Steven Stayner , secuestrado por Kenneth Parnell siete años antes de su casa en Merced, California , apareció en una estación de policía en Ukiah después de rescatar a otro niño secuestrado, Timmy White , que había estado desaparecido desde el 13 de febrero. [2] Stayner había sido secuestrado el 4 de diciembre de 1972. [3] La policía arrestó al secuestrador, Kenneth Eugene Parnell, horas después en un hotel de Ukiah donde trabajaba como recepcionista nocturno.
Por primera vez en la historia de las Naciones Unidas , Estados Unidos votó en contra de Israel en una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. El Consejo de Seguridad adoptó por unanimidad la Resolución 465 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , que instaba a Israel a desmantelar los asentamientos israelíes en Cisjordania y otros territorios ocupados, que Israel había adquirido durante la Guerra de los Seis Días en 1967. El embajador de Estados Unidos, Donald McHenry, emitió el voto en nombre de Estados Unidos, aunque reconoció que el desmantelamiento sería impráctico. Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel respondió, utilizando su término para Cisjordania, que "establecerse en Judea y Samaria no es sólo nuestro derecho sino parte de nuestra seguridad". La resolución, patrocinada por los miembros temporales del Consejo de Seguridad Jordania y Marruecos, se produjo después de que Israel hubiera permitido a los colonos judíos trasladarse al territorio ocupado de Hebrón . [4] El presidente estadounidense Jimmy Carter revirtió la decisión dos días después, y el secretario de Estado estadounidense Cyrus R. Vance culpó del voto de McHenry a un "fallo en las comunicaciones". [5]
Fallecido:
Wilhelmina Cooper , 40 años, modelo estadounidense nacida en los Países Bajos conocida por fundar la agencia Wilhelmina Models , falleció por cáncer de pulmón.
El general Prem Tinsulanonda fue elegido como nuevo primer ministro de Tailandia por la Cámara de Representantes del reino asiático, el Ratsadon . Tinsulanonda sucedió a Kriangsak Chamanan , quien había renunciado el 29 de febrero tras la desaprobación de sus políticas económicas. [7]
Nació: Rebel Wilson , comediante y actriz australiana, como Melanie Bownds en Sydney
Tras la victoria de su Partido Liberal sobre el Partido Conservador Progresista en las elecciones canadienses, Pierre Trudeau regresó al cargo de Primer Ministro de Canadá , prestando juramento en la Casa de Gobierno en Ottawa . Trudeau, que había servido previamente como Primer Ministro de 1968 a 1979, fue juramentado por Marcel Masse , el Secretario del Consejo Privado. Más temprano ese mismo día, el Primer Ministro Joe Clark envió su renuncia al Gobernador General Edward Schreyer . [9]
El Consejo Revolucionario Islámico que gobierna Irán anunció que permitiría a una comisión de cinco hombres de las Naciones Unidas reunirse con los 50 diplomáticos estadounidenses cautivos en la embajada de Estados Unidos sitiada en Teherán. [10] El líder iraní, el Ayatolá Jomeini, había desestimado la petición de los estudiantes militantes que anteriormente se habían negado a permitir que el panel de la ONU se reuniera con los rehenes. [11]
José Napoleón Duarte , exiliado en México desde 1968, regresó a El Salvador y reemplazó a Héctor Dada Hirezi en la Junta Revolucionaria de Gobierno ( JRG) de cinco miembros y asumió el cargo de Ministro de Relaciones Exteriores de la nación centroamericana. [12] El 13 de diciembre, Duarte se convirtió en el primer presidente de la Junta.
El Audi Quattro , un cupé deportivo con tracción en las cuatro ruedas, se lanzó en Alemania Occidental. [13]
El controvertido programa de televisión That's Incredible!, que mostraba a personas realizando acrobacias peligrosas, se estrenó en la cadena ABC en los EE. UU. y comenzó una emisión de cinco temporadas. Fue presentado por John Davidson , Fran Tarkenton y Cathy Lee Crosby . Criticado como una copia del popular programa de NBC Real People [14] o la serie de los años 50 You Asked for It, la serie ocupó su franja horaria en la primera noche. Como señaló el crítico sindicado Peter J. Boyer sobre las acrobacias, la apertura de la serie fue "un largometraje filmado sobre un tipo que trabaja con abejas" que "dejó que una abeja lo pique para las cámaras, mientras todos en el escenario decían efusivamente '¡Eso es increíble!'". Boyer agregó: "Nadie dentro del alcance del micrófono dijo '¡Eso es estúpido!'" [15]
El tenista estadounidense John McEnroe alcanzó el puesto número 1 del ranking mundial de la ATP por primera vez en su carrera. [16] Entre 1980 y 1985, McEnroe sería el jugador número 1 del ranking en múltiples ocasiones durante 170 semanas de 260.
4 de marzo de 1980 (martes)
Una conspiración, dirigida por el mayor general del ejército paquistaní Tajammul Hussain Malik , para asesinar al presidente de Pakistán, Muhammad Zia-ul-Haq, durante el desfile anual del Día de Pakistán del 23 de marzo , fue frustrada. [17] Malik y sus co-conspiradores fueron sentenciados a cadena perpetua, pero serían liberados después de la muerte de Zia en 1988.
Las primeras matanzas de civiles conocidas como las « masacres de Río Negro » tuvieron lugar en una capilla de la aldea guatemalteca de El Oratorio, cuando miembros del Ejército guatemalteco dispararon a siete personas identificadas como opositoras a la construcción de la represa hidroeléctrica de Chixoy . [18] Ubicada a orillas del río Negro en el departamento de Baja Verapaz , El Oratorio fue una de las comunidades cuyos residentes, en su mayoría indígenas mayas , los achíes , fueron reubicados a la fuerza. Según una petición de 2005 a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos , hasta 5.000 personas fueron asesinadas en un período de dos años, sobre todo el 13 de marzo de 1982, cuando 440 hombres, mujeres y niños fueron fusilados en la aldea de Río Negro . [19]
Un candidato poco conocido, el representante estadounidense John B. Anderson de Illinois, ganó las elecciones primarias de Massachusetts para la nominación del Partido Republicano, por delante del ex representante estadounidense George Bush y el ex gobernador de California Ronald Reagan . [21] Teddy Kennedy , el senador estadounidense por Massachusetts, ganó el 66% de los votos en su estado natal con el doble de votos que el presidente estadounidense Carter. Anderson se presentaría más tarde como candidato de un tercer partido para la presidencia de Estados Unidos.
La serie de misterio de la televisión de Alemania Occidental, Anderland, se estrenó en la cadena de televisión ZDF como un programa de entretenimiento e información para niños. Se emitió durante 45 episodios hasta el 14 de diciembre de 1986.
Nacido:
Jeong Da-bin , actriz de televisión surcoreana (se suicidó en 2007)
Omar Bravo , delantero del fútbol mexicano y miembro de la selección nacional, en Los Mochis
Murió: Salim Lawzi , de 57 años, periodista libanés y editor del semanario Al Hawadeth , fue encontrado muerto nueve días después de ser secuestrado. Probablemente había muerto el 28 o 29 de febrero.
5 de marzo de 1980 (miércoles)
Independent Sector , una coalición estadounidense de organizaciones sin fines de lucro, fundaciones y organizaciones benéficas corporativas, fue creada mediante la fusión de la Coalición de Organizaciones Voluntarias Nacionales y el Consejo Nacional de Filantropía. [22]
Después de perder las primarias de New Hampshire, el senador estadounidense de Tennessee Howard Baker se convirtió en el primer candidato en retirarse de la carrera republicana por la nominación presidencial. [23]
Beyond Westworld se estrenó en CBS, pero solo duró tres episodios antes de ser cancelada. [24] En su última emisión el 19 de marzo, terminó en el puesto 69 de 69 programas en los índices de audiencia de Nielsen. [25] Fue nominada a dos premios Primetime Emmy, por dirección de arte y por maquillaje. [26]
Edwin H. Land , que había fundado la empresa Polaroid , que era un importante fabricante de cámaras y películas y un pionero en el revelado automático de fotografías, dimitió como director ejecutivo tras la pérdida de dinero que sufrió la empresa al intentar comercializar el sistema de cámara de vídeo Polavision . Uno de los problemas de Polavision era que, aunque las películas se podían ver poco después de haber sido fabricadas, no se podían reutilizar. [27]
Barbara Brukalska , 80 años, arquitecta polaca y exponente del funcionalismo
Park Heung-ju , de 40 años, fue fusilado y se convirtió en el primero de los cómplices en ser ejecutado por el asesinato del presidente Park Chung Hee el 26 de octubre . Los otros cinco serían ahorcados el 24 de mayo.
