stringtranslate.com

Juan Hurt

Sir John Vincent Hurt CBE (22 de enero de 1940 - 25 de enero de 2017) fue un actor inglés cuya carrera abarcó más de cinco décadas. Hurt fue considerado uno de los mejores actores británicos. El director David Lynch lo describió como "simplemente el mejor actor del mundo". [1] [2] Poseía lo que se describió como la "voz más distintiva de Gran Bretaña". [3] [4] Recibió numerosos premios, incluido el premio BAFTA a la contribución británica destacada al cine en 2012 [5] y fue nombrado caballero por la reina Isabel II en 2015 por sus servicios al drama.

Graduado de la RADA (Real Academia de Arte Dramático), se hizo famoso interpretando a Richard Rich en la película Un hombre para la eternidad (1966) y ganó el Premio de la Academia Británica de Televisión al Mejor Actor por El funcionario desnudo (1975). Interpretó a Calígula en la serie de televisión de la BBC Yo, Claudio (1976). Hurt obtuvo nominaciones al Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto por Expreso de medianoche (1978) y al Mejor Actor por El hombre elefante (1980). Otras películas incluyen Alien (1979), La puerta del cielo (1980), Campeones (1984), Nineteen Eighty-Four (1984), The Hit (1984), Scandal (1989), The Field (1990), Rob Roy (1995) y Contact (1997). [6]

Hurt ganó mayor prominencia interpretando a Garrick Ollivander en la serie de películas de Harry Potter (2001-11), además de aparecer en las películas Hellboy de 2004 y 2008 , V de Vendetta (2005), Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (2008), Outlander (2008) y Snowpiercer (2013). También actuó en las aclamadas películas Melancholia (2011), Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Only Lovers Left Alive (2013) y Jackie (2016).

Hurt repitió su papel de Quentin Crisp en Un inglés en Nueva York (2009), que le valió su séptima nominación al BAFTA. Interpretó una encarnación del Doctor conocida como el Doctor de la Guerra en Doctor Who . [7] [8] Prestó su voz a papeles en La colina de Watership (1978), El señor de los anillos (1978), The Plague Dogs (1982), El caldero mágico (1985), Dogville (2003), Valiant (2005) y Merlín de la BBC (2008-2012), así como en El hijo del Gruffalo (2011) y Sailor John en Thomas & Friends: La leyenda del tesoro perdido de Sodor (2015).

Vida temprana y educación

John Vincent Hurt nació el 22 de enero de 1940 en Chesterfield, Derbyshire , [9] [10] hijo de Arnould Herbert Hurt (1904-1999) y Phyllis (née Massey; 1907-1975). Su padre había sido matemático, pero se convirtió en clérigo de la Iglesia de Inglaterra y sirvió como vicario de la Iglesia de la Santísima Trinidad en Shirebrook, Derbyshire ; su madre, una ex actriz, se convirtió en "la primera dibujante femenina" en Metropolitan-Vickers en Manchester. [11] [12] [13] En 1937, el padre de Hurt, anteriormente vicario de la parroquia de San Juan en Sunderland, condado de Durham , trasladó a su familia a Derbyshire, donde se convirtió en cura perpetuo de la Iglesia de la Santísima Trinidad. Cuando Hurt tenía cinco años, su padre se convirtió en vicario de la Iglesia de San Esteban en Woodville, Derbyshire , y permaneció allí hasta 1953. [14]

A los ocho años, Hurt fue enviado a la escuela preparatoria anglicana St Michael's en Otford, Kent , [15] donde finalmente desarrolló su pasión por la interpretación. Decidió que quería convertirse en actor después de su primer papel como niña en una producción escolar de El pájaro azul de Maurice Maeterlinck . [16] Hurt declaró que un maestro mayor de la escuela abusaba de él y de otros niños quitándoles sus dos dientes postizos frontales y poniendo su lengua en la boca de los niños, además de frotarles la cara con su barba incipiente, y que la experiencia lo afectó enormemente. [17] Hurt, a los 12 años, se convirtió en interno en la Lincoln School (entonces una escuela secundaria) porque había reprobado el examen de ingreso para la admisión a la escuela de su hermano. Su director en la Lincoln School se rió cuando Hurt le dijo que quería ser actor, diciéndole: "Bueno, puede que te vaya bien en las obras escolares, pero no tendrías ninguna oportunidad en la profesión". [18]

