stringtranslate.com

Condado de Wicklow

El condado de Wicklow ( en irlandés : Contae Chill Mhantáin [ˈkɔn̪ˠt̪ˠeː ˌçiːl̠ʲ ˈwan̪ˠt̪ˠaːnʲ ] ) es un condado de Irlanda . Es el último de los 32 condados tradicionales , ya que se formó en 1606 y forma parte de la región oriental y central y de la provincia de Leinster . Limita con el mar de Irlanda al este y los condados de Wexford al sur, Carlow al suroeste, Kildare al oeste y Dublín Sur y Dún Laoghaire–Rathdown al norte.

Wicklow debe su nombre a su capital , Wicklow , que deriva del nombre Víkingaló (que en nórdico antiguo significa "pradera de los vikingos"). El Consejo del Condado de Wicklow es la autoridad local del condado, que tenía una población de 155.258 habitantes en el censo de 2022. [3] Conocido coloquialmente como el "Jardín de Irlanda" [4] por su paisaje, que incluye extensos bosques, senderos naturales, playas y ruinas antiguas, al tiempo que permite una multitud de opciones para caminar, hacer senderismo y escalar, es el 17.º más grande de los 32 condados de Irlanda por área [5] y el 16.º más grande por población. [6] También es el cuarto más grande de los 12 condados de Leinster por tamaño y el quinto más grande en términos de población.

Historia

Misiones y monasterios

Monasterio de San Kevin en Glendalough .

Durante el siglo V, San Paladio, un obispo de Gran Bretaña o la Galia, fue enviado a "los irlandeses creyentes en Cristo". Él y sus compañeros desembarcaron en el puerto de Wicklow en el año 431 d. C. [7] Paladio fundó tres iglesias antiguas en Donard, Tigroney y Colbinstown. [7] Junto con él llegaron dos clérigos llamados San Silvestre y Solonio que murieron y fueron enterrados en Donard. La tribu local de la zona se llamaba Cualann y su jefe, un hombre llamado Naithi, se oponía a estos misioneros cristianos. [7] Sin embargo, a pesar de esta hostilidad, Paladio parece haber ganado apoyo en otros lugares, ya que pudo erigir esas tres iglesias en el área de Wicklow. Después de una estancia bastante infructuosa en el condado, San Paladio partió de Irlanda y viajó a Escocia. [7]

Un gran número de santos y santas irlandeses fundaron iglesias, monasterios y conventos en Wicklow. Entre ellos se encontraban San Kevin , San Dagan , San Ernan , San Credan , San Baotan y las santas mujeres Santa Cainnear , Santa Ceoltigherna, Santa Fledh, Santa Tartinna, Santa Coine y Santa Croine. [8] [9] [10] [11] [12] El antiguo monasterio de Glendalough se encuentra en el condado.

Siglo XVII en adelante

El condado de Wicklow fue el último de los condados tradicionales de Irlanda en ser dividido en 1606 a partir de tierras que anteriormente formaban parte de los condados de Dublín y Carlow . Establecido como un condado distinto, tenía como objetivo controlar a los grupos locales como los O'Byrne . La carretera militar , que se extiende desde Rathfarnham a Aghavannagh , cruza las montañas de norte a sur y fue construida por las fuerzas gubernamentales para ayudarlos a derrotar a los rebeldes que aún estaban activos en las montañas de Wicklow después de la fallida rebelión irlandesa de 1798. [13] Les proporcionó acceso a un área que había sido un foco de rebelión irlandesa durante siglos. Se construyeron varios cuarteles para albergar a los soldados a lo largo de la ruta; en 1974 se abrió el Centro Glencree para la Paz y la Reconciliación junto a los restos del cuartel de Glencree. Los batallones del ejército irlandés utilizan los campos de tiro del condado de Wicklow para ejercicios tácticos, especialmente el más grande en Glen of Imaal , que anteriormente fue utilizado por el ejército británico antes de la independencia. [14] [15] [16]

Durante la conquista de Irlanda por Cromwell , las autoridades locales se rindieron inmediatamente sin luchar. Durante la Rebelión Irlandesa de 1798, algunos de los insurgentes Irlandeses Unidos se refugiaron en las montañas de Wicklow, [17] lo que dio lugar a enfrentamientos entre las fuerzas británicas y los rebeldes comandados por Joseph Holt cerca de Aughrim y más tarde en Arklow. [18]

Los límites del condado se ampliaron en 1957 mediante la Ley de Gobierno Local [19] que "separó tierras del condado de Dublín y de la jurisdicción y poderes del Consejo del condado de Dublín" cerca de Bray y las agregó al condado de Wicklow.

Idioma irlandés

Wicklow fue el primer condado de Irlanda en perder el idioma irlandés , con solo alrededor del 2% de la gente hablándolo en la década de 1770. Se hablaba en las laderas occidentales de las montañas de Wicklow en la década de 1790. Andrew y Hannah Byrne de Glenealy , quienes murieron en 1830, estaban entre los últimos hablantes nativos del condado. [20]

Geografía

Ubicación

Mapa topográfico del condado de Wicklow

Wicklow es parte de la región oriental y central de Irlanda, dentro de la provincia de Leinster . Limita con cuatro condados: Dublín al norte; Kildare y Carlow al oeste; Wexford al sur; y el mar de Irlanda al este. Wicklow es el decimoséptimo condado más grande de los 32 condados tradicionales de Irlanda por superficie y el decimosexto más poblado. Es el cuarto condado más grande de los 12 condados de Leinster por tamaño y el quinto más poblado. El condado recibe su nombre de la ciudad de Wicklow , ubicada aproximadamente a 50 kilómetros (31 millas) al sur de Dublín , la capital de Irlanda.

