stringtranslate.com

Raiders de Oakland

Los Oakland Raiders fueron un equipo de fútbol americano profesional que jugó en Oakland desde su fundación en 1960 hasta 1981 y nuevamente desde 1995 hasta 2019 antes de mudarse al área metropolitana de Las Vegas , donde ahora juegan como Las Vegas Raiders . Entre 1982 y 1994 , el equipo jugó en Los Ángeles como Los Angeles Raiders .

El primer partido en casa del equipo fue en el estadio Kezar de San Francisco, contra los Houston Oilers el 11 de septiembre de 1960, con una derrota por 37-22. Jugaron su último partido como equipo con sede en Oakland el 29 de diciembre de 2019, un partido que perdieron por 16-15 para terminar terceros en la AFC Oeste , eliminarlos de la contienda de playoffs y sufrir un colapso al final de la temporada después de comenzar con un récord de 6-4.

Primeros años (1960-1962)

F. Wayne Valley , propietario original de los Raiders, 1961

Unos meses después del draft inaugural de la American Football League en 1959, los propietarios de la franquicia aún sin nombre de Minneapolis aceptaron una oferta para unirse a la establecida National Football League como un equipo de expansión (ahora llamado Minnesota Vikings ) en 1961, lo que envió a la AFL a buscar un reemplazo. [2] [3] En ese momento, Oakland parecía un lugar poco probable para un equipo de fútbol profesional. La ciudad no había pedido un equipo, no había un grupo de propietarios y no había ningún estadio en Oakland adecuado para el fútbol profesional (los estadios más cercanos estaban en Berkeley y San Francisco ) y ya había una franquicia exitosa de la NFL en el Área de la Bahía en los San Francisco 49ers . Sin embargo, los propietarios de la AFL seleccionaron a Oakland después de que el propietario de Los Angeles Chargers, Barron Hilton, amenazara con renunciar a su franquicia a menos que se colocara un segundo equipo en la Costa Oeste. [4] En consecuencia, la ciudad de Oakland recibió la octava franquicia de la AFL el 30 de enero de 1960, y el equipo heredó las selecciones del draft del club de Minneapolis.

Al recibir la franquicia, se convocó una reunión de líderes cívicos y empresarios locales, presidida por el ex senador de los Estados Unidos William Fife Knowland , editor del Oakland Tribune ; Edgar Kaiser de Kaiser Steel; el desarrollador Robert T. Nahas; y el concejal de la ciudad de Oakland Robert Osborne. También asistieron a la reunión el alcalde de Oakland, Clifford E. Rishell; los concejales de la ciudad Frank J. Youell, Felix Chialvo, Glenn E. Hoover, Fred Maggiora, John C. Houlihan, Dan Marovich y Howard E. Rilea; el presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Alameda, Kent D. Pursel; y los supervisores del condado Emanuel P. Razeto, Leland W. Sweeney y Francis Dunn. La reunión encontró a varios empresarios dispuestos a invertir en el nuevo equipo. Se formó una sociedad limitada para poseer el equipo encabezado por el socio general gerente Y. Charles (Chet) Soda , un desarrollador inmobiliario local, e incluía a los socios generales Ed McGah, el concejal de la ciudad de Oakland Robert Osborne, F. Wayne Valley , el restaurador Harvey Binns, el medallista de oro olímpico de 1928 Donald Blessing y el contratista Charles Harney, el constructor del Candlestick Park de San Francisco, construido en una parcela de tierra desolada de su propiedad; la carretera que conduce al estadio se conoce como Harney Way.

El Oakland Tribune organizó un concurso para "nombrar el equipo" y el ganador fue anunciado el 4 de abril de 1960 como los Oakland Señors . [5] Después de unos días de ser el blanco de las bromas locales (y acusaciones de que el concurso estaba arreglado, ya que Soda era bastante conocido dentro de la comunidad empresarial de Oakland por llamar "señor" a sus conocidos), el equipo incipiente (y sus propietarios) cambiaron el nombre del equipo nueve días después [6] a Oakland Raiders, que había terminado tercero en el concurso de nombres. [7] Los colores originales del equipo eran negro, dorado y blanco. Se creó el ahora familiar emblema del equipo de un pirata (o "raider") con un casco de fútbol americano, supuestamente una interpretación del actor Randolph Scott . [8]

Los juegos de los Oakland Raiders se transmitían localmente en KNBC (680 AM; la estación luego se convirtió en KNBR ), con Bud (Wilson Keene) Foster manejando la narración jugada por jugada y Mel Venter proporcionando análisis de color. Foster, la "Voz de los California Golden Bears", tuvo una larga carrera en la radio, de 1945 a 1955 como la "Voz de los Oakland Oaks" de la extinta Liga de la Costa del Pacífico; Foster fue el primero de 1946 a 1949, 1951 a 1953, "Voz de los San Francisco 49ers". [9] Después de la temporada de 1962, Foster solo narraría fútbol de CAL (Universidad de California en Berkeley) hasta su retiro. Los juegos de los Raiders, 1963-1965 se escucharon en KDIA 1410 AM, con Bob Blum y Dan Galvin. En 1966, KGO Radio 810 firmó un contrato con los Oakland Raiders. Bill King fue contratado para la narración jugada por jugada y Scotty Stirling (un escritor deportivo del Oakland Tribune ) fue el comentarista.

1960

Cuando la Universidad de California se negó a permitir que los Raiders jugaran sus partidos de local en el Memorial Stadium de Berkeley, eligieron el Kezar Stadium de San Francisco como su cancha local. El primer partido de local de la temporada regular del equipo se jugó el 11 de septiembre de 1960, una derrota por 37-22 ante los Houston Oilers .

A los Raiders se les permitió mudarse a Candlestick Park para los últimos tres partidos en casa de la temporada de 1960 después de obtener la aprobación de la Comisión de Parques y Recreación de San Francisco, lo que marcó la primera vez que se jugaría fútbol americano profesional en el nuevo estadio. [10] Sin embargo, el cambio de sede no logró atraer a mayores multitudes para los Raiders durante su tiempo en Candlestick Park, con una asistencia anunciada de 12.061 (contra los Chargers en una derrota por 41-17 el 4 de diciembre), 9.037 (contra los New York Titans en una derrota por 31-28 el 11 de diciembre) y 7.000 (estimada, contra los Broncos en una victoria por 48-10 para cerrar la temporada el 17 de diciembre) en Candlestick.

