stringtranslate.com

Oficina en casa

Un vehículo del Servicio de Inmigración del Ministerio del Interior en el norte de Londres

El Ministerio del Interior ( HO ), también conocido (especialmente en documentos oficiales y cuando se hace referencia a él en el Parlamento) como Departamento del Interior , [2] es un departamento ministerial del gobierno británico , responsable de la inmigración , la seguridad y la ley y el orden . Como tal, es responsable de la vigilancia en Inglaterra y Gales, los servicios de bomberos y rescate en Inglaterra, visas e inmigración , y el Servicio de Seguridad (MI5) . También está a cargo de la política gubernamental en cuestiones relacionadas con la seguridad, como drogas , contraterrorismo y tarjetas de identificación . Anteriormente era responsable del Servicio Penitenciario de Su Majestad y del Servicio Nacional de Libertad Condicional , pero estos han sido transferidos al Ministerio de Justicia .

El ministro del Gabinete responsable del departamento es el Ministro del Interior , [3] puesto considerado uno de los Grandes Cargos del Estado ; lo ocupa James Cleverly desde noviembre de 2023. El Ministerio del Interior está gestionado día a día por un funcionario , el Subsecretario de Estado permanente del Ministerio del Interior .

El gasto, la administración y la política del Ministerio del Interior son examinados por el Comité Selecto de Asuntos Internos . [4]

Organización

El Ministerio del Interior está encabezado por el Ministro del Interior , un ministro del gabinete apoyado por el alto funcionario del departamento, el secretario permanente .

En octubre de 2014, el Ministerio del Interior comprende las siguientes organizaciones: [5]

Departamentos gubernamentales no ministeriales

Inspecciones / rendición de cuentas

Divisiones

Organismos públicos no departamentales

Operaciones

En octubre de 2012 se transfirieron varias funciones de la Agencia Nacional de Mejora de la Policía al Ministerio del Interior, antes de la futura abolición de la agencia. [6]

Estos incluyeron:

Presupuesto

Contratistas

El Ministerio del Interior subcontrata a varios contratistas para que se encarguen de tareas específicas relacionadas con su misión.

Ministros del Ministerio del Interior

Los ministros del Ministerio del Interior son los siguientes, con los ministros del gabinete en negrita: [7]

Prioridades

El Departamento esbozó sus objetivos para este Parlamento en su Plan de Negocios, que se publicó en mayo de 2011, y reemplazó su Plan de Reforma Estructural. [12] El plan decía que el departamento:

1. Empoderar al público para que exija cuentas a la policía por su papel en la reducción del crimen.
  • Introducir comisionados de policía y delitos elegidos directamente y hacer más transparentes las acciones policiales para abordar la delincuencia y el comportamiento antisocial.
2. Liberar a la policía para que pueda luchar contra el crimen de manera más efectiva y eficiente
  • Reducir la burocracia policial, poner fin a la interferencia central innecesaria y reformar los poderes de la policía para reducir el crimen, reducir los costos y mejorar la relación calidad-precio de la policía. Simplificar las estructuras institucionales nacionales y establecer una Agencia Nacional contra el Crimen para fortalecer la lucha contra el crimen organizado (y reemplazar la Agencia contra el Crimen Organizado Grave ).
3. Crear un sistema de justicia penal más integrado
  • Ayude a la policía y otros servicios públicos a trabajar juntos en todo el sistema de justicia penal.
4. Asegurar nuestras fronteras y reducir la inmigración
  • Ofrecer un sistema migratorio mejorado que genere confianza pública y sirva a nuestros intereses económicos. Limitar los inmigrantes económicos no pertenecientes a la UE e introducir nuevas medidas para reducir la afluencia y minimizar el abuso de todas las rutas migratorias, por ejemplo la ruta de los estudiantes. Procesar las solicitudes de asilo más rápidamente y poner fin a la detención de niños con fines de inmigración.
5. Proteger las libertades de las personas y las libertades civiles.
  • Revertir la interferencia estatal para garantizar que no haya una intrusión desproporcionada en la vida de las personas.
6. Proteger a nuestros ciudadanos del terrorismo
  • Mantener a las personas seguras mediante el enfoque del Gobierno en materia de lucha contra el terrorismo.
7. Construir una sociedad más justa e igualitaria (a través de la Oficina Gubernamental para la Igualdad )
  • Ayudar a crear un mercado laboral justo y flexible . Cambiar cultura y actitudes. Empoderar a individuos y comunidades. Mejorar las estructuras de igualdad, los servicios de primera línea y el apoyo; y ayudar a los departamentos gubernamentales y otros a considerar la igualdad como algo natural.

