stringtranslate.com

Imperio colonial holandés

El imperio colonial holandés ( en neerlandés : Nederlandse koloniale rijk ) comprendía los territorios de ultramar y los puestos comerciales controlados y administrados por compañías autorizadas por los Países Bajos —principalmente la Compañía Holandesa de las Indias Orientales y la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales— y posteriormente por la República Holandesa (1581-1795), y por el moderno Reino de los Países Bajos después de 1815. [2]

Inicialmente se trataba de un sistema basado en el comercio, cuya influencia derivaba en gran parte de las empresas comerciales y del control holandés de las rutas marítimas internacionales mediante puestos avanzados estratégicamente ubicados, en lugar de grandes inversiones territoriales. [3] [2]

Como las pequeñas compañías comerciales europeas a menudo carecían del capital o la mano de obra para operaciones a gran escala, los Estados Generales crearon organizaciones más grandes (la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales y la Compañía Holandesa de las Indias Orientales) a principios del siglo XVII, basándose en el modelo inglés que se había desarrollado lentamente un siglo antes. [4] El dominio de las compañías sobre el comercio global contribuyó en gran medida a una revolución comercial y un florecimiento cultural en los Países Bajos del siglo XVII, conocido como la Edad de Oro holandesa . [5]

En su búsqueda de nuevos pasajes comerciales entre Asia y Europa , los navegantes holandeses exploraron y cartografiaron regiones distantes como Australia , Nueva Zelanda , Tasmania y partes de la costa este de América del Norte . [6] Durante el período de protoindustrialización , el imperio recibió el 50% de los textiles y el 80% de las sedas importadas del Imperio mogol de la India , principalmente de su región más desarrollada conocida como Bengala Subah . [7] [8] [9] [10]

En el siglo XVIII, el imperio colonial holandés comenzó a declinar como resultado de ser abrumado por la Cuarta Guerra Anglo-Holandesa de 1780-1784, en la que la República Holandesa perdió varias de sus posesiones coloniales y monopolios comerciales ante el Imperio Británico y el imperio colonial francés , junto con la conquista de la Bengala mogol en la Batalla de Plassey por la Compañía Británica de las Indias Orientales . [11] [12] [13] Sin embargo, grandes porciones del imperio sobrevivieron hasta el advenimiento de la descolonización global después de la Segunda Guerra Mundial , a saber, las Indias Orientales y la Guayana Holandesa . [14] Tres antiguos territorios coloniales en las islas de las Indias Occidentales alrededor del Mar Caribe —Aruba , Curazao y Sint Maarten— permanecen como países constituyentes representados dentro del Reino de los Países Bajos. [14]

Antiguas posesiones coloniales holandesas

Esta lista no incluye varios antiguos puestos comerciales estacionados por holandeses , como Dejima en Japón.

Historia

Orígenes (década de 1590-1602)

En la década de 1560, estalló la Guerra de los Ochenta Años en los Países Bajos de los Habsburgo . [a] Una coalición de provincias rebeldes unidas en la Unión de Utrech declaró su independencia del Imperio español con el Acta de Abjuración de 1581 , estableciendo en 1588 la República holandesa del norte independiente de facto (alias las Provincias Unidas), cuya soberanía fue reconocida por el Tratado de Amberes (1609) . Las ocho décadas de guerra tuvieron un costo humano masivo, con un estimado de 600.000 a 700.000 víctimas, de las cuales 350.000 a 400.000 fueron civiles muertos por enfermedades y lo que más tarde se consideraría crímenes de guerra. [15] La guerra se libró en gran parte en el continente europeo, pero también se libró contra los territorios de ultramar de Felipe II, incluidas las colonias españolas y las metrópolis portuguesas, colonias, puestos comerciales y fortalezas pertenecientes en ese momento al rey de España y Portugal. [ cita requerida ] El puerto de Lisboa en Portugal había sido desde 1517 el principal mercado europeo para los productos de la India, atrayendo a comerciantes de toda Europa para comprar productos exóticos. Pero como resultado de la incorporación de Portugal a la Unión Ibérica con España por parte de Felipe II en 1580, todos los territorios portugueses pasaron a ser territorios de la rama española de los Habsburgo, y por lo tanto todos los mercados portugueses quedaron cerrados a las Provincias Unidas. Así, en 1595, los holandeses decidieron zarpar por su cuenta para adquirir productos para sí mismos, haciendo uso del conocimiento "secreto" de las rutas comerciales portuguesas, que Cornelis de Houtman había logrado adquirir en Lisboa. [16]

Las provincias costeras de Holanda y Zelanda habían sido centros importantes de la red comercial marítima europea durante siglos antes del dominio español. [17] En la década de 1580, la Guerra de los Ochenta Años llevó a muchos financieros y comerciantes a emigrar de Amberes , una ciudad importante en Brabante y entonces uno de los centros comerciales más importantes de Europa, a ciudades holandesas, particularmente Ámsterdam , [18] [19] El acceso eficiente al capital permitió a los holandeses en la década de 1580 extender sus rutas comerciales más allá del norte de Europa a nuevos mercados en el Mediterráneo y el Levante . En la década de 1590, los barcos holandeses comenzaron a comerciar con Brasil y la Costa de Oro holandesa de África, hacia el Océano Índico, y la fuente del lucrativo comercio de especias . [20] Esto puso a los holandeses en competencia directa con Portugal , que había dominado estas rutas comerciales durante varias décadas, y había establecido puestos coloniales en las costas de Brasil, África y el Océano Índico para facilitarlas. La rivalidad con Portugal, sin embargo, no era enteramente económica: desde 1580, tras la muerte del rey de Portugal, Sebastián I , y de gran parte de la nobleza portuguesa en la batalla de Alcácer Quibir , la corona portuguesa se había unido a la de España en una « Unión Ibérica » bajo el heredero del emperador Carlos V, Felipe II de España . Al atacar las posesiones portuguesas de ultramar, los holandeses obligaron a España a desviar recursos financieros y militares de su intento de sofocar la independencia holandesa. [21] Así comenzó la guerra holandesa-portuguesa que duró varias décadas . [ cita requerida ]

En la década de 1590 surgieron las voorcompagnie ën ("compañías pioneras"), que recibieron "instrucciones expresas de centrarse en el comercio y participar en la violencia solo en defensa propia". [22] Los holandeses se inspiraron en las numerosas sociedades anónimas e inversiones privadas de Inglaterra, incluidas la Compañía Moscovia , la Compañía Eastland , la Compañía Levant y la Compañía de las Indias Orientales . [23]

En 1594 se fundó en Ámsterdam la Compagnie van Verre ("Compañía de las Tierras Lejanas"), con el objetivo de enviar dos flotas a las islas de las especias de Molucas . [24] La primera flota zarpó en 1596 y regresó en 1597 con un cargamento de pimienta, que cubrió con creces los costes del viaje. El segundo viaje (1598-1599) dejó a sus inversores un beneficio del 400%. [25] El éxito de estos viajes dio lugar a la fundación de varias empresas que competían por el comercio. La competencia era contraproducente para los intereses de las empresas, ya que amenazaba con hacer subir el precio de las especias en su origen en Indonesia, mientras que los hacía bajar en Europa. [25] [22]

Fundación de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) (1602-1609)

"Se exhorta seriamente a los actuales diputados de la Compañía de las Indias Orientales a que examinen y den órdenes para que los barcos que ya están equipados o que se equiparán más adelante para navegar hacia las Indias Orientales puedan recibir instrucciones y hacer daño a los enemigos y causarles daño a sus personas, barcos y bienes por todos los medios posibles, de modo que puedan no sólo continuar su comercio con reputación, sino también expandirlo y hacerlo crecer, de lo contrario, si descuidan esto, seguramente lo perderán. Porque esta fue la razón principal por la que los Caballeros Estados Generales emprendieron la unión de las Compañías y les otorgaron una carta y autorización para causar daño a los enemigos".

– Resolución de los Estados Generales del 1 de noviembre de 1603 [26]

Como resultado de los problemas causados ​​por la rivalidad entre compañías, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales ( en neerlandés : Verenigde Oost-Indische Compagnie , VOC) fue fundada en 1602. La carta otorgada a la compañía por los Estados Generales le otorgó derechos exclusivos, por un período inicial de 21 años, para el comercio y la navegación holandeses al este del Cabo de Buena Esperanza y al oeste del Estrecho de Magallanes . Los directores de la compañía, los " Heeren XVII ", recibieron la autoridad legal para establecer "fortalezas y baluartes", firmar tratados, alistar tanto un ejército como una marina y librar guerra defensiva. [27] La ​​compañía en sí fue fundada como una sociedad anónima , de manera similar a su rival inglesa que se había fundado dos años antes, la Compañía Inglesa de las Indias Orientales . [28] Las empresas, compañías e instituciones gubernamentales holandesas se inspiraron en sus contrapartes inglesas. [29]

Poco después de fundarse la VOC, el problema de justificar los ataques a los barcos españoles y portugueses se agudizó cuando en febrero de 1603, la carraca portuguesa Santa Catarina fue capturada frente a las costas de Singapur por tres barcos de la VOC bajo el mando de Jacob van Heemskerck . [22] Cuando Heemskerck regresó a Ámsterdam en 1604 con el enorme botín de la Santa Catarina , esto provocó una gran controversia en la República Holandesa sobre la legalidad, utilidad y permisibilidad moral de este acto. [22] Como resultado, en septiembre de 1604 el jurista Hugo Grocio escribió un tratado titulado De Jure Praedae Commentarius ("Comentario sobre la ley de premios y botines"), publicado más tarde en 1609 como Mare Liberum, sive de jure quod Batavis competit ad Indicana commercia dissertatio ("La libertad de los mares, o el derecho que pertenece a los holandeses a participar en el comercio de las Indias Orientales"), en el que se justificaba el acto de agresión. [22]