El padre de Hurt se mudó a la iglesia de St Aidan en Cleethorpes, Lincolnshire . En una entrevista con The Guardian, Hurt afirma que la familia vivía en una vicaría frente a un cine, pero no se le permitía ir allí, ya que las películas estaban "mal vistas". Sin embargo, ver teatro se consideraba "bueno" y lo alentaba particularmente su madre, que lo llevaba regularmente al teatro de repertorio en Cleethorpes. A sus padres no les agradaron sus ambiciones posteriores de actor y lo alentaron a convertirse en profesor de arte. [18] A los 17 años, Hurt se inscribió en la Escuela de Arte de Grimsby (ahora la Escuela de Arte y Diseño de la Costa Este), donde estudió arte. En 1959, ganó una beca que le permitió estudiar para obtener un Diploma de Profesor de Arte en la Escuela de Arte de Saint Martin en Londres. [19] A pesar de la beca, pagar sus tasas de matrícula y los gastos de manutención era difícil, por lo que convenció a algunos de sus amigos para que posaran desnudos y vendió los retratos. En 1960, ganó una beca para la Real Academia de Arte Dramático , donde se formó durante dos años, [17] graduándose en 1962 con un Diploma de Actuación (RADA). [20]

Carrera

1962–1975

Hurt interpretó a Sir Richard Rich en Un hombre para la eternidad (1966)

El primer papel cinematográfico de Hurt fue como Phil Corbett en el drama romántico británico dirigido por Ralph Thomas The Wild and the Willing (1962). Hurt protagonizó junto a Virginia Maskell y Paul Rogers . En 1963 actuó en el drama sobre la cocina This Is My Street . Al año siguiente apareció en la serie de televisión Gideon's Way episodio: The Tin God (1964) como el fugitivo de la prisión Freddy Tisdale.

El primer papel importante de Hurt fue como Richard Rich en la película dramática histórica dirigida por Fred Zinnemann A Man for All Seasons (1966). [21] Hurt actuó junto a Paul Scofield , Wendy Hiller , Orson Welles , Robert Shaw , Susannah York y Vanessa Redgrave . La película recibió elogios de la crítica y seis premios Óscar , incluido el de Mejor Película . Hurt luego actuó en el drama romántico británico The Sailor from Gibraltar protagonizado por Jeanne Moreau y dirigido por Tony Richardson . Luego protagonizó la atrevida comedia de aventuras de John Huston Sinful Davey (1969), que los críticos compararon con la película Tom Jones . Ese mismo año actuó en la película de guerra británica Before Winter Comes junto a David Niven y en el drama In Search of Gregory junto a Julie Christie .

Luego interpretó a Timothy Evans , quien fue ahorcado por asesinatos cometidos por su casero John Christie , en 10 Rillington Place (1971), lo que le valió su primera nominación al BAFTA como Mejor Actor de Reparto. Su interpretación de Quentin Crisp en la obra de televisión The Naked Civil Servant (1975) le dio prominencia y le valió el Premio de Televisión de la Academia Británica al Mejor Actor. [21] Al año siguiente, Hurt apareció como Anthony John Grey, un experto en programación informática corrupto en el episodio de The Sweeney Tomorrow Man.

1976–1980

Hurt interpretó a Joseph Merrick en El hombre elefante (1980)

Recibió más elogios por su valiente interpretación como el emperador romano Calígula en la serie dramática de la BBC Yo, Claudio (1976). En un documental mucho más posterior sobre la serie, Yo, Claudio: una epopeya televisiva (2002), Hurt reveló que originalmente había rechazado el papel cuando se lo ofrecieron por primera vez, pero que el director de la serie, Herbert Wise, lo había invitado a una fiesta especial de preproducción, con la esperanza de que Hurt cambiara de opinión, y que quedó tan impresionado al conocer al resto del elenco y el equipo que revirtió su decisión y aceptó el papel. [22]

