciendo que era el mayor honor que uno podría recibir en la industria cinematográfica. O'Toole aceptó aparecer en la ceremonia y recibir su Oscar Honorífico. Se lo entregó Meryl Streep , quien tiene la mayor cantidad de nominaciones al Oscar de cualquier actor o actriz (21). Bromeó con Robert Osborne , durante una entrevista en el festival de cine de Turner Classic Movies , que él es el "mayor perdedor de todos los tiempos", debido a su falta de un premio de la Academia, después de muchas nominaciones. [87]

Bibliografía

Véase también

Notas

  1. ^ Los registros de la Oficina de Registro General de Leeds confirman que nació en el Hospital Universitario St James el 2 de agosto de 1932. [1]

Referencias

  1. ^ ab "Las afirmaciones de O'Toole sobre sus raíces irlandesas son una tontería". Irish Independent . 28 de enero de 2007.
  2. ^ ab "Cuatro 'Hellraisers', viviendo la vida a la luz del público". NPR . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  3. ^ ab "A Peter O'Toole, cuyo notable talento ha proporcionado a la historia del cine algunos de sus personajes más memorables". 75.° Premios de la Academia. Teatro Kodak : La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. 23 de marzo de 2003 [2002] . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  4. ^ O'Toole, Peter. Loitering with Intent: Child (edición en letra grande), Macmillan London Ltd., Londres, 1992. ISBN 1-85695-051-4 ; pág. 10, "Mi madre, Constance Jane, había llevado una vida problemática y dura. Huérfana a temprana edad, se había criado en Escocia y había sido trasladada de un pariente a otro;..." 
  5. ^ "Peter O'Toole ha muerto: el actor muere a los 81 años". Huffington Post . 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  6. ^ "Perfil de Peter O'Toole en". Film Reference . 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  7. ^ Murphy, Frank (31 de enero de 2007). «Peter O'Toole, un ganador en espera». The Irish World . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 4 de abril de 2008 .
  8. ^ "Resumen de Loitering with Intent – ​​Magill Book Reviews". Enotes.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 12 de junio de 2012 .
  9. ^ Tweedie, Neil (24 de enero de 2007). «¿Demasiado tarde para un Oscar? No, no, no...» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  10. ^ "Peter O'Toole: un muchacho de Leeds que se convirtió en uno de los grandes de la pantalla". Yorkshire Evening Post . 15 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "Obituario: Peter O'Toole, actor". The Scotsman . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  12. ^ Waldman, Alan. "Tributo a Peter O'Toole". films42.com . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  13. ^ Lambourne, Helen (16 de diciembre de 2013). «'Nunca llegarás a ser periodista', le dijo el editor a O'Toole». Hold the Fronte Page . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  14. ^ Suebsaeng, Asawin (15 de diciembre de 2013). "Cómo la Marina Real ayudó al difunto Peter O'Toole a convertirse en una leyenda de la actuación". Mother Jones . Fundación para el Progreso Nacional . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  15. ^ Lee, Adrian (15 de diciembre de 2013). «Recordando a Peter O'Toole». The Atlantic . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  16. ^ Sheehy, Michael (1969). ¿Irlanda se está muriendo?: La cultura y la Iglesia en la Irlanda moderna. Taplinger Publishing Company. pág. 141. ISBN 978-0-8008-4250-5.
  17. ^ Cochrane, Claire (27 de octubre de 2011). Teatro británico del siglo XX: industria, arte e imperio. Cambridge University Press. pág. 212. ISBN 978-1-139-50213-9.
  18. ^ Flatley, Guy (24 de julio de 2007). "The Rule of O'Toole". MovieCrazed . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  19. ^ "¡Oh, mi papá! Elenco y equipo". Theatricalia . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  20. ^ abcde Flatley, Guy (17 de septiembre de 1972). "Peter O'Toole, de 'Lawrence' a 'La Mancha'". The New York Times . pág. D1.
  21. ^ abc Archer, Eugene (30 de septiembre de 1962). "INTRODUCCIÓN A UN INDIVIDUALISTA IRLANDÉS". The New York Times . p. X7.
  22. ^ Hall, Willis (2 de abril de 1959). "Cómo escribir obras regionales para un público nacional". The Manchester Guardian . pág. 6.
  23. ^ abc Watts, Stephen (24 de enero de 1960). "INFORMES SOBRE LOS VARIOS FRENTES CINEMATOGRÁFICOS DE GRAN BRETAÑA". The New York Times . ProQuest  115236724.
  24. ^ ab Watts, Stephen (5 de febrero de 1961). "NOTED ON BRITAIN'S FILM FRONT". The New York Times . p. X7. M.