Los Raiders terminaron su primera campaña con un récord de 6-8 y perdieron $500,000, equivalentes a $5.15 millones en 2023. Desesperadamente necesitado de dinero para seguir dirigiendo el equipo, Valley recibió un préstamo de $400,000 del fundador de Buffalo Bills, Ralph Wilson , equivalente a $4.12 millones en 2023. [11]

1961–1962

Después de la conclusión de la primera temporada, Soda abandonó la sociedad y el 17 de enero de 1961, Valley, McGah y Osborne compraron las acciones de los cuatro socios generales restantes. Poco después, Valley y McGah compraron la participación de Osborne, y Valley fue nombrado socio general gerente. Después de dividir la temporada local anterior entre Kezar y Candlestick, los Raiders se mudaron exclusivamente a Candlestick Park en 1961, donde la asistencia total de la temporada fue de aproximadamente 50.000 personas y terminó 2-12. Valley amenazó con trasladar a los Raiders fuera del área a menos que se construyera un estadio en Oakland, pero en 1962 los Raiders se mudaron al Frank Youell Field de 18.000 asientos (más tarde ampliado a 22.000 asientos), su primer hogar en Oakland. [12] Fue un hogar temporal para el equipo mientras se construía el Oakland-Alameda County Coliseum . Bajo la dirección de Marty Feldman y Red Conkright (el segundo y tercer entrenador en jefe del equipo desde que ingresó a la AFL), los Raiders terminaron 1-13 en 1962, perdiendo sus primeros 13 juegos (y logrando una racha de 19 derrotas consecutivas entre 1961 y 1962) antes de ganar el final de la temporada, y la asistencia se mantuvo baja.

Oakland, la AFL y Al Davis (1963-1969)

1963–1966

Después de la temporada de 1962, Valley contrató a Al Davis , un ex entrenador asistente de los San Diego Chargers, como entrenador en jefe y gerente general. A los 33 años, era la persona más joven en más de 30 años en ocupar el puesto de entrenador en jefe, y la persona más joven en ocupar el puesto de gerente general, en el fútbol profesional. [13] Davis cambió inmediatamente los colores del equipo a plateado y negro, y comenzó a implementar lo que denominó el "juego vertical", una estrategia ofensiva agresiva basada en la ofensiva de la Costa Oeste desarrollada por el entrenador en jefe de los Chargers , Sid Gillman . [14] Bajo la dirección de Davis, los Raiders mejoraron su récord a 10-4, y fue nombrado Entrenador del Año de la AFL en 1963. Aunque el equipo cayó a 5-7-2 en 1964, se recuperó a un récord de 8-5-1 en 1965. También inició el uso de lemas del equipo como "Orgullo y aplomo", "Compromiso con la excelencia" y "Simplemente gana, nena", todos ellos marcas registradas . [15] [16] [17]

Los Raiders ganaron el Campeonato de la AFL de 1967-68 , pero perdieron los dos siguientes contra los Jets y los Chiefs ( en la foto ) antes de la fusión con la NFL.

En abril de 1966, Davis dejó a los Raiders después de ser nombrado Comisionado de la AFL. Dos meses después, la liga anunció su fusión con la NFL . Con la fusión, el puesto de comisionado ya no era necesario y Davis entró en conversaciones con Valley sobre su regreso a los Raiders. El 25 de julio de 1966, Davis regresó como copropietario del equipo. Compró una participación del 10 por ciento en el equipo por 18.000 dólares estadounidenses, equivalentes a 169.034 dólares en 2023, y se convirtió en el tercer socio general del equipo, el socio a cargo de las operaciones de fútbol. [18] [19]

1967–1969

En el campo, el equipo que Davis había reunido y entrenado mejoró constantemente. Con John Rauch (el sucesor elegido personalmente por Davis) como entrenador en jefe, los Raiders ganaron el Campeonato de la AFL de 1967 , derrotando a los Houston Oilers por 40-7. La victoria le valió al equipo un viaje al Super Bowl II , donde fueron derrotados por 33-14 por los Green Bay Packers de Vince Lombardi . Los dos años siguientes, los Raiders volvieron a ganar títulos de la División Oeste, solo para perder el Campeonato de la AFL ante los eventuales ganadores del Super Bowl: los New York Jets (1968) y los Kansas City Chiefs (1969).

John Madden se convierte en entrenador jefe

En 1969, John Madden se convirtió en el sexto entrenador en jefe del equipo, y bajo su mando los Raiders se convirtieron en una de las franquicias más exitosas de la NFL, ganando seis títulos divisionales durante la década de 1970. Fue durante este período que los Raiders forjaron una imagen como un equipo de jugadores duros y sin prisioneros , como los futuros linieros ofensivos del Salón de la Fama Jim Otto , Gene Upshaw y Art Shell ; el apoyador Ted ("la Cigüeña") Hendricks ; el ala defensiva Ben Davidson ; y el esquinero Willie Brown , que ocasionalmente cruzaban la línea hacia el juego sucio. Esos equipos también contaban con un cuarteto adicional de futuros jugadores del Salón de la Fama: el ala cerrada Dave Casper , el pateador George Blanda y el receptor abierto Fred Biletnikoff , así como el fogoso mariscal de campo Ken ("la Serpiente") Stabler . [20]

Fusión AFL-NFL y era de éxito (1970-1981)

1970–1971

Los Raiders jugando contra los Broncos en el Juego de Campeonato de la AFC de 1977-78

En 1970 , se produjo la fusión de la AFL y la NFL y los Raiders pasaron a formar parte de la División Oeste de la Conferencia Americana de Fútbol en la recién fusionada NFL. La primera temporada posterior a la fusión vio a los Raiders ganar la AFC Oeste con un récord de 8–4–2 y llegar hasta el campeonato de la conferencia , donde perdieron ante los Colts . A pesar de otra temporada de 8–4–2 en 1971 , los Raiders no pudieron ganar la división ni lograr un puesto en los playoffs.

1972–1978

En 1972 , con Wayne Valley fuera del país durante varias semanas para asistir a los Juegos Olímpicos de Múnich , los abogados de Davis redactaron un acuerdo de asociación revisado que le dio control total sobre todas las operaciones de los Raiders. McGah, un partidario de Davis, firmó el acuerdo. Bajo la ley de asociaciones, por una votación de 2 a 1 de los socios generales, el nuevo acuerdo fue ratificado. Valley se enfureció cuando descubrió esto e inmediatamente presentó una demanda para que se revocara el nuevo acuerdo, pero el tribunal se puso del lado de Davis y McGah. Ese año, el equipo lograría un récord de 10-3-1 y otro título de división. En la ronda divisional de los playoffs , fueron derrotados por los Steelers por 13-7 en una jugada que más tarde se conocería como la Recepción Inmaculada .

Con un récord de 9–4–1 en 1973 , los Raiders llegaron al Campeonato de la AFC , pero perdieron 27–10 ante los Dolphins .

