stringtranslate.com

Altos del Golán

Los Altos del Golán ( árabe : هَضْبَةُ الْجَوْلَانِ , romanizadoHaḍbatu l-Jawlān o مُرْتَفَعَاتُ الْجَوْلَانِ , Murtafaʻātu l-Jawlān ; hebreo : רמת הגולן , Ramat HaGolan , pronunciación ), o simplemente el Golán , es una meseta basáltica en la esquina suroeste de Siria . Limita al sur con el río Yarmuk , al oeste con el mar de Galilea y el valle de Hula , al norte con las montañas del Antilíbano y el monte Hermón y al este con Wadi Raqqad . Dos tercios de la zona están ocupadas por Israel . después de la Guerra de los Seis Días de 1967 y luego anexada efectivamente en 1981, una acción no reconocida por la comunidad internacional , que continúa considerándola territorio sirio ocupado por Israel .

La evidencia más temprana de habitación humana en el Golán data del período Paleolítico Superior . [9] Durante la Edad del Hierro , fue el hogar del bíblico Gesur , que luego se incorporó a Aram-Damasco . [10] [11] Después del dominio asirio , babilónico y persa , la región quedó bajo el control de Alejandro Magno en 332 a. C. [12] [13] El reino itureano y la dinastía asmonea gobernaron brevemente el Golán, luego el Imperio romano tomó el control, primero a través de la dinastía herodiana y luego gobernando directamente. [14] [15] [16] Posteriormente, el reino gasánida alineado con los bizantinos gobernó el Golán desde el siglo III d. C., hasta que la región fue anexada por el califato Rashidun durante la conquista musulmana del Levante en el siglo VII. El califato omeya , el califato abasí , el califato fatimí y el sultanato mameluco se sucedieron mutuamente en el control del Golán, antes de que la región fuera conquistada por el Imperio otomano en el siglo XVI. [17] Dentro de la Siria otomana , el Golán era parte del Vilayet de Siria . [18] El área luego pasó a formar parte del Mandato francés en Siria y del Estado de Damasco . [19] Cuando el mandato terminó en 1946, pasó a formar parte de la recién independizada República Árabe Siria , que abarca unos 1.800 km² ( 690 millas cuadradas).

Desde la Guerra de los Seis Días de 1967, los dos tercios occidentales de los Altos del Golán han sido ocupados y administrados por Israel, [1] [2] mientras que el tercio oriental permanece bajo el control de Siria. Después de la guerra, Siria desestimó cualquier negociación con Israel como parte de la Resolución de Jartum en la cumbre de la Liga Árabe de 1967. [ 20] La construcción de asentamientos israelíes comenzó en el resto del territorio en poder de Israel, que estaba bajo una administración militar hasta que el Knesset aprobó la Ley de los Altos del Golán en 1981, que aplicó la ley israelí al territorio; [21] la medida ha sido descrita como una anexión . La Ley de los Altos del Golán fue condenada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en la Resolución 497 , [2] [22] que declaró que "la decisión israelí de imponer sus leyes, jurisdicción y administración en los Altos del Golán sirios ocupados es nula y sin efecto legal internacional".

Después del inicio de la guerra civil siria en 2011, el control de la parte administrada por Siria de los Altos del Golán se dividió entre el gobierno estatal y las fuerzas de oposición sirias , con la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (UNDOF) manteniendo una zona de amortiguación de 266 km2 ( 103 millas cuadradas) en el medio para ayudar a implementar el alto el fuego entre Israel y Siria a través de la Línea Púrpura . [23] De 2012 a 2018, la mitad oriental de los Altos del Golán se convirtió en escenario de repetidas batallas entre el Ejército sirio , facciones rebeldes de la oposición siria (incluido el Frente Sur respaldado por Estados Unidos ), así como varias organizaciones yihadistas como el Frente al-Nusra y el Estado Islámico de Irak y el Levante -afiliado al Ejército de Khalid ibn al-Walid . En julio de 2018, el gobierno sirio recuperó el control total sobre los Altos del Golán orientales. [24]

Etimología

En la Biblia, Golán se menciona como una ciudad de refugio ubicada en Basán : Deuteronomio 4:43, Josué 20:8, 1 Crónicas 6:71. [25] Los autores del siglo XIX interpretaron la palabra Golán como "algo rodeado , por lo tanto, un distrito ". [26] [27] El cambio en el significado de Golán, de una ciudad a un distrito o territorio más amplio, es atestiguado por primera vez por el historiador judío Josefo . Su relato probablemente refleja los cambios administrativos romanos implementados después de la Gran Revuelta Judía (66-73 d. C.). [28]

El nombre griego de la región es Gaulanîtis ( Γαυλανῖτις ). [29] En la Mishná el nombre es Gablān similar a los nombres en arameo para la región: Gawlāna , Guwlana y Gublānā . [29]

El nombre árabe es Jawlān , [29] a veces romanizado como Djolan , que es una versión arabizada del nombre cananeo y hebreo . [30] Los cartógrafos árabes del período bizantino se refirieron al área como jabal ( جَبَل , 'montaña'), aunque la región es una meseta. [31] [ dudosodiscutir ]

El nombre Altos del Golán no se utilizó hasta el siglo XIX. [25]

Historia

Historia temprana

La Venus de Berekhat Ram , un guijarro del Paleolítico Inferior hallado en los Altos del Golán, puede haber sido tallada por el Homo erectus entre 700.000 y 230.000 a. C. [32]

El Golán meridional experimentó un aumento de asentamientos a partir del segundo milenio a. C. Se trataba de pequeños asentamientos ubicados en las laderas que daban al mar de Galilea o a las gargantas cercanas. Es posible que correspondan a las " ciudades de la Tierra de Ga[šu]ru' " mencionadas en la Carta de Amarna n.° 256.5, escrita por el príncipe de Pihilu ( Pella ). Esto sugiere una forma diferente de organización política en comparación con las ciudades-estado predominantes de la región, como Hatzor al oeste y Astarot al este. [33] Durante la Edad del Bronce Tardío, el Golán estaba escasamente habitado. [34]

Tras el colapso de la Edad del Bronce Tardío , el Golán fue el hogar del recién formado reino de Gesur , [35] probablemente una continuación de la anterior " Tierra de Ga[šu]ru ". [33] [34] La Biblia hebrea lo menciona como una entidad distinta durante el reinado de David (siglo X a. C.). El matrimonio de David con Maacha, hija del rey Talmai de Gesur, apoya una alianza dinástica con Israel. [33] Sin embargo, a mediados del siglo IX a. C., Aram-Damasco absorbió a Gesur en su territorio en expansión. [35] [33] [36] La rivalidad de Aram-Damasco con el Reino de Israel condujo a numerosos enfrentamientos militares en las regiones del Golán y Galaad a lo largo de los siglos IX y VIII a. C. La Biblia relata dos victorias israelitas en Afec, un lugar posiblemente correspondiente a la actual Afik , cerca del Mar de Galilea. [33]

Durante el siglo VIII a. C., los asirios conquistaron la región, incorporándola a la provincia de Qarnayim, probablemente incluyendo también a Damasco . [34] Este período fue sucedido por el Imperio babilónico y el Imperio aqueménida . En el siglo V a. C., el Imperio aqueménida permitió que la región fuera repoblada por exiliados judíos que regresaron del cautiverio babilónico , un hecho que se ha señalado en el Mosaico de Rehob . [12] [13] [11]

Después del período asirio, alrededor de cuatro siglos proporcionan hallazgos arqueológicos limitados en el Golán. [37]

Períodos helenístico y romano temprano

Templo de Pan en Banias y el santuario de cúpula blanca de Nabi Khadr al fondo.

Los Altos del Golán, junto con el resto de la región, quedaron bajo el control de Alejandro Magno en el año 332 a. C., tras la batalla de Issos . Tras la muerte de Alejandro, el Golán quedó bajo el dominio del general macedonio Seleuco y siguió siendo parte del Imperio seléucida durante la mayor parte de los dos siglos siguientes. [38] A mediados del siglo II a. C., los itureos se trasladaron al Golán, [39] ocupando más de cien localidades en la región. [40] Se han encontrado piedras y cerámica itureas en la zona. [41] Los itureos también construyeron varios templos, uno de ellos en funcionamiento hasta la conquista islámica. [42]

Alrededor del 83-81 a. C., el Golán fue capturado por el rey y sumo sacerdote asmoneo Alejandro Janneo , anexando el área al reino asmoneo de Judea . [43] Después de esta conquista, los asmoneos alentaron a los inmigrantes judíos de Judea a establecerse en el Golán. [44] La mayoría de los eruditos coinciden en que este asentamiento comenzó después de la conquista asmonea, aunque podría haber comenzado antes, [16] probablemente a mediados del siglo II a. C. [45] Durante el siglo siguiente, el asentamiento judío en el Golán y las regiones cercanas se generalizó, llegando al norte hasta Damasco y al este hasta Naveh . [43]

Ruinas de la antigua ciudad judía de Gamla , hogar de una de las primeras sinagogas conocidas. La ciudad fue sitiada y destruida por los romanos en el año 71 d. C., durante la primera guerra judeo-romana .

Cuando Herodes el Grande ascendió al poder en Judea durante la segunda mitad del siglo I a. C., la región hasta Traconítide , Batanea y Auranítide quedó bajo su control por César Augusto . [46] Tras la muerte de Herodes el Grande en el año 4 a. C., César Augusto dictaminó que el Golán caía dentro de la tetrarquía del hijo de Herodes, Herodes Filipo I. [ 44] La capital de la Galaunítide judía, Gamla , era una ciudad importante y una fortaleza importante. [47] Albergaba una de las primeras sinagogas conocidas , que se cree que fue construida a finales del siglo I a. C., cuando el Templo de Jerusalén todavía estaba en pie. [48] [49]

Después de la muerte de Filipo en el 34 d. C., los romanos absorbieron el Golán en la provincia de Siria , pero Calígula devolvió el territorio al nieto de Herodes, Agripa, en el 37. Tras la muerte de Agripa en el 44, los romanos anexaron nuevamente el Golán a Siria, para luego devolverlo rápidamente cuando Claudio intercambió el Golán con Agripa II , el hijo de Agripa I, en el 51 como parte de un intercambio de tierras. [ cita requerida ]

En el momento de la Gran Rebelión Judía , que comenzó en el año 66 d. C., partes de los Altos del Golán estaban habitadas predominantemente por judíos. Josefo describe el Golán occidental y central como densamente poblado con ciudades que surgieron en suelo pedregoso y fértil. [43] A pesar de estar nominalmente bajo el control de Agripa y situadas fuera de la provincia de Judea , las comunidades judías de la zona participaron en la revuelta. Inicialmente, Gamla era leal a Roma, pero más tarde la ciudad cambió de lealtad e incluso acuñó sus propias monedas de revuelta. [45] [50] Josefo, quien fue designado por el gobierno provisional en Jerusalén como comandante de Galilea, fortificó las ciudades de Sogana, Seleucia y Gamla en el Golán. [50] [43] El ejército romano, bajo el mando de Vespasiano , finalmente puso fin a la revuelta del norte en el año 67 d. C. al capturar Gamla después de un asedio. Josefo informa que la gente de Gamla optó por el suicidio en masa , arrojándose a un barranco. [43] Hoy, la brecha visible en la pared cerca de la sinagoga, junto con restos como muros de la fortaleza, ruinas de torres, fragmentos de armaduras, varios proyectiles y daños por fuego, dan testimonio de la intensidad del asedio. [45]

Tras la destrucción de Jerusalén en el año 70 d. C., muchos judíos huyeron hacia el norte, a Galilea y el Golán, lo que aumentó aún más la población judía en la región. [43] Otro aumento notable de la migración judía al Golán tuvo lugar tras la revuelta de Bar Kokhba , alrededor del año 135 d. C. [43] Durante este tiempo, los judíos siguieron siendo una minoría de la población del Golán. [51]

Períodos romano tardío y bizantino

Iglesia de Deir Qeruh
Sinagoga reconstruida en Umm el-Qanatir

En los períodos romano y bizantino posteriores , el área fue administrada como parte de Fenicia Prima y Siria Palestina , y finalmente Golán/Gaulanitis fue incluida junto con Perea [52] en Palestina Secunda , después del 218 d . C. [53] El área del antiguo reino de Basán fue incorporada a la provincia de Batanea . [54] A fines del siglo II, a Judá ha-Nasi se le concedió un contrato de arrendamiento de 2000 unidades de tierra en el Golán. [55] Una excavación realizada en Hippos ha descubierto recientemente una calzada romana desconocida que conectaba el Mar de Galilea con la ciudad de Nawa en Siria . [56]

La recuperación política y económica de Palestina durante los reinados de Diocleciano y Constantino , a finales del siglo III y principios del IV d. C., condujo a un resurgimiento de la vida judía en el Golán. Las excavaciones en varios sitios de sinagogas han descubierto cerámicas y monedas que proporcionan evidencia de este reasentamiento. [57] Durante este período, se construyeron varias sinagogas , y hoy en día se han descubierto 25 lugares con sinagogas antiguas o sus restos, todos situados en el Golán central. Estas sinagogas, construidas con las abundantes piedras de basalto de la región, fueron influenciadas por las de Galilea, pero exhibieron sus propias características distintivas; ejemplos destacados incluyen Umm el-Qanatir , Qatzrin y Deir Aziz . [57] Algunos de los primeros tratados del Talmud de Jerusalén pueden haber sido organizados y editados durante este período en Qatzrin. [58] [55] Varios sitios en el Golán muestran evidencia de destrucción por la revuelta judía contra Galo en 351 d. C. Sin embargo, algunos de estos sitios fueron reconstruidos posteriormente y continuaron habitados en siglos posteriores. [55]

En el siglo V, el Imperio bizantino asignó a los gasánidas , una tribu árabe cristiana que se había establecido en Siria , la tarea de proteger sus fronteras orientales contra la tribu árabe aliada de Sasánida , los lájmidas . [59] Los gasánidas habían emigrado de Yemen en el siglo III y apoyaron activamente a Bizancio contra Persia. [60] Inicialmente eran nómadas, pero gradualmente se volvieron semisedentarios, [59] y adoptaron el cristianismo junto con varias tribus árabes situadas en las fronteras del Imperio bizantino en los siglos III y IV. [61] Los gasánidas habían adoptado el monofisismo en el siglo V. [62] A fines del siglo V, los principales campamentos gasánidas en el Golán eran Jabiyah y Jawlan , situados en el Golán oriental más allá del Ruqqad . [63] [64] [59] Los gasánidas se asentaron en las profundidades del limes bizantino y, en una fuente siríaca de julio de 519, se atestigua que tenían su «opulenta» sede en la Gaulantis oriental. [65] Al igual que la dinastía herodiana que los precedió, los gasánidas gobernaron como un estado cliente de Roma: esta vez, el Imperio romano oriental cristianizado, o Bizancio. En 529, el emperador Justiniano nombró a al-Harith ibn Jabalah como filarca , convirtiéndolo en el líder de todas las tribus árabes y otorgándole el título de Patricio, que ocupaba un puesto justo por debajo del emperador. [59]

Los cristianos y los árabes se convirtieron en mayoría en el Golán con la llegada de los gasánidas a la región. [66] En el año 377 d. C., se estableció un santuario para Juan el Bautista en la aldea de Er-Ramthaniyye en el Golán . [67] Los gasánidas visitaban a menudo el santuario. [68]

En el siglo VI, el Golán estaba habitado por judíos bien establecidos y cristianos gasánidas. [62] [69] La población judía en el Golán se dedicaba a la agricultura, como lo demuestra el poeta árabe preislámico Muraqquish el Joven, quien mencionó el vino traído por comerciantes judíos de la región, [70] y las sinagogas locales pueden haber sido financiadas por la próspera producción de aceite de oliva. [71] Se ha encontrado un monasterio e iglesia dedicados a San Jorge en el pueblo bizantino de Deir Qeruh en el Golán, ubicado cerca de Gamla. La iglesia tiene un ábside cuadrado, una característica conocida de la antigua Siria y Jordania, pero no presente en las iglesias al oeste del río Jordán . [72]

Los gasánidas lograron conservar el Golán hasta la invasión sasánida de 614. Tras una breve restauración bajo el emperador Heraclio , el Golán volvió a caer, esta vez ante los árabes musulmanes invasores después de la batalla de Yarmuk en 636. [73] Los datos de los estudios y excavaciones combinados muestran que la mayor parte de los sitios en el Golán fueron abandonados entre finales del siglo VI y principios del VII como resultado de las incursiones militares, el colapso de la ley y el orden y la economía provocada por el debilitamiento del gobierno bizantino. Algunos asentamientos perduraron hasta el final de la era omeya. [74]

Periodo musulmán temprano

Tras la batalla de Yarmuk, Muawiyah I , miembro de la tribu de Mahoma , los Quraish , fue nombrado gobernador de Siria, incluido el Golán. Tras el asesinato de su primo, el califa Uthman , Muawiya reclamó el califato para sí mismo, iniciando la dinastía omeya . Durante los siglos siguientes, mientras permaneció en manos musulmanas, el Golán pasó por muchos cambios dinásticos, cayendo primero en manos de los abasíes , luego en manos de los fatimíes chiítas y luego en manos de los turcos seléucidas . [ cita requerida ]

En el año 746 d. C. , un terremoto devastó la aldea judía de Katzrin . Después, hubo un breve período de ocupación muy reducida durante el período abasí (aproximadamente entre 750 y 878). Las comunidades judías persistieron al menos hasta la Edad Media en las ciudades de Fiq, en el sur del Golán, y de Nawa , en Batanaea. [75]