Hurt apareció en la película de 1978 Midnight Express , por la que ganó un Globo de Oro y un BAFTA y fue nominado a un Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto (el último de los cuales perdió ante Christopher Walken por su actuación en The Deer Hunter ). [22] Casi al mismo tiempo, prestó su voz a la adaptación cinematográfica animada de Ralph Bakshi de El señor de los anillos , interpretando el papel de Aragorn . Hurt prestó su voz a Hazel , la heroica coneja líder de su madriguera en la adaptación cinematográfica de Watership Down (ambas de 1978) y más tarde interpretó al villano principal, el general Woundwort , en la versión de la serie animada de televisión . [23]

Sus otros papeles en la década de 1970 y principios de la de 1980 incluyen a Kane , la primera víctima de la criatura del título en la película dirigida por Ridley Scott Alien (1979). Repitió el papel como una parodia en Spaceballs . En 1980 interpretó al deforme Joseph Merrick en la película dramática biográfica de David Lynch The Elephant Man (1980). Hurt protagonizó junto a Anthony Hopkins , John Gielgud y Anne Bancroft . Peter Bradshaw de The Guardian elogió su escritura de actuación: "John Hurt, en prótesis complejas e intrincadas, interpreta a Merrick con una voz inolvidable, distintiva, suave y temblorosa". [24] Ganó otro premio BAFTA al mejor actor en un papel principal . También fue nominado al premio Óscar al mejor actor y al Globo de Oro al mejor actor - Drama cinematográfico . [21]

Ese mismo año protagonizó la película épica de Michael Cimino , Heaven's Gate, protagonizada por Kris Kristofferson , Christopher Walken y Sam Waterston . Al año siguiente interpretó a Jesucristo en la película de comedia de Mel Brooks History of the World, Part I (1981). También en 1981 protagonizó el thriller de Delbert Mann Night Crossing (1981). Obtuvo el premio Evening Standard British Film Award al mejor actor por sus actuaciones como Bob Champion en el drama deportivo Champions (1984), Mitchell Braddock en el thriller policial The Hit (1984) y Winston Smith en Nineteen Eighty-Four (1984). También interpretó al aspirante a radical de la escuela de arte Scrawdyke en Little Malcolm (1974).

1981–1999

Hurt también tuvo un papel protagónico en la última película de Sam Peckinpah , The Osterman Weekend (1983), que recibió críticas muy negativas pero tuvo un éxito moderado. También en este período, protagonizó el papel de El Loco, junto al Rey de Laurence Olivier, en El rey Lear (1983). Hurt también apareció como Raskolnikov en una adaptación televisiva de la BBC de Crimen y castigo (1979). [25]

Hurt prestó su voz a Snitter en The Plague Dogs , interpretó a Winston Smith en la adaptación cinematográfica de la novela Nineteen Eighty-Four (1984) de George Orwell y protagonizó The Black Cauldron (1985) de Disney , prestando su voz al principal antagonista de la película, el Rey Cornudo . Hurt prestó su voz en off para AIDS: Iceberg/Tombstone , [26] una película de información pública de 1986 que advertía sobre los peligros del SIDA, e interpretó el papel principal, el narrador en pantalla, en la serie de televisión de Jim Henson The StoryTeller (1988). Hurt apareció en la película de 1987 dirigida por Bob Clark "From The Hip".

Tuvo un papel secundario como "Bird" O'Donnell en la película de Jim Sheridan The Field (1990), que le valió otra nominación al BAFTA. En esta película, Hurt protagonizó junto a Richard Harris , quien obtuvo una nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor . En King Ralph (1991), Hurt interpretó a Lord Percival Graves. Hurt interpretó a James Graham, primer duque de Montrose en el drama histórico Rob Roy junto a Liam Neeson , Jessica Lange y Tim Roth . Ese mismo año actuó en el western dirigido por Jim Jarmusch Dead Man protagonizado por Johnny Depp , y en el western Wild Bill (1995) de Walter Hill con Jeff Bridges .