Las montañas de Wicklow ocupan todo el centro de Wicklow.

Las montañas de Wicklow son la zona montañosa continua más grande de Irlanda y ocupan una parte importante del condado, abarcando todo el centro de Wicklow y extendiéndose hasta Dublín y Wexford en sus márgenes sur y norte. Lugnaquilla , a 925 metros (3035 pies) sobre el nivel del mar, es el pico más alto de la cordillera, la montaña más alta de Irlanda fuera del condado de Kerry y la decimotercera montaña más alta de Irlanda en general. [21] El Parque Nacional de las Montañas de Wicklow , ubicado en el medio del condado, es un área protegida dedicada que cubre 205 kilómetros cuadrados (50,657 acres), lo que lo convierte en el parque nacional más grande de Irlanda. [22] El Camino de Wicklow fue el primer sendero de larga distancia en el estado y cruza la cordillera durante 131 kilómetros (81 millas). [23]

Geología

Las montañas de Wicklow están centradas en el batolito de Leinster y están compuestas principalmente de granito rodeado por una envoltura de micaesquisto y rocas mucho más antiguas como la cuarcita . Con una superficie de 1.500 kilómetros cuadrados (580 millas cuadradas), el batolito de Leinster es la masa más expansiva de roca ígnea intrusiva en Irlanda o Gran Bretaña . [24] Las rocas más antiguas del condado son las cuarcitas del Grupo Bray que incluyen Bray Head y las montañas Little Sugar Loaf y Great Sugar Loaf . [25] Estas se metamorfosearon a partir de arenisca depositada en las aguas profundas del primigenio océano de Jápeto durante el período Cámbrico (hace 542-488 millones de años). [26]

Al igual que gran parte de Irlanda, el terreno de Wicklow fue esculpido por sucesivos períodos de glaciación durante el Cuaternario . La meteorización y la erosión del hielo excavaron largos valles conocidos como glens (del irlandés gleann ), como Glenmacnass , Glen of the Downs , Glenmalure , Glen of Imaal , Glencree y Glendalough . La capa de hielo del mar de Irlanda comenzó a retroceder poco después del Último Máximo Glacial hace unos 20.000-23.000 años, pero persistieron importantes masas de hielo en las montañas de Wicklow durante otros 4.000-7.000 años. [27]

Hidrología

Cascada de Powerscourt , la segunda más alta de Irlanda

Los ríos principales incluyen el río Liffey de 132 kilómetros (82,0 mi) , el octavo río más largo de Irlanda, que nace cerca de la montaña Tonduff y fluye a través del centro de la ciudad de Dublín , llegando al mar de Irlanda en la bahía de Dublín . [28] Su afluente más grande por volumen, el río Dodder , nace a lo largo de la ladera norte de Kippure en el extremo norte del condado, mientras que el río Kings se une en Blessington Lakes. Múltiples otros afluentes del Liffey fluyen dentro del condado. [28]

El río Slaney , de 117,5 kilómetros (73,0 millas) , que comienza en Lugnaquilla, fluye hacia el oeste y luego hacia el sur antes de llegar al canal de St George en la ciudad de Wexford . [29] Los ríos Avonmore y Avonbeg se unen para formar el río Avoca en la confluencia de las aguas en el valle de Avoca. [30] El río Derreen en el sur del condado define una sección de la frontera con Carlow.

El embalse de Poulaphouca, cerca de Blessington, es el lago artificial más grande de Irlanda.

La mayoría de los lagos (o loughs) del condado son lagos de cinta y corrie de origen glaciar que se encuentran en valles pintorescos rodeados de montañas, lo que los hace populares entre los turistas. [31] Los lagos notables en el condado incluyen Glendalough Upper Lake , Lough Tay ('El lago Guinness '), Lough Ouler ('El lago en forma de corazón'), Lough Bray, Lough Dan y Lough Nahanagan.

El embalse de Poulaphouca es el mayor de los lagos de Wicklow, con una superficie de 2226 hectáreas (5500 acres) en el oeste del condado. [32] Es el lago artificial más grande de Irlanda y se creó tras la construcción de una represa en el río Liffey en Poulaphouca en 1940. El pueblo de Ballinahown quedó completamente sumergido por el embalse y sus 70 familias fueron reubicadas. Las ruinas del antiguo pueblo, incluidos edificios, vallas y maquinaria agrícola, se pueden ver durante las sequías cuando los niveles de agua en el embalse disminuyen. [33] El embalse inferior de Vartry , construido entre 1862 y 1868, es el segundo lago más grande del condado.

Costa

Playa en Brittas Bay . El condado es un destino costero popular.

Wicklow tiene una costa relativamente corta , de 64 kilómetros (40 millas) de longitud. [34] La costa de Wicklow es mayoritariamente recta, con pocas bahías o ensenadas de tamaño considerable y sin islas en alta mar, lo que le da una costa más corta que los condados más pequeños como Louth y Dublín. Wicklow Head es el promontorio costero más destacado del condado y también es el punto continental más oriental de la República de Irlanda. [35] La costa este de Wicklow es un popular destino de vacaciones de verano nacional, y el condado tiene numerosas playas, entre ellas Brittas Bay , Clogga Beach, The Cove, Silver Strand Beach, Sallymount Bay Beach, Ennereilly Beach, Newcastle Beach, Arklow's Porter's Rock Beach y South Beach, Greystones North y South Beaches, Bray Strand y Magheramore Beach.

