Historia de los movimientos y fusiones de franquicias de la NFL
A lo largo de los años, varios equipos de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) se han mudado o fusionado.
En los primeros años, la NFL no era estable y los equipos se mudaban con frecuencia para sobrevivir, o se retiraban solo para resucitar en una ciudad diferente con los mismos jugadores y propietarios, mientras que la era de la Gran Depresión vio el movimiento de la mayoría de los equipos supervivientes de la NFL en pueblos pequeños. a ciudades más grandes para asegurar la supervivencia, y las fusiones de franquicias también fueron populares durante la Segunda Guerra Mundial en respuesta al éxodo de jugadores al servicio de guerra. Pocas o ninguna de estas reubicaciones y fusiones estuvieron acompañadas de una controversia generalizada.
Los movimientos de franquicias se volvieron mucho más controvertidos a finales del siglo XX, cuando una NFL mucho más popular, libre de inestabilidad financiera, permitió que muchas franquicias abandonaran bastiones de larga data en busca de pastos percibidos financieramente más verdes.
A pesar de la promesa de Pete Rozelle al Congreso de no reubicar franquicias a cambio de una ley que exima a la liga de ciertos aspectos de las leyes antimonopolio , haciendo posible así la fusión AFL-NFL , varias franquicias se han reubicado desde la fusión y la aprobación de la ley (Public Ley 89-800) que lo sancionó. Si bien los propietarios invariablemente citaron las dificultades financieras como el factor principal en tales movimientos, muchos fanáticos disputaron amargamente estos argumentos, especialmente en Baltimore , St. Louis y Cleveland , cada uno de los cuales eventualmente recibió equipos algunos años después de que sus franquicias originales se mudaran.
Sin embargo, Los Ángeles, el segundo mercado mediático más grande de Estados Unidos, no tuvo un equipo de la NFL entre 1995 y 2015 . La liga había comenzado a promover activamente el regreso a Los Ángeles a más tardar en 2006, [1] y en enero de 2016, la NFL dio a los St. Louis Rams la aprobación para regresar a Los Ángeles. Un año después, los Chargers también se mudaron a la ciudad, mientras que los Raiders se mudaron a Las Vegas en 2020.
Dentro de Estados Unidos, el mercado de San Diego-Tijuana es actualmente el área metropolitana más grande (y la única con más de 3 millones de residentes) sin una franquicia de la NFL. La única otra ciudad que fue considerada seriamente en el país en los últimos tiempos fue San Antonio, Texas , que los Raiders consideraron seriamente como candidata a reubicación en 2014 antes de elegir Las Vegas.
Las especulaciones sobre una futura reubicación se han centrado principalmente en dos ciudades más grandes fuera de los Estados Unidos: Toronto , Canadá (qv National Football League en Toronto ) y Londres, Inglaterra, Reino Unido (qv Potencial franquicia de la NFL en Londres ) , la última de las cuales sería la Primer intento de una de las principales ligas deportivas profesionales de Estados Unidos y Canadá de colocar un equipo fuera de Norteamérica.
Además, con la creciente suburbanización de Estados Unidos, en la década de 1970 se hizo popular la construcción de nuevos estadios y otras instalaciones para equipos en los suburbios en lugar de en el centro de la ciudad.
Línea de tiempo
Equipos que realizan movimientos más significativos, en orden cronológico.
La NFL considera estas franquicias continuas que se trasladaron a diferentes áreas metropolitanas.
La lista también incluye franquicias de la Liga de fútbol americano de la década de 1960 que se mudaron durante la existencia de esa liga. La NFL y la AFL acordaron fusionarse en 1966, y la fusión entró en vigor en 1970. Todas las franquicias de la AFL fueron aceptadas en la NFL y la NFL incorporó la historia, los récords y las estadísticas de la AFL.
Cuasi-movimientos: movimiento de equipos más o menos intactos de una ciudad a otra
La NFL considera estas franquicias separadas pero existe una continuidad significativa de una a la otra.
