El Salón de la Fama de los Grandes Estadounidenses es una galería de esculturas al aire libre ubicada en los terrenos del Bronx Community College (BCC) en el Bronx , Nueva York . Fue el primer salón de la fama de este tipo en los Estados Unidos. Construida en 1901 como parte del campus de University Heights de la Universidad de Nueva York (NYU), la estructura fue diseñada por el arquitecto Stanford White para ocultar un muro de contención de la Biblioteca Gould Memorial . El salón conmemora a 102 estadounidenses prominentes, seleccionados por una junta de electores y agrupados en una de quince categorías. La estructura física consta de una logia con columnatas que miden 630 pies (190 m) de largo. Las columnatas contienen nichos con placas y 96 bustos de bronce .
La filántropa Helen Gould donó fondos para la estructura en 1900, y el Salón de la Fama se inauguró formalmente el 30 de mayo de 1901. Poco después de su apertura, se convirtió en un punto focal del orgullo nacional de Estados Unidos. Originalmente, la sala sólo contenía placas en honor a los ciudadanos estadounidenses nativos. El primer busto se instaló en 1907 y los ciudadanos nacidos en el extranjero fueron admitidos a partir de 1915. La mayoría de los bustos fueron esculpidos entre 1922 y 1930. La mayoría de los bustos dedicados entre 1930 y 1970 se instalaron poco después de las elecciones de sus respectivos homenajeados. .
El Salón de la Fama pasó a formar parte de BCC después de que la Universidad de Nueva York vendiera su campus del Bronx a la Universidad de la Ciudad de Nueva York en 1973. Los últimos homenajeados fueron elegidos en 1976, y el Salón de la Fama ha caído en gran medida en el olvido desde entonces. Los bustos de Louis Brandeis , Clara Barton , Luther Burbank y Andrew Carnegie nunca fueron esculpidos debido a la falta de financiación, mientras que los 98 bustos restantes comenzaron a deteriorarse con el paso de los años. Tras períodos de deterioro, BCC renovó el Salón de la Fama varias veces a finales del siglo XX y principios del XXI. BCC eliminó los bustos de los generales confederados Robert E. Lee y Stonewall Jackson en 2017 luego de una manifestación de supremacistas blancos en Charlottesville, Virginia , que provocó una protesta nacional contra los monumentos confederados en general.
La logia mide 190 m (630 pies) de largo; [2] [6] la sección original medía 500 pies (150 m) de largo. [5] [7] [8] La firma de Crow, Lewis y Wick diseñó el anexo de 40 m (130 pies) de largo, con McKim, Mead & White como arquitectos supervisores. [7] Sedgwick Avenue , que corre directamente al oeste del Salón de la Fama, está a unos 40 a 60 pies (12 a 18 m) debajo del salón. [9] La pasarela del Salón de la Fama mide 3,12 m (10 pies y 3 pulgadas) de ancho, y está flanqueada por parapetos que miden 1,2 m (4 pies) de alto. [7]
Las entradas norte y sur del Salón de la Fama contienen puertas esculpidas diseñadas por Samuel Yellin . [6] [10] Las puertas fueron donadas por la Sra. Charles Beatty Alexander en memoria de su difunto esposo. [11] [12] [13] Las palabras "Entra con alegría porque los que están dentro han vivido" están inscritas sobre las puertas del norte, mientras que las palabras "Consulta aquí sobre la belleza, la sabiduría y el poder" están inscritas sobre las puertas del sur. [13] Los parapetos están hechos de granito de Massachusetts, mientras que los pedestales y las columnas están hechos de piedra caliza de Indiana . [5] Los ocho pedestales contienen las inscripciones "El Salón de la Fama / para los grandes estadounidenses / por riqueza de pensamiento / o por hechos poderosos / sirvieron a la humanidad / con carácter noble / en el bien mundial / viven para siempre". [14] El techo de la logia está hecho de teja Guastavino , mientras que el techo inclinado de arriba está revestido con teja española roja. [5]
Bustos y placas
Originalmente se planeó que el Salón de la Fama tuviera espacio para 150 placas, cada una de las cuales mediría 2 por 8 pies (0,61 por 2,44 m). [5] [8] [15] Tal como fueron diseñadas, las placas miden aproximadamente 13 pulgadas (330 mm) de alto y 7 pies (2,1 m) de ancho. [7] Louis Comfort Tiffany diseñó cada placa, que incluye información sobre el nombre y la vida útil de cada homenajeado, así como una cita de cada homenajeado. [6] Las paredes occidentales del Salón de la Lengua y del Salón de la Filosofía, que dan al Salón de la Fama, también se utilizan para inscripciones. [dieciséis]
A partir de 2017, la sala contiene 96 bustos, que están colocados sobre pedestales sobre los parapetos. Debajo de cada busto hay una tablilla de bronce con el nombre de la persona conmemorada, fechas importantes, logros y citas. [6] Los bustos en sí fueron creados por una variedad de escultores en distintas épocas. [17] Cada clase de homenajeados se coloca en una parte diferente del salón; por ejemplo, los bustos de los autores y editores se colocan en el extremo norte, mientras que los bustos de los inventores se colocan en el extremo sur. [18]
Junto al Salón de la Fama hay un busto de Gilbert du Motier, marqués de Lafayette , un aristócrata y oficial militar francés que luchó en la Guerra Revolucionaria Americana. Lafayette es el único ciudadano no estadounidense en el complejo, aunque recibió la ciudadanía estadounidense honoraria. [19] Encima de su busto está la inscripción "Universidad de Nueva York a Lafayette 1932", mientras que debajo está la inscripción "Soy un ciudadano estadounidense y un oficial estadounidense". [20]
Museo del Salón de la Fama
Hay cuartos de almacenamiento detrás de los pasillos de los cimientos y debajo de la pasarela. [21] Este espacio se utilizó originalmente como Museo del Salón de la Fama, que contenía exhibiciones y retratos de los homenajeados del salón. Cuando se inauguró el Salón de la Fama, la Universidad de Nueva York utilizó parte del espacio del museo como aulas. El museo constaba de seis salas y un pasillo; una de las salas recibió el nombre de Galería Washington, en honor al homenajeado George Washington . [16] [22]
Historia
Origen e inspiración
El Dr. Henry Mitchell MacCracken , rector de la Universidad de Nueva York, propuso el Salón de la Fama a finales de la década de 1890 para ocultar un muro de contención para la Biblioteca Gould Memorial, que quedó expuesto porque el sitio tenía una fuerte pendiente hacia el oeste. [23] Según MacCracken, la sala "debe su creación en gran parte a hechos concretos de la geografía física". [8] [9] MacCracken se inspiró en el Ruhmeshalle (Salón de la Fama) en Munich, Alemania, terminado en 1853. [9] [24] El Salón de la Fama de los Grandes Americanos fue el primer salón de la fama en los Estados Unidos. [2] [25] La palabra "fama" en el nombre de la sala significaba "renombre", en lugar del significado moderno de " celebridad ". [26] El Canciller McCracken describió la evolución del diseño del Salón de la Fama: [9]
Mientras que la estética obligó al arquitecto a inventar la terraza con su parapeto de columnata, la necesidad de la universidad obligó a descubrir un uso educativo para la estructura del arquitecto. Como la mayoría de las personas que han visitado Alemania, el presidente conocía la "Ruhmes Halle", construida cerca de Munich por el rey de Baviera. Como todos los estadounidenses, admiraba el uso que se hacía de la Abadía de Westminster y del Panteón de París. Pero el estadounidense reclama libertad para adoptar reglas nuevas y amplias para gobernarlo, incluso cuando sigue el rastro de sus antepasados del Viejo Mundo. Por lo tanto, se acordó que la admisión a este Salón de la Fama debería ser controlada por un cuerpo nacional de electores, que pudieran representar, en la medida de lo posible, la sabiduría del pueblo estadounidense. [9]
Los planes para el Salón de la Fama finalmente continuaron después de que Helen Gould donara 100.000 dólares en marzo de 1900. [27] [a] John J. Tucker recibió el contrato general para el Salón de la Fama. [5] La sala debía contener placas conmemorativas para 150 personas, 50 de las cuales serían seleccionadas en 1900. A partir de entonces, cada cinco años, los electores seleccionarían cinco nombres adicionales por mayoría de votos, y las selecciones finales se realizarían en 2000. [ 15] [16] [28] Una persona era elegible solo si había nacido en los EE. UU. y había fallecido al menos diez años antes. [5] [15] [16] La Universidad de Nueva York invitó a 100 personas a actuar como electores a finales de marzo de 1900. En ese momento, el costo de la sala casi se había duplicado a 200.000 dólares. [29] [30] Cada estado de EE. UU. originalmente tenía un elector; en veinte estados, el presidente del Tribunal Supremo actuó como elector de ese estado. [31]