Bosque

El condado tiene aproximadamente 37.500 hectáreas (93.000 acres) de área boscosa, la octava cubierta forestal total más alta de Irlanda. En términos de cobertura forestal como proporción de la superficie terrestre, Wicklow ocupa el segundo lugar en el país, con un 18,5%. [36] Conocido como el "Jardín de Irlanda", Wicklow fue históricamente el condado con el mayor porcentaje de bosques. El Inventario Forestal Nacional de 2017 reveló que el condado de Leitrim lo había superado por primera vez. Wicklow se encuentra en un bioma de bosques templados de hoja ancha y mixtos , aunque la mayoría de los bosques de Wicklow son coníferas comerciales . La línea de árboles económicos en la región está alrededor de los 400 metros (1.300 pies), por encima de la cual dominan la agricultura de colinas y las turberas . [37]

Desarrollo urbano

En materia de desarrollo urbano, el Consejo del Condado de Wicklow impone las restricciones de planificación más estrictas de Irlanda. Para construir una casa fuera de las ciudades principales, una persona debe haber "nacido y criado en la zona, o haber vivido allí durante un período de 10 años" y también debe demostrar que la casa es para sus propias necesidades de vivienda, y no para revenderla. Además, los compradores potenciales en áreas rurales deben ser aprobados por el consejo antes de que el propietario pueda venderles la vivienda. La principal justificación de estas restricciones es evitar la construcción de viviendas únicas u otros desarrollos mal planificados que podrían poner a prueba la infraestructura del condado y degradar su entorno natural. [38]

Clima

Hojas de otoño en el lago Upper

El clima de Wicklow es templado oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb en la mayoría de las áreas y Cfc oceánico subpolar en algunas áreas de las tierras altas), con veranos frescos y húmedos e inviernos suaves y húmedos. El clima de la parte oriental del condado está moderado por el mar de Irlanda y tiene un promedio de inviernos más suaves y veranos más fríos, mientras que la parte interior occidental a lo largo de la frontera de Kildare experimenta veranos más cálidos e inviernos más fríos. El interior de las tierras altas del condado experimenta temperaturas significativamente más bajas y mayores precipitaciones durante todo el año. [41] La nieve suele caer de diciembre a marzo, pero la mayoría de las áreas bajas y costeras solo ven unos pocos días de nieve al año, o pueden no ver nieve en absoluto durante algunos inviernos. La región de las montañas de Wicklow es la parte más nevada de Irlanda y puede experimentar 50 o más días de nevadas cada año.

En promedio, Wicklow recibe más nevadas que cualquier otro condado.

El condado experimenta un estrecho rango de temperatura anual. Las máximas diurnas típicas varían de 17 a 22 °C (63 a 72 °F) en todo el condado en julio y agosto, con mínimas nocturnas en el rango de 11 a 14 °C (52 a 57 °F), aunque las temperaturas en las montañas pueden ser de 5 a 10 °C (41 a 50 °F) más bajas. [41] Las temperaturas medias de enero varían de 7 °C (45 °F) en la costa a 0 °C (32 °F) en las elevaciones altas. [42] Las precipitaciones se distribuyen de manera bastante uniforme a lo largo del año, aunque los meses más húmedos (octubre y noviembre) reciben aproximadamente el doble de lluvia que los meses más secos (febrero, marzo y abril). La zona más seca de Wicklow es la esquina noreste del condado, que está protegida de los vientos predominantes del suroeste por las montañas de Wicklow y recibe alrededor de 750 mm (30 pulgadas) de lluvia por año. [43] La región costera del condado de Dublín, inmediatamente al norte, es el lugar más seco de toda Irlanda como resultado de la sombra de lluvia creada por las montañas. [44]

Los vientos del este pueden ocurrir entre febrero y mayo, y a menudo se asocian con eventos de nevadas extremas como la " Bestia del Este " de 2018 y la " Gran Nevada de 1947 ". [45] Gran parte de Wicklow es muy vulnerable a fuertes nevadas y el condado suele ser el más afectado por tales eventos, con algunas áreas registrando más de 2 pies (61 cm) de nieve. [46] Durante el invierno de 1947, los residentes de Rathdrum pidieron a la Cruz Roja Irlandesa que les dejara paquetes de alimentos en avión, ya que el pueblo había sido inaccesible por carretera durante más de un mes debido a las fuertes nevadas. [47]

Wicklow se ve afectado ocasionalmente por huracanes , aunque normalmente son tormentas extratropicales cuando llegan a Irlanda. El 24 de agosto de 1986, durante el huracán Charley , cayeron 280 mm (11 pulgadas) de lluvia durante un período de 24 horas en Kippure , en la frontera entre Wicklow y Dublín, la mayor cantidad total de lluvia diaria jamás registrada en Irlanda. [48] El huracán causó graves inundaciones y hasta 1000 hogares tuvieron que ser evacuados solo en Bray. [49] Otras inundaciones importantes en Wicklow que resultaron en pérdida de vidas ocurrieron en 1886-87, 1931, 1965 y 2011. [50]

Los senderos para caminatas, como este del Camino de San Kevin , salpican el paisaje de Wicklow

Subdivisiones

Baronías

Hay ocho baronías históricas en el condado. [51] Si bien las baronías siguen siendo unidades definidas oficialmente, ya no se utilizan con fines administrativos. Su estatus oficial se ilustra en las Órdenes de nombres de lugares realizadas desde 2003, donde los nombres irlandeses oficiales de las baronías se enumeran en "Unidades administrativas". La baronía más grande en Wicklow es Lower Talbotstown, con 88,704 acres (359 km 2 ), y la baronía más pequeña es Rathdown, con 33,463 acres (135 km 2 ).