Mientras tanto, los Estados Generales ya habían aprobado una resolución el 1 de noviembre de 1603, autorizando a los barcos de la VOC "a dañar a los enemigos e infligir daño a sus personas, barcos y bienes por todos los medios posibles, para que con reputación no solo puedan continuar su comercio, sino también expandirlo y hacerlo crecer". [26] Este fue un evento "crítico" según varios estudios históricos, [26] con Borschberg (2013) afirmando que "marcó un cambio importante en la política de la VOC" y "sentó la piedra angular para el establecimiento del imperio colonial holandés en Asia", [30] porque la resolución transformó a la VOC "en un instrumento de guerra y expansión colonial que se dirigió contra las potencias ibéricas en Asia y más tarde, por supuesto, también contra los gobernantes y las políticas asiáticas locales". [30] Al continuar su búsqueda de rutas alternativas a Asia para el comercio, los holandeses estaban perturbando el comercio hispano-portugués, y finalmente llegaron a lugares tan lejanos como Filipinas. Los holandeses intentaron dominar el comercio marítimo en el sudeste asiático, llegando tan lejos en su búsqueda de este objetivo que se involucraron en lo que otras naciones y potencias consideraban poco más que actividades piratas. [ cita requerida ]

Durante las negociaciones y la implementación de la Tregua de los Doce Años en los años 1608-1610, los holandeses buscaron asegurar todo tipo de posiciones comercial y estratégicamente importantes en el sudeste asiático, y la VOC se apresuró a concluir tantos contratos como fuera posible con los monarcas y las entidades políticas locales en las llamadas regiones de primera línea: la península malaya (particularmente Johor ), Sumatra , las islas Banda , las Molucas , Timor y el sur de la India . [31]

Conquista holandesa de las islas Banda (1609-1621)

Mapa holandés de las islas Banda, fechado entre 1599 y 1619

La conquista holandesa de las islas Banda fue un proceso de conquista militar que se llevó a cabo entre 1609 y 1621 por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales de las islas Banda . Los holandeses, que habían impuesto un monopolio sobre la muy lucrativa producción de nuez moscada de las islas, se mostraron impacientes con la resistencia de los bandaneses a las demandas holandesas de que los bandaneses vendieran solo a ellos. Las negociaciones fracasaron después de que los ancianos de la aldea bandaneses engañaran y asesinaran al representante holandés Pieter Willemsz Verhoeff . Bajo el mando de Jan Pieterszoon Coen, los holandeses recurrieron a una conquista forzosa de las islas, que quedaron gravemente despobladas como resultado de las masacres de Coen, las deportaciones forzadas y la hambruna y las enfermedades resultantes.

La Compañía Holandesa de las Indias Orientales, fundada en 1602 como una fusión de 12 voorcompagnies , tenía amplios intereses financieros en el sudeste asiático marítimo , fuente de especias muy rentables que tenían una gran demanda en Europa. Una expedición holandesa ya había entrado en contacto con las islas en 1599, firmando varios contratos con los jefes bandaneses. La rentabilidad de las especias se vio incrementada por el hecho de que no crecían en ningún otro lugar de la Tierra, lo que las hacía extremadamente valiosas para quien las controlara. Cuando los holandeses intentaron formar un monopolio sobre las especias y prohibir a los bandaneses venderlas a cualquier otro grupo, se resistieron y los holandeses decidieron conquistar las islas por la fuerza. Con la ayuda de mercenarios japoneses , los holandeses lanzaron varias expediciones militares contra los bandaneses.

La conquista culminó con la masacre de Banda, en la que los holandeses mataron a 2.800 bandaneses y esclavizaron a 1.700. Junto con el hambre y las luchas constantes, los bandaneses sintieron que no podían seguir resistiendo a los holandeses y negociaron una rendición en 1621. Jan Pieterszoon Coen , el funcionario a cargo de la lucha, expulsó a los 1.000 bandaneses restantes a Batavia . Una vez terminada la resistencia bandanese, los holandeses aseguraron su valioso monopolio sobre el comercio de especias .

Conflictos ibero-holandeses (hasta 1661)

La victoria portuguesa en la batalla de Guararapes puso fin a la presencia holandesa en Brasil.

Los holandeses atacaron la mayor parte de la extensa red comercial de Portugal en Asia y sus alrededores , incluyendo Ceilán (la actual Sri Lanka ) y Goa , así como sus intereses comerciales en Japón , África (especialmente Mina ) y Sudamérica . Aunque los portugueses nunca habían podido capturar toda la isla de Ceilán, habían podido mantener las regiones costeras bajo su control durante un tiempo considerable antes de la llegada de los holandeses a la guerra. La colonia sudamericana de Portugal, Brasil , fue conquistada parcialmente por las Provincias Unidas. [ cita requerida ]

En 1621 se creó la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales (WIC), a la que se le otorgó un monopolio de 25 años sobre aquellas partes del mundo no controladas por su contraparte de las Indias Orientales: el Atlántico, las Américas y la costa occidental de África. [32] Los holandeses también establecieron un puesto comercial en Ayutthaya, la actual Tailandia, durante el reinado del rey Naresuan , en 1604. [ cita requerida ]

En el siglo XVII, el " Gran Diseño " de la Compañía de las Indias Occidentales consistía en intentar monopolizar el comercio internacional del azúcar atacando las colonias portuguesas en Brasil y África, apoderándose tanto de las plantaciones de caña de azúcar como de los puertos esclavistas necesarios para reabastecer su mano de obra. Aunque debilitados por la Unión Ibérica con España, cuya atención se centraba en otras partes, los portugueses pudieron luchar contra el asalto inicial antes de que la Batalla de la Bahía de Matanzas proporcionara a la WIC los fondos necesarios para una operación exitosa. Johan Maurits fue nombrado gobernador de " Nueva Holanda " y desembarcó en Recife en enero de 1637. En una serie de expediciones exitosas, extendió gradualmente las posesiones holandesas desde Sergipe en el sur hasta Maranhão en el norte. La WIC también logró conquistar Gorée , el castillo de Elmina , Saint Thomas y Luanda en la costa occidental de África. Ambas regiones también se utilizaron como bases para los corsarios holandeses que saqueaban las rutas comerciales portuguesas y españolas. La disolución de la Unión Ibérica en 1640 y la retirada de Mauricio en 1643 provocaron una mayor resistencia por parte de los colonos portugueses, que todavía constituían la mayoría de los colonos brasileños. Los holandeses fueron finalmente vencidos durante la década de 1650, pero lograron recibir 4 millones de reis (63 toneladas métricas de oro) a cambio de extinguir sus reclamaciones sobre Brasil en el Tratado de La Haya de 1661. [ cita requerida ]

La colonización holandesa de Asia

Principales asentamientos holandeses y portugueses en Asia, alrededor de 1665. Con excepción de Yakarta y Deshima, todos ellos habían sido capturados por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales a Portugal. [27]

La guerra entre las posesiones de Felipe II y otros países provocó un deterioro del Imperio portugués, como la pérdida de Ormuz a manos de Inglaterra en 1622, pero el Imperio holandés fue el principal beneficiario. [ cita requerida ]

La VOC comenzó inmediatamente a arrebatar la cadena de fortalezas costeras que, en ese momento, comprendía el Imperio portugués. Los asentamientos estaban aislados, eran difíciles de reforzar si eran atacados y propensos a ser eliminados uno por uno, pero, sin embargo, los holandeses solo disfrutaron de un éxito mixto en sus intentos de hacerlo. [25] Amboina fue capturada de los portugueses en 1605, pero un ataque a Malaca al año siguiente fracasó por poco en su objetivo de proporcionar una base ubicada más estratégicamente en las Indias Orientales con vientos monzónicos favorables. [33] Los holandeses encontraron lo que buscaban en Yakarta , conquistada por Jan Pieterszoon Coen en 1619, más tarde rebautizada como Batavia en honor a los supuestos antepasados ​​​​holandeses, los bátavos, y que se convertiría en la capital de las Indias Orientales Holandesas . Mientras tanto, los holandeses continuaron expulsando a los portugueses de sus bases en Asia. Malaca finalmente sucumbió en 1641 (después de un segundo intento de capturarla), Colombo en 1656, Ceilán en 1658, Nagapattinam en 1662, y Cranganore y Cochin en 1662. [27]

Goa , la capital del Imperio portugués en el este, fue atacada sin éxito por los holandeses en 1603 y 1610. Aunque los holandeses no pudieron en cuatro intentos capturar Macao , [34] desde donde Portugal monopolizaba el lucrativo comercio entre China y Japón , la creciente sospecha del shogunato Tokugawa sobre las intenciones de los portugueses católicos llevó a su expulsión en 1639. Bajo la posterior política sakoku , desde 1639 hasta 1854 (215 años), los holandeses fueron la única potencia europea a la que se le permitió operar en Japón, confinados en 1639 a Hirado y luego a partir de 1641 a Dejima . A mediados del siglo XVII, los holandeses también exploraron las costas occidentales de Australia, nombrando muchos lugares . [ cita requerida ]

Los holandeses intentaron usar la fuerza militar para lograr que la China Ming se abriera al comercio holandés, pero los chinos derrotaron a los holandeses en una guerra por las islas Penghu entre 1623 y 1624, obligando a la VOC a abandonar Penghu para ir a Taiwán. Luego, los chinos derrotaron a los holandeses nuevamente en la batalla de la bahía de Liaoluo en 1633. [35] [36] [37] [38]