El Ministerio del Interior publica los avances del plan en el sitio web del número 10 de Downing Street . [13]

Historia

El 27 de marzo de 1782 ; Hace 241 años , el Ministerio del Interior se formó cambiando el nombre del actual Departamento Sur y transfiriendo todo el personal existente. El mismo día, el Departamento del Norte pasó a llamarse Ministerio de Asuntos Exteriores . (1782-03-27)

Para coincidir con los nuevos nombres, hubo una transferencia de responsabilidades entre los dos Departamentos de Estado. Todas las responsabilidades internas (incluidas las colonias) se trasladaron al Ministerio del Interior y todos los asuntos exteriores pasaron a ser competencia del Ministerio de Relaciones Exteriores.

La mayoría de los departamentos nacionales creados posteriormente (excluidos, por ejemplo, los que se ocupan de la educación) se formaron dividiendo las responsabilidades del Ministerio del Interior.

Las responsabilidades iniciales fueron:

Posteriormente, las responsabilidades cambiaron a lo largo de los años siguientes: [14]

El Ministerio del Interior conserva una variedad de funciones que no han encontrado un lugar en ningún otro lugar y que encajan extrañamente con el principal enfoque de orden público del departamento, como la regulación del horario de verano británico .

Incidentes recientes

Acción sindical

El 18 de julio de 2012, el Sindicato de Servicios Públicos y Comerciales anunció que miles de empleados del Ministerio del Interior se declararían en huelga por cuestiones de empleo, salarios y otras cuestiones. [16] El sindicato suspendió la huelga; afirmó que el departamento, como consecuencia de la amenaza de acciones, había anunciado 1.100 nuevos puestos de trabajo fronterizos. [17]

Escándalo del viento

Las primeras acusaciones sobre los ataques contra inmigrantes caribeños anteriores a 1973 comenzaron en 2013. [ cita necesaria ] En 2018, las acusaciones se presentaron al Ministro del Interior en la Cámara de los Comunes y resultaron en la renuncia del entonces Ministro del Interior. El escándalo Windrush provocó la deportación injusta de algunos ciudadanos británicos, junto con un nuevo plan de compensación para los afectados y un debate más amplio sobre la política medioambiental hostil del Ministerio del Interior . [ cita necesaria ]

Aderonke Apata

Aderonke Apata , una activista LGBT nigeriana , presentó dos solicitudes de asilo que fueron rechazadas por el Ministerio del Interior en 2014 y el 1 de abril de 2015 respectivamente, debido a que anteriormente había tenido una relación con un hombre y había tenido hijos con ese hombre. [18] [19] [20] [21] [22] En 2014, Apata dijo que enviaría un video explícito de ella misma al Ministerio del Interior para demostrar su sexualidad. [18] Esto resultó en que su solicitud de asilo obtuviera un apoyo generalizado, con múltiples peticiones creadas en respuesta, que obtuvieron cientos de miles de firmas combinadas. [20]

El 8 de agosto de 2017, después de una batalla legal de trece años y después de que se programara una nueva apelación de Apata para finales de julio, el Ministerio del Interior le concedió el estatus de refugiada en el Reino Unido. [23]

El antiguo edificio del Ministerio del Interior en 50 Queen Anne's Gate , Londres
Lunar House en Croydon , que alberga la sede de Visas e Inmigración del Reino Unido.