Tierras urbanas

Pueblos y aldeas

Demografía

Población

La población de Wicklow se concentra principalmente a lo largo de la costa este.

Según el censo de 2016 , la población residente de Wicklow era de 142.425, un aumento del 4,2% desde el censo de Irlanda de 2011. [ 58] La población del condado es una de las de más rápido crecimiento del país, aumentando un 38,7 por ciento en los 20 años entre 1996 y 2016. Sin embargo, su participación en la población de Oriente Medio ha disminuido de manera constante, ya que Meath y Kildare han experimentado un crecimiento demográfico aún más rápido. [59] Si bien Bray sigue siendo, con mucho, la ciudad más grande del condado, las conexiones de transporte mejoradas con Dublín, como las actualizaciones de la M11 y la finalización de la M50 en 2005, alentaron el crecimiento de ciudades más al sur. Entre 2002 y 2016, Bray creció un 5,3 por ciento. En cambio, durante el mismo período Arklow creció un 32,2 por ciento, Greystones un 53,3 por ciento y Rathnew un 133,9 por ciento. [60]

Las áreas más densamente pobladas del condado se concentran en el noreste, con más del 50 por ciento de los residentes de Wicklow viviendo a 15 kilómetros (9 millas) de la frontera con Dublín . [61] Muchas de las áreas urbanas más grandes del condado están agrupadas en esta región a lo largo de un eje que se extiende desde Bray hasta Newtownmountkennedy , que incorpora Greystones , Delgany , Enniskerry , Kilmacanogue , Kilpedder y Kilcoole . Fuera de esta región, Wicklow , Rathnew y Arklow son las únicas ciudades de tamaño considerable en la parte oriental del condado, mientras que Blessington es el único asentamiento grande en el oeste de Wicklow.

El interior del condado está muy poco poblado, con solo unos pocos asentamientos pequeños ubicados en las estribaciones de las montañas de Wicklow, como Rathdrum , Laragh , Roundwood y Tinahely . La mayoría de las áreas pequeñas en el centro de Wicklow tienen una densidad de población de menos de 20 personas por km², en comparación con un promedio de 77 personas por km² en el condado en su conjunto. [61]

La composición de género del condado en 2016 era 50,74% femenina y 49,26% masculina. El 29,0% de la población tenía menos de 19 años; el 58% tenía entre 19 y 64 años; y el 13,0% tenía 65 años o más. [62]

Los blancos de cualquier origen étnico constituían el 95,2% de la población en 2016: el 86,0% eran blancos irlandeses, el 0,6% viajeros irlandeses y el 8,6% blancos de cualquier otro origen.

Los asiáticos fueron el segundo grupo étnico más numeroso, con un 1,6% de la población del condado, seguidos por los mestizos o de otros orígenes, con un 1,2%. Un poco más de 2.300 personas (1,6%) no indicaron su origen étnico.

Con apenas el 0,4% de la población, Wicklow tiene, con diferencia, el porcentaje más bajo de residentes negros del área metropolitana de Dublín . El censo de 2016 registró 524 residentes negros en Wicklow, de los cuales 408 (78%) eran de ascendencia africana y 116 (22%) eran de otros orígenes negros. [63]

Áreas urbanas

Rebuznar
Piedras grises
Arqueo

El censo de 2016 registró que el 65 por ciento de los residentes de Wicklow vivían en áreas urbanas (asentamientos con una población mayor a 1500) y el 35 por ciento vivían en áreas rurales. De la población rural de Wicklow, aproximadamente el 26 por ciento (36.800 personas) vive en el campo abierto fuera de cualquier asentamiento designado, mientras que el 9 por ciento (13.032 personas) vive en asentamientos con menos de 1500 personas. [64] Según el informe de la CSO Urban and Rural Life in Ireland 2019 , Wicklow (junto con Kildare) tiene la mayor proporción de residentes que viven en ciudades satélite . [65]

A continuación se enumeran los 10 asentamientos más grandes del condado. La capital del condado está marcada en negrita .

Migración

En 2016, alrededor del 85% de la población de Wicklow nació en la República de Irlanda, y un 0,9% adicional nació en Irlanda del Norte . [66] Un poco más del 38% de la población residente habitual de Wicklow nació dentro del condado, lo que lo convierte en el segundo condado menos indígena de Irlanda, después de Meath. Si bien alrededor del 35% de la población del condado nació en el vecino Dublín, es probable que una parte significativa de ellos sean nativos de Wicklow que nacieron en uno de los muchos hospitales de Dublín.