- Canton Bulldogs : suspendido para la temporada de la NFL de 1924 cuando el dueño de los Cleveland Bulldogs lo compró y se llevó los jugadores y el apodo a Cleveland . Franquicia resucitada en 1925
- Cleveland Bulldogs : a Detroit, Michigan en 1928 como Detroit Wolverines
- Duluth Eskimos : a Orange, Nueva Jersey como los Orange Tornadoes en 1929 (franquicias separadas pero mismos jugadores)
- Tornados de Newark : La franquicia de Newark fue confiscada a la liga y se ordenó su entrega al mejor postor después de la temporada de 1930. Sin interesados, los Indios de Cleveland de 1931, propiedad y operados por la liga, tomaron el lugar de los Tornadoes, que a su vez fue ocupado por los Bravos de Boston (ahora franquicia de los Comandantes de Washington ) en 1932. Entonces, si bien es posible que las franquicias de Newark o Cleveland Fue vendido al grupo Boston en 1932, no hay documentación disponible. Los propios Tornadoes se unieron a la Asociación Estadounidense de ligas menores más tarde en la década de 1930 y adoptaron el nombre de Newark Bears .
- Las entidades corporativas y los jugadores de los Philadelphia Eagles y los Pittsburgh Steelers (pero no las franquicias) intercambian ciudades después de la temporada de la NFL de 1940 después de un complejo acuerdo de propiedad.
- Franquicia de los Boston Yankees a la ciudad de Nueva York como New York Bulldogs en 1949 (franquicia separada pero mismo propietario y jugadores)
- Los New York Yankees (antes New York Bulldogs) se retiraron después de la temporada de la NFL de 1951 ; jugadores transferidos a la nueva franquicia de los Dallas Texans para la temporada de la NFL de 1952
- Dallas Texans : operaron desde Hershey, Pensilvania durante los últimos cinco partidos de la temporada de la NFL de 1952, jugando sus últimos tres partidos en Akron, Ohio . La franquicia cerró después del final de la temporada y los jugadores fueron adjudicados a la nueva franquicia de los Baltimore Colts en 1953.
- Los propietarios de los Baltimore Colts y Los Angeles Rams intercambiaron franquicias en 1972.
- Cleveland Browns : a Baltimore como los Ravens en 1996. En 1995, el propietario de los Browns, Art Modell, anunció planes para trasladar a los Cleveland Browns a Baltimore para la temporada de 1996 de la NFL . La NFL, la ciudad de Cleveland y Modell llegaron a un acuerdo por el cual la franquicia y la historia de los Browns permanecerían en Cleveland para resucitar en 1999. A Modell se le dio una nueva franquicia para Baltimore, compuesta por jugadores de los Cleveland Browns de 1995 . Para obtener más información sobre este movimiento en particular, consulte Controversia de reubicación de los Cleveland Browns .
Fusiones de franquicias
Equipos que se mueven entre ciudades/distritos dentro de su área metropolitana, cronológicamente según el primer movimiento de este tipo del equipo.
- Tornados anaranjados a la cercana Newark, Nueva Jersey en 1930, rebautizados como Tornados de Newark
- Oakland Raiders : de San Francisco a Oakland ( Frank Youell Field , y posteriormente el Oakland Coliseum ) en 1962
- St. Louis Cardinals : del barrio JeffVanderLou ( Busch Stadium I ) al centro de St. Louis ( Busch Memorial Stadium ) en 1966
- Gigantes de Nueva York : de Manhattan ( Polo Grounds ) al Bronx ( Yankee Stadium ) en 1956, se trasladaron temporalmente a New Haven, Connecticut ( Yale Bowl ) durante la segunda mitad de la temporada de 1973 y toda la temporada de 1974, luego se trasladaron temporalmente a Queens ( Shea Stadium ) para la temporada de 1975, luego permanentemente a East Rutherford, Nueva Jersey ( Giants Stadium / MetLife Stadium ) en 1976.