Los electores recibieron 252 nominaciones, de las cuales sólo 30 obtuvieron la mayoría requerida de cincuenta votos. [32] En octubre de 1900, el Senado de la Universidad de Nueva York aprobó la inclusión de los primeros miembros. El Senado también aprobó la adición de una logia para los miembros nacidos en el extranjero, con espacio para hasta treinta nombres. [32] [33] La sala incluía 29 nombres cuando se dedicó el 30 de mayo de 1901; La logia de los miembros extranjeros aún no se había construido debido a falta de fondos. [34] [35] Cuando se completó el Salón de la Fama, era tan conocido que The New York Times informó regularmente sobre nominaciones y elecciones, incluso detallando cuántos votos recibió cada nominado. [2]
El Senado de la Universidad de Nueva York contempló la celebración de una elección especial en 1902 para cubrir las 21 vacantes, pero incumplió este plan. [36] En cambio, los electores tuvieron que seleccionar 26 hombres nativos durante las elecciones de 1905, así como 12 mujeres y seis hombres nacidos en el extranjero. [36] En febrero de 1904 se anunció un salón de la fama de mujeres. [37] Se organizaron elecciones separadas para mujeres y hombres nacidos en el extranjero. [38] [39] Cada persona que recibió al menos diez votos en las elecciones de 1900 fue nominada nuevamente. [40] Los candidatos masculinos necesitaban al menos 51 votos; las candidatas solo requirieron 47 votos porque ocho electores se negaron a votar por ninguna mujer. [41] [42] Ese año se seleccionaron cinco hombres nativos, tres mujeres y tres hombres nacidos en el extranjero; sus placas se dedicaron en 1907. El primer busto del Salón de la Fama (que representa a Horace Mann , que había sido elegido en 1900) también se dedicó en 1907. [43] [44] Los homenajeados nacidos en el extranjero no fueron admitidos en ese momento porque MacCracken Estaba planeando un ala separada para ellos. Algunos electores protestaron porque los homenajeados nacidos en el extranjero y los nativos deberían ser honrados juntos. [45]
En 1910 se seleccionaron once nombres adicionales. [46] [47] En los cinco años siguientes, 20 electores se jubilaron o murieron, y 25 electores fueron nombrados en su lugar. [48] [31] MacCracken cambió las reglas para los electores antes de las elecciones de 1915, de modo que se distribuyó un elector por cada estado o grupo de estados con un millón de residentes. [31] Como resultado del crecimiento demográfico de los Estados Unidos, cada estado volvió a tener su propio elector en los años posteriores. [49] MacCracken canceló los planes para un ala separada para los homenajeados nacidos en el extranjero en 1914, permitiendo que los ciudadanos nacidos en el extranjero fueran incluidos en el Salón de la Fama existente. [45] [50] Cuatro hombres nacidos en el extranjero habían sido elegidos en 1905 y 1910, pero nunca habían sido incorporados. [45] [51] Además, a los electores se les permitió seleccionar al menos dos mujeres en cada elección. [51] La ampliación norte prevista del Salón de la Fama nunca se construyó. [50]
A principios de 1915, la Universidad de Nueva York anunció planes para crear un ala separada para mujeres después de recibir 33.000 dólares en donaciones. [48] Ese año, los electores seleccionaron siete nuevos nombres (incluida Charlotte Cushman , la primera intérprete en ser elegida), así como dos de los homenajeados nacidos en el extranjero de las elecciones anteriores. [52] [53] Otros 21 electores se retiraron o murieron en los siguientes cinco años, y solo 34 de los electores originales permanecieron en 1920. [51] El Salón de la Fama se convirtió temporalmente en un cuartel en 1918, durante la Guerra Mundial. I. El ejército de los Estados Unidos instaló camas para 600 soldados en el museo debajo de la columnata. [54] Al año siguiente, el escritor Robert Underwood Johnson fue nombrado segundo director del Salón de la Fama, tras la muerte de MacCracken, su predecesor inmediato. [55]
Décadas de 1920 y 1930
Entre las dos guerras mundiales, el Salón de la Fama recibió hasta 50.000 visitantes al año. [56] Siete estadounidenses fueron seleccionados en 1920, incluido el teólogo nacido en el extranjero Roger Williams , que había sido elegido por primera vez diez años antes. [57] [58] En mayo de 1922 se dieron a conocer cinco bustos que representan a candidatos de elecciones anteriores; fueron los primeros bustos que se agregaron desde 1907. [59] El mismo año, la junta de electores del Salón de la Fama decidió abolir las elecciones separadas para las candidatas femeninas. [50] [60] [61] La junta también promulgó criterios de inclusión más estrictos: los nominados solo fueron considerados si habían estado muertos durante al menos 25 años, y tres quintas partes de los electores tenían que estar de acuerdo con la inducción. [61] [62] A los electores les preocupaba que "partisanos entusiastas y familiares" intentaran nominar a personas de "moda temporal" poco después de su muerte. [63] Las tablillas de los homenajeados, que habían sido segregadas por género, fueron posteriormente reorganizadas. Se tuvieron que crear nuevas tablillas para cada una de las siete mujeres homenajeadas porque las tablillas existentes estaban firmemente encajadas en los cimientos de la sala. [64]
Sección central del Salón de la Fama de los Grandes Estadounidenses, que rodea la Biblioteca Gould Memorial
La Universidad de Nueva York continuó revelando bustos de los homenajeados de elecciones anteriores en mayo de cada año. Se dedicaron siete bustos adicionales en 1923, [65] [66] diez en 1924, [67] [68] y cinco en 1925. [69] [70] Sólo dos hombres fueron elegidos en las elecciones de 1925, las primeras celebradas bajo el mandato de nuevas reglas; uno de ellos era el oficial naval nacido en el extranjero John Paul Jones , que había sido elegido por primera vez veinte años antes. [71] [72] La universidad dedicó nueve bustos en 1926, [73] seis en 1927, [74] cinco en 1928, [75] y ocho en 1929. [76] Se dedicaron nueve bustos en mayo de 1930, así como Dos juegos de puertas nuevas. [11] [12] En ese momento, los 65 homenajeados anteriores tenían bustos. [12] Cuatro hombres fueron elegidos para el Salón de la Fama ese mismo año, [77] [78] y sus bustos se dieron a conocer en mayo siguiente. [79]
En 1935, el Salón de la Fama retenía a 11 de sus electores originales. [80] Ese año, los electores votaron a favor de incorporar a tres hombres. [81] [82] Los bustos de dos de estos hombres se dieron a conocer en mayo de 1936, [83] [84] pero el busto de Grover Cleveland se dedicó casi un año después, en marzo de 1937, coincidiendo con lo que habría sido su cumpleaños número 100. . [85] Los electores del Salón de la Fama alquilaron oficinas en el Edificio Internacional del Rockefeller Center a mediados de 1937. [86] Tras la muerte de Johnson ese mismo año, el periodista John Huston Finley fue nombrado director del Salón de la Fama. [87] [88]
Década de 1940 a 1960
De los 141 candidatos nominados en 1940, el compositor Stephen Collins Foster fue la única persona seleccionada; [89] [90] su busto fue dedicado en mayo siguiente. [91] [92] Esta fue la primera vez que un músico fue elegido para el Salón de la Fama, así como la primera elección en la que se seleccionó a un solo homenajeado. [90] El locutor de radio William Lyon Phelps también fue nombrado director de la sala a principios de 1941. [93] Phelps murió menos de tres años después, y el educador James Rowland Angell se convirtió en el quinto director de la sala en 1944. [94] [95] Los electores del Salón de la Fama volvieron a adoptar una mayoría de votos para las elecciones de 1945, cuando se seleccionaron cuatro hombres: Booker T. Washington , Sidney Lanier , Walter Reed y Thomas Paine . [96] [97] El busto de Washington, el primer homenajeado negro del salón, se dedicó en mayo de 1946. [98] [99] Los bustos de los otros homenajeados se retrasaron; [99] El busto de Lanier se dedicó en octubre de 1946, [100] mientras que el de Reed se dedicó en mayo de 1948. [101] Ralph Washington Sockman , pastor de Christ Church United Methodist en Manhattan, se convirtió en el sexto director de la sala después de la muerte de Angell en 1949. [102] [103] Sockman ocupó ese puesto hasta su muerte dos décadas después. [104]