Los holandeses colonizaron Mauricio en 1638, varias décadas después de que tres barcos de la Segunda Flota holandesa enviados a las Islas de las Especias se desviaran de su curso en una tormenta y desembarcaran allí en 1598. La bautizaron en honor al príncipe Mauricio de Nassau , estatúder de los Países Bajos. Los holandeses encontraron el clima hostil y abandonaron la isla después de varias décadas más. [ cita requerida ] Los holandeses establecieron una colonia en Tayouan (actual Anping ), en el sur de Taiwán , una isla entonces dominada en gran parte por comerciantes portugueses y conocida como Formosa ; y, en 1642, los holandeses tomaron el norte de Formosa de los españoles por la fuerza. [ cita requerida ]

La colonización holandesa de las Américas

Conquistas holandesas en las Indias Occidentales y Brasil [b]

La colonización holandesa de las Américas comenzó con muchos resultados mixtos. En el Atlántico, la Compañía de las Indias Occidentales se concentró en arrebatarle a Portugal su control sobre el comercio de azúcar y esclavos , y en ataques oportunistas a las flotas del tesoro españolas en su viaje de regreso a casa. [39] Bahía en la costa noreste de Brasil fue capturada en 1624, pero solo se mantuvo durante un año antes de que fuera recapturada por una expedición conjunta hispano-portuguesa., [40] [41] En 1630, los holandeses ocuparon el asentamiento azucarero portugués de Pernambuco y durante los siguientes años avanzaron hacia el interior, anexando las plantaciones de azúcar que lo rodeaban. Para proporcionar a las plantaciones la mano de obra que necesitaban, se lanzó una expedición exitosa desde Brasil para capturar el puesto esclavista portugués de Elmina en 1637, [32] y capturó con éxito los asentamientos portugueses en Angola en 1641. [42] En 1642, los holandeses capturaron la posesión portuguesa de Axim en África. En 1650, la Compañía de las Indias Occidentales tenía el firme control tanto del comercio del azúcar como del comercio de esclavos, y había ocupado las islas caribeñas de Sint Maarten , Curazao , Aruba y Bonaire para garantizar el acceso a las salinas de las islas . [43]

A diferencia de lo que ocurrió en Asia, los éxitos holandeses contra los portugueses en Brasil y África fueron efímeros. Años de asentamiento habían dejado a grandes comunidades portuguesas bajo el dominio de los holandeses, que eran por naturaleza comerciantes más que colonizadores. [44] En 1645, la comunidad portuguesa de Pernambuco se rebeló contra sus amos holandeses, [41] y en 1654, los holandeses habían sido expulsados ​​de Brasil. [45] En los años intermedios, se había enviado una expedición portuguesa desde Brasil para recuperar Luanda en Angola, expulsando a los holandeses en 1648. [ cita requerida ]

En la costa noreste de América del Norte, la Compañía de las Indias Occidentales se hizo cargo de un asentamiento que había sido establecido por la Compañía de Nueva Holanda (1614-1618) en Fort Orange en Albany en el río Hudson , [46] reubicado desde Fort Nassau que había sido fundado en 1614. Los holandeses habían estado enviando barcos anualmente al río Hudson para comerciar pieles desde el viaje de Henry Hudson en 1609. [47] Para proteger su precaria posición en Albany de los ingleses y franceses cercanos, la Compañía fundó la ciudad fortificada de Nueva Ámsterdam en 1625, en la desembocadura del Hudson, alentando el asentamiento de las áreas circundantes de Long Island y Nueva Jersey . [48] El comercio de pieles finalmente resultó imposible de monopolizar para la compañía debido al masivo comercio privado ilegal de pieles, y el asentamiento de Nueva Holanda no fue rentable. [49] En 1655, la cercana colonia de Nueva Suecia en el río Delaware fue absorbida por la fuerza por Nueva Holanda después de que el gobernador holandés, Pieter Stuyvesant, enviara barcos y soldados para capturarla . [50]

Desde su creación, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales había competido con su contraparte, la Compañía Inglesa de las Indias Orientales , fundada dos años antes, [51] por los mismos bienes y mercados en Oriente. En 1619, la rivalidad resultó en la masacre de Amboyna , cuando varios hombres de la Compañía Inglesa fueron ejecutados por agentes de los holandeses. El evento siguió siendo una fuente de resentimiento inglés durante varias décadas, y de hecho se utilizó como causa célebre hasta la Segunda Guerra Anglo-Holandesa en la década de 1660; sin embargo, a fines de la década de 1620, la Compañía Inglesa cambió su enfoque de Indonesia a la India. [51]

En 1643, la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales estableció un asentamiento en las ruinas del asentamiento español de Valdivia , en el sur de Chile . El propósito de la expedición era ganar un punto de apoyo en la costa oeste de las Américas, un área que estaba casi completamente bajo el control de España (el Océano Pacífico , al menos la mayor parte de él al este de las Filipinas, era en ese momento casi un "lago español"), [52] y extraer oro de las minas cercanas. Los pueblos indígenas poco cooperativos, que habían obligado a los españoles a abandonar Valdivia en 1604, contribuyeron a que la expedición se marchara después de algunos meses de ocupación. Esta ocupación desencadenó el regreso de los españoles a Valdivia y la construcción de uno de los complejos defensivos más grandes de la América colonial. [53] [54]

La colonización holandesa del sur de África

A mediados del siglo XVII, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales había superado a Portugal como el actor dominante en el comercio de las especias y la seda, y en 1652 fundó una colonia en el Cabo de Buena Esperanza , en la costa sur de África, como estación de avituallamiento para sus barcos en la ruta entre Europa y Asia. [55] La inmigración holandesa en el Cabo aumentó rápidamente a medida que a los posibles colonos se les ofrecían generosas concesiones de tierra y un estatus exento de impuestos a cambio de producir los alimentos necesarios para reabastecer a los barcos que pasaban. [56] [57] Las autoridades del Cabo también importaron varios europeos de otras nacionalidades, a saber, alemanes y hugonotes franceses , así como miles de esclavos de las Indias Orientales, para reforzar la fuerza laboral holandesa local. [56] [58] Sin embargo, hubo un grado de asimilación cultural entre los diversos grupos étnicos debido a los matrimonios mixtos y la adopción universal del idioma holandés, y era más probable que se produjeran divisiones a lo largo de líneas sociales y raciales. [59]

La colonia holandesa en el Cabo de Buena Esperanza se expandió más allá del asentamiento inicial y sus fronteras se consolidaron formalmente como la Colonia Holandesa del Cabo en 1778. [60] En ese momento, los holandeses habían sometido a los pueblos indígenas khoisan y san en el Cabo y se habían apoderado de sus territorios tradicionales. [60] Las expediciones militares holandesas más al este se detuvieron cuando se encontraron con la expansión hacia el oeste del pueblo xhosa . [60] Con la esperanza de evitar verse arrastrados a una disputa prolongada, el gobierno holandés y los jefes xhosa acordaron demarcar formalmente sus respectivas áreas de control y abstenerse de invadir las fronteras de los demás. [60] Sin embargo, los holandeses demostraron ser incapaces de controlar a sus propios colonos, que ignoraron el acuerdo y cruzaron al territorio xhosa, lo que desencadenó uno de los conflictos coloniales más largos del sur de África: las Guerras Xhosa . [60]

Rivalidad con Gran Bretaña y Francia (1652-1795)

En 1651, el parlamento inglés aprobó la primera de las Leyes de Navegación que excluían a los barcos holandeses del lucrativo comercio entre Inglaterra y sus colonias caribeñas, y condujeron directamente al estallido de hostilidades entre los dos países al año siguiente, la primera de tres guerras anglo-holandesas que durarían intermitentemente durante dos décadas y erosionarían lentamente el poder naval holandés en beneficio de Inglaterra. [61] [62]

En 1661, en medio de la conquista de China por parte de los Qing, el general Ming Koxinga lideró una flota para invadir Formosa. La defensa holandesa, liderada por el gobernador Frederick Coyett , resistió durante nueve meses . Sin embargo, después de que Koxinga derrotara a los refuerzos holandeses de Java, Coyett rindió Formosa. [63]

Las guerras anglo-holandesas fueron una serie de tres guerras que tuvieron lugar entre los ingleses y los holandeses desde 1652 hasta 1674. Las causas incluyeron disputas políticas y la creciente competencia de los barcos mercantes. [64] Los ingleses en la Primera Guerra Anglo-Holandesa (1652-54) tenían la ventaja naval con un mayor número de " barcos de línea " más poderosos que se adaptaban bien a las tácticas navales de la época. Los ingleses también capturaron numerosos barcos mercantes holandeses. La hoguera de Holmes fue una incursión en el estuario de Vlie en los Países Bajos, ejecutada por la flota inglesa durante la Segunda Guerra Anglo-Holandesa el 19 y 20 de agosto de 1666. El ataque, llamado así por el comandante de la fuerza de desembarco, el contralmirante Robert Holmes , tuvo éxito en destruir por fuego una gran flota mercante holandesa de 140 barcos. Durante la misma acción, la ciudad de West-Terschelling fue incendiada, lo que causó indignación en la República Holandesa .

La segunda guerra anglo-holandesa se precipitó en 1664, cuando las fuerzas inglesas se movilizaron para capturar Nueva Holanda . En virtud del Tratado de Breda (1667), Nueva Holanda fue cedida a Inglaterra a cambio de los asentamientos ingleses en Surinam, que habían sido conquistados por las fuerzas holandesas a principios de ese año. Aunque los holandeses volverían a tomar Nueva Holanda en 1673, durante la tercera guerra anglo-holandesa, fue devuelta a Inglaterra al año siguiente, poniendo así fin al dominio holandés en América del Norte continental, pero dejando atrás una gran comunidad holandesa bajo el dominio inglés que persistió con su idioma, iglesia y costumbres hasta mediados del siglo XVIII. [65] En América del Sur, los holandeses tomaron Cayena de los franceses en 1658 y rechazaron un intento francés de recuperarla un año después. Sin embargo, fue devuelta a Francia en 1664, ya que la colonia resultó ser poco rentable. Fue recapturada por los holandeses en 1676, pero fue devuelta nuevamente un año después, esta vez de forma permanente. La Gloriosa Revolución de 1688 vio al holandés Guillermo de Orange ascender al trono y ganar las coronas inglesa, escocesa e irlandesa, poniendo fin a ochenta años de rivalidad entre los Países Bajos e Inglaterra, mientras que la rivalidad con Francia seguía siendo fuerte.

Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , Gran Bretaña declaró la guerra a los Países Bajos, la Cuarta Guerra Anglo-Holandesa , en la que Gran Bretaña se apoderó de la colonia holandesa de Ceilán. En virtud de la Paz de París (1783), Ceilán fue devuelta a los Países Bajos y Negapatnam fue cedida a Gran Bretaña. [ cita requerida ]

Era napoleónica (1795-1815)

Puesto comercial de Dejima en Japón, alrededor de 1805

En 1795, el Ejército Revolucionario Francés invadió la República Holandesa y convirtió a la nación en un satélite de Francia, llamada República Bátava . Gran Bretaña, que estaba en guerra con Francia, pronto pasó a ocupar colonias holandesas en Asia, Sudáfrica y el Caribe. [ cita requerida ]

En virtud de los términos del Tratado de Amiens firmado por Gran Bretaña y Francia en 1802, la Colonia del Cabo y las islas de las Indias Occidentales Holandesas que los británicos habían tomado fueron devueltas a la República. Ceilán no fue devuelta a los holandeses y se convirtió en una colonia de la Corona británica . Después del estallido de hostilidades entre Gran Bretaña y Francia nuevamente en 1803, los británicos retomaron la Colonia del Cabo. Los británicos también invadieron y capturaron la isla de Java en 1811. [ cita requerida ]

En 1806, Napoleón disolvió la República Bátava y estableció una monarquía con su hermano, Luis Bonaparte , en el trono como rey de los Países Bajos. Luis fue derrocado por Napoleón en 1810, y el país fue gobernado directamente desde Francia hasta su liberación en 1813. Al año siguiente, los Países Bajos independientes firmaron el Tratado anglo-holandés de 1814 con Gran Bretaña. Todas las colonias que Gran Bretaña había confiscado fueron devueltas a los Países Bajos, con la excepción de la Colonia Holandesa del Cabo , Ceilán Holandés y parte de la Guayana Holandesa . [ cita requerida ]

Era postnapoleónica (1815-1945)

Expansión de las Indias Orientales Holandesas en el archipiélago indonesio

Tras la derrota de Napoleón en 1815, las fronteras de Europa se rediseñaron en el Congreso de Viena . Por primera vez desde la declaración de independencia de España en 1581, los holandeses se reunieron con los Países Bajos del Sur en una monarquía constitucional, el Reino Unido de los Países Bajos . La unión duró solo 15 años. En 1830, una revolución en la mitad sur del país condujo a la independencia de facto del nuevo estado de Bélgica . [ cita requerida ]

La Compañía Holandesa de las Indias Orientales, que estaba en quiebra, fue liquidada el 1 de enero de 1800, [66] y sus posesiones territoriales fueron nacionalizadas como las Indias Orientales Holandesas . La rivalidad anglo-holandesa en el sudeste asiático continuó enconándose por el puerto de Singapur , que había sido cedido a la Compañía Británica de las Indias Orientales en 1819 por el sultán de Johor. Los holandeses afirmaron que un tratado firmado con el predecesor del sultán el año anterior les había otorgado el control de la región. Sin embargo, la imposibilidad de expulsar a los británicos de Singapur, que se estaba convirtiendo en un centro de comercio cada vez más importante, se hizo evidente para los holandeses, y el desacuerdo se resolvió con el Tratado Anglo-Holandés de 1824. Según sus términos, los Países Bajos cedieron Malaca y sus bases en la India a los británicos, y reconocieron el reclamo británico sobre Singapur. A cambio, los británicos entregaron Bencoolen y acordaron no firmar tratados con gobernantes en las "islas al sur del estrecho de Singapur". De esta manera, el archipiélago quedó dividido en dos esferas de influencia: una británica, en la península malaya , y otra holandesa en las Indias Orientales. [67]

Durante la mayor parte de la historia de las Indias Orientales Holandesas, y de la VOC antes de ella, el control holandés sobre sus territorios fue a menudo tenue, pero se expandió a lo largo del siglo XIX. Solo a principios del siglo XX el dominio holandés se extendió a lo que se convertiría en los límites de la actual Indonesia. Aunque Java, altamente poblada y agrícolamente productiva , estuvo bajo dominio holandés durante la mayor parte de los 350 años de la era combinada de la VOC y las Indias Orientales Holandesas, muchas áreas permanecieron independientes durante gran parte de este tiempo, incluidas Aceh , Lombok , Bali y Borneo . [68]

En 1871, todas las posesiones holandesas en la Costa de Oro holandesa fueron vendidas a Gran Bretaña . La Compañía Holandesa de las Indias Occidentales fue abolida en 1791, y sus colonias en Surinam y el Caribe quedaron bajo el gobierno directo del estado. [69] Las economías de las colonias holandesas en el Caribe se habían basado en el contrabando de bienes y esclavos hacia la América española , pero con el fin del comercio de esclavos en 1814 y la independencia de las nuevas naciones de América del Sur y Central de España, la rentabilidad disminuyó rápidamente. Los comerciantes holandeses se mudaron en masa de las islas a los Estados Unidos o América Latina, dejando atrás pequeñas poblaciones con pocos ingresos y que requerían subsidios del gobierno holandés. Las Antillas se combinaron bajo una sola administración con Surinam desde 1828 hasta 1845. [ cita requerida ]

La esclavitud no fue abolida en las colonias holandesas del Caribe hasta 1863, mucho después de las de Gran Bretaña y Francia, aunque para ese momento solo quedaban 6.500 esclavos. En Surinam, los propietarios de esclavos exigieron una compensación al gobierno holandés por liberar a los esclavos, mientras que en Sint Maarten , la abolición de la esclavitud en la mitad francesa en 1848 llevó a los esclavos en la mitad holandesa a tomar su propia libertad. [70] En Surinam, después de la abolición de la esclavitud, se alentó a los trabajadores chinos a inmigrar como trabajadores contratados , [71] al igual que los javaneses, entre 1890 y 1939. [72]

Descolonización (1942-1975)

Indonesia

Sukarno , líder del movimiento independentista indonesio

En enero de 1942, Japón invadió las Indias Orientales Neerlandesas . [73] Los holandeses se rindieron dos meses después en Java, y los indonesios inicialmente dieron la bienvenida a los japoneses como liberadores. [74] La posterior ocupación japonesa de las Indias Orientales Neerlandesas durante el resto de la Segunda Guerra Mundial vio el desmantelamiento fundamental de las estructuras económicas, políticas y sociales del estado colonial holandés , reemplazándolo por un régimen japonés. [75] En las décadas anteriores a la guerra, los holandeses habían tenido un éxito abrumador en la supresión del pequeño movimiento nacionalista en Indonesia, de modo que la ocupación japonesa resultó fundamental para la independencia de Indonesia. [75] Sin embargo, el Partido Comunista Indonesio fundado por el socialista holandés Henk Sneevliet en 1914, popular también entre los trabajadores y marineros holandeses en ese momento, estuvo en alianza estratégica con Sarekat Islam (qv) desde 1917 hasta la Proclamación de la Independencia de Indonesia y fue particularmente importante en la lucha contra la ocupación japonesa de las Indias Orientales Neerlandesas en la Segunda Guerra Mundial. Los japoneses alentaron y respaldaron el nacionalismo indonesio, en el que se crearon nuevas instituciones autóctonas y se promovieron líderes nacionalistas como Sukarno . El internamiento de todos los ciudadanos holandeses significó que los indonesios ocuparon muchos puestos de liderazgo y administrativos, aunque los puestos más altos todavía estaban en manos de los japoneses. [75]

Dos días después de la rendición japonesa en agosto de 1945, Sukarno y su compañero líder nacionalista Hatta declararon unilateralmente la independencia de Indonesia . Siguió una lucha de cuatro años y medio mientras los holandeses intentaban restablecer su colonia. Las fuerzas holandesas finalmente volvieron a ocupar la mayor parte del territorio colonial y se produjo una lucha de guerrillas. La mayoría de los indonesios y, en última instancia, la opinión internacional, favorecieron la independencia y, en diciembre de 1949, los Países Bajos reconocieron formalmente la soberanía de Indonesia. Según los términos del acuerdo de 1949, Nueva Guinea Occidental permaneció bajo los auspicios de los holandeses como Nueva Guinea Neerlandesa , y su disputa se resolvería en un año. El nuevo gobierno indonesio bajo el presidente Sukarno presionó para que el territorio quedara bajo control indonesio como pretendían inicialmente los nacionalistas indonesios. Tras la presión de los Estados Unidos, los Países Bajos lo transfirieron a Indonesia en virtud del Acuerdo de Nueva York de 1962. [76]

Colonos holandeses en Surinam, 1920. La mayoría de los europeos se marcharon después de la independencia en 1975.

