stringtranslate.com

Samuel Waterston

Samuel Atkinson Waterston (nacido el 15 de noviembre de 1940) es un actor estadounidense. Waterston es conocido por su trabajo en teatro, televisión y cine. Ha recibido numerosos elogios , entre ellos un premio Primetime Emmy , un premio Globo de Oro y un premio del Screen Actors Guild , así como nominaciones a un premio de la Academia , un premio Tony y un premio BAFTA . Su carrera como actor abarca más de cinco décadas actuando en el escenario y la pantalla. [1] Waterston recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2010 y fue incluido en el Salón de la Fama del Teatro Americano en 2012.

Waterston estudió en la Sorbona de París y en el American Actors Workshop. Comenzó su carrera en el teatro en los escenarios de Nueva York , apareciendo en múltiples reposiciones de Shakespeare . Waterston protagonizó numerosas producciones en el Public Theatre , incluidas Indians (1969), The Trial of Catonsville Nine (1970), A Doll's House (1975), Hamlet (1975), Measure for Measure (1977) y Benefactors (1980). [2] [3] Interpretó a Abraham Lincoln en Broadway en Abe Lincoln en Illinois (1993), donde recibió una nominación al premio Tony al mejor actor en una obra de teatro. [4]

En la pantalla grande, Waterston interpretó a Nick Carraway en El gran Gatsby (1974), obteniendo una nominación al Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto - Película . Recibió elogios de la crítica por su interpretación de Sydney Schanberg en The Killing Fields (1984) de Roland Joffe , por la que recibió una nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor . Waterston ha actuado en varias películas de Woody Allen , incluidas Interiors (1978), Hannah and Her Sisters (1986), Septiembre (1987) y Crimes and Misdemeanors (1989). Otros papeles notables incluyen en Rancho Deluxe (1975), Rayuela (1980), Heaven's Gate (1980), El hombre en la luna (1991), Serial Mom (1994), Nixon (1995), Miss Sloane (2016) y On the Bases del sexo (2018).

Waterston ganó el estrellato interpretando a Jack McCoy en la serie policial de NBC Law & Order (1994–2010, 2022–2024), por la que recibió un premio Screen Actors Guild junto con nominaciones al Golden Globe Award y al Emmy Award . Interpretó a J. Robert Oppenheimer en la miniserie de la BBC Oppenheimer (1980) y a Abraham Lincoln en la miniserie Lincoln (1988). De 2012 a 2014 interpretó a Charlie Skinner en la serie dramática de HBO de Aaron Sorkin, The Newsroom . Otros papeles notables incluyen Godless (2017), Grace and Frankie (2015-2022) y The Dropout (2022).

Temprana edad y educación

Sam Waterston, el tercero de cuatro hermanos, nació en Cambridge , Massachusetts . Sus hermanos son Roberta, George y Ellen Waterston. La madre de Waterston, Alice Tucker (de soltera Atkinson), era una pintora paisajista de ascendencia inglesa y descendiente de los pasajeros del Mayflower . Su padre, George Chychele Waterston, era un semántico y profesor de idiomas que emigró a Estados Unidos desde Escocia vía Inglaterra. [5] [6] [7] Waterston asistió a la escuela secundaria en Groton School y se graduó en la promoción de 1958. [8] Obtuvo una licenciatura en Yale College , promoción de 1962. [9]

Carrera

1963-1973: primeros papeles

Waterston con el Festival Americano de Shakespeare en 1972

Waterston, de formación clásica, tiene numerosos créditos teatrales a su nombre. En 1962 debutó en Broadway interpretando a Jonathan en la obra de Arthur Kopit Oh papá, pobre papá, Mamma's Hung You in the Closet y I'm Feelin' So Sad en el Teatro Morosco . Al año siguiente debutó en el Teatro Delacorte interpretando a Silvius en una producción de As You Like It (1963), de William Shakespeare .