En 1974 , Oakland tuvo una temporada regular de 12-2, que incluyó una racha de nueve victorias consecutivas. Vencieron a los Dolphins en la ronda divisional de los playoffs en una batalla de sube y baja antes de caer ante los Steelers en el Campeonato de la AFC . El juego de playoffs contra los Dolphins es conocido en la tradición de la NFL como el juego Sea of ​​Hands en el que el corredor Clarence Davis atrapó un touchdown al final del último cuarto en medio de tres defensores de Miami para ganar 28-26 y terminar con las posibilidades de los Dolphins de un tricampeonato y una cuarta aparición consecutiva en el Super Bowl.

Anillo del Super Bowl XI de los Oakland Raiders

En el partido inaugural de la temporada de 1975, los Raiders vencieron a Miami y pusieron fin a la racha de 31 victorias consecutivas de los Dolphins en casa. Con un récord de 11-3, derrotaron a Cincinnati en la ronda divisional de playoffs , pero volvieron a caer ante los Steelers en el campeonato de la conferencia .

En 1976 , Valley vendió su participación en el equipo y Davis, que ahora poseía solo el 25 por ciento de los Raiders, estaba firmemente a cargo. [18] [21] Los Raiders vencieron a Pittsburgh en un partido de revancha en el primer partido de la temporada y continuaron consolidando su reputación de juego duro y sucio al noquear al WR Lynn Swann durante dos semanas en una colisión casco a casco. Al Davis más tarde intentó demandar al entrenador de los Steelers, Chuck Noll, por difamación después de que este último llamara criminal al safety George Atkinson por el golpe. Los Raiders ganaron 13 juegos de temporada regular y una victoria ajustada sobre Nueva Inglaterra (el único equipo que los derrotó en la temporada regular) en la primera ronda de los playoffs . Luego eliminaron a los Steelers plagados de lesiones en el Campeonato de la AFC para ir al Super Bowl XI . El oponente de Oakland fueron los Minnesota Vikings , un equipo que había perdido tres Super Bowls anteriores. Los Raiders lideraron 16-0 en el medio tiempo. Al final, forzando a su oponente a cometer múltiples pérdidas de balón, ganaron 32-14 y lograron su primer campeonato posterior a la fusión.

La temporada siguiente, los Raiders terminaron con un récord de 11-3, pero perdieron el título de división ante Denver , que tuvo un récord de 12-2 . Se conformaron con un puesto en los playoffs por comodín, venciendo a los Colts por 37-31 en dos períodos de tiempo extra , pero luego cayeron ante los Broncos por 20-17 en el Campeonato de la AFC .

Durante un partido de pretemporada de 1978, el receptor abierto de los Patriots, Darryl Stingley, resultó trágicamente herido por un golpe del delantero de los Raiders, Jack Tatum, y quedó paralizado de por vida. Aunque los Raiders lograron un récord ganador de 9–7, no lograron clasificarse para los playoffs.

1979–1981

Los Raiders reciben a los Dolphins en el Coliseum en 1979

Después de diez temporadas consecutivas ganadoras y un campeonato de Super Bowl, John Madden dejó a los Raiders (y el entrenamiento) en 1979 para seguir una carrera como comentarista de fútbol americano en televisión. Su reemplazo fue el ex mariscal de campo de los Raiders Tom Flores , el primer entrenador en jefe hispano en la historia de la NFL. [22] Flores llevó a los Raiders a otra temporada de 9–7, pero no a los playoffs.

En la siguiente temporada baja, el popular mariscal de campo Ken Stabler fue traspasado a los Houston Oilers , un movimiento que fue impopular y criticado en ese momento. En la quinta semana de la temporada de 1980 , el mariscal de campo titular Dan Pastorini se rompió la pierna y fue reemplazado por el ex número uno del draft Jim Plunkett . Plunkett llevó a Oakland a un récord de 11-5 y un puesto de comodín . Después de las victorias en los playoffs contra los Houston Oilers , Cleveland Browns y San Diego Chargers , los Raiders fueron al Super Bowl XV y aseguraron su segundo campeonato de la NFL en cinco años con una victoria 27-10 sobre los favoritos Philadelphia Eagles en el Super Bowl XV . Con la victoria, los Raiders se convirtieron en el primer equipo comodín en ganar un Super Bowl. [23] En este partido se produjeron dos récords de Super Bowl dignos de mención: 1) la recepción de 80 yardas de Kenny King en el primer cuarto, en la que Jim Plunkett se convirtió en la jugada de pase de touchdown más larga en un Super Bowl durante los siguientes 16 años; y 2) las tres intercepciones de Rod Martin al mariscal de campo de los Eagles, Ron Jaworski, siguen vigentes hoy como un récord del Super Bowl. [24] Al reflexionar sobre los últimos diez años durante la ceremonia de premios posterior al partido, Al Davis declaró: "... este fue nuestro mejor momento, este fue el mejor momento en la historia de los Oakland Raiders. A Tom Flores, los entrenadores y los atletas: estuvieron magníficos, realmente lo estuvieron". [25]

El equipo no volvería a tener una actuación similar en 1981 , cayendo a 7-9 y con un récord perdedor por primera vez desde 1964.

La era de Los Ángeles (1982-1994)

Antes de la temporada de 1980, Al Davis intentó sin éxito que se hicieran mejoras en el Oakland-Alameda County Coliseum , específicamente la adición de palcos de lujo . El 1 de marzo, firmó un memorando de acuerdo para trasladar a los Raiders de Oakland a Los Ángeles. La medida, que requería la aprobación de tres cuartas partes de los propietarios de la liga, fue derrotada 22-0 (con cinco propietarios absteniéndose). Cuando Davis intentó trasladar el equipo de todos modos, fue bloqueado por una orden judicial . En respuesta, los Raiders no solo se convirtieron en un socio activo en una demanda antimonopolio presentada por Los Angeles Memorial Coliseum (que recientemente había perdido a Los Angeles Rams ), sino que presentaron una demanda antimonopolio propia. [26] Después de que el primer caso fuera declarado nulo , en mayo de 1982 un segundo jurado falló a favor de Davis y Los Angeles Coliseum, despejando el camino para la mudanza. [27] [28] [29] Con el fallo, los Raiders finalmente se mudaron a Los Ángeles para la temporada de 1982 para jugar sus partidos de local en el Coliseo de Los Ángeles.

De regreso a Oakland (1995-2019)

El 23 de junio de 1995, Davis firmó una carta de intención para trasladar a los Raiders de vuelta a Oakland. La medida fue aprobada por la Junta de Supervisores del Condado de Alameda el mes siguiente, [30] así como por la NFL. La medida fue recibida con mucha fanfarria, [31] y bajo el nuevo entrenador en jefe Mike White la temporada de 1995 comenzó bien para el equipo. Oakland comenzó 8-2, pero las lesiones del mariscal de campo titular Jeff Hostetler contribuyeron a una racha de seis derrotas para terminar la temporada, y los Raiders no pudieron clasificarse para los playoffs por segunda temporada consecutiva. Como parte del acuerdo para traer a los Raiders de vuelta a Oakland, la ciudad acordó que aumentarían la capacidad del Coliseo. [32] El resultado fue una estructura con capacidad para 20.000 asientos que se conoció como Mount Davis en honor a Davis. La estructura se completó a tiempo para la temporada de 1996 .