Surinam y las Antillas Neerlandesas

En 1954, en virtud de la " Carta del Reino de los Países Bajos ", los Países Bajos, Surinam y las Antillas Neerlandesas (que en ese momento incluían a Aruba) se convirtieron en un estado compuesto, conocido como el "Reino Tripartito de los Países Bajos". A las antiguas colonias se les concedió autonomía, salvo en ciertos asuntos, como la defensa, los asuntos exteriores y la ciudadanía, que eran responsabilidad del Reino. En 1969, los disturbios en Curazao llevaron a que se enviaran marines holandeses para sofocar los disturbios. En 1973, comenzaron las negociaciones en Surinam para la independencia, y se concedió la independencia total en 1975, lo que marcó el fin del imperio colonial holandés, con 60.000 emigrantes que aprovecharon la oportunidad de trasladarse a los Países Bajos. [77] [1]

En 1986, Aruba obtuvo la autorización para separarse de la federación de las Antillas Neerlandesas, y los Países Bajos la presionaron para que se independizara en un plazo de diez años. Sin embargo, en 1994 se acordó que su condición de Reino por derecho propio podría continuar. [77] El 10 de octubre de 2010, las Antillas Neerlandesas se disolvieron . A partir de esa fecha, Curazao y Sint Maarten accedieron al mismo estatus de país dentro del Reino que ya disfrutaba Aruba. A las islas de Bonaire, San Eustaquio y Saba se les concedió un estatus similar al de los municipios holandeses, y ahora a veces se las denomina los Países Bajos caribeños . [78] [79]

Legado

Países y estados federados contemporáneos que fueron colonizados en gran medida por los holandeses. En los Países Bajos, estos países se conocen a veces como verwantschapslanden (países afines).

En general, los holandeses no celebran su pasado imperial y la historia colonial no ocupa un lugar destacado en los libros escolares holandeses. Esta perspectiva sobre su pasado imperial recién ha comenzado a cambiar recientemente. [80] [81]

En una encuesta realizada por YouGov en marzo de 2019, el 50% de los encuestados en los Países Bajos dijeron que sentían cierto nivel de orgullo por el imperio colonial holandés, mientras que el 6% se sentía avergonzado. [82] [83]

Diáspora holandesa

En algunas colonias holandesas, hay importantes grupos étnicos de ascendencia holandesa que descienden de colonos holandeses emigrados. En Sudáfrica, los bóers y los holandeses del Cabo se conocen colectivamente como afrikáneres . Los burgueses de Sri Lanka y los indo de Indonesia, así como los criollos de Surinam, son personas de raza mixta de ascendencia holandesa . [ cita requerida ]

En Estados Unidos, ha habido tres presidentes estadounidenses de ascendencia holandesa: Martin Van Buren , el primer presidente que no era de ascendencia británica y cuyo primer idioma era el holandés, el 26.º presidente Theodore Roosevelt , y Franklin D. Roosevelt , el 32.º presidente, elegido para cuatro mandatos (1933 a 1945) y el único presidente estadounidense que ha cumplido más de dos mandatos. [ cita requerida ]

Boer Voortrekkers en Sudáfrica
Familia holandesa en Java , 1902

Idioma holandés

El holandés en el sudeste asiático

A pesar de la presencia holandesa en Indonesia durante casi 350 años, el idioma holandés no tiene estatus oficial [84] y la pequeña minoría que puede hablar el idioma con fluidez son miembros educados de la generación más antigua o empleados en la profesión jurídica, [85] ya que algunos códigos legales todavía están disponibles solo en holandés. [86] El idioma indonesio heredó muchas palabras del holandés, tanto en palabras de la vida cotidiana como en terminología científica o tecnológica. [87] Un académico sostiene que el 20% de las palabras indonesias se pueden rastrear hasta palabras holandesas. [88]

El holandés en el sur de Asia

El siglo y medio de dominio holandés en Ceilán (actual Sri Lanka) y el sur de la India dejó pocos o ningún rastro de la lengua holandesa. [89]

El holandés en las Américas

En Surinam , el holandés es el idioma oficial. [90] El 82% de la población puede hablar holandés con fluidez. [91] [c] En Aruba , Bonaire y Curazao , el holandés es el idioma oficial, pero es la primera lengua de solo el 7-8% de la población; [92] [93] aunque la mayoría de la población habla holandés con fluidez, que generalmente es el idioma de educación. [94]

La población de las tres Antillas del norte, Sint Maarten , Saba y Sint Eustatius , es predominantemente angloparlante. [95] [96] [97] [98]

En Nueva Jersey , un dialecto extinto del holandés, el holandés de Jersey , era hablado por los descendientes de los colonos holandeses del siglo XVII en los condados de Bergen y Passaic, y se observó que todavía se hablaba en 1921. [99] El presidente estadounidense Martin Van Buren, criado en un enclave de habla holandesa en Nueva York, tenía el holandés como su lengua materna. [100]

El holandés en África

El mayor legado lingüístico de los Países Bajos se encuentra en su colonia en Sudáfrica, que atrajo a un gran número de colonos agricultores holandeses (en holandés, bóer ) que hablaban una forma simplificada del holandés llamada afrikáans , que es en gran medida mutuamente inteligible con el holandés. Después de que la colonia pasó a manos británicas, los colonos se extendieron al interior, llevándose su lengua con ellos. En 2005 , había 10 millones de personas para quienes el afrikáans era una lengua primaria y secundaria, en comparación con más de 22 millones de hablantes de holandés. [101] [102] [ necesita actualización ]

Otras lenguas criollas con raíces lingüísticas holandesas son el papiamento, que todavía se habla en Aruba , Bonaire , Curazao y San Eustaquio ; el saramacano y el sranan tongo, que todavía se hablan en Surinam ; el berbice , una lengua extinta en Guyana ; el pecok, que se habla pero está en peligro de extinción en Indonesia y los Países Bajos ; y el holandés de Albany, que se habla pero está en peligro de extinción en los EE. UU. [ cita requerida ]

Entre las lenguas criollas extintas de origen holandés se encuentran: el skepi ( Guyana ), el neerlandés (también conocido como "neerlandés negro"), el neerlandés de Jersey y el neerlandés mohawk (EE. UU.) y el javindo ( Java ). [ cita requerida ]

Nombres de lugares

Nueva Amsterdam tal como era en 1664. Bajo el dominio británico pasó a ser conocida como Nueva York .

Algunas ciudades y zonas de la ciudad de Nueva York, que en su día formaron parte de la colonia de Nueva Holanda , tienen nombres de origen holandés, como Brooklyn (por Breukelen ), Flushing (por Vlissingen ), Bowery (por Bouwerij, sitio de construcción), Harlem (por Haarlem ), Coney Island (de Conyne Eylandt, ortografía holandesa moderna Konijneneiland: isla de los conejos) y Staten Island (que significa "Isla de los Estados "). El último director general de la colonia de Nueva Holanda, Pieter Stuyvesant , ha legado su nombre a una calle, un barrio y algunas escuelas de la ciudad de Nueva York, y a la ciudad de Stuyvesant . Muchas de las ciudades y pueblos a lo largo del río Hudson en el norte del estado de Nueva York tienen nombres de lugares de origen holandés (por ejemplo, Yonkers , Hoboken , Haverstraw , Claverack , Staatsburg , Catskill , Kinderhook , Coeymans , Rensselaer y Watervliet ). El condado de Nassau , uno de los cuatro que forman Long Island, también es de origen holandés. El río Schuylkill que desemboca en el río Delaware en Filadelfia también es un nombre holandés que significa río escondido o acechante. [ cita requerida ]

Muchas ciudades y pueblos de Surinam comparten nombres con ciudades de los Países Bajos, como Alkmaar y Groningen . La capital de Curazao se llama Willemstad y las capitales de San Eustaquio y Aruba se llaman Oranjestad . La primera lleva el nombre del príncipe holandés Guillermo II de Orange-Nassau y las otras dos llevan el nombre de la primera parte de la actual dinastía real holandesa. [ cita requerida ]

Muchas de las principales ciudades de Sudáfrica tienen nombres holandeses, es decir, Johannesburgo , Kaapstad , Vereeniging , Bloemfontein y Vanderbijlpark . [ cita necesaria ]

El nombre del país Nueva Zelanda se originó con los cartógrafos holandeses , quienes llamaron a las islas Nova Zeelandia , en honor a la provincia holandesa de Zelanda . [103] El explorador británico James Cook posteriormente anglicanizó el nombre a Nueva Zelanda. [d]

El estado insular australiano Tasmania debe su nombre al explorador holandés Abel Tasman , quien hizo el primer avistamiento europeo reportado de la isla el 24 de noviembre de 1642. Primero nombró a la isla Tierra de Anthony van Diemen en honor a su patrocinador Anthony van Diemen , el gobernador de las Indias Orientales Holandesas . El nombre fue acortado más tarde a Tierra de Van Diemen por los británicos. Fue renombrado oficialmente en honor a su primer descubridor europeo el 1 de enero de 1856. [105] La Tierra de Arnhem debe su nombre al barco holandés llamado Arnhem. El capitán del Arnhem (Willem van Coolsteerdt) también nombró a la gran isla, al este de Arnhem Groote Eylandt , en la ortografía holandesa moderna Groot Eiland: Isla Grande.

Se cree que el Stadthuys en Malaca , Malasia , es el edificio holandés más antiguo de Asia [106]

Arquitectura

Cruz cristiana, altar, púlpito y órgano en la Iglesia Reformada Holandesa en Vosburg , Sudáfrica .