7 de marzo de 1980 (viernes)
CovertAction Information Bulletin , una publicación estadounidense opuesta a las agencias de espionaje, reveló la identidad de 39 agentes de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), publicando los nombres y biografías de 16 jefes de estación de la CIA y otros 23 oficiales superiores, incluidos algunos en Moscú y Pekín . [31]
Irán inició la ruptura de relaciones diplomáticas con su vecino Irak , retirando a su embajador de la capital iraquí, Bagdad , y expulsando a un embajador iraquí de Teherán . [35] Al día siguiente, Irak anunció que el embajador de Irán en Bagdad, Mohammed Duaei, era persona non grata . [36] Ambas naciones permitieron que las relaciones continuaran a nivel de encargado de negocios . Las dos naciones entrarían en guerra el 22 de septiembre.
Jaime Roldós , presidente de Ecuador , anunció su Plan Nacional de Desarrollo para impulsar la economía del país durante un período de años. [37]
Un grupo de 50.000 brasileños se reunió en el pueblo de Casimiro de Abreu después de que un granjero local le dijera a una audiencia de televisión nacional que un platillo volante de Júpiter aterrizaría en su granja al amanecer. El platillo no llegó como estaba previsto y la multitud se dispersó pacíficamente. [39]
Un plan para liberar a los rehenes de la embajada de Estados Unidos en Irán fue rechazado por los estudiantes iraníes que mantenían como rehenes a los diplomáticos en Teherán.
Las tropas sirias mataron a más de 200 manifestantes antigubernamentales en la ciudad de Jisr al-Shughur , en el noroeste de Siria , después de que las oficinas del Partido Baaz y los cuarteles del Ejército sirio fueran atacados ese mismo día. Helicópteros cargados con tropas aterrizaron en la ciudad de unos 45.000 habitantes y se realizó un registro puerta a puerta de las casas, en el que algunos agitadores fueron asesinados en el lugar y otros arrestados y llevados ante tribunales militares. [41] Las tropas también mataron a 30 manifestantes en Ma'arra y a 16 en Idlib . [42]
Pedro Alonso López , un asesino serial de Colombia que confesó haber violado y estrangulado a más de 100 niños durante un período de siete años, fue arrestado en Ecuador en la ciudad de Ambato . [43] López fue detenido por la policía después de intentar secuestrar a una niña en un mercado. Después de ser detenido, llevó a la policía a los lugares de enterramiento de 28 de sus víctimas. [44]
Heinz Linge , 67 años, ayuda de cámara personal de Adolf Hitler, quien afirmó haber sido la última persona que vio a Hitler y a Eva Braun el día de sus suicidios.
10 de marzo de 1980 (lunes)
La Primavera Bereber , una serie de protestas contra el gobierno de Argelia por parte de la minoría bereber , que representa aproximadamente una cuarta parte de la población del país, en su tierra natal, la región de Cabilia , en la costa noreste. El acontecimiento desencadenante fue la cancelación de una lectura de poesía en lengua cabilia a cargo de Mouloud Mammeri en la Universidad de Tizi Ouzou . [46] [47] [48]
Rádio e Televisão de Portugal ( RTP-1 ), que había iniciado sus transmisiones televisivas el 7 de marzo de 1957, introdujo la transmisión de televisión en color en Portugal.
En Rancho Mirage, California , la Liga Nacional de Fútbol Americano celebró su reunión anual, donde 22 de los 28 equipos de la NFL votaron por unanimidad en contra de permitir que los Oakland Raiders se mudaran a Los Ángeles . Los Raiders no participaron y los propietarios de cinco equipos (Cincinnati, Los Angeles Rams, Miami, Filadelfia y San Francisco) se abstuvieron. [49] El propietario del equipo, Al Davis, anunció que se reservaba el derecho de ignorar la votación y trasladar al equipo de todos modos, una medida que se llevaría a cabo en 1982 después de su demanda contra la liga. En los años siguientes, los Oakland Raiders se mudaron a Los Ángeles, luego de regreso a Oakland en 1995, luego a Las Vegas en 2020. Seis de los otros equipos en 1980 se mudarían, y otros amenazarían con hacerlo a menos que recibieran concesiones de las ciudades donde operaban.
Murió: el Dr. Herman Tarnower , de 69 años, cardiólogo y dietista estadounidense famoso por la dieta Scarsdale alta en proteínas y baja en grasas , fue asesinado por su ex amante, la ejecutiva escolar Jean Harris, quien afirmó que la muerte fue un accidente durante su propio intento de suicidio.
11 de marzo de 1980 (martes)
Treinta y seis de los 43 tripulantes del petrolero español MV María Alejandra murieron cuando el barco se rompió después de una explosión de gas natural y se hundió en 40 segundos. [50] En su camino desde las Islas Canarias para ser cargado con petróleo crudo del Golfo Pérsico, el barco se hundió 100 millas (160 km) al oeste de Cap Blanc , Mauritania . Sin tiempo para ponerse los chalecos salvavidas, los siete sobrevivientes saltaron al océano y se aferraron a los escombros flotantes, el tiempo suficiente para ser rescatados por una fragata registrada en Grecia, Luehesand . [51]
Michael Somare , el primer Primer Ministro de Papúa Nueva Guinea , dimitió tras perder un voto de confianza, por 57 a 49, en el Parlamento Nacional de la nación del Pacífico Sur. [52] Fue sucedido por Julius Chan . Somare volvería a ser Primer Ministro en 1982.
Murió: Maud Hart Lovelace , 87 años, autora estadounidense de libros infantiles conocida por la serie de libros Betsy-Tacy
12 de marzo de 1980 (miércoles)
El asesino en serie John Wayne Gacy fue declarado culpable de 33 cargos de asesinato de hombres jóvenes y niños entre 1972 y 1978. Un jurado en Chicago deliberó durante 1 hora y 50 minutos antes de declararlo culpable. [54] El jurado recomendó una sentencia de muerte . [55] Gacy sería ejecutado por inyección letal el 10 de mayo de 1994. [56]
La Société Nationale des Hydrocarbures (SNH), la compañía de petróleo y gas propiedad del gobierno de la nación de África occidental de Camerún, se creó para trabajar con compañías petroleras extranjeras para gestionar la venta de los recursos de petróleo y gas natural del país. [58]
Murió: Jay Anson , 58 años, novelista estadounidense que escribió el best seller The Amityville Horror ; tras complicaciones de una cirugía cardíaca
13 de marzo de 1980 (jueves)
En el caso State of Indiana v. Ford Motor Company , un jurado de Winamac, Indiana, absolvió al fabricante de automóviles en el primer juicio penal en los EE. UU. contra una corporación por homicidio. Ford Motor Company fue declarada inocente de homicidio involuntario en la muerte de tres mujeres adolescentes a causa de un defecto de producto en sus automóviles económicos Ford Pinto . [59] El 11 de agosto de 1978, Judy Ulrich, su hermana y su prima murieron en un choque en llamas después de que su automóvil económico Ford Pinto de 1973 fuera golpeado por detrás por otro automóvil. Aunque una condena habría conllevado una pena máxima de una multa de $10,000 por cada cargo, la evidencia desarrollada en el juicio estableció el conocimiento de Ford sobre el defecto en el diseño y la ubicación de sus tanques de gasolina.
Las 87 personas a bordo del vuelo 7 de LOT Polish Airlines , incluido el equipo de boxeo amateur estadounidense de 14 miembros y 42 ciudadanos de Polonia , murieron cuando el vuelo procedente de Nueva York se estrelló antes de llegar a la pista durante un intento de aterrizaje de emergencia en Varsovia . [60] El avión de pasajeros Ilyushin Il-62 había partido de la ciudad de Nueva York la noche anterior a las 9:18. [61] Un disco de turbina del avión había fallado, por fatiga del metal, en el motor número 2 del Ilyushin Il-62 , lo que provocó que el motor se desmoronara. [62] Luego, los escombros dañaron el timón del avión y sus líneas de control del elevador, lo que provocó que se hundiera en el suelo a 800 metros (2600 pies) de la pista a las 11:14 de la mañana, hora local. [63] La parte principal del fuselaje cayó en un estanque de 14 pies (4,3 m) de profundidad que se había congelado.