Se seleccionaron seis personas en 1950: Susan B. Anthony , Alexander Graham Bell , Josiah Willard Gibbs , William C. Gorgas , Theodore Roosevelt y Woodrow Wilson . [105] [106] Los bustos de Bell y Gorgas se dedicaron en 1951, [107] [108] seguidos por los de Anthony y Payne en 1952 [109] [110] y Theodore Roosevelt en 1954. [111] [112] Wilbur Wright , George Westinghouse y Stonewall Jackson fueron seleccionados durante las elecciones de 1955. [113] [114] Para entonces, el renombre de algunos de los nominados había comenzado a declinar, y muchos nominados tendían a provenir de campos menos conocidos. [115] El busto de Wilson, que había sido honrado en las elecciones anteriores, se dedicó en mayo de 1956. [116] [117] El busto de Stonewall Jackson se dedicó un año después, en mayo de 1957, [118] seguido en diciembre por los bustos de Westinghouse y Gibbs. [119] [120] La Universidad de Nueva York deseaba revelar el busto de Wilbur Wright junto con el de su hermano Orville Wright , que había muerto en 1948 y, por lo tanto, no era elegible para la nominación hasta la década de 1970. El Senado de la Universidad de Nueva York renunció al requisito de 25 años para Orville Wright, lo que le permitió ser nominado durante las elecciones de 1960. [121]
Thomas Edison , Henry David Thoreau y Edward MacDowell fueron elegidos para el Salón de la Fama en 1960. [122] [123] Diez personas, incluido Orville Wright, no lograron obtener un número suficiente de votos y fueron automáticamente nominados nuevamente para el siguiente elección. [123] El busto de Edison se dio a conocer en junio de 1961, [124] [125] mientras que el de Thoreau se dio a conocer en mayo siguiente, el centenario de su muerte. [126] [127] El busto de MacDowell no se dio a conocer hasta octubre de 1964. [128] [129] Además, el Salón de la Fama contrató a Medallic Arts Company en 1963 para crear medallas de bronce y plata para cada uno de los homenajeados. La empresa creó 99 diseños diferentes de medallas. [130] Orville Wright fue finalmente seleccionado para el Salón de la Fama en 1965, junto con Jane Addams , Oliver Wendell Holmes Jr. y Sylvanus Thayer . [131] [132] Cuatro de los cinco bustos restantes se dedicaron en cada uno de los tres años siguientes. El primero fue el busto de Thayer en 1966, [133] seguido por los bustos de los hermanos Wright [134] y luego el busto de Addams. [135] El Salón de la Fama no dedicó el busto de Holmes hasta 1970, cinco años después de su elección. [136]
Venta de campus y elecciones finales
entrada sur
El Salón de la Fama siguió siendo prominente durante la década de 1960, cuando el salón y sus homenajeados aparecieron en la World Book Encyclopedia . [56] Sólo dos personas fueron elegidas para el Salón de la Fama en 1970: Albert A. Michelson y Lillian Wald . [137] Posteriormente, las elecciones para el Salón de la Fama se celebraron cada tres años. [138] [139] El busto de Wald se instaló en septiembre de 1971. [140] Para entonces, el renombre de la sala había comenzado a declinar. El urbanista Robert Moses escribió en 1971 que las elecciones anteriores se habían celebrado en gran medida sin fanfarrias y que la Comisión del Bicentenario de la Revolución Americana ni siquiera mencionó el Salón de la Fama en sus informes. [141] Según Charles Parks, líder de la Sociedad Nacional de Escultura , el declive del Salón de la Fama podría atribuirse al hecho de que los salones de la fama modernos conmemoraban a personas vivas, honrando a "muchas celebridades y muy pocos héroes". [142]
En 1973, NYU vendió su campus del Bronx a la City University of New York (CUNY), que operaba el campus como parte del Bronx Community College (BCC). [143] [144] La venta excluyó específicamente el Salón de la Fama, que los funcionarios de CUNY creían que no tenía valor. [21] Después de la venta, hubo incertidumbre sobre si NYU, CUNY u otra organización operaría el Salón de la Fama. [145] [146] Los Fideicomisarios del Salón de la Fama se establecieron en 1974, y NYU y CUNY proporcionaron conjuntamente $ 125.000 al año para el mantenimiento del salón. [147] El acuerdo duró tres años. [21] En noviembre de 1973 se eligieron cuatro homenajeados adicionales ( Louis D. Brandeis , George Washington Carver , Franklin D. Roosevelt y John Philip Sousa ), lo que elevó el número total de homenajeados a 99. [146] [148]
La Universidad de Nueva York estaba considerando eliminar su subsidio anual de 61.000 dólares para el Salón de la Fama en 1976. La ubicación remota del salón, lejos del metro de la ciudad de Nueva York , atrajo a pocos visitantes en comparación con otras atracciones turísticas de la ciudad de Nueva York. [138] En ese momento, todavía tenía 10.000 visitantes anuales. [147] Ese año, el Salón de la Fama comenzó a elegir a los homenajeados en función de la cantidad de puntos que recibieron de los electores, en lugar de basarse en un voto mayoritario. [149] Clara Barton , Luther Burbank y Andrew Carnegie fueron elegidos para el Salón de la Fama el mismo año. [150] [151] Esta fue la última elección del Salón de la Fama. [147] El busto de Carver se instaló en 1977, cuatro años después de su elección, [152] mientras que el busto de Roosevelt no se instaló hasta dentro de quince años. [17] [153] Los bustos de Brandeis, Barton, Burbank y Carnegie nunca se ejecutaron debido a falta de fondos. [154] [155]
Mantenimiento y conservación
Década de 1970 a 1990
La financiación para el Salón de la Fama cesó casi por completo después del Bicentenario de los Estados Unidos en 1976, y el acuerdo entre NYU y CUNY expiró aproximadamente al mismo tiempo. Todos los guías de la sala fueron despedidos y la cabina de información de la sala fue cerrada. [142] Los autobuses turísticos dejaron de visitar el Salón de la Fama el año siguiente a medida que su popularidad disminuyó. [156] Esto se atribuyó, al menos en parte, a los temores de una alta criminalidad en el área circundante. [56] [156] Los Angeles Times dijo en 1978 que "su dignidad y grandeza son vistas por casi nadie hoy en día". [157] Ese año, funcionarios de Nueva Jersey rechazaron un plan para trasladar el Salón de la Fama al Parque Estatal Liberty . [158] La responsabilidad del Salón de la Fama se dividió entre NYU, propietaria de los bustos; la Autoridad de Dormitorios del Estado de Nueva York (DASNY), propietaria de la columnata; y CUNY, que brindó seguridad y mantenimiento. En 1979, había un miembro del personal y no había fondos para mantenimiento. [159] Muchos de los bustos se corroyeron en los años siguientes. [21] [160] Algunos bustos también fueron vandalizados, como el de Andrew Jackson , que fue arrancado de su nicho y empujado colina abajo. [160] Las medallas de plata restantes de los homenajeados se fundieron. Johnson & Jensen compró las medallas de bronce restantes, que planeaban vender con un gran descuento. [130]
DASNY había asignado 2 millones de dólares para arreglar el techo con goteras y la pasarela en 1981, aunque el Fondo Nacional de las Artes rechazó la solicitud de BCC de una subvención de 37.000 dólares para reparar el Salón de la Fama. [21] La sala estuvo cerrada por reparaciones ese año, [56] [159] reabrida en 1985. [153] [161] Posteriormente, BCC creó una cinta de video promocional y capacitó a varios guías turísticos. [56] [156] El gobierno estatal también proporcionó $ 165,000 para financiar programas educativos y nuevos directores en el Salón de la Fama. [156] El vecindario circundante había comenzado a mejorar a fines de la década de 1980, aunque el Salón de la Fama permaneció relativamente oscuro. [162] La sala tuvo sólo 1.000 visitantes en 1987, excluyendo a los estudiantes en excursiones, a pesar de que la entrada era gratuita. [156] En 1991, CUNY contrató a Ralph M. Rourke como el primer director del Salón de la Fama en más de una década. Quedaban por instalar cinco bustos debido a la falta de fondos, pero Rourke esperaba instalar los bustos de Barton y Franklin D. Roosevelt dentro de un año. [18] El busto de Roosevelt finalmente se instaló en julio de 1992. [153] [163]
Se contrató a William A. Hall Partnership para restaurar el techo en 1992, y Cavalier Renaissance Foundry restauró 90 de los bustos por unos 40.000 dólares. Varios conservadores criticaron el hecho de que se hubieran eliminado los acabados originales de estos bustos. [17] El estado proporcionó $200,000 para la renovación; en ese momento, las contribuciones públicas para el mantenimiento de la sala habían cesado casi por completo. [160] La restauración de la sala finalmente costó 1,3 millones de dólares; el proyecto se completó en 1997. [164] Al año siguiente, la Sociedad Municipal de Arte otorgó a BCC un premio de preservación por "restauración excepcional de edificios". [165] [166] A finales de la década de 1990, Rourke esperaba reiniciar las elecciones para el Salón de la Fama. Para dar cabida a más homenajeados, Rourke propuso ampliar el Salón de la Fama a la Biblioteca Gould, además de exhibir videoclips cortos en lugar de bustos. [167] Mientras tanto, Rourke preguntó a la Universidad Brandeis , la Cruz Roja Estadounidense y la Fundación Carnegie si financiarían respectivamente los bustos de Brandeis, Barton y Carnegie. Las tres organizaciones se negaron a donar 25.000 dólares por cada busto. [168]
2000 hasta el presente
Interior de la sala visto en 2019.