- Chicago Bears : desde el área comunitaria de Lake View ( Wrigley Field ) hasta el área comunitaria de Near South Side ( Soldier Field ) en 1971
- Philadelphia Eagles : entre tres vecindarios de Filadelfia: el norte de Filadelfia ( Shibe Park ) hasta la ciudad universitaria ( Franklin Field ) en 1958, y luego hasta el sur de Filadelfia ( Veterans Stadium / Lincoln Financial Field ) en 1971.
- New York Jets : de Manhattan ( Polo Grounds ) a Queens ( Shea Stadium ) en 1964 y a East Rutherford, Nueva Jersey ( Giants Stadium / MetLife Stadium ) en 1984
- Pittsburgh Steelers : del barrio de Oakland en Pittsburgh ( Forbes Field / Pitt Stadium ) a la costa norte de la ciudad ( Three Rivers Stadium / Heinz Field ) en 1970
- San Francisco 49ers : desde Golden Gate Park , San Francisco ( Estadio Kezar ) hasta Hunters Point, barrio de San Francisco ( Candlestick Park ) en 1971, y al sur hasta Santa Clara, California ( Estadio Levi's ) en 2014
- Dallas Cowboys : de Dallas ( Cotton Bowl ) a Irving, Texas ( Texas Stadium ) en 1971, a Arlington, Texas ( AT&T Stadium ) en 2009
- Boston Patriots : del barrio Fenway-Kenmore de Boston ( Nickerson Field y Fenway Park ) a Chestnut Hill ( Alumni Stadium ) en 1969, al barrio Allston de Boston ( Harvard Stadium ) en 1970, luego a Foxborough, Massachusetts en 1971 ( Foxboro Stadium / Gillette Stadium ) y renombrado New England Patriots
- Buffalo Bills : a Orchard Park, Nueva York ( Estadio Highmark ) en 1973
- Detroit Lions : a Pontiac, Michigan ( Pontiac Silverdome ) en 1975 y de regreso a Detroit ( Ford Field ) en 2002
- New Orleans Saints : desde Uptown New Orleans ( Estadio Tulane ) hasta el Distrito Central de Negocios ( Superdomo ) en 1975
- Los Angeles Rams : a Anaheim, California ( Estadio de Anaheim ) en 1980; después de regresar a Los Ángeles en 2016, desde Los Ángeles propiamente dicha ( Los Angeles Memorial Coliseum ) hasta Inglewood ( SoFi Stadium ) en 2020.
- Minnesota Vikings : desde los suburbios de Bloomington ( Estadio Metropolitano ) hasta el centro de Minneapolis ( Metrodome ) en 1982. Se mudó temporalmente dentro de Minneapolis al campus de la Universidad de Minnesota ( TCF Bank Stadium ) a partir de 2014 antes de regresar al sitio del Metrodome en el US Bank Stadium en 2016.
- Miami Dolphins : desde el barrio de La Pequeña Habana de Miami ( Orange Bowl ) hasta la zona no incorporada del norte del condado de Dade (hoy ciudad de Miami Gardens ) en 1987 ( Hard Rock Stadium )
- Washington Redskins : desde Washington, DC ( estadio RFK ) hasta Landover, Maryland ( FedExField ) en 1997 (la dirección postal del estadio era Raljon, Maryland hasta que los Redskins lo compraron Daniel Snyder en 1999)
- Arizona Cardinals : desde el suburbio oriental de Tempe en Phoenix ( Sun Devil Stadium ) hasta el suburbio occidental de Glendale ( State Farm Stadium ) en 2006
- Los Angeles Chargers : después de regresar al área de Los Ángeles en 2017, desde el suburbio de Carson ( Dignity Health Sports Park ) para unirse a los Rams en Inglewood ( SoFi Stadium ) en 2020
Movimientos temporales, en orden cronológico
Las siguientes no son en realidad reubicaciones, sino mudanzas temporales porque los estadios locales de estos equipos estaban en construcción o afectados negativamente de alguna otra manera:
- St. Louis Cardinals : El 12 de octubre de 1964, el partido en casa programado de los Cardinals contra los Baltimore Colts se trasladó al Memorial Stadium de Baltimore mientras los Cardinals de béisbol utilizaban el Busch Stadium para la Serie Mundial .