En 1997 protagonizó Love and Death on Long Island de Richard Kwietniowski , por la que fue nominado al premio BIFA a la mejor interpretación de un actor en una película independiente británica . Fue elegido para interpretar al magnate solitario SR Hadden en Contact (1997). [23] Durante este tiempo, Hurt proporcionó narración en el álbum conceptual del grupo musical británico Art of Noise The Seduction of Claude Debussy y narró una serie de televisión de cuatro partes The Universe (1999). [27]

2000–2017

Cynthia Nixon , Hurt y Swoosie Kurtz en 2009

En la primera película de Harry Potter , Harry Potter y la piedra filosofal (2001), interpretó al señor Ollivander , el fabricante de varitas. Regresó para la adaptación de Harry Potter y el cáliz de fuego , aunque sus escenas en esa película fueron cortadas. También regresó para Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1 y Parte 2. En la película de 2006 V de Vendetta , interpretó el papel de Adam Sutler , líder de la dictadura fascista Norsefire y en Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (2008) de Steven Spielberg apareció como Harold Oxley. [28]

Prestó su voz al Gran Dragón Kilgharrah, que ayuda al joven brujo Merlín mientras protege al futuro Rey Arturo, en la serie de televisión de la BBC Merlín (también de 2008). [29] En 2011, narró el documental de la BBC, Planet Dinosaur , un documental centrado en los dinosaurios que se muestra completamente a través de CGI . [30]

Más de treinta años después de El funcionario desnudo , Hurt repitió el papel de Quentin Crisp en la película de 2009 Un inglés en Nueva York . Esta película para televisión retrata los últimos años de Crisp en Nueva York. [31] Volvió a interpretar al Gran Hermano en pantalla en la adaptación teatral de la novela de la Paper Zoo Theatre Company en junio de 2009. La producción teatral se estrenó en el National Media Museum , en Bradford , y estuvo de gira en 2010. Hurt dijo: "Creo que Paper Zoo pensó que sería bastante irónico que la persona que interpretó a Winston se hubiera levantado en la fiesta. Desde el Chestnut Tree Cafe, ha logrado recuperar su ingenio, ahora entiende que 2 y 2 son 5 , y se convierte en Gran Hermano. Así que me hizo gracia y, por supuesto, busqué a Paper Zoo, y me parece que son el tipo de compañía que es esencial en el país tal como lo conocemos, y que hace muchas cosas realmente buenas". [32]

Hurt en el Festival de Cine de Cannes 2013

En la 65.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica, Hurt ganó el premio a la Contribución Británica Destacada al Cine. En 2013, Hurt apareció por primera vez en el episodio de Doctor Who " The Name of the Doctor " como una encarnación no ubicada del Doctor . [33] Su personaje es nombrado como el Doctor de la Guerra en el miniepisodio " The Night of the Doctor "; su personaje recibe atención en el episodio del 50.º aniversario " The Day of the Doctor ", [33] Repitió el papel en audio para Big Finish Productions en una serie de historias de audio a partir de 2015 hasta 2017, completando doce episodios en cuatro cajas. [34] También interpretó al personaje principal en una adaptación dramática de audio de El hombre invisible para la compañía, por la que fue nominado a un premio BBC Audio Drama. [35] [36]

Durante el octavo intento de Terry Gilliam de hacer de su proyecto The Man Who Killed Don Quixote un infierno de desarrollo , Hurt iba a protagonizar a Don Quijote junto a Adam Driver . Sin embargo, su salud en declive y su eventual muerte hicieron que el proyecto se cancelara una vez más; finalmente fue reemplazado por Jonathan Pryce . [37] [38]

Hurt debía aparecer junto a Ben Kingsley en una película titulada Broken Dream , que sería dirigida por Neil Jordan . [39] En 2015, Hurt apareció como estrella invitada en la voz de Sailor John , el principal antagonista en la película de Thomas & Friends Sodor's Legend of the Lost Treasure junto con Eddie Redmayne (Ryan) y Jamie Campbell Bower (Skiff). [40] En el momento de su muerte, había terminado de filmar That Good Night , en la que interpretó a un escritor con una enfermedad terminal. [41] Hurt fue inicialmente elegido para interpretar a Neville Chamberlain en Darkest Hour . Sin embargo, según Gary Oldman , Hurt estaba recibiendo tratamiento para cáncer de páncreas y abandonó el papel en la preproducción; el actor Ronald Pickup asumió el papel de Chamberlain en su lugar. [42]