En 2000, el presidente del distrito del Bronx, Fernando Ferrer, ofreció una subvención paralela de 500.000 dólares para financiar nuevas renovaciones, así como las cuatro redadas no ejecutadas. [169] [170] Para recaudar dinero para la renovación y ampliación de la sala, BCC organizó una recaudación de fondos de 1 millón de dólares en 2001. [171] Casi dos años después, BCC había recaudado sólo 2.000 dólares, todos ellos de ex alumnos de la Universidad de Nueva York. [170] En 2009, el Salón de la Fama estaba en gran parte mantenido por dos historiadores locales, Art y Susan Zuckerman, quienes dijeron que el salón tenía 5.000 visitantes por año. Muchos de los homenajeados habían caído en el olvido, lo que llevó a Susan Zuckerman a decir: "Si conoces el 70 por ciento de los nombres, lo estás haciendo bien". [25]
BCC anunció planes en 2015 para recaudar entre 25 y 50 millones de dólares para una renovación de la Biblioteca Gould, incluida una ampliación del Salón de la Fama a la biblioteca. [172] En agosto de 2017, tras una manifestación de supremacistas blancos en Charlottesville, Virginia , el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, ordenó que se retiraran los bustos de los generales del Ejército de los Estados Confederados, Robert E. Lee y Stonewall Jackson . [173] [174] Después de las eliminaciones, el Salón de la Fama tenía 96 bustos y espacio para seis bustos adicionales. CUNY planeó organizar una elección para cubrir los dos puestos restantes, pero todavía no había fondos para estas elecciones. [154] El Salón de la Fama se estaba deteriorando en 2018, con mampostería agrietada en muchos lugares y excrementos de pájaros en algunos de los bustos. [175] La Fundación Paisaje Cultural describió el Salón de la Fama como uno de varios sitios históricos en los Estados Unidos que estaban "en riesgo". [175] [176]
Nominaciones
Todos los nominados tenían que ser ciudadanos de los Estados Unidos , ya fueran naturalizados o nativos , y debían haber fallecido al menos 25 años antes de la nominación. [61] [177] [178] Originalmente, los miembros debían haber fallecido al menos 10 años antes de su nominación, [61] [177] pero esto se incrementó en 1922. [61] [179] [b] Además, sólo se consideraron para la nominación personas que habían hecho una "contribución importante a la vida económica, política o cultural de la nación". [180]
Proceso de votación
Originalmente, el público podía presentar nominaciones durante marzo y abril de cada año electoral; no se aceptaron nominaciones después del 1 de mayo. [51] [177] En la década de 1950, el período de nominación duraba un año entero. [115] Si un candidato recibió un número sustancial de votos en una elección anterior, automáticamente fue re-nominado para la siguiente elección. Por ejemplo, todos los candidatos que habían recibido más de cinco votos en 1910 o 1915 también fueron considerados en 1920. [51] El umbral para una nueva nominación se incrementó a 20 votos a partir de 1935. [181]
Luego, la junta electoral decidió cada nominación de junio a octubre. [51] [80] Todos los electores debían enviar sus votos antes del 1 de octubre; Para dar cabida a los electores que vivían más lejos, el Salón de la Fama aceptó papeletas hasta el 15 de octubre. [182] Cada elector obtuvo papeletas del curador del Salón de la Fama, sobre las cuales podía votar por hasta siete personas. Los electores sólo podían votar sobre las nominaciones del público o los nominados de años anteriores. [115] Un elector podría entonces marcar a un candidato como elegible, no elegible o fuera del campo de especialización de ese elector. [182] Entre los electores se encontraban "los escritores, historiadores y educadores más respetados de su época, junto con decenas de congresistas, una docena de jueces de la Corte Suprema y seis presidentes". [183] El Salón de la Fama tenía al menos un elector de cada estado de EE. UU. [106] [178] Para evitar un conflicto de intereses, a los funcionarios de la Universidad de Nueva York se les prohibió formar parte de la junta de electores. [106] [115] Cada elector fue elegido por el senado de profesores de la Universidad de Nueva York; Si un elector muriera o dimitiera, el Senado de la Universidad de Nueva York votaría para seleccionar nuevos electores. [178]
La junta de electores originalmente seleccionó candidatos por mayoría simple de votos, [180] [184] aunque tres quintas partes de los electores tuvieron que ponerse de acuerdo sobre las nominaciones de 1925 a 1940. [180] Después de que la junta de electores votó a favor de un candidato, una mayoría del senado de la Universidad de Nueva York (incluidos sus "miembros honorarios") tuvo que aprobar la elección de la junta de electores. [16] [177] [178] En teoría, el Senado de la Universidad de Nueva York podría vetar cualquier selección, aunque esto nunca sucedió durante la historia de la sala. [178] Para las elecciones de 1976, el voto mayoritario fue reemplazado por un sistema de puntos. [149] [180] Durante esa elección, los candidatos fueron nominados para una de tres categorías (artes/humanidades, ciencias y gobierno/negocios/trabajo), y se eligió al candidato de mayor rango en cada categoría. [149] [180] Aunque no se han celebrado elecciones desde entonces, las reglas se cambiaron en 1979 de modo que el arte, los negocios y el trabajo, el gobierno, las humanidades y la ciencia se dividieron en sus propias categorías. [139]
La siguiente tabla resume cada elección: [185]
Clasificación de homenajeados
Una baldosa en el Salón de la Fama que indica la sección reservada para bustos de maestros.
Se suponía que los primeros 50 nombres representarían "una mayoría" de personas de 15 clases: [16] [22]
autores y editores
empresarios
inventores
misioneros y exploradores
filántropos y reformadores
clérigos y teólogos
científicos
ingenieros y arquitectos
abogados y jueces
músicos, pintores y escultores
medicos y cirujanos
políticos y estadistas
soldados y marineros
profesores
Hombres y mujeres distinguidos fuera de estas clases.
Estas clasificaciones no se han seguido porque los electores del salón sólo seleccionaron a 29 personas en la primera elección. Además, el requisito no pudo aplicarse después de las elecciones de 1900. [196] En la práctica, la mayoría de los homenajeados en 1900 eran políticos y estadistas. Más de tres décadas después, políticos y estadistas formaron parte de una pluralidad de homenajeados en el salón. [197]
Homenajeados
En 1976, cuando se celebraron las últimas elecciones, el Salón de la Fama contaba con 102 homenajeados. Al menos una cuarta parte de los homenajeados son del estado de Nueva York o tienen vínculos con el estado. [184] Siete miembros de la junta electoral del Salón de la Fama fueron elegidos. [26]
Nominados no elegidos
Entre los nominados al menos una vez pero no elegidos se encontraban las siguientes personas: [209]
Entre los nominados que fueron rechazados, algunos nunca recibieron ningún voto, incluido el oficial de la milicia de la Revolución Americana Paul Revere . [56] Varios nominados han sido rechazados varias veces, incluida la santa católica Elizabeth Seton , la poeta Joyce Kilmer , [56] y el político Horace Greeley . [181] Muchos candidatos fracasados recibieron al menos treinta votos en una elección, y algunos superaron este umbral en varias elecciones. [210] Algunos de los eventuales homenajeados fueron rechazados varias veces antes de ser seleccionados, incluidos Edgar Allan Poe , Walt Whitman y James Monroe . [181]
Impacto
Poco después de su inauguración, el Salón de la Fama se convirtió en un punto focal del orgullo nacional estadounidense. Como dijo un escritor, Richard Rubin:
Era una institución verdaderamente democrática: cualquiera podía nominar a un candidato, la entrada sería gratuita y, aunque la Universidad de Nueva York actuaba como administradora, recaudaba fondos y organizaba las elecciones, técnicamente todo era propiedad del pueblo estadounidense. [211]
El Wall Street Journal escribió que el Salón de la Fama era "una ventana a las ideas de grandeza de principios del siglo XX". [2] El director interino del salón había descrito el Salón de la Fama en 1920 como la "Abadía de Westminster estadounidense", [51] y el urbanista Robert Moses dijo que el Salón de la Fama no llevaba "ningún busto de una persona indigna o de segunda categoría". . [212] El crítico Paul Goldberger describió la arquitectura de la sala en 1984 como "uno de los lugares más notables de Nueva York". [213] En los años posteriores a la apertura del Salón de la Fama de los Grandes Estadounidenses, se abrieron más de 700 salones de la fama en todo Estados Unidos. [142] A finales del siglo XX, muchos de estos salones de la fama honraban a personas en un campo específico, como un deporte. [142] [211] Como escribió Richard Rubin de The Atlantic Monthly en 1997: "Ahora el logro por sí solo era suficiente, incluso el logro dentro de un contexto estrecho". [211]
A partir de finales del siglo XX, hubo cierta controversia sobre el desglose demográfico de los homenajeados del Salón de la Fama. Un problema importante fue que, aunque la mayoría de los estudiantes de BCC eran hispanos, pocos de los miembros del Salón de la Fama eran personas de color o mujeres. [25] Aunque el presidente de BCC, Roscoe C. Brown Jr., expresó orgullo por la arquitectura de la sala, dijo en 1993: "En términos de quién está y quién no, me avergüenza estar asociado con él". [214] Dijo que muchas de las figuras en la sala eran "personas verdaderamente geniales que llevaron vidas inspiradoras", pero "muchas hacen que uno se pregunte cómo entraron". [214]
También se ha hecho referencia al Salón de la Fama en obras de cultura popular, como la película de 1939 El mago de Oz . [2] El Salón de la Fama, junto con otras estructuras en el campus de BCC, se ha utilizado con frecuencia como lugar de rodaje. [215]
^ Según Rubin 1997, pag. El 14 de enero, su donación total a la universidad fue de 2 millones de dólares.