Durante muchos siglos, las tribus nómadas convivieron con la población sedentaria de la región. En ocasiones, el gobierno central intentó asentar a los nómadas, lo que dio lugar al establecimiento de comunidades permanentes. Cuando el poder del régimen gobernante decayó, como ocurrió durante el período musulmán temprano, las tendencias nómadas aumentaron y muchas de las aldeas agrícolas rurales fueron abandonadas debido al acoso de los beduinos . No fueron reasentadas hasta la segunda mitad del siglo XIX. [76]

Período de las Cruzadas/Ayubí

Fortaleza de Nimrod , construida por los ayubíes y enormemente ampliada por los mamelucos

Durante las Cruzadas , el Golán representó un obstáculo para los ejércitos cruzados, [77] [78] que, no obstante, mantuvieron la ciudad estratégicamente importante de Banias dos veces, en 1128-32 y 1140-64. [79] Después de las victorias del sultán Nur ad-Din Zangi , fue la dinastía kurda de los ayubíes bajo el mando del sultán Saladino la que gobernó la zona. Los mongoles arrasaron en 1259, pero fueron expulsados ​​por el comandante mameluco y futuro sultán Qutuz en la batalla de Ain Jalut en 1260. [ cita requerida ]

La victoria en Ain Jalut aseguró el dominio mameluco de la región durante los siguientes 250 años. [ cita requerida ]

Periodo otomano

Mapa del Acuerdo Sykes-Picot firmado el 8 de mayo de 1916 que muestra los Altos del Golán en el área "A", un estado árabe independiente en la esfera de influencia francesa. [80]

En el siglo XVI, los turcos otomanos conquistaron Siria. Durante este tiempo, el Golán formó parte del Hauran Sanjak. Algunas comunidades drusas se establecieron en el Golán durante los siglos XVII y XVIII. [81] Las aldeas abandonadas durante períodos anteriores debido a las incursiones de las tribus beduinas no fueron repobladas hasta la segunda mitad del siglo XIX. [76] A lo largo del siglo XVIII, los Al Fadl , una tribu árabe establecida desde hacía mucho tiempo en el Levante, lucharon contra las tribus turcomanas y kurdas por la supremacía en el Golán. [82] La presencia de los Fadl en el Golán fue observada por Burckhardt a principios del siglo XIX. [83]

En 1868, la región fue descrita como "casi completamente desolada". Según un manual de viaje de la época, solo 11 de las 127 ciudades y pueblos antiguos del Golán estaban habitados. [84] A fines del siglo XIX, los Altos del Golán estaban habitados principalmente por árabes , turcomanos y circasianos . [85] Las autoridades otomanas alentaron a los circasianos, parte de una gran afluencia de refugiados del Cáucaso al imperio como resultado de la guerra ruso-turca de 1877-78, a establecerse en el Golán. Se les otorgaron tierras con una exención de impuestos de 12 años. [86] [87] [88] Los al-Fadl, los drusos y los circasianos a menudo entraban en conflicto por el dominio local. Estas luchas se calmaron con el reconocimiento formal por parte del gobierno otomano del territorio tribal de Al Fadl y de las tierras de pastoreo en el Golán, que fueron puestas a nombre del emir de la tribu. El emir se trasladó a Damasco y cobró rentas a los miembros de su tribu, que a partir de entonces se asentaron en la zona y se dedicaron a una combinación de agricultura y pastoreo. [82] La tribu se instaló en varias aldeas de la zona y controló importantes carreteras hacia Damasco, Galilea y Líbano. [89] En el siglo XIX, la tribu continuó expandiendo su territorio en el Golán y construyó dos palacios. [90] El líder de la tribu se unió al príncipe Faisal durante la revuelta árabe , [91] y apoyaron el levantamiento contra los franceses en el norte del Golán. [92]

En 1885, el ingeniero civil y arquitecto Gottlieb Schumacher realizó un estudio de todos los Altos del Golán en nombre de la Sociedad Alemana para la Exploración de Tierra Santa, publicando sus hallazgos en un mapa y un libro titulado El Jaulân . [93] [94]

Asentamiento judío temprano

En 1880, Laurence Oliphant publicó Eretz ha-Gilad (La tierra de Galaad ), que describía un plan para el asentamiento judío a gran escala en el Golán. [95] En 1884, todavía había extensiones abiertas de tierra sin cultivar entre las aldeas del bajo Golán, pero a mediados de la década de 1890 la mayoría eran propiedad de sus dueños y estaban cultivadas. [96] Algunas tierras habían sido compradas en el Golán y Hawran por asociaciones sionistas con sede en Rumania, Bulgaria, Estados Unidos e Inglaterra, a fines del siglo XIX y principios del siglo XX. [97] En el invierno de 1885, miembros del Antiguo Yishuv en Safed formaron la Sociedad Beit Yehuda y compraron 15.000 dunams de tierra del pueblo de Ramthaniye en el Golán central. [98] Debido a las dificultades financieras y la larga espera para obtener un kushan (título de propiedad otomano), la aldea, Golan be-Bashan, fue abandonada después de un año. [ cita requerida ]

Poco después, la sociedad se reagrupó y compró 2.000 dunams de tierra de la aldea de Bir e-Shagum en las laderas occidentales del Golán. [99] La aldea que establecieron, Bnei Yehuda , existió hasta 1920. [100] [101] Las últimas familias se fueron a raíz de los disturbios de Pascua de 1920. [ 98] En 1944, el JNF compró las tierras de Bnei Yehuda a sus propietarios judíos, pero un intento posterior de establecer la propiedad judía de la propiedad en Bir e-Shagum a través de los tribunales no tuvo éxito. [100]

Entre 1891 y 1894, el barón Edmond James de Rothschild compró alrededor de 150.000 dunams de tierra en el Golán y el Hawran para el asentamiento judío. [98] Se consiguieron permisos legales y políticos y la propiedad de la tierra se registró a finales de 1894. [98] Los judíos también construyeron una carretera que se extendía desde el lago Hula hasta Muzayrib . [100] La sociedad Agudat Ahim, cuya sede estaba en Yekaterinoslav , Rusia, adquirió 100.000 dunams de tierra en varias localizaciones de los distritos de Fiq y Daraa . Se estableció un vivero de plantas y se empezó a trabajar en los edificios de la granja en Jillin . [98] La Asociación Shavei Zion, con sede en Nueva York, fundó una aldea llamada Tiferet Binyamin en tierras compradas a Saham al-Jawlan , [97] pero el proyecto fue abandonado después de un año cuando los turcos emitieron un edicto en 1896 desalojando a las 17 familias no turcas. Un intento posterior de reasentar el lugar con judíos sirios que eran ciudadanos otomanos también fracasó. [102]

Entre 1904 y 1908, un grupo de judíos de Crimea se estableció cerca de la aldea árabe de al-Butayha en el valle de Betsaida , inicialmente como inquilinos de un propietario kurdo con la perspectiva de comprar la tierra, pero el acuerdo fracasó. [103] [104] El asentamiento judío en la región disminuyó con el tiempo, debido a la hostilidad árabe, la burocracia turca, las enfermedades y las dificultades económicas. [105] En 1921-1930, durante el Mandato Francés, la Asociación de Colonización Judía de Palestina (PICA) obtuvo las escrituras de la finca Rothschild y continuó administrándola, cobrando rentas de los campesinos árabes que vivían allí. [100]

Mandatos franceses y británicos

Cambios en los límites de la zona de los Altos del Golán en el siglo XX

Gran Bretaña aceptó un Mandato para Palestina en la reunión del Consejo Supremo Aliado en San Remo , pero las fronteras del territorio no estaban definidas en esa etapa. [106] [107] La ​​frontera entre los futuros mandatos británico y francés fue definida en términos generales por el Acuerdo de Límites Franco-Británico de diciembre de 1920. [108] Ese acuerdo colocó la mayor parte de los Altos del Golán en la esfera francesa. El tratado también estableció una comisión conjunta para establecer los detalles precisos de la frontera y marcarla sobre el terreno. [108]

La comisión presentó su informe final el 3 de febrero de 1922, y fue aprobado con algunas salvedades por los gobiernos británico y francés el 7 de marzo de 1923, varios meses antes de que Gran Bretaña y Francia asumieran sus responsabilidades obligatorias el 29 de septiembre de 1923. [109] [110] De acuerdo con el mismo proceso, una parcela de tierra cercana que incluía el antiguo sitio de Tel Dan y el manantial de Dan fueron transferidas de Siria a Palestina a principios de 1924.

Los Altos del Golán, incluidos el manantial de Wazzani y el de Banias , pasaron a formar parte de la Siria francesa , mientras que el mar de Galilea quedó totalmente dentro del Mandato Británico de Palestina. Cuando el Mandato Francés de Siria terminó en 1944, los Altos del Golán pasaron a formar parte del nuevo estado independiente de Siria y más tarde se incorporaron a la Gobernación de Quneitra .

Incidentes fronterizos después de 1948

Una señal de advertencia de campo minado en el Golán

Después de la guerra árabe-israelí de 1948-1949 , los Altos del Golán fueron parcialmente desmilitarizados por el Acuerdo de Armisticio entre Israel y Siria . Durante los años siguientes, la zona fronteriza fue testigo de miles de incidentes violentos; el acuerdo de armisticio estaba siendo violado por ambas partes. Las causas subyacentes del conflicto fueron un desacuerdo sobre el estatus legal de la zona desmilitarizada (DMZ), el cultivo de la tierra dentro de ella y la competencia por los recursos hídricos. Siria afirmó que ninguna de las partes tenía soberanía sobre la DMZ. [111] [112]

Israel sostuvo que el Acuerdo de Armisticio se ocupaba únicamente de cuestiones militares y que tenía derechos políticos y legales sobre la DMZ. Israel quería afirmar el control hasta la frontera de 1923 para reclamar el pantano de Hula , obtener derechos exclusivos sobre el lago Galilea y desviar agua del Jordán para su Transportador Nacional de Agua . Durante la década de 1950, Siria registró dos logros territoriales principales: tomó posesión del recinto de Al Hammah al sur del lago Tiberíades y estableció una presencia de facto y control de la orilla oriental del lago. [111] [112]

Israel expulsó a los árabes de la DMZ y demolió sus casas. [113] A los refugiados palestinos se les negó el derecho de retorno o compensación, y debido a esto comenzaron a realizar incursiones en Israel. [114] El gobierno sirio apoyó los ataques palestinos debido a que Israel estaba tomando posesión de más tierras en la DMZ. [115]

El Plan Unificado del Agua del Valle del Jordán fue patrocinado por los Estados Unidos y aprobado por los expertos técnicos de la Liga Árabe e Israel. [116] Estados Unidos financió los proyectos de desviación de agua israelíes y jordanos, cuando se comprometieron a respetar las asignaciones del plan. [117] El presidente Nasser también aseguró a Estados Unidos que los árabes no excederían las cuotas de agua del plan. [118] Sin embargo, a principios de la década de 1960 la Liga Árabe financió un proyecto de desviación de agua sirio que habría negado a Israel el uso de una parte importante de su asignación de agua. [119] Los enfrentamientos armados resultantes se denominan la Guerra por el Agua . [120]

En 1955, Israel lanzó un ataque que mató a 56 soldados sirios. El ataque fue condenado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. [121]

En julio de 1966, [122] Fatah inició incursiones en territorio israelí, con el apoyo activo de Siria. Al principio, los militantes entraron a través del Líbano o Jordania, pero esos países hicieron intentos concertados para detenerlos y las incursiones directamente desde Siria aumentaron. [123] La respuesta de Israel fue una serie de incursiones de represalia, de las cuales la más grande fue un ataque a la aldea jordana de Samu en noviembre de 1966. [124] En abril de 1967, después de que Siria bombardeara intensamente aldeas israelíes desde los Altos del Golán, Israel derribó seis aviones de combate MiG sirios y advirtió a Siria contra futuros ataques. [123] [125]

Los israelíes solían enviar tractores con policías armados a la DMZ, lo que provocó que Siria disparara contra Israel. [126] En el período comprendido entre la primera guerra árabe-israelí y la Guerra de los Seis Días, los sirios hostigaron constantemente a las comunidades fronterizas israelíes disparando proyectiles de artillería desde sus posiciones dominantes en los Altos del Golán. [127] En octubre de 1966, Israel planteó el asunto ante las Naciones Unidas. Cinco naciones patrocinaron una resolución criticando a Siria por sus acciones, pero no fue aprobada. [128] [129] Ningún civil israelí murió en el medio año previo a la Guerra de los Seis Días y los ataques sirios han sido calificados de: "en gran medida simbólicos". [130]

El ex general israelí Mattityahu Peled dijo que más de la mitad de los enfrentamientos fronterizos antes de la guerra de 1967 "fueron resultado de nuestra política de seguridad de asentamiento máximo en la zona desmilitarizada". [131] [ se necesita una fuente mejor ] Las incursiones israelíes en la zona fueron respondidas con disparos sirios. Israel, a su vez, respondió con fuerza militar. [111] La narrativa de los sirios atacando al "inocente" Israel desde los Altos del Golán ha sido llamada "revisionismo histórico". [132]

En 1976, el ex ministro de defensa israelí Moshe Dayan dijo que Israel provocó más del 80% de los enfrentamientos con Siria en el período previo a la guerra de 1967, aunque dos historiadores israelíes debaten si estaba "dando un relato preciso de la situación en 1967 o si su versión de lo que sucedió estaba teñida por su desgracia después de la guerra de Oriente Medio de 1973, cuando se vio obligado a dimitir como ministro de Defensa por no haber previsto el ataque árabe". [133] La provocación fue enviar un tractor a arar en las zonas desmilitarizadas para que los sirios atacaran. Los sirios respondieron disparando a los tractores y bombardeando los asentamientos israelíes . [134] [135] Jan Mühren, un ex observador de la ONU en la zona en ese momento, dijo a un programa de actualidad holandés que Israel "provocó la mayoría de los incidentes fronterizos como parte de su estrategia para anexar más tierra". [136] Los funcionarios de la ONU culparon tanto a Israel como a Siria de desestabilizar las fronteras. [137]

La Guerra de los Seis Días y la ocupación israelí

Después de que estallara la Guerra de los Seis Días en junio de 1967, los bombardeos sirios se intensificaron enormemente [ se discute la neutralidad ] y el ejército israelí capturó los Altos del Golán el 9 y 10 de junio . La zona que quedó bajo control israelí como resultado de la guerra consta de dos áreas geológicamente distintas: los Altos del Golán propiamente dichos, con una superficie de 1.070 km² ( 410 millas cuadradas), y las laderas de la cordillera del monte Hermón, con una superficie de 100 km² ( 39 millas cuadradas). La nueva línea de alto el fuego se denominó Línea Púrpura . En la batalla, 115 israelíes murieron y 306 resultaron heridos. Se estima que 2.500 sirios murieron y otros 5.000 resultaron heridos. [138]

Traslados y desplazamientos forzados. Civiles sirios, con las manos en alto, ante los soldados israelíes, abandonan sus hogares en los Altos del Golán

Durante la guerra, entre 80.000 [139] y 131.000 [140] sirios huyeron o fueron expulsados ​​de los Altos y alrededor de 7.000 permanecieron en el territorio ocupado por Israel. [140] Fuentes israelíes y el Comité de los Estados Unidos para los Refugiados e Inmigrantes informaron que gran parte de la población local de 100.000 huyó como resultado de la guerra, mientras que el gobierno sirio afirmó que una gran proporción de ella fue expulsada. [141] Entre los expulsados ​​estaba la tribu Fadl. [142] Israel no ha permitido que los antiguos residentes regresen, citando razones de seguridad. [143] Las aldeas restantes fueron Majdal Shams , Shayta (más tarde destruida), Ein Qiniyye , Mas'ade , Buq'ata y, fuera del Golán propiamente dicho, Ghajar .