- Boston Patriots : Jugó la temporada de 1969 en el Alumni Stadium de Boston College en Chestnut Hill y la temporada de 1970 en el Harvard Stadium antes de que se inaugurara el Schaefer Stadium en 1971.
- Atlanta Falcons : El partido en casa de los Falcons del 5 de octubre de 1969 contra los Colts se trasladó del Atlanta Stadium al Grant Field en Georgia Tech debido a que los Atlanta Braves recibieron a los New York Mets en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1969 .
- Minnesota Vikings : El mismo día que se trasladó el juego Colts-Falcons, el enfrentamiento de los Vikings con los Green Bay Packers se trasladó del Estadio Metropolitano al Estadio Memorial en la Universidad de Minnesota debido a un juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1969 entre los Mellizos de Minnesota y Orioles de Baltimore .
- Chicago Bears : Jugó el partido del 27 de septiembre de 1970 contra los Philadelphia Eagles en el Dyche Stadium de la Northwestern University debido a un nuevo requisito de la liga luego de la fusión AFL-NFL de que todos los estadios tienen capacidad para al menos 50.000 personas. Después de que la ciudad de Evanston, Illinois y la Conferencia Big Ten rechazaron la solicitud de los Bears de jugar más juegos en Northwestern, regresaron al Wrigley Field , con capacidad para 47.000 personas, durante el resto de 1970. Los Bears se mudaron al Soldier Field en 1971.
- Oakland Raiders : El 23 de septiembre de 1973, el partido de los Raiders contra los Miami Dolphins se trasladó al California Memorial Stadium en Berkeley , sede de los Golden Bears de la Universidad de California , debido a un conflicto de programación con el equipo de béisbol Oakland Athletics , que estaban programado para recibir a los Mellizos de Minnesota en el Oakland Coliseum la noche del lunes 24 de septiembre.
- New York Jets : El partido en casa de los Jets del 21 de octubre de 1973 contra los Pittsburgh Steelers se trasladó al Three Rivers Stadium debido a la participación de los New York Mets en la Serie Mundial de esa temporada . Aunque el último partido en casa de los Mets en la Serie Mundial fue el jueves 18 de octubre (Juego 5), el contrato entre la ciudad de Nueva York , los Mets y los Jets requería que el estadio estuviera disponible para los Mets hasta el final de su temporada. El séptimo juego de la Serie Mundial, el 21 de octubre, fue en el Coliseo del Condado de Oakland-Alameda .
- Gigantes de Nueva York : Los Gigantes jugaron sus partidos en casa en el Yale Bowl durante la mayor parte de 1973 y todo 1974, y en el Shea Stadium en 1975 mientras el Giants Stadium estaba en construcción. Los Gigantes abandonaron el Yankee Stadium después de la segunda semana de la temporada de 1973, cuando el estadio del Bronx se cerró por renovaciones que duraron más de dos años.
- San Francisco 49ers : El 22 de octubre de 1989, el partido en casa de los 49ers contra los New England Patriots se jugó en el Stanford Stadium , sede del Cardenal de la Universidad de Stanford (y sede del Super Bowl XIX cinco años antes), debido a la Loma Terremoto de Prieta en el norte de California.
- St. Louis Rams : jugaron la primera mitad de su temporada inaugural de 1995 en St. Louis en el Busch Memorial Stadium mientras se completaba la construcción del Trans World Dome .