^ Constance Woolson, nominada en 1900, llevaba muerta sólo seis años en ese momento. Orville Wright fue elegido en 1965, a pesar de que había muerto sólo 17 años antes.
^ abcdef Ackman, Dan (12 de octubre de 2007). "La fortuna de la fama". Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ ab Servicio de Parques Nacionales 1979, p. 3.
^ Revista de arquitectos y constructores 1902, p. 172.
^ abcdefg "Para construir un salón de la fama: el consejo de la Universidad de Nueva York acepta una donación de 100.000 dólares de ayuda estatal solicitada para la Facultad de Veterinaria de Nueva York en un monumento a la legislatura". Tribuna de Nueva York . 6 de marzo de 1900. pág. 7. ProQuest 570817382.
^ Servicio de Parques Nacionales abcd 1979, p. 4.
^ abcd Johnson 1935, pag. 3.
^ Revista abc de arquitectos y constructores 1902, p. 167.
^ abcde MacCracken, Henry Mitchell (julio-diciembre de 1900). "El salón de la Fama". La revisión mensual estadounidense de reseñas . vol. XXIII. pag. 563. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
^ Johnson 1935, pag. 37.
^ ab "9 bustos presentados en el Salón de la Fama; habla Adams, Bancroft, Cooper, Mann, Lowell, Henry, Motley, Howe y el honorable profesor Erskine". Los New York Times . 9 de mayo de 1930. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ abcdefghijkl "El Salón de la Fama presenta bustos en honor a nueve: Bancraft, Howko, JQ Adams, Mann, Lowell, Henry, Motley, Cooper, historia en la lista Descendientes en la ceremonia Los visitantes rinden homenaje en una enorme carpa barrida por la tormenta". Tribuna del Herald de Nueva York . 9 de mayo de 1923. p. 23. ProQuest 1113163477.
^ ab Johnson 1935, pág. 5.
^ Johnson 1935, pag. 7.
^ abc "Regalo para un Salón de la Fama; Universidad de Nueva York para conmemorar a los grandes estadounidenses. El consejo de la institución acepta $ 100.000 para construir una gran columnata". Los New York Times . 6 de marzo de 1900. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ abcdef "El Salón de la fama de los grandes estadounidenses: profesores de historia y científicos, publicistas, editores y autores, jueces de la Corte Suprema, estatales o nacionales". Defensor Cristiano . vol. 75, núm. 43. 25 de octubre de 1900. p. 1724. ProQuest 125822005.
^ abc Gray, Christopher (27 de septiembre de 1992). "Paisajes urbanos: los bustos en el Salón de la Fama; el verde crujiente da paso a un marrón uniforme". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ ab "Excursión dominical; una mirada panorámica a los grandes estadounidenses". Los New York Times . 27 de enero de 1991. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Sheraton, Mimi (15 de diciembre de 2000). "Mi Bronx; los héroes de ayer, en los pedestales". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
^ "Busto e inscripción de Lafayette (frente)". Comunidad JSTOR.21918155 . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
^ abcde Wallach, Amei (5 de enero de 1981). "Salón de la fama olvidado: la que alguna vez fue una gran atracción turística del Bronx ha caído en desuso y mal estado". Día de las noticias . pag. B1. ProQuest965457308 .
^ ab Johnson 1935, pág. 18.
^ Popa, Robert AM; Gilmartin, Gregorio; Massengale, John Montague (1983). Nueva York 1900: arquitectura y urbanismo metropolitano, 1890-1915 . Nueva York: Rizzoli. pag. 108.ISBN0-8478-0511-5. OCLC 9829395.
^ Johnson 1935, pag. 2.
^ abc Dolnick, Sam (5 de diciembre de 2009). "Un salón de la fama, olvidado y desamparado". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ ab Rubin 1997, pág. 14.
^ "El regalo de la señorita Gould al Salón de la Fama; no negaré que entregó 100.000 dólares a la universidad". Los New York Times . 8 de marzo de 1900. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ Revista de arquitectos y constructores 1902, p. 168.
^ "Museo del Salón de la Fama; utilizar la estructura de la base para retratos y recuerdos. El presidente Eliot de Harvard nombrado primero de los 100 jueces - Costo de la columnata". Los New York Times . 27 de marzo de 1900. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ "Salón de la fama costará 200.000 dólares: el presidente Eliot será uno de los jueces que decidirán los nombres". Tribuna de Nueva York . 27 de marzo de 1900. p. 6. ProQuest 570802900.
^ abc "Para llenar 34 lugares en el Salón de la Fama; el Dr. Maccracken emite una lista de la cual se elegirán 23 hombres y 11 mujeres. Los nuevos electores anunciaron que la boleta preliminar se envió ayer y la elección final se llevará a cabo del 1 de julio al 1 de octubre. 1". Los New York Times . 29 de abril de 1915. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ ab "Nombres para el Salón de la Fama; el Senado de la Universidad de Nueva York confirma la lista". Los New York Times . 13 de octubre de 1900. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af "Otro Salón de la Fama: edificio dedicado a los estadounidenses por adopción George Washington". Tribuna de Nueva York . 13 de octubre de 1900. pág. 9. ProQuest 570872918.
^ "Salón de la fama dedicado; tablillas de grandes hombres reveladas con la ceremonia adecuada". Los New York Times . 31 de mayo de 1901. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ "Inauguración del Salón de la Fama: gran multitud asiste a la ceremonia en University Heights Senador Depew, orador del día: las veintinueve tabletas reveladas, agradables para un asunto al aire libre, incidentes del discurso del día del Sr. Depew". Tribuna de Nueva York . 31 de mayo de 1901. p. 7. ProQuest 570923935.
^ ab "El Salón de la Fama; cómo se eligen los nombres que se perpetuarán allí". Los New York Times . 12 de octubre de 1905. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ "Para ampliar el Salón de la Fama: se construirá una adición para mujeres y otra para hombres estadounidenses nacidos en el extranjero". Tribuna de Nueva York . 14 de febrero de 1904. pág. B6. ProQuest 571519467.
^ "Boleta del Salón de la Fama; próximamente se realizará una nueva votación: ahora hay oportunidades para las mujeres". Los New York Times . 11 de abril de 1905. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ "Electores del Salón de la Fama: lista completada: diez mujeres por las que se votará en otoño". Tribuna de Nueva York . 11 de abril de 1905. pág. 2. ProQuest 571512834.
^ "Whittier y Lowell para el Salón de la Fama; Comité de Conteo de Votos en la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 10 de octubre de 1905. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ abcd "Tres mujeres ganan un lugar en el Salón de la Fama: Maria Mitchell, Mary Lyon y Emma Willard honradas". El Hartford Courant . 11 de octubre de 1905. pág. 8. ProQuest 555337126.
^ "Hará sondeo de votos del Salón de la Fama: el comité abrirá las papeletas de electores en la Universidad de Nueva York mañana". Tribuna de Nueva York . 8 de octubre de 1905. pág. 7. ProQuest 571743543.
^ "Estadounidenses más destacados: las tabletas revelaron la escena del campus de la Universidad de Nueva York: los gobernadores Hughes y el gremio hablan de la belleza de los ejercicios del sitio del salón en el Salón de la Fama". Tribuna de Nueva York . 31 de mayo de 1907. p. 7. ProQuest 571898514.
^ "Día de elogio en el Salón de la Fama: el gobernador Hughes en la presentación de doce nuevas tabletas, tres para mujeres". Los New York Times . 31 de mayo de 1907. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ abcdefg "El Salón de la Fama ahora admite nacidos en el extranjero; no se necesita un edificio separado para los nombres de los estadounidenses de nacimiento en el extranjero". Los New York Times . 15 de noviembre de 1914. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ abcdefghijkl "Poe obtiene un lugar en el Salón de la Fama; recibe 69 votos de 100, empatando a Oliver Wendell Holmes en la segunda opción". Los New York Times . 22 de octubre de 1910. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ "Salón de la fama abierto a las 11: Edgar Allan Poe segundo en la lista con Oliver Wendell Holmes". Tribuna de Nueva York . 22 de octubre de 1910. p. 7. ProQuest 572351897.
^ ab "Nuevo Salón de la Fama solo para mujeres: Cincuenta tabletas en University Heights para honrar a los más grandes de su sexo. Veinticinco nuevos electores elegidos por una larga lista de estadounidenses destacados serán votados para su admisión este año". Tribuna de Nueva York . 29 de abril de 1915. pág. 9. ProQuest 575349606.
^ Johnson 1935, págs. 43–44.
