stringtranslate.com

Literatura

La literatura es cualquier colección de obras escritas , pero también se utiliza de forma más restringida para los escritos considerados específicamente como una forma de arte , especialmente novelas , obras de teatro y poemas . [1] Incluye tanto la escritura impresa como la digital . [2] En los últimos siglos, la definición se ha ampliado para incluir la literatura oral , gran parte de la cual ha sido transcrita. [3] [4] La literatura es un método de registro, preservación y transmisión de conocimiento y entretenimiento . También puede tener un papel social, psicológico, espiritual o político.

El término se utiliza a veces como sinónimo de ficción literaria , que abarca la ficción escrita con el objetivo de obtener mérito literario . [5] [6] La literatura, como forma de arte, también puede incluir obras de varios géneros de no ficción , como biografías , diarios , memorias , cartas y ensayos . Dentro de su definición amplia, la literatura incluye libros de no ficción , artículos u otra información escrita sobre un tema en particular. [7] [8]

Etimológicamente , el término deriva del latín literatura/litteratura , "aprendizaje, escritura, gramática", originalmente "escritura formada con letras", de litera/littera , "letra". [9] A pesar de esto, el término también se ha aplicado a textos hablados o cantados. [10] [11] A menudo se hace referencia a la literatura sinécdoquicamente como "escritura", especialmente escritura creativa , y poéticamente como "el oficio de escribir" (o simplemente "el oficio"). Syd Field describió su disciplina, la escritura de guiones , como "un oficio que ocasionalmente se eleva al nivel de arte". [12]

Los avances en la tecnología de impresión han permitido una distribución y proliferación cada vez mayor de obras escritas, que ahora incluyen la literatura electrónica .

Definiciones

Las definiciones de literatura han variado a lo largo del tiempo. [13] En Europa occidental, antes del siglo XVIII, la literatura denotaba todos los libros y escritos. Puede verse como un regreso a nociones más antiguas e inclusivas, de modo que los estudios culturales , por ejemplo, incluyen, además de las obras canónicas , los géneros populares y minoritarios . La palabra también se usa en referencia a obras no escritas: a la " literatura oral " y a la "literatura de la cultura preliteraria ". [ cita requerida ]

Una definición de literatura basada en un juicio de valor la considera como aquella que consiste únicamente en escritos de alta calidad que forman parte de la tradición de las belles-lettres ("escritura fina"). [14] Un ejemplo de esto se encuentra en la Encyclopædia Britannica de 1910-1911 , que clasificó la literatura como "la mejor expresión del mejor pensamiento puesta por escrito". [15]

Historia

Literatura oral

Un manaschi tradicional kirguís interpretando parte de la Epopeya de Manas en un campamento de yurtas en Karakol , Kirguistán

El uso del término "literatura" en este caso plantea algunos problemas debido a su origen en el latín littera , "letra", que en esencia es escritura. Se han sugerido alternativas como "formas orales" y "géneros orales", pero la palabra literatura es ampliamente utilizada. [4]

La cultura aborigen australiana ha prosperado gracias a las tradiciones orales y las historias orales transmitidas a lo largo de decenas de miles de años. En un estudio publicado en febrero de 2020, nuevas pruebas demostraron que los volcanes Budj Bim y Tower Hill entraron en erupción hace entre 34.000 y 40.000 años. [16] Cabe destacar que se trata de una "limitación de edad mínima para la presencia humana en Victoria ", y también podría interpretarse como una prueba de las historias orales del pueblo Gunditjmara , un pueblo aborigen australiano del suroeste de Victoria, que habla de erupciones volcánicas como una de las tradiciones orales más antiguas que existen. [17] Un hacha encontrada debajo de cenizas volcánicas en 1947 ya había demostrado que los humanos habitaban la región antes de la erupción de Tower Hill. [16]

La literatura oral es una antigua tradición humana que se encuentra en "todos los rincones del mundo". [18] La arqueología moderna ha estado revelando evidencia de los esfuerzos humanos por preservar y transmitir artes y conocimientos que dependían total o parcialmente de una tradición oral, a través de varias culturas:

La Biblia judeocristiana revela sus raíces tradicionales orales; los manuscritos europeos medievales están escritos por escribas que actuaban como tales; los vasos geométricos de la Grecia arcaica reflejan el estilo oral de Homero. (...) De hecho, si estas décadas finales del milenio nos han enseñado algo, debe ser que la tradición oral nunca fue lo contrario de lo que la acusamos de ser; nunca fue la tecnología primitiva y preliminar de comunicación que pensábamos que era. Más bien, si se dice toda la verdad, la tradición oral se destaca como la tecnología comunicativa más dominante de nuestra especie, tanto como un hecho histórico y, en muchas áreas todavía, como una realidad contemporánea. [18]

Se cree que la poesía más antigua se recitaba o cantaba y se empleaba como forma de recordar la historia , la genealogía y la ley. [19]

En Asia, la transmisión del folclore, las mitologías y las escrituras en la antigua India, en las diferentes religiones indias, se hacía mediante tradición oral, preservada con precisión con la ayuda de elaboradas técnicas mnemotécnicas . [20]

En general, también se cree que los primeros textos budistas son de tradición oral, y los primeros compararon las inconsistencias en las versiones transmitidas de la literatura de varias sociedades orales, como la griega, la serbia y otras culturas, y luego señalaron que la literatura védica es demasiado consistente y vasta como para haber sido compuesta y transmitida oralmente a lo largo de generaciones, sin estar escrita. [21] Según Goody, los textos védicos probablemente involucraban una tradición escrita y oral, y los calificaron de "productos paralelos de una sociedad alfabetizada". [22]

Toda la literatura griega antigua fue hasta cierto punto de naturaleza oral, y la literatura más temprana lo fue completamente. [23] La poesía épica de Homero , afirma Michael Gagarin, fue compuesta, interpretada y transmitida en gran parte de forma oral. [24] Como los folclores y las leyendas se representaban frente a audiencias distantes, los cantantes sustituían los nombres de las historias con personajes o gobernantes locales para dar a las historias un sabor local y así conectar con la audiencia haciendo que la historicidad incrustada en la tradición oral fuera poco confiable. [25] La falta de textos sobrevivientes sobre las tradiciones religiosas griegas y romanas ha llevado a los académicos a presumir que estas eran ritualísticas y transmitidas como tradiciones orales, pero algunos académicos no están de acuerdo en que los complejos rituales en las antiguas civilizaciones griega y romana fueran un producto exclusivo de una tradición oral. [26]

No se sabe que los sistemas de escritura hayan existido entre los nativos norteamericanos (al norte de Mesoamérica) antes del contacto con los europeos. Las tradiciones de narración oral florecieron en un contexto sin el uso de la escritura para registrar y preservar la historia, el conocimiento científico y las prácticas sociales. [27] Si bien algunas historias se contaban por diversión y ocio, la mayoría funcionaban como lecciones prácticas de la experiencia tribal aplicadas a cuestiones morales, sociales, psicológicas y ambientales inmediatas. [28] Las historias fusionan personajes y circunstancias ficticias, sobrenaturales o exageradas con emociones y moralejas reales como un medio de enseñanza. Las tramas a menudo reflejan situaciones de la vida real y pueden estar dirigidas a personas particulares conocidas por la audiencia de la historia. De esta manera, se podía ejercer presión social sin causar vergüenza o exclusión social directamente. [29] Por ejemplo, en lugar de gritar, los padres inuit podían disuadir a sus hijos de acercarse demasiado a la orilla del agua contándoles una historia sobre un monstruo marino con una bolsa para niños a su alcance. [30]