Hizo su debut cinematográfico en la película dramática de 1965 The Plastic Dome of Norma Jean . [10] Regresó a Broadway interpretando a David en First One Asleep, Whistle (1966) y a Robert en la obra de Peter Ustinov Halfway Up the Tree (1967). El 13 de octubre de 1969 protagonizó la obra Indians de Arthur Kopit en Broadway en el Brooks Atkinson Theatre . La obra fue dirigida por Gene Frankel y actuó junto a Stacy Keach como Buffalo Bill, Manu Tupou como Toro Sentado y otros actores como Tom Aldredge , Kevin Conway , Charles Durning y Raul Julia . La obra tuvo 96 funciones y 16 avances. [11] [12]

Durante este tiempo, Waterston actuó en papeles secundarios en numerosas películas, incluida la comedia romántica de Delbert Mann Fitzwilly (1967), protagonizada por Dick Van Dyke , y la película de comedia Generation (1969). Tuvo un papel principal en el drama romántico británico Three actuando junto a Charlotte Rampling y Robie Porter . Actuó en la película Savages de Merchant Ivory, basada libremente en la película de Luis Buñuel El ángel exterminador (1962). Waterston continuó actuando en obras de teatro en el Public Theatre , incluida la interpretación de Benedick en la producción de Joseph Papp de Much Ado About Nothing (1972) de William Shakespeare e interpretó el papel principal en Hamlet (1975), la primera le valió un premio Drama Desk por Rendimiento excepcional .

1974-1993: ascenso a la prominencia

Waterston tiene un historial de trabajo teatral en el verano, y a menudo se le ve actuando en lugares como Long Wharf Theatre y Yale Repertory Theatre en New Haven. [13] [14] En 1973, actuando junto a Katharine Hepburn , interpretó a un vendedor de zapatos en la película dramática para televisión The Glass Menagerie (1973), recibiendo una nominación al premio Primetime Emmy como Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática por su trabajo en la película. [15] [16] Luego apareció como el vendedor de bonos Nick Carraway en la versión cinematográfica de 1974 de El gran Gatsby actuando junto a Robert Redford , Mia Farrow y Bruce Dern . Por su actuación obtuvo dos nominaciones al Globo de Oro como Mejor Actor de Reparto y Nueva Estrella del Año . [17]

Al año siguiente, Waterston actuó en la película de comedia neo-occidental Rancho Deluxe (1975), protagonizada por Jeff Bridges , Elizabeth Ashley y Harry Dean Stanton . Ese mismo año actuó en el thriller canadiense Journey into Fear con Zero Mostel , Vincent Price y Shelley Winters . En 1976 actuó en el thriller Sweet Revenge junto a Stockard Channing . Al año siguiente actuó en el thriller británico-estadounidense Capricornio interpretando al teniente coronel Peter Willis. La película tenía un reparto que incluía a Elliott Gould , James Brolin , OJ Simpson y Hal Holbrook . También en 1977, protagonizó una producción Off-Broadway de Medida por medida de William Shakespeare como el Duque Vincentio junto a Meryl Streep y John Cazale en el Teatro Delacorte . [18]

Waterston hizo su primera colaboración con Woody Allen interpretando a Mike en el drama Interiors (1978) protagonizado por Diane Keaton , Geraldine Page , Maureen Stapleton y EG Marshall . La película se apartó de la comedia de Allen y recibió elogios de la crítica y nominaciones a cinco premios de la Academia . En 1980, protagonizó Benefactors junto a Glenn Close , Mary Beth Hurt y Simon Jones en el Brooks Atkinson Theatre de Broadway. [19] También en 1980, interpretó a la figura del Viejo Oeste Frank Canton en Heaven's Gate [20] y al físico teórico J. Robert Oppenheimer en la miniserie Oppenheimer (1980) que le valieron nominaciones a un premio BAFTA al mejor actor en una serie de televisión y a Premio Globo de Oro al Mejor Actor – Miniserie o Película para Televisión . [17]

Waterston recibiendo la estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2010

En 1984, Waterston interpretó al periodista estadounidense Sydney Schanberg en el drama británico The Killing Fields , junto a Haing S. Ngor y John Malkovich . Por su actuación, Waterston recibió una nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor . [21] [22] Waterston se reunió con Woody Allen interpretando a David, un interés romántico para Dianne Wiest y Mia Farrow en Hannah and Her Sisters (1986), Peter en septiembre (1987) y Ben, un rabino que está perdiendo la vista . y Delitos menores (1989). También tuvo un papel secundario en la película sobre la mayoría de edad The Man in the Moon (1991), protagonizada por Reese Witherspoon en su debut cinematográfico, la película de comedia negra satírica de John Waters Serial Mom (1994) e interpretó al presidente Abraham Lincoln en la miniserie Lincoln. (1988).