La era de Gruden (1998-2001)

Después de dos temporadas más sin éxito (7-9 en 1996 y 4-12 en 1997) bajo White y su sucesor, Joe Bugel , Davis seleccionó a un nuevo entrenador en jefe de fuera de la organización de los Raiders por segunda vez cuando contrató al coordinador ofensivo de los Philadelphia Eagles, Jon Gruden , quien anteriormente trabajó para los 49ers y los Packers bajo el entrenador en jefe Mike Holmgren . Bajo Gruden, los Raiders registraron temporadas consecutivas de 8-8 en 1998 y 1999, y salieron del último lugar en la AFC Oeste. Oakland terminó 12-4 en la temporada 2000, la más exitosa del equipo en una década. Liderados por el veterano mariscal de campo Rich Gannon , Oakland ganó su primer título de división desde 1990 y avanzó al Campeonato de la AFC, donde perdieron 16-3 ante el eventual campeón del Super Bowl, Baltimore Ravens .

Los Raiders adquirieron al mejor receptor de todos los tiempos Jerry Rice antes de la temporada 2001. Terminaron 10-6 y ganaron un segundo título consecutivo de la AFC Oeste, pero perdieron su partido de playoffs de la ronda divisional ante el eventual campeón del Super Bowl , los New England Patriots , en un controvertido juego que se conoció como el " Tuck Rule Game ". El juego se jugó en una fuerte tormenta de nieve, y al final del cuarto cuarto un aparente balón suelto del mariscal de campo de los Patriots Tom Brady fue recuperado por el apoyador de los Raiders Greg Biekert . La recuperación habría llevado a una victoria de los Raiders; sin embargo, la jugada fue revisada y se determinó que fue un pase incompleto (se dictaminó que Brady había fingido un pase y luego "metió" el balón en su cuerpo, lo que, por regla, no puede resultar en un balón suelto, aunque esta explicación no se dio en el campo, sino después de que la temporada de la NFL había terminado). Los Patriots mantuvieron la posesión del balón y condujeron para un gol de campo que empató el juego. El juego fue a tiempo extra y los Patriots ganaron, 16-13. [33]

La era de Callahan y su aparición en el Super Bowl XXXVII (2002-2003)

Poco después de la temporada 2001, los Raiders hicieron un movimiento inusual que implicó liberar a Gruden de su contrato y permitir que los Tampa Bay Buccaneers lo contrataran. A cambio, los Raiders recibieron dinero en efectivo y futuras selecciones del draft de los Buccaneers. El movimiento repentino se produjo después de meses de especulaciones en los medios de comunicación de que Davis y Gruden se habían peleado entre sí tanto personal como profesionalmente. Bill Callahan , quien se desempeñó como coordinador ofensivo del equipo y entrenador de línea ofensiva durante el mandato de Gruden, fue nombrado entrenador en jefe. [34]

Bajo la dirección de Callahan, los Raiders terminaron la temporada 2002 con un récord de 11-5, ganaron su tercer título divisional consecutivo y se aseguraron el primer puesto en los playoffs. Rich Gannon fue nombrado MVP de la NFL después de lanzar para 4.689 yardas, la mayor cantidad de la liga. Después de vencer a los New York Jets y Tennessee Titans por amplios márgenes en los playoffs , los Raiders hicieron su quinta aparición en el Super Bowl en el Super Bowl XXXVII . Su oponente fueron los Tampa Bay Buccaneers , entrenados por Gruden. Los Raiders, que no habían realizado cambios significativos en los esquemas ofensivos de Gruden, fueron interceptados cinco veces por los Buccaneers en camino a una paliza de 48-21. Algunos jugadores de Tampa Bay afirmaron que Gruden les había dado tanta información sobre la ofensiva de Oakland, que sabían exactamente qué jugadas se estaban llamando. [35] [36]

La segunda temporada de Callahan como entrenador principal fue considerablemente menos exitosa. Oakland terminó con un récord de 4-12, su peor desempeño desde 1997. Después de una derrota a fines de la temporada ante los Denver Broncos , un Callahan visiblemente frustrado exclamó: "Tenemos que ser el equipo más tonto de Estados Unidos en términos de jugar el juego". [37] Al final de la temporada regular de 2003, Callahan fue despedido y reemplazado por el ex entrenador principal de los Washington Redskins, Norv Turner .

Carrusel de entrenadores y temporadas consecutivas de once derrotas (2004-2009)

La suerte del equipo no mejoró en el primer año de Turner. Oakland terminó la temporada 2004 con un récord de 5-11, con solo una victoria divisional (una victoria por un punto sobre los Broncos en Denver). Durante una victoria en la Semana 3 contra los Buccaneers, Rich Gannon sufrió una lesión en el cuello que terminó con su temporada y, finalmente, su carrera; nunca regresó al equipo y se retiró antes de la temporada 2005. [38] Kerry Collins , quien llevó a los New York Giants a una aparición en el Super Bowl XXXV y firmó con Oakland después de la temporada 2003, se convirtió en el mariscal de campo titular del equipo.

En un esfuerzo por reforzar su ofensiva, a principios de 2005 los Raiders adquirieron al receptor abierto del Pro Bowl Randy Moss a través de un intercambio con los Minnesota Vikings , y firmaron como agente libre al corredor Lamont Jordan de los New York Jets. Después de una temporada de 4-12 y un segundo último puesto consecutivo, Turner fue despedido como entrenador en jefe. El 11 de febrero de 2006, el equipo anunció el regreso de Art Shell como entrenador en jefe. Al anunciar el movimiento, Al Davis dijo que despedir a Shell en 1995 había sido un error. [39]

Bajo el mando de Shell, los Raiders perdieron sus primeros cinco partidos en 2006 en camino a un final de 2-14, el peor récord del equipo desde 1962. La ofensiva de Oakland tuvo grandes dificultades, anotando sólo 168 puntos (la menor cantidad en la historia de la franquicia) y permitiendo 72 capturas , la mayor cantidad en la liga . El receptor abierto Jerry Porter fue enviado a la banca por Shell durante la mayor parte de la temporada en lo que muchos vieron como una decisión personal, en lugar de relacionada con el fútbol. [40] Los Raiders también se ganaron el derecho a la primera selección general en el draft de la NFL de 2007 por primera vez desde 1962, en virtud de tener el peor récord de la liga. [41]

El mariscal de campo JaMarcus Russell , seleccionado en primer lugar general en 2007, fue una gran decepción .