Ubicación

Hasta 1978, el Ministerio del Interior tenía sus oficinas en lo que hoy es el edificio principal del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth en King Charles Street, frente a Whitehall . De 1978 a 2004, el Ministerio del Interior estuvo ubicado en 50 Queen Anne's Gate , un bloque de oficinas brutalista en Westminster diseñado por Sir Basil Spence , cerca de la estación de metro St James's Park . Sin embargo, muchas funciones se transfirieron a oficinas en otras partes de Londres y del país, en particular la sede de la Dirección de Inmigración y Nacionalidad en Croydon.

En 2005, el Ministerio del Interior se trasladó a una nueva oficina principal diseñada por Sir Terry Farrell en 2 Marsham Street , Westminster, en el lugar del demolido edificio Marsham Towers del Departamento de Medio Ambiente . [24]

Para las tomas externas de su Ministerio del Interior ficticio, la serie de televisión Spooks utiliza una toma aérea de las oficinas gubernamentales de Great George Street , que sirve como sustituto para combinar con la apariencia claramente menos moderna de los interiores de alojamiento ficticios que utiliza la serie. [25]

Investigación

Para cumplir con la estrategia quinquenal de ciencia y tecnología del Reino Unido, [26] el Ministerio del Interior patrocina investigaciones en ciencias policiales , que incluyen:

Devolución

La mayoría de las áreas de política de orden público de primera línea, como la policía y la justicia penal, están delegadas en Escocia e Irlanda del Norte (y sólo muy parcialmente en Gales ), pero los siguientes asuntos reservados y exceptuados son manejados por Westminster.

Irlanda del Norte

Materias exceptuadas: [27]

Los siguientes asuntos no fueron transferidos en la devolución de la policía y la justicia el 12 de abril de 2010, y permanecen reservados: [28]

Las principales contrapartes del Ministerio del Interior en Irlanda del Norte son:

El Departamento de Justicia es responsable ante el Ejecutivo de Irlanda del Norte , mientras que la Oficina de Irlanda del Norte es un departamento del gobierno del Reino Unido.

Escocia

Asuntos reservados: [30]

Las Direcciones de Justicia y Comunidades más Seguras del Gobierno de Escocia son responsables de la política delegada de justicia y asuntos de interior.

Gales

Asuntos reservados:

Crítica

En marzo de 2019, se informó que en dos casos no relacionados, el Ministerio del Interior negó asilo a cristianos convertidos al tergiversar ciertas citas de la Biblia . En un caso, citó extractos seleccionados de la Biblia para dar a entender que el cristianismo no es más pacífico que el Islam , la religión original del solicitante de asilo. [31] En otro incidente, una solicitud de asilo cristiana iraní fue rechazada porque su fe fue juzgada como "poco entusiasta", porque no creía que Jesús pudiera protegerla del régimen iraní. [32] A medida que crecieron las críticas en las redes sociales, el Ministerio del Interior se distanció de la decisión, aunque confirmó que la carta era auténtica. [33] El Ministro del Interior [ ¿quién? ] dijo que era "totalmente inaceptable" que su departamento citara la Biblia para cuestionar la solicitud de asilo de un cristiano converso iraní y ordenó una investigación urgente sobre lo sucedido. [34]

El trato dado a los cristianos solicitantes de asilo coincide con otros incidentes del pasado, como la negativa a conceder visas al arzobispo de Mosul para asistir a la consagración de la primera catedral siro-ortodoxa del Reino Unido . [35] [ se necesita mejor fuente ] En un estudio de 2017, el Christian Barnabas Fund encontró que solo el 0,2% de todos los refugiados sirios aceptados por el Reino Unido eran cristianos, aunque los cristianos representaban aproximadamente el 10% de la población de Siria antes de la guerra. [36]

En 2019, el Ministerio del Interior admitió múltiples violaciones de las normas de protección de datos en el manejo de su plan de compensación Windrush. El departamento envió correos electrónicos a los inmigrantes de Windrush que revelaban la dirección de correo electrónico de otros inmigrantes de Windrush a quienes se envió el correo electrónico. La filtración de datos afectó a cinco correos electrónicos diferentes, cada uno de los cuales se envió a 100 destinatarios. [37] En abril de 2019, el Ministerio del Interior admitió haber revelado 240 direcciones de correo electrónico personales de ciudadanos de la UE que solicitaban el estatus de asentado en el Reino Unido. Las direcciones de correo electrónico de los solicitantes se enviaron incorrectamente a otros solicitantes del plan. [38] En respuesta a estos incidentes, el Ministerio del Interior se comprometió a iniciar una revisión independiente de su cumplimiento de la protección de datos. [39]