Los asentamientos israelíes en el Golán comenzaron poco después de la guerra. Merom Golan fue fundada en julio de 1967 y en 1970 había 12 asentamientos. [144] La construcción de asentamientos israelíes comenzó en el resto del territorio en poder de Israel, que estaba bajo administración militar hasta que Israel aprobó la Ley de los Altos del Golán que extendía la ley y la administración israelíes a todo el territorio en 1981. [21] El 19 de junio de 1967, el gabinete israelí votó para devolver el Golán a Siria a cambio de un acuerdo de paz, aunque esto fue rechazado después de la Resolución de Jartum del 1 de septiembre de 1967. [145] [146] En la década de 1970, como parte del Plan Allon , el político israelí Yigal Allon propuso que se estableciera un estado druso en la Gobernación de Quneitra de Siria , incluidos los Altos del Golán en poder de Israel. Allon murió en 1980 y su plan nunca se materializó. [147]

Guerra de Yom Kippur

Durante la Guerra de Yom Kippur en 1973, las fuerzas sirias invadieron gran parte del sur del Golán, antes de ser rechazadas por un contraataque israelí. Israel y Siria firmaron un acuerdo de alto el fuego en 1974 que dejó casi todos los Altos en manos israelíes. El acuerdo de alto el fuego de 1974 entre Israel y Siria delineó una zona desmilitarizada a lo largo de su frontera y limitó el número de fuerzas que cada lado puede desplegar dentro de los 25 kilómetros (15 millas) de la zona. [148]

Al este de la línea de alto el fuego de 1974 se encuentra la parte de los Altos controlada por Siria, una zona que no fue capturada por Israel (500 kilómetros cuadrados o 190 millas cuadradas) ni retirada (100 kilómetros cuadrados o 39 millas cuadradas). Esta zona forma el 30% de los Altos del Golán. [149] Hoy, [ ¿cuándo? ] contiene más de 40 ciudades y pueblos sirios. En 1975, tras el acuerdo de alto el fuego de 1974, Israel devolvió una estrecha zona desmilitarizada al control sirio. Algunos de los residentes desplazados comenzaron a regresar a sus hogares ubicados en esta franja y el gobierno sirio comenzó a ayudar a la gente a reconstruir sus pueblos, excepto Quneitra . A mediados de la década de 1980, el gobierno sirio lanzó un plan llamado "El Proyecto para la Reconstrucción de los Pueblos Liberados". [ cita requerida ] A finales de 2007, la población de la Gobernación de Quneitra se estimaba en 79.000. [150]

Tras la Guerra de Yom Kippur de 1973, en la que Siria intentó recuperar el Golán sin éxito, Israel aceptó devolver alrededor del 5% del territorio al control civil sirio. Esta parte se incorporó a una zona desmilitarizada que se extiende a lo largo de la línea de alto el fuego y hacia el este. Esta franja está bajo el control militar de la FNUOS . [ cita requerida ]

Las minas colocadas por el ejército sirio siguen activas. En 2003 , se habían producido al menos 216 víctimas de minas terrestres en el Golán controlado por Siria desde 1973, de las cuales 108 fueron mortales. [151]

De factoAnexión por parte de Israel y gobierno civil

Parque eólico de los Altos del Golán en el monte Bnei Rasan

El 14 de diciembre de 1981, Israel aprobó la Ley de los Altos del Golán [21] , que extendía las "leyes, jurisdicción y administración" israelíes a los Altos del Golán. Aunque la ley efectivamente anexó el territorio a Israel, no detallaba explícitamente una anexión formal [152] . La Ley de los Altos del Golán fue declarada "nula y sin valor y sin efecto jurídico internacional" por la Resolución 497 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , que también exigía que Israel revocara su decisión [153] [154] [2] [22]

Durante las negociaciones sobre el texto de la Resolución 242 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Dean Rusk, explicó que el apoyo de los Estados Unidos a fronteras permanentes seguras no significaba que los Estados Unidos apoyaran cambios territoriales. [ 155] El representante de la ONU para el Reino Unido, que fue responsable de negociar y redactar la resolución del Consejo de Seguridad, dijo que las acciones del Gobierno israelí al establecer asentamientos y colonizar el Golán son un claro desafío a la Resolución 242. [156]

Siria siguió exigiendo la retirada total de Israel a las fronteras de 1967, incluida una franja de tierra en la costa oriental del Mar de Galilea que Siria capturó durante la guerra árabe-israelí de 1948-1949 y ocupó entre 1949 y 1967. Los sucesivos gobiernos israelíes han considerado la posibilidad de una retirada israelí del Golán a cambio de la normalización de las relaciones con Siria, siempre que se cumplan ciertas condiciones de seguridad. Antes de 2000, el presidente sirio Hafez al-Assad rechazó la normalización con Israel.

Desde la aprobación de la Ley de los Altos del Golán , Israel ha tratado la parte ocupada por Israel de los Altos del Golán como un subdistrito de su Distrito Norte . [157] La ​​localidad más grande de la región es la aldea drusa de Majdal Shams, que está al pie del Monte Hermón, mientras que Katzrin es el asentamiento israelí más grande . La región tiene 1.176 kilómetros cuadrados. [157] El subdistrito tiene una densidad de población de 36 habitantes por kilómetro cuadrado, [ cita requerida ] y su población incluye ciudadanos árabes, judíos y drusos. El distrito tiene 36 localidades, de las cuales 32 son asentamientos judíos y cuatro son aldeas drusas. [158] [159]

El plan para la creación de los asentamientos, que había comenzado inicialmente en octubre de 1967 con una solicitud de un plan regional de asentamientos agrícolas para el Golán, fue aprobado formalmente en 1971 y revisado posteriormente en 1976. El plan preveía la creación de 34 asentamientos para 1995, uno de los cuales sería un centro urbano, Katzrin, y el resto asentamientos rurales, con una población de 54.000 personas, de las cuales 40.000 serían urbanas y el resto rurales. Para 1992, se habían creado 32 asentamientos, entre ellos una ciudad y dos centros regionales. Sin embargo, la población total había estado por debajo de los objetivos de Israel, con sólo 12.000 habitantes judíos en los asentamientos del Golán en 1992. [160]

Elecciones municipales en las ciudades drusas

En 2016, un grupo de abogados drusos solicitó a la Corte Suprema de Israel que permitiera elecciones para los consejos locales en las ciudades drusas del Golán de Majdal Shams , Buq'ata , Mas'ade y Ein Qiniyye , reemplazando el sistema anterior en el que sus miembros eran designados por el gobierno nacional. [161]

El 3 de julio de 2017, el Ministerio del Interior anunció que esas ciudades se incluirían en las elecciones municipales israelíes de 2018. La participación fue de poco más del 1% [162] y los líderes religiosos drusos pidieron a los miembros de la comunidad que boicotearan las elecciones o se enfrentarían al rechazo. [163] [164] [165]

El 23 de marzo de 2018, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas emitió una Resolución sobre los derechos humanos en el Golán sirio ocupado que incluía la declaración "Deplorando el anuncio hecho por las autoridades de ocupación israelíes en julio de 2017 de que se celebrarían elecciones municipales el 30 de octubre de 2018 en las cuatro aldeas del Golán sirio ocupado, lo que constituye otra violación del derecho internacional humanitario y de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, en particular la resolución 497 (1981)".

Negociaciones de paz entre Israel y Siria

Durante las negociaciones mediadas por los Estados Unidos en 1999-2000, Israel y Siria discutieron un acuerdo de paz que incluiría la retirada israelí a cambio de una estructura de paz integral, el reconocimiento y la normalización total de las relaciones. El desacuerdo en las etapas finales de las conversaciones fue sobre el acceso al Mar de Galilea. Israel ofreció retirarse a la frontera anterior a 1948 (la línea Paulet-Newcombe de 1923 ), mientras que Siria insistió en la frontera de 1967. La primera línea nunca ha sido reconocida por Siria, alegando que fue impuesta por las potencias coloniales, mientras que la segunda fue rechazada por Israel como resultado de la agresión siria. [166]

La diferencia entre las líneas es de menos de 100 metros en su mayor parte, pero la línea de 1967 daría a Siria acceso al Mar de Galilea, e Israel deseaba retener el control del Mar de Galilea, su único lago de agua dulce y un importante recurso hídrico. [166] Dennis Ross , el negociador jefe para Oriente Medio del presidente estadounidense Bill Clinton , culpó a la "indecisión" del primer ministro israelí Ehud Barak por la ruptura. [167] Clinton también culpó a Israel, como dijo después del hecho en su autobiografía My Life . [168]

Soldados israelíes de la Unidad Alpinista son enviados al Monte Hermón

En junio de 2007, se informó que el Primer Ministro Ehud Olmert había enviado un mensaje secreto al Presidente sirio Bashar al-Assad diciendo que Israel concedería la tierra a cambio de un acuerdo de paz integral y la ruptura de los lazos de Siria con Irán y los grupos militantes en la región. [169] El mismo día, el ex Primer Ministro Benjamin Netanyahu anunció que el ex Presidente sirio, Hafez Assad , había prometido dejar que Israel retuviera el Monte Hermón en cualquier acuerdo futuro. [170]

En abril de 2008, los medios de comunicación sirios informaron que el Primer Ministro de Turquía , Recep Tayyip Erdoğan, había dicho al Presidente Bashar al-Assad que Israel se retiraría de los Altos del Golán a cambio de la paz. [171] [172] Los líderes israelíes de las comunidades de los Altos del Golán celebraron una reunión especial y declararon: "todos los proyectos de construcción y desarrollo en el Golán siguen adelante según lo planeado, impulsados ​​por la certeza de que cualquier intento de dañar la soberanía israelí en el Golán causará graves daños a la seguridad del Estado y, por lo tanto, está condenado al fracaso". [173] Una encuesta de 2008 encontró que el 70% de los israelíes se oponen a renunciar al Golán a cambio de la paz con Siria. [ 174 ]

En 2008, una sesión plenaria de la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó una resolución por 161 votos a favor y 1 en contra a favor de una moción sobre los Altos del Golán que reafirmaba la Resolución 497 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y llamaba a Israel a desistir de "cambiar el carácter físico, la composición demográfica, la estructura institucional y el estatus legal del Golán sirio ocupado y, en particular, a desistir de establecer asentamientos [y] de imponer la ciudadanía israelí y documentos de identidad israelíes a los ciudadanos sirios en el Golán sirio ocupado y de sus medidas represivas contra la población del Golán sirio ocupado". Israel fue la única nación que votó en contra de la resolución. [175] Las conversaciones indirectas fracasaron después de que comenzara la Guerra de Gaza . Siria interrumpió las conversaciones para protestar contra las operaciones militares israelíes. Posteriormente, Israel apeló a Turquía para que reanudara la mediación. [176]

En mayo de 2009, el Primer Ministro Netanyahu dijo que devolver los Altos del Golán los convertiría en " la línea del frente de Irán que amenazaría a todo el estado de Israel". [177] [178] Dijo: "Recuerdo los Altos del Golán sin Katzrin , y de repente vemos una ciudad próspera en la Tierra de Israel , que habiendo sido una joya de la era del Segundo Templo ha revivido de nuevo". [179] El diplomático estadounidense Martin Indyk dijo que la ronda de negociaciones de 1999-2000 comenzó durante el primer mandato de Netanyahu (1996-1999), y que él no era tan intransigente como lo hizo parecer. [180]

En marzo de 2009, el Presidente sirio Bashar al-Assad afirmó que las conversaciones indirectas habían fracasado porque Israel no se había comprometido a retirarse por completo de los Altos del Golán. En agosto de 2009, dijo que la devolución de la totalidad de los Altos del Golán era "no negociable", que seguiría siendo "plenamente árabe" y que sería devuelta a Siria. [181]

En junio de 2009, el presidente israelí Shimon Peres dijo que Assad tendría que negociar sin condiciones previas y que Siria no obtendría concesiones territoriales de Israel en "bandeja de plata" mientras mantuviera vínculos con Irán y Hezbolá. [182] En respuesta, el ministro de Asuntos Exteriores sirio, Walid Muallem, exigió que Israel cediera incondicionalmente los Altos del Golán "en bandeja de plata" sin ninguna condición previa, añadiendo que "es nuestra tierra", y culpó a Israel por no comprometerse con la paz. El presidente sirio Assad afirmó que no había "ningún socio real en Israel". [183]

En 2010, el ministro de Asuntos Exteriores israelí, Avigdor Lieberman , dijo: “Debemos hacer que Siria reconozca que, así como renunció a su sueño de una Siria más grande que controle el Líbano... tendrá que renunciar a su demanda última respecto de los Altos del Golán”. [184]

Guerra civil siria

La zona de la ONU y el territorio controlado por Siria desde los Altos del Golán

Entre 2012 y 2018, durante la guerra civil siria, los Altos del Golán orientales se convirtieron en escenario de repetidas batallas entre el Ejército Árabe Sirio , facciones rebeldes de la oposición siria , incluido el moderado Frente Sur y el yihadista Frente Al Nusra , y facciones afiliadas al grupo terrorista Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL).

Las atrocidades de la guerra civil siria y el ascenso del EI, que entre 2016 y 2018 controló partes del Golán administrado por Siria, han añadido un nuevo giro a la cuestión. En 2015, se informó de que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, pidió al presidente estadounidense, Barack Obama, que reconociera las reivindicaciones israelíes sobre el territorio debido a estas recientes acciones del EI y porque dijo que la Siria moderna probablemente se había "desintegrado" más allá del punto de la reunificación. [185] La Casa Blanca desestimó la sugerencia de Netanyahu, afirmando que el presidente Obama seguía apoyando las resoluciones 242 y 497 de la ONU, y que cualquier alteración de esta política podría tensar las alianzas estadounidenses con los grupos rebeldes sirios respaldados por Occidente. [186]

En 2016, el Estado Islámico se disculpó con Israel después de un intercambio de disparos con soldados israelíes en la zona. [187] En mayo de 2018, las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) lanzaron ataques aéreos "extensos" contra supuestas instalaciones militares iraníes en Siria después de que, según informes, se lanzaran 20 cohetes iraníes contra posiciones del ejército israelí en los Altos del Golán occidental. [188]

El 17 de abril de 2018, tras los ataques con misiles de 2018 contra Siria por parte de Estados Unidos, Francia y el Reino Unido, unos 500 drusos marcharon en la ciudad de Ein Qiniyye , en el Golán, en apoyo del presidente sirio Bashar al-Assad en el Día de la Independencia de Siria y en condena de los ataques dirigidos por Estados Unidos. [189] [190]

El 31 de julio de 2018, después de librar una ofensiva militar de un mes contra los rebeldes y el EIIL, el gobierno sirio recuperó el control de los Altos del Golán orientales. [24]

Guerra 2023-2024

En junio de 2024, Hezbolá lanzó una serie de ataques con misiles y aviones no tripulados en represalia en los Altos del Golán, que provocaron la destrucción de 10.000 dunams de zonas abiertas por el fuego. Fue en respuesta al ataque de Israel contra objetivos de Hezbolá en el Líbano. El fuego dañó partes de la Reserva Natural Forestal de Yehudiya , incluidas las rutas de senderismo y el Cañón Negro de la reserva. Según un funcionario de la Autoridad de Naturaleza y Parques , la flora local tardará años en recuperarse. [191]

El 27 de julio de 2024, un cohete procedente del sur del Líbano impactó en un campo de fútbol en la ciudad drusa de Majdal Shams , en los Altos del Golán. [192] El ataque provocó la muerte de 12 niños drusos. Las FDI afirmaron que el cohete fue disparado por Hezbolá, afirmación que Hezbolá negó. [193]

Reivindicaciones territoriales

Las reivindicaciones sobre el territorio incluyen el hecho de que un área en el noroeste de la región del Golán, delineada por un triángulo irregular formado por las ciudades de Banias , Quneitra y el extremo norte del Mar de Galilea , fue temporalmente parte del Mandato Británico de Palestina en el que se había prometido el establecimiento de un hogar nacional judío. [194] En 1923, este triángulo en el noroeste del Golán fue cedido al Mandato Francés en Siria, pero a cambio de esto, áreas de tierra en Siria y Líbano fueron cedidas a Palestina, y todo el Mar de Galilea, que anteriormente tenía su límite oriental conectado a Siria, fue colocado dentro de Palestina. [195]

Siria replica que la región fue situada en el Vilayet de Damasco como parte de Siria bajo las fronteras otomanas, y que el acuerdo franco-británico de 1920 , que había puesto parte del Golán bajo el control de Gran Bretaña, era sólo temporal. Siria sostiene además que la línea fronteriza definitiva trazada en 1923, que excluía el triángulo del Golán, había reemplazado al acuerdo de 1920, [194] aunque Siria nunca ha reconocido la frontera de 1923 como jurídicamente vinculante.

Israel considera que los Altos del Golán son vitales para su seguridad nacional y afirma que el control de la región es necesario para defenderse de las amenazas de Siria y de los grupos iraníes . [196] Sostiene que puede conservar la zona, ya que el texto de la Resolución 242 exige "fronteras seguras y reconocidas libres de amenazas o actos de fuerza". [197]

Fronteras, línea de armisticio y línea de alto el fuego

Vista del monte Hermón desde la carretera a Masaade.

Uno de los aspectos de la disputa involucra la existencia antes de 1967 de tres líneas diferentes que separaban a Siria de la zona que antes de 1948 se denominaba Mandato Palestino .

La frontera de 1923 entre el Mandato Británico de Palestina y el Mandato Francés de Siria se trazó teniendo en mente el agua. [198] [ se necesita una mejor fuente ] En consecuencia, se demarcó de modo que todo el Mar de Galilea , incluida una franja de playa de 10 metros (33 pies) de ancho a lo largo de su costa noreste, permaneciera dentro del Mandato Británico de Palestina . Desde el Mar de Galilea hacia el norte hasta el lago Hula , el límite se trazó entre 50 y 400 metros (160 y 1.310 pies) al este del alto río Jordán , manteniendo esa corriente completamente dentro del Mandato Británico de Palestina . Los británicos también recibieron una franja de tierra a lo largo del río Yarmouk , hasta la actual Hamat Gader . [199]

Durante la guerra árabe-israelí, Siria capturó varias áreas del Mandato Palestino anteriormente controlado por los británicos , incluida la franja de playa de 10 metros, la orilla oriental del Alto Jordán, así como áreas a lo largo del Yarmouk.

Durante la negociación de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , Israel pidió la retirada de todas las fuerzas sirias del antiguo territorio palestino. Siria se negó, insistiendo en una línea de armisticio basada no en la frontera internacional de 1923, sino en el statu quo militar. El resultado fue un compromiso. Según los términos de un armisticio firmado el 20 de julio de 1949, las fuerzas sirias debían retirarse al este de la antigua frontera entre Palestina y Siria. Las fuerzas israelíes debían abstenerse de entrar en las zonas evacuadas, que se convertirían en una zona desmilitarizada, "de la que las fuerzas armadas de ambas partes quedarán totalmente excluidas y en la que no se permitirá ninguna actividad de fuerzas militares o paramilitares". [200] [ se necesita una fuente mejor ]

En consecuencia, partes importantes de las líneas de armisticio se apartaban de la frontera de 1923. Había tres enclaves distintos y no contiguos: al oeste de Banias, en la orilla oeste del río Jordán cerca del lago Hula, y en las costas este-sureste del mar de Galilea que se extendían hasta Hamat Gader, que consistían en 66,5 km2 ( 25,7 millas cuadradas) de tierra que se extendían entre la línea de armisticio de 1949 y la frontera de 1923, formando la zona desmilitarizada. [198] [ se necesita una mejor fuente ]

Tras el armisticio, tanto Israel como Siria intentaron sacar provecho de las ambigüedades territoriales que dejó el acuerdo de 1949. Esto dio lugar a una situación táctica en evolución, una "instantánea" de la cual fue la disposición de las fuerzas inmediatamente antes de la Guerra de los Seis Días , la "línea del 4 de junio de 1967". [198] [ se necesita una mejor fuente ]

Granjas Shebaa

Una pequeña porción de territorio en los Altos del Golán, en la frontera entre Líbano y Siria, ha sido un punto de conflicto particular. El territorio, conocido como las Granjas de Shebaa , mide sólo 22 km2 ( 8,5 millas cuadradas). Desde 2000, Líbano ha reclamado oficialmente que es territorio libanés del que Israel debería retirarse, y Siria ha estado de acuerdo. [201] [202] [203]

El límite aproximado entre Líbano y Siria tiene su origen en un mapa francés de 1862. [204] [205] Durante el período inicial del Mandato francés , tanto los mapas franceses como los británicos eran inconsistentes con respecto al límite en la región occidental del Golán, algunos mostraban las Granjas de Shebaa en Líbano y otros, la mayoría, las mostraban en Siria. [206] Sin embargo, en 1936 el desacuerdo se eliminó con mapas de alta calidad que mostraban las Granjas de Shebaa en Siria, y estos formaron la base de mapas oficiales posteriores. [207] Según Kaufman, la elección entre las dos opciones se debió a una preferencia por trazar límites a lo largo de las cuencas hidrográficas en lugar de a lo largo de los valles. [207] Sin embargo, no se realizó ninguna delineación o demarcación detallada durante todo el período del mandato.