^ abc Johnson 1935, pag. 34.
^ abcdefg Vanamee, Sra. William (9 de mayo de 1920). "El Salón de la Fama es la Abadía de Westminster estadounidense: es la voluntad popular la que decide los bustos que se colocarán en la galería". Tribuna de Nueva York . pag. 68. ProQuest 576235136.
^ abcdefghijkl "Daniel Boone ingresa al Salón de la Fama; Charlotte Cushman, Elias Howe, Parkman y Rufus Choate también son elegidos". Los New York Times . 7 de octubre de 1915. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ "Bar Paul Jones en el Salón de la Fama: héroe de la Marina de los EE. UU. y Roger Williams fracasan en el lugar en el salón Charlotte Cushman Uno de los nueve afortunados Stonewall Jackson también se enfrenta a la derrota, junto con Sheridan y Nathaniel Greene". Tribuna de Nueva York . 7 de octubre de 1915. p. 3. ProQuest 575495814.
^ "El Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York es ahora un cuartel del ejército". Courier-Diario . 2 de junio de 1918. p. C3. ProQuest 1018742642.
^ "Director del Salón de la Fama; la Universidad de Nueva York selecciona a Robert Underwood Johnson para el cargo". Los New York Times . 17 de septiembre de 1919. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ abcdefg Hampson, Rick (11 de enero de 1988). "Un salón de la fama se deteriora hasta la vergüenza". Tribuna de Chicago . pag. 1. ProQuest 282472360.
^ ab "Elige a Mark Twain para el Salón de la Fama; otros cinco hombres y Alice Freeman Palmer están entre los "inmortales" estadounidenses. Los New York Times . 7 de noviembre de 1920. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ "En el Salón de la Fama". La cartelera . vol. 32, núm. 46. 13 de noviembre de 1920. p. 17. ProQuest 1031615871.
^ "Joffre y Grant vinculados en tributos; el orador del aniversario aclama al mariscal como el salvador de la civilización". Los New York Times . 28 de abril de 1922. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ "La segregación terminó en el Salón de la Fama". Courier-Diario . 19 de mayo de 1922. pág. 18. ProQuest 1023748517.
^ abcde "Elimina todas las barras de sexo en el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York; el Senado también extiende el período a 25 años después de la muerte antes de honrar a una persona". Los New York Times . 17 de mayo de 1922. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Johnson 1935, págs.33, 35.
^ Johnson 1935, págs. 44–45.
^ "Hombres y mujeres tendrán el mismo salón de la fama". Tribuna de Nueva York . 13 de mayo de 1923. p. 15. ProQuest 1114578731.
^ abcdefgh "Se revelan bustos en el Salón de la Fama; siete grandes estadounidenses elogiados por oradores de la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 23 de mayo de 1923. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ "Idea de la Corte Mundial acreditada a Grant: elogiada por Harbord, en un discurso en el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York". El Washington Post . 24 de mayo de 1923. p. 13. ISSN 0190-8286. ProQuest149273246 .
^ "Revelar diez bustos para el Salón de la Fama; nueve hombres y una mujer honrados en ceremonias en la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 14 de mayo de 1924. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ abcdefghijk "Diez inmortales agregados a la lista del Salón de la Fama: esculturas de bronce de grandes estadounidenses reveladas con ceremonias impresionantes". Tribuna del Herald de Nueva York . 14 de mayo de 1924. p. 13. ProQuest 1112970752.
^ "Revela cinco bustos para el Salón de la Fama; el general Pershing rinde homenaje a Sherman y Taft elogia a John Marshall en los ejercicios". Los New York Times . 22 de mayo de 1925. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ abcdef "Cinco estadounidenses, bustos revelados en el Salón de la Fama: Harriet Beecher Stowe, Charlotte Cushman, Asa Gray, John Marshall y el general Sherman son honrados entre los oradores El presidente del Tribunal Supremo Taft, Otis Skinner, el Dr. Eliot, JW Davis, rinden homenaje a los notables". Tribuna del Herald de Nueva York . 22 de mayo de 1925. p. 14. ProQuest 1113593079.
^ abc "John Paul Jones y Edwin Booth ingresarán al Salón de la Fama; 25 nominaciones rechazadas". Los New York Times . 27 de octubre de 1925. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ abc "John Paul Jones y Edw. Booth en el Salón de la Fama: sólo dos de 27 candidatos recibieron las tres quintas partes de los votos necesarios en las elecciones recientes; Samuel Adams tercero". Tribuna del Herald de Nueva York . 27 de octubre de 1925. p. 21. ProQuest 1112841654.
^ abcdefghij "Revele nueve bustos de los grandes de la nación; distinguidos invitados a la ceremonia del Salón de la Fama rinden homenaje a los hombres destacados del país". Los New York Times . 13 de mayo de 1926. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ abcdefg "Seis bustos presentados en el Salón de la Fama; Audubon, Channing, Farragut, Franklin, Irving y Mary Lyon honrados en la Universidad de Nueva York" The New York Times . 6 de mayo de 1927. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ abcdef "Revele cinco bustos en el Salón de la Fama; coloridas ceremonias marcan tributos a los recuerdos de grandes estadounidenses". Los New York Times . 11 de mayo de 1928. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ "Revelar ocho bustos para el Salón de la Fama; 1.000 personas asisten a la ceremonia en el campus de la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 10 de mayo de 1929. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ "Cuatro nombres agregados al Salón de la Fama; Whistler, James Monroe, MF Maury y Walt Whitman elegidos entre 101". Los New York Times . 26 de octubre de 1930. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ "Cuatro son elegidos para el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York: Whitman, MacNeil, Maury y Monroe honrados por el cuerpo". El Hartford Courant . 26 de octubre de 1930. p. 2. ProQuest 557902444.
^ "Hoover saluda el honor de Monroe en la Universidad de Nueva York" The New York Times . 15 de mayo de 1931. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ ab Johnson 1935, pág. 44.
^ "Tres son elegidos para el Salón de la Fama; Penn, Newcomb y Cleveland reciben los votos más altos en las selecciones quinquenales". Los New York Times . 3 de noviembre de 1935. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ "El Salón de la Fama elige a Penn, Cleveland y Newcomb: la octava encuesta quinquenal los selecciona entre 76; 72 figuras ahora tienen lugares en las filas de honor". Tribuna del Herald de Nueva York . 3 de noviembre de 1935. p. A1. ProQuest1318081582 .
^ abc "Se revelan los bustos de Newcomb y Penn; astrónomo y estadista asumen sus lugares en el Salón de la Fama". Los New York Times . 29 de mayo de 1936. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ "Penn es un radical, afirma Earle en el Salón de la Fama: el gobernador, hablando mientras se presenta el busto, llama al colonizador excelente anunciante Newcomb. También la honrada hija del astrónomo presenta el bronce de su cuarto nicho en el Salón de la Fama recibe el busto de William Penn". Tribuna del Herald de Nueva York . 29 de mayo de 1936. p. 15. ProQuest 1237473138.
^ "El busto de Cleveland se presenta en el cumpleaños número 100: el nieto participa en la ceremonia del Salón de la Fama que conmemora el segundo aniversario de la fiesta de los hijos en la familia O'Brien consigue su puesto como defensor del libre comercio El busto de Grover Cleveland ingresa al Salón de la Fama en la Universidad de Nueva York". Tribuna del Herald de Nueva York . 19 de marzo de 1937. p. 9. ProQuest 1243018933.
^ "Cuartos alquilados para el Salón de la Fama; la Universidad de Nueva York firma oficinas en un edificio en el Rockefeller Center". Los New York Times . 8 de junio de 1937. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "El Dr. Finley acepta el puesto en el Salón de la Fama; elector desde 1920, sucederá al difunto Dr. Johnson en la institución de la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 13 de diciembre de 1937. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "Dr. John Finley nombrado director del Salón de la Fama". Tribuna del Herald de Nueva York . 13 de diciembre de 1937. p. 16. ProQuest 1243609026.
^ ab "Foster es elegido para el Salón de la Fama; el compositor es el único nombrado en honor en una acción sin precedentes de los electores". Los New York Times . 15 de noviembre de 1940. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ ab "Stephen Foster solo es nombrado al Salón de la Fama: primer músico honrado; la elección es la única para elegir al nominado único". Tribuna del Herald de Nueva York . 15 de noviembre de 1940. p. 13. ProQuest 1264078847.
^ "Foster Bust incluido en el Salón de la Fama; presentado en un grupo de grandes estadounidenses en una ceremonia ante la multitud en la Universidad de Nueva York" The New York Times . 28 de mayo de 1941. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ ab "El busto de Stephen Foster se coloca en el Salón de la Fama: retrato de bronce presentado por el descendiente del compositor; 800 en la ceremonia de la Universidad de Nueva York". Tribuna del Herald de Nueva York . 28 de mayo de 1941. p. 23. ProQuest 1257141369.