Las personas nacidas en el Reino Unido son, con diferencia, el grupo de inmigrantes más numeroso, ya que representan el 5,9% de la población de Wicklow (8.388 personas). De este grupo, solo alrededor de la mitad (4.045 personas) declararon ser ciudadanos británicos o con doble nacionalidad irlandesa y británica. Los polacos son el segundo grupo de inmigrantes más grande, ya que constituyen el 2,0% de la población del condado. El censo registró 2.905 ciudadanos polacos en Wicklow, de los cuales 2.759 nacieron en Polonia . [67] Los principales grupos de inmigrantes que crecieron más rápidamente entre 2011 y 2016 fueron los rumanos , los indios y los filipinos . También hubo un gran aumento en el número de brasileños (+107%), italianos (+59%) y españoles (+53%) que vivieron en Wicklow durante este período.

*Incluye la RAE de Hong Kong

Religión

Iglesia de San Patricio, Wicklow

El censo de 2016 mostró que la afiliación religiosa en Wicklow era la siguiente: católica 73%, irreligiosa 13,3%, otras religiones cristianas 8,8%, otras religiones declaradas 3,1% y no declarada 1,8%. [69]

La denominación religiosa más importante en 2016 fue la Iglesia Católica Romana, con 103.947 fieles. Esto supone una disminución del 4,4% con respecto al censo de 2011. El catolicismo en Wicklow alcanzó su porcentaje máximo en el censo de 1961, cuando el 87,5% de la población se identificó como católica. En 2016, Wicklow es el segundo condado menos católico del estado y uno de los más irreligiosos.

Otras denominaciones cristianas comprendían el 8,8% de la población. Como proporción de la población, Wicklow tiene la mayor afiliación a la Iglesia de Irlanda de todos los condados de la República de Irlanda, con un 6,2%, aunque esta cifra era históricamente mucho más alta. El censo de 1901 registró que poco menos del 20% de la población de Wicklow estaba afiliada a la Iglesia de Irlanda. [70] En 2016, Greystones tenía el porcentaje más alto de protestantes del estado (10,5%) y también era la ciudad menos religiosa de Irlanda, con un 18,3% de los residentes que afirmaban no seguir ninguna religión. [71]

Un poco más del 0,5% de la población se adhirió a denominaciones protestantes más pequeñas, como la presbiteriana , la apostólica y la pentecostal . Otro 1,05% de los encuestados afirmó ser "cristiano", pero no especificó ninguna denominación. La ortodoxa oriental es la que crece más rápidamente entre las principales denominaciones cristianas, aumentando de 840 seguidores en 2011 a 1.317 en 2016, un aumento del 56,7%.

Las religiones no cristianas más numerosas eran el islam (0,4%) y el hinduismo (0,16%). El resto de religiones declaradas constituían el 2,5% de la población y el 1,8% de los encuestados no declaró su religión.

Economía

Entorno construido

Wicklow alberga varias instalaciones hidroeléctricas y de suministro de agua importantes. El proyecto de almacenamiento por bombeo de Turlough Hill , un importante proyecto de ingeniería civil , se llevó a cabo en las montañas en los años 1960 y 1970.

Ocio y turismo

Wicklow, a menudo llamado "El jardín de Irlanda", ha sido un destino turístico popular durante muchos años, debido a sus paisajes, playas, opciones para caminar, hacer senderismo y escalar, y atracciones que incluyen las ruinas de la ciudad monástica de Glendalough, la cárcel de Wicklow y actividades acuáticas en embalses y la costa.

El Wicklow Way es la ruta de senderismo de larga distancia señalizada más antigua de Irlanda.

El popular paseo ciclista anual con participación masiva Wicklow 200 se lleva a cabo en el condado todos los años desde 1982. [72] [ referencia circular ]

Gobernanza y política

Gobierno local

La autoridad del gobierno local es el Consejo del Condado de Wicklow , que elige 32 concejales de seis áreas electorales locales : Arklow, Baltinglass, Bray East, Bray West, Greystones y Wicklow. [73] El Consejo del Condado de Wicklow envía tres miembros a la Asamblea Regional del Este y Midland , donde forma parte del Área de Planificación Estratégica del Este. [74]

Antiguos distritos

El condado de Wicklow se dividió anteriormente en los distritos rurales de Baltinglass No. 1, Rathdown No. 2, Rathdrum y Shillelagh, y los distritos urbanos de Arklow , Bray y Wicklow . [75] Los distritos rurales fueron abolidos en 1925. [76] Greystones , en el antiguo distrito rural de Rathdown No. 2, recibió comisionados de la ciudad en 1984. [77] Los distritos urbanos de Arklow, Bray y Wicklow y los comisionados de la ciudad de Greystones se convirtieron en consejos municipales en 2002. [78] Todos los consejos municipales en Irlanda fueron abolidos en 2014. [79]

Política nacional

Todo el condado está en el distrito electoral Dáil de Wicklow (5 escaños). [80]

Transporte

Camino

Autopista M11 al sur de la ciudad de Wicklow
Vista desde Sally Gap a lo largo de la R759

Wicklow cuenta con una red de carreteras regionales bien mantenida que conectan la parte occidental del condado con la parte oriental, atravesando las montañas de Wicklow de este a oeste. Varias carreteras regionales de norte a sur también atraviesan las montañas, lo que proporciona acceso al interior del condado.

El condado también cuenta con una carretera secundaria nacional (N81) en el oeste de Wicklow y una carretera principal nacional (N11) en el este de Wicklow, que se convierte en autopista en la salida 14 al norte de Ashford. La N11/M11 es la ruta principal que utilizan los viajeros de Wicklow que se dirigen al norte hacia Dublín. El tráfico en dirección sur también puede ser intenso los fines de semana debido a la afluencia de visitantes de Dublín a Wicklow y Wexford . [81]

Las rutas principales incluyen:

Cultura

Tierras bajas en el este de Wicklow, al oeste de Greystones .