Mientras tanto, se informó de problemas con la ubicación de la frontera. [208] Varios documentos oficiales de la década de 1930 afirman que la frontera se encuentra a lo largo del Wadi al-'Asal (al sur de las granjas de Shebaa). [208] Los funcionarios locales de la administración francesa informaron de que la frontera de facto no se correspondía con la frontera que se mostraba en los mapas. [208] El Alto Comisionado solicitó una negociación sirio-libanesa, pero aparentemente no se produjo nada. [208]

Desde la fundación de la República Siria en 1946 hasta la ocupación israelí en 1967, las granjas de Shebaa estuvieron controladas por Siria y el Líbano no presentó ninguna queja oficial conocida. [209] [210] La ocupación israelí cortó el acceso de muchos residentes libaneses a las granjas en las que habían trabajado. [210]

En el contexto de la renovación del mandato de la FPNUL, el gobierno libanés respaldó implícitamente los mapas de las Naciones Unidas de la región en 1978 y muchas veces después, aun cuando los mapas mostraban las Granjas de Shebaa en Siria. [211]

Los periódicos, residentes y políticos libaneses presionaron al gobierno libanés a principios de la década de 1980 para que abordara el tema, pero aparentemente no se planteó en las fallidas negociaciones para una retirada israelí después de la invasión israelí de 1982. [ 212] Apareció una serie de publicaciones, en parte asistidas por Hezbolá y Amal , y un comité que se formó en la ciudad libanesa de Shebaa escribió a la ONU en 1986 protestando por la ocupación israelí de sus tierras. [212] Sin embargo, fue Hezbolá en 2000 el que adoptó por primera vez las Granjas de Shebaa como base para una reclamación territorial pública contra Israel. [213]

El 7 de junio de 2000, las Naciones Unidas publicaron la Línea Azul como la línea a la que Israel debía retirarse del Líbano de conformidad con la Resolución 425 del Consejo de Seguridad . La ONU optó por seguir los mapas a su disposición y no aceptó la queja libanesa de varias semanas antes de que las Granjas de Shebaa estaban en el Líbano. [214] [215] Después de la retirada israelí, las Naciones Unidas afirmaron el 18 de junio de 2000 que Israel había retirado sus fuerzas del Líbano. [216] Sin embargo, el comunicado de prensa señaló que tanto el Líbano como Siria estaban en desacuerdo, considerando que la zona de las Granjas de Shebaa era libanesa. [216] En deferencia a la posición libanesa, la Línea Azul no está marcada sobre el terreno en este lugar. [217]

La actitud de la ONU cambió durante los años siguientes. En 2006, el gobierno libanés presentó a la ONU un plan de siete puntos que incluía una propuesta para poner las granjas de Shebaa bajo administración de la ONU hasta que se demarcaran los límites y se estableciera la soberanía. [218] En agosto de ese año, el Consejo de Seguridad aprobó la Resolución 1701 que "tomó debida nota" del plan libanés y pidió "la delimitación de las fronteras internacionales del Líbano, especialmente en aquellas zonas en las que la frontera es controvertida o incierta, incluso abordando la zona de las granjas de Shebaa". [219] [220]

En 2007, un cartógrafo de las Naciones Unidas delineó los límites de la región: "comenzando desde el punto de inflexión de la línea francesa de 1920 ubicada justo al sur de la aldea de El Majidiye; desde allí continuando hacia el sureste a lo largo del límite de 1946 Moughr Shab'a-Shab'a hasta llegar al thalweg del Wadi al-Aasal; desde allí siguiendo el thalweg del wadi hacia el noreste hasta llegar a la cresta de la montaña al norte de la antigua aldea Mazraat Barakhta y reconectarse con la línea de 1920". [221] A partir de 2023, ni Siria ni Israel han respondido a la delineación, ni Líbano y Siria han avanzado hacia la demarcación de la frontera. [222]

La posición de Israel, que ocupó los Altos del Golán en 1967 y los anexó en 1981 con la desaprobación de la comunidad internacional, es que las Granjas de Shebaa pertenecían a Siria y no hay lugar a la soberanía libanesa. [223] [217]

Ghajar

El pueblo de Ghajar es otro complejo problema fronterizo al oeste de las granjas de Shebaa . Antes de la guerra de 1967, este pueblo alauita estaba en Siria. Los residentes de Ghajar aceptaron la ciudadanía israelí en 1981. [224] Está dividido por una frontera internacional , con la parte norte del pueblo en el lado libanés desde 2000. La mayoría de los residentes tienen doble ciudadanía siria e israelí . [225] Los residentes de ambas partes tienen ciudadanía israelí, y en la parte norte a menudo también un pasaporte libanés. Hoy en día todo el pueblo está rodeado por una valla, sin división entre los lados ocupados por Israel y libaneses. Hay un puesto de control del ejército israelí a la entrada del pueblo desde el resto de los Altos del Golán. [210]

Perspectivas internacionales

La comunidad internacional considera en gran medida que el Golán es territorio sirio ocupado por Israel. [226] [227] [228] [229] [1] [230]

El 25 de marzo de 2019, el entonces presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, proclamó el reconocimiento estadounidense de los Altos del Golán como parte del Estado de Israel , convirtiéndose en el primer país en hacerlo. [231] [232] Los funcionarios israelíes presionaron a los Estados Unidos para que reconocieran la "soberanía israelí" sobre el territorio. [233] Los 28 estados miembros de la Unión Europea declararon a su vez que no reconocen la soberanía israelí, y varios expertos en derecho internacional reiteraron que el principio sigue siendo que la tierra ganada por guerras defensivas u ofensivas no puede ser anexada legalmente según el derecho internacional. [234] [235] [236] Los miembros europeos del Consejo de Seguridad de la ONU emitieron una declaración conjunta condenando el anuncio de los Estados Unidos y el Secretario General de la ONU emitió una declaración diciendo que el estatus del Golán no había cambiado. [237]

Bajo la administración posterior del presidente Joe Biden , el informe anual del Departamento de Estado de EE. UU. sobre violaciones de los derechos humanos en todo el mundo vuelve a referirse a Cisjordania , la Franja de Gaza , Jerusalén Oriental y los Altos del Golán como territorios ocupados por Israel. [238] En junio de 2021, la administración Biden afirmó que seguirá manteniendo la política de la administración anterior de reconocer la soberanía israelí sobre los Altos del Golán. [239]

Supervisión de la FNUOS

La Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (FNUOS ) se creó en 1974 para supervisar la aplicación del Acuerdo sobre la Separación y mantener el alto el fuego en una zona de separación conocida como la Zona de la FNUOS . En la actualidad hay más de 1.000 efectivos de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas allí tratando de mantener la paz. [240] Siria e Israel todavía se disputan la propiedad de los Altos, pero no han utilizado la fuerza militar abiertamente desde 1974.

El gran valor estratégico de los Altos, tanto desde el punto de vista militar como de la fuente de agua, hace que no sea seguro llegar a un acuerdo. Los miembros de la fuerza de separación de las Naciones Unidas suelen ser los únicos que cruzan la frontera de facto entre Israel y Siria ( la "Línea Alfa" del alto el fuego ), pero desde 1988 Israel permite a los peregrinos drusos cruzar a Siria para visitar el santuario de Abel en el monte Qasioun . Desde 1967, a las novias drusas se les permite cruzar a Siria, aunque lo hacen sabiendo que es posible que no puedan regresar.

Aunque el alto el fuego en la zona de la FNUOS ha sido prácticamente ininterrumpido desde los años setenta, en 2012 hubo reiteradas violaciones por parte de Siria, incluidos tanques [241] y disparos de armas de fuego, [242] aunque estos incidentes se atribuyen a la actual guerra civil siria en lugar de estar dirigidos intencionalmente contra Israel. [243] El 15 de octubre de 2018, el cruce fronterizo de Quneitra entre los Altos del Golán y Siria fue reabierto para el personal de la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (FNUOS) después de cuatro años de cierre. [244]

Aldeas sirias

Beer Ajam ( بئرعجم ), un pueblo circasiano sirio en la provincia de Quneitra , fundado en 1872.
Edificios destruidos en Quneitra

La población de los Altos del Golán antes de la Guerra de los Seis Días de 1967 se ha estimado entre 130.000 y 145.000, incluidos 17.000 refugiados palestinos registrados en la UNRWA. [245] Entre 80.000 [139] y 130.000 [140] sirios huyeron o fueron expulsados ​​de los Altos durante la Guerra de los Seis Días y alrededor de 7.000 permanecieron en el territorio controlado por Israel en seis aldeas: Majdal Shams , Mas'ade , Buq'ata , Ein Qiniyye , Ghajar y Shayta . [140]

Iglesia cristiana en Ein Qiniyye

Antes de la guerra de 1967 , los cristianos representaban el 12% de la población total de los Altos del Golán. La gran mayoría de los cristianos emigraron con el resto de la población después de la ocupación israelí del Golán, dejando sólo unas pocas familias cristianas pequeñas en Majdal Shams y Ein Qiniyye. [246] [247]

Israel expulsó por la fuerza a sirios de los Altos del Golán. [248] [249] También hubo casos en los que soldados israelíes mataron a residentes sirios, incluso hicieron estallar sus casas con gente dentro. [250]

Israel demolió más de cien aldeas y granjas sirias en los Altos del Golán. [251] [252] Después de las demoliciones, las tierras fueron entregadas a colonos israelíes. [253]

Quneitra fue la ciudad más grande de los Altos del Golán hasta 1967, con una población de 27.000 habitantes. Fue ocupada por Israel el último día de la Guerra de los Seis Días y devuelta al control civil sirio en virtud del Acuerdo de Separación de 1974. Pero los israelíes habían destruido Quneitra con dinamita y excavadoras antes de retirarse de la ciudad. [254] [255]

Al este de la línea de alto el fuego de 1973, en la parte de los Altos del Golán controlada por Siria, un área de 600 km2 ( 232 millas cuadradas), hay más de 40 ciudades y pueblos sirios, incluidos Quneitra , Khan Arnabah , al-Hamidiyah, al- Rafid , al-Samdaniyah, al-Mudariyah, Beer Ajam , Bariqa , Ghadir al-Bustan, Hader , Yuba, Kodana, Ufaniyah, Ruwayhinah, Nabe' al-Sakhar, Trinjah, Umm al-A'zam y Umm Batna. La población de la gobernación de Quneitra asciende a 79.000 habitantes. [150]

Tras la anexión de los Altos del Golán en 1981, el gobierno israelí ofreció la ciudadanía a todos los no israelíes que vivían en el Golán, pero hasta principios del siglo XXI menos del 10% de los drusos eran ciudadanos israelíes; el resto tenía ciudadanía siria. [256] Los alauitas del Golán en la aldea de Ghajar aceptaron la ciudadanía israelí en 1981. [224] En 2012, debido a la situación en Siria, los jóvenes drusos han solicitado la ciudadanía israelí en cantidades mucho mayores que en años anteriores. [257]

En 2012, había 20.000 drusos con ciudadanía siria viviendo en la parte de los Altos del Golán ocupada por Israel. [258]

La ciudad drusa de Majdal Shams
Una mezquita destruida en la aldea siria de Khishniyah , Altos del Golán

Los drusos que viven en los Altos del Golán son residentes permanentes de Israel. Poseen documentos de laissez-passer emitidos por el gobierno israelí y disfrutan de los beneficios de bienestar social del país. [259] Históricamente, los drusos pro israelíes fueron condenados al ostracismo por los drusos pro sirios. [260] La renuencia a aceptar la ciudadanía también refleja el temor a ser maltratados o desplazados por las autoridades sirias si los Altos del Golán finalmente fueran devueltos a Siria. [261]

Según The Independent , la mayoría de los drusos en los Altos del Golán viven vidas relativamente cómodas en una sociedad más libre que la que habrían tenido en Siria bajo el gobierno de Asad. [262] Según el Daily Star de Egipto , su nivel de vida supera ampliamente al de sus homólogos del lado sirio de la frontera. De ahí su temor a regresar a Siria, aunque la mayoría de ellos se identifican como sirios, [263] pero se sienten alienados del gobierno " autocrático " de Damasco. Según Associated Press , "muchos jóvenes drusos se han sentido discretamente aliviados por el fracaso de las anteriores conversaciones de paz sirio-israelíes". [226]

Por otra parte, The Economist, que expresa un punto de vista pro-sirio, presenta la opinión de los drusos del Golán de que, al hacerlo, podrían ser potencialmente recompensados ​​por Siria, al mismo tiempo que no arriesgan nada en la sociedad despreocupada de Israel. The Economist informó asimismo que "algunos optimistas ven el futuro del Golán como una especie de Hong Kong, que seguirá disfrutando de las ventajas de la economía dinámica y la sociedad abierta de Israel , al tiempo que volverá a estar bajo la soberanía de una Siria más estricta y menos desarrollada". También se informa que los drusos tienen un buen nivel educativo y son relativamente prósperos, y han hecho uso de las universidades de Israel. [264]

Desde 1988, a los clérigos drusos se les permite realizar peregrinaciones religiosas anuales a Siria. Desde 2005, Israel permite a los agricultores drusos exportar unas 11.000 toneladas de manzanas al resto de Siria cada año, lo que constituye la primera relación comercial entre Siria e Israel. [226]

En los primeros años tras el estallido de la guerra civil siria en 2012, el número de solicitudes de ciudadanía israelí aumentó, aunque la lealtad siria siguió siendo fuerte y quienes solicitaban la ciudadanía a menudo eran condenados al ostracismo por miembros de la generación anterior. [265] En los últimos años, el número de solicitudes de ciudadanía ha aumentado, 239 en 2021 y 206 en la primera mitad de 2022. En 2022, las cifras oficiales israelíes sugieren que de los aproximadamente 21.000 drusos que viven en los Altos del Golán, unos 4.300 (o alrededor del 20 por ciento) eran ciudadanos israelíes. [266]

Asentamientos israelíes

Granjas israelíes en los Altos del Golán
Un asentamiento israelí Ma'ale Gamla

La actividad de asentamientos israelíes comenzó en la década de 1970. La zona estuvo gobernada por administración militar hasta 1981, cuando Israel aprobó la Ley de los Altos del Golán , que extendió la ley y la administración israelíes a todo el territorio. [21] Esta medida fue condenada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en la Resolución 497 de la ONU , [2] [22] aunque Israel afirma que tiene derecho a conservar la zona, citando el texto de la Resolución 242 de la ONU , adoptada después de la Guerra de los Seis Días, que exige "fronteras seguras y reconocidas libres de amenazas o actos de fuerza". [197] El continuo control israelí de los Altos del Golán sigue siendo controvertido y todavía se considera una ocupación por la mayoría de los países, excepto Israel y los Estados Unidos . Los asentamientos israelíes y la política de derechos humanos en el territorio ocupado han suscitado críticas de la ONU. [267] [268]

El territorio ocupado por Israel está administrado por el Consejo Regional del Golán , con sede en Katzrin , que tiene una población de 7.600 habitantes. Hay otros 19 moshavim y 10 kibutzim . En 1989, la población de colonos israelíes era de 10.000. [269] En 2010, la población de colonos israelíes se había ampliado a 20.000 [270] que vivían en 32 asentamientos. [271] [272] En 2019, se había ampliado a 22.000. [273] En 2021, se estimó que la población de colonos israelíes era de 25.000 y el Gobierno del Primer Ministro Naftali Bennett tiene previsto duplicar esa población en un período de cinco años. [5]

El 23 de abril de 2019, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, anunció que presentaría una resolución para la aprobación gubernamental para nombrar una nueva comunidad en los Altos del Golán en honor al presidente estadounidense Donald Trump. [274] El asentamiento planificado se dio a conocer como Trump Heights el 16 de junio de 2019. [275] [276] Otros planes para la expansión de los asentamientos en el Golán fueron parte de la agenda de la coalición entrante de Benjamin Netanyahu en 2023. [277]

Geografía

Mar de Galilea y el sur de los Altos del Golán, vistos desde Umm Qais y las ruinas de Gadara en Jordania .

Geología

Mapa de la CIA de los Altos del Golán y sus alrededores, 1994

La meseta que Israel controla es parte de un área más grande de campos de basalto volcánico que se extienden al norte y al este que se crearon en la serie de erupciones volcánicas que comenzaron recientemente en términos geológicos, hace casi 4 millones de años. [278] La roca que forma el área montañosa en los Altos del Golán del norte, que desciende del Monte Hermón, difiere geológicamente de las rocas volcánicas de la meseta y tiene una fisiografía diferente. Las montañas se caracterizan por una piedra caliza de color más claro, de la era jurásica , de origen sedimentario . Localmente, la piedra caliza está rota por fallas y canales de solución para formar una topografía similar al karst en la que son comunes los manantiales.