Vida personal

Herido en 2014

Hurt tenía un hermano mayor, el hermano Anselm (nacido Michael), un católico romano converso que se hizo monje y escritor en la Abadía de Glenstal ; Hurt contribuyó a los libros de su hermano. [43] Hurt también tenía una hermana adoptiva, Monica. En 1962, el padre de Hurt dejó su parroquia en Cleethorpes para convertirse en director del St Michael's College en el país centroamericano de Honduras Británica . La madre de Hurt murió en 1975 y su padre murió en 1999 a la edad de 95 años.

En 1962, Hurt se casó con la actriz Annette Robertson . El matrimonio terminó en 1964. En 1967, comenzó su relación más larga con Marie-Lise Volpeliere-Pierrot, una modelo francesa. La pareja había planeado casarse después de 15 años juntos. El 26 de enero de 1983, Hurt y Volpeliere-Pierrot fueron a montar a caballo temprano en la mañana cerca de su casa en Ascott-under-Wychwood, Oxfordshire ; Volpeliere-Pierrot se cayó de su caballo. Entró en coma y murió más tarde ese día. [44]

En septiembre de 1984, Hurt se casó con su vieja amiga, Donna Peacock, una actriz estadounidense, en el Registro Civil local . La pareja se mudó a Kenia, pero se divorció en enero de 1990. [ cita requerida ]

El 24 de enero de 1990, Hurt se casó con Joan Dalton, una asistente de producción estadounidense, [23] a quien había conocido durante el rodaje de Scandal . Con ella, tuvo dos hijos. Este matrimonio terminó en 1996 y fue seguido por una relación de siete años con Sarah Owens, una presentadora y escritora nacida en Dublín. La pareja se mudó al condado de Wicklow , donde se establecieron cerca de sus amigos, el director John Boorman y el fundador de Claddagh Records y heredero de Guinness Garech Browne . En julio de 2002, la pareja se separó. En marzo de 2005, Hurt se casó con su cuarta esposa, Anwen Rees-Meyers, una productora de cine publicitario. Dejó de fumar y beber durante su cuarto matrimonio. [45] Vivió en Cromer, Norfolk . [46]

En 2007, Hurt participó en la serie de televisión genealógica de la BBC Who Do You Think You Are?, que investigó parte de la historia de su familia. Antes del programa, Hurt había albergado un amor por Irlanda y estaba enamorado de una leyenda familiar "profundamente seductora" que sugería que su bisabuela había sido la hija ilegítima de un marqués de Sligo . La evidencia genealógica descubierta parecía contradecir la leyenda familiar, lo que hacía que la sugerencia fuera dudosa. La búsqueda reveló que su bisabuela había vivido anteriormente en Grimsby , en un lugar a una milla de la escuela de arte en la que Hurt había sido estudiante. [47]

En 2016, Hurt anunció que estaba a favor de que el Reino Unido votara a favor de permanecer en la UE . [48]

Enfermedad y muerte

Herido en 2015

El 16 de junio de 2015, Hurt anunció públicamente que le habían diagnosticado cáncer de páncreas en etapa temprana . [49] Confirmó que continuaría trabajando mientras se sometía al tratamiento y dijo que tanto él como el equipo médico que lo trataba eran "más que optimistas sobre un resultado satisfactorio". [50] Después del tratamiento, declaró que su cáncer estaba en remisión el 12 de octubre de 2015. [51] Hurt murió en su casa en Cromer , Norfolk , el 25 de enero de 2017, tres días después de su 77 cumpleaños. [52] [53]

Premios y honores

Honores

En 2004, Hurt fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE). [54] Fue creado Caballero Licenciado en los Honores de Año Nuevo de 2015 por sus servicios al teatro. [55] [56] El 17 de julio de 2015, asistió a una ceremonia de investidura en el Castillo de Windsor , donde recibió el galardón de la Reina Isabel II . [57]

En 2012, estuvo entre los íconos culturales británicos seleccionados por el artista Sir Peter Blake para aparecer en una nueva versión de la portada de su álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band de los Beatles , para celebrar a las figuras culturales británicas de su vida que más admiraba. [58] [59]