En la capital de Surinam, Paramaribo, todavía se mantiene en pie el Fuerte Zeelandia holandés . La ciudad también ha conservado la mayor parte de su antiguo trazado de calles y arquitectura, que forma parte del patrimonio mundial de la UNESCO. En el centro de Malaca, Malasia, el edificio Stadthuys y la Iglesia de Cristo todavía se mantienen en pie como recordatorio de la ocupación holandesa. Todavía hay restos arqueológicos de Fort Goede Hoop (actual Hartford, Connecticut ) y Fort Orange (actual Albany, Nueva York ). [107]

La arquitectura holandesa es fácil de ver en Aruba, Curazao, Bonaire y San Eustaquio . Los edificios de estilo holandés son especialmente visibles en Willemstad , con sus frontones de pendiente pronunciada, grandes ventanales y altos remates. [108]

La arquitectura holandesa también se puede encontrar en Sri Lanka, especialmente en Galle , donde la fortificación y el canal holandeses se han conservado intactos, incluso en cierta medida las antiguas villas tropicales de los funcionarios de la VOC. Algunos de los ejemplos más destacados de esta arquitectura son la antigua mansión del gobernador en Galle, actualmente conocida como Amangalla Hotel y la Old Dutch Reformed Church. En la capital, Colombo, gran parte de la arquitectura holandesa y portuguesa alrededor de The Fort ha sido demolida durante el período británico; entre las pocas que quedan se encuentran el Old Colombo Dutch Hospital y la Wolvendaal Church . [ cita requerida ]

Durante el período de la colonización holandesa en Sudáfrica , se desarrolló un tipo distintivo de arquitectura, conocida como arquitectura holandesa del Cabo . Este estilo arquitectónico se puede encontrar en ciudades históricas como Stellenbosch , Swellendam , Tulbagh y Graaff-Reinet . En la antigua capital holandesa de Ciudad del Cabo, casi nada de la era de la VOC ha sobrevivido, excepto el Castillo de Buena Esperanza . [ cita requerida ]

Aunque los holandeses ya comenzaron a erigir edificios poco después de su llegada a las costas de Batavia , la mayoría de las construcciones holandesas que aún se mantienen en pie en Indonesia datan de los siglos XIX y XX. Los fuertes de la época colonial, utilizados con fines defensivos, todavía se alinean en varias de las principales ciudades costeras del archipiélago. La mayor cantidad de edificios holandeses sobrevivientes se puede encontrar en Java y Sumatra, particularmente en ciudades como Yakarta , Bandung , Semarang , Yogyakarta , Surabaya , Cirebon , Pasuruan , Bukittinggi , Sawahlunto , Medan , Padang y Malang . También hay ejemplos significativos de arquitectura holandesa de los siglos XVII al XIX alrededor de Banda Neira , Nusa Laut y Saparua , las antiguas islas principales de las especias, que debido al limitado desarrollo económico han conservado muchos de sus elementos coloniales. Otro ejemplo destacado de arquitectura colonial holandesa es el Fuerte Rotterdam en Makassar . Las construcciones holandesas anteriores replicaban en su mayoría el estilo arquitectónico de la patria (como Toko Merah ). Sin embargo, estos edificios no eran adecuados para el clima tropical y eran costosos de mantener. Y como resultado, los funcionarios holandeses comenzaron a adaptarse a las condiciones tropicales aplicando elementos nativos como terrazas abiertas, ventilación y techos de gran altura autóctonos en sus villas . "Al principio (de la presencia holandesa), la construcción holandesa en Java se basaba en la arquitectura colonial que se modificó de acuerdo con las condiciones culturales tropicales y locales", escribió el profesor de arte y diseño indonesio Pamudji Suptandar. [109] Esto se denominó arsitektur Indis (arquitectura de las Indias), que combina el estilo tradicional hindú-javanés existente con formas europeas. [110]

Muchos edificios públicos que aún se mantienen en pie y en uso en Yakarta, como el palacio presidencial, el Ministerio de Finanzas y el teatro de artes escénicas, fueron construidos en el siglo XIX en estilo clasicista . A principios del siglo XX y en parte debido a la Política Ética Holandesa , el número de holandeses que migraron a la colonia aumentó con la expansión económica. El creciente número de población de clase media condujo al desarrollo de Garden Suburbs en las principales ciudades de las Indias, muchas de las casas fueron construidas en varios estilos que van desde el estilo de las Indias, el neorrenacentista hasta el art déco moderno . Algunos ejemplos de estos distritos residenciales incluyen Menteng en Yakarta, Darmo en Surabaya, Polonia en Medan, Kotabaru en Yogyakarta, New Candi en Semarang y también la mayor parte del norte de Bandung. [111] Indonesia también se convirtió en un campo experimental para el movimiento arquitectónico Art Déco holandés como Nieuwe Zakelijkheid , De Stijl , Nieuw Indische y la Escuela de Ámsterdam . Varios arquitectos famosos, como Wolff Schoemaker y Henri Maclaine Pont, también intentaron modernizar la arquitectura indígena, lo que dio como resultado varios diseños únicos, como la iglesia de Pohsarang y el Instituto de Tecnología de Bandung . La mayor cantidad de estos edificios Art Decó se puede encontrar en la ciudad de Bandung, que "arquitectónicamente" puede considerarse la ciudad más europea de Indonesia. [ cita requerida ]

Desde la independencia de Indonesia, pocos gobiernos han mostrado interés en la conservación de los edificios históricos. En las últimas décadas se han derribado muchos edificios de gran valor arquitectónico para construir centros comerciales o edificios de oficinas, como el Hotel des Indes (Batavia) y el Harmony Society (Batavia ). Sin embargo, en la actualidad, más indonesios se han dado cuenta del valor de preservar sus edificios antiguos. [ cita requerida ]

"Hace una década, la mayoría de la gente pensaba que estaba loco cuando se enteraron de mis esfuerzos por salvar la parte antigua de Yakarta. Unos años más tarde, las voces negativas comenzaron a desaparecer y ahora mucha gente está empezando a pensar como yo: ¿cómo vamos a salvar nuestra ciudad? En el pasado, el sentimiento negativo hacia la era colonial se utilizaba a menudo como excusa para hacer caso omiso de las protestas contra la demolición de edificios históricos. Ahora, un número cada vez mayor de personas ven los viejos edificios coloniales como parte del patrimonio general de su ciudad en lugar de centrarse en su aspecto colonial", dijo el destacado arquitecto y conservacionista indonesio Budi Lim. [112]

Infraestructura

La Gran Carretera Postal (Grote Postweg), que se extiende desde el oeste hasta el este de Java

Más allá de la arquitectura art déco de Indonesia, gran parte de la infraestructura ferroviaria y vial del país, así como sus principales ciudades, se construyeron durante el período colonial. [113] [114] Muchas de las principales ciudades de Indonesia eran meros municipios rurales antes de la industrialización colonial y el desarrollo urbano. [115] Entre los ejemplos de Java se incluyen la capital, Yakarta, y Bandung; entre los ejemplos fuera de Java se incluyen Ambon y la ciudad de Menado . La mayoría de los ferrocarriles y estaciones ferroviarias principales de Java, así como la carretera principal, llamada Daendels Great Post Road (en holandés: Grote Postweg) [116] después de que el Gobernador General encargara la obra, que conectaba Java occidental con oriental, también se construyeron durante la era de las Indias Orientales Holandesas. [ cita requerida ]

Entre 1800 y 1950, los ingenieros holandeses crearon una infraestructura que incluía 67.000 kilómetros de carreteras, 7.500 kilómetros de vías férreas, numerosos puentes de gran tamaño, modernos sistemas de irrigación que cubrían 1,4 millones de hectáreas de arrozales, varios puertos internacionales y 140 sistemas públicos de agua potable. Estas obras públicas construidas por los holandeses se convirtieron en la base material del Estado indonesio colonial y poscolonial. [117]

Agricultura

Plantación holandesa en la Bengala mogol , 1665

Cultivos como el café, el té, el cacao , el tabaco y el caucho fueron introducidos por los holandeses. Los holandeses fueron los primeros en iniciar la expansión de la planta del café en América Central y del Sur, y a principios del siglo XIX Java era el tercer productor más grande del mundo. [118] En 1778, los holandeses trajeron cacao de Filipinas a Indonesia y comenzaron la producción en masa. [119] Actualmente Indonesia es el segundo productor más grande del mundo de caucho natural, un cultivo que fue introducido por los holandeses a principios del siglo XX. [120] El tabaco fue introducido desde las Américas y en 1863, los holandeses establecieron la primera plantación. Hoy Indonesia no solo es el productor industrial de tabaco más antiguo, sino también el segundo mayor consumidor de tabaco. [121]

Descubrimientos científicos

El hombre de Java fue descubierto por Eugène Dubois en Indonesia en 1891. El dragón de Komodo fue descrito por primera vez por Peter Ouwens en Indonesia en 1912, después de un accidente aéreo en 1911 y de rumores sobre dinosaurios vivos en la isla de Komodo en 1910. [ cita requerida ]

Deporte

Surinam

Muchos futbolistas nacidos en Surinam y futbolistas nacidos en Holanda de ascendencia surinamesa, como Gerald Vanenburg , Ruud Gullit , Frank Rijkaard , Edgar Davids , Clarence Seedorf , Patrick Kluivert , Aron Winter , Georginio Wijnaldum , Virgil van Dijk y Jimmy Floyd Hasselbaink han jugado para la selección nacional holandesa . En 1999, Humphrey Mijnals , que jugó tanto para Surinam como para los Países Bajos, fue elegido futbolista surinamés del siglo. [122] Otro jugador famoso es André Kamperveen , que fue capitán de Surinam en la década de 1940 y fue el primer surinamés en jugar profesionalmente en los Países Bajos. [ cita requerida ]

