stringtranslate.com

Cosas jóvenes brillantes (película)

Bright Young Things es una película dramática británica de 2003 escrita y dirigida por Stephen Fry . El guión, basado en la novela Vile Bodies de Evelyn Waugh de 1930 , ofrece un comentario social satírico sobre los Bright Young People —jóvenes y despreocupados aristócratas y bohemios londinenses— así como sobre la sociedad en general, en la era de entreguerras .

Trama

Los personajes principales son el aspirante a novelista Adam Fenwick-Symes y su prometida, Nina Blount. Cuando los agentes de aduanas de HM confiscan en el puerto de Dover la novela de Adam Bright Young Things , encargada por el magnate de los periódicos sensacionalistas Lord Monomark, por ser demasiado atrevida, Adam se encuentra en una situación financiera precaria que puede obligarlo a posponer su matrimonio. En el salón del hotel donde vive, gana £ 1.000 realizando un truco que implica un juego de manos y un personaje llamado "el Mayor" se ofrece a colocar el dinero en el corredor indio, decididamente desfavorecido, en una próxima carrera de caballos . Ansioso por casarse con Nina, Adam acepta y el caballo gana con una probabilidad de 33 a 1, pero le lleva más de una década cobrar sus ganancias.

Adam y Nina son parte de una multitud joven y decadente, cuyas vidas están dedicadas a las fiestas salvajes, el alcohol , la cocaína y los últimos chismes reportados por el columnista Simon Balcairn, conocido por sus lectores como Mr Chatterbox. Entre ellos se encuentran la excéntrica Agatha Runcible, cuyas maneras salvajes finalmente la llevan a ser internada en una institución mental ; Miles Maitland, que se ve obligado a huir del país para evitar ser procesado por homosexualidad ; Sneath, un paparazzo que narra las malas costumbres de los jóvenes e imprudentes y Ginger Littlejohn, el antiguo novio de Nina, que vuelve a congraciarse con su vida, para consternación de Adam. Los pasatiempos de los jóvenes ricos ociosos se ven interrumpidos con el inicio de una nueva guerra mundial , que eventualmente se apodera de sus vidas de manera a menudo devastadora.

Elenco

Producción

Bright Young Things marca el debut como guionista y director de un largometraje del actor Stephen Fry, quien hace un cameo como chofer. [2] Los asistentes de dirección son Cordelia Hardy (primera), Matthew Penry-Davy (segunda), Fiona Gosden (co-segunda) y Jonny Benson (tercera). Jo Crocker, hermana de Stephen Fry, trabajó en la película como su asistente personal. [3]

La película resultó ser la última para John Mills , quien aparece brevemente en el papel silencioso de un anciano invitado a una fiesta cautivado por los efectos de la cocaína. [4] El personaje de Lord Monomark está basado en Lord Beaverbrook , quien una vez empleó a Evelyn Waugh como escritora para su periódico, el Sunday Express (que en la novela y la película se convierte en Daily Excess ). El nombre original de Waugh para su personaje era "Lord Ottercreek", antes de que intervinieran sus abogados. [5] Monomark, al igual que Beaverbrook, un canadiense, es interpretado por el canadiense Dan Aykroyd .

Los exteriores se rodaron en lugares de Londres y sus alrededores, incluido el Old Royal Naval College de Greenwich y el Eltham Palace . Los interiores se filmaron en Pinewood Studios . [3] La banda sonora presenta varios estándares de la época, incluidos "Nina", "Twentieth Century Blues", "Dance, Little Lady" y "The Party's Over Now" interpretados por Noël Coward , " Mairzy Doats " de The Merry Macs , y "Hear My Song, Violetta" de Victor Silvester y su orquesta.

La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes en mayo de 2003 y se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto antes de su estreno benéfico real europeo en Londres el 28 de septiembre de 2003. Se estrenó en cines en el Reino Unido el 3 de octubre de 2003, el mismo día. se proyectó en el Festival de Cine Británico de Dinard en Francia. [6]

En Estados Unidos, la película se proyectó en el Festival de Cine de Sundance de 2004 , el Festival Internacional de Cine de Portland , el Festival de Artes de la Comedia de Estados Unidos en Aspen , el Festival Internacional de Cine de Cleveland , el Festival Internacional de Cine de Filadelfia, el Festival Internacional de Cine de Newport y el Festival Internacional de Cine de Provincetown. Festival de Cine antes de su lanzamiento limitado el 20 de agosto. Finalmente recaudó 931.755 dólares en Estados Unidos y 869.053 libras esterlinas en el Reino Unido. [7]