En 2019, el Tribunal de Apelaciones emitió una sentencia que criticaba la forma en que el Ministerio del Interior manejaba los casos de inmigración. Los jueces declararon que "el enfoque general [del Ministro del Interior, Sajid Javid ] en todos los casos de discrepancia de ingresos [ha sido] jurídicamente defectuoso". La sentencia se relaciona con la interpretación del Ministerio del Interior de la Sección 322 (5) de las Reglas de Inmigración. [40]

En noviembre de 2020, la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos , un organismo estatutario que investiga las infracciones de la Ley de Igualdad de 2010, publicó un informe en el que concluía que el Ministerio del Interior tenía una "falta de compromiso en toda la organización, incluido el liderazgo superior, con la importancia de la igualdad". y las obligaciones del Ministerio del Interior en virtud del deber de igualdad impuesto a los departamentos gubernamentales". El informe señala que la aplicación por parte del Ministerio del Interior de una política de "entorno hostil" a partir de 2012 "aceleró el impacto de décadas de políticas y prácticas complejas basadas en una historia de inmigrantes blancos y negros tratados de manera diferente". Caroline Waters, presidenta interina de la EHRC, describió el trato dado a los inmigrantes de Windrush por el Ministerio del Interior como una "mancha vergonzosa en la historia británica". [41]