- Carolina Panthers : Los Panthers comenzaron a jugar en 1995, pero pasaron su primera temporada en el Memorial Stadium en Clemson, Carolina del Sur, ya que su nuevo estadio en Charlotte, Carolina del Norte, aún estaba en construcción.
- Seattle Seahawks : Jugó tres partidos en 1994 en el Husky Stadium mientras el Kingdome estaba en reparaciones de emergencia, y regresó allí durante las temporadas completas de 2000 y 2001 antes de que se completara el Seahawks Stadium (ahora Lumen Field ).
- Chicago Bears : Pasó la temporada 2002 en el Memorial Stadium de Champaign, Illinois, mientras se renovaba el Soldier Field .
- San Diego Chargers : El 27 de octubre de 2003, el partido en casa de los Chargers contra los Miami Dolphins se jugó en el Sun Devil Stadium , entonces casa de los Arizona Cardinals, debido al Cedar Fire en el sur de California.
- New Orleans Saints : Debido a los grandes daños sufridos en el Superdomo de Luisiana , su estadio local, como resultado del huracán Katrina , los Saints jugaron tres partidos en casa de la temporada 2005 en el Alamodome de San Antonio, Texas , donde el equipo instaló operaciones temporales. , así como cuatro partidos en casa en el Tiger Stadium de Baton Rouge, Luisiana (y, oficialmente, uno en el Giants Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey ). Los Saints regresaron a Nueva Orleans en 2006. Véase también Efecto del huracán Katrina en los New Orleans Saints . Más tarde, los Saints regresaron al Giants Stadium en 2005, derrotando a los Jets 19-17 el 27 de noviembre.
- Vikingos de Minnesota :
- Billetes de búfalo :
- Debido a una fuerte tormenta de nieve a finales de noviembre de 2014, el partido en casa de los Buffalo Bills contra los New York Jets en la semana 12 se trasladó al Ford Field en Detroit. También se pospuso del domingo 23 de noviembre al lunes 24 de noviembre, y los mercados locales mostraron el juego en CBS: los Bills ya habían jugado en Detroit en 2014, derrotando a los Lions, 17-14, el 5 de octubre.
- Otra fuerte tormenta de nieve en noviembre de 2022 obligó a trasladar el partido en casa de los Bills contra los Browns en la semana 11 a Detroit, pero permaneció el domingo 20 de noviembre. Los Bills ganaron 31-23.
- 49ers de San Francisco : debido a la pandemia de COVID-19 , el condado de Santa Clara prohibió los deportes de contacto desde el 30 de noviembre de 2020 al 8 de enero de 2021. Como tal, los 49ers jugaron sus últimos 3 partidos en casa de la temporada 2020 en el State Farm Stadium en Glendale. , Arizona .
- New Orleans Saints : debido al huracán Ida los saints jugaron su partido en casa de la semana 1 en el EverBank Stadium de Jacksonville, Florida , vencieron a los Green Bay Packers 38-3.
Disposición definitiva de las 15 franquicias chárter
Al comienzo de la temporada APFA de 1920, la naciente Liga Nacional de Fútbol estaba compuesta por 15 franquicias. De esos equipos, solo dos siguen en funcionamiento en 2023 [update](indicados en negrita ):
- Akron Pros : cambió de nombre a Akron Indians en 1926, pero cerró en 1927.
- Buffalo All-Americans : Cambió el nombre a Buffalo Bisons en 1924, Buffalo Rangers en 1926 y volvió a cambiar a Buffalo Bisons en 1927 antes de suspender las operaciones a mediados de 1927. Reanudaron el juego en 1929, pero se retiraron después de la temporada. La ciudad está actualmente representada por los Buffalo Bills , miembro fundador de la Liga de fútbol americano en 1960.
- Canton Bulldogs : Cleveland Bulldogs en 1923, pero suspendieron sus operaciones en 1924 y reanudaron el juego en Canton en 1925 antes de retirarse después de la temporada de 1926. La ciudad está actualmente representada por el Juego del Salón de la Fama del Fútbol Profesional de pretemporada .