La primera ronda de votación para la Majlis , la Asamblea Consultiva Islámica de 270 miembros que funciona como parlamento de Irán, tuvo lugar el 9 de mayo. Una segunda ronda, para los escaños en los que ningún candidato obtuvo el 50% o más de los votos, tuvo lugar el 9 de mayo.
El presidente estadounidense Carter firmó una ley que abolía tres agencias del gobierno federal cuya existencia ya no era necesaria. La Comisión de Ensayos de los Estados Unidos , formada en 1792 para supervisar las pruebas de oro y plata en las monedas de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos, con 188 años de antigüedad, no había servido para nada después de la aprobación de la Ley de Reserva de Oro de 1934 y la Ley de Acuñación de Monedas de 1965, y como señaló Carter, "los Estados Unidos ya no producen monedas de oro o plata de valor equivalente". La Comisión Conmemorativa del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos había seguido existiendo incluso después de haber completado su plan para crear un plan para un monumento en el Grant Park de Chicago , y la Junta de Certificación de Vehículos de Bajas Emisiones, creada para certificar vehículos del gobierno federal de bajas emisiones, había sido reemplazada por la Ley de Demostración de Investigación y Desarrollo de Vehículos Eléctricos e Híbridos de 1976. [65]
Fallecido:
Anna Jantar , de 29 años, cantante polaca, se estrelló en el vuelo 007 de LOT cuando regresaba de su gira por Estados Unidos
Allard K. Lowenstein , de 51 años, activista político y ex congresista estadounidense, fue asesinado en su oficina por un amigo con enfermedad mental.
15 de marzo de 1980 (sábado)
El Boston Globe cometió inadvertidamente uno de los errores de titular más famosos en la historia de los Estados Unidos, cuando un editorial sobre las propuestas económicas del presidente estadounidense Jimmy Carter , que se suponía que se titularía "Todos deben compartir la carga", llevaba en su lugar el titular " Papilla del debilucho " en su primera edición. El editorialista del Globe , Kirk Scharfenberg, que más tarde se convertiría en el editor adjunto, asumió la culpa por el error y anotaría más tarde: "Lo pensé como una broma interna y pensé que lo eliminarían antes de la publicación. Apareció en 161.000 copias del Globe al día siguiente". [66] El Globe corrigió el error en la segunda edición del día y se disculpó tres días después con una declaración al pie de la página 14 de su página editorial del martes, escribiendo: "Las primeras ediciones del Globe del sábado pasado llevaban un titular en el editorial principal que era inapropiado y no estaba destinado a ser publicado. En ediciones posteriores, el editorial, que apoyaba las nuevas iniciativas del presidente Carter sobre la economía, se titulaba 'Todos deben compartir la carga'". [67]
El ex presidente estadounidense Gerald R. Ford anunció que no se presentaría a la nominación del Partido Republicano para las elecciones presidenciales estadounidenses de 1980, [68] revirtiendo comentarios anteriores de que no creía que el favorito Ronald Reagan fuera capaz de derrotar al presidente Carter. [69]
El portaaviones de propulsión nuclear USS Carl Vinson fue botado desde el astillero de Newport News, Virginia . Por primera vez desde 1900, la Armada de los Estados Unidos bautizó un buque con el nombre de una persona viva, y el congresista retirado estadounidense Carl Vinson de Georgia, de 96 años, estuvo presente en el lanzamiento. Durante su mandato en el Congreso de 1914 a 1965, Vinson había logrado reunir apoyo para la construcción de nuevos buques de guerra para la Armada con la Ley Vinson-Trammell de 1934, la Ley Naval de 1938 y la Ley de la Armada de Dos Océanos de 1940. [70]
La cadena de tiendas de conveniencia japonesa Circle K Sunkus comenzó con la apertura de la primera tienda " Circle K " en Japón, ubicada en el barrio Tenpaku-ku de la ciudad de Nagoya . Cuatro meses después, el 23 de julio, se inauguró la primera tienda "Sunkus" en el barrio Aoba-ku de Sendai . Las cadenas se fusionarían en 2004 como Circle K Sunkus y se rebautizarían en 2016 como parte de la cadena FamilyMart .
Los votantes de la Nación India Penobscot votaron, 234 a 113, [71] para aceptar un acuerdo propuesto de $81,500,000 para abandonar más reclamos por 12,500,000 acres de tierra 19,531 millas cuadradas (50,590 km 2 ), casi dos tercios de las 30,862 millas cuadradas (79,930 km 2 ) de tierra en el estado estadounidense de Maine . [72]
En una victoria inesperada, el Wolverhampton Wanderers FC derrotó al campeón defensor Nottingham Forest FC , 1 a 0, ante una multitud de 96.527 espectadores en el estadio de Wembley para ganar el campeonato de la Copa de la Liga de Fútbol. Nottingham Forest era el campeón defensor de la Copa de Europa y se esperaba que ganara fácilmente su tercera Copa de la Liga consecutiva. Andy Gray anotó el gol de la victoria en el minuto 67, después de que el portero de Nottingham, Peter Shilton, chocara con su compañero de equipo, David Needham . [73]
Murió: Abram Grushko , 61 años, pintor ruso soviético
16 de marzo de 1980 (domingo)
Los subtítulos se mostraron por primera vez en un programa de televisión en los Estados Unidos. El primer programa en utilizar subtítulos (visibles a través del adaptador Telecaption vendido por Sears por $249.95 para televisores normales) fue Disney's Wonderful World en NBC a las 7:00 p. m., una proyección de la película de 1963 Son of Flubber . ABC estrenó los subtítulos con ABC Sunday Night Movie (la película de 1978 Force 10 de Navarone ). Las cadenas ABC y NBC inicialmente ofrecieron cinco horas por semana cada una de programación subtitulada, y la cadena PBS comenzó con cuatro (comenzando el 18 de marzo con Masterpiece Theatre ), con planes de aumentar a 10½ para julio. La cadena CBS decidió no participar, argumentando que el equipo de decodificación pronto quedaría obsoleto. [74]
Sólo siete días después de asumir el cargo como la primera alcaldesa de St. Albans, Vermont , Janet L. Smith fue herida fatalmente por un manitas que vivía en la casa de los Smith. [75] Smith, la única alcaldesa en el estado de Vermont, murió al día siguiente después de varias horas de cirugía. [76]
Murió: Neville D'Souza , 47 años, delantero del equipo de fútbol de la India en los Juegos Olímpicos de 1956; por una hemorragia cerebral.
17 de marzo de 1980 (lunes)
En San Salvador , militantes izquierdistas se atrincheraron dentro de la Universidad Nacional de El Salvador mientras el ejército salvadoreño se acercaba. Según el gobierno salvadoreño, 53 personas murieron en las primeras 24 horas de combates. [77]
La Cámara de los Comunes del Reino Unido votó, por 315 a 147, a favor de una resolución no vinculante que insta al equipo olímpico del Reino Unido a boicotear los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 en Moscú. [78]
Uno de los rehenes escapó del asedio a la embajada de la República Dominicana en Colombia atando unas sábanas y trepando por una ventana. El embajador de Uruguay, Fernando Gómez, sólo sufrió contusiones por una caída, cuando la cuerda de su sábana se rompió cuando había bajado hasta la mitad del edificio, y a pesar de que los guerrilleros le dispararon. [79]
John M. Slack Jr. , de 64 años, representante de los Estados Unidos por Virginia Occidental desde 1959, murió de un ataque cardíaco
18 de marzo de 1980 (martes)
Cuarenta y cinco soldados del ejército soviético murieron en el cosmódromo de Plesetsk , en Rusia, cuando un cohete Vostok-2M explotó en su plataforma de lanzamiento durante una operación de reabastecimiento de combustible. La noticia del desastre fue suprimida y no se reveló al mundo hasta casi diez años después. [81] Los televidentes rusos no fueron informados sobre el desastre hasta el año 2000. [82]
En el caso de Rummel v. Estelle , la Corte Suprema de los Estados Unidos confirmó la constitucionalidad de la ley de reincidencia más severa de los Estados Unidos, al dictaminar, por 5 votos a 4, que la cadena perpetua sin libertad condicional no era un "castigo cruel e inusual", ni siquiera por un robo menor. [83] Según una ley del estado de Texas , tres condenas por delitos graves daban derecho a una sentencia de cadena perpetua obligatoria. En tres delitos separados a lo largo de nueve años, William James Rummel había obtenido menos de 230 dólares. El 3 de octubre, Rummel obtendría un nuevo juicio tras un fallo en el que se dictaminaba que había recibido asistencia ineficaz de sus abogados, y sería puesto en libertad en virtud de un acuerdo de culpabilidad que reducía su condena al tiempo cumplido.