  25. ^ abcde "Jules Buck". The Independent on Sunday . Londres. 23 de julio de 2001. Archivado desde el original el 7 de enero de 2008. Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
  26. ^ Vagg, Stephen (17 de noviembre de 2020). "John Guillermin: Action Man". Filmink .
  27. ^ Glaister, Dan (29 de octubre de 2004). «Después de 42 años, Sharif y O'Toole deciden que es el momento adecuado para volver a juntar a su épico grupo». The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  28. ^ «Muerte de Albert Finney: el actor fue la primera opción de David Lean para interpretar a Lawrence de Arabia» . The Independent . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  29. ^ "Las 100 mejores actuaciones cinematográficas de todos los tiempos". Revista Premiere . Abril de 2006.
  30. ^ "El bien y el mal compiten por los primeros puestos en los 100 años de AFI... 100 héroes y villanos". American Film Institute. 4 de junio de 2003. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "'Lawrence' visto en su totalidad". The New York Times . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  32. ^ "Monitor – Príncipe de Dinamarca". BBC . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  33. ^ "Hamlet, National Theatre, octubre de 1963". The Guardian . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  34. ^ ab "Charla de vestuario con un hombre salvaje del destino: PETER O'TOOLE". The Australian Women's Weekly . Vol. 32, núm. 49. 5 de mayo de 1965. pág. 36 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  35. ^ Watts, Stephen (5 de noviembre de 1961). "LA ESCENA CINEMATOGRÁFICA DE GRAN BRETAÑA". The New York Times . p. X7.
  36. ^ Weiler, A. H. (9 de septiembre de 1962). "ESCENA FOTOGRÁFICA PASANTE: Versión cinematográfica de 'Esperando a Godot' planeada - 'Pistolero' - Chica ocupada". New York Times . p. 137.
  37. ^ ab Bergan, Ronald (24 de julio de 2001). "Obituario: Jules Buck: productor de cine detrás del ascenso de Peter O'Toole al estrellato cinematográfico". The Guardian . p. 20.
  38. ^ "El nuevo papel de O'Toole será 'Will Adams'"". Los Angeles Times . 19 de agosto de 1964. pág. D13.
  39. ^ Scheuer, Philip K. (3 de marzo de 1965). "O'Toole y Harvey en la Brigada Levine: Wolper en el puente de Remagen; la música de Wise suena de verdad". Los Angeles Times . p. D9.
  40. ^ Biskind, Peter (13 de diciembre de 2011). Easy Riders Raging Bulls: How the Sex-Drugs-And Rock 'N Roll Generation Save [La generación del sexo, las drogas y el rock and roll], Nueva York: Simon and Schuster, págs. 25-26. ISBN 978-1-4391-2661-5.
  41. ^ "The World's Top Twenty Films", Sunday Times , [Londres, Inglaterra], 27 de septiembre de 1970: 27. The Sunday Times Digital Archive. Consultado el 5 de abril de 2014.
  42. ^ Marks, Sally K. (30 de abril de 1967). ""La saga del peluche 'Catalina' de la época zarista". Los Angeles Times . p. c11.
  43. ^ "El hombre de La Mancha (1972) – Bandas sonoras". IMDb . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  44. ^ Hodgson, Clive (1 de abril de 1978). "Televisión: una entrevista con Mark Shivas". London Magazine . Vol. 18, núm. 1. pág. 68.
  45. ^ "EN BREVE Actores". The Canberra Times . Vol. 51, no. 14, 539. 20 de noviembre de 1976. p. 7 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  46. ^ "Un canadiense toma las riendas del gigante estadounidense del cable". Toronto Star . 16 de noviembre de 1988. pág. B9.
  47. ^ "Reseña de 'Caligula: The Ultimate Cut': cómo domar una producción arruinada, sin el toque de Penthouse". Variety . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  48. ^ Ebert, Roger (7 de noviembre de 1980). "The Stunt Man". rogerebert.com . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  49. ^ Maslin, Janet (17 de octubre de 1980). "O'Toole en 'Stunt Man'". The New York Times .
  50. «Otro éxito de Macbeth». The Canberra Times . Vol. 55, núm. 16, 441. 30 de septiembre de 1980. pág. 18. Consultado el 25 de noviembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  51. ^ Downie, Leonard, Jr. (9 de septiembre de 1980). "Trabajos y problemas en el Old Vic". The Washington Post .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  52. «El papel de O'Toole mejora respecto a su Macbeth». The Canberra Times . Vol. 57, núm. 17, 224. 24 de noviembre de 1982. pág. 28. Consultado el 25 de noviembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  53. ^ "Peter O'Toole: bucanero en libertad". The Globe and Mail . 12 de mayo de 1984. pág. 8.