La importancia perdurable de las tradiciones orales se pone de relieve en una revisión sistemática de la literatura sobre las lenguas indígenas de Sudáfrica, en el marco de los desafíos lingüísticos contemporáneos . La literatura oral es crucial para la preservación cultural, la diversidad lingüística y la justicia social, como lo demuestran las luchas poscoloniales y las iniciativas en curso para salvaguardar y promover las lenguas indígenas sudafricanas. [31]

Oratorio

La oratoria o el arte de hablar en público se consideró un arte literario durante un período significativo de tiempo. [7] Desde la Antigua Grecia hasta finales del siglo XIX, la retórica jugó un papel central en la educación occidental en la formación de oradores, abogados, consejeros, historiadores, estadistas y poetas. [32] [nota 1]

Escribiendo

Tablilla de piedra caliza de Kish procedente de Sumer con escritura pictográfica; puede ser la escritura más antigua conocida, 3500 a. C. Museo Ashmolean

Alrededor del cuarto milenio a. C., la complejidad del comercio y la administración en Mesopotamia superó la memoria humana, y la escritura se convirtió en un método más confiable para registrar y presentar transacciones en forma permanente. [34] Aunque tanto en el antiguo Egipto como en Mesoamérica , la escritura puede haber surgido ya debido a la necesidad de registrar eventos históricos y ambientales. Las innovaciones posteriores incluyeron sistemas legales más uniformes y predecibles , textos sagrados y los orígenes de las prácticas modernas de investigación científica y consolidación de conocimientos , todas ellas en gran medida dependientes de formas de escritura portátiles y fácilmente reproducibles.

Literatura escrita temprana

La literatura del Antiguo Egipto , [35] junto con la literatura sumeria , se consideran las literaturas más antiguas del mundo . [36] Los géneros primarios de la literatura del Antiguo Egipto —textos didácticos , himnos y oraciones, y cuentos— fueron escritos casi en su totalidad en verso; [37] En el Imperio Antiguo (siglo XXVI a. C. al siglo XXII a. C.), las obras literarias incluían textos funerarios , epístolas y cartas, himnos y poemas, y textos autobiográficos conmemorativos que relataban las carreras de funcionarios administrativos prominentes. No fue hasta principios del Imperio Medio (siglo XXI a. C. al siglo XVII a. C.) que se creó una literatura narrativa egipcia. [38]

Muchas obras de los primeros períodos, incluso en forma narrativa, tenían un propósito moral o didáctico encubierto, como el Panchatantra sánscrito ( 200 a. C. - 300 d. C.), basado en una tradición oral más antigua. [39] [40] El drama y la sátira también se desarrollaron como culturas urbanas, que proporcionaron una audiencia pública más amplia y, más tarde, lectores para la producción literaria. La poesía lírica (a diferencia de la poesía épica) era a menudo la especialidad de las cortes y los círculos aristocráticos, particularmente en el este de Asia, donde las canciones eran recopiladas por la aristocracia china como poemas, siendo el más notable el Shijing o Libro de las canciones (1046- c.  600 a. C. ). [41] [42] [43]

En primer plano, un obelisco está cubierto por jeroglíficos inscritos. Al fondo, una estatua de piedra.
Jeroglíficos egipcios con cartuchos para el nombre " Ramsés II ", del Templo de Luxor , Imperio Nuevo

En la antigua China , la literatura temprana se centró principalmente en la filosofía, la historiografía , la ciencia militar , la agricultura y la poesía . China, el origen de la fabricación moderna de papel y la impresión en madera , produjo las primeras culturas de impresión del mundo . [44] Gran parte de la literatura china se origina en el período de las Cien Escuelas de Pensamiento que ocurrió durante la dinastía Zhou Oriental (769-269 a. C.). [45] Las más importantes de estas incluyen los Clásicos del Confucianismo , del Taoísmo , del Mohismo , del Legalismo , así como obras de ciencia militar (por ejemplo, El arte de la guerra de Sun Tzu , c.  siglo V a. C. ) y de historia china (por ejemplo, Registros del gran historiador de Sima Qian , c.  94 a. C. ). La literatura china antigua tenía un gran énfasis en la historiografía, con registros judiciales a menudo muy detallados. Una pieza ejemplar de historia narrativa de la antigua China fue el Zuo Zhuan , que fue compilado no más tarde del 389 a. C. y atribuido al historiador ciego del siglo V a. C. Zuo Qiuming . [46]

En la antigua India , la literatura se originó a partir de historias que originalmente se transmitían oralmente. Los géneros tempranos incluyeron el drama , las fábulas , los sutras y la poesía épica . La literatura sánscrita comienza con los Vedas , que datan de 1500-1000 a. C., y continúa con las epopeyas sánscritas de la India de la Edad de Hierro . [47] [48] Los Vedas se encuentran entre los textos sagrados más antiguos . Las Samhitas (colecciones védicas) datan aproximadamente de 1500-1000 a. C., y los textos "circumvédicos", así como la redacción de las Samhitas, datan de c.  1000-500 a. C., lo que resulta en un período védico , que abarca desde mediados del segundo hasta mediados del primer milenio a. C., o la Edad del Bronce Tardío y la Edad del Hierro . [49] El período comprendido entre aproximadamente los siglos VI y I a. C. vio la composición y redacción de las dos epopeyas indias más influyentes, el Mahabharata [50] [51] y el Ramayana , [52] con una redacción posterior que progresó hasta el siglo IV d. C., como el Ramcharitmanas . [53]

Los primeros escritos griegos conocidos son micénicos ( c.  1600-1100 a. C.), escritos en el silabario Lineal B sobre tablillas de arcilla. Estos documentos contienen registros en prosaicos relacionados principalmente con el comercio (listas, inventarios, recibos, etc.); no se ha descubierto literatura real. [54] [55] Michael Ventris y John Chadwick , los descifradores originales del Lineal B, afirman que es casi seguro que existió literatura en la Grecia micénica , [55] pero que no estaba escrita o, si lo estaba, estaba en pergamino o tablillas de madera, que no sobrevivieron a la destrucción de los palacios micénicos en el siglo XII a . C. [55] Los poemas épicos de Homero , la Ilíada y la Odisea , son obras centrales de la literatura griega antigua . En general, se acepta que los poemas fueron compuestos en algún momento alrededor de finales del siglo VIII o principios del VII a. C. [56] Los eruditos modernos consideran que estos relatos son legendarios . [57] [58] [59] La mayoría de los investigadores creen que los poemas fueron transmitidos originalmente de forma oral . [60] Desde la antigüedad hasta nuestros días, la influencia de la epopeya homérica en la civilización occidental ha sido significativa, inspirando muchas de sus obras más famosas de literatura, música, arte y cine. [61] Las epopeyas homéricas fueron la mayor influencia en la cultura y educación de la antigua Grecia; para Platón , Homero era simplemente el que "ha enseñado Grecia" - diez Hellada pepaideuken . [62] [63] Los trabajos y los días de Hesíodo (c.700 a. C.) y la Teogonía son algunas de las obras más tempranas y más influyentes de la literatura griega antigua. Los géneros griegos clásicos incluían la filosofía, la poesía, la historiografía, las comedias y los dramas. Platón (428/427 o 424/423 – 348/347 a. C.) y Aristóteles (384–322 a. C.) escribieron textos filosóficos que se consideran la base de la filosofía occidental , Safo ( c.  630  – c.  570 a. C. ) y Píndaro fueron poetas líricos influyentes , y Heródoto ( c.  484  – c.  425 a. C. ) y Tucídides fueron los primeros historiadores griegos. Aunque el drama era popular en la antigua Grecia, de los cientos de tragedias escritas y representadas durante la era clásica , solo existe un número limitado de obras de tres autores: Esquilo , Sófocles y Eurípides . Las obras de Aristófanes ( c.  446  - c.  386 a. C. ) proporcionan los únicos ejemplos reales de un género de drama cómico conocido como Comedia antigua , la forma más temprana de la comedia griega, y de hecho se utilizan para definir el género. [64]

El texto religioso hebreo , la Torá , es visto ampliamente como un producto del período persa (539–333 a. C., probablemente 450–350 a. C.). [65] Este consenso se hace eco de una visión judía tradicional que otorga a Esdras , el líder de la comunidad judía a su regreso de Babilonia, un papel fundamental en su promulgación. [66] Esto representa una fuente importante de la Biblia del cristianismo, que ha tenido una gran influencia en la literatura occidental. [67]

El comienzo de la literatura romana se remonta al año 240 a. C., cuando un público romano vio una versión latina de una obra griega. [68] La literatura en latín florecería durante los siguientes seis siglos e incluye ensayos, historias, poemas, obras de teatro y otros escritos.