En 2014, recibió el premio Will, presentado por la Shakespeare Theatre Company , junto con Stacy Keach y Dame Diana Rigg . El John Hurt Centre abrió sus puertas en septiembre de 2016 y es un espacio educativo y de exhibición ubicado en Cinema City , Norwich . [60]

Patrón de caridad

La estatua del oso Paddington con temática de mermelada de Hurt en Londres, subastada para recaudar fondos para la NSPCC

Desde 2003, Hurt ha sido patrocinador de la Fundación del Síndrome de Proteus, tanto en el Reino Unido como en los EE. UU. [61] El síndrome de Proteus es la condición que se cree que padecía Joseph Merrick , a quien Hurt interpretó (rebautizado como John Merrick) en El hombre elefante , aunque la condición exacta de Merrick aún no se conoce con certeza. [62] [63] [64] [65]

Desde 2006, Hurt ha sido patrocinador del Proyecto Harar , una organización benéfica con sede en el Reino Unido que trabaja en Etiopía para niños con desfiguraciones faciales. [66] Hurt fue anunciado como patrocinador de Norwich Cinema City en marzo de 2013. [67]

En 2014, Hurt diseñó una estatua del oso Paddington que se colocó en el exterior del Museo Británico . Fue una de las cincuenta estatuas de Paddington ubicadas en Londres antes del estreno de la película Paddington que se subastaron para recaudar fondos para la Sociedad Nacional para la Prevención de la Crueldad contra los Niños (NSPCC). [68]

Títulos y nombramientos universitarios

En enero de 2002, Hurt recibió un título honorífico de la Universidad de Derby . En enero de 2006 recibió un título honorífico de Doctor en Letras de la Universidad de Hull . En 2012 fue nombrado rector del Norwich University College of the Arts , [69] y se convirtió en su primer canciller cuando el colegio se convirtió en una universidad de pleno derecho en 2013. [70] [71] El 23 de enero de 2013, la Universidad de Lincoln le otorgó un Doctorado Honoris Causa en Artes , en la Catedral de Lincoln . [72]