^ "El Dr. Phelps es nombrado director del Salón de la Fama; se convierte en el cuarto director del santuario de 41 años en el campus de la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 28 de enero de 1941. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "Director del Salón de la Fama". El Hartford Courant . 4 de enero de 1944. p. 18. ProQuest 559893021.
^ "Nombrado Director del Salón de la Fama". Los New York Times . 4 de enero de 1944. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ abcde "Booker T. Washington entre los 4 elegidos para el Salón de la Fama". Tribuna del Herald de Nueva York . 1 de noviembre de 1945. p. 1. ProQuest 1291143291.
^ "Booker Washington se une al Salón de la Fama". Los New York Times . 1 de noviembre de 1945. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "Booker Washington honrado aquí cuando el busto se agrega al Salón de la Fama". Los New York Times . 24 de mayo de 1946. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ ab "Busto de Booker T. Washington presentado en la ceremonia de la Universidad de Nueva York: Busto de Booker T. Washington presentado en la Universidad de Nueva York". Tribuna del Herald de Nueva York . 24 de mayo de 1946. p. 19. ProQuest 1284524895.
^ "Honrando la memoria de un poeta y músico sureño". Los New York Times . 4 de octubre de 1946. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ ab "Los logros de Walter Reed son aclamados mientras el busto se coloca en el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 21 de mayo de 1948. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "Dr. Sockman nombrado director del Salón de la Fama: se convierte en sexto director; sucede al Dr. Angell". Tribuna del Herald de Nueva York . 27 de abril de 1949. p. 19. ProQuest 1335321819.
^ "Sucede al difunto Dr. Angell como director del Salón de la Fama". Los New York Times . 27 de abril de 1949. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "El Dr. Ralph W. Sockman ha muerto; predicó al aire durante 34 años". Los New York Times . 30 de agosto de 1970. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Seis son elegidos para el Salón de la Fama; T. Roosevelt, Wilson, Gorgas, Bell, Gibbs, Susan Anthony elegidos del campo de 186 manteniendo la libertad" bajo las armas"". Los New York Times . 2 de noviembre de 1950. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ abc "Susan B. Anthony es elegida junto con otras cinco personas para el Salón de la Fama: Wilson, Theodore Roosevelt, Gorgas, Josiah Gibbs y Alexander Graham Bell elegidos". Tribuna del Herald de Nueva York . 2 de noviembre de 1950. p. 53. ProQuest 1335482792.
^ "La junta ordena deberes adicionales para los maestros: aquellos que se nieguen pueden enfrentar cargos. Los grupos de maestros planean solicitar medidas cautelares; aumento votado en medio de abucheos, bustos de Bell y Gorgas revelados en el Salón de la Fama". Tribuna del Herald de Nueva York . 25 de mayo de 1951. p. 1. ProQuest 1318506336.
^ "Se revelan 2 bustos para el Salón de la Fama; las hijas de Bell y Gorgas exhiben bronces como inventoras y se ensalza a los sanitarios". Los New York Times . 25 de mayo de 1951. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "NYU presenta bustos de 2 para el Salón de la Fama". Los New York Times . 19 de mayo de 1952. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "Se revelan dos bustos para el Salón de la Fama: Susan Anthony y Paine honrados en la ceremonia". Tribuna del Herald de Nueva York . 19 de mayo de 1952. p. 10. ProQuest 1323041476.
^ "Busto de Theodore Roosevelt presentado para el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York" The New York Times . 10 de mayo de 1954. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "El busto de Theodore Roosevelt es entregado al Salón de la Fama". Tribuna del Herald de Nueva York . 10 de mayo de 1954. pág. 2. ProQuest 1322381185.
^ "Tres son elegidos para el Salón de la Fama: Wright, Jackson, Westinghouse; bustos de héroes confederados e inventores de aviones y frenos de aire se agregarán a la colección de la Universidad de Nueva York" The New York Times . 1 de noviembre de 1955. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "Wright, Westinghouse, entro al Salón de la Fama". Tribuna del Herald de Nueva York . 1 de noviembre de 1955. p. A1. ProQuest1325587366 .
^ abcd Yarmon, Morton (15 de mayo de 1955). "Cambios de moda en nuestros héroes; cambios de estilos en nuestros héroes". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ Bracker, Milton (21 de mayo de 1956). "Wilson honrado por el Salón de la Fama; viuda e hija revelan busto". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ ab Seldin, Joe (21 de mayo de 1956). "Revelar el busto de Woodrow Wilson en el Salón de la Fama: el jefe de la ONU, Hammarskjold, saluda al 28º presidente como máximo pionero de la paz". Tribuna del Herald de Nueva York . pag. 5. ProQuest 1327001222.
^ ab "El busto de Jackson se entrega a la Universidad de Nueva York; estará en el Salón de la Fama: el norte y el sur se unen en homenaje a 'Stonewall'". Los New York Times . 20 de mayo de 1957. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ Times, The New York (2 de diciembre de 1957). "Hoover elogia a 2 en el Salón de la Fama; Gibbs y Westinghouse se vincularon en la presentación de sus bustos en la Universidad de Nueva York" The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ abc "Los bustos del Salón de la Fama honran al Dr. Gibbs, Westinghouse". Tribuna del Herald de Nueva York . 2 de diciembre de 1957. p. 3. ProQuest 1327278431.
^ "La Universidad de Nueva York levanta la regla para el pionero del aire; Orville Wright ingresa al Salón de la Fama antes del 25 aniversario de su muerte". Los New York Times . 15 de junio de 1958. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "El Salón de la Fama elige a tres hombres: bustos de Edison, Thoreau y MacDowell para unirse a la columnata de la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 28 de octubre de 1960. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ ab "Salón de la fama: Edison, Thoreau, M'Dowell". Tribuna del Herald de Nueva York . 28 de octubre de 1960. p. 19. ProQuest 1325512280.
^ "Edison Bust ingresa al Salón de la Fama mientras Sarnoff pronuncia un elogio". Los New York Times . 5 de junio de 1961. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ ab "Thomas Edison instalado en el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York". Taquillas . vol. 79, núm. 8. 12 de junio de 1961. p. 10. ProQuest 1475978184.
^ "La ciudad y Concord saludan a Thoreau; el Salón de la Fama presenta el busto un siglo después de la muerte". Los New York Times . 7 de mayo de 1962. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Busto de Thoreau presentado en el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York". Tribuna del Herald de Nueva York . 7 de mayo de 1962. p. 3. ProQuest 1325544455.
^ "M'Dowell agregado al Salón de la Fama; la orquesta toca su música en la ceremonia de la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 26 de octubre de 1964. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ ab "Música: Revela el busto de MacDowell en el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York". Variedad . vol. 236, núm. 10. 28 de octubre de 1964. p. 50. ProQuest 962968475.
^ ab "Numismática". Los New York Times . 16 de abril de 1978. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Blumenthal, Ralph (29 de octubre de 1965). "Cuatro son elegidos para el Salón de la Fama; Hester elogia a Orville Wright, Jane Addams, Holmes y Thayer como pioneros". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "El Salón de la Fama agrega 4 más". Noticias diarias . 14 de noviembre de 1965. p. 1245. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ ab "Busto de Thayer incluido en el Salón de la Fama". Los New York Times . 16 de mayo de 1966. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Revelados los bustos de los hermanos Wright". El Hartford Courant . 8 de mayo de 1967. pág. 16A. ProQuest 549476388.
^ ab "Se revela el busto de Addams". Los New York Times . 20 de mayo de 1968. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Farrell, William E. (11 de mayo de 1970). "Burger, en honor a Holmes, describe el papel de los jueces". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "Michelson y Miss Wald elegidos para el Salón de la Fama". Los New York Times . 30 de octubre de 1970. ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ ab "El Salón de la Fama en la sombra fiscal". Noticias diarias . 20 de junio de 1976. pág. 816. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ ab Richterman, Anita (1 de octubre de 1976). "Línea problemática". Día de las noticias . pag. 26A. ProQuest922616643 .
^ "Lillian Wald ingresa al Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York". Noticias diarias . 13 de septiembre de 1971. p. 220. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Moisés, Robert (9 de enero de 1971). "Salón de la fama: un panteón olvidado". Día de las noticias . pag. 33. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ abcd "Santuario olvidado para héroes duraderos". Día de las noticias . 5 de julio de 1978. p. 21. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Cricco, Nancy; Bundé, Janet. "Cerrar un campus | La universidad en una colina". "Una historia del campus del Bronx de la Universidad de Nueva York a través de su arquitectura" . Archivos de la Universidad de Nueva York. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
^ Peterson, Iver (19 de septiembre de 1973). "La Universidad de Nueva York dice que se ha recuperado del borde de la quiebra". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ Matthews, Steven (15 de abril de 1973). "La recién descubierta fama del Salón de la Fama". Noticias diarias . pag. 101. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ abcdef "Dr. Carver nombrado al Salón de la Fama". Mundo diario de Atlanta . 4 de noviembre de 1973. p. 1. ProQuest 491407095.