El Corán (610 d. C. a 632 d. C.), [69] el principal libro sagrado del Islam , tuvo una influencia significativa en la lengua árabe y marcó el comienzo de la literatura islámica . Los musulmanes creen que fue transcrito en el dialecto árabe de los Quraysh , la tribu de Mahoma . [29] [70] A medida que el Islam se extendía, el Corán tuvo el efecto de unificar y estandarizar el árabe. [29]

Las obras teológicas en latín fueron la forma dominante de literatura en Europa y se encontraban típicamente en las bibliotecas durante la Edad Media . La literatura vernácula occidental incluye la Edda poética y las sagas , o epopeyas heroicas, de Islandia, el Beowulf anglosajón y el Cantar de Hildebrandt alemán . Una forma posterior de ficción medieval fue el romance , una narrativa aventurera y a veces mágica con un fuerte atractivo popular. [71]

La literatura controvertida, religiosa, política e instructiva proliferó durante el Renacimiento europeo como resultado de la invención de la imprenta por Johannes Gutenberg [72] alrededor de 1440, mientras que el romance medieval se convirtió en la novela. [73]

Publicación

El intrincado frontispicio del Sutra del Diamante de la dinastía Tang de China, el libro impreso más antiguo del mundo, del año 868 d. C. ( Biblioteca Británica )

La publicación se hizo posible con la invención de la escritura , pero se volvió más práctica con la invención de la imprenta . Antes de la imprenta, las obras que se distribuían eran copiadas manualmente por copistas .

El inventor chino Bi Sheng fabricó tipos móviles de loza alrededor de  1045 y luego se extendió a Corea. Alrededor de 1230, los coreanos inventaron una imprenta móvil con tipos de metal. Los tipos móviles de metal orientales se extendieron a Europa entre fines del siglo XIV y principios del siglo XV. [74] [75] [76] [77] En  1450 aproximadamente , Johannes Gutenberg inventó los tipos móviles en Europa. Esta invención gradualmente hizo que los libros fueran menos costosos de producir y más ampliamente disponibles.

Los primeros libros impresos, hojas sueltas e imágenes creadas antes de 1501 en Europa se conocen como incunables o incunables . "Un hombre nacido en 1453, el año de la caída de Constantinopla, podía mirar atrás a los cincuenta años y ver una vida en la que se habían impreso unos ocho millones de libros, quizás más de lo que todos los escribas de Europa habían producido desde que Constantino fundó su ciudad en el año 330 d. C." [78]

Con el tiempo, la imprenta permitió la publicación de otras formas de publicación además de los libros. La historia de la publicación de periódicos comenzó en Alemania en 1609, seguida por la publicación de revistas en 1663.

Disciplina universitaria

En Inglaterra

A finales de la década de 1820, la creciente conciencia política y social en Inglaterra, "particularmente entre los utilitaristas y los benthamitas ", promovió la posibilidad de incluir cursos de estudio literario inglés en la recién creada Universidad de Londres ". Esto se convirtió en la idea de que el estudio de la literatura era "el vehículo ideal para la propagación del mito cultural humanista de una nación culta y culturalmente armoniosa". [79]

América

Mujeres y literatura

La educación generalizada de las mujeres no fue común hasta el siglo XIX y, debido a esto, hasta hace poco, la literatura estuvo dominada principalmente por los hombres . [80]

George Sand fue una idea. Tiene un lugar único en nuestra era.
Otros son grandes hombres... ella fue una gran mujer.

Víctor Hugo , Los funerales de George Sand [81]

Hubo pocas poetas de lengua inglesa cuyos nombres se recuerden hasta el siglo XX. En el siglo XIX, algunas personas notables incluyen a Emily Brontë , Elizabeth Barrett Browning y Emily Dickinson (ver poesía estadounidense ). Pero si bien en general las mujeres están ausentes del canon europeo de la literatura romántica , hay una excepción notable, la novelista y autora de memorias francesa Amantine Dupin (1804-1876), mejor conocida por su seudónimo George Sand . [82] [83] Una de las escritoras más populares de Europa en vida, [84] siendo más famosa que Victor Hugo y Honoré de Balzac en Inglaterra en las décadas de 1830 y 1840, [85] Sand es reconocida como una de las escritoras más notables de la era romántica europea. Jane Austen (1775-1817) es la primera novelista inglesa importante, mientras que Aphra Behn es una de las primeras dramaturgas.

Entre 1901 y 2020 se han concedido premios Nobel de Literatura a 117 personas: 101 hombres y 16 mujeres. Selma Lagerlöf (1858-1940) fue la primera mujer en ganar el Premio Nobel de Literatura , que le fue concedido en 1909. Además, fue la primera mujer a la que se le concedió una membresía en la Academia Sueca en 1914. [86]

Desde el siglo XX, las académicas feministas han buscado ampliar el canon literario para incluir a más escritoras.

Literatura infantil

Las aventuras de Pinocho (1883) es una pieza canónica de la literatura infantil y uno de los libros más vendidos jamás publicados. [87]

Un género separado de literatura infantil solo comenzó a surgir en el siglo XVIII, con el desarrollo del concepto de infancia . [88] : x–xi  Los primeros de estos libros eran libros educativos, libros sobre conducta y abecedarios simples, a menudo decorados con animales, plantas y letras antropomórficas. [89]

Estética

Teoría literaria

Una pregunta fundamental de la teoría literaria es "¿qué es la literatura?", aunque muchos teóricos y estudiosos literarios contemporáneos creen que la "literatura" no se puede definir o que puede referirse a cualquier uso del lenguaje. [90]

Ficción literaria

Dante , Homero y Virgilio en el fresco del Parnaso de Rafael (1511), figuras clave del canon occidental

La ficción literaria es un término utilizado para describir la ficción que explora cualquier faceta de la condición humana y puede incluir comentarios sociales . A menudo se considera que tiene más mérito artístico que la ficción de género , especialmente los tipos más orientados al comercio, pero esto ha sido cuestionado en los últimos años, con el estudio serio de la ficción de género en las universidades. [91]

Lo siguiente, del autor británico William Boyd sobre el cuento, podría aplicarse a toda ficción en prosa:

[Los cuentos] parecen responder a algo muy profundo de nuestra naturaleza, como si, mientras se cuentan, se hubiera creado algo especial, se hubiera extrapolado alguna esencia de nuestra experiencia, se hubiera creado algún sentido temporal de nuestro viaje común y turbulento hacia la tumba y el olvido. [92]

Lo mejor de la literatura es reconocido anualmente con el Premio Nobel de Literatura , que se otorga a un autor de cualquier país que haya, en palabras del testamento del industrial sueco Alfred Nobel , producido "en el campo de la literatura el trabajo más sobresaliente en una dirección ideal" (original en sueco: den som inom litteraturen har producedat det mest framstående verket i en idealisk riktning ). [93] [94]