Waterston expresó a Lincoln en la miniserie documental de Ken Burns de 1990 , The Civil War . [23] Waterston interpretó a un fiscal de distrito en la serie dramática de televisión I'll Fly Away (1991–93), ganando el Globo de Oro al Mejor Actor - Serie de Televisión Dramática . [17] [24] En 1993, interpretó a Abraham Lincoln en el escenario de Abe Lincoln en Illinois y recibió nominaciones al premio Tony , al premio Drama Desk y al premio Outer Critics Circle por su actuación. [25]

1994-2010: ley y orden y aclamación

En 1994, Waterston debutó como el asistente del fiscal de distrito ejecutivo Jack McCoy en la quinta temporada de la serie de televisión de NBC Law & Order creada por Dick Wolf . Interpretó el papel de John James "Jack" McCoy, quien eventualmente se convertiría en fiscal de distrito de Manhattan , hasta el final de la serie en 2010. El papel también le valió un premio del Screen Actors Guild a la mejor interpretación de un actor masculino en una serie dramática . así como varias nominaciones al Emmy y al Globo de Oro. [15] [17] [26] Tras la cancelación del programa, Waterston fue el segundo miembro del reparto con más años de servicio (detrás de S. Epatha Merkerson ), habiendo retomado su papel durante 16 temporadas. [27] [28] También ha aparecido como invitado como McCoy en otros programas sobre crímenes, como Homicide: Life on the Street (1997, 99), Exiled: A Law & Order Movie (1998) y los spin-offs Law & Orden: Unidad de Víctimas Especiales (2000, 07, 10, 18) y Ley y orden: Juicio por jurado (2005). [23] Debido al éxito de la serie de televisión con sede en Nueva York , Waterston y su compañero de reparto de Ley y Orden, Jerry Orbach, fueron declarados "Monumentos vivientes" por New York Landmarks Conservancy . [29]

Waterston ha aparecido como una celebridad concursante en Jeopardy! dos veces. Hizo un cameo popular en un episodio de 1995 de Saturday Night Live como él mismo, ensalzando las virtudes de Old Glory Insurance , destinado a proteger a los ancianos de los ataques de robots . [30] Durante este tiempo interpretó a Richard Helms en el drama político de Oliver Stone Nixon (1995), pero sus escenas finalmente fueron cortadas y permanecen en la versión cortada del director de la película. Al año siguiente se reunió con Merchant Ivory para The Proprietor (1996) protagonizada por Jeanne Moreau . Interpretó a un presidente ficticio de los Estados Unidos en el thriller Shadow Conspiracy, protagonizado por Charlie Sheen y Donald Sutherland . Actuó en su tercera película de Merchant Ivory, Le Divorce (2003), protagonizada por Kate Hudson y Naomi Watts .

El representante estadounidense Dan Maffei y Waterston

Waterston apareció como Polonio en la producción de Hamlet de Shakespeare in the Park de 2008 . [31] Su actuación recibió una crítica positiva en The New York Times . [32] El 12 de febrero de 2009, Waterston interpretó a Abraham Lincoln en "The Lonesome Train: A Music Legend for Actors, Folk Singers, Choirs and Orchestra" de Earl Robinson en la Riverside Church de la ciudad de Nueva York. El concierto se realizó para celebrar el 200 cumpleaños de Lincoln. [33] [34]