En su segunda temporada como entrenador en jefe, Shell fue despedido el 4 de enero de 2007. [42] El 22 de enero, el equipo anunció la contratación del coordinador ofensivo de la USC, Lane Kiffin , de 31 años , el entrenador más joven en la historia de la franquicia y el entrenador más joven de la NFL. [43] En el Draft de la NFL de 2007, los Raiders seleccionaron al mariscal de campo de LSU JaMarcus Russell con la primera selección general. Kiffin entrenó a los Raiders a un récord de 4-12 en la temporada 2007. Después de un comienzo de 1-3 en 2008 y meses de especulaciones y rumores, Al Davis despidió a Kiffin el 30 de septiembre de 2008. [44] Tom Cable fue nombrado como su reemplazo interino y firmó oficialmente como el 17º entrenador en jefe de los Oakland Raiders el 3 de febrero de 2009.

Su final de temporada de 2008 resultó ser el mejor desde que perdieron el Super Bowl en la temporada 2002. Sin embargo, terminaron con un récord de 5-11 y terminaron terceros en la AFC Oeste , la primera vez que no terminaron últimos desde 2002. Produjeron un récord idéntico en 2009; sin embargo, la temporada fue algo mejorada por el hecho de que cuatro de las cinco victorias de los Raiders fueron contra oponentes con récords superiores a .500. Al final de su campaña de 2009, los Raiders se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NFL en perder al menos 11 juegos en siete temporadas consecutivas. [45]

Los últimos años de Al Davis (2010-2011)

En 2010, los Raiders tuvieron un mejor draft que los de los años anteriores y también cortaron al decepcionante Jamarcus Russell en mayo después de que se presentó al minicampamento con sobrepeso. [46] [47] Su reemplazo como mariscal de campo titular fue Jason Campbell , traspasado desde Washington. Las perspectivas para el equipo mejoraron, pero no fue evidente después de que abrieron sufriendo una goleada 38-13 en Tennessee. Al regresar a Oakland, los Raiders derrotaron a St. Louis y luego perdieron un juego 21-20 en Arizona. Después de una derrota en casa ante Houston, vencieron a su rival de división Chargers 35-27 por primera vez en siete años, y luego perdieron la "Batalla de la Bahía" ante San Francisco. El juego de la Semana 7 en Denver estableció récords cuando los Raiders derrotaron a su rival de división con ocho touchdowns (dos pases, cinco acarreos y una devolución de intercepción), estableciendo un puntaje de 59-14 para la mayor cantidad de puntos en la historia de la franquicia. Después de vencer a Seattle 33-3 y luego a Kansas City 23-20 para una tercera victoria consecutiva, los Raiders llegaron a su semana de descanso con un récord ganador de 5-4.

Sin embargo, después de la semana de descanso, los Raiders cayeron ante Pittsburgh y Miami antes de vencer a San Diego y perder ante los Jaguars. Una victoria en casa sobre Denver en la Semana 15 vio al equipo acercarse a un lugar en los playoffs, pero flaqueó en una derrota ante los Colts que aseguró que se perderían la postemporada por octavo año consecutivo. Al vencer a Kansas City en la Semana 17, los Raiders se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NFL en arrasar en su división y aún así no llegar a los playoffs.

A pesar de que el equipo empezó a recuperarse, Al Davis despidió a Tom Cable poco después de que terminara la temporada por decir: "Finalmente comencé a sentir que no éramos perdedores". Davis luego promovió al coordinador ofensivo Hue Jackson al puesto de entrenador en jefe en su primera aparición pública desde noviembre de 2009. Davis, físicamente frágil, pero aún inteligente, explicó su decisión de despedir a Cable diciendo: "Si .500 no es perder, entonces no sé qué es perder". Algunos críticos [¿ quiénes? ] también argumentaron que los Raiders no lograron ganar un solo partido fuera de su propia división o la débil NFC Oeste.

Durante todo este tiempo, Al Davis, que ya había cumplido 80 años y su salud era cada vez peor, se negó a contratar a un gerente general o a renunciar a su control absoluto de las actividades del equipo en el campo y continuó tomando él mismo todas las decisiones importantes en cuanto a selecciones del draft, canjes o fichajes. Fue criticado tanto por esto como por estrategias que no estaban en sintonía con la NFL contemporánea, en particular, su intento de recrear el juego vertical utilizado por Daryle Lamonica y Jim Plunkett. Jamarcus Russell fue seleccionado debido a que Davis asumió que tenía los rasgos físicos adecuados necesarios para este estilo de juego. La contratación de Randy Moss en 2005 también resultó ser un error costoso que consumió grandes porciones del espacio del tope salarial.

Los movimientos más importantes de los Raiders en la pretemporada fueron el canje del mariscal de campo Bruce Gradkowski a Cincinnati y del esquinero Nnamdi Asomugha a Filadelfia. Con su nuevo entrenador en el cargo, el equipo abrió el 2011 en Denver para su primera aparición en horario de máxima audiencia en tres años. En una noche de lunes lluviosa y resbaladiza, Oakland ganó un juego extremadamente descuidado 23-20 después de reiteradas faltas y errores de los Broncos. El pateador Sebastian Janikowski también acertó un gol de campo de 63 yardas por apenas tercera vez en la historia de la NFL. En la Semana 2, los Raiders perdieron un alocado partido de penales en Buffalo 38-35, vencieron a los Jets 34-24 y luego perdieron ante Nueva Inglaterra 31-19 para un comienzo de 2-2.

Después de volar a Houston para un partido con los Texans, los Raiders se sorprendieron con la noticia de que Al Davis había muerto en su casa el 8 de octubre después de haber estado con la franquicia durante todos menos sus primeros tres años de existencia. [48] Una intercepción de último segundo del mariscal de campo de los Texans, Matt Schaub, permitió a los Raiders ganar ese juego, pero en el partido de la semana siguiente con Cleveland (una victoria por 24-17), Jason Campbell sufrió una fractura de clavícula que puso fin a la temporada. [49] Con los suplentes Kyle Boller y Terrell Pryor considerados inadecuados para reemplazarlo, los Raiders hicieron una oferta desesperada con Cincinnati para adquirir al mariscal de campo Carson Palmer , quien se había retirado después de una disputa con ese equipo, pero todavía estaba bajo contrato con ellos. Con el fallecimiento de Al Davis, Hue Jackson estaba efectivamente a cargo de todas las decisiones en el campo y finalmente convenció al propietario de los Bengals, Mike Brown, de renunciar a Palmer a cambio de la selección de primera ronda del draft de 2012 de Oakland. Una vez completado el canje por Palmer, Kyle Boller todavía era necesario para iniciar el partido de la Semana 7 contra los Kansas City Chiefs. Durante el encuentro, Boller lanzó tres intercepciones para abrir el juego, mientras que Palmer lo reemplazó a principios de la segunda mitad. Sin embargo, también lanzó tres intercepciones y los Raiders perdieron ante los Chiefs por 28-0.