Frank Gotti , de 12 años, hijo del mafioso neoyorquino John Gotti , murió accidentalmente en Howard Beach, Nueva York , después de conducir una minimoto en el camino de un automóvil conducido por un residente del vecindario, John Favara . Aunque los investigadores policiales exculparon a Favara, fue secuestrado el 28 de julio y nunca más se lo volvería a ver, aparentemente asesinado por la familia criminal Gambino de Gotti .
19 de marzo de 1980 (miércoles)
El presidente estadounidense Jimmy Carter invitó al primer ministro israelí Menahem Begin y al presidente egipcio Anwar Sadat a volver a la Casa Blanca para discutir por separado la creación de una patria palestina árabe autónoma en Cisjordania y Gaza. En los Acuerdos de Camp David firmados en 1979, las dos naciones habían acordado una fecha límite del 26 de mayo de 1980 para decidir sobre un plan. [84]
Nacido: Johan Olsson , esquiador de fondo sueco y medallista de oro olímpico; en skultuna
A las 3:47 de la tarde en el estado estadounidense de Washington , el Monte Santa Helena reanudó su actividad volcánica después de estar inactivo durante 123 años. [88] El primer evento fue un pequeño temblor de tierra de magnitud 4,2 debajo de su lado norte, detectado por un observatorio en Newport, Washington . [89] Ubicado a menos de 12 millas de Cougar, Washington , en el condado de Skamania , el volcán expulsó vapor el 27 de marzo y aumentó constantemente su actividad, terminando con una erupción masiva el 18 de mayo que mataría a 57 personas.
Las 26 personas murieron en el accidente de un avión bimotor turbohélice operado por la aerolínea nacional china , CAAC Airlines . El Antonov An-24RV se estrelló al aterrizar en Changsha después de despegar de Guiyang . [90]
Se celebraron las primeras elecciones para el Parlamento de la recién creada comunidad autónoma de Cataluña en España . [91] Cataluña, al igual que el País Vasco y Galicia, era una de las tres comunidades autónomas de "nacionalidad" entre las 17 previstas en la reforma constitucional de 1978.
El MV Mi Amigo , el barco que albergaba la estación de radio pirata Radio Caroline , se hundió frente a la costa inglesa, después de que su cadena de ancla se rompiera y encallara en un banco de arena durante una transmisión. [92] El bote salvavidas Helen Turnbull rescató a la tripulación de cuatro antes de que Mi Amigo se hundiera en aguas de 16 pies (4,9 m) de profundidad. Desde el 8 de marzo de 1961 hasta el desastre de 1980, el barco había operado fuera de las aguas territoriales británicas para servir a varias estaciones de radio piratas. Radio Caroline regresaría el 19 de agosto de 1983, en un nuevo barco anfitrión, el MV Ross Revenge .
El programa de televisión estadounidense Dallas planteó un misterio que cautivaría a las audiencias de televisión de todo el mundo con su episodio final de la temporada, planteando la pregunta de "¿ Quién disparó a JR? ". [93] El episodio en sí, que sentó un precedente para los finales de suspenso para una temporada de televisión, se llamó "Una casa dividida" . Durante los siguientes ocho meses, los espectadores debatieron (y realizaron apuestas) sobre la respuesta al misterio de quién disparó al personaje estrella de Dallas , JR Ewing (interpretado por Larry Hagman) . El 21 de noviembre de 1980, aproximadamente 83.000.000 de espectadores en los EE. UU. verían el estreno de la temporada 1980-81 para conocer la respuesta, la audiencia más grande hasta ese momento para un episodio de una serie de televisión.
Angelo Bruno , el jefe del crimen organizado de 69 años de la mafia del sur de Filadelfia desde 1959, fue asesinado mientras estaba sentado en un automóvil frente a su casa en 934 Snyder Avenue. [96] El guardaespaldas de Bruno lo había llevado a casa desde el restaurante Little Italy de Cous y, a las 9:50 de la noche, un hombre se acercó a la ventanilla del lado del pasajero, colocó una escopeta recortada detrás de la oreja derecha de Bruno y disparó un tiro. [97] El asesinato de la mafia inició una guerra de 4 años entre bandas rivales que se cobraría 28 vidas entre 1980 y 1985, incluido el sucesor de Bruno, Philip Testa , en 1981. [98] El día anterior, Bruno había vuelto a responder preguntas ante la Comisión de Investigación del Estado de Nueva Jersey. [99]
Nacido:
Marit Bjørgen , esquiadora de fondo noruega, campeona del mundo y medallista de oro olímpica; en Trondheim
Ronaldinho (Ronaldo de Assis), centrocampista de fútbol brasileño y miembro de la selección nacional; en Porto Alegre
Murió: Marcel Boussac , 91 años, magnate textil francés y multimillonario
22 de marzo de 1980 (sábado)
La Gran Asamblea Nacional de Turquía y el Senado turco se reunieron en sesión conjunta para votar por un sucesor del presidente Fahri Korutürk , cuyo mandato de siete años expiraba el 6 de abril. La sesión se suspendió porque nadie quería postularse para el cargo. [100]
Después de casi 10 meses de derrame de petróleo en el Golfo de México , el derrame de petróleo de Ixtoc I fue finalmente tapado por ingenieros de Petróleos Mexicanos ( PEMEX ), la compañía petrolera operada por el gobierno de México, quienes sellaron el pozo vertiendo galones de cemento en él, bajo presión, para formar tres tapones. Dos pozos de alivio agregados al pozo principal habían reducido la presión del petróleo lo suficiente para el 21 de mayo para comenzar los tres depósitos finales para crear tapones de cemento, comenzando a las 4:00 de la tarde. El primer lote de 200 sacos de cemento húmedo fue empujado a una profundidad de 5,140 pies (1,570 m) debajo del fondo del mar y se endureció en un tapón de 685 pies (209 m). Después de que un segundo tapón fue enviado a una profundidad de 4.923 pies (1.501 m), el tercer y último tapón fue vertido poco antes de la medianoche a una profundidad de 4.431 pies (1.351 m) [107] formando una masa de 1.650 pies (500 m) de largo. [108] El pozo offshore había estado derramando petróleo desde una explosión el 3 de junio de 1979, y colocó 3,3 millones de barriles (138.600.000 galones estadounidenses o 524.650.000 litros) de petróleo, la mayor cantidad en la historia hasta ese momento.
El escándalo Totonero , un esquema de arreglo de partidos que implicó a 27 jugadores en los dos niveles más altos del fútbol profesional de Italia ( Serie A y Serie B ), fue revelado a mitad de temporada después de que dos inversores presentaran una denuncia ante el fiscal nacional. Once jugadores del actual campeón de la Serie A italiana, el AC Milan, fueron arrestados en su vestuario después de su victoria por 1-0 sobre el visitante Torino , junto con el presidente del club, Felice Colombo. [109] Cuatro jugadores de la SS Lazio fueron arrestados al final de los partidos jugados ese día. Ocho de los 16 clubes de la Serie A estuvieron implicados, y aunque los jugadores acusados fueron absueltos, cinco de los equipos de la Serie A fueron penalizados al final de la temporada 1979-1980 . En particular, el AC Milan (que había ganado el campeonato 1978-79 y había terminado en tercer lugar en la clasificación con 14 victorias y 8 derrotas) fue relegado a la segunda división Serie B, un destino normalmente reservado para los tres equipos con los peores récords. La Lazio, que terminó en el puesto 13 entre 16 equipos, también descendió. [ cita requerida ]
Con sólo dos naciones en el mundo dispuestas a acogerlo dentro de sus fronteras, el ex Sha de Irán puso fin a 100 días de exilio en la Isla Contadora de Panamá y voló con su familia a Egipto para recibir una cirugía. El Sha partió de la ciudad de Panamá en un avión de pasajeros DC-8 alquilado operado por Evergreen International Airlines , un contratista de la CIA estadounidense. [111] Desde que salió de Irán el 16 de enero de 1979, el Sha había vivido en Marruecos, Bahamas, México, Estados Unidos y, desde el 15 de diciembre, en Panamá. La llegada del Sha a la ciudad de Nueva York el 22 de octubre había desencadenado la Crisis de los rehenes en Irán .