2011-presente: actor establecido

Waterston ha tenido otros papeles televisivos de alto perfil, incluida su interpretación del presidente de noticias por cable Charlie Skinner en The Newsroom , una serie de HBO de Aaron Sorkin . [35] Waterston actuó junto a Jeff Daniels , Emily Mortimer , Dev Patel , Olivia Munn y Jane Fonda . La serie se desarrolló de 2012 a 2014. En 2015, Waterston apareció como Próspero en una producción de Shakespeare in the Park de La tempestad , dirigida por Michael Greif. [36] [37] En 2015, Waterston se unió al elenco de la serie de Netflix Grace and Frankie , protagonizada junto a Martin Sheen , Jane Fonda y Lily Tomlin . En una entrevista con el New York Daily News , Waterston apoyó a Tomlin y Fonda en su exigencia de salarios más altos que los de los actores secundarios, diciendo: "Creo que los están engañando". [38] Su personaje Sol apareció en las siete temporadas del programa, que concluyó en 2022. [ cita necesaria ]

En 2017 interpretó al mariscal John Cook en la serie limitada occidental de Netflix Godless junto a Jeff Daniels y Michelle Dockery . Waterston interpretó a George DuPont en el thriller político Miss Sloane , protagonizado por Jessica Chastain , e interpretó a Erwin Griswold en el drama biográfico On the Basis of Sex, protagonizado por Felicity Jones como Ruth Bader Ginsburg . En 2021, Waterston participó en la reposición de Ley y orden , retomando su papel del fiscal de distrito Jack McCoy . Apareció en The Late Show con Stephen Colbert para promocionar el programa. [39] En 2022 interpretó a George Shultz en la serie limitada de Hulu The Dropout, protagonizada por Amanda Seyfried como Elizabeth Holmes .

El 2 de febrero de 2024, se reveló que Waterson dejaría Ley y Orden después de 20 temporadas, y su reconocido personaje Jack McCoy, a quien también interpretó durante más de 400 episodios, sería reemplazado por un nuevo fiscal del distrito que será interpretado por Tony Goldwyn. . [40]

Vida personal

Matrimonio y familia

Waterston mostrando regalos de sus fans

Waterston se casó con su primera esposa, Barbara Johns, en 1964. [41] La pareja tuvo un hijo, el actor James Waterston , antes de divorciarse en 1975. Waterston se casó con su segunda esposa, la ex modelo Lynn Louisa Woodruff, en 1976. [42 ] tres hijos: sus hijas Katherine Waterston y Elisabeth Waterston (que también son actrices) y un hijo, Graham. [43]

Activismo

Waterston es miembro de la junta directiva de Oceana . [44] Waterston recibió el Premio Humanitario Goodermote de la Escuela de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins en 2012 por su apoyo desde hace mucho tiempo a los refugiados en todo el mundo. [45] Waterston es un viejo amigo y fanático del Mark Morris Dance Group y presentó la presentación televisiva de Mozart Dances en Live from Lincoln Center de PBS el 16 de agosto de 2007. [46]

Waterston es un episcopal practicante . [47]

Creencias políticas

Fue portavoz del movimiento Unity08 , que intentó sin éxito presentar una candidatura presidencial no partidista o bipartidista en las elecciones presidenciales de 2008 . [48] ​​Waterston declaró en 2007 que había sido demócrata hasta que abandonó el partido disgustado tras la emisión del anuncio electoral " Daisy " de Lyndon B. Johnson en 1964. [49] Sin embargo, respaldó al presidente demócrata Barack Obama para volver -elección en 2012. [50] A partir de 2016, Waterston es un demócrata registrado. [51] El 18 de octubre de 2019, Waterston fue arrestado frente al Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC, con Grace y Frankie coprotagonista Jane Fonda , por protestar contra las políticas de la administración Trump relativas al cambio climático . [52]

Créditos de actuación

Premios y honores

Waterston recibió una nominación al Premio de la Academia como Mejor Actor por su actuación en The Killing Fields (1984), perdiendo ante F. Murray Abraham por su papel en Amadeus (1984). Waterston también recibió tres nominaciones al premio Primetime Emmy y dos nominaciones al premio Globo de Oro por I'll Fly Away , ganando un Globo de Oro en 1994. Recibió una nominación al premio Tony en 1994 como Mejor Actor en una Obra por su actuación en la reposición de Broadway de Abe. Lincoln en Illinois . Por su interpretación de Jack McCoy en Ley y orden , Waterston recibió tres nominaciones al premio Primetime Emmy y una nominación al premio Globo de Oro ; Además, ha recibido 11 nominaciones a los premios Screen Actors Guild por su trabajo en Ley y Orden , ganando el premio Screen Actors Guild a la Mejor Actuación de un Actor Masculino en una Serie Dramática en 1999.