Con la AFC Oeste extremadamente débil, los Raiders oscilaron entre el 3er y el 1er lugar a medida que avanzaba la temporada. Una racha de tres derrotas en diciembre dañó gravemente sus posibilidades de playoffs, pero hasta la Semana 17, se mantuvieron en la contienda para asegurar la división. Sin embargo, los Raiders perdieron un partido que debían ganar en casa ante San Diego y, por noveno año consecutivo, no lograron llegar a los playoffs ni lograr un récord ganador.

Los años de Dennis Allen (2012-2014)

A pesar de los rumores de venta del equipo, la familia de Al Davis indicó que mantendrían la propiedad. Al concluir la temporada 2011, Hue Jackson fue despedido y reemplazado por el ex coordinador defensivo de los Broncos Dennis Allen , el primer entrenador en jefe de los Raiders con mentalidad defensiva desde John Madden. Al morir Davis, la franquicia que alguna vez fue de élite era un desastre, con una de las plantillas más antiguas de la NFL, casi sin espacio en el tope salarial y valiosas selecciones de primera ronda del draft desperdiciadas en jugadores fracasados, como Robert Gallery, Darrius Hayward-Bey y, sobre todo, JaMarcus Russell, considerado ampliamente el mayor fracaso del draft en la historia de la NFL, así como en adquisiciones comerciales mal concebidas, como la de adquirir a Carson Palmer en 2011. Las encuestas a jugadores de toda la liga mostraron constantemente que los Raiders se habían convertido en uno de los equipos menos deseables para jugar. Además, con los Miami Marlins obteniendo su propio estadio en 2012, los Raiders se convirtieron en el último equipo de la NFL en compartir un estadio con una franquicia de béisbol. El infield de béisbol de los Atléticos de Oakland en el Oakland Coliseum estuvo presente durante los juegos de los Raiders durante las primeras temporadas de la NFL. El final de la temporada de la MLB coincidió con el comienzo de la temporada de la NFL, lo que obligó a los Raiders a jugar ciertos partidos en un campo de tierra.

Los Raiders comenzaron el 2012 perdiendo un partido inaugural en casa muy mal ejecutado el Monday Night Football contra San Diego por 22-14. El equipo estuvo plagado de balones sueltos y pases perdidos, y no anotó un touchdown hasta cerca del final. El lado positivo es que el desempeño defensivo fue decente y ayudó a contener el juego aéreo de los Chargers.

Después de otra derrota miserable en Miami, los Raiders regresaron a casa para enfrentarse a Pittsburgh en la Semana 3. En el cuarto cuarto, perdiendo por 10, el receptor abierto Darrius Heyward-Bey chocó con el safety de Pittsburgh Ryan Mundy y quedó fuera del juego. La pérdida de Heyward-Bey inspiró al resto del equipo, que se recuperó para empatar el juego 31-31, y con 4 segundos restantes, Sebastian Janikowski pateó un gol de campo de 43 yardas para ganar el juego 34-31. Al final, sin embargo, los Raiders terminaron la temporada 2012 con 4-12.

Durante 2013, hubo pocas señales aparentes de mejora, ya que los Raiders volvieron a terminar con un récord de 4-12, incluida una derrota particularmente vergonzosa ante los Eagles en la Semana 9, cuando el mariscal de campo Nick Foles lanzó un récord de siete pases de touchdown. En la Semana 15, permitieron 56 puntos a los Chiefs.

Las selecciones del draft de 2014, Khalil Mack (arriba) y Derek Carr (abajo), ayudaron a que los Raiders volvieran a ser respetables durante algunos años.

En 2014, Dennis Allen fue despedido después de un inicio de 0-4 y reemplazado por el ex entrenador en jefe de los Dolphins y entonces entrenador de la línea ofensiva de los Raiders Tony Sparano por el resto de la temporada. Se convirtieron en el primer equipo en ser eliminado matemáticamente de la contienda de playoffs y se les garantizó un cuarto lugar en la AFC Oeste después de una derrota en la Semana 11 que los dejó con un récord de 0-10. Los Raiders fueron el último equipo de la liga ese año en ganar un juego, finalmente lo hicieron la semana siguiente contra su rival de división, los Kansas City Chiefs, pero fueron derrotados 52-0 por los Rams la semana siguiente. Los Raiders lograron derrotar a su rival geográfico, los San Francisco 49ers, y derrotaron a Buffalo en la Semana 16, lo que eliminó matemáticamente a los Bills de la contienda de playoffs por decimoquinto año consecutivo. El récord final de Oakland esa temporada fue 3-13. Su ofensiva tuvo grandes problemas, promediando solo 282.2 yardas por juego (último en la liga). [50] El mariscal de campo y selección de segunda ronda Derek Carr demostró ser una incorporación positiva, ya que fue titular durante toda la temporada y estableció un récord de los Raiders por la mayor cantidad de yardas por pase en una temporada para un novato. Además, el apoyador Khalil Mack , seleccionado en la primera ronda, tuvo 75 tacleadas y 4 capturas.

Jack Del Rio, Los Ángeles y Las Vegas (2015-2017)

El 14 de enero de 2015, Jack Del Rio , el entonces coordinador defensivo de los Denver Broncos y ex entrenador en jefe de los Jacksonville Jaguars , fue contratado por los Oakland Raiders para ser su nuevo entrenador en jefe. El nuevo cuerpo técnico de Del Rio incluía al ex coordinador ofensivo de los Minnesota Vikings Bill Musgrave como coordinador ofensivo y al ex entrenador en jefe de los Vikings Mike Tice como entrenador de línea ofensiva; ambos habían trabajado con Del Rio en los Jaguars en el pasado.

El 19 de febrero de 2015, los Raiders y los Chargers anunciaron que construirían un estadio de 1.780 millones de dólares financiado de forma privada en Carson, California , si se mudaban al mercado de Los Ángeles. [51] Ambos equipos declararon que seguirían intentando que se construyeran estadios en sus respectivas ciudades. [52]

Los Raiders obtuvieron la cuarta selección del draft de la NFL de 2015 , que se utilizó para elegir al receptor Amari Cooper . Los Raiders terminaron con un récord de 7-9 en 2015 , lo que muestra una mejora notable con respecto a la temporada anterior.

El 4 de enero de 2016, los Raiders solicitaron la reubicación junto con los Chargers y los Rams. [53] [54]

El comité creado por la liga para tratar con Los Ángeles inicialmente recomendó el sitio de Carson, [55] pero los Chargers y los Raiders no pudieron conseguir los votos que necesitaban para mudarse. Después de horas de debate, la liga votó para permitir que los St. Louis Rams se mudaran el 12 de enero de 2016, y los San Diego Chargers tuvieron la opción de unirse a ellos en un año. Davis luego centró su atención en Las Vegas.