  54. ^ "FILM". The Canberra Times . Vol. 63, no. 19, 414. 1 de diciembre de 1988. p. 29 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  55. ^ Gibbons, Fiachra (19 de febrero de 2000). "National sorprende a los ganadores de premios". The Guardian . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  56. ^ "Entrevista de Peter O'Toole con USA TODAY". USA Today . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  57. ^ French, Philip (14 de diciembre de 2008). «Dean Spanley». The Guardian . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  58. ^ "Peter O'Toole anuncia su retiro del mundo del espectáculo". CBC.ca . 10 de julio de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  59. ^ "Harris & O'Toole – Vídeo de Carrickfergus". NME . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  60. ^ Gates, Anita (26 de julio de 2007). "Las túnicas papales y la deferencia le quedan perfectas a O'Toole". The New York Times .
  61. ^ "El irlandés, falso actor irlandés, 1963". RTÉ .
  62. ^ Guidera, Anita (22 de diciembre de 2013). "Pedro el Grande". Irish Independent .
  63. ^ Meagher, John (16 de diciembre de 2013). "El presidente rinde homenaje a Peter O'Toole, una leyenda profundamente orgullosa de su herencia irlandesa". Irish Independent .
  64. ^ Wapshott, Nicholas (1984). Peter O'Toole: una biografía . Beaufort Books. pág. 198.
  65. ^ "El presidente Higgins rinde homenaje al 'genio' del difunto Peter O'Toole". The Irish Times . 18 de mayo de 2014.
  66. ^ Sellars, Robert (2015). Peter O'Toole: La biografía definitiva . Pan Macmillan. pág. 272.
  67. ^ Southern, Nathan (2008). "Perfil de Peter O'Toole". AllRovi . MSN Movies. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  68. ^ Standing, Sarah (15 de diciembre de 2013). "Remembering Peter O'Toole". GQ . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  69. ^ "O'Toole se une a los actores de la liga de rugby XIII". The Roar . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  70. ^ "O'Toole los arrasó en Galway". Irish Independent . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  71. ^ "Peter O'Toole, un padre provocador y una pasión perdida por Sunderland". Salut Sunderland . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  72. ^ ab "Peter O'Toole y una pasión perdida por Sunderland". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  73. ^ Terry, Paper (23 de diciembre de 2013). «Muere Peter O'Toole: el aficionado más famoso del Sunderland ha muerto» . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  74. ^ Protagonistas masculinos: los 50 actores más inolvidables de la era de los estudios . Chronicle Books (Guía cinematográfica de Turner Classic Movies). 2006. pág. 165.
  75. ^ Hogan, Mike (15 de diciembre de 2013). «Peter O'Toole, muerto a los 81 años, dejó una marca indeleble con Lawrence de Arabia». Vanity Fair . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  76. ^ "Peter O'Toole y una joven 'Venus'". NPR . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  77. ^ Kabatchnik, Amnon (2017). Sangre en el escenario, 1600 a 1800: obras emblemáticas de asesinato, misterio y caos . Rowman y Littlefield. pág. 209.
  78. ^ "El presidente rinde homenaje a Peter O'Toole, una leyenda profundamente orgullosa de su herencia irlandesa". Irish Independent . 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  79. ^ Booth, Robert (15 de diciembre de 2013). «Peter O'Toole, protagonista de Lawrence de Arabia, muere a los 81 años». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  80. ^ "La exesposa de Peter O'Toole hace una aparición en su funeral". Express.co.uk . 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  81. ^ "Las cenizas de O'Toole regresan a Irlanda". Ulster Television . Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 4 de enero de 2014 .
  82. ^ "El premio Peter O'Toole". bristololdvic.org.uk . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  83. ^ "Archivo adquirido del actor de cine y teatro Peter O'Toole". utexas.edu . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  84. ^ Brown, Mark (21 de abril de 2017). «El archivo personal de Peter O'Toole se dirige a la Universidad de Texas». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  85. ^ Nyren, Erin. «La Universidad de Texas adquiere el archivo Peter O'Toole». Variety . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  86. ^ Corliss, Richard (16 de diciembre de 2013). «Peter O'Toole: Lawrence of Always». Time . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  87. ^ "Entrevista a Peter O'Toole". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2016 en YouTube.

Enlaces externos