En 2003, Waterston recibió el premio Richard Nelson Current Award of Achievement del Lincoln Forum . [53] El historiador de AllMovie, Hal Erickson, caracterizó a Waterston por haber "cultivado seguidores leales con sus actuaciones silenciosamente carismáticas e infaliblemente sólidas". [54]

El 7 de enero de 2010, Waterston recibió la estrella número 2397 en el Paseo de la Fama de Hollywood . [55] En 2012, fue incluido en el Salón de la Fama del Teatro Americano . [56]

El 27 de mayo de 2024, Waterston fue admitido como miembro honorario de la clase de la Universidad de Princeton . [57]

Referencias

  1. ^ "Sam Waterston". IMDb .
  2. ^ "Créditos de Sam Waterston Broadway". Programa . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Simply Streep - Carrera escénica". simplementestreep.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Sam Waterston - Intérprete". Programa . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Sam Waterston da la bienvenida a los nuevos ciudadanos en Monticello". Monticello.org . 4 de julio de 2007.
  6. ^ Reinstein, Mara (25 de noviembre de 2022). "Sam Waterston revela por qué casi no asumió un papel en 'La ley y el orden'". Parade.com .
  7. ^ Personal. "Sam Waterston". Biografía.com . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  8. ^ "Sam Waterston '58". Escuela Groton . 3 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  9. ^ "El actor ensalza la experiencia de Yale y el poder de las palabras". Boletín y calendario de Yale . 3 de noviembre de 2000 . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Sam Waterston". Noticias CBS . 16 de abril de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  11. ^ Indios ibdb.com
  12. ^ "Indios". Programa . 13 de octubre de 1969.
  13. ^ Hernández, Ernio (11 de mayo de 2005). "Sam Waterston Travesties se estrena en Long Wharf Theatre el 11 de mayo". Programa . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012.
  14. ^ Wren, Celia (18 de mayo de 2003). "Cuando Chekov tuvo un mal sueño". Los New York Times .
  15. ^ ab "Sam Waterston". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión (ATAS) . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  16. ^ Glover, William (15 de diciembre de 1973). "Domingo: El zoológico de cristal". Registro-Guardia de Eugene . Associated Press . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  17. ^ abcd "Sam Waterston". Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA) . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  18. ^ Gussow, Mel (13 de agosto de 1976). "Escenario: una 'medida' para poner a prueba el temple de los actores". Los New York Times . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "Créditos de Sam Waterston Broadway". Programa . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  20. ^ Canby, Vincent (24 de abril de 1981). "PANTALLA: 'PUERTA DEL CIELO' MÁS CORTA, CON VOZ EN OFF, INTENTA OTRA VEZ". Los New York Times .
  21. ^ "Las encuestas muestran a Waterston, Field y 'Killing Fields' como elegidos para el Oscar". Ocala Star-Banner . 23 de marzo de 1985 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  22. ^ "Las imágenes históricas lideran las nominaciones a los codiciados premios Oscar". Minero diario de Mohave . Prensa Unida Internacional (UPI). 7 de febrero de 1985 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  23. ^ ab "Sam Waterston". Hollywood.com. 12 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  24. ^ Thomas, Bob (25 de enero de 1993). " Película ganadora sorpresa de ' Scent' en los Globos de Oro" . Nueva era de Kentucky . Associated Press . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  25. ^ "Sam Waterston - Intérprete". Programa . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  26. ^ Stanhope, Kate (6 de mayo de 2015). "Sam Waterston sobre el resurgimiento de 'La ley y el orden': Batamos el récord"". Variedad . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  27. ^ "Ley y orden (Serie de TV 1990-2010)". IMDb . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .. Base de datos de películas de Internet .
  28. ^ "Serie de programas de televisión Ley y orden en NBC: busque información sobre el reparto y guía de episodios. Sitio oficial de NBC". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .. NBC .
  29. ^ "Archivos: Eventos". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2016 .. Conservación de monumentos históricos de Nueva York .