En 2016, el equipo terminó con un récord de 12-4 , llegando finalmente a la postemporada por primera vez desde 2002 con un juego sólido tanto en la ofensiva como en la defensa, pero perdió a Derek Carr y al suplente Matt McGloin por lesiones que terminaron con la temporada para cerrar el año. [56] Los Raiders no pudieron ganar su primer juego de playoffs desde 2002, cayendo ante los Houston Texans 27-14 en un juego en el que el mariscal de campo de tercera fila Connor Cook lanzó un touchdown y tres intercepciones. Musgrave fue despedido después de la derrota en los playoffs. [57]

Después de más de 10 años de fracasos en la búsqueda de un nuevo estadio en Oakland para reemplazar al deteriorado coliseo (cuyos problemas incluyen reflujos de aguas residuales e inundaciones [58] ) y después de perderse la oportunidad de ir a Los Ángeles, el 27 de marzo de 2017, la NFL otorgó al equipo permiso para mudarse a Las Vegas, Nevada , a la espera de la finalización del nuevo Allegiant Stadium . Los Raiders pronto anunciaron planes de quedarse en Oakland hasta que se completara el nuevo estadio en 2020. [59] La construcción del nuevo estadio se inició oficialmente el 13 de noviembre de 2017. [60]

Después de una racha de cuatro derrotas consecutivas que terminó la temporada con un récord de 6-10 en 2017 , además de una regresión de la ofensiva bajo el mando de Todd Downing , Del Rio fue despedido por Mark Davis.

El regreso de Jon Gruden y el fin de los Oakland Raiders (2018-2019)

En enero de 2018, los Raiders volvieron a contratar a Jon Gruden, firmándolo con un contrato de 10 años y $100 millones, pagándole $10 millones al año y dándole un control casi total sobre el equipo. [61] Los Raiders intercambiaron a Khalil Mack y Amari Cooper en acuerdos separados, adquiriendo tres selecciones de primera ronda del draft en el proceso. [62] [63] Los Raiders terminaron 4-12 en la primera temporada de Gruden de regreso con el equipo. El 10 de diciembre, los Raiders despidieron al gerente general Reggie McKenzie , quien había estado con los Raiders desde 2012. [64] [65]

En la temporada baja de 2019, los Raiders adquirieron al receptor Antonio Brown de los Pittsburgh Steelers a través de un intercambio luego de la pelea de Brown con los Steelers, [66] solo para liberarlo después de una pretemporada caótica que culminó con Brown teniendo una acalorada discusión con el nuevo gerente general Mike Mayock . [67] [68] Los Raiders terminaron la temporada 2019 con un récord de 7-9 y perdieron su último juego en el Oakland Coliseum ante los Jacksonville Jaguars 20-16, cediendo un touchdown tardío en los segundos finales.