Recepción de la crítica

AO Scott de The New York Times dijo: "El Sr. Fry se deleita con el caos de la trama, y ​​la profusión de frases ingeniosas y escenas estrafalarias le dan a la película una sensación frenética y ligeramente fuera de control. A veces pierdes pista de quién es quién y hacia dónde van los distintos personajes, pero luego, ellos también. Las tramas secundarias y las tangentes aparecen a la vista y luego se desvanecen, y al final todo se junta y tiene sentido, más o menos... Dramas de época. Ambientada en vísperas de la Segunda Guerra Mundial cuesta diez centavos (o tal vez un chelín ) la docena, pero lo que distingue a ésta es su arrojo y su vigor. No parece haber sido hecha sólo por el vestuario y los autos antiguos. La cámara, en lugar de componer la acción en un espectáculo presentable, se sumerge, capturando la locura de la época en un remolino de colores y primeros planos impactantes. Y el estilo precipitado del Sr. Fry ayuda a rescatar la película de la trampa mortal del anticuario. ". [8]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, dijo que la película tiene "dulzura y ternura" y observó que Stephen Fry era "la elección obvia para dirigir este material". Y añadió: "Tiene sensibilidad para ello; pasar un poco de tiempo hablando con él es escuchar ecos heredados de personajes como los de la historia. Proporciona una lista de actores secundarios que aparecen el tiempo suficiente para convencer". nosotros se podrían hacer películas enteras sobre sus personajes". [9]

Carla Meyer, del San Francisco Chronicle, calificó la película como una "adaptación ingeniosa y enérgica", pero pensó que "Fry, tan hábil con los momentos alegres, parece incómodo con la moralización de Waugh, y las escenas más serias fracasan". Y añadió: " Bright Young Things es como una fiestera bebiendo su cuarto martini . Lo que había sido divertido y espumoso se vuelve irremediablemente sensiblero". [10]

Peter Travers de Rolling Stone consideró que Fry fue "inteligente" al adaptar la novela de Waugh "en una película que haría que Paris Hilton se sintiera como en casa", aunque "para cuando [él] deja que la oscuridad invada a estas jóvenes brillantes... la efervescencia se ha ido , y también lo es cualquier motivo para que nos importe un comino". [11]

Derek Elley de Variety calificó la película como "una adaptación ingeniosa y sensata... una porción de entretenimiento alfabetizado fácil de digerir para audiencias mayores y de alto nivel que carece de una resaca emocional significativa para convertirla en una experiencia verdaderamente envolvente, en lugar de simplemente voyeurista". ... El guión de Fry elimina incluso los pocos rastros de un lado más oscuro que se cuela en la segunda mitad del original de Waugh. Los auditores modernos, acostumbrados a una mayor venganza emocional por los excesos anteriores de los personajes, se quedarán con las manos vacías. Básicamente, hay muy poco. arco dramático a toda la película. Aun así, Fry y su equipo técnico han creado una película atractiva y fluida". [6]

Michael Wilmington, del Chicago Tribune, la describió como "un juego satírico brillante y vertiginoso con un punto de vista discretamente moralista debajo de su ingenio de alto estilo", "un espectáculo para ver" y "una película increíblemente entretenida con un elenco magnífico", y llamó Fry "un director espléndido capaz de deslumbrar visualmente y de un magnífico trabajo coral". [12]

Premios y nominaciones

Fenella Woolgar fue nominada al premio del Círculo de Críticos de Cine de Londres a la actriz de reparto británica del año, al premio Empire a la mejor actriz revelación y al premio del cine independiente británico a la actriz revelación más prometedora.

Referencias

  1. ^ "Cosas jóvenes brillantes (2004)". Los números . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  2. ^ "Stephen Fry". BFI . Archivado desde el original el 26 de abril de 2017.
  3. ^ ab "Cosas jóvenes brillantes (2003)". BFI . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
  4. ^ "John Mills | Películas y filmografía". Toda la película .
  5. ^ Comentario en DVD del director Stephen Fry.
  6. ^ ab Elley, Derek (9 de septiembre de 2003). "Cosas jóvenes brillantes".
  7. ^ "Cosas jóvenes brillantes". IMDb . 2003.
  8. ^ Scott, AO (20 de agosto de 2004). "RESEÑA DE PELÍCULA; Mariposas sociales basadas en la guerra". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Revisión del Chicago Sun-Times".
  10. ^ Meyer, Carla (10 de septiembre de 2004). "Los ricos chismes de antes de la guerra y esnifan coca en la ingeniosa adaptación de Waugh". PUERTA SF . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  11. ^ "Revisión de Rolling Stone". Piedra rodante . Archivado desde el original el 9 de julio de 2007.
  12. ^ Revisión del Chicago Tribune [ enlace muerto permanente ]

enlaces externos