  30. ^ "Hulu - Saturday Night Live: vieja gloria". Archivado desde el original el 27 de enero de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .. Hulú . Consultado el 9 de junio de 2009.
  31. ^ "Teatro público - Shakespeare en el parque". Publictheater.org . 22 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  32. ^ Brantley, Ben (18 de junio de 2008). "Látigos y desprecios del tiempo, picando todo lo que tocan". The New York Times - a través de NYTimes.com.
  33. ^ "Theriversdechurchny.org". Theriversidechurchny.org. 1 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  34. ^ Thrasher, Steven (5 de mayo de 2012). "Preguntas y respuestas: directora Lorca Peress sobre el estreno mundial de The Image Maker en Queens College". La voz del pueblo .
  35. ^ Kenneally, Tim (28 de marzo de 2011). "Greg Mottola elegido para dirigir el piloto de HBO de Aaron Sorkin". La envoltura . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  36. ^ Healy, Patrick (29 de enero de 2015). "Sam Waterston protagonizará 'La tempestad' en Central Park". Los New York Times .
  37. ^ Brantley, Ben (17 de junio de 2015). "Reseña: Las estrellas de 'The Tempest' Sam Waterston y el clima en el Teatro Delacorte". The New York Times - a través de NYTimes.com.
  38. ^ Vanmetre, Elizabeth (12 de mayo de 2015). "Martin Sheen y Sam Waterston coinciden en que las estrellas de 'Grace y Frankie', Jane Fonda y Lily Tomlin, merecen un aumento salarial". Las noticias diarias de Nueva York . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  39. ^ ""Como viajar en el tiempo "- Sam Waterston sobre convertirse nuevamente en Jack McCoy para" Ley y orden " " . YouTube . 26 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  40. ^ Caplan, Anna Lazarus (2 de febrero de 2024). "Sam Waterston saldrá de Ley y orden cuando Tony Goldwyn se une como nuevo fiscal de distrito". Gente . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  41. ^ Chase, Chris (3 de diciembre de 1972). "Mucho ruido y pocas nueces sobre Waterston". The New York Times - a través de NYTimes.com.
  42. ^ "Curiosidades y citas de Sam Waterston en TV.com". CBS Interactive Inc. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  43. ^ Smith, Dinittia (15 de julio de 2004). "Padre e hija, en la vida y en Shakespeare". Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  44. ^ "Sam Waterston en Shakespeare en la vida americana". Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  45. ^ "El actor Sam Waterston recibe el premio humanitario Goodermote". Jhsph.edu. 8 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  46. ^ "Reflexiones | Ver cosas". www.artsjournal.com . 21 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  47. ^ "El Seminario Teológico General de la Iglesia Episcopal". 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  48. ^ Unity08.org: "El actor Sam Waterston pide a los estadounidenses que se unan al creciente movimiento político de 2008, Unity08". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007 . Consultado el 28 de julio de 2010 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ). Consultado el 4 de enero de 2008.
  49. ^ Alston, Joshua (15 de diciembre de 2007). "El verdadero McCoy". Semana de noticias . Consultado el 30 de julio de 2013 a través de The Daily Beast .
  50. ^ Yoon, Robert (24 de julio de 2012). "Las celebridades abren billeteras en la carrera por WH, principalmente para Obama". El canal de Denver . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  51. ^ "Búsqueda de registro de votantes de la Oficina del Secretario de Estado de Connecticut" . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  52. ^ Parker, Ryan (18 de octubre de 2019). "Jane Fonda y Sam Waterston arrestados mientras protestaban en DC" The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  53. ^ "Premio al logro actual Richard Nelson". El Foro de Lincoln .
  54. ^ Erickson, Hal (sin fecha). "Biografía en AllMovie". AllMovie.com . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  55. ^ "Sam Waterston en el Paseo de la Fama de Hollywood". 25 de octubre de 2019.
  56. ^ "EXCLUSIVO: Betty Buckley, Sam Waterston, Trevor Nunn, Christopher Durang, Andre Bishop entre los miembros del Salón de la Fama del Teatro". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  57. ^ "El actor Sam Waterston a las personas mayores el día de clases de 2024: 'Es tu turno'". 27 de mayo de 2024.

enlaces externos