Geológicamente , la meseta del Golán y la llanura de Hauran al este constituyen un campo volcánico del Holoceno que también se extiende al noreste casi hasta Damasco . Gran parte del área está salpicada de volcanes inactivos , así como conos de ceniza , como Majdal Shams . La meseta también contiene un lago de cráter , llamado Birkat Ram ("Ram Pool"), que se alimenta tanto de escorrentía superficial como de manantiales subterráneos. Estas áreas volcánicas se caracterizan por un lecho de roca basáltica y suelos oscuros derivados de su meteorización . Los flujos de basalto se superponen a calizas y margas más antiguas, de color claramente más claro , expuestas a lo largo del río Yarmouk en el sur.

Límites

La definición geográfica del Golán varía, pero generalmente se define como la zona delimitada por el valle del Jordán al oeste, que lo separa de Galilea en Israel, el río Yarmouk al sur, que lo separa de la región de Jabal Ajlun en Jordania, y el arroyo Sa'ar (un afluente del Nahal Hermon/Nahr Baniyas) al norte, que lo separa del monte Hermón y el valle de Hula cerca de la frontera con el Líbano. El límite oriental natural de la región se sitúa alternativamente en el río Ruqqad o el río Allan más al este, que separan el Golán de la llanura de Hauran en Siria. [279]

Tamaño

La longitud norte-sur de la meseta es de aproximadamente 65 km (40 mi) y su ancho este-oeste varía de 12 a 25 km (7,5 a 15,5 mi). [280] [281]

Israel ha capturado, según sus propios datos, 1.150 km2 . [ 282] Según Siria, los Altos del Golán miden 1.860 km2 , de los cuales 1.500 km2 están ocupados por Israel. [283] Según la CIA, Israel tiene 1.300 km2 . [ 284]

Topografía

Cascada de Banyas al pie del monte Hermón

La zona es montañosa y elevada, con vistas al valle del Rift del Jordán , que contiene el mar de Galilea y el río Jordán , y está dominada por el monte Hermón de 2.814 m (9.232 pies) de altura . [285] [284] El mar de Galilea en la esquina suroeste de la meseta [280] y el río Yarmouk al sur están a elevaciones muy por debajo del nivel del mar [284] (el mar de Galilea a unos 200 m (660 pies)). [280]

Topográficamente , los Altos del Golán son una meseta con una altitud media de 1.000 metros (3.300 pies), [284] que se eleva hacia el norte en dirección al monte Hermón y desciende hasta unos 400 m (1.300 pies) de altura a lo largo del río Yarmuk en el sur. [280] La topografía más empinada y accidentada se limita generalmente a la mitad norte, incluidas las estribaciones del monte Hermón; en el sur, la meseta es más nivelada. [280]

Hay varios picos pequeños en los Altos del Golán, la mayoría de ellos conos volcánicos, como el monte Agas (1.350 m, 4.430 pies), el monte Dov / Jebel Rous (1.529 m, 5.016 pies; pico norte 1.524 m, 5.000 pies), [286] el monte Bental (1.171 m, 3.842 pies) y frente a él el monte Avital (1.204 m, 3.950 pies), el monte Ram (1.188 m, 3.898 pies) y Tal Saki (594 metros, 1.949 pies).

Subdivisiones

La meseta del Golán, más amplia, presenta una topografía más suave, que oscila generalmente entre los 120 y los 520 m (390 y 1710 pies) de elevación. En Israel, la meseta del Golán se divide en tres regiones: norte (entre los valles de Sa'ar y Jilabun), central (entre los valles de Jilabun y Daliyot ) y sur (entre los valles de Daliyot y Yarmouk). Los Altos del Golán están bordeados al oeste por un acantilado rocoso que cae 500 m (1600 pies) hasta el valle del río Jordán y el mar de Galilea . En el sur, el valle del río Yarmouk marca los límites de la meseta y, al este del puente ferroviario abandonado aguas arriba de Hamat Gader y Al Hammah , marca la frontera internacional reconocida entre Siria y Jordania. [287]

Clima e hidrología

Además de su importancia militar estratégica, los Altos del Golán son un importante recurso hídrico , especialmente en las elevaciones más altas, que están cubiertas de nieve en el invierno y ayudan a mantener el caudal base de los ríos y manantiales durante la estación seca. Los Altos reciben significativamente más precipitaciones que las áreas circundantes de menor elevación. El sector ocupado de los Altos del Golán proporciona o controla una parte sustancial del agua en la cuenca del río Jordán , que a su vez proporciona una parte del suministro de agua de Israel. Los Altos del Golán suministran el 15% del agua de Israel. [288]

Panorama mirando hacia el oeste desde el antiguo puesto sirio de Tel Faher .
Un campo con una gran colina al fondo.
Vista panorámica de los Altos del Golán, con las montañas Hermón al lado izquierdo, tomada desde Snir.
Panorama que muestra los Altos del Golán superior y el monte Hermón con el valle de Hula a la izquierda.

Lugares de interés

Los Altos del Golán cuentan con numerosos sitios arqueológicos, montañas, arroyos y cascadas. En toda la región se han encontrado 25 sinagogas antiguas que datan de los períodos romano y bizantino. [289] [290]

El Mar de Galilea visto desde el Golán
Odeón de hipopótamos
Rujm el-Hiri

Viticultura

Un viñedo orgánico en los Altos del Golán

En una visita a Israel y los Altos del Golán en 1972, Cornelius Ough, profesor de viticultura y enología en la Universidad de California, Davis , declaró que las condiciones en el Golán eran muy adecuadas para el cultivo de uvas para vino. [301] Un consorcio de cuatro kibutzim y cuatro moshavim aceptó el desafío y despejó 250 tanques quemados en el Valle de las Lágrimas del Golán para plantar viñedos para lo que eventualmente se convertiría en la Bodega Golan Heights . [302] Las primeras vides se plantaron en 1976 y la bodega lanzó el primer vino en 1983. [301] A partir de 2012 , The Heights alberga alrededor de una docena de bodegas. [303]

Exploración de petróleo y gas

A principios de los años 1990, la Compañía Nacional de Petróleo de Israel (INOC) obtuvo permisos para la perforación de pozos en los Altos del Golán. Se estimó que el potencial de recuperación era de dos millones de barriles de petróleo, equivalentes en ese momento a 24 millones de dólares. Durante el gobierno de Yitzhak Rabin (1992-1995), los permisos se suspendieron mientras se realizaban esfuerzos para reiniciar las negociaciones de paz entre Israel y Siria. En 1996, Benjamin Netanyahu otorgó la aprobación preliminar a la INOC para proceder con la perforación de exploración petrolera en el Golán. [304] [305] [306]

La INOC comenzó un proceso de privatización en 1997, supervisado por la entonces directora de la Autoridad de Empresas Gubernamentales (GCA), Tzipi Livni . Durante ese tiempo, se decidió que los permisos de perforación de la INOC serían devueltos al estado. [307] [308] En 2012, el Ministro de Infraestructura Nacional, Uzi Landau, aprobó la perforación exploratoria de petróleo y gas natural en el Golán. [309] Al año siguiente, el Consejo de Petróleo del Ministerio de Energía y Recursos Hídricos de Israel otorgó en secreto una licencia de perforación que cubría la mitad del área de los Altos del Golán a una subsidiaria local de Genie Energy Ltd. con sede en Nueva Jersey, dirigida por Effi Eitam . [310] [311]

Los grupos de derechos humanos han dicho que las perforaciones violan el derecho internacional, ya que los Altos del Golán son un territorio ocupado. [312]

El 18 de noviembre de 2021, la Segunda Comisión de las Naciones Unidas aprobó un proyecto de resolución que exigía que “Israel, la Potencia ocupante, cese la explotación, el daño, la pérdida o el agotamiento y la puesta en peligro de los recursos naturales en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y en el Golán sirio ocupado”. [313] [314]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Véase el estatuto de los Altos del Golán
  2. ^ Estados Unidos reconoció la soberanía israelí sobre el Golán en marzo de 2019. Estados Unidos es el primer país en reconocer el Golán como territorio israelí, mientras que el resto de la comunidad internacional todavía lo considera territorio sirio ocupado por Israel. [3] [4]