Surinam desalienta la doble nacionalidad y los jugadores surinameses-holandeses que han obtenido un pasaporte de los Países Bajos (que, fundamentalmente, ofrece un estatus legal de trabajo en casi cualquier liga europea) tienen prohibido ser seleccionados para el equipo nacional. [123] En 2014, inspirado por el éxito de los equipos con doble nacionalidad , especialmente Argelia , el presidente del SVB , John Krishnadath, presentó una propuesta a la asamblea nacional para permitir la doble nacionalidad a los atletas con el objetivo de llegar a la final de la Copa Mundial de la FIFA 2018. [124] Para apoyar este proyecto, se reunió un equipo con jugadores profesionales de origen surinamés y jugó un partido de exhibición el 26 de diciembre de 2014 en el Andre Kamperveen Stadion . El proyecto está dirigido por Nordin Wooter y David Endt , quienes organizaron una presentación y enviaron invitaciones a 100 jugadores de origen surinamés, recibiendo 85 respuestas positivas. Dean Gorré fue nombrado para entrenar a esta selección especial. La FIFA apoyó el proyecto y otorgó un seguro para los jugadores y los clubes a pesar de que el partido no era oficial. [125] En noviembre de 2019, se anunció que un llamado pasaporte deportivo permitiría a los futbolistas profesionales holandeses de la diáspora surinamesa representar a Surinam. [126]

Surinam también cuenta con un equipo nacional de korfball , un deporte holandés. El vinkensport también se practica en Surinam, al igual que el voleibol y el troefcall, dos deportes populares entre los holandeses . [ cita requerida ]

Sudáfrica

El Ajax de Ciudad del Cabo era un equipo de fútbol profesional cuyo nombre y propiedad eran propiedad del Ajax de Ámsterdam , que replicaba su escudo y sus colores. [ cita requerida ]

El deporte holandés de korfball está administrado por la Federación Sudafricana de Korfball , que gestiona el equipo nacional de korfball de Sudáfrica . El Campeonato Mundial de Korfball de la IKF de 2019 se celebró en agosto de 2019 en Durban , Sudáfrica . [ cita requerida ]

Indonesia

La liga de fútbol de Indonesia comenzó alrededor de 1930 en la era colonial holandesa . El equipo masculino de Indonesia fue el primer equipo asiático en clasificarse para la Copa Mundial de la FIFA ; en la Copa Mundial de la FIFA de 1938 jugaron como las Indias Orientales Holandesas . [127] El fútbol asociación es ahora el deporte más popular en Indonesia , en términos de asistencia anual, participación e ingresos y se juega en todos los niveles, desde niños hasta hombres de mediana edad. [128]

La Asociación de Tenis de Indonesia también fue fundada durante el gobierno holandés en 1935, y tiene una larga historia de contar con su equipo nacional de Copa Federación y de Copa Davis , aunque las primeras participaciones en los años 60 no fueron hasta después de la independencia. [ cita requerida ]

Al igual que en los Países Bajos, el voleibol sigue siendo un deporte popular, y la Federación Indonesia de Voleibol organiza tanto la Pro Liga masculina como la Pro Liga femenina y administra los equipos nacionales masculino y femenino . [129] [130]

También se practica el deporte holandés korfball y existe un equipo nacional de korfball . [ cita requerida ]

Evolución territorial

Véase también

Notas

  1. ^ Existe controversia en cuanto a los orígenes precisos de la Guerra de los Ochenta Años .
  2. ^ Reproducido de Boxer (1965), p.101.
  3. ^ Primera lengua o "lengua materna", del 58% de la población, segunda lengua para el 24%,
  4. ^ El primer nombre europeo para Nueva Zelanda fue Staten Landt , nombre que le dio el explorador holandés Abel Tasman , quien en 1642 se convirtió en el primer europeo en ver las islas. Tasman asumió que era parte de un continente austral conectado con la tierra descubierta en 1615 frente al extremo sur de América del Sur por Jacob Le Maire , que había sido llamada Staten Landt , que significa "Tierra de los Estados Generales (holandeses)". [104]