Mermaid, County Wicklow Arts Centre, tiene su sede en Bray. Mermaid es el centro de actividad y creación artística del condado y ofrece un programa de diversas formas de arte: artes visuales, producciones teatrales, ópera, espectáculos de danza, cine independiente, comedia y un programa de música. [82] Dos de los festivales del condado tienen lugar en Arklow: el Festival de Música de Arklow y el Festival Seabreeze de Arklow.

El condado es un lugar popular para la filmación de películas en Irlanda. Bray es el hogar de los estudios Ardmore , donde se han filmado muchas de las películas más conocidas de Irlanda, incluidas Excalibur y Zardoz de John Boorman , In the Name of the Father , ganadora del Óscar de Jim Sheridan , Rawhead Rex y varias películas de Neil Jordan . La serie de la BBC Ballykissangel también se filmó en el condado de Wicklow. Escenas de la película Posdata: te quiero se filmaron en el Parque Nacional de las Montañas Wicklow, mientras que varias escenas de otras películas, desde Barry Lyndon hasta Haywire , se han filmado en el condado. [83]

Medios de comunicación

Lugares de rodaje

El decorado de Kattegat para la serie de televisión Vikingos , Ashford Studios

Gran parte de la serie de televisión Vikings ( Amazon Prime ) se filmó en Ashford Studios en el condado, particularmente las escenas que requerían una pantalla verde para el trabajo CGI posterior. Algunas filmaciones en locaciones se realizaron en otras partes del condado. Por ejemplo, ciertas escenas de Vikings (temporada 6) se filmaron en Powerscourt Waterfall y Powerscourt Estate y en Lough Tay . Ashford Studios también fue la base para la producción de esta temporada final. [84] [85] El spin-off de la serie, Vikings: Valhalla ( Netflix ), también tiene su sede en Ashford Studios. [86]

De 2016 a 2018, la mayor parte de Into the Badlands (serie de televisión) se filmó en el condado de Wicklow. [87] [88]

Fate: The Winx Saga , anunciada por Netflix en 2019, también se filmó en el condado y tuvo su sede en Ardmore Studios , Bray. [89]

Desencantada , una película de Walt Disney Pictures , también se filmó en la ciudad de Greystones y en el pueblo de Enniskerry . [90] Este último lugar es notable porque todo el pueblo fue decorado para la producción y cerrado al público durante ciertos días. [91]