^ abc "Future Shaky en el Salón de la Fama". Los New York Times . 6 de enero de 1977. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ Krebs, Albin (2 de noviembre de 1973). "Notas sobre las personas". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ abcdefg Wallechinsky y Wallace 1978, pág. 1056.
^ abcd "Tres son elegidos para el Salón de la Fama". Los New York Times . 15 de noviembre de 1976. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ "3 nombrados al Salón de la Fama". Noticias diarias . 15 de noviembre de 1976. pág. 319. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ Johnston, Laurie (23 de abril de 1977). "La consagración de George Washington Carver..." Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ abc Schneider, Steve (22 de julio de 1992). "Primer plano; FDR se une a los gigantes en el Salón de la Fama festejado después de un retraso de 19 años". Día de las noticias . pag. 25. ProQuest 278503922.
^ abcdef Clarke, Erin (16 de noviembre de 2017). "El Salón de la Fama del Bronx lleno de bustos fue el primero del país". Spectrum News NY1 Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ "Salón de la fama de los grandes estadounidenses - Bronx Community College". Colegio Comunitario del Bronx . 20 de abril de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ abcde Verhovek, Sam Howe (21 de marzo de 1988). "La negligencia opaca la gloria de un salón que alguna vez fue famoso". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ Goldman, John J. (24 de mayo de 1978). "Salón de los héroes olvidados en la era de las celebridades". Los Ángeles Times . pag. 1. ProQuest 158579346.
^ "Se abandonaron los planes del Salón de la Fama". Los New York Times . 28 de febrero de 1978. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ ab Haitch, Richard (29 de noviembre de 1981). "Seguimiento de las noticias; fama frágil". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ abc Rubin 1997, pag. 18.
^ Lewis, John (30 de junio de 1985). "Reabre el Salón de la Fama". Noticias diarias . pag. 540. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ Mandell, Jonathan (27 de octubre de 1989). "Barrios University Heights, el Bronx". Día de las noticias . pag. 2. ProQuest 278154123.
^ Moritz, Owen (22 de julio de 1992). "Para FDR, comienza un mandato más". Noticias diarias . pag. 336. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Ortega, Ralph R. (5 de abril de 1999). "Salón de la Fama obteniendo el premio a la restauración". Noticias diarias de Nueva York . pag. 1. ProQuest 313688915.
^ "Honor al Salón de la Fama". Noticias diarias . 29 de diciembre de 1998. pág. 77. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ "Publicaciones: Premios de la Sociedad Municipal de Arte; Honores de preservación para cinco". Los New York Times . 13 de diciembre de 1998. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Schneider, Daniel B. (11 de abril de 1999). "Para su información" Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ Ortega, Ralph R. (11 de junio de 2000). "Leyendas americanas en espera". Noticias diarias . pag. 85. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Kappstatter, Bob (14 de junio de 2000). "La oferta de subvención del Salón de la Fama tiene un truco". Noticias diarias . pag. 227. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ ab Fried, Joseph P. (30 de marzo de 2003). "Siguiendo". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Sedensky, Matt (25 de noviembre de 2001). "Informe del vecindario: University Heights; el Salón de la Fama original intenta recuperarse". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ Pequeño, Eddie (30 de septiembre de 2015). "Bronx Community College espera ampliar el Salón de la Fama de los grandes estadounidenses". ADNinfo Nueva York . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ abc Cusano, Arthur (25 de agosto de 2017). "Se eliminaron los bustos de la Confederación HoF / Generales rebeldes derrotados por el gobernador Cuomo - Bronx Times". Tiempos del Bronx . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ Nicolás, JB (16 de agosto de 2017). "[ACTUALIZADO] Robert E. Lee y Stonewall Jackson son parte del Salón de la Fama del Bronx Community College'". Gothamista . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
^ ab Barron, James (5 de noviembre de 2018). "Por qué el Salón de la Fama de los grandes estadounidenses está 'en riesgo'". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ Budds, Diana (12 de noviembre de 2018). "El desafío urgente de la preservación del paisaje: sitios históricos de derechos civiles". Frenado . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ abcd Johnson 1935, pag. dieciséis.
^ abcde Wallechinsky y Wallace 1978, pág. 1050.
^ Johnson 1935, pag. 33.
^ abcde "Registros del Salón de la Fama de los Grandes Estadounidenses RG 42.2". Servicios de tecnología de biblioteca digital: una unidad de las bibliotecas de la NYU y de TI de la NYU . 30 de mayo de 1901. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ abc Johnson 1935, pag. 50.
^ ab Johnson 1935, pág. 51.
^ Rubin (1997), págs. 14-15.
^ ab Ultan, Lloyd (2005). "Salón de la fama de los grandes estadounidenses". La Enciclopedia del Estado de Nueva York . Prensa de la Universidad de Siracusa. pag. 686.ISBN978-0-8156-0808-0. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ Wallechinsky y Wallace 1978, págs. 1050-1056.
^ Wallechinsky y Wallace 1978, págs. 1050-1051.
^ Wallechinsky y Wallace 1978, págs. 1051-1052.
^ abcdefghijk Wallechinsky y Wallace 1978, pág. 1052.
^ Wallechinsky y Wallace 1978, págs. 1052-1053.
^ abcdefghijk Wallechinsky y Wallace 1978, pág. 1053.
^ abcde Wallechinsky y Wallace 1978, págs. 1053-1054.
^ abcdefghijk Wallechinsky y Wallace 1978, pág. 1054.
^ abcdefg Wallechinsky y Wallace 1978, págs. 1054-1055.
^ abcdefghijklmnop Wallechinsky y Wallace 1978, p. 1055.
^ abcde Wallechinsky y Wallace 1978, págs. 1055-1056.
^ Johnson 1935, pag. 35.
^ Johnson 1935, págs. 54–55.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad The World Almanac and Encyclopedia. Press Publishing Company (El mundo de Nueva York). 1901. pág. 300. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ abcdefghijk El almanaque y la enciclopedia mundial. Press Publishing Company (El mundo de Nueva York). 1906. pág. 335. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ ab "2 bustos encargados por el Salón de la Fama; escultores encargados de hacer estatuas de Thomas Paine y Susan B. Anthony". Los New York Times . 6 de abril de 1952. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ abcdefg "Bustos de 7 entrarán al Salón de la Fama; la ceremonia anual se llevará a cabo en el estadio de la Universidad de Nueva York el 9 de mayo". Los New York Times . 7 de abril de 1929. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ "Busto de Grover Cleveland listo para el Salón de la Fama: Grover Cleveland se agregará al Salón de la Fama". Tribuna del Herald de Nueva York . 11 de marzo de 1937. p. 7. ProQuest 1245365559.
^ "Busto de Holmes para unirse a Hall". Los New York Times . 6 de mayo de 1970. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ abcde "Bustos de cinco estadounidenses para el Salón de la Fama; la Universidad de Nueva York presentará efigies de Washington, Hopkins, Poe, Stuart y Maria Mitchel". Los New York Times . 7 de mayo de 1922. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ ab "Escultores seleccionados; artistas que ejecutarán bustos para el Salón de la Fama de la Universidad de Nueva York". Los New York Times . 5 de febrero de 1946. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
^ abcd "El Salón de la Fama recibe 4 bustos el jueves; los monumentos conmemorativos a Monroe, Maury, Whitman y Whistler se darán a conocer en los servicios". Los New York Times . 10 de mayo de 1931. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
^ Atkinson, Brooks (19 de enero de 1962). "Crítico en general; el espíritu de Frugal Thoreau resiste los esfuerzos para instalar su busto en el Salón de la Fama". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ ab "El cambiador de monedas". El Washington Post . 14 de mayo de 1967. p. L10. ISSN 0190-8286. ProQuest143159337 .
^ Wallechinsky y Wallace 1978, págs. 1051-1056.
^ Johnson 1935, págs. 56–57.
^ abc Rubin 1997, pag. 15.
^ Asbury, Edith Evans (31 de mayo de 1969). "Moisés cita el ideal del Salón de la Fama; advierte sobre estándares más bajos en el Memorial en el Bronx". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ Goldberger, Paul (4 de noviembre de 1984). "Utopía en los barrios exteriores". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
^ ab Kaufman, Michael T. (3 de abril de 1993). "Acerca de Nueva York; la naturaleza fugaz de la fama se exhibe en este salón". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ Pollak, Michael (25 de julio de 2004). "Para su información" Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
Johnson, Robert Underwood (1935). Su salón de la fama: un relato del origen, establecimiento e historia de esta división de la Universidad de Nueva York, desde 1900 hasta 1935 inclusive. Nueva York: Universidad de Nueva York. OCLC 269781.
"La Universidad de Nueva York y el Salón de la Fama". Revista de Arquitectos y Constructores . vol. 34. Peso Comstock. 1902.
Wallechinsky, David; Wallace, Irving (1978). "El Salón de la Fama de los grandes estadounidenses" . El Almanaque del Pueblo #2 . Nueva York: Bantam. págs. 1050-1056. ISBN 9780553011371. OCLC 872351514.
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el Salón de la fama de los grandes estadounidenses .