En Polonia se celebraron elecciones con un único candidato para la aprobación de los 460 escaños del Sejm , el parlamento polaco, pero por primera vez se permitió la votación secreta. "Una proporción sorprendentemente alta" de votantes eligió la opción de entrar en cabinas cerradas con cortinas para eliminar los nombres de los candidatos que no querían, aunque, como señaló un informe de UPI, "lo ortodoxo era depositar las papeletas sin ningún cambio en una urna". [112] El Partido Obrero Unido Polaco (PUWP), el partido comunista del país dirigido por el primer secretario Edward Gierek , se había asignado 261 escaños, mientras que aprobó los candidatos para otros 169 escaños del Partido Popular Unido (ZSL) y la Alianza Democrática (SD).
Nacido: Russell Howard , comediante, presentador de televisión y actor inglés; en Bristol
24 de marzo de 1980 (lunes)
Óscar Romero , arzobispo católico romano de San Salvador , fue asesinado por un hombre armado mientras celebraba la misa vespertina en la capilla del Hospital de la Divina Provincia en la capital de El Salvador . Cuando Romero elevó el cáliz de vino para la Consagración , el asesino le disparó una bala calibre .22 en el pecho. [114] Aunque nadie sería condenado nunca por el crimen, una Comisión de las Naciones Unidas concluyó que el asesinato fue ordenado por Roberto D'Aubuisson , el líder de la derechista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA). Romero sería canonizado como santo católico romano el 14 de octubre de 2018.
En Estados Unidos, el programa de noticias de ABC Nightline , presentado por Ted Koppel , se estrenó a las 11:30 de la noche. Nightline fue una continuación de America Held Hostage , los informes especiales nocturnos de Koppel sobre la crisis de los rehenes en Irán que había comenzado el 8 de noviembre. [115]
John Barrie , 62 años, actor de cine y televisión inglés
25 de marzo de 1980 (martes)
Los delegados de la Asociación Olímpica Británica votaron a favor de enviar un equipo a los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 en Moscú, negándose a unirse al boicot a los juegos.
El senador estadounidense Teddy Kennedy ganó su primer desafío contra el presidente Carter por la nominación del Partido Demócrata, ganando las elecciones primarias en Nueva York y Connecticut . [117]
La nave espacial de transporte soviética no tripulada Soyuz T-1 regresó a la Tierra dos días después de haber sido desacoplada por control remoto de la estación espacial Salyut 6. [118] La T-1 se había acoplado con éxito a la estación el 19 de diciembre.
Walter Susskind , 66 años, director de orquesta británico nacido en Chequia
James Wright , 52 años, poeta estadounidense ganador del premio Pulitzer
Milton H. Erickson , 78 años, psiquiatra estadounidense especializado en hipnosis médica
Roland Barthes , 64 años, filósofo francés y pionero de la semiología ; 30 días después de ser atropellado por una camioneta en París
26 de marzo de 1980 (miércoles)
Un intento de los tres hermanos Hunt de poseer la mayor parte de la plata del mundo fracasó después de que el multimillonario texano Nelson Bunker Hunt anunciara en París que él y cuatro inversores planeaban emitir bonos para la venta, respaldados por sus tenencias combinadas de 200 millones de onzas de plata. [119] Los socios de Hunt en la empresa fueron presentados como el príncipe Faysal Ben Abdallah al-Saud, el jeque Mohammed al Amoudi y Mahmoud Fustok de Arabia Saudita, y Naji Nahas de Brasil. Al día siguiente, el precio de la plata (que había alcanzado un récord de $ 53 por onza en enero antes de caer a $ 17,50) cayó abruptamente cuando abrió la Bolsa de Productos Básicos de Londres, y cayó a $ 10,50 en el Comex de Nueva York. [120]
Nacido: Sammy Flex (nombre artístico de Samuel Atuobi Baah), periodista ghanés, editor de periódico y presentador de programas de televisión.
Un deslizamiento de tierra sepultó la aldea de Ayvazhacı en la provincia turca de Kayseri , matando al menos a 64 personas. [121] [122]
El túnel de Eikefet , de 4,91 km (3,05 mi) , en su momento el túnel de carretera más largo de Noruega , se abrió a los automovilistas en la autopista noruega E39 . Considerado como uno de los túneles más inseguros de Europa, la ruta se perforó a través del monte Kjellrusen entre los pueblos de Eikefet y Odnåstjørni.
Treinta y un mineros murieron al caerse un ascensor a más de una milla de profundidad en un pozo de la mina de oro de Vaal Reefs , en Sudáfrica . El grupo (28 mineros negros y tres blancos) había subido a la jaula de un ascensor de dos pisos y estaban bajando cuando uno de los cables de soporte se rompió. El ascensor se hundió aproximadamente 6200 pies (1,9 km) y mató a todos los que estaban a bordo. La jaula de 12 pies (3,7 m) de alto se comprimió a una altura de menos de 12 pulgadas (300 mm) en el impacto. Aunque el número de muertos se informó originalmente como 23, [123] se identificaron 31 cuerpos entre los restos. [124]
El primer (y único) Aston Martin Bulldog , que pretendía ser uno de los coches de producción más rápidos de la historia, se presentó al público en el pueblo inglés de Aston Clinton , en Buckinghamshire . Aunque la empresa Aston Martin tenía previsto fabricar 25 de estos vehículos, la empresa abandonó el proyecto en 1981. La empresa afirmaba que el coche era capaz de alcanzar una velocidad de 237 millas por hora (381 km/h). En las pruebas contrarreloj de 1979, había alcanzado una velocidad de 192 millas por hora (309 km/h).
La plataforma Alexander L. Kielland , construida en alta mar como alojamiento para los empleados de la compañía petrolera que trabajaban en la plataforma petrolífera Edda 2/7C, se derrumbó durante una tormenta en el Mar del Norte , matando a 123 de las 212 personas que se encontraban allí. [125] A las 6:30 de la tarde, hora local, la plataforma se inclinó 30° al caer cinco de los seis cables de anclaje en uno de sus soportes, atrapando a muchos de los trabajadores en sus habitaciones, en un comedor y en un teatro donde algunos estaban viendo una película. Durante los siguientes 23 minutos, la plataforma continuó inclinándose hasta que se rompió el último cable. El desastre se atribuiría a la fatiga del metal en uno de los seis soportes y a una grieta que se había iniciado a partir de "un orificio de 14 pulgadas perforado en el soporte para acomodar un hidrófono ". [126]
El desplome del mercado de la plata del jueves se produjo en los mercados de materias primas de Estados Unidos después de que los hermanos Nelson Bunker Hunt , William Herbert Hunt y Lamar Hunt intentaran acaparar el mercado de la plata , después de meses de comprar y vender utilizando futuros para pagar un precio particular por la plata en una fecha futura. [127] [128] El día anterior, la cadena de joyerías Tiffany's publicó un anuncio de página completa en The New York Times , condenando a los hermanos Hunt y afirmando: "Creemos que es inconcebible que alguien acapare varios miles de millones, sí miles de millones de dólares en plata y, por lo tanto, eleve el precio tanto que otros deban pagar precios artificialmente altos por artículos hechos de plata".
28 de marzo de 1980 (viernes)
La Tumba de Talpiot , reclamada en un documental de 2007 como "La Tumba Perdida de Jesús", fue descubierta por trabajadores de la construcción que estaban excavando un sitio para construir un complejo de apartamentos en Jerusalén Este . [129] [130] Identificada por los arqueólogos como una tumba familiar judía que existió durante la época del Segundo Templo (entre 516 a. C. y 70 d. C.), la tumba tenía seis ataúdes osarios , incluido uno que parecía estar inscrito con el nombre "Yeshua bar Yehosef", una referencia a " Jesús , hijo de José ".