Referencias

  1. ^ Sephton, Connor (29 de enero de 2017). «El aclamado actor británico Sir John Hurt muere de cáncer a los 77 años». Sky News . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  2. ^ Kreps, Daniel (27 de enero de 2017). «John Hurt, actor nominado al Oscar por 'Elephant Man', murió a los 77 años». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  3. ^ Ellen, Barbara (13 de marzo de 2006). «Barbara Ellen conoce a John Hurt». The Observer . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  4. ^ "John Hurt, 'la voz más distintiva de Gran Bretaña', se queda en silencio". The Australian . 30 de enero de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  5. ^ "John Hurt 'emocionado' con el premio Bafta a la trayectoria". BBC News . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  6. ^ Las fuentes que se refieren a la escena final del personaje de Hurt en Alien como una de las más memorables de la historia del cine incluyen las siguientes:
    • BBC News (26 de abril de 2007). «Alien nombrada entre las mejores películas para mayores de 18 años». British Broadcasting Corporation . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
    • Kermode, Mark (19 de octubre de 2003). "All fright on the night". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
    • "Las escenas de película más aterradoras de la historia". Virgin Media . Consultado el 18 de enero de 2010 .
    • Green, Graeme (10 de diciembre de 2009). «John Hurt habla de Harry Potter, el flamenco y los revientapechos». Metro . Consultado el 18 de enero de 2010 .
    • "Los 100 momentos más terroríficos del cine". Bravo. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2010 .
    • "La realización de la escena del revientapechos de Alien". The Guardian . Reino Unido. 13 de octubre de 2009 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  7. ^ Jones, Paul. «50 aniversario de Doctor Who: John Hurt interpretará «parte del Doctor»». Radio Times . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  8. ^ Tobin, Christian (8 de mayo de 2013). "John Hurt adelanta un papel especial por el 50º aniversario de 'Doctor Who'". Digital Spy . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  9. ^ "Biografía de John Hurt". Biography.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015 .
  10. ^ Coveney, Michael (28 de enero de 2017). «Obituario de Sir John Hurt». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  11. ^ Lipworth, Elaine (1 de abril de 2011). «Todo sobre nuestras madres...» The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  12. ^ "Biografía de John Hurt". Filmreference.com . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  13. ^ "BBC Radio Derby" . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  14. ^ "Woodville and Hartshorne Heritage Trail". Consejo del distrito de South Derbyshire . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Obituario de John Hurt: sincero y tremendamente divertido". The Irish Times .
  16. ^ "John Hurt | Película | The Guardian". amp.theguardian.com . 27 de abril de 2000.
  17. ^ ab Byrnes, Sholto (16 de octubre de 2005). «John Hurt: I was abused, too» (John Hurt: yo también sufrí abusos). Independent on Sunday . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  18. ^ ab "Entrevista de The Guardian: John Hurt". The Guardian . Reino Unido. 1 de julio de 2000 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  19. ^ Rob Sharp (19 de abril de 2008). Central Saint Martins: The art and soul of Britain Archivado el 20 de abril de 2016 en Wayback Machine . The Independent (Londres). Consultado en julio de 2013.
  20. ^ "Perfiles de estudiantes y graduados de la RADA: John Hurt". rada.ac.uk . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  21. ^ abc Macy, Seth G. (27 de enero de 2017). «Muere John Hurt, actor de Alien y Harry Potter». IGN . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  22. ^ ab "El actor John Hurt ha muerto a los 77 años". Fox. 27 de enero de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  23. ^ abc Graham, Chris (28 de enero de 2017). «Sir John Hurt, legendario actor británico, muere a los 77 años tras luchar contra el cáncer de páncreas» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 28 de enero de 2017 .
  24. ^ Bradshaw, Peter (12 de marzo de 2020). «Reseña de El hombre elefante: la trágica historia de compasión de David Lynch». The Guardian . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  25. ^ Rees, Jasper (18 de abril de 2007). «Why I'm So Furious with the BBC» (Por qué estoy tan furioso con la BBC) . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 28 de enero de 2017 .
  26. ^ "BFI Screenonline: AIDS: Iceberg / Tombstone". Screenonline.org.uk . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  27. ^ "Universo (Serie de TV 1999) - IMDb". IMDb .
  28. ^ "IESB First Look: Indy IV Looks Back at the Original Trilogy" (Video) . IESB. 1 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de mayo de 2008 .
  29. ^ Holmwood, Leigh (23 de julio de 2008). «Michelle Ryan y John Hurt se unen al elenco estelar del drama de la BBC1 Merlin». The Guardian . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  30. ^ Roe, Annabelle Honess (11 de junio de 2013). Documental animado. Springer. ISBN 978-1-137-01746-8.
  31. ^ "El actor Hurt repetirá el papel de Crisp". BBC News . 29 de abril de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  32. ^ "La historia de John Hurt". Apeyo. 3 de julio de 2012. Consultado el 28 de enero de 2017 .