El valor de la literatura imaginativa

Algunos investigadores sugieren que la ficción literaria puede desempeñar un papel en el desarrollo psicológico de un individuo. [95] Los psicólogos también han estado utilizando la literatura como una herramienta terapéutica. [96] [97] El psicólogo Hogan defiende el valor del tiempo y la emoción que una persona dedica a comprender la situación de un personaje en la literatura; [98] que puede unir a una gran comunidad al provocar emociones universales, además de permitir a los lectores acceder a diferentes culturas y nuevas experiencias emocionales. [99] Un estudio, por ejemplo, sugirió que la presencia de valores culturales familiares en textos literarios jugó un impacto importante en el desempeño de los estudiantes minoritarios. [100]

Las ideas del psicólogo Maslow ayudan a los críticos literarios a entender cómo los personajes de la literatura reflejan su cultura personal y su historia. [101] La teoría sugiere que la literatura ayuda a la lucha del individuo por la autorrealización. [102] [103]

La influencia de los textos religiosos

La religión ha tenido una gran influencia en la literatura, a través de obras como los Vedas , la Torá , la Biblia, [104] y el Corán . [105] [106] [107]

La versión King James de la Biblia ha sido llamada "la versión más influyente del libro más influyente del mundo, en lo que ahora es su idioma más influyente", "el libro más importante en la religión y cultura inglesas", y "posiblemente el libro más celebrado en el mundo de habla inglesa ", [108] principalmente debido a su estilo literario y amplia distribución. Figuras ateas prominentes como el fallecido Christopher Hitchens y Richard Dawkins han elogiado la versión King James como "un paso gigante en la maduración de la literatura inglesa" y "una gran obra literaria", respectivamente, y Dawkins agregó: "Un hablante nativo de inglés que nunca ha leído una palabra de la Biblia King James está al borde del bárbaro". [109] [110]

Las sociedades en las que la predicación tiene una gran importancia, y aquellas en las que las estructuras y autoridades religiosas tienen un cuasi monopolio de la lectura y la escritura y/o un papel de censura (como, por ejemplo, en la Edad Media europea ), pueden impartir un toque religioso [ aclaración necesaria ] a gran parte de la literatura que esas sociedades producen o conservan. Las tradiciones de estudio minucioso de los textos religiosos han fomentado el desarrollo de técnicas y teorías en los estudios literarios . [ cita requerida ]

Tipos

Poesía

Caligrama de Guillaume Apollinaire . Se trata de un tipo de poema en el que las palabras escritas están dispuestas de tal manera que producen una imagen visual.

Tradicionalmente, la poesía se ha distinguido de la prosa por su mayor uso de las cualidades estéticas del lenguaje, incluidos los recursos musicales como la asonancia , la aliteración , la rima y el ritmo , y por estar organizada en líneas y versos en lugar de párrafos, y más recientemente por su uso de otros elementos tipográficos . [111] [112] [113] Esta distinción se complica por varias formas híbridas como la poesía digital , la poesía sonora , la poesía concreta y el poema en prosa , [114] y, de manera más general, por el hecho de que la prosa posee ritmo. [115] Abram Lipsky se refiere como un "secreto a voces" a que "la prosa no se distingue de la poesía por la falta de ritmo". [116]

Antes del siglo XIX, se entendía comúnmente por poesía algo establecido en líneas métricas: "cualquier tipo de tema que consista en ritmo o versos". [111] Posiblemente como resultado de la influencia de Aristóteles (su Poética ), "poesía" antes del siglo XIX era usualmente menos una designación técnica para el verso que una categoría normativa de arte ficticio o retórico. [ aclaración necesaria ] [117] Como forma, puede ser anterior a la alfabetización , con las primeras obras compuestas dentro y sostenidas por una tradición oral; [118] [119] por lo tanto, constituye el ejemplo más antiguo de literatura.

Prosa

Como se ha señalado anteriormente, la prosa generalmente hace mucho menos uso de las cualidades estéticas del lenguaje que la poesía. [112] [113] [120] Sin embargo, los avances en la literatura moderna, incluidos el verso libre y la poesía en prosa, han tendido a difuminar las diferencias, y el poeta TS Eliot sugirió que si bien "la distinción entre verso y prosa es clara, la distinción entre poesía y prosa es oscura". [121] Existen novelas en verso , un tipo de poesía narrativa en la que se cuenta una narración de la longitud de una novela a través del medio de la poesía en lugar de la prosa. Eugene Onegin (1831) de Alexander Pushkin es el ejemplo más famoso. [122]

Sobre el desarrollo histórico de la prosa, Richard Graff señala que, en el caso de la antigua Grecia , "estudios recientes han enfatizado el hecho de que la prosa formal fue un desarrollo comparativamente tardío, una 'invención' propiamente asociada con el período clásico ". [123]

El latín ejerció una gran influencia en el desarrollo de la prosa en muchos países europeos. Especialmente importante fue el gran orador romano Cicerón . [124] Fue la lengua franca entre los europeos cultos hasta tiempos muy recientes, y las grandes obras de Descartes (1596-1650), Francis Bacon (1561-1626) y Baruch Spinoza (1632-1677) se publicaron en latín. Entre los últimos libros importantes escritos principalmente en prosa latina se encuentran las obras de Swedenborg (fallecido en 1772), Linneo (fallecido en 1778), Euler (fallecido en 1783), Gauss (fallecido en 1855) e Isaac Newton (fallecido en 1727).

Novedoso

Escultura en Berlín que representa una pila de libros en los que están inscritos los nombres de grandes escritores alemanes.

Una novela es una narración ficticia extensa, generalmente escrita en prosa. En inglés, el término surgió de las lenguas romances a fines del siglo XV, con el significado de "noticia"; pasó a indicar algo nuevo, sin distinción entre realidad o ficción. [125] El romance es una narración en prosa extensa estrechamente relacionada. Walter Scott lo definió como "una narración ficticia en prosa o verso; el interés del cual gira en torno a incidentes maravillosos y poco comunes", mientras que en la novela "los eventos se acomodan al curso ordinario de los eventos humanos y al estado moderno de la sociedad". [126] Otras lenguas europeas no distinguen entre romance y novela: "una novela es le roman , der Roman , il romanzo ", [127] indica la proximidad de las formas. [128]

Aunque existen muchos prototipos históricos, las llamadas "novelas anteriores a la novela", [129] la forma de novela moderna surge tarde en la historia cultural, aproximadamente durante el siglo XVIII. [130] Inicialmente sujeta a muchas críticas, la novela ha adquirido una posición dominante entre las formas literarias, tanto popular como críticamente. [128] [131] [132]

Novela corta

La editorial Melville House clasifica la novela corta como "demasiado corta para ser una novela, demasiado larga para ser un cuento". [133] Los editores y las sociedades de premios literarios generalmente consideran que una novela corta tiene entre 17.000 y 40.000 palabras. [134]

Cuento corto

Un dilema a la hora de definir el "cuento" como forma literaria es cómo, o si se debería, distinguirlo de cualquier narrativa corta y su origen controvertido, [135] que incluye la Biblia y Edgar Allan Poe . [136]

Novela gráfica

Las novelas gráficas y los cómics presentan historias contadas en una combinación de ilustraciones, diálogos y texto.

Literatura electrónica

La literatura electrónica es un género literario constituido por obras creadas exclusivamente en y para dispositivos digitales .

No ficción

Entre los ejemplos literarios más comunes de no ficción se incluyen el ensayo, la literatura de viajes , la biografía, la autobiografía y las memorias, el periodismo, las cartas , los diarios, la historia, la filosofía , la economía, los escritos científicos , sobre la naturaleza y técnicos . [8] [137]

La no ficción puede entrar dentro de la amplia categoría de literatura como "cualquier colección de trabajos escritos", pero algunas obras caen dentro de la definición más estrecha "en virtud de la excelencia de su escritura, su originalidad y sus méritos estéticos y artísticos generales". [138]

Drama

Portada de un libreto de 1921 para la ópera Andrea Chénier de Giordano

El drama es literatura destinada a ser representada. [139] La forma se combina con música y danza en la ópera y el teatro musical (ver libreto ). Una obra de teatro es una obra dramática escrita por un dramaturgo que está destinada a ser representada en un teatro; comprende principalmente diálogos entre personajes. Un drama de armario , por el contrario, está escrito para ser leído en lugar de ser representado; cuyo significado puede entenderse plenamente en la página. [140] Casi todo el drama tomó forma de verso hasta hace relativamente poco.