Ver también

Referencias

  1. ^ Presupuesto 2018 (PDF) . Londres: HM Treasury . 2018. págs. 23-24 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  2. ^ Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes, Westminster (9 de junio de 2008). "Hansard - Preguntas orales al Departamento del Interior - 9 de junio de 2008". Publicaciones.Parlamento.uk . Gobierno del Reino Unido . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  3. ^ "Secretario de Estado del Departamento del Interior - GOV.UK". www.gov.uk.Consultado el 3 de enero de 2023 .
  4. ^ "Función: Comité de Asuntos Internos". parlamento.uk . Consultado el 28 de febrero de 2022 . La Cámara de los Comunes nombra al Comité con la tarea de examinar los gastos, la administración y la política del Ministerio del Interior y sus organismos públicos asociados.
  5. ^ "Departamentos, agencias y organismos públicos - GOV.UK". GOV.uk.Gobierno del Reino Unido . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  6. ^ "¿A dónde se han trasladado los productos y servicios de NPIA?". www.NPIA.police.uk . Agencia Nacional de Mejoramiento del Servicio de Policía . 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  7. ^ Este artículo contiene texto con licencia OGL. Este artículo incorpora texto publicado bajo la licencia británica de gobierno abierto : "Nuestros ministros". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Oficina en casa . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "Secretario de Estado del Departamento del Interior - GOV.UK". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Ministro de Estado (Ministro de Seguridad) - GOV.UK". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Ministro de Estado (Ministro de Migración Ilegal) - GOV.UK". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Ministro de Estado (Ministro de Migración Legal y Entrega) - GOV.UK". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "Plan de negocio del Ministerio del Interior 2011 a 2015". Oficina en casa. 12 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  13. ^ "Plan de negocios: Ministerio del Interior". Transparencia.Number10.GOV.uk . Calle Downing número 10 . Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  14. ^ "Cambios en las responsabilidades del Ministerio del Interior". Casbah.ac.uk . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  15. ^ Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas. vol. 23–24. Longmans, Verde. 1950. pág. 197.
  16. ^ "El personal del Ministerio del Interior vota a favor de la huelga por puestos de trabajo y salarios". Noticias de la BBC . 18 de julio de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  17. ^ Murray, Pete (25 de julio de 2012). "PCS cancela la huelga olímpica del Ministerio del Interior después de que se destine personal adicional". Noticias sindicales. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  18. ^ ab Dugan, Emily (9 de junio de 2014). "Caso de deportación de Aderonke Apata: 'Si el Ministerio del Interior no cree que soy gay, les enviaré un video que lo demuestre'". El independiente . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Dunt, Ian (3 de marzo de 2015). "¿Puedes demostrar que eres gay? Batalla legal de último minuto para las lesbianas que luchan contra la deportación a Nigeria". Política.co.uk . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  20. ^ ab Ashton, Jack (14 de agosto de 2017). "La activista nigeriana por los derechos de los homosexuales que juzga acusada de 'falsificar' su sexualidad gana una batalla legal de 13 años por asilo en el Reino Unido". El independiente . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  21. ^ Dugan, Emily (3 de abril de 2015). "A la activista nigeriana por los derechos de los homosexuales se le rechazó su solicitud de asilo en el Tribunal Superior, porque el juez no cree que sea lesbiana". El independiente . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  22. ^ Cohen, Claire (4 de marzo de 2015). "El Ministerio del Interior le dice a un solicitante de asilo nigeriano: 'No puedes ser lesbiana, tienes hijos'". El Telégrafo . Archivado desde el original el 22 de abril de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  23. ^ Taylor, Diane (12 de agosto de 2017). "El activista nigeriano por los derechos de los homosexuales gana una solicitud de asilo en el Reino Unido después de 13 años de batalla". El guardián . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  24. ^ "Marsham Street/El Ministerio del Interior". Terry Farrell . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2006.
  25. ^ "Historia de 1 Horse Guards Road". Gobierno del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  26. ^ "Estrategia de ciencia y tecnología policial: 2004 - 2009" (PDF) . Oficina en casa. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  27. ^ "Ley de Irlanda del Norte de 1998, Anexo 2". Legislación.gov.uk . 4 de noviembre de 1950 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  28. ^ "La Asamblea - Informe Oficial". Oficina de Información de la Asamblea de Irlanda del Norte. 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  29. ^ "Acerca de la NIO". Oficina de Irlanda del Norte . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  30. ^ "Ley de Escocia de 1998, anexo 5, parte I". Legislación.gov.uk . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  31. ^ Bulman, mayo (20 de marzo de 2019). "El Ministerio del Interior rechaza asilo a los cristianos conversos citando pasajes de la Biblia que 'prueban que el cristianismo no es pacífico'". El independiente . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  32. ^ Dodd, Liz (27 de marzo de 2019). "'El Ministerio del Interior analfabeto cita a Jesús en una carta de rechazo de asilo ". La tableta . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  33. ^ Schaverien, Anna (21 de marzo de 2019). "Al rechazar la solicitud de asilo, el Reino Unido cita la Biblia para decir que el cristianismo no es 'pacífico'" . Los New York Times . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  34. ^ Adeogun, Eno (2 de abril de 2019). "El Ministro del Interior ordena una investigación urgente sobre una carta de rechazo de asilo que criticaba la Biblia". Noticias cristianas de primer nivel . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  35. ^ "Gran Bretaña prohíbe a los obispos heroicos: a los líderes cristianos perseguidos de zonas de guerra se les negó la entrada". Expreso diario . 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  36. ^ "El gobierno del Reino Unido discrimina a los refugiados cristianos de Siria". Fondo Bernabé . 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  37. ^ Shaw, Danny (8 de abril de 2019). "Windrush: el Ministerio del Interior admite la violación de datos en el plan de compensación". Noticias de la BBC .
  38. ^ Hawkins, Ross (11 de abril de 2019). "Brexit: el Ministerio del Interior lamenta la violación de datos de ciudadanos de la UE". Noticias de la BBC .
  39. ^ Smith, Beckie (12 de abril de 2019). "El Ministerio del Interior lanzará una revisión independiente del cumplimiento de la protección de datos". Mundo de la función pública.
  40. ^ Hill, Amelia (16 de abril de 2019). "El tribunal castiga al Ministerio del Interior por el uso indebido de la ley de inmigración". El guardián .
  41. ^ Parkinson, Justin (25 de noviembre de 2020). "Generación Windrush: el Reino Unido 'ignoró ilegalmente' las advertencias sobre las normas de inmigración". Noticias de la BBC . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

enlaces externos