Un autobús de tránsito robado de La Habana se estrelló contra las puertas de la Embajada de Perú en Cuba, llevando a un grupo de cubanos ansiosos por huir del país y comenzando los eventos que conducirían al éxodo del Mariel . [131] [132] Para el 1 de abril, había 24 solicitantes de asilo en el terreno de la embajada después de que un segundo autobús se estrellara contra la embajada y un guardia cubano muriera. Después de que el gobierno cubano retiró su protección el 4 de abril, más de 10.000 ciudadanos cubanos ocuparon el terreno de la embajada y el gobierno cubano anunció que otorgaría protección diplomática a los ocupantes y les permitiría emigrar pacíficamente.
Mohammad Reza Pahlavi , el depuesto Sha de Irán , fue sometido a una cirugía de cáncer en Egipto , que se retrasó varios meses después de que se le ordenara abandonar los Estados Unidos y una semana después de que el cirujano de Houston, el Dr. Michael DeBakey, concluyera que las instalaciones en Panamá eran inadecuadas. [133] Al extirpar el bazo canceroso del Sha, los cirujanos descubrieron que el cáncer se había extendido a su hígado. El Sha murió cuatro meses después, el 27 de julio.
" Strawberry Shortcake ", un personaje de dibujos animados inventado originalmente en 1973 por la compañía de tarjetas American Greetings y la compañía de juguetes Kenner para vender productos, fue presentado a las niñas con " The World of Strawberry Shortcake ", un programa sindicado de 30 minutos, visto en 90 estaciones de televisión de Estados Unidos. El dibujo animado fue lo suficientemente popular como para que se produjeran cinco secuelas, cada una transmitida en primavera, seguidas de una serie de televisión.
Fallecido:
Dick Haymes , 61 años, actor y cantante estadounidense nacido en Argentina
Irak e Irán libraron su primera escaramuza fronteriza, que finalmente desembocó en la guerra entre Irán e Irak, que duró ocho años. La radio estatal iraquí Radio Bagdad no dio detalles, pero dijo que la agresión iraní tuvo lugar en un puesto fronterizo iraquí y que, tras encontrar resistencia, los iraníes "huyeron con el rabo entre las piernas". [134]
La agencia de noticias iraní Pars News Agency , controlada por el Estado, afirmó que el presidente estadounidense Carter había ofrecido disculpas a Irán a cambio de la liberación de los rehenes de la embajada de Estados Unidos, y publicó el texto de lo que dijo era un "texto de un mensaje conciliatorio" enviado el 26 de marzo por el presidente Carter al ayatolá Jomeini , y leyó un texto en la radio estatal a las 9:00 de la noche, hora local. [135] [136] [137] Según el texto, Carter dijo que "una situación internacional muy sensible... nos hizo a todos cometer errores en el pasado" y que "la gran ventaja de la democracia estadounidense es que siempre pudo reconocer sus errores o condenarlos". La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jody Powell, dijo a los periodistas: "El presidente no ha enviado ningún mensaje a Jomeini. Punto".
Annunzio Paolo Mantovani , 74 años, compositor clásico y artista de grabación británico nacido en Italia conocido simplemente como "Mantovani"
Vicente López Carril , 37 años, ciclista italiano que ganó varias etapas de varios Grandes Tours (incluidas tres etapas del Tour de Francia ); de un ataque cardíaco que se sospecha es consecuencia del uso de drogas para mejorar el rendimiento
30 de marzo de 1980 (domingo)
La obra ganadora del premio Tony Children of a Lesser God , la primera producción teatral importante en la que un actor sordo desempeña el papel principal, comenzó una exitosa carrera en Broadway . Las reacciones de los críticos fueron variadas. Walter Kerr, del New York Times, calificó la obra como "el hallazgo inesperado de la temporada" [138], mientras que Douglas Watt , del Daily News de Nueva York, dijo sobre el enfoque del autor Mark Medoff sobre los problemas de los sordos: "Su preocupación y comprensión son claras, pero no se ha molestado en presentar su historia en términos que no sean los más elementales. En cambio, se ha basado en nuestras obvias simpatías y en la novedad de su tema para llevarse la velada..." [139]
Los delegados del Comité Olímpico Canadiense votaron a favor de enviar un equipo a los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 en Moscú, negándose a unirse al boicot a los juegos.
Siria cambió su bandera por quinta vez en 34 años desde que obtuvo su independencia en 1946, después de los cambios realizados en 1958, 1961, 1963 y 1972. La sexta bandera, que fue un retorno a la bandera que había adoptado en 1958, ha seguido siendo la bandera de la República Árabe Siria durante más de 40 años.
Por primera vez, Alemania Occidental y Alemania Oriental adelantaron simultáneamente sus relojes una hora en primavera para observar el horario de verano de Europa central (de forma similar al adelanto de los relojes en América del Norte para el horario de verano ). El gobierno de Alemania Occidental había votado en 1978 a favor de reintroducir el horario de verano, pero había esperado hasta que se pudiera llegar a un acuerdo con Alemania Oriental para su implementación simultánea.
Fallecido:
Ton Duc Thang , de 91 años, el presidente más antiguo del mundo. Había sucedido a Ho Chi Minh como presidente de Vietnam del Norte en 1969 y unificado Vietnam a partir de 1976. Ton fue sucedido por el vicepresidente Nguyen Huu Tho , que había administrado Vietnam del Sur después de la conquista de esa nación por Vietnam del Norte en 1975.
David Sharpe , 70 años, actor de cine y especialista estadounidense
31 de marzo de 1980 (lunes)
El presidente estadounidense Carter firmó la Ley de Desregulación de Instituciones de Depósito y Control Monetario , que otorga al Sistema de la Reserva Federal la autoridad para establecer reglas para todos los bancos, sean miembros o no; aumenta el seguro de depósitos de los bancos de $40.000 a $100.000; permite a las instituciones competir en tasas de interés de préstamos; desregula las asociaciones de ahorro y préstamo ; y permite, a partir del 1 de enero, el uso a nivel nacional de la Cuenta NOW , una cuenta que podría pagar intereses sobre los depósitos pero que aún permitiría el retiro ilimitado de los depósitos mediante el uso de una Orden de Retiro Negociable . [140] [ 141]
La empresa Chicago, Rock Island and Pacific Railroad , conocida comúnmente como "The Rock Island", operó su último tren, que transportaba mercancías que se descargaban en Denver . Sus activos, incluidas las vías, los vagones y el equipo, y los terrenos, se liquidaron vendiéndolos a otras compañías ferroviarias, recaudando más de 500.000.000 de dólares para pagar a los acreedores el valor total junto con los intereses. [143]
^ "Hallan a dos niños secuestrados; uno de ellos estuvo desaparecido durante siete años", Los Angeles Times , 3 de marzo de 1980, pág. 1
^ " La vasta búsqueda del niño desaparecido de Merced", Oakland Tribune , 8 de diciembre de 1972, pág. 30
^ "Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU pide a Israel que cancele los asentamientos", Philadelphia Inquirer , 2 de marzo de 1980, pág. 5-A
^ "Carter provoca furor con su voto en la ONU contra Israel, revocado: Vance acepta la culpa por el error", Pittsburgh Post-Gazette , 5 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Los votantes suizos rechazan la división entre el Estado y la Iglesia", Minneapolis Star Tribune , 3 de marzo de 1980, pág. 7B
^ "Elegido primer ministro tailandés", Los Angeles Times , 3 de marzo de 1980, pág. 1
^ Stephen Tromans, "Derecho nuclear: la ley aplicable a las instalaciones nucleares y sustancias radiactivas en su contexto histórico" (Bloomsbury, 2010) p282
^ "Trudeau juramentado como primer ministro", Honolulu Advertiser , 4 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Irán dice que el panel y los rehenes pueden reunirse", Pittsburgh Post-Gazette , 4 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Khomeini dice que el panel y los rehenes ahora pueden reunirse", Pittsburgh Post-Gazette , 5 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Salvadoreño abandona la junta", San Francisco Examiner , 5 de marzo de 1980, pág. 18
^ host, just. "Bienvenido retrocaricons.com –Justhost.com". www.RetroCarIcons.com . Consultado el 8 de enero de 2018 .