La forma más antigua de la que se tiene un conocimiento sustancial es el teatro griego . Este se desarrolló como una representación asociada con festivales religiosos y cívicos, que por lo general representaba o desarrollaba temas históricos o mitológicos bien conocidos .

En el siglo XX, a esta forma se sumaron los guiones escritos para medios no teatrales, incluidos la radio , la televisión y el cine.

Ley

Derecho y literatura

El movimiento derecho y literatura se centra en la conexión interdisciplinaria entre el derecho y la literatura.

Derechos de autor

La biblioteca del Palacio Borbón de París

El derecho de autor es un tipo de propiedad intelectual que otorga a su propietario el derecho exclusivo de hacer copias de una obra creativa , generalmente por un tiempo limitado. [141] [142] [143] [144] [145] La obra creativa puede tener forma literaria, artística, educativa o musical. El derecho de autor tiene por objeto proteger la expresión original de una idea en forma de obra creativa, pero no la idea en sí. [146] [147] [148]

Reino Unido

Las obras literarias han estado protegidas por la ley de derechos de autor contra la reproducción no autorizada desde al menos 1710. [149] La ley de derechos de autor define las obras literarias como "cualquier obra, que no sea una obra dramática o musical, que esté escrita, hablada o cantada, y en consecuencia incluye (a) una tabla o compilación (que no sea una base de datos), (b) un programa de computadora, (c) material de diseño preparatorio para un programa de computadora, y (d) una base de datos". [150]

Las obras literarias son todas las obras literarias, es decir, todas las obras expresadas en forma impresa o escrita (excepto las obras dramáticas o musicales). [151]

Estados Unidos

La ley de derechos de autor de los Estados Unidos tiene una larga y complicada historia que se remonta a la época colonial. Se estableció como ley federal con la Ley de Derechos de Autor de 1790. Esta ley se actualizó muchas veces, incluida una revisión importante en 1976 .

unión Europea

La legislación sobre derechos de autor de la Unión Europea es la legislación sobre derechos de autor aplicable en la Unión Europea . La legislación sobre derechos de autor está ampliamente armonizada en la Unión, aunque existen diferencias de un país a otro. El cuerpo legal se implementó en la UE a través de una serie de directivas , que los estados miembros deben promulgar en su legislación nacional. Las principales directivas sobre derechos de autor son la Directiva sobre plazos de derechos de autor , la Directiva sobre la sociedad de la información y la Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital . Además, los derechos de autor en la Unión dependen de los convenios internacionales de los que la Unión Europea es miembro (como el Acuerdo sobre los ADPIC y los convenios de los que son parte todos los Estados miembros (como el Convenio de Berna )).

Japón fue parte de la Convención de Berna original en 1899, por lo que su ley de derechos de autor está en sintonía con la mayoría de las regulaciones internacionales. La convención protegió las obras protegidas por derechos de autor durante 50 años después de la muerte del autor (o 50 años después de la publicación para autores y corporaciones desconocidos). Sin embargo, en 2004 Japón extendió el plazo de los derechos de autor a 70 años para las obras cinematográficas. A fines de 2018, como resultado de las negociaciones de la Asociación Transpacífica , el plazo de 70 años se aplicó a todas las obras. [152] Este nuevo plazo no se aplica retroactivamente; las obras que habían ingresado al dominio público entre 1999 y 2018 al vencimiento permanecerían en el dominio público.

Censura

La poeta soviética Anna Akhmatova (1922), cuyas obras fueron condenadas y censuradas por las autoridades estalinistas

La censura de la literatura es empleada por los estados, las organizaciones religiosas, las instituciones educativas, etc., para controlar lo que se puede representar, decir, interpretar o escribir. [153] Generalmente, estos organismos intentan prohibir obras por razones políticas o porque tratan otros asuntos controvertidos como la raza o el sexo . [154]

Un ejemplo notable de censura es la novela Ulises de James Joyce , que ha sido descrita por el novelista ruso-estadounidense Vladimir Nabokov como una "obra de arte divina" y la mayor obra maestra de la prosa del siglo XX. [155] Fue prohibida en los Estados Unidos desde 1921 hasta 1933 por razones de obscenidad. Hoy en día es un texto literario central en los cursos de literatura inglesa en todo el mundo. [156]

Premios

Existen numerosos premios que reconocen los logros y las contribuciones en el campo de la literatura. Dada la diversidad del campo, los premios suelen tener un alcance limitado, generalmente en cuanto a la forma, el género, el idioma, la nacionalidad y la producción (por ejemplo, para escritores noveles o novelas debutantes ). [157]

El Premio Nobel de Literatura fue uno de los seis Premios Nobel establecidos por testamento de Alfred Nobel en 1895, [158] y se otorga a un autor sobre la base de su obra, en lugar de a, o por, una obra en particular en sí. [nota 2] Otros premios literarios para los que son elegibles todas las nacionalidades incluyen: el Premio Internacional de Literatura Neustadt , el Premio Internacional Man Booker , el Premio Pulitzer , el Premio Hugo , el Premio Guardian al primer libro y el Premio Franz Kafka .

Véase también

Notas

  1. ^ La definición de retórica es un tema controvertido dentro del campo y ha dado lugar a batallas filológicas sobre su significado en la Antigua Grecia. [33]
  2. ^ Sin embargo, en algunos casos se ha citado una obra en la explicación de por qué se concedió el premio.