Lugares de interés

Hermanamiento

El condado de Wicklow está hermanado con el de Würzburg (Alemania) y el de Seminole (Florida , EE. UU.). [92]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ «¿'Lealtad geográfica'? Condados, palatinados, distritos y circunscripciones». 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019. Consultado el 23 de junio de 2019 .
  2. ^ "Datos estadísticos sobre su condado: Wicklow". cso.ie . Oficina Central de Estadística. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2021 . Superficie (Fuente: Ordnance Survey) / 202.662 hectáreas{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  3. ^ abc «Censo de población 2022 – Resultados preliminares». Oficina Central de Estadística (Irlanda) . 23 de junio de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Índice de /". www.gardenexhibition.ie . Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  5. ^ Wright, GN (1822). Una guía del condado de Wicklow . Londres: Baldwin, Cradock y Joy. p. v.
  6. ^ Corry, Eoghan (2005). El libro de listas de la GAA . Hodder Headline Ireland. págs. 186-191. ISBN 0-340-89695-7.
  7. ^ abcd "2. San Palladius y la zona de Dunlavin". Patrimonio del condado de Wicklow . 12 de junio de 2020. Consultado el 29 de enero de 2024 .
  8. ^ "El pasado de Wicklow: fama y rivalidad de los santos de Wicklow - WicklowNews". wicklownews.net . 20 de junio de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  9. ^ Marcela. «Santa Cróine, 27 de enero» . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  10. ^ San Fledh de Irlanda - 12 de septiembre , consultado el 29 de enero de 2024
  11. ^ "Cell Aird | Matriz monástica". arts.st-andrews.ac.uk . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  12. ^ Marcella. «Santa Coine de Kilkine, 4 de abril» . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  13. ^ Véase Philip Smith (escritor), Introducción al patrimonio arquitectónico del condado de Wicklow. Dublín: Wordwell Press / Gobierno de Irlanda , Departamento de Medio Ambiente, Patrimonio y Gobierno Local, Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico, 2004.
  14. ^ "Glen of Imaal – Cierres de rutas de senderismo". Fuerzas de Defensa de Irlanda . 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Bourke, Wesley (20 de junio de 2020). "En el camino de la historia en el valle de Imaal". Irelandsmilitarystory.ie . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  16. ^ "Glen of Imaal". Fuerzas de Defensa Irlandesas . 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Godden, John (1999). "The Military Road". www.glendalough.connect.ie . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  18. ^ "El despiadado Michael Dwyer". Bray People . 16 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  19. ^ Ley de confirmación de órdenes provisionales de gobierno local de 1957 (n.º 1P de 1957). Promulgada el 1 de julio de 1957. Ley del Oireachtas . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Recuperado del Irish Statute Book el 8 de febrero de 2022.
  20. ^ "La lengua irlandesa en el condado de Wicklow". Patrimonio del condado de Wicklow . 27 de junio de 2019. Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  21. ^ "MountainViews: Lugnaquilla". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  22. ^ "Parque Nacional de las Montañas Wicklow". IE: wicklowmountainsnationalpark.ie. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  23. ^ "Cosas que hacer en Glendalough: senderismo y caminatas". Sitio web oficial de Glendalough . IE: glendalough.ie. 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  24. ^ Fritschle, Tobias; Daly, J. Stephen; Whitehouse, Martin J.; McConnell, Brian; Buhre, Stephan (2018). "Múltiples fases intrusivas en el Batolito de Leinster, Irlanda: geocronología, geoquímica isotópica y limitaciones en la historia de la deformación". Revista de la Sociedad Geológica . 175 (2). Reino Unido: Sociedad Geológica de Londres: 229–246. Código Bibliográfico : 2018JGSoc.175..229F. doi : 10.1144/jgs2017-034. S2CID  134435310. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  25. ^ Holanda 2003, pág. 22.
  26. ^ Jackson, Parkes y Simms 2010, pág. 142.
  27. ^ Tomkins y otros. 2017, pág. 6.
  28. ^ ab Los ríos y arroyos de la región de Dublín . 2018. págs. 33–35. ISBN 9780956636386.
  29. ^ Sistema de gestión del distrito de la cuenca del río Sudeste. Página 38 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  30. ^ "Informe de caracterización inicial del sistema de gestión del distrito de la cuenca del río Sudeste: descripción física" (PDF) . Distrito de la cuenca del río Sudeste . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  31. ^ "Lough Tay – El lago Guinness". Visit Wicklow . visitwicklow.ie. 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  32. ^ "Proyecto de ley del embalse de Liffey, 1936: segunda etapa". Gobierno de Irlanda . IE: oireachtas.ie. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  33. ^ "Los recuerdos vuelven a inundarme". Wicklow People . independent.ie. 30 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  34. ^ Neilson, Brigitte; Costello, Mark J. (22 de abril de 1999). "Longitudes relativas de los sustratos costeros alrededor de la costa de Irlanda determinadas por métodos digitales en un sistema de información geográfica". Ciencia de estuarios, costas y plataformas . 49 (4). Unidad de Ciencias Ambientales, Trinity College Dublin: 501–508. Bibcode :1999ECSS...49..501N. doi :10.1006/ecss.1999.0507. S2CID  128982465. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  35. ^ Winn, Christopher (2015). Nunca supe eso de los irlandeses . Random House. pág. 145. ISBN 9780091960254.
  36. ^ "Inventario Forestal Nacional, Cuarto Ciclo 2012". DAFM . 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  37. ^ "Guía para la selección de especies de árboles forestales y la silvicultura en Irlanda" (PDF) . Consejo de Investigación y Desarrollo Forestal . Archivado (PDF) del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  38. ^ "Quebraderos de cabeza en materia de planificación en el condado de Wicklow". The Irish Times . 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  39. ^ "Datos históricos: Ashford (Glanmore Gardens)". Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  40. ^ "Tiempo en Wicklow". Estación meteorológica de Ashford. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  41. ^ ab "Parque Nacional de las Montañas Wicklow – Clima". wicklowmountainsnationalpark.ie . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  42. ^ "La climatología irlandesa actual y el promedio a largo plazo (LTA)". met.ie . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  43. ^ "Clima de Irlanda - Precipitaciones". met.ie . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  44. ^ "Detalles climatológicos de la estación DUBLÍN (RINGSEND), IRLANDA e índice RR: Suma de precipitaciones". Evaluación climática europea y conjunto de datos. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  45. ^ "Clima de Irlanda - Viento". met.ie . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  46. ^ "Cuando la Bestia del Este llegó a Wicklow". wicklownews.net . 28 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  47. ^ "Gran nevada de 1947: muerte, aislamiento y ciudades enteras cubiertas de nieve". The Irish Times . 2 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  48. ^ "El huracán Charley: tormenta que viajó desde Estados Unidos hasta Irlanda". The Irish Times . 31 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  49. ^ "Bray, la ciudad más afectada por el huracán Charley". RTE . 25 de agosto de 1986. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  50. ^ "Entierran a un guardia que murió en las inundaciones". The Irish Times . 29 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  51. ^ Base de datos de topónimos de Irlanda Archivado el 1 de abril de 2020 en Wayback Machine – Baronías.