^ "Lo que es 'increíble' es esto: los imitadores de ABC tardaron tanto", por Sherry Stern, Arizona Daily Star (Tucson), 3 de marzo de 1980, pág. 6C
^ "Eso no es increíble, es estúpido", The Home News (New Brunswick, NJ), 10 de marzo de 1980, pág. 12
^ "McEnroe obtiene el primer puesto y más dinero", Miami Herald , 4 de marzo de 1980, pág. 11F
^ "'Golpe aplastado' en Pakistán", Vancouver Sun , 11 de marzo de 1980, pág. 1
^ Anne Manuel y Gretta Siebentritt, Los derechos humanos en Guatemala durante el primer año del Presidente de León Carpio (Human Rights Watch, 1994) pág. 99
^ "La justicia se retrasó 30 años en Guatemala", por Lauren Carasik y Grahame Russell, Al-Jazeera, 4 de enero de 2012
^ "Este día en la historia de Disney"
^ "Anderson tiene buenos resultados en Vermont y Massachusetts", Pittsburgh Post-Gazette , 5 de marzo de 1980, pág. 1
^ Olivier Zunz, Filantropía en Estados Unidos: una historia (Princeton University Press, 2014) p242
^ "Baker, el primero en pasarse al lado del Partido Republicano", Sacramento (CA) Bee , 6 de marzo de 1980, pág. 1
^ "La serie se desvanece en tres semanas", Akron (O.) Beacon Journal , 30 de marzo de 1980, pág. 27
^ "CBS le gana terreno a ABC en ratings", Austin (TX) American-Statesman , 30 de marzo de 1980, pág. 29
^ "'Lou Grant', 'MASH', nominados al Emmy", 8 de agosto de 1980, pVI-16
^ "Land renuncia a un puesto importante; sigue siendo presidente de Polaroid", Boston Globe , 7 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Militantes transferirán el control de los rehenes al consejo iraní", Pittsburgh Post-Gazette , 7 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Los militantes plantean nuevas demandas de rehenes", Pittsburgh Post-Gazette , 8 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Terroristas de Bogotá liberan a ciudadano austríaco durante asedio a la embajada", Pittsburgh Post-Gazette , 7 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Documento que enumera a docenas de supuestos agentes de la CIA en el extranjero", Los Angeles Times , 8 de marzo de 1980, pág. 19
^ Nicholas Anderson, NOC Twice: Más operaciones de cobertura no oficiales en el Reino Unido (MIURA!, 2019) pág. 123
^ Leslie Woodhead, Cómo los Beatles sacudieron el Kremlin: La historia no contada de una revolución ruidosa (A&C Black, 2013) pp85-86
^ "Rockin' down the Mainline: Rock Music during the Construction of the Baikal-Amur Mainline Railway (BAM), 1974-1984", por Christopher J. Ward, en La juventud y el rock en el bloque soviético: culturas juveniles, música y el Estado en Rusia y Europa del Este , por William Jay Risch (Lexington Books, 2014) p260
^ "El Mundo", Los Angeles Times , 9 de marzo de 1980, pág. 2
^ "'Persona non grata'", Wilmington (DE) Morning News , 10 de marzo de 1980, p2
^ "Ecuador", en Anuario de la Enciclopedia Collier de 1981 (Crowell-Collier, 1980) pág. 225
^ "Breve historia del Colegio Kyungsang de Busan"
^ "Ovnis volando hacia Río", Philadelphia Inquirer , 2 de marzo de 1980, pág. 5-A
^ "Trasplante de hígado con uso de ciclosporina a y prednisona", por Thomas E. Starzl, Göran BG Klintmalm, MD, et al., New England Journal of Medicine , 30 de julio de 1981, págs. 266-269
^ Patrick Seale, Asad de Siria: La lucha por Oriente Medio (University of California Press, 1990), pág. 327
^ James A. Paul, Derechos humanos en Siria (Middle East Watch, 1990), pp. 16-17
^ Paul Simpson, Los expedientes del asesino en serie (Little, Brown & Co., 2017)
^ "La confesión lleva a la policía a 28 muertos", Miami Herald , 24 de marzo de 1980, pág. 15-A
^ "Los ganadores vascos en las primeras elecciones desbancan al partido gobernante de España", Vancouver Sun , 10 de marzo de 1980, pág. 7
^ James McDougall, Una historia de Argelia (Cambridge University Press, 2017) pág. 276
^ "Argelia: 35 años después, la 'Primavera bereber' sigue siendo una herida abierta", servicio de noticias Agenzia Nazionale Stampa Associata- Mediterraneo (ANSAMed), 3 de abril de 2015
^ "La represión del levantamiento bereber en Argelia", The Middle East Monitor , 20 de abril de 2017
^ "La NFL desaprueba la decisión de los Raiders; Davis se muestra desafiante", Los Angeles Times , 10 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Un gran petrolero encuentra un final rápido", Victoria (BC) Times Colonist , 13 de marzo de 1980, pág. 1
^ "No hay esperanzas de encontrar más supervivientes del 'María Alejandra'", El País (Madrid), 13 de marzo de 1980
^ "Somare se retira tras el voto de censura", Sydney Morning Herald , 12 de marzo de 1980, pág. 1
^ Kwandiwe Kondlo, En el crepúsculo de la revolución: el Congreso Panafricanista de Azania (Sudáfrica) 1959-1994 (Basler Afrika Bibliographien, 2009) p212
^ "Gacy condenado por 33 asesinatos sexuales", Los Angeles Times , 13 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Gacy condenado a muerte", Chicago Tribune , 14 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Todas las apelaciones fracasan; Gacy es ejecutado", Chicago Tribune , 10 de mayo de 1994, pág. 1
^ "Breve reseña de las conversaciones de Fuschl", por Alexander Laszio, en Sistemas: de la ciencia a la práctica: Actas de la decimonovena conversación IFSR 2018 (IFSR, 2019) pág. 10
^ "SNH: un catalizador de desarrollo para Camerún", sitio web de SNH
^ "Ford declarado inocente en las muertes de Pinto", Baltimore Sun , 14 de marzo de 1980, pág. 1
^ "22 atletas estadounidenses muertos: equipo de boxeo entre las 87 víctimas del accidente aéreo polaco", Los Angeles Times , 14 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Accidente aéreo en Varsovia mata a 87 personas, incluido el equipo de boxeo de EE. UU.", Ottawa Journal , 15 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Un defecto en el motor provocó el accidente aéreo", informe de AP en El Paso (TX) Times , 24 de mayo de 1980, pág. 2
^ Red de seguridad de la aviación
^ Michael Hardy, Planeadores y veleros del mundo (Ian Allan Co., 1982) pág. 155
^ "Reorganización de la Agencia Federal: Declaración al firmar", en Documentos públicos de los presidentes: Jimmy Carter, 1 de enero al 23 de mayo de 1980 (Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU., 1981) pág. 483
^ Obituario, "Kirk Scharfenberg, 48; Editor del Boston Globe", The New York Times , 29 de julio de 1992, pág. D19
^ "Una disculpa", Boston Globe , 18 de marzo de 1980, pág. 14
^ "Ford abandona sus esperanzas en las primarias presidenciales de 1980", Pittsburgh Press , 16 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Ford dice que se unirá a la carrera republicana si se lo piden", Pittsburgh Post-Gazette , 3 de marzo de 1980, pág. 1
^ "El astillero lanza el cuarto portaaviones nuclear", Newport News (VA) Daily Press , 16 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Los penobscots aprueban el asentamiento de tierras en Maine", Boston Sunday Globe , 16 de marzo de 1980, pág. 25
^ "Tribu vota sobre un plan para poner fin a su derecho a la mayor parte de Maine", Sacramento Bee , 16 de marzo de 1980, pág. 2
^ "El día del lobo gris", de Ronald Atkin, The Observer (Londres), 16 de marzo de 1980, pág. 32
^ "Tres cadenas lanzan televisión subtitulada para sordos", Chicago Tribune , 16 de marzo de 1980, pág. 2
^ "El alcalde de St. Albans fue baleado; un operario es arrestado", Burlington (VT) Free Press , 17 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Nueva alcaldesa en Vermont tras ataque armado", Miami Herald , 18 de marzo de 1980, pág. 3