El 22 de enero de 2020, el equipo pasó a llamarse oficialmente Las Vegas Raiders y la reubicación se completó en los meses siguientes. [69]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los Raiders son las verdaderas estrellas en México". Los Angeles Times . Associated Press . 27 de agosto de 2001 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Salón de la Fama del Fútbol Profesional - Oakland Raiders". Archivado desde el original el 2006-12-30 . Consultado el 2007-01-19 .
  3. ^ Dickey, Sólo gana, nena , pág. 7.
  4. ^ Dickey, Sólo gana, nena , págs. 7-8.
  5. ^ "Grid Team Named-- They're Senors", Oakland Tribune , 5 de abril de 1960, pág. 37. Soda dijo: "Mi elección personal hubiera sido Mavericks, pero creo que se nos ocurrió un nombre realmente bueno". El comité de selección redujo las opciones a Admirals, Lakers, Diablos, Seawolves, Gauchos, Nuggets, Señors Dons, Costers, Grandees, Sequoias, Missiles, Knights, Redwoods, Clippers, Jets y Dolphins.
  6. ^ "Ahora es Hola, Raiders! (Adiós, señores)", Oakland Tribune , 14 de abril de 1960, pág. 1
  7. ^ Dickey, Sólo gana, nena , pág. 8.
  8. ^ Otto, El dolor de la gloria , pág. 69.
  9. ^ Oakland Tribune, numerosas ediciones, septiembre-diciembre de 1960, incluido "16 de octubre de 1960".
  10. ^ Oakland Tribune, "Los Raiders obtienen buenos resultados en Candlestick" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2010 ., 24 de noviembre de 1960 (n.º 147), pág. 57. El artículo del Tribune que cubría el resultado del primer juego de los Raiders en Candlestick apareció en la "edición del 5 de diciembre de 1960 (pág. 41)" (PDF) ., continúa en la "pág. 45 de la misma edición" (PDF) .Los 49ers de San Francisco no se mudarían al Candlestick Park hasta la temporada de 1971 .
  11. ^ Steve Sabol (productor ejecutivo) (2004). Raiders: la historia completa (DVD). NFL Productions LLC.
  12. ^ Dickey, Sólo gana, nena , pág. 10.
  13. ^ "Los Raiders sorprenden a los Chargers con una arremetida de 31 puntos en el último cuarto". Raiders.com . Archivado desde el original el 2006-12-30 . Consultado el 2007-02-04 .
  14. ^ "Recuerdos de Sid Gillman". Chargers.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  15. ^ "Información sobre la marca registrada "Pride and Poise"". Sistema de búsqueda electrónica de marcas registradas . Consultado el 5 de febrero de 2007 .
  16. ^ "Información sobre la marca registrada "Compromiso con la Excelencia"". Sistema de búsqueda electrónica de marcas registradas . Consultado el 5 de febrero de 2007 .
  17. ^ "Información sobre la marca registrada "Just Win, Baby"". Sistema de búsqueda electrónica de marcas registradas . Consultado el 5 de febrero de 2007 .
  18. ^ ab Burke, Monte (18 de septiembre de 2006). "Una nueva prueba para un viejo asaltante". Revista Forbes . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 25 de enero de 2007 .
  19. ^ Dickey, Sólo gana, nena , pág. 41.
  20. ^ "Las Vegas Raiders". Enciclopedia Británica . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  21. ^ Dickey, Sólo gana, nena , págs. 98-101.
  22. ^ Newhouse, Dave (18 de septiembre de 2001). «Los Raiders de 1980 fueron parias y campeones». NFL.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2007. Consultado el 25 de enero de 2007 .
  23. ^ Phillips, BJ (9 de febrero de 1981). "The Wild Cards Run Wild" (Los comodines se vuelven locos) . Time . Consultado el 28 de enero de 2007 .
  24. ^ "Preguntas del Super Bowl del Quiz XLII". ESPN Sportsnation . Archivado desde el original el 30 de enero de 2008. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  25. ^ Parker, Craig (2003). El agujero más negro del fútbol: la perspectiva de un aficionado . Frog, Ltd.; Berkeley, California. pág. 69.
  26. ^ Dickey, Sólo gana, nena . pág. 168.
  27. ^ Dickey, Sólo gana, nena . pág. 172.
  28. ^ "Biografía de Al Davis". HickokSports.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2002. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  29. ^ Puma, Mike (1 de diciembre de 2003). "Los buenos visten de negro". ESPN Classic . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  30. ^ "Se aprueba la jugada de los Raiders". The New York Times . 12 de julio de 1995 . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  31. ^ Poole, Monte (22 de junio de 2005). "Los Raiders volvieron a casa hace 10 años". Oakland Tribune . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  32. ^ McDonald, Jerry (28 de julio de 2016). «Los Oakland Raiders reducirán la capacidad del estadio para evitar apagones». The Mercury News . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  33. ^ Ratto, Ray (20 de enero de 2002). "Los teóricos de la conspiración tienen una nueva causa". San Francisco Chronicle . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  34. ^ "Los Raiders ascienden a Callahan a entrenador en jefe". ESPN.com . Associated Press. 12 de marzo de 2002 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  35. ^ Clayton, John (26 de enero de 2003). "Gruden demuestra lo importante que es ser entrenador". ESPN.com . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  36. ^ Kalb, Elliott (1 de febrero de 2007). «Las peores decisiones en la historia del Super Bowl». FOX Sports . Archivado desde el original el 2 de abril de 2007. Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  37. ^ "Portis supera a los Raiders, propensos a errores, con Denver". NFL.com . 30 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2006 . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  38. ^ Gay, Nancy (7 de agosto de 2005). "Gannon lo hace oficial: ha terminado". San Francisco Chronicle . Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  39. ^ Clayton, John (11 de febrero de 2006). "Shell regresará a los Raiders como entrenador en jefe". ESPN.com . Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  40. ^ "Shell out después de una temporada como entrenador de los Raiders". NFL.com . 2007-01-04. Archivado desde el original el 2007-01-26 . Consultado el 2007-02-04 .
  41. ^ "Los Raiders se aseguran la primera selección del draft por primera vez desde 1962". OnlineAthens.com. Associated Press. 1 de enero de 2007. Archivado desde el original el 19 de enero de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  42. ^ White, David; Nancy Gay (5 de enero de 2007). "Shell fue despedido nuevamente por los Raiders. Davis calificó el despido del entrenador en 1994 como 'un error'; aparentemente pensó que la recontratación era otra". San Francisco Chronicle . Consultado el 19 de enero de 2007 .
  43. ^ White, David (22 de enero de 2007). "Los Raiders contratan a Kiffin de USC como entrenador principal". San Francisco Chronicle . Consultado el 23 de enero de 2007 .
  44. ^ "Los Raiders despiden a Kiffin tras cuatro partidos en su segunda temporada". Liga Nacional de Fútbol Americano. Associated Press . 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  45. ^ Kacsmar, Scott (9 de septiembre de 2013). "¿Cómo pueden los Oakland Raiders escapar del agujero negro de la derrota?". Bleacher Report . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  46. ^ "Scout: JaMarcus Russell está pesando 300 libras". National Football Post. 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
  47. ^ "Los Oakland Raiders liberan al mariscal de campo JaMarcus Russell". San Jose Mercury News . 6 de mayo de 2010.
  48. ^ McDonald, Jerry (12 de agosto de 2016). "La muerte de Al Davis todavía resuena en los Raiders un año después". The Mercury News . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  49. ^ "Jugada imperdible de la semana 5: final emotivo". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  50. ^ "Estadísticas de la NFL: por categoría de equipo". NFL.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  51. ^ Williams, Eric D. (20 de febrero de 2015). "Chargers y Raiders revelan plan de LA". ESPN.com . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  52. ^ Rapoport, Ian (20 de febrero de 2015). "Chargers y Raiders se unen para una propuesta de estadio en Los Ángeles". NFL.com . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  53. ^ "Reubicación de la NFL". Raiders.com . Liga Nacional de Fútbol Americano.
  54. ^ Brinson, Will. "Los Chargers, los Raiders y los Rams solicitan su traslado a Los Ángeles". CBS Sports . CBS.
  55. ^ Battista, Judy. "El comité de la liga sobre Los Ángeles recomienda el proyecto Carson". NFL.com . NFL.
  56. ^ Jacobs, Melissa (25 de diciembre de 2016). "La pierna rota de Derek Carr significa el fin seguro de las esperanzas de los Raiders de ganar el Super Bowl". Sports Illustrated . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  57. ^ "Brock Osweiler y los Texans eliminan a los maltrechos Raiders de los Playoffs". The New York Times . Associated Press. 7 de enero de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  58. ^ Boren, Cindy (16 de octubre de 2016). «¡Alerta de aguas residuales! El Coliseo de Oakland se está inundando de nuevo». The Washington Post . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  59. ^ Rosenthal, Gregg (27 de marzo de 2017). «Los dueños de los equipos de la NFL aprueban la mudanza de los Raiders a Las Vegas». Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  60. ^ "Con un homenaje a las víctimas del tiroteo, los Raiders inician las obras del estadio". Las Vegas Review-Journal . 2017-11-14 . Consultado el 2017-11-14 .
  61. ^ Patra, Kevin (9 de enero de 2018). "El dueño de los Raiders sobre la contratación de Jon Gruden: es 'un gran problema'". NFL.com . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  62. ^ Patra, Kevin (1 de septiembre de 2018). "Khalil Mack acepta contrato de seis años y 141 millones de dólares con los Bears". NFL.com . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  63. ^ Archer, Todd (22 de octubre de 2018). «Los Dallas Cowboys intercambian una selección de primera ronda con los Oakland Raiders por Amari Cooper». ESPN . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  64. ^ Mosher, Marcus (10 de diciembre de 2018). "INFORME: El gerente general de los Raiders, Reggie McKenzie, fue despedido". Raiders Wire . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  65. ^ Gutierrez, Paul (10 de diciembre de 2018). «Raiders despiden al gerente general Reggie McKenzie». ESPN.com . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  66. ^ "Los Raiders adquieren al receptor abierto All-Pro Antonio Brown". Oakland Raiders. 13 de marzo de 2019.
  67. ^ Rosenblatt, Zack (7 de septiembre de 2019). "Los Raiders liberan a Antonio Brown: ¿Dónde aterrizará después? ¿Patriots? ¿Cowboys? ¿Gigantes? Un vistazo a los otros 31 equipos". NJ.com . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  68. ^ Gordon, Grant (7 de septiembre de 2019). «Raiders release Antonio Brown». NFL . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  69. ^ "Última hora: Los Raiders de Las Vegas ya son oficiales para la temporada 2020 y más allá". Raiders Wire . 2020-01-22 . Consultado el 2020-01-22 .