stringtranslate.com

Mi vida (autobiografía de Clinton)

My Life es una autobiografía de 2004 escrita por el ex presidente estadounidense Bill Clinton . Fue publicado el 22 de junio de 2004, unos tres años después de que Clinton dejara el cargo. El libro fue publicado por Knopf Publishing Group y se convirtió en un éxito de ventas; el libro vendió más de 2,3 millones de copias. Clinton recibió un anticipo de 15 millones de dólares (equivalente a 24 millones de dólares en 2023) por el libro, la tarifa más alta jamás pagada por un editor. [1]

Resumen y temas

En My Life , Clinton cubrió su vida cronológicamente, comenzando con sus primeros años en Hope, Arkansas , y el traslado de su familia a Hot Springs, Arkansas , donde asistió a la escuela y aprendió a tocar el saxofón tenor . Posteriormente tuvo un papel periférico en sus apariciones públicas políticas. Tuvo un interés temprano por la política, que siguió en la universidad. Finalmente se postuló y ganó la gobernación de Arkansas y, más tarde, la presidencia de los Estados Unidos. En el camino, Clinton ofrece anécdotas de gente corriente con la que había interactuado a lo largo de los años.

Al principio de su vida, Clinton recuerda haber escuchado las historias de su familia sobre otros y haber aprendido

que nadie es perfecto pero la mayoría de la gente es buena; que no se puede juzgar a las personas por sus peores o más débiles momentos; que los juicios severos pueden convertirnos a todos en hipócritas; que gran parte de la vida consiste simplemente en aparecer y aguantar; que la risa es a menudo la mejor, y a veces la única, respuesta al dolor.

Tras su derrota para un segundo mandato como gobernador, Clinton comenta: "el sistema sólo puede absorber una cantidad limitada de cambios a la vez; nadie puede vencer todos los intereses arraigados al mismo tiempo; y si la gente piensa que has dejado de escuchar, estás hundido."

En una batalla política, dijo, uno debe esperar un ataque de su oponente y luego contraatacar lo más fuerte y rápido posible. Creía que las primeras meteduras de pata en la carrera política de Clinton fueron el resultado de tardar demasiado en responder a los ataques.

Proceso de escritura

Clinton pasó unos dos años y medio en My Life . Reunió material durante cuatro meses, escribió un esquema y pasó dos años y dos meses escribiendo el libro. El asesor de Clinton, Justin Cooper, lo ayudó durante la redacción del libro, transcribiendo sus borradores escritos a mano en su computadora y proporcionándole notas, citas y datos. [2] : 250–51  "Lo escribí a mano, dejé espacios en blanco para la investigación, él hacía la investigación, lo ponía en la computadora, lo imprimía y luego lo editábamos", dijo Clinton. "Cada página de este libro probablemente ha sido repasada entre tres y nueve veces". El borrador original del libro fue escrito completamente a mano. "[Había] 22 cuadernos grandes y gruesos". [3] El libro fue editado por Robert Gottlieb . Clinton lo solicitó después de quedar impresionada por la autobiografía Personal History de Katharine Graham , que Gottlieb había editado. [2] : 247–48 

Reacción

Con 1.008 páginas, las memorias fueron criticadas por su extensión, y el comediante Jon Stewart bromeó: "Tengo que confesar que no terminé el libro completo; estoy en... la página 12.000". [4] De manera similar, el entonces presidente George W. Bush bromeó diciendo que tenía "10.000 páginas". [5]

En 2007, Teletext llevó a cabo una encuesta entre lectores británicos, cuyos resultados revelaron que de los encuestados que habían comprado o pedido prestado My Life , el 30 por ciento no lo había leído o había comenzado a leerlo pero no lo había terminado. [6]

El ex asesor de Clinton, Dick Morris, escribió una refutación titulada Porque podía (2004), criticando Mi vida. En su propio libro, Morris presentó lo que creía que eran inexactitudes fácticas de diferentes eventos que Clinton describió en My Life. [7]

Monica Lewinsky , pasante de la Casa Blanca, también fue muy crítica con el libro, particularmente con los pasajes en los que Clinton escribe sobre su romance con ella , diciendo que había pensado que él "corregiría las declaraciones falsas que hizo cuando intentaba proteger la presidencia". [8]

Clinton ganó 30 millones de dólares en abril de 2008 por las ventas de My Life y su libro posterior, Giving: How Each of Us Can Change the World . [9]

Ediciones

Además de la tapa dura de volumen completo que se publicó inicialmente, siguieron varias otras ediciones, entre ellas: una edición limitada de lujo numerada, con estuche y autografiada ( ISBN 978-1400044504 ); libro de bolsillo comercial; audio (leído por Bill Clinton); y una edición de bolsillo para el mercado masivo separada en dos volúmenes. La edición del audiolibro , leída por Clinton y publicada por Random House Audio, ganó el premio Grammy de 2005 al Mejor Álbum de Palabras Habladas .  

Esta era la segunda vez que Clinton ganaba el premio; En febrero de 2004, Clinton (junto con el ex líder de la Unión Soviética Mikhail Gorbachev y la actriz Sophia Loren ) ganó el premio Grammy al Mejor Álbum de Palabras Habladas para Niños . Fueron narradores del álbum Peter and the Wolf/Wolf Tracks de la Orquesta Nacional Rusa .

Ver también

Referencias

  1. ^ McIntire, Mike (5 de abril de 2008). "Los Clinton ganaron 109 millones de dólares en los últimos 8 años". Los New York Times .
  2. ^ ab Gottlieb, Robert (2016). Lector ávido: una vida . Nueva York: Picador. ISBN 978-1250141057.
  3. ^ Clinton, Bill. The Late Show con David Letterman , CBS, 3 de agosto de 2004.
  4. ^ Bill Clinton Parte 2, The Daily Show , Comedy Central.
  5. ^ El presidente Bush se burla de sí mismo (de verdad)
  6. ^ "El libro de Harry Potter 'a menudo no se lee'". Noticias de la BBC en línea . 12 de marzo de 2007 . Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
  7. ^ Suellentrop, Chris (26 de diciembre de 2004). "Su supuesta vida". El Washington Post .[ enlace muerto ]
  8. ^ "Lewinsky: Clinton miente sobre la relación en su nuevo libro". EE.UU. Hoy en día . Associated Press . 25 de junio de 2006 . Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  9. ^ "Las ganancias de los Clinton superan los 100 millones de dólares". Noticias de la BBC. 5 de abril de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2015 .

enlaces externos