Referencias

  1. ^ abc *"La comunidad internacional sostiene que la decisión israelí de imponer sus leyes, jurisdicción y administración en el Golán sirio ocupado es nula y sin valor y sin efecto jurídico internacional." Oficina Internacional del Trabajo (2009). La situación de los trabajadores de los territorios árabes ocupados (ed. publicación gubernamental internacional). Oficina Internacional del Trabajo. p. 23. ISBN 978-92-2-120630-9.
    • En 2008, una sesión plenaria de la Asamblea General de las Naciones Unidas votó por 161 a 1 a favor de una moción sobre el "Golán sirio ocupado" que reafirmaba el apoyo a la Resolución 497 de la ONU. (La Asamblea General adopta una amplia gama de textos, 26 en total, por recomendación de su cuarta Comisión, incluidos los de descolonización, información y refugiados de Palestina Archivado el 27 de marzo de 2019 en Wayback Machine , Naciones Unidas, 5 de diciembre de 2008.)
    • "el territorio sirio de los Altos del Golán, que Israel ha ocupado desde 1967". También, "los Altos del Golán, una porción de 450 millas cuadradas del sudoeste de Siria que Israel ocupó durante la guerra árabe-israelí de 1967". (CRS Issue Brief for Congress: Syria: US Relations and Bilateral Issues Archivado el 26 de marzo de 2019 en Wayback Machine , Congressional Research Service. 19 de enero de 2006)
  2. ^ abcde Korman, Sharon, El derecho de conquista: la adquisición de territorio por la fuerza en el derecho y la práctica internacionales , Oxford University Press, págs. 262-263
  3. ^ Trump firma un decreto que reconoce la soberanía israelí sobre los Altos del Golán, Reuters, 25 de marzo de 2019
  4. ^ Lee, Matthew; Riechmann, Deb (25 de marzo de 2019). "Trump firma una declaración que revierte la política estadounidense sobre los Altos del Golán". AP NEWS . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  5. ^ ab "Israel aprueba un plan para duplicar la población de colonos en los Altos del Golán". France 24. 26 de diciembre de 2021.
  6. ^ "Israel enviará 250.000 colonos al Golán ocupado". www.aa.com.tr .
  7. ^ Resumen estadístico de Israel 2018, 2.17 Archivado el 20 de noviembre de 2019 en Wayback Machine . Oficina Central de Estadísticas de Israel.
  8. ^ Perfil de los Altos del Golán Archivado el 17 de junio de 2019 en Wayback Machine 25 de marzo de 2019 BBC
  9. ^ Tina Shepardson. Piedras e historias: Reconstrucción de la cristianización del Golán, archivado el 15 de abril de 2001 en el Wayback Machine Biblisches Forum, 1999.
  10. ^ Kochavi, Moshe (1989). "El proyecto de la Tierra de Geshur: arqueología regional del Golán meridional (temporadas 1987-1988)". Revista de exploración de Israel . 39 (1/2): 3. ISSN  0021-2059. JSTOR  27926133.
  11. ^ de Michael Avi-Yonah (1979). La Tierra Santa: desde la conquista persa hasta la árabe (536 a. C. a 640 d. C.) A Historical Geography , Grand Rapids, Michigan, pág. 170 ISBN 978-0-8010-0010-2 
  12. ^ ab HaReuveni, Immanuel (1999). Léxico de la Tierra de Israel (en hebreo). Miskal - Libros Yedioth Ahronoth y Libros Chemed. págs. 662–663 ISBN 978-965-448-413-8
  13. ^ ab Vitto, Fanny, Sinagoga antigua en Rehov , Autoridad de Antigüedades de Israel , Jerusalén 1974
  14. ^ Gevirtz, Gila (2008). Historia judía: el panorama general. Behrman House, Inc., pág. 25. ISBN 978-0-87441-838-5.
  15. ^ Avraham Negev; Shimon Gibson (2005). Enciclopedia arqueológica de la Tierra Santa (edición de bolsillo). Continuum. pág. 249. ISBN 978-0-8264-8571-7.
  16. ^ ab Syon, Danny (2014). Gamla III: Las excavaciones de Shmarya Gutmann, 1976-1989. Hallazgos y estudios (PDF) . Vol. 1. Jerusalén: Informes de la Autoridad de Antigüedades de Israel, n.º 56. ISBN 978-965-406-503-0.p. 4 "El consenso académico sostiene que el Golán fue poblado por judíos después de las conquistas de Janneo en aproximadamente el año 80 a. C. y como resultado directo de estas conquistas".
  17. ^ Butcher, Kevin (2003). La Siria romana y el Cercano Oriente. Getty Publications. ISBN 978-0-89236-715-3.
  18. ^ Michael J. Cohen (1989). Los orígenes y la evolución del conflicto árabe-sionista. University of California Press. pág. 21. ISBN 978-0-520-90914-4.
  19. ^ El mandato francés en Siria, 1925-26, Nueva York: Editorial Information Service of the Foreign Policy Association, 1925 , consultado el 16 de noviembre de 2020
  20. ^ "Esta semana en la historia: los tres noes de la Liga Árabe". The Jerusalem Post . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  21. ^ abcd Ley de los Altos del Golán Archivado el 31 de marzo de 2019 en Wayback Machine , MFA.
  22. ^ abc «Resolución 497 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  23. ^ "Acuerdo sobre la separación de las fuerzas israelíes y sirias". Informe del Secretario General sobre el Acuerdo sobre la separación de las fuerzas israelíes y sirias . Naciones Unidas. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  24. ^ Personal de AP y TOI (31 de julio de 2018). "Siria expulsa al EI de los Altos del Golán y recupera el control total de la frontera con Israel". The Times of Israel . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  25. ^ ab EA Myers (2010). Los itureos y el Cercano Oriente romano: reevaluación de las fuentes (edición de tapa dura). Cambridge University Press. pág. 43. ISBN 978-0-521-51887-1.
  26. ^ "Antiguas creencias encarnadas en nombres antiguos: o, un intento de rastrear la creencia religiosa... de ciertas naciones", por Thomas Inman, Historia de 1872, página 551
  27. ^ Hastings, James (octubre de 2004). Diccionario de la Biblia: Volumen II: (Parte I: Fingir – Hisopo). The Minerva Group. ISBN 978-1-4102-1724-0.
  28. ^ Urman, Dan (1 de enero de 1998), "Judíos en el Golán: antecedentes históricos", Ancient Synagogues, volumen 2 , Brill, págs. 380-385, doi :10.1163/9789004532366_009, ISBN 978-90-04-53236-6, consultado el 10 de septiembre de 2024
  29. ^ a b C Moshe Sharon (2004). Corpus inscriptionum Arábicarum Palaestinae. Editores académicos brillantes. pag. 211.ISBN 978-90-04-13197-2.
  30. ^ John Lewis Burchhardt (1822). Viajes por Siria y Tierra Santa. Asociación para la promoción del descubrimiento de las partes interiores de África. pág. 286.
  31. ^ Shahîd, Irfan (1995). Bizancio y los árabes en el siglo VI. Dumbarton Oaks. ISBN 978-0-88402-284-8.
  32. ^ "Venus de Berekhat Ram". visual-arts-cork.com .
  33. ^ abcde Kochavi, Moshe (1989). "El proyecto de la Tierra de Geshur: arqueología regional del Golán meridional (temporadas 1987-1988)". Israel Exploration Journal . 39 (1/2): 3. ISSN  0021-2059. JSTOR  27926133.
  34. ^ abc Zwickel, Wolfgang (25 de marzo de 2019), "Fronteras entre Aram-Damasco e Israel: una investigación histórica", Aramaean Borders , Brill, págs. 267–335, ISBN 978-90-04-39853-5, consultado el 10 de junio de 2024
  35. ^ ab Na'aman, Nadav (2012). "El reino de Gesur en la historia y la memoria". Revista escandinava del Antiguo Testamento . 26 (1): 92. doi :10.1080/09018328.2012.704198. ISSN  0901-8328. S2CID  73603495.
  36. ^ Richard 2003, pág. 377
  37. ^ Ma'oz, Zvi Uri (1997). "Golán". Enciclopedia Oxford de Arqueología en Oriente Próximo . pág. 421. ISBN 978-0-19-511215-3.
  38. ^ Paturel, Simone Eid (25 de junio de 2019), "De los reinos helenísticos a la autoridad romana en el Levante", Baalbek-Heliópolis, Bekaa y Berytus desde el 100 a. C. hasta el 400 d. C. , Brill, págs. 58-78, ISBN 978-90-04-40073-3, consultado el 3 de junio de 2024
  39. ^ Eric M. Meyers (1996). La enciclopedia Oxford de arqueología en Oriente Próximo . Vol. 2 (edición de tapa dura). Oxford University Press. pág. 421. ISBN 978-0-19-511216-0.
  40. ^ Richard 2003, pág. 427
  41. ^ Sivan 2008, pág. 98-99
  42. ^ Sivan 2008, pág. 99
  43. ^ abcdefg Dauphin, Claudine M. (1982). "Comunidades judías y cristianas en la Gaulanitis romana y bizantina: un estudio de la evidencia de los estudios arqueológicos". Palestine Exploration Quarterly . 114 (2): 129–130, 132. doi :10.1179/peq.1982.114.2.129. ISSN  0031-0328.
  44. ^ ab Berlin, Andrea (2006). Gamla I: La cerámica del período del Segundo Templo . Autoridad de Antigüedades de Israel. pp. 153-154. Durante el siglo I a. C., bajo el estímulo de los asmoneos, los judíos de Judea se habían trasladado al norte, a Galilea y Gaulanitis. ... Mientras tanto, entre su espolón protegido en el centro de Gaulanitis, el reino asmoneo implosionó y Herodes subió al poder. A su muerte en el año 4 a. C., dos de sus hijos, Herodes Filipo y Herodes Antipas, se hicieron cargo de Gaulanitis y Galilea respectivamente.
  45. ^ abc Chancey, Mark Alan; Porter, Adam Lowry (2001). "La arqueología de la Palestina romana". Arqueología del Cercano Oriente . 64 (4): 164–203. doi :10.2307/3210829. ISSN  1094-2076. JSTOR  3210829. La presencia judía probablemente se remonta a mediados del siglo II a. C., y muy probablemente aumentó después de la conquista asmonea de la región durante el reinado de Alejandro Janneo. Los itureos estuvieron entre los primeros colonos de este período, habiendo llegado también a mediados del siglo II a. C., y la evidencia cerámica en numerosos sitios demuestra que continuaron viviendo allí en el Período Romano. ... Las campañas romanas iniciales ocurrieron en Galilea y partes adyacentes del Golán, y las actividades militares son visibles en los registros arqueológicos de varios sitios. Aunque Gamala inicialmente permaneció leal a Agripa II en la Revuelta Judía, finalmente eligió rebelarse. Las monedas de guerra exclusivas de la ciudad llevan la inscripción hebrea "por la redención de la Santa Jerusalén" (Syon 1992/93). La ciudad, rodeada de escarpados barrancos, repelió los asaltos de las fuerzas leales a Agripa, pero no pudo resistir el prolongado asedio de las tropas romanas que siguió. Josefo describió la batalla en términos épicos: para escapar de ser capturados, "multitudes se lanzaron de cabeza con sus esposas e hijos al barranco que había sido excavado a gran profundidad debajo de la ciudadela" (Guerra 4.80). La brecha romana en la muralla junto a la sinagoga todavía es visible hoy en día, y los muros de la fortaleza, los restos de torres, piezas de armadura, puntas de flecha, piedras de honda, piedras de balista y rastros de fuego dan testimonio de la ferocidad del asedio.
  46. ^ Josefo , La guerra judía 1.20.3 Archivado el 25 de febrero de 2021 en Wayback Machine –4 Archivado el 27 de febrero de 2021 en Wayback Machine
  47. ^ Syon, Danny y ZVI YAVOR. "Gamla". Retrato de una rebelión. BAR 18 (1992): 20–37.
  48. ^ Richardson, Peter (1 de enero de 2004), "Las sinagogas anteriores a 1970 como colegios en Roma, la diáspora y Judea", Building Jewish in the Roman East , Brill, pág. 126, doi :10.1163/9789047406501_012, ISBN 978-90-474-0650-1, consultado el 3 de abril de 2024
  49. ^ Syon, Danny. "Gamala". Archivado el 19 de octubre de 2020 en Wayback Machine . The Encyclopedia of Ancient History (2013).
  50. ^ ab Rogers, Guy MacLean (2021). Por la libertad de Sión: la gran rebelión de los judíos contra los romanos, 66-74 d. C. New Haven: Yale University Press. págs. 189, 249. ISBN 978-0-300-24813-5.
  51. ^ Gregg, Robert C (septiembre de 2000). "Marcando límites religiosos y étnicos: casos de los antiguos Altos del Golán". Historia de la Iglesia . 69 (3): 519–557, 39. doi :10.2307/3169396. JSTOR  3169396.
  52. ^ Shahîd, Irfan (1995). Bizancio y los árabes en el siglo VI. Dumbarton Oaks. ISBN 978-0-88402-284-8.
  53. ^ Moshé Sharon (2004). Corpus inscriptionum Arábicarum Palaestinae. Editores académicos brillantes. pag. 211.ISBN 978-90-04-13197-2.
  54. ^ "El nuevo diario filosófico de Edimburgo". Google Noticias . 1860.
  55. ^ abc Urman, Dan (1 de enero de 1998), "Judíos en el Golán: antecedentes históricos", Ancient Synagogues, volumen 2 , Brill, págs. 380-385, doi :10.1163/9789004532366_009, ISBN 978-90-04-53236-6, consultado el 10 de septiembre de 2024
  56. ^ Schuster, Ruth (3 de junio de 2024). «Se descubre en el norte de Israel una calzada romana desconocida que atraviesa los Altos del Golán». Haaretz . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  57. ^ ab Maʿoz, Zvi Uri (1 de junio de 1988). "Sinagogas antiguas del Golán". El arqueólogo bíblico . 51 (2): 116–128. doi :10.2307/3210031. ISSN  0006-0895. JSTOR  3210031. S2CID  134351479.
  58. ^ Lieberman, Saul (1931). El Talmud de Cesarea (en hebreo). Vol. 2. Suplemento a Tarbiz. pág. 9.
  59. ^ abcd Dauphin, Claudine M. (1982). "Comunidades judías y cristianas en la Gaulanitis romana y bizantina: un estudio de la evidencia de los estudios arqueológicos". Palestine Exploration Quarterly . 114 (2): 129–130, 132. doi :10.1179/peq.1982.114.2.129. ISSN  0031-0328.
  60. ^ UNESCO (31 de diciembre de 2011). Los diferentes aspectos de la cultura islámica: la difusión del Islam en todo el mundo. Ediciones UNESCO. ISBN 978-92-3-104153-2.
  61. ^ Frassetto, Michael (12 de noviembre de 2019). Cristianos y musulmanes en la Edad Media: desde Mahoma hasta Dante. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4985-7757-1.
  62. ^ ab Dauphin, Claudine M. (1982). "Comunidades judías y cristianas en la Gaulanitis romana y bizantina: un estudio de la evidencia de los estudios arqueológicos". Palestine Exploration Quarterly . 114 (2): 129–130, 132. doi :10.1179/peq.1982.114.2.129. ISSN  0031-0328.
  63. ^ Lammens, H., (1913). 'Djabiya', en La enciclopedia del Islam, vol. I, columnas, págs. 988-89
  64. ^ Buhl, F., (1913) 'Al-Djawlan', en La enciclopedia del Islam, vol. I, AD, columnas págs. 1029-30
  65. ^ Shahîd 1995, págs. 33, 48–49.
  66. ^ Sivan 2008, p. 99: "La transferencia de los gasánidas al Golán inclinó el equilibrio credal y étnico a favor del cristianismo y los árabes".
  67. ^ Sivan 2008, pág. 102
  68. ^ Sivan 2008, pág. 99
  69. ^ Shaid 1995, pág. 527
  70. ^ Decker, Michael (1 de julio de 2009). "The Vine". Cultivando la odiosa tierra. Oxford University Press. pp. 136, 235. doi :10.1093/acprof:oso/9780199565283.003.0005. ISBN 978-0-19-956528-3.
  71. ^ Maʿoz, Zvi Uri (1 de junio de 1988). "Sinagogas antiguas del Golán". El arqueólogo bíblico . 51 (2): 116–128. doi :10.2307/3210031. ISSN  0006-0895. JSTOR  3210031. S2CID  134351479.
  72. ^ Jerome Murphy-O'Connor (2008). Tierra Santa: una guía arqueológica de Oxford desde los primeros tiempos hasta 1700. Oxford Archaeological Guides. Oxford: Oxford University Press. págs. 289-290. ISBN 978-0-19-923666-4. Recuperado el 12 de julio de 2018 .
  73. ^ Kaegi, Gottlieb. Diccionario Benezit de artistas. Oxford University Press. 31 de octubre de 2011. doi :10.1093/benz/9780199773787.article.b00096658.
  74. ^ Maʿoz, Zvi Uri (1 de junio de 1988). "Sinagogas antiguas del Golán". El arqueólogo bíblico . 51 (2): 116–128. doi :10.2307/3210031. ISSN  0006-0895. JSTOR  3210031. S2CID  134351479.
  75. ^ Maʿoz, Zvi Uri (1 de junio de 1988). "Sinagogas antiguas del Golán". El arqueólogo bíblico . 51 (2): 116–128. doi :10.2307/3210031. ISSN  0006-0895. JSTOR  3210031. S2CID  134351479.
  76. ^ ab Ellenblum, R. Asentamiento rural franco en el reino latino de Jerusalén Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , Cambridge University Press, 2003. pág. 219-20. ISBN 978-0-521-52187-1 
  77. ^ "Utexas.edu".
  78. ^ "UMN.edu". Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010. Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  79. ^ Denys Pringle (2009). Edificios seculares en el reino cruzado de Jerusalén: un diccionario arqueológico. Cambridge University Press. pág. 30. ISBN 978-0-521-10263-6. Recuperado el 4 de mayo de 2015 .
  80. ^ "Conferencia de paz: memorandos sobre Siria, Arabia Saudita y Palestina" . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  81. ^ Shoup, John A. (2007). Cultura y costumbres de Jordania. Cultura y costumbres de Oriente Medio. Greenwood Publishing Group. pág. 31. ISBN 978-0-313-33671-3. Recuperado el 18 de enero de 2020 .
  82. ^ desde Chatty 1977, pág. 394.
  83. ^ Chatty 1994, pág. 387.
  84. ^ Porter, Josias Leslie . Un manual para viajeros en Siria y Palestina Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine . J. Murray, 1868. Pág. 439. [Universidad de Harvard, 4 de enero de 2007]
  85. Schumacher (1888), págs. 42-61
  86. ^ La región del Caspio: el Cáucaso Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , M. Gammer, pág. 64.
  87. ^ Gudrun Krämer. Una historia de Palestina: desde la conquista otomana hasta la fundación del Estado de Israel, Princeton University Press, 2008. pág. 137. ISBN 978-0-691-11897-0 
  88. ^ David Dean Commins. Diccionario histórico de Siria Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , pág. 77.
  89. ^ 'Abbasi y Seltenreich 2007, pág. 26.
  90. ^ 'Abbasi y Seltenreich 2007, págs.26
  91. ^ 'Abbasi y Seltenreich 2007, págs.27
  92. ^ 'Abbasi y Seltenreich 2007, págs.27
  93. ^ Schumacher (1888), págs. 1–304
  94. Schumacher, Gottlieb (1888). «Mapa del Jaulan de Gottlieb Schumacher, CE 1885 / Edwd. Weller. lith». Londres: Richard Bentley and Son . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  95. ^ Cien años de asentamiento, Keter, 1985. pág. 200.
  96. ^ Martha Mundy, Basim Musallam. La transformación de la sociedad nómada en el Oriente árabe Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , Cambridge University Press, 2000. pág. 40. ISBN 978-0-521-77057-6
  97. ^ ab Kats, Yosef. El "negocio" de los asentamientos: la iniciativa empresarial privada en los asentamientos judíos de Palestina, 1900-1914 Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , Magnes Press, Hebrew University, 1994. p. 20. ISBN 978-965-223-863-4
  98. ^ abcde Separación de Transjordania de Palestina, Yitzhak Gil-Har, The Jerusalem Cathedra, ed. Lee Levine, Yad Yitzhak Ben Zvi y Wayne State University, Jerusalén, 1981, pág. 306
  99. ^ Sicker, Martin (1999). Remodelando Palestina. Greenwood Publishing. ISBN 978-0-275-96639-3.
  100. ^ abcd MR Fishbach, Reclamaciones de propiedad judía contra países árabes , Columbia University Press (2008), págs. 36-37.
  101. ^ Aharonson, Ran. Rothschild y la colonización judía temprana en Palestina Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , Rowman & Littlefield, 2000. pág. 98. ISBN 978-0-7425-0914-6 
  102. ^ Efraim Orni, Elisha Efrat. Geografía de Israel Archivado el 18 de enero de 2016 en Wayback Machine , Israel Universities Press, 1971.
  103. ^ Efraim Orni, Elisha Efrat. Geografía de Israel Archivado el 18 de enero de 2016 en Wayback Machine , Israel Universities Press, 1971.
  104. ^ Gobierno militar en los territorios administrados por Israel, 1967-1980 Archivado el 18 de enero de 2016 en Wayback Machine , Universidad Hebrea de Jerusalén, Facultad de Derecho, Instituto Harry Sacher de Investigación Legislativa y Derecho Comparado, 1982, pág. 102.
  105. ^ Espectador judío Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , Volumen 60, 1995.
  106. ^ Biger, 2005, pág. 173.
  107. ^ Chaim Weizmann , posteriormente informó a sus colegas en Londres: "Todavía quedan detalles importantes pendientes, como los términos reales del mandato y la cuestión de los límites en Palestina. Está la delimitación de la frontera entre la Siria francesa y Palestina, que constituirá la frontera norte y la línea de demarcación oriental, lindando con la Siria árabe. No es probable que esta última se fije hasta que el Emir Faisal asista a la Conferencia de Paz, probablemente en París". Véase: 'Zionist Aspirations: Dr Weizmann on the Future of Palestine', The Times , sábado, 8 de mayo de 1920; pág. 15.
  108. ^ ab Convención franco-británica sobre ciertos puntos relacionados con los mandatos de Siria, Líbano, Palestina y Mesopotamia, firmada el 23 de diciembre de 1920. Texto disponible en American Journal of International Law , Vol. 16, No. 3, 1922, 122–126.