Referencias

  1. ^ "Literatura: definición". Oxford Learner's Dictionaries. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  2. ^ Rettberg, Scott (2019). Literatura electrónica . Cambridge, Reino Unido. Medford, MA: Polity Press. ISBN. 978-1-5095-1677-3.
  3. ^ Buen provecho 1987.
  4. ^ ab Goody, Jack. «Literatura oral». Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de julio de 2020 .; véase también Homero .
  5. ^ Una guía para principiantes sobre ficción literaria" | NY Book Editors.
  6. ^ Girolimon, Mars. "Tipos de géneros: una guía literaria", Southern New Hampshire University , 11 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2024.
  7. ^ ab Rexroth, Kenneth. «literatura | Definición, características, géneros, tipos y hechos». Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  8. ^ ab OED [ cita completa necesaria ]
  9. ^ "literatura (n.)". Diccionario Etimológico Online. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  10. ^ Meyer, Jim (1997). "¿Qué es la literatura? Una definición basada en prototipos". Documentos de trabajo de la sesión del Instituto de Lingüística de Verano y la Universidad de Dakota del Norte . 41 (1) . Consultado el 11 de febrero de 2014 .[ enlace muerto ]
  11. ^ Finnegan, Ruth (1974). "¿Qué tan oral es la literatura oral?". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . 37 (1): 52–64. doi :10.1017/s0041977x00094842. JSTOR  614104. S2CID  190730645. (se requiere suscripción)
  12. ^ Field, Syd (2005). "Introducción". Guión cinematográfico: los fundamentos de la escritura de guiones . Delta. ISBN 978-0440582731.
  13. ^ Leitch et al. , La antología Norton de teoría y crítica , 28
  14. ^ Eagleton 2008, pág. 9.
  15. ^ Biswas, AR (2005). Crítica de la poética. Vol. 2. Atlantic Publishers & Dist. pág. 538. ISBN 978-81-269-0377-1Archivado del original el 14 de abril de 2021.
  16. ^ ab Johnson, Sian (26 de febrero de 2020). «Estudio data de la época victoriana en la que se enterró un hacha hecha por el hombre». ABC News . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  17. ^ Matchan, Erin L.; Phillips, David; Jourdan, Fred; Oostingh, Korien (2020). "Ocupación humana temprana del sureste de Australia: nuevos conocimientos a partir de la datación 40Ar/39Ar de volcanes jóvenes". Geología . 48 (4): 390–394. Bibcode :2020Geo....48..390M. doi :10.1130/G47166.1. ISSN  0091-7613. S2CID  214357121.
  18. ^ de John Miles Foley. "What's in a Sign" (1999). E. Anne MacKay (ed.). Signs of Orality (Señales de oralidad). Brill Academic. págs. 1–2. ISBN 978-9004112735.
  19. ^ Francis, Norbert (2017). Perspectivas bilingües y multiculturales sobre poesía, música y narrativa: la ciencia del arte . Lanham, MD: Rowman y Littlefield. ISBN 978-1-4985-5183-0.
  20. ^ Donald S. Lopez Jr. (1995). "Autoridad y oralidad en el Mahāyāna" (PDF) . Numen . 42 (1). Brill Academic: 21–47. doi :10.1163/1568527952598800. hdl : 2027.42/43799 . JSTOR  3270278. Archivado (PDF) desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Budismo - El canon Pali (Tipitaka) | Britannica". www.britannica.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  22. ^ Ong, Walter J. (2002). Oralidad y alfabetización: la tecnificación de la palabra. Psychology Press. ISBN 978-0-415-28128-7Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  23. ^ Reece, Steve. "Oralidad y alfabetización: la literatura griega antigua como literatura oral", en David Schenker y Martin Hose (eds.), Companion to Greek Literature (Oxford: Blackwell, 2015) 43-57. La literatura griega antigua como literatura oral Archivado el 1 de enero de 2020 en Wayback Machine.
  24. ^ Michael Gagarin (1999). E. Anne MacKay (ed.). Signos de oralidad. Brill Academic. págs. 163-164. ISBN 978-9004112735.
  25. ^ Wolfgang Kullmann (1999). E. Anne MacKay (ed.). Signos de oralidad. Brillante académico. págs. 108-109. ISBN 978-9004112735.
  26. ^ John Scheid (2006). Clifford Ando y Jörg Rüpke (ed.). Religión y derecho en la Roma clásica y cristiana. Editorial Franz Steiner. págs. 17-28. ISBN 978-3-515-08854-1Archivado del original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  27. ^ Kroeber, Karl, ed. (2004). Narrativa de los nativos americanos: un lector de mitos y leyendas . Malden, MA: Blackwell Publishing. pp. 1. ISBN 978-1-4051-1541-4.
  28. ^ Kroeber, Karl, ed. (2004). Narrativa de los nativos americanos: un lector de mitos y leyendas . Malden, MA: Blackwell Publishing. pp. 3. ISBN 978-1-4051-1541-4.
  29. ^ abc Kroeber, Karl, ed. (2004). Narrativa de los nativos americanos: un lector de mitos y leyendas . Malden, MA: Blackwell Publishing. pp. 2. ISBN 978-1-4051-1541-4.
  30. ^ Doucleff, Michaeleen; Greenhalgh, Jane (13 de marzo de 2019). «Cómo los padres inuit enseñan a sus hijos a controlar su ira». NPR . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 29 de abril de 2019 .
  31. ^ Diko, Mlamli (28 de julio de 2023). "La conservación de las lenguas indígenas sudafricanas: una revisión sistemática de la literatura". Revista internacional de investigación en negocios y ciencias sociales (2147-4478) . 12 (5): 306–314. doi : 10.20525/ijrbs.v12i5.2427 . ISSN  2147-4478.
  32. ^ Véase, por ejemplo, Thomas Conley, Rhetoric in the European Tradition ( Universidad de Chicago , 1991).
  33. ^ Véase, por ejemplo, Parlor, Burkean; Johnstone, Henry W. (1996). "Sobre schiappa versus poulakos". Rhetoric Review . 14 (2): 438–440. doi :10.1080/07350199609389075.
  34. ^ Green, MW (1981). "La construcción e implementación del sistema de escritura cuneiforme". Lenguaje visible . 15 (4): 345–372.
  35. ^ Foster 2001, pág. 19.
  36. ^ Black, Jeremy; Cunningham, Graham; Robson, Eleanor, eds. (2006). La literatura de la antigua Sumeria . Oxford: OUP. p. xix. ISBN 978-0-19-929633-0.
  37. ^ Foster 2001, pág. 7.
  38. ^ Lichtheim, Miriam (1975). Literatura egipcia antigua , vol. 1. Londres: University of California Press. ISBN 0-520-02899-6
  39. ^ Jacobs 1888, Introducción, página xv; Ryder 1925, Introducción del traductor, citando a Hertel: "la obra original fue compuesta en Cachemira, alrededor del año 200 a. C. En esta fecha, sin embargo, muchas de las historias individuales ya eran antiguas".
  40. ^ Ryder 1925 Introducción del traductor: "El Panchatantra es un niti-shastra o libro de texto de niti . La palabra niti significa aproximadamente "la conducta sabia de la vida". La civilización occidental debe soportar cierta vergüenza al darse cuenta de que no se encuentra un equivalente preciso del término en inglés, francés, latín o griego. Por lo tanto, se necesitan muchas palabras para explicar qué es niti , aunque la idea, una vez captada, es clara, importante y satisfactoria".
  41. ^ Baxter (1992), pág. 356.
  42. ^ Allan (1991), pág. 39.
  43. ^ Zheng Xuan 鄭玄 (127-200 d. C.), Shipu xu詩譜序.
  44. ^ Un alcalde de Hyatt, Prints and People, Museo Metropolitano de Arte/Princeton, 1971, núms. 1-4. ISBN 0-691-00326-2 
  45. ^ "Filosofía china" Archivado el 2 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Encyclopædia Britannica, en línea
  46. ^ Lin, Liang-Hung; Ho, Yu-Ling (2009). «Dinamismo confuciano, cultura y cambios éticos en las sociedades chinas: un estudio comparativo de China, Taiwán y Hong Kong». Revista Internacional de Gestión de Recursos Humanos . 20 (11): 2402–2417. doi :10.1080/09585190903239757. ISSN  0958-5192. S2CID  153789769. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  47. ^ Véase, por ejemplo, Radhakrishnan y Moore, 1957, pág. 3; Witzel, Michael, "Vedas and Upaniṣads ", en: Flood, 2003, pág. 68; MacDonell, 2004, págs. 29-39; Literatura sánscrita (2003) en Philip's Encyclopedia. Consultado el 9 de agosto de 2007.
  48. ^ Sanujit Ghose (2011). "Desarrollos religiosos en la antigua India Archivado el 30 de julio de 2022 en Wayback Machine " en Ancient History Encyclopedia .
  49. ^ Gavin Flood resume las estimaciones más extendidas, según las cuales el Rigveda se compiló a partir del año 1500 a. C. a lo largo de un período de varios siglos. Flood 1996, p. 37