  52. ^ Para las cifras de 1653 y 1659 del Censo Civil de esos años, documento del Sr. Hardinge a la Real Academia Irlandesa del 14 de marzo de 1865.
  53. ^ "Error de servidor 404 – CSO – Oficina Central de Estadística". www.cso.ie . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  54. ^ "HISTPOP.ORG – Página de inicio". www.histpop.org . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
  55. ^ "Inicio". Agencia de Estadística e Investigación de Irlanda del Norte . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012.
  56. ^ Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna ". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor al difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
  57. ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (noviembre de 1984). "New Developments in Irish Population History, 1700–1850". The Economic History Review . Volumen. 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
  58. ^ ab "Censo 2016 Sapmap Area: County Wicklow". Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  59. ^ "Plan de desarrollo del condado de Wicklow 2010-2016". wicklow.ie . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  60. ^ "Plan de desarrollo del condado de Wicklow 2016-2022". Consejo del condado de Wicklow . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  61. ^ ab "SAPMAPS, Settlements". Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  62. ^ "Perfil 3 - Perfil de edad de Irlanda. E3006 - Población de 2011 a 2016". CSO . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  63. ^ "Perfil 8 – Viajeros irlandeses, etnia y religión. E8001 – Población que reside habitualmente y está presente en el estado de 2011 a 2016". CSO . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  64. ^ "Plan económico y comunitario local de Wicklow (LECP) 2016-2022" (PDF) . Health Service Executive . Archivado (PDF) del original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  65. ^ "El informe de la OSC destaca las diferencias entre la vida urbana y rural en Irlanda". Irish Examiner . 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  66. ^ "Perfil 7 – Migración y Diversidad. E7050 – Población Habitualmente Residente y Presente en el Estado 2011 a 2016". CSO . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  67. ^ "Censo de Población 2016 – Perfil 7 Migración y Diversidad". CSO . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  68. ^ "Perfil 7 – Migración y Diversidad. E7050 – Población Habitualmente Residente y Presente en el Estado 2011 a 2016". CSO . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  69. ^ "Perfil 8 – Viajeros irlandeses, etnia y religión. E8055 – Población de 2011 a 2016". CSO . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  70. ^ "Censo 2011 – Esto es Irlanda Parte 1. CDD36 – Población". CSO . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  71. ^ "Uno de cada cinco no tiene 'religión' en la ciudad, estrechamente vinculada a la Iglesia". independent.ie . 5 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  72. ^ Wicklow 200
  73. ^ Orden de 2018 sobre áreas electorales locales y distritos municipales del condado de Wicklow (SI n.º 638 de 2018). Firmada el 19 de diciembre de 2018. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Libro de estatutos irlandeses .; Orden de 2019 sobre áreas electorales locales y distritos municipales del condado de Wicklow (modificación) (SI n.º 7 de 2019). Firmada el 17 de enero de 2019. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Libro de estatutos irlandeses .
  74. ^ Orden de 2014 sobre la Ley de Gobierno Local de 1991 (Asambleas Regionales) (Establecimiento) (SI n.º 573 de 2014). Firmada el 16 de diciembre de 2014. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 8 de febrero de 2022.
  75. ^ "Censo de 1926: Tabla 9: Población, superficie y valoración de los distritos urbanos y rurales y de todas las ciudades con una población de 1.500 habitantes o más, con datos particulares de la población de las ciudades y pueblos y del número de personas por cada 100 acres" (PDF) . Oficina Central de Estadística. pág. 23 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  76. ^ Ley de Gobierno Local de 1925, art. 3: Abolición de los consejos de distritos rurales (N.º 5 de 1925, art. 3). Promulgada el 26 de marzo de 1925. Ley del Oireachtas . Recuperado del Irish Statute Book el 22 de diciembre de 2021.
  77. ^ Ley de mejora de las ciudades (Irlanda) de 1854 (Greystones) Orden de 1983 (SI n.º 162 de 1983). Firmada el 1 de abril de 1948. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Recuperado de Irish Statute Book .
  78. ^ Ley de Gobierno Local de 2001 , 6.º Anexo:Áreas de Gobierno Local (ciudades) (n.º 37 de 2001, 6.º Anexo). Promulgada el 21 de julio de 2001. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de Estatutos Irlandeses el 7 de agosto de 2022.
  79. ^ Ley de reforma del gobierno local de 2014 , art. 24: Disolución de los ayuntamientos y fecha de transferencia (n.º 1 de 2014, art. 24). Promulgada el 27 de enero de 2014. Ley del Oireachtas . Recuperado del Irish Statute Book el 21 de mayo de 2022.
  80. ^ Ley de 2017 sobre reformas electorales (circunscripciones del Dáil) , anexo (n.º 39 de 2017, anexo). Promulgada el 23 de diciembre de 2017. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 20 de diciembre de 2021.
  81. ^ "Plan de mejora de la intersección 4 a la intersección 14". n11m11.ie . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  82. ^ "Sobre nosotros". Mermaid Arts Centre . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  83. ^ "Historia del cine". Oficina de Cine de Wicklow – Oficina Empresarial Local de Wicklow. 2018. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  84. ^ "Guía de lugares de rodaje de la temporada 6 de Vikings: ¿Dónde se filmó Vikings?". Atlas of Wonders . 10 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  85. ^ "Vikings season 6 location: Where is Vikings filmed? Where is it set?". The Express . 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  86. ^ "El gigante de la televisión bajo demanda encarga una nueva versión de la saga televisiva realizada en Ashford Studios". The Irish Times . 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  87. ^ "¿Dónde se filmó Into the Badlands?". Atlas of Wonders. 16 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  88. ^ "Confirmada la filmación de 'Into the Badlands' en Irlanda". IFTN. 29 de julio de 2016. Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  89. ^ Moran, Fionnuala (22 de enero de 2021). "¿Viste a estas estrellas irlandesas en el nuevo drama de Netflix Fate: The Winx Saga?". EVOKE.ie . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  90. ^ "La transformación 'encantadora' de Enniskerry y Greystones". RTÉ.ie . 25 de mayo de 2021.
  91. ^ "Disney's Disenchanted comenzará a filmarse en Enniskerry mañana". independiente . 13 de junio de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  92. ^ "Hermanamiento de ciudades". Consejo del condado de Wicklow . 2017. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .

Fuentes

Enlaces externos

53°00′N 6°25′O / 53.000, -6.417