  109. ^ Acuerdo entre el Gobierno de Su Majestad y el Gobierno francés relativo a la línea fronteriza entre Siria y Palestina desde el Mediterráneo hasta El Hámmé, Treaty Series No. 13 (1923), Cmd. 1910. También Louis, 1969, pág. 90.
  110. ^ Derecho de la FSU Archivado el 16 de septiembre de 2006 en Wayback Machine .
  111. ^ abc Robert G. Rabil (2003). Vecinos en conflicto: Siria, Israel y Líbano. Lynne Rienner Publishers . pp. 15-16. ISBN 978-1-58826-149-6.
  112. ^ ab Al borde de la paz: las negociaciones entre Israel y Siria por Itamar Rabinovich , página 19
  113. ^ Finkelstein 2003, págs. 131, 132, 186
  114. ^ Finkelstein 2003, pág. 133
  115. ^ Finkelstein 2003, pág. 133
  116. ^ La UNRWA encargó un plan para el desarrollo del río Jordán, que se conoció ampliamente como "el plan Johnston". El plan se basó en el plan de desarrollo de la Autoridad del Valle de Tennessee para el desarrollo del río Jordán como una sola unidad. Greg Shapland, (1997) Rivers of Discord: International Water Disputes in the Middle East Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , C. Hurst & Co. Publishers, ISBN 978-1-85065-214-4 p. 14 
  117. ^ Sosland, Jeffrey (2007) Rivales cooperadores: la política ribereña de la cuenca del río Jordán Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , SUNY Press, ISBN 978-0-7914-7201-9 p. 70 
  118. ^ Moshe Gat (2003). Gran Bretaña y el conflicto en Oriente Medio, 1964-1967: La llegada de la Guerra de los Seis Días. Greenwood Publishing Group. pág. 101. ISBN 978-0-275-97514-2. Consultado el 7 de septiembre de 2013. [en 1965] "Nasser también aseguró al subsecretario de Estado norteamericano, Philip Talbot, que los árabes no excederían las cuotas de agua prescritas por el plan Johnston"
  119. ^ Avi Shlaim (2000). El muro de hierro: Israel y el mundo árabe. Penguin Books. pp. 229, 230. ISBN 978-0-14-028870-4En enero de 1964 se celebró en El Cairo una cumbre de la Liga Árabe. El tema principal del orden del día fue la amenaza que planteaba el desvío de aguas por parte de Israel... El preámbulo de su decisión decía: "El establecimiento de Israel es la amenaza básica que la nación árabe en su totalidad ha acordado prevenir. Y puesto que la existencia de Israel es un peligro que amenaza a la nación árabe, el desvío de las aguas del Jordán por su parte multiplica los peligros para la existencia árabe. En consecuencia, los estados árabes tienen que preparar los planes necesarios para abordar los aspectos políticos, económicos y sociales, de modo que si no se logran los resultados necesarios, los preparativos militares árabes colectivos, cuando no se completen, constituirán el medio práctico definitivo para la liquidación final de Israel".
  120. ^ Masahiro Murakami (1995). Gestión del agua para la paz en Oriente Medio: estrategias alternativas. Prensa de la Universidad de las Naciones Unidas. pp. 287–297. ISBN 978-92-808-0858-2.
  121. ^ Finkelstein 2003, pág. 132
  122. ^ M. Shemesh, Preludio a la Guerra de los Seis Días: La lucha árabe-israelí por los recursos hídricos, Israel Studies , vol. 9, núm. 3, 2004.
  123. ^ ab M. Shemesh, La contribución de la organización Fida'iyyun al desembocadura de la Guerra de los Seis Días, Israel Studies , vol 11, no. 1, 2006.
  124. ^ M. Shemesh, La incursión de las FDI en Samu: el punto de inflexión en las relaciones de Jordania con Israel y los palestinos de Cisjordania, Israel Studies , vol. 7, núm. 1, 2002.
  125. ^ "Guerra de los Seis Días", Enciclopedia Microsoft Encarta Online 2007. Archivado el 31 de octubre de 2009.
  126. ^ Finkelstein 2003, pág. 132
  127. ^ Sicker, Martin, La búsqueda de seguridad por parte de Israel, Nueva York, Praeger Publishing (1989), págs. 92-95
  128. ^ Eban, Abba, Abba Eban. Una autobiografía, Nueva York: Random House (1977) p. 313-314
  129. ^ Gilbert, Martin, El conflicto árabe-israelí: su historia en mapas, 4.ª ed., Londres: Weidenfeld y Nicolson (1985), págs. 63-64
  130. ^ Finkelstein 2003, pág. 132
  131. ^ Informe de Washington sobre asuntos de Oriente Medio Archivado el 29 de octubre de 2005 en Wayback Machine , 1991-11.
  132. ^ Finkelstein 2003, pág. 132
  133. ^ Schmemann, Serge (11 de mayo de 1997). "Las palabras del general arrojan nueva luz sobre el Golán". The New York Times . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  134. ^ Vecinos en conflicto: Siria, Israel y Líbano, por Robert G Rabil, págs. 15-16. Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine . En gran medida, siguieron un patrón de acción y reacción. Israel trasladaba tractores y equipos, a menudo custodiados por la policía, a las zonas en disputa de la DMZ desde sus posiciones elevadas. Siria disparaba contra quienes avanzaban y con frecuencia bombardeaba los asentamientos israelíes en el valle de Huleh. Israel respondía con incursiones excesivas en posiciones sirias, incluido el uso de la fuerza aérea.
  135. ^ Murray, Douglas J.; Viotti, Paul R. (1994). Las políticas de defensa de las naciones. Prensa JHU. ISBN 978-0-8018-4794-3.
  136. ^ * "Andere kijk op Zesdaagse Oorlog". NovaTV . 4 de junio de 2007. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 ."La Guerra de los Seis Días fue provocada deliberadamente por Israel: ex observador holandés ante la ONU". DeepJournal . 8 de junio de 2007.
  137. ^ Vecinos en conflicto: Siria, Israel y Líbano, por Robert G Rabil, pág. 15, "Los funcionarios de la ONU encontraron fallas en las políticas de Israel y Siria y a menudo acusaron a los dos países de desestabilizar las fronteras entre Israel y Siria".
  138. ^ Robert Slater. Warrior Statesman: The Life of Moshe Dayan , Robson Books, Londres (1992), pág. 277.
  139. ^ ab Morris (2001), pág. 327: "Otros ochenta a noventa mil civiles huyeron o fueron expulsados ​​de los Altos del Golán".
  140. ^ abcd El Centro Árabe para los Derechos Humanos en los Altos del Golán: Informe de una ONG Archivado el 3 de abril de 2019 en Wayback Machine , pág. 3. 25 de enero de 2007. 90.000 según fuentes israelíes y 115.000 según fuentes sirias, que incluían a 17.000 refugiados palestinos registrados en la UNRWA, citados en el Informe del Secretario General en virtud de la resolución 2252 (ES-V) de la Asamblea General y la resolución 237 (1967) del Consejo de Seguridad Archivado el 2 de octubre de 2013 en Wayback Machine , pág. 14. 15 de septiembre de 1967.)
  141. «Distintos relatos sobre si los habitantes del Golán fueron expulsados ​​o huyeron (1997-2002)». Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de julio de 2007 .
  142. ^ 'Abbasi y Seltenreich 2007, págs.25
  143. ^ "Una visión desde Damasco: refugiados internos de las 244 aldeas sirias destruidas en el Golán". Washington-report.org . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  144. ^ Datos sobre el Golán Archivado el 21 de agosto de 2006 en Wayback Machine .
  145. ^ Dunstan, Simon (2009). La Guerra de los Seis Días de 1967: Jordania y Siria. Osprey. ISBN 978-1-84603-364-3.[ enlace muerto permanente ]
  146. ^ Herzog, Chaim, Las guerras árabe-israelíes, Nueva York: Random House (1982) p.190-191
  147. ^ Eldar, Akiva. Cuestión de unas cuantas decenas de metros Archivado el 22 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , Haaretz , 1 de junio de 2008.
  148. ^ Isachenkov, Vladimir (11 de julio de 2018). «Putin y Netanyahu se reúnen en Moscú para mantener conversaciones centradas en Siria». Yahoo . Associated Press. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  149. ^ Oriente Medio y el Norte de África 2003, Territorios ocupados, Altos del Golán, página 604. [ cita completa necesaria ]
  150. ^ ab الوكالة العربية السورية للأنباء. sana.sy (en árabe). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009.
  151. ^ Informe del Monitor de Minas Terrestres 2003. Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres. 2003. p. 696. ISBN 978-1-56432-287-6Archivado del original el 14 de diciembre de 2022.
  152. ^ Marshall, Edgar S. Israel: cuestiones actuales y antecedentes históricos Archivado el 22 de octubre de 2022 en Wayback Machine , Nova Publishers, 2002. pág. 34. ISBN 978-1-59033-325-9
  153. ^ Naciones Unidas. Resoluciones del Consejo de Seguridad Archivado el 14 de agosto de 2018 en Wayback Machine , 1981.
  154. ^ Consejo de Relaciones Exteriores . Resolución 497 del Consejo de Seguridad de la ONU Archivado el 28 de junio de 2019 en Wayback Machine .
  155. ^ "Documento 487". Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, 1964-1968, Volumen XIX, Crisis y guerra árabe-israelí . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  156. ^ (Baron) Caradon, Hugh Foot (1981). Resolución 242 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas: un estudio de caso sobre ambigüedad diplomática . Instituto para el Estudio de la Diplomacia, Escuela de Servicio Exterior Edmund A. Walsh, Universidad de Georgetown. pág. 12. ISBN 978-0-934742-11-5.
  157. ^ ab Taylor & Francis Group (2003). Anuario Europa World 2003. Anuario Europa World. Routledge. pág. 2217. ISBN 978-1-85743-227-5. Recuperado el 19 de marzo de 2019 .
  158. ^ The Christian Science Monitor (28 de septiembre de 2009). «Anhelo por los Altos del Golán: por qué Siria los quiere de vuelta». The Christian Science Monitor . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  159. ^ Castellino, Joshua; Cavanaugh, Kathleen (2013). Derechos de las minorías en Oriente Medio. OUP Oxford. pág. 132. ISBN 978-0-19-967949-2. Recuperado el 19 de marzo de 2019 .
  160. ^ Kipnis, Yigal (2013). Los Altos del Golán: Historia política, asentamiento y geografía desde 1949. Estudios de Routledge sobre política de Oriente Medio. Taylor & Francis. págs. 130-144. ISBN 978-1-136-74092-3. Recuperado el 19 de marzo de 2019 .
  161. ^ Rasgon, Adam. "Las comunidades drusas del Golán se preparan para sus primeras elecciones municipales, y muchas están furiosas". The Times of Israel . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  162. ^ "Más sombras que luces: elecciones locales en el Golán sirio ocupado" (PDF) . Al-Marsad . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  163. ^ "Drusos protestan en los Altos del Golán contra las elecciones municipales israelíes". Reuters . 30 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  164. ^ Mraffko, Clothilde. "Para muchos drusos del Golán, votar en las primeras elecciones municipales de la historia sigue siendo un tabú". The Times of Israel . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  165. ^ Mackie, Kyle S. (6 de septiembre de 2018). "Un experimento en democracia: divididos entre Siria e Israel, los drusos del Golán divididos por las primeras elecciones". Haaretz . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  166. ^ ab Moshe Ma'oz (marzo de 2005). "¿Pueden Israel y Siria alcanzar la paz?: obstáculos, lecciones y perspectivas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  167. ^ Ross, La paz perdida, 589
  168. ^ Clinton, Mi vida 883-88,903
  169. ^ "Olmert a Assad: Israel está dispuesto a retirarse de los Altos del Golán". Ynetnews . Ynet News. 8 de junio de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  170. ^ "Hafez Assad reconoció la derrota en el Monte Hermón, dice Netanyahu". Ynetnews . Ynet News. 8 de junio de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  171. ^ "BBC NEWS – Oriente Medio – Israel 'dispuesto a devolver el Golán'". BBC . 23 de abril de 2008.
  172. ^ Nahmias, Roee. "Informe sirio: Olmert aceptó ceder los Altos del Golán". Ynet . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  173. ^ Einav, Hagai. "El intento de ceder el Golán está condenado al fracaso, dicen los líderes locales". Ynet . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  174. ^ "Encuesta: el 70% se opone a la cesión de los Altos del Golán". The Jerusalem Post, 21 de mayo de 2008.
  175. ^ La Asamblea General adopta una amplia gama de textos, 26 en total, por recomendación de su cuarta Comisión, incluidos los relativos a la descolonización, la información y los refugiados de Palestina Archivado el 28 de junio de 2011 en Wayback Machine , Naciones Unidas, 5 de diciembre de 2008
  176. ^ Nahmias, Roee (20 de junio de 1995). "Informe: Se pidió a Israel que reanudara las conversaciones sobre Siria – Israel News, Ynetnews". Ynetnews . Ynetnews.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  177. ^ "חדשות, ידיעות מהארץ והעולם – עיתון הארץ". הארץ .[ enlace muerto permanente ]
  178. ^ Barak Ravid (8 de mayo de 2009). "Netanyahu: Israel nunca se retirará del Golán". Haaretz .
  179. ^ "JTA, Netanyahu: El Golán es nuestro para siempre, 1 de agosto de 2007". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
  180. ^ Indyk, Martin (2009). Inocentes en el extranjero: un relato íntimo de la diplomacia de paz estadounidense en Oriente Medio . Simon & Schuster .
  181. ^ "Assad: la cuestión del Golán no es negociable – Israel News, Ynetnews". Ynetnews . Ynetnews.com. 20 de junio de 1995 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  182. ^ Sofer, Roni (20 de junio de 1995). "Peres: Assad no puede tener a la vez el Golán y Hezbollah – Israel News, Ynetnews". Ynetnews . Ynetnews.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  183. ^ "Respuesta de la FM siria a Peres: Los Altos del Golán nos pertenecen – Israel News, Ynetnews". Ynetnews . Ynetnews.com. 20 de junio de 1995 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  184. ^ "Lieberman advierte a Siria". Al Jazeera . 4 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2011 ."Debemos hacer que Siria reconozca que, así como renunció a su sueño de una Siria más grande que controle el Líbano... tendrá que renunciar a su demanda final respecto de los Altos del Golán", dijo Lieberman.
  185. ^ Rudoren, Jodi (2 de octubre de 2015). "Mientras Siria se tambalea, Israel busca expandir los asentamientos en los Altos del Golán". The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  186. ^ "Funcionario de la Casa Blanca: Estados Unidos no reconocerá la soberanía israelí en el Golán". Haaretz . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  187. ^ Chloe, Farand (28 de agosto de 2017). "Los combatientes de ISIS 'atacaron una unidad de las Fuerzas de Defensa de Israel y luego se disculparon', afirma el ex comandante". The Independent . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  188. ^ Loveday Morris (10 de mayo de 2018). "Las fuerzas iraníes disparan cohetes contra el ejército israelí en el primer ataque directo de la historia, según el ejército de Israel". The Washington Post .
  189. ^ "Manifestación drusa del Golán en apoyo de Assad en Siria". France24. 17 de abril de 2018.
  190. ^ "Drusos se manifiestan en los Altos del Golán de Israel en apoyo de Assad en Siria". Times of Israel. 17 de abril de 2018.
  191. ^ "Los cohetes de Hezbolá provocan incendios que queman 10.000 dunams de áreas abiertas en el norte". Times of Israel . 3 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  192. ^ "Israel dice que un cohete de Hezbolá mata a 12 personas en un campo de fútbol y promete una respuesta". Reuters . 28 de julio de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  193. ^ "Drusos en estado de shock por la guerra entre Israel y Hezbolá". Reuters . 29 de julio de 2024 . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  194. ^ ab Edgar S. Marshall. Israel: cuestiones actuales y antecedentes históricos . Nova Publishers, 2002. pág. 35. ISBN 978-1-59033-325-9
  195. ^ Garfinkle, Adam (1998). "Historia y paz: revisitando dos mitos sionistas". Asuntos de Israel . 5 (1). Routledge: 135–146. doi :10.1080/13537129808719501.
  196. ^ Ebrahim, Nadeen (28 de julio de 2024). "¿Qué son los Altos del Golán y quiénes son los drusos?". CNN . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  197. ^ ab YZ Blum "Fronteras seguras y paz en Oriente Medio a la luz del derecho y la práctica internacionales" (1971) páginas 24–46
  198. ^ abc "La línea del 4 de junio de 1967". jewishvirtuallibrary.org .
  199. ^ Garfinkle, A. (1998). "Historia y paz: revisitando dos mitos sionistas". Asuntos de Israel . 5 : 126–148. doi :10.1080/13537129808719501.
  200. ^ "Acuerdo de Armisticio entre Israel y Siria (1949) | Biblioteca Virtual Judía". www.jewishvirtuallibrary.org .
  201. ^ Kaufman (2013), pág. 72.
  202. ^ "Israel y Hezbolá intercambian disparos, aumentando las tensiones regionales". AlJazerra . 8 de octubre de 2023.
  203. ^ La agencia oficial de noticias siria SANA llama rutinariamente libanesas a las granjas de Shebaa. [1].
  204. ^ Kaufman (2013), pág. 26.
  205. ^ Archivo: Carte_du_Liban_d'apres_les_reconnaissances_de_la_Brigade_Topographique_du_Corps_Expeditionnaire_de_Syrie_en_1860-1861.jpg
  206. ^ Kaufman (2013), pág. 35.
  207. ^ por Kaufman (2013), pág. 36.
  208. ^ abcd Kaufman (2013), págs. 37-41.
  209. ^ Kaufman, Asher (2004). "Entender la disputa de Sheeba Farms". Palestine-Israel Journal . 11 (1) . Consultado el 22 de julio de 2006 .
  210. ^ abc «Problemas fronterizos. Líbano, FPNUL y participación italiana por Lucrezia Gwinnett Liguori» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  211. ^ Kaufman, Asher (2004). "Entender la disputa de las Granjas de Shebaa". Palestine-Israel Journal . 11 (1) . Consultado el 22 de julio de 2006 .
  212. ^ por Kaufman (2013), págs. 171-173.
  213. ^ Kaufman (2013), págs. 175-176.
  214. ^ Timur Goksel, portavoz de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), declaró: "La ONU dice que en todos los mapas que ha podido encontrar, las granjas se ven del lado sirio". "En foco: Granjas de Shebaa". BBC News . 25 de mayo de 2000. Consultado el 29 de septiembre de 2006 .
  215. ^ Selim Tadmoury, Embajador del Líbano ante la ONU. "A/54/870–S/2000/443 Carta de fecha 15 de mayo de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas" . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  216. ^ ab "El Consejo de Seguridad respalda la conclusión del Secretario General sobre la retirada israelí del Líbano a partir del 16 de junio". Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. 18 de junio de 2000. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2004.
  217. ^ Naciones Unidas (31 de mayo de 2023). «FPNUL Press Kit» (PDF) . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  218. ^ Kaufman (2013), pág. 212.
  219. ^ Kaufman (2013) pág. 212.
  220. ^ Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. "Resolución 1701 (2006), S/RES/1701".
  221. ^ Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (30 de octubre de 2007). «S/2007/641: Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 1701 (2006) del Consejo de Seguridad» . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  222. ^ Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (16 de noviembre de 2023). "S/2023/879 Aplicación de la resolución 1701 (2006) del Consejo de Seguridad durante el período comprendido entre el 21 de junio y el 20 de octubre de 2023: Informe del Secretario General".
  223. ^ Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel (4 de agosto de 2000). «El estatuto jurídico de las granjas de Shebaa» . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  224. ^ ab Ghajar dice "no me encierres" Archivado el 1 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  225. ^ Dossier de prensa de la FPNUL Archivado el 14 de agosto de 2021 en Wayback Machine p.6
  226. ^ abc Los drusos del Golán desconfían de Israel y Siria Archivado el 11 de octubre de 2017 en Wayback Machine 3 de junio de 2007