  50. ^ James G. Lochtefeld (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: AM. The Rosen Publishing Group. pág. 399. ISBN 978-0-8239-3179-8Archivado del original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  51. ^ TRS Sharma; junio Gaur; Sahitya Akademi (Nueva Delhi, India). (2000). Literatura india antigua: una antología. Sahitya Akademi. pag. 137.ISBN 978-81-260-0794-3Archivado del original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  52. ^ "Ramayana | Resumen, personajes y hechos". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  53. ^ Lutgendorf, Philip (1991). La vida de un texto. University of California Press. pág. 1.
  54. ^ Chadwick, John (1967). El desciframiento del lineal B (segunda edición). Cambridge: Cambridge University Press. pág. 101. ISBN 978-1-107-69176-6."La visión que de repente se nos ofrece de los libros de contabilidad de un pueblo largamente olvidado..."
  55. ^ abc Ventris, Michael; Chadwick, John (1956). Documentos en griego micénico. Cambridge: Cambridge University Press. p. xxix. ISBN 978-1-107-50341-0Archivado del original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  56. ^ Croally, Neil; Hyde, Roy (2011). Literatura clásica: una introducción. Routledge. pág. 26. ISBN 978-1136736629Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  57. ^ Wilson, Nigel (2013). Enciclopedia de la antigua Grecia. Routledge. pág. 366. ISBN. 978-1136788000Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  58. ^ Romilly, Jacqueline de (1985). Breve historia de la literatura griega. University of Chicago Press. pág. 1. ISBN 978-0226143125Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  59. ^ Graziosi, Barbara (2002). La invención de Homero: la recepción temprana de la épica. Cambridge University Press. pág. 15. ISBN 978-0521809665Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  60. ^ Ahl, Frederick; Roisman, Hanna (1996). La Odisea reformada. Cornell University Press. ISBN 978-0801483356Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  61. ^ Latacz, Joachim (1996). Homero, su arte y su mundo. University of Michigan Press. ISBN 978-0472083534Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  62. ^ Too, Yun Lee (2010). La idea de la biblioteca en el mundo antiguo. OUP Oxford. pág. 86. ISBN 978-0199577804Archivado del original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  63. ^ MacDonald, Dennis R. (1994). La cristianización de Homero: La Odisea, Platón y los Hechos de Andrés. Oxford University Press. pág. 17. ISBN 978-0195358629Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  64. ^ Aristófanes: Butts KJDover (ed), Oxford University Press 1970, Intro. px
  65. ^ Frei 2001, pág. 6.
  66. ^ Romer 2008, p. 2 y nota al pie 3.
  67. ^ Riches, John (2000). La Biblia: una introducción muy breve . Oxford: Oxford University Press. pág. 134. ISBN 978-0-19-285343-1.
  68. ^ Duckworth, George Eckel. La naturaleza de la comedia romana: un estudio sobre el entretenimiento popular. Archivado el 4 de agosto de 2020 en Wayback Machine. University of Oklahoma Press, 1994. pág. 3. Web. 15 de octubre de 2011.
  69. ^ Donner, Fred (2010). Mahoma y los creyentes: en los orígenes del Islam . Londres: Harvard University Press. pp. 153-154. ISBN. 978-0-674-05097-6.
  70. ^ "الوثائقية تفتح ملف" اللغة العربية"". الجزيرة الوثائقية (en árabe). 8 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  71. ^ «Literatura occidental - Literatura medieval». Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  72. ^ Elizabeth L. Eisenstein, La imprenta como agente de cambio . Cambridge University Press, 1980
  73. ^ Margaret Anne Doody, The True Story of the Novel. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1996, rept. 1997, p. 1. Consultado el 21 de octubre de 2020.
  74. ^ Polonia, Peter von. (1991). Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart: I. Einführung, Grundbegriffe, Deutsch in der frühbürgerlichen Zeit (en alemán). Nueva York/Berlín: Gruyter, Walter de GmbH.
  75. ^ Thomas Christensen (2007). "¿Las tradiciones de impresión de Asia oriental influyeron en el Renacimiento europeo?". Revista Arts of Asia (próximamente) . Consultado el 18 de octubre de 2006 .
  76. ^ Thomas Franklin Carter , La invención de la imprenta en China y su expansión hacia el oeste , The Ronald Press, NY 2.ª ed. 1955, págs. 176-178
  77. ^ LS Stavrianos (1998) [1970]. Una historia global: desde la prehistoria hasta el siglo XXI (7.ª ed.). Upper Saddle River, Nueva Jersey: Prentice Hall . ISBN 978-0-13-923897-0.
  78. ^ Clapham, Michael , "Printing" en A History of Technology , Vol 2. From the Renaissance to the Industrial Revolution , ed. Charles Singer et al. (Oxford 1957), pág. 377. Citado de Elizabeth L. Eisenstein , The Printing Press as an Agent of Change (Cambridge University, 1980).
  79. ^ "Tribunal: institucionalización de la literatura inglesa". oldsite.english.ucsb.edu . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  80. ^ "Mujeres y literatura". www.ibiblio.org . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  81. ^ Saturday Review. Saturday Review. 1876. págs. 771 y siguientes. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  82. ^ Hart, Kathleen (2004). Revolución y autobiografía de mujeres en la Francia del siglo XIX . Rodopi. pág. 91.
  83. ^ Lewis, Linda M. (2003). Germaine de Staël, George Sand y la artista victoriana . University of Missouri Press. pág. 48.
  84. ^ Eisler, Benita (8 de junio de 2018). «Reseña de 'George Sand': Monstre Sacré». WSJ . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  85. ^ Thomson, Patricia (julio de 1972). "George Sand y los revisores ingleses: los primeros veinte años". Modern Language Review . 67 (3): 501–516. doi :10.2307/3726119. JSTOR  3726119.
  86. ^ Forsas-Scott, Helena (1997). La escritura de mujeres suecas 1850-1995 . Londres: The Athlone Press. pág. 63. ISBN 0485910039.
  87. ^ ...sigue siendo el libro italiano más traducido y, después de la Biblia, el más leído... por Francelia Butler, Children's Literature , Yale University Press, 1972.
  88. ^ Nikolajeva, María , ed. (1995). Aspectos y cuestiones de la historia de la literatura infantil. Greenwood. ISBN 978-0-313-29614-7Archivado del original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  89. ^ Lyons, Martyn. 2011. Libros: una historia viva. Los Ángeles: Museo J. Paul Getty.
  90. ^ Sullivan, Patrick (1 de enero de 2002). ""Momentos de recepción", teoría literaria moderna y enseñanza de la literatura". Revista de alfabetización de adolescentes y adultos . 45 (7): 568–577. JSTOR  40012241.
  91. ^ Matthew Schneider-Mayerson, "Estudios de ficción popular: las ventajas de un nuevo campo". Estudios de cultura popular , vol. 33, n.º 1 (otoño de 2010), págs. 21-3
  92. ^ Boyd, William. «Una breve historia del cuento». Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  93. ^ "El Premio Nobel de Literatura". nobelprize.org . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019.
  94. ^ John Sutherland (13 de octubre de 2007). "Ink and Spit". Guardian Unlimited Books . The Guardian. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  95. ^ Oebel, Guido (2001). Los llamados "enfoques alternativos de FLL". Norderstedt: GRIN Verlag. ISBN 9783640187799Archivado del original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  96. ^ Makin, Michael; Kelly, Catriona; Shepher, David; de Rambures, Dominique (1989). Discursos discontinuos en la literatura rusa moderna . Nueva York: Palgrave Macmillan. pág. 122. ISBN. 978-1349198511.
  97. ^ Cullingford, Cedric (1998). Literatura infantil y sus efectos . Londres: A&C Black. pág. 5. ISBN 0304700924.
  98. ^ Hogan 2011, pág. 10.
  99. ^ Hogan 2011, pág. 11.
  100. ^ Damon, William; Lerner, Richard; Renninger, Ann; Sigel, Irving (2006). Manual de psicología infantil, Psicología infantil en la práctica . Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. pág. 90. ISBN 0471272876.
  101. ^ París 1986, pág. 61.
  102. ^ París 1986, pág. 25.