  33. ^ ab Rayner, Gordon (3 de julio de 2013). «El nuevo adversario de Doctor Who» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  34. ^ "Doctor Who: The War Doctor". bigfinish.com . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  35. ^ "The Big Finish Podcast: Homenaje a Sir John Hurt". bigfinish.com . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  36. ^ "Finalistas de los premios BBC Audio Drama Awards 2018". BBC . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  37. ^ "John Hurt dice que protagonizará la película Don Quijote de Terry Gilliam, si es que alguna vez se hace". AV Club . 23 de septiembre de 2014.
  38. ^ Jagernauth, Kevin (22 de septiembre de 2015). «'El hombre que mató a Don Quijote' de Terry Gilliam se retrasa nuevamente debido al diagnóstico de cáncer de John Hurt». The Playlist . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  39. ^ "Ben Kingsley y John Hurt por Neil Jordan – 'Broken Dream' de John Boorman". IFTN . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  40. ^ "Eddie Redmayne y John Hurt se unen al elenco de 'Thomas'". Animation Magazine . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  41. ^ "'That Good Night': Una actuación carismática corona la carrera del gran John Hurt". Chicago Sun-Times . 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  42. ^ "John Hurt no aparecerá en La hora más oscura, que se creía que sería su última película". Digital Spy . 16 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  43. ^ "El libro de cocina del hermano Alselm". Glenstal.org. 17 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  44. ^ Norman, Michael (2 de diciembre de 1990). «John Hurt: Always in Character». The New York Times . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  45. ^ "Nunca pierdas la ventaja: entrevista a John Hurt". The Scotsman. 8 de febrero de 2018.
  46. ^ "El legendario actor John Hurt habla sobre su próximo premio BAFTA y su vida viviendo cerca de Cromer". Johnhurt.co.uk. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  47. ^ "¿Quién te crees que eres? - John Hurt". Revista BBC . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  48. ^ "Las celebridades que apoyan el Brexit (y las que apoyan la permanencia)" . The Independent . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  49. ^ "El actor John Hurt revela diagnóstico de cáncer: agencia". Reuters . 16 de junio de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  50. ^ "'John Hurt 'más que optimista' al revelar diagnóstico de cáncer de páncreas'". The Guardian . 15 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  51. ^ "John Hurt "lleno de alegría" y "emocionado" por la noticia de la remisión del cáncer". Digital Spy . 14 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  52. ^ "Sir John Hurt: el actor ganador de un Bafta muere a los 77 años". BBC News . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  53. ^ Coveney, Michael (28 de enero de 2017). «Obituario de Sir John Hurt». The Guardian . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  54. ^ "El actor Hurt obtiene su CBE". BBC News . 9 de diciembre de 2004 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  55. ^ "No. 61092". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2014. p. N2.
  56. ^ "Lista de honores de Año Nuevo 2015" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de enero de 2015.
  57. ^ "El 'orgulloso' John Hurt recibe el título de caballero". Sky News . 17 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  58. ^ "Nuevas caras en la portada del álbum Sgt Pepper con motivo del 80 cumpleaños del artista Peter Blake". The Guardian . 5 de octubre de 2016.
  59. ^ "Portada del nuevo álbum de los Beatles de Sir Peter Blake, Sgt Pepper's". BBC. 9 de noviembre de 2016.
  60. ^ "El Centro John Hurt". Norfolk at the Pictures . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  61. ^ "Proteus Syndrome Foundation UK". proteus-syndrome.org.uk . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  62. ^ Tibbles JA, Cohen MM (1986). "El síndrome de Proteus: el hombre elefante diagnosticado". Br Med J (Clin Res Ed) . 293 (6548): 683–85. doi :10.1136/bmj.293.6548.683. PMC 1341524. PMID  3092979 . 
  63. ^ Spiring P (junio de 2001). "El improbable hombre elefante". Biologist (Londres, Inglaterra) . 48 (3). Biologist (Londres): 104. PMID  11399837. Consultado el 1 de enero de 2015 .
  64. ^ "Análisis de ADN antiguo revela el misterio del hombre más horriblemente deformado de la historia: El Hombre Elefante". EurekAlert! . 21 de julio de 2003 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  65. ^ Highfield, Roger (22 de julio de 2003). «La ciencia descubre el lado atractivo del Hombre Elefante» . The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 1 de enero de 2015 .
  66. ^ "John Hurt". Proyecto Harar. 19 de julio de 2006. Archivado desde el original el 19 de enero de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  67. ^ Meddings, Sabah (29 de marzo de 2013). "John Hurt anunciado como nuevo patrocinador de Cinema City en Norwich". EDP24 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  68. ^ "Por qué las estatuas del oso Paddington se han apoderado de Londres". Condé Nast . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  69. ^ "Una leyenda de Hollywood asume un puesto en la Universidad de Norwich". ITV News . 29 de junio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  70. ^ "John Hurt nombrado rector de la Universidad de las Artes de Norwich". BBC News . 31 de enero de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  71. ^ "El glamour de Hollywood marca el cambio de nombre oficial de la Universidad de las Artes de Norwich". Nua.ac.uk. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  72. ^ "John Hurt CBE se une a los honorarios en la graduación de enero" Archivado el 22 de marzo de 2014 en Wayback Machine University of Lincoln , 21 de enero de 2013; consultado el 21 de marzo de 2013.

Enlaces externos