  227. ^ "La maniobra de Trump en el Golán une a los Estados del Golfo e Irán en su condena". France 24 . 26 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  228. ^ Roberts, Adam (enero de 1990). "Ocupación militar prolongada: los territorios ocupados por Israel desde 1967". Revista estadounidense de derecho internacional . 84 (1): 60. doi :10.2307/2203016. JSTOR  2203016. S2CID  145514740.
  229. ^ Korman, Sharon (31 de octubre de 1996), El derecho de conquista: la adquisición de territorio por la fuerza en el derecho y la práctica internacionales, Oxford University Press, págs. 262-264, ISBN 978-0-19-158380-3
  230. ^ Territorio ocupado:
    • "Los Altos del Golán ocupados por Israel" (Agencia Central de Inteligencia. CIA World Factbook 2010, Skyhorse Publishing Inc., 2009. pág. 339. ISBN 978-1-60239-727-9 .) 
    • "...Estados Unidos considera que los Altos del Golán son territorio ocupado sujeto a negociación y retirada israelí..." ("CRS Issue Brief for Congress: Israeli–United States Relations" Archivado el 24 de abril de 2003 en Wayback Machine , Congressional Research Service, 5 de abril de 2002, pág. 5. Consultado el 1 de agosto de 2010.)
    • "Los Altos del Golán ocupados" (Consejos de viaje: Israel y los Territorios Palestinos Ocupados, archivado el 20 de julio de 2009 en Wayback Machine , Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido. Consultado el 1 de agosto de 2010.)
    • "En opinión del CICR, el Golán es un territorio ocupado". (Actividades del CICR en el Golán ocupado durante 2007 Archivado el 15 de febrero de 2021 en Wayback Machine . Comité Internacional de la Cruz Roja, 24 de abril de 2008.)
  231. ^ Trump, Donald J. (25 de marzo de 2019). "Proclamación sobre el reconocimiento de los Altos del Golán como parte del Estado de Israel". whitehouse.gov . Consultado el 25 de marzo de 2019 – vía Archivos Nacionales .
  232. ^ Landler, Mark; Halbfinger, David M. (25 de marzo de 2019). «Trump, junto con Netanyahu, reconocen formalmente la autoridad de Israel sobre los Altos del Golán». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  233. ^ Wilner, Michael (28 de febrero de 2019). "Los legisladores republicanos presentan un proyecto de ley que reconoce la soberanía israelí sobre el Golán". The Jerusalem Post . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  234. ^ Noa Landau, Expertos legales desacreditan la afirmación de Netanyahu sobre los Altos del Golán: la anexión no puede ser excusada por una guerra defensiva Archivado el 2 de abril de 2019 en Wayback Machine , Haaretz , 31 de marzo de 2019
  235. ^ Zachary Laub, 'Los Altos del Golán: ¿Qué está en juego con el reconocimiento de Trump?', Archivado el 31 de marzo de 2019 en Wayback Machine. Consejo de Relaciones Exteriores 28 de marzo de 2019
  236. ^ Jon Stone, 'Los estados miembros de la UE rechazan unánimemente la soberanía de Israel sobre los Altos del Golán, desafiando a Trump y Netanyahu', archivado el 29 de marzo de 2019 en Wayback Machine . The Independent 29 de marzo de 2019.
  237. ^ Fassihi, Farnaz (28 de marzo de 2019). "El Consejo de Seguridad denuncia la decisión de Trump sobre el Golán". El diario de Wall Street . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  238. ^ Magid, Jacob. "En un retorno a la norma anterior a Trump, el informe del Departamento de Estado hace referencia a territorios 'ocupados'". The Times of Israel .
  239. ^ Lazaroff, Tova (26 de junio de 2021). «Estados Unidos: No hay cambios en la política de reconocimiento de la soberanía israelí sobre el Golán». The Jerusalem Post . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  240. ^ "Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (FNUOS)". Un.org. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  241. ^ [2] Archivado el 8 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
  242. ^ "Militar: Una bala perdida siria impacta un jeep israelí | Nación y Mundo". The Seattle Times. 5 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  243. ^ "Tres granadas de mortero procedentes de Siria caen en los Altos del Golán israelíes". The Jerusalem Post - JPost.com .
  244. ^ "Camino a la recuperación: Siria abre dos pasos fronterizos clave con Jordania e Israel". i24NEWS . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  245. ^ Fogelman, Shay. Los desheredados Archivado el 19 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , Haaretz , 30 de julio de 2010. (90.000 según fuentes israelíes y 115.000 según fuentes sirias, que incluían a 17.000 refugiados palestinos registrados en la UNRWA, citados en el Informe del Secretario General en virtud de la resolución 2252 (ES-V) de la Asamblea General y la resolución 237 (1967) del Consejo de Seguridad Archivado el 2 de octubre de 2013 en Wayback Machine , pág. 14. 15 de septiembre de 1967.)
  246. ^ "Los últimos cristianos de los Altos del Golán controlados por Israel sobreviven". Arab News. 30 de junio de 2017.
  247. ^ "Los últimos cristianos de los Altos del Golán controlados por Israel siguen vivos". France24. 30 de junio de 2017.
  248. ^ Sulimani y Kletter 2022, pag. 55-56
  249. ^ Fogelman, Shay (30 de julio de 2010). "Los desheredados". Haaretz.com . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  250. ^ Sulimani & Kletter 2022, p. 55-56: "Avishay Katz, comandante del Regimiento de Ingenieros de reserva 602, testificó: En esta etapa [durante la guerra] la instrucción que recibimos fue ir y verificar que no quedara ningún 'tipo' escondido. Lo hicimos en las primeras aldeas [conquistadas] en la cima de los Altos [del Golán]... Hubo algunos casos de los que no quiero hablar". ¿Qué significa? Katz: “Mataron a gente que no debía ser asesinada. Ciudadanos sirios... Algunos de mis hombres mataron a ciudadanos árabes... ¿Por qué los mataron? “Fue por estupidez, algo que no debía haberse hecho, y los expulsaron del regimiento. Todos los demás habitantes del Golán fueron deportados. No quedó ni uno”. ¿Cómo sucedió? “Destruyeron una casa encima de sus habitantes... Fue un crimen de guerra... Me volvió loco”.
  251. ^ Kimmerling, Baruch (2006). Politicidio: la guerra de Ariel Sharon contra los palestinos . Verso Books. pág. 28. ISBN 978-1-84467-532-6.
  252. ^ "El destino de las aldeas árabes abandonadas, 1965-1969" por Aron Shai (Historia y Memoria – Volumen 18, Número 2, Otoño/Invierno 2006, pp. 86-106) "A medida que el ritmo de los estudios aumentaba en Cisjordania, también comenzaron operaciones generalizadas en los Altos del Golán, que habían sido capturados de Siria durante la guerra (figura 7). Dan Urman, cuyo título oficial era Jefe de Supervisión de Estudios y Demoliciones para los Altos del Golán, estaba a cargo de esta tarea. Urman presentó una lista de 127 aldeas para demolición a sus jefes. ... Las demoliciones fueron ejecutadas por contratistas contratados para el trabajo. Los arreglos financieros y la coordinación con la ILA y el ejército se registraron en detalle. Davidson encargó los estudios y la supervisión de la demolición a la IASS [Sociedad de Estudios Arqueológicos de Israel]. Así, por ejemplo, en una carta fechada el 15 de mayo de 1968, escribió a Ze'ev Yavin: 'Tras nuestra reunión, le informamos que dentro de unos días comenzaremos a demoler alrededor de 90 aldeas abandonadas en los Altos del Golán (ver lista adjunta).'
  253. ^ Davis, U. (enero de 1983), Los Altos del Golán bajo la ocupación israelí 1967-1981 (PDF) , p. 5, archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011, Las autoridades de ocupación israelíes borraron de la faz de la tierra los 131 pueblos agrícolas y 61 granjas individuales que quedaban inmediatamente después de la victoria israelí en la guerra de 1967. Fueron arrasados ​​y sus tierras entregadas a asentamientos exclusivamente judíos israelíes.
  254. ^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. «Refworld – US Committee for Refugees World Refugee Survey 1999 – Syria». Refworld . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  255. ^ "A/RES/3240(XXIX)(AC) de 29 de noviembre de 1974". unispal.un.org . Archivado desde el original el 3 de enero de 2011.
  256. ^ Scott Wilson (30 de octubre de 2006). "La tierra y el estilo de vida de los Altos del Golán atraen a los colonos". The Washington Post . Consultado el 5 de junio de 2007 .
  257. ^ "Con Siria en llamas, decenas de drusos de los Altos del Golán buscan la ciudadanía israelí". The Times of Israel .
  258. ^ Ecos de la guerra de Siria en los Altos del Golán Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine , New York Times
  259. ^ Joshua Mitnick (21 de septiembre de 2013). «Assad cosecha el apoyo de los drusos en Israel... con manzanas». Christian Science Monitor.
  260. ^ Avni, Idan (16 de octubre de 2006). "Ciudadanos de nadie". ynet .
  261. ^ "Noticias de Israel – Fuente de noticias israelíes Haaretz". haaretz.com .
  262. ^ "Después de 40 años, ¿podría estar derritiéndose el hielo de los Altos del Golán?". The Independent . Archivado desde el original el 4 de abril de 2007.
  263. ^ Los drusos del Golán se preguntan qué es lo mejor Archivado el 21 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  264. ^ Un vínculo que podría ser feliz con Siria Archivado el 8 de marzo de 2009 en Wayback Machine The Economist 19 de febrero de 2009
  265. ^ Pennello, Aine (15 de agosto de 2013). "Jóvenes drusos buscan la ciudadanía israelí mientras la crisis siria empeora". ynet .
  266. ^ Amun, Fadi (22 de septiembre de 2022). "A medida que se desvanecen los vínculos con Siria, los drusos del Golán recurren cada vez más a Israel para obtener la ciudadanía". The Times of Israel .
  267. ^ [3]"Anuario de las Naciones Unidas 2005, Volumen 59", pág. 524
  268. ^ "A/57/207 de 16 de septiembre de 2002". Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2010 ."Informe del Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes que afectan a los derechos humanos del pueblo palestino y otros habitantes árabes de los territorios ocupados", septiembre de 2002
  269. ^ Informe del Director General, Volumen 2 Archivado el 14 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , Conferencia Internacional del Trabajo, 1991.pág. 34. ISBN 978-92-2-107533-2
  270. ^ Regiones y territorios: Los Altos del Golán Archivado el 15 de abril de 2011 en Wayback Machine BBC
  271. ^ Oudat, Basilea. Gritos en las colinas. Archivado el 9 de agosto de 2009 en Wayback Machine , Al-Ahram Weekly , 12–18 de junio de 2008. Número 901.
  272. ^ "Población por distrito, subdistrito y religión". Resumen estadístico de Israel, n.º 60. Oficina Central de Estadística de Israel . 2009.
  273. ^ "Localidades y población, por grupo de población, distrito, subdistrito y región natural". Oficina Central de Estadística de Israel. 6 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  274. ^ Morris, Loveday (23 de abril de 2019). «Trump Town: Netanyahu quiere compensar la decisión de Trump sobre los Altos del Golán con una comunidad que lleva su nombre». The Washington Post . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  275. ^ "Israel presenta 'Trump Heights' en el Golán". BBC News . 16 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  276. ^ "Bienvenidos a Trump Heights, la ciudad israelí que no existe". Haaretz. 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  277. ^ "Israel: El nuevo gobierno de Netanyahu promete ampliar los asentamientos". DW. 28 de diciembre de 2022.
  278. ^ Winter, Dave (1999). Manual de Israel. Manuales de Footprint. ISBN 978-1-900949-48-4.
  279. ^ Cordesman 2008, págs. 222-223.
  280. ^ abcde Marshall, Edgar S. (2002). Israel: cuestiones actuales y antecedentes históricos. Nova Science Publishers . p. 32. ISBN 978-1-59033-325-9.
  281. ^ Estados Unidos, Agencia Central de Inteligencia, Altos del Golán y alrededores: octubre de 1994 [4] Archivado el 9 de octubre de 2021 en Wayback Machine.
  282. ^ CBS, Resumen estadístico de Israel 2011 ÁREA DE DISTRITOS, SUBDISTRITOS, REGIONES NATURALES Y LAGOS Archivado el 11 de diciembre de 2015 en Wayback Machine (tabla 1.1)
  283. ^ El Golán sirio Archivado el 8 de octubre de 2010 en Wayback Machine – Misión Permanente de la República Árabe Siria ante las Naciones Unidas
  284. ^ abcd "Siria". The World Factbook . CIA. 2 de diciembre de 2021.
  285. ^ Conserva, Henry T. (2001). Cuentos de la Tierra: Nuevas perspectivas sobre geografía e historia. AuthorHouse. pág. 197. ISBN 9780759649729.
  286. ^ Kipnis, Yigal (2013). Los Altos del Golán: historia política, asentamiento y geografía desde 1949. Routledge. ISBN 978-1-136-74099-2Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  287. ^ Frontera entre Jordania y Siria (PDF) (Informe). Estudio de fronteras internacionales. Vol. 94. Departamento de Estado de los Estados Unidos. 30 de diciembre de 1969. pág. 12. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2009, a través de Florida State University .
  288. ^ Haim Gvirtzman, Israel Water Resources, Chapters in Hydrology and Environmental Sciences , Yad Ben-Zvi Press, Jerusalén (en hebreo) Water.gov.il Archivado el 11 de enero de 2009 en Wayback Machine indica que los Altos del Golán no aportan más de 195 millones de m 3 por año al Mar de Galilea, así como otros 120 millones de m 3 por año del afluente del río Banias. El consumo anual de agua de Israel es de unos 2.000 millones de m 3 .
  289. ^ "La sinagoga de Umm el-Kanatir". El Correo de Jerusalén | JPost.com . 19 de febrero de 2009.
  290. ^ El mundo antiguo. Ares Publishers. 2002. p. 54. Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  291. ^ "Reserva natural del arroyo Hermón (Banias)". Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel .
  292. ^ Jerome Murphy-O'Connor (2008). Tierra Santa: una guía arqueológica de Oxford desde los primeros tiempos hasta 1700. Oxford Archaeological Guides. Oxford: Oxford University Press. págs. 289-290. ISBN 978-0-19-923666-4. Recuperado el 12 de julio de 2018 .
  293. ^ Reflexiones sobre una reconstrucción de la antigua aldea de Qasrin, El pasado reconstruido: reconstrucciones en la interpretación pública de la arqueología y la historia, Ann Killebrew John H. Jameson, Rowman Altamira, 2004, págs. 127-146
  294. ^ Boytner, Dodd y Parker 2010, pág. 130
  295. ^ Sulimani & Kletter 2022, pp. 63–64: "Los lectores no aprenderán que también hubo un pueblo mameluco y una mezquita, y no podrán ver sus restos. Los elementos "tradicionales" tomados de los pueblos abandonados (yugo de arado, horquilla de aventar, etc.) parecen demostrar la antigua vida judía (Killebrew y Fine 1991: 53); pero a los visitantes no se les informa sobre sus orígenes. Años más tarde, Killebrew criticó la política que dio forma a la exhibición de Qatzrin judío, al tiempo que borraba a Mamluk Kasrein (Killebrew 2010: 130–131; 2019). Establecer museos es una práctica colonial común para expropiar el pasado. El pasado se investiga, se publica y se exhibe, pero de formas selectivas que borran las culturas de los "nativos" (Dietler 2010:41; Kosasa 2011; (Perugini 2017)."
  296. ^ Boytner, Dodd & Parker 2010, p. 131: "En retrospectiva, tengo sentimientos encontrados en relación con mi papel en el proyecto Qasrin. Mi mayor inquietud es que los períodos islámicos posteriores -el período mameluco y el sirio moderno- no se presentan al público. A todos los efectos, estos períodos han sido borrados del paisaje contemporáneo. Aunque el legado judío de Qasrin es sin duda una de las muchas narrativas legítimas del pasado, la presentación pública del sitio ignora intencionalmente estos otros dos períodos de ocupación, no menos importantes".
  297. ^ "Museo Arqueológico del Golán". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007. Consultado el 29 de octubre de 2006 .
  298. ^ Antigüedades Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine .
  299. ^ "Teoría morbosa en el misterio de la respuesta de Israel a Stonehenge". Haaretz.com . 3 de noviembre de 2011.
  300. ^ Kanatir Archivado el 18 de mayo de 2006 en Wayback Machine , TAU.
  301. ^ ab Tarnopolsky, Noga (15 de septiembre de 2006). "Bodegas emergentes empapan un país que antes era árido".
  302. ^ "El campo de batalla se convierte en viñedo israelí" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  303. ^ "Mapa del vino". mykerem. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  304. ^ Hayoun, David (15 de abril de 1997). "INOC buscará una extensión de dos años de la licencia de perforación en los Altos del Golán". Globos . Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 . La Compañía Nacional de Petróleo de Israel (INOC) tiene la intención de acercarse en breve al Comisionado de Prospección de Petróleo del Ministerio de Infraestructuras Nacionales con una demanda de una extensión de dos años de la licencia otorgada a la compañía en el pasado para la perforación de pozos en los Altos del Golán.
  305. ^ "Netanyahu aprueba la perforación petrolera en los Altos del Golán". Associated Press . Jerusalén . 25 de octubre de 1996 . Consultado el 14 de mayo de 2012 . La Compañía Nacional de Petróleo espera que el sitio del Golán produzca unos 2 millones de barriles de petróleo y genere ingresos por unos 24 millones de dólares, según Haaretz.
  306. ^ ההחלטה החשאית של השר לנדאו: ישראל תחפש נפט ברמת הגולן [La decisión encubierta del ministro Landau: Israel buscará petróleo en los Altos del Golán]. El marcador (en hebreo). 13 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2012 . על פי הדיווח, בראשית שנות ה-90, בימי ממשלתו של יצחק רבין ז"ל, הוחלט פיא את את מתן הרישיונות על רקע הנסיונות לנהל משא ומתן לשלום בין El amor es grande.
  307. ^ Hayoun, David (3 de julio de 1997). מחפשים נפט, ושלום [En busca de petróleo y paz]. Globos (en hebreo). Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2012 . תהליך הפרטתה של חנ"ל (חברת הנפט הלאומית) החל ברגל ימין: מנהלת רשות הח ברות הממשלתיות, ציפי ליבני, היתה מאושרת לפני מספר חודשים לשמוע, כי שבע קבוצות ניגשו למיכרז הראשוני לרכישת החברה.
  308. ^ Hayoun, David (3 de julio de 1997). לבני: הוצאת זיכיון הקידוח בגולן מחנ"ל נועדה למנוע חשיפת המדינה עות [Livni: Recibir el permiso de perforación del Golán del INOC tenía como objetivo evitar la exposición del Estado a acciones legales ( en hebreo). Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2012 נודע , כי מנהלת רשות החברות . ציפי לבני, הודיעה על החלטה לשלול את הזיכיון לקידוחים ברמת הגולן וש הקבוצות המתמודדות על רכישת חנ"ל.
  309. ^ Ben Zion, Ilan (13 de mayo de 2012). "Gobierno aprueba en secreto perforaciones en los Altos del Golán". The Times of Israel . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  310. ^ Barkat, Amiram (20 de febrero de 2013). «Israel otorga la primera licencia de perforación petrolera en el Golán». Globes . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  311. ^ "Una empresa de Nueva Jersey obtiene los derechos originales para perforar en los Altos del Golán". JTA . 21 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  312. ^ Khoury, Jack (25 de febrero de 2016). "Grupos de derechos humanos: la perforación petrolera en el Golán contraviene el derecho internacional". Haaretz . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  313. ^ "Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y de la población árabe en el Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales". Naciones Unidas . Exige que Israel, la Potencia ocupante, cese la explotación, el daño, la pérdida o el agotamiento y la puesta en peligro de los recursos naturales en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y en el Golán sirio ocupado
  314. ^ "La Segunda Comisión aprueba nueve resoluciones, incluida una en la que se expresa profunda preocupación por los 1.300 millones de personas que viven en la pobreza multidimensional". Naciones Unidas . 18 de noviembre de 2021.

Bibliografía

Enlaces externos