  103. ^ Nezami, SRA (febrero de 2012). "El uso de figuras retóricas como recurso literario: un modo específico de expresión en la literatura inglesa". Language in India . 12 (2): 659–.[ enlace muerto ]
  104. ^ Riches, John (2022) [2000]. "La Biblia en la cultura alta y popular". La Biblia: una introducción muy breve. Volumen 14 de la serie Introducciones muy breves (2.ª ed.). Oxford: Oxford University Press (publicado en 2021). pág. 115. ISBN 978-0198863335. Archivado del original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 . En sus diversas traducciones, [la Biblia] ha tenido una influencia formativa en el idioma, la literatura, el arte y la música de todas las principales culturas europeas y norteamericanas. Sigue influyendo en la cultura popular en películas, novelas y música.
  105. ^ «Artes islámicas - Literatura islámica». Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 22 de junio de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  106. ^ Riches, John (2000). La Biblia: una introducción muy breve . Oxford: Oxford University Press. pág. 134. ISBN 978-0-19-285343-1.
  107. ^ «Hinduismo - Literaturas vernáculas». Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  108. ^ "La traducción del Nuevo Testamento del rey Jaime I | Centro de Estudios Religiosos".
  109. ^ "Cuando el rey salvó a Dios". Vanity Fair . 2011. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  110. ^ "Por qué quiero que todos nuestros niños lean la Biblia King James". The Guardian . 20 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  111. ^ ab "poesía, n." Diccionario Oxford de inglés . OUP. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .(se requiere suscripción)
  112. ^ desde Preminger 1993, pág. 938.
  113. ^ desde Preminger 1993, pág. 939.
  114. ^ Preminger 1993, pág. 981.
  115. ^ Preminger 1993, pág. 979.
  116. ^ Lipsky, Abram (1908). "Ritmo en prosa". The Sewanee Review . 16 (3): 277–289. JSTOR  27530906. (se requiere suscripción)
  117. ^ Ross, Trevor (1996). "El surgimiento de la "literatura": creación y lectura del canon inglés en el siglo XVIII". (PDF) . ELH . 63 (2): 398. doi :10.1353/elh.1996.0019. S2CID  170813833. Archivado (PDF) desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  118. ^ Finnegan, Ruth H. (1977). Poesía oral: su naturaleza, significado y contexto social . Indiana University Press. pág. 66.
  119. ^ Magoun, Francis P. Jr. (1953). "Carácter oral-formulario de la poesía narrativa anglosajona". Speculum . 28 (3): 446–467. doi :10.2307/2847021. JSTOR  2847021. S2CID  162903356. (se requiere suscripción)
  120. ^ Alison Booth; Kelly J. Mays. "Glosario: P". LitWeb, el espacio de estudio de Norton Introduction to Literature . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  121. ^ Eliot TS 'Poesía y prosa: el libro de bolsillo'. Poetry Bookshop: Londres, 1921.
  122. ^ Para una discusión de las cuestiones categóricas básicas, véase Preminger 1993, "Poesía narrativa").
  123. ^ Graff, Richard (2005). "Prosa versus poesía en las primeras teorías griegas del estilo". Rhetorica . 23 (4): 303–335. doi :10.1525/rh.2005.23.4.303. JSTOR  10.1525/rh.2005.23.4.303. S2CID  144730853. (se requiere suscripción)
  124. ^ "Literatura", Enciclopedia Británica . en línea
  125. ^ Sommerville, CJ (1996). La revolución de las noticias en Inglaterra: dinámica cultural de la información diaria . Oxford: OUP. pág. 18.
  126. ^ "Ensayo sobre romance", Prose Works, volumen VI, pág. 129, citado en "Introducción" a Quentin Durward de Walter Scott , ed. Susan Maning. Oxford: Oxford University Press, 1992, pág. xxv. El romance no debe confundirse con el romance de Harlequin .
  127. ^ Doody (1996), pág. 15.
  128. ^ ab "La novela". Una guía para el estudio de la literatura: un texto complementario para los estudios básicos 6, Landmarks of Literature . Brooklyn College . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  129. ^ Goody 2006, pág. 19.
  130. ^ Goody 2006, pág. 20.
  131. ^ Goody 2006, pág. 29.
  132. ^ Franco Moretti, ed. (2006). "La novela en busca de sí misma: una morfología histórica". La novela, volumen 2: formas y temas . Princeton: Princeton UP. pág. 31. ISBN 978-0-691-04948-9.
  133. ^ Antrim, Taylor (2010). "In Praise of Short". The Daily Beast . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  134. ^ "¿Cuál es la definición de "novela corta", "novela corta", etc.?". Science Fiction and Fantasy Writers of America . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2009.
  135. ^ Boyd, William. "Una breve historia del cuento". Revista Prospect. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  136. Colibaba, Ştefan (2010). «La naturaleza del cuento: intentos de definición» (PDF) . Synergy . 6 (2): 220–230. Archivado (PDF) desde el original el 21 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  137. ^ Susan B. Neuman; Linda B. Gambrell, eds. (2013). Instrucción de lectura de calidad en la era de los estándares básicos comunes. Asociación Internacional de Lectura. p. 46. ISBN 978-0872074965Archivado del original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  138. ^ Cuddon 1998, pág. 472.
  139. ^ Elam, Kier (1980). La semiótica del teatro y el drama . Londres y Nueva York: Methuen. pág. 98. ISBN. 978-0-416-72060-0.
  140. ^ Cody, Gabrielle H. (2007). The Columbia Encyclopedia of Modern Drama (edición del volumen 1). Nueva York: Columbia University Press. pág. 271.
  141. ^ "Definición de copyright". Diccionario Oxford . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  142. ^ "Definición de derechos de autor". Merriam-Webster . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  143. ^ Nimmer sobre derechos de autor, vol. 2, § 8.01.
  144. ^ "Propiedad intelectual", Black's Law Dictionary , 10.ª ed. (2014).
  145. ^ "Entender el derecho de autor y los derechos conexos" (PDF) . www.wipo.int . pág. 4. Archivado (PDF) del original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  146. ^ Stim, Rich (27 de marzo de 2013). «Copyright Basics FAQ» (Preguntas frecuentes sobre los conceptos básicos de copyright). Proyecto de uso justo del Centro para Internet y la Sociedad . Universidad de Stanford. Archivado desde el original el 11 de junio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2019 .
  147. ^ Daniel A. Tysver. «Obras no protegidas por la ley de derechos de autor». Bitlaw. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  148. ^ Lee A. Hollaar. "Protección legal de la información digital". pág.  Capítulo 1: Una descripción general del derecho de autor , Sección II.E. Ideas versus expresión. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  149. ^ El Estatuto de Ana de 1710 y la Ley de Derechos de Autor Literarios de 1842 utilizaban el término "libro". Sin embargo, desde 1911 los estatutos hacen referencia a obras literarias.
  150. ^ "Ley de derechos de autor, diseños y patentes de 1988". Legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  151. ^ "University of London Press v. University Tutorial Press" [1916] [ cita completa necesaria ]
  152. ^ Agencia de Asuntos Culturales. 環太平洋パートナーシップ協定の法律)(PDF) (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado (PDF) desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  153. ^ Cuddon 1998, págs. 118-122, "Censura".
  154. ^ "Acerca de los libros prohibidos y cuestionados". ala.org . 25 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  155. ^ Nabokov, págs. 55, 57 [ cita completa necesaria ]
  156. ^ Se ha dicho que Ulises es "el hito más destacado de la literatura modernista", una obra en la que las complejidades de la vida se describen con "un virtuosismo lingüístico y estilístico sin precedentes e inigualable". The New York Times guide to essential knowledge , 3.ª ed. (2011), pág. 126.
  157. ^ John Stock; Kealey Rigden (15 de octubre de 2013). «Man Booker 2013: Top 25 literary prizes». The Telegraph . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  158. ^ "Datos sobre el Premio Nobel de Literatura". Nobelprize.org . Nobel Media AB. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enciclopedias
Otro

Enlaces externos