- Chicago Cardinals : Se fusionó con Pittsburgh Steelers por un año en 1944, regresó como equipo independiente en 1945. Se mudó a St. Louis en 1960 y a Phoenix en 1988. Cambió de nombre a Arizona Cardinals en 1994.
- Tigres de Chicago : Se retiraron después de la temporada de 1920. (La historia de que los Tigres perdieron un juego en el que el ganador se lo llevaba todo ante los Cardenales por los "derechos" de Chicago ahora se considera un mito).
- Tigres de Cleveland : Se retiraron después de la temporada de 1921. La ciudad está actualmente representada por los Cleveland Browns .
- Columbus Panhandles : cambió de nombre a Columbus Tigers en 1923 y se retiró después de la temporada de 1926.
- Dayton Triangles : se mudó a Brooklyn como Brooklyn Dodgers en 1930, cambió de nombre a Brooklyn Tigers en 1944. Se fusionó con Boston Yanks en 1945, pero se retiró después de la temporada de 1945. A través de múltiples franquicias sucesoras, los actuales Indianapolis Colts pueden rastrear su linaje indirecto hasta los Triangles.
- Decatur Staleys : se mudó a Chicago en 1921, cambió de nombre a Chicago Bears en 1922.
- Detroit Heralds : Cambió de nombre a "Tigers" y se retiró a mediados de la temporada de 1921, enviando a sus jugadores a Buffalo. Ciudad actualmente representada por los Detroit Lions .
- Hammond Pros : Retirado después de la temporada de 1926.
- Massillon Tigers : Representados en la reunión del 17 de septiembre de 1920 por Ralph Hay, pero nunca jugaron en la liga y solo se cuentan como miembro fundador por un tecnicismo.
- Muncie Flyers : plegado después de la temporada de 1921.
- Rochester Jeffersons : suspendió sus operaciones después de la temporada de 1925 y cerró en 1928.
- Independientes de Rock Island : Dejó la NFL y se convirtió en un equipo independiente después de la temporada de 1924. Se unió a la primera Liga de Fútbol Americano en 1926, pero se retiró antes del final de la temporada.
Ver también
Referencias
- ^ La expansión canadiense no está en el radar de la NFL, CBC Sports, 3/2/2006
- ^ Willis, 2010, pág. 323–325.
- ^ Peterson, 1997, pág. 122.
- ^ McDonough, 1994, pág. 50.
- ^ "Los Rams se mudarán a Los Ángeles; los Chargers son la primera opción para unirse". NFL.com . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Los Chargers revelan su plan de huir a Los Ángeles". ESPN.com . 2017-01-12 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Los propietarios aprueban el traslado de los Raiders a Las Vegas 31-1". ESPN.com . 2017-03-27 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ Viento de Halcón (23 de enero de 2009). "Una mirada retrospectiva a 1944, cuando los Arizona Cardinals y los Pittsburgh Steelers se combinaron para una temporada terrible". La venganza de los pájaros . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
Bibliografía
- Libro oficial de datos y récords de la Liga Nacional de Fútbol de 2005 . Nueva York: Time Inc. Entretenimiento en el hogar. (2005). ISBN 1-932994-36-X
- Carroll, Bob; con Gershman, Michael, Neft, David y Thorn, John (1999). Fútbol total: la enciclopedia oficial de la liga nacional de fútbol . Nueva York: HarperCollins. ISBN 0-06-270174-6
- McDonough, Will (1994). 75 temporadas: la historia completa de la liga nacional de fútbol . Atlanta: Turner Publishing, Inc. ISBN 1-57036-056-1
- Peterson, Robert W. (1997). Pigskin: Los primeros años del fútbol profesional . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-507607-9
- Willis, Chris (2010). El hombre que construyó la liga nacional de fútbol: Joe F. Carr . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, Inc. ISBN 978-0-8108-7669-9