^ "53 muertos en El Salvador; aumenta el número de muertos mientras los izquierdistas luchan contra la junta en la capital", Miami News , 18 de marzo de 1980, pág. 1
^ "315 diputados votan a favor del boicot olímpico", The Guardian (Londres), 18 de marzo de 1980, pág. 1
^ "La zambullida hacia la libertad: cómo se escapó uno en Bogotá", Montreal Gazette , 18 de marzo de 1980, pág. 1
^ John WR Taylor, Todos los aviones del mundo de Jane 1982-83 (Anuario de Jane, 1982), pág. 180
^ "Accidente de cohete soviético en 1980 mató a 50 personas", The New York Times , 28 de septiembre de 1989
^ "La explosión de un cohete soviético dejó 48 muertos", BBC News , 8 de abril de 2000
^ "Se confirma que la cadena perpetua por 229 dólares no es un delito 'cruel'", San Francisco Examiner , 18 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Carter invita a Begin y Sadat a DC", Daily News (Nueva York), 20 de marzo de 1980, pág. 2
^ "Los 'tipos duros' se pelean", Pittsburgh Press , 20 de marzo de 1980, pC-2
^ "Las raíces de la MMA se plantaron en New Kensington", por Sam Werner, Pittsburgh Post-Gazette , 24 de junio de 2011
^ "Los antepasados olvidados de las MMA", por Richard Cartey, revista Fighters Only (febrero de 2015)
^ "Leve terremoto en zona montañosa", San Francisco Examiner , 21 de marzo de 1980, pág. 13
^ "¿El monte St. Helens va a brotar?", Spokane (WA) Chronicle , 24 de marzo de 1980, pág. 6
^ Red de seguridad de la aviación
^ "Los catalanes podrían obligar a Suárez a presentarse a las elecciones", The Guardian (Londres), 21 de marzo de 1980, pág. 6
^ "Un barco pirata se hunde frente a las costas de Inglaterra; pionero del rock de los años 60", Los Angeles Times , 20 de marzo de 1980, pág. 7
^ "'¿Quién disparó a JR?' para sacudir a los fanáticos de 'Dallas'", Montreal Gazette , 21 de marzo de 1980, pág. 56
^ "Nuevo dinero de Camboya reemplaza la licitación de arroz", Pittsburgh Press , 23 de marzo de 1980, pág. 18
^ "El dinero vuelve a Camboya", Port Clinton (O.) News Herald , 22 de marzo de 1980, pág. 2
^ "Asesinan a Angelo Bruno: un jefe de la mafia es baleado a tiros en la puerta de su casa", Philadelphia Inquirer , 22 de marzo de 1980, pág. 1
^ Martin Short, El ascenso de la mafia: la historia definitiva del crimen organizado (John Blake Publishing, 2009)
^ "Crimen organizado: historia e historiografía", por Alan A. Block, en Handbook of Organized Crime in the United States , editado por Robert J. Kelly, et al. (Greenwood Press, 1994) pág. 47
^ "El reputado jefe criminal Bruno en una sesión de dos horas con la SCI", Philadelphia Inquirer , 21 de marzo de 1980, pág. 2
^ "La falta de candidatos retrasa las elecciones presidenciales en Turquía", Arizona Republic (Phoenix), 22 de marzo de 1980, pág. 23
^ Dominic Sandbrook, Mad as Hell: La crisis de los años 1970 y el ascenso de la derecha populista (Anchor Books, 2012) pp368-369
^ "La lucha en Chad vuelve a estallar", Arizona Daily Sun (Flagstaff AZ), 23 de marzo de 1980, pág. 1
^ Jeffrey S. Dixon y Meredith Reid Sarkees, Guerras intraestatales: un análisis de las guerras civiles, regionales e intercomunales, 1816-2014 (SAGE, 2015) pág. 633
^ Mario Azevedo, Chad: una nación en busca de su futuro (Taylor & Francis, 2019)
^ "Se descubre un misterioso monumento de granito", Greenville (SC) News , 23 de marzo de 1980, pág. 2
^ "Piedras guía de Georgia", en Nueva enciclopedia de Georgia
^ "Por fin se tapó el pozo Ixtoc I", Fort Worth (TX) Star-Telegram , 24 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Se tapa un pozo petrolero fuera de control", Tampa Bay Times , 25 de marzo de 1980, pág. 1
^ "12 arrestos en escándalo de fútbol", Sacramento (CA) Bee , 24 de marzo de 1980, pC6
^ "Las fuerzas nucleares ganan en Suecia: los votantes rechazan la rápida eliminación gradual de los reactores", por Harry Trimborn, Los Angeles Times , 24 de marzo de 1980, pág. 1
^ "El Sha enfermo vuela a Egipto", Chicago Tribune , 24 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Los polacos votan mientras los disidentes protestan; no se esperan sorpresas", Indianapolis Star , 24 de marzo de 1980, pág. 3
^ "Old Dominion gana el título de la AIAW", Philadelphia Inquirer , 24 de marzo de 1980, pág. 19
^ "Arzobispo es asesinado durante una misa en San Salvador", Arizona Republic (Phoenix), 25 de marzo de 1980, pág. 1
^ "El programa de noticias de última hora de ABC abre nuevos caminos en el periodismo", Arizona Daily Star (Tucson, Arizona), 24 de marzo de 1980, pC-6
^ "Louisville obtiene su primer título de la NCAA", Pittsburgh Post-Gazette , 25 de marzo de 1980, pág. 13
^ "Nueva York apuesta fuerte por Kennedy; Connecticut apuesta doble", Boston Globe , 26 de marzo de 1980, pág. 1
^ "El éxito de la Soyuz T soviética podría anunciar un vuelo tripulado", Windsor (Ontario) Star , 26 de marzo de 1980, pág. 2
^ "La inversión en bonos es el lado positivo de un multimillonario", Louisville (KY) Courier-Journal , 27 de marzo de 1980, pág. 1
^ "La plata se desploma ante la noticia del plan de emisión de bonos de Texas", Los Angeles Times , 27 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Un deslizamiento de tierra mata a 60 personas en Turquía". Santa Rosa Democrat . Santa Rosa, California . 28 de marzo de 1980. pág. 4.
^ "Elevador de mina se cae a una milla de altura; mueren 23 personas". Los Angeles Times . 27 de marzo de 1980. p. 1.
^ "El número de víctimas en un accidente en una mina de oro asciende a 31". Daily News . Nueva York. 29 de marzo de 1980. pág. 10.
^ "Vuelca una plataforma petrolífera en el Mar del Norte; rescatan a 102 de los más de 200 que iban a bordo". Baltimore Sun . 28 de marzo de 1980. pág. 1.
^ "La pérdida de una plataforma petrolífera en el Mar del Norte se debe a una grieta misteriosa". The New York Times . 6 de agosto de 1980. pág. A4.
^ "La plata se desploma; Hunt acusado". San Francisco Examiner . 27 de marzo de 1980. pág. 70.
^ Simcha Jacobovici y Charles Pellegrino, La tumba de la familia de Jesús: el descubrimiento, la investigación y la evidencia que podría cambiar la historia (Harper Collins, 2007) pp3-12
^ "Una antigua tumba podría contener a la familia de Jesús", The Today Show (NBC News), 25 de febrero de 2007
^ "Un autobús se estrella en el camino hacia un asilo", Victoria (BC) Times Colonist , 29 de marzo de 1980, pág. 5
^ David W. Engstrom, La toma de decisiones presidencial a la deriva: la administración Carter y el éxodo del Mariel (Rowman y Littlefield, 1997) pág. 54
^ "Shah estable tras la extirpación del bazo", Dayton (Ohio) Daily News , 29 de marzo de 1980, pág. 1
^ "Choque entre Irak e Irán en la frontera", Akron (O.) Beacon Journal , 30 de marzo de 1980, pág. 12
^ "Irán informa de un mensaje conciliatorio de Carter, pero EE.UU. lo niega", The New York Times
^ "EE.UU. niega haber pedido disculpas a los iraníes", The New York Times , 30 de marzo de 1980, pág. 1
^ Fort Myers News-Press , 30 de marzo de 1980, pág. 1
^ "'Hijos de un dios menor': la tierra de los sordos", The New York Times , 31 de marzo de 1980, pág. S-11
^ "'Niños' cautiva corazones, no mentes", por Douglas Watt, Daily News (Nueva York), 31 de marzo de 1980, p.47
^ "La ley significa grandes cambios para los bancos y las cajas de ahorro", Dayton (O.) Daily News , 1 de abril de 1980, pág. 12
^ "Cuentas NOW", Cedar Rapids (IA) Gazette , 1 de abril de 1980, pág. 1
^ "Weaver derrota a Tate; Holmes gana por nocaut técnico", Daily News (Nueva York), 1 de abril de 1980, pág. 68
^ "Rock Island no volverá a rodar", por Domingo Ramírez, Fort Worth (TX) Star-Telegram , 31 de marzo de 1980, pág. 1