Referencias

  1. ^ ab "Dutch empire". Referencia de Oxford . doi :10.1093/acref/9780191737565.timeline.0001 (inactivo el 11 de mayo de 2024) . Consultado el 4 de mayo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: DOI inactive as of May 2024 (link)
  2. ^ ab Israel, Jonathan (2003). Imperios y centros comerciales: los holandeses, la monarquía española y los judíos, 1585-1713 . Londres: Hambledon Press. pp. x-xii. ISBN 978-1852850227.
  3. ^ Ward, Kerry (2009). Redes del imperio: migración forzada en la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 322–342. ISBN. 978-0-521-88586-7.
  4. ^ Hunt, John (2005). Campbell, Heather-Ann (ed.). Sudáfrica holandesa: primeros colonos en el Cabo, 1652-1708 . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. págs. 2-13. ISBN 978-1904744955.
  5. ^ Hsin-Hui, Chiu (2008). El 'proceso de civilización' colonial en la Formosa holandesa: 1624-1662 . Leiden: Tuta Sub Aegide Pallas. págs. 3–8. ISBN 978-9004165076.
  6. ^ Fisher, Ann Richmond (2007). Exploradores de la línea de tiempo del Nuevo Mundo . Dayton, Ohio: Teaching & Learning Company. págs. 53–59. ISBN 978-1429113175.
  7. ^ Junie T. Tong (2016). Finanzas y sociedad en la China del siglo XXI: la cultura china frente a los mercados occidentales. CRC Press. pág. 151. ISBN 978-1-317-13522-7.
  8. ^ John L. Esposito , ed. (2004). El mundo islámico: pasado y presente. Vol. 1: Abba – Hist. Oxford University Press. pág. 174. ISBN 978-0-19-516520-3.
  9. ^ Nanda, J. N (2005). Bengala: el estado único . Concept Publishing Company. pág. 10. 2005. ISBN 978-81-8069-149-2Bengala [...] era rica en la producción y exportación de cereales, sal, frutas, maíz, licores y vinos, metales preciosos y adornos, además de la producción de seda y algodón en sus telares manuales. Europa se refería a Bengala como el país más rico con el que comerciar.
  10. ^ Om Prakash , "Empire, Mughal Archivado el 18 de noviembre de 2022 en Wayback Machine ", History of World Trade Since 1450 , editado por John J. McCusker , vol. 1, Macmillan Reference USA, 2006, págs. 237–240, World History in Context . Consultado el 3 de agosto de 2017.
  11. ^ Indrajit Ray (2011). Bengal Industries y la Revolución Industrial Británica (1757-1857). Routledge. pp. 57, 90, 174. ISBN 978-1-136-82552-1.
  12. ^ Hobkirk, Michael (1992). ¿ Tierra, mar o aire?: prioridades militares: opciones históricas . Basingstoke: Palgrave-Macmillan. págs. 77-80. ISBN 978-0312074937.
  13. ^ Dalio, Ray. "Los grandes ciclos de los imperios holandés y británico y sus monedas" Archivado el 1 de octubre de 2020 en Wayback Machine , LinkedIn , 21 de mayo de 2020
  14. ^ ab Jones, Guno (2014). Essed, Philomena; Hoving, Isabel (eds.). Racismo holandés . Ámsterdam: Rodopi BV pp. 315–316. ISBN 978-9042037588.
  15. ^ "Victimario Histórico Militar".
  16. ^ Vidal, Prudencio. (1888)
  17. ^ Boxer 1965, pág. 6.
  18. ^ Boxer 1965, pág. 19.
  19. ^ Taylor (2001), pág. 248.
  20. ^ Boxer 1965, pág. 20.
  21. ^ Scammel (1989), pág. 20.
  22. ^ abcde Borschberg 2013, pág. 38.
  23. ^ Rabb, Theodore K. (1966). "Inversión en empresas inglesas en el extranjero, 1575-1630". The Economic History Review . 19 (1): 70–81. doi :10.2307/2592793. ISSN  0013-0117. JSTOR  2592793.
  24. ^ Boxer 1965, pág. 22.
  25. ^ abc Boxer 1965, pág. 23.
  26. ^ abc Borschberg 2013, pág. 39.
  27. ^ abc Boxer 1965, pág. 24.
  28. ^ Rabb, Theodore K. (1966). "Inversión en empresas inglesas en el extranjero, 1575-1630". The Economic History Review . 19 (1): 70–81. doi :10.2307/2592793. ISSN  0013-0117. JSTOR  2592793.
  29. ^ "Colaboración competitiva: las compañías holandesa e inglesa de las Indias Orientales y la creación de una economía política corporativa global (1650-1700)". DukeSpace .
  30. ^ desde Borschberg 2013, pág. 40.
  31. ^ Borschberg 2013, págs. 41–42.
  32. ^ por Rogozinski (2000), pág. 62.
  33. ^ Boxer 1965, pág. 189.
  34. ^ Shipp, pág. 22.
  35. ^ Blussé, Leonard (1 de enero de 1989). "¿Pioneros o ganado para el matadero? Una réplica a ART Kemasang". Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde . 145 (2): 357. doi :10.1163/22134379-90003260. S2CID  57527820.
  36. ^ Testamentos (2010), pág. 71.
  37. ^ Cook 2007 Archivado el 23 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , p. 362.
  38. ^ Li (李) 2006 Archivado el 23 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , p. 122.
  39. ^ Taylor (2001), pág.62.
  40. ^ Taylor (2001), pág.63.
  41. ^ desde Boxer 1965, pág. 26.
  42. ^ Boxer 1965, pág. 112.
  43. ^ Taylor (2001), pág.65.
  44. ^ Boxer 1965, pág. 120.
  45. ^ Facsímil del manuscrito sobre la rendición del Brasil holandés Archivado el 15 de julio de 2010 en Wayback Machine : Cort, Bondigh ende Waerachtigh Verhael Wan't schandelyck over-geven ende verlaten vande voorname Conquesten van Brasil...;
  46. ^ Davies (1974), pág. 89.
  47. ^ Taylor (2001), pág. 251.
  48. ^ Taylor (2001), pág.252.
  49. ^ Taylor (2001), pág. 253.
  50. ^ Taylor (2001), pág. 255.
  51. ^ por McEvedy (1998), pág. 44.
  52. ^ Lytle Schurz, William (1922), "El lago español", The Hispanic American Historical Review , 5 (2): 181–94, doi :10.2307/2506024, JSTOR  2506024
  53. ^ Lane, Kris E. (1998). Saqueando al Imperio: La piratería en las Américas 1500-1750. Armonk, NY: ME Sharpe. pág. 90. ISBN 978-0-76560-256-5.
  54. ^ Kock, Robbert. "Los holandeses en Chile". Colonial Voyage.com. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  55. ^ Taylor (2001), pág. 250.
  56. ^ ab Hunt, John (2005). Campbell, Heather-Ann (ed.). Sudáfrica holandesa: primeros colonos en el Cabo, 1652-1708 . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. págs. 13-35. ISBN 978-1904744955.
  57. ^ Lucas, Gavin (2004). Una arqueología de la identidad colonial: poder y cultura material en el valle de Dwars, Sudáfrica . Nueva York: Springer, Publishers. pp. 29–33. ISBN 978-0306485381.
  58. ^ Entrada: Colonia del Cabo. Encyclopædia Britannica, volumen 4, parte 2: Del cerebro al molde . Encyclopædia Britannica, Inc. 1933. James Louis Garvin, editor.
  59. ^ Mbenga, Bernard; Giliomee, Hermann (2007). Nueva historia de Sudáfrica . Ciudad del Cabo: Tafelburg, Publishers. págs. 59-60. ISBN 978-0624043591.
  60. ^ abcde Stapleton, Thomas (2010). Una historia militar de Sudáfrica: desde las guerras entre los holandeses y los khoi hasta el fin del apartheid . Santa Bárbara: ABC-CLIO, LLC. pp. 4–7. ISBN 978-0313365898.
  61. ^ McEvedy (1988), pág. 46.
  62. ^ Taylor (2001), pág. 259
  63. ^ Coyett, Frederick (1903) [Publicado por primera vez en 1675 en 't verwaerloosde Formosa ]. "Llegada y victoria de Koxinga". En Campbell, William (ed.). Formosa bajo el dominio holandés: descrita a partir de registros contemporáneos, con notas explicativas y una bibliografía de la isla . Londres: Kegan Paul. págs. 412–459. ISBN 9789576380839.Código LCCN  04007338.
  64. ^ Steven CA Pincus, Protestantismo y patriotismo: ideologías y la creación de la política exterior inglesa, 1650-1668 (1996)
  65. ^ Taylor (2001), pág. 260
  66. ^ Ricklefs, MC (1991). Una historia de la Indonesia moderna desde c.1300, 2.ª edición . Londres: MacMillan. pág. 110. ISBN. 0-333-57689-6.
  67. ^ SarDesai, págs. 92-93.
  68. ^ Witton, Patrick (2003). Indonesia . Melbourne: Lonely Planet. Págs. 23-25. ISBN. 1-74059-154-2.; Schwarz, A. (1994). Una nación en espera: Indonesia en la década de 1990. Westview Press. págs. 3–4. ISBN 1-86373-635-2.
  69. ^ Rogozinski (1999), pág. 213
  70. ^ Rogozinski (1999), págs. 213-4
  71. ^ "オ リ ッ ク ス 銀 行 ・ カ ー ド ロ ー ン の 申 し 込 み方". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  72. ^ Los javaneses en Surinam luchan por preservar sus orígenes Archivado el 7 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  73. ^ L., Klemen, 1999–2000, The Netherlands East Indies 1941–42 , "Campaña olvidada: la campaña de las Indias Orientales Holandesas 1941–1942 Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine . Sin embargo, el propio continente fue ocupado por la Alemania nazi en 1940".
  74. ^ Ricklefs (1991), pág. 195. Vickers (2005), págs. 85, 85.
  75. ^ abc Vickers (2005), página 85
  76. ^ Adam, Asvi Warman; Anwar, Dewi Fortuna (2005). Conflictos internos violentos en Asia Pacífico: historias, economía política y políticas . Yayasan Obor Indonesia. pág. 219.
  77. ^ por Rogozinski, págs. 296-7
  78. ^ Officielebekendmakingen.nl - Besluit van 23 de septiembre de 2010 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de artikelen I en II van de Rijkswet wijziging Statuut in verband met de opheffing van de Nederlandse Antillen
  79. ^ "Las Antillas Neerlandesas dejarán de existir como país". NRC . Ámsterdam. 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  80. ^ Serie de análisis críticos de 2011 publicada en Inside Indonesia, el foro de medios en inglés del Programa de Recursos e Información de Indonesia. Archivado el 30 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  81. ^ van Leeuwen, Lizzy. "Postcolonial neglect in Holland, Colonial and anticolonial sentiments lead Dutch scholars to ignore and marginize Indies postcolonial history". Serie de artículos de 2011 titulada 'Being Indo' (Ser indonesio) publicada en Inside Indonesia . Inside Indonesia, el foro de medios en inglés del Programa de Recursos e Información de Indonesia. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  82. ^ "Un tercio de los británicos se sienten orgullosos de su antiguo imperio, según una encuesta". Agencia Anadolu . 11 de marzo de 2020.
  83. ^ "Porcentaje de encuestados que sintieron que el antiguo imperio de su país era algo de lo que enorgullecerse o avergonzarse en 2019". Statista.com.
  84. ^ Baker (1998), pág.202.
  85. ^ Amón (2005), pág.2017.
  86. ^ Booij (1995), pág. 2
  87. ^ Sneddon (2003), pág.162.
  88. ^ Maier, Hendrik M. (8 de febrero de 2005). "Un idioma oculto: el holandés en Indonesia". EScholarship . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  89. ^ Baker, Colin; Jones, Sylvia Prys (1998). Enciclopedia de bilingüismo y educación bilingüe. Asuntos multilingües. ISBN 978-1-85359-362-8.
  90. ^ "The World Factbook" . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  91. ^ Bron: Zevende algemene volks- en woningtelling 2004, Algemeen Bureau voor de Statistiek
  92. ^ CIA – The World Factbook – Antillas Holandesas Archivado el 5 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  93. ^ "The World Factbook" . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  94. ^ Idiomas de Aruba Archivado el 27 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  95. ^ "El papiamento es el idioma más hablado en Bonaire, el inglés en Saba y San Eustaquio". Oficina central para estadísticas . 18 de diciembre de 2014. Primeras lenguas (2013) Inglés: San Eustaquio 85%, Saba 93%
  96. ^ "Los Países Bajos del Caribe en cifras 2022, ¿Qué porcentaje de la población habla neerlandés?". Estadísticas de los Países Bajos (CBS) . 2022. Principales idiomas (2021) Inglés: San Eustaquio 81%, Saba 83%
  97. ^ "¿Cuáles son los idiomas de Sint Maarten?". sint-maarten.net . 2022. El inglés es el idioma principal de comunicación entre los lugareños y los turistas que visitan Sint Maarten.
  98. ^ "Zakendoen en Sint-Maarten (Haciendo negocios en Sint Maarten)". Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (en holandés). 25 de enero de 2021. De voertaal op het hele eiland es Engels. (El idioma principal en toda la isla es el inglés).
  99. ^ "Apéndice 2. Dialectos no ingleses en América. 8. Holandés. Mencken, HL 1921. The American Language" . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  100. ^ Widmer, Ted (2005). Martin Van Buren: The American Presidents Series: The 8th President, 1837–1841. Nueva York, Nueva York: Times Books. págs. 6–7. ISBN 9780805069228.
  101. ^ "Acerca de los Países Bajos". Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 23 de agosto de 2008 .
  102. ^ "¿Hoeveel mensen spreken Nederlands als moedertaal?" [¿Cuántas personas hablan holandés como lengua materna?] (En holandés). Nederlandse Taalunie . 2005 . Consultado el 23 de agosto de 2008 .
  103. ^ Wilson, John (21 de septiembre de 2007). «El logro de Tasman». Te Ara – la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  104. ^ "El descubrimiento de Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  105. ^ 'Seleccionar cronología del cambio de nombre' Parlamento de Tasmania http://www.parliament.tas.gov.au/php/BecomingTasmania/BTAppend2.htm Archivado el 22 de abril de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 15 de junio de 2009.
  106. ^ Tourism.gov.my [ enlace muerto permanente ]
  107. ^ Restos coloniales holandeses Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  108. ^ Willemstad, Curazao, Antillas Holandesas Patrimonio del Mes Archivado el 3 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  109. ^ (en indonesio) Suptandar, Pamudji Tokoh Pejuang Kemerdekaan, Pembangunan, Dan Pendidikan. (Editorial: Penerbit Universitas Trisakti, Yakarta) ISBN 979-8398-86-6 
  110. ^ (en indonesio) Artículo del Dr. Mauro Rahardjo, arquitecto, profesor y fundador de la Feng Shui School Indonesia y de la Indonesian Feng Shui Society. [1] Archivado el 16 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  111. ^ "El diseño de ciudades coloniales: la creación de una planificación urbana moderna en las Indias Orientales Holandesas e Indonesia 1905-1950" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  112. ^ Lim, Budy El pasado en el presente: arquitectura en Indonesia. (Editorial: NAI Rotterdam, 19 de enero de 2007) Véase también: «Orgullo de Indonesia: el pabellón de Indonesia en la Expo Mundial». Archivado desde el original el 19 de julio de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2010 .; [2] Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine y [3] Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  113. ^ Page, Melvin y Sonnenburg, Penny Colonialismo: una enciclopedia social, cultural y política internacional. (Editorial: ABC-CLIO, Santa Barbara, CA, EE. UU., 2003) P.716 [4]
  114. ^ Para ver imágenes, consulte el sitio web del 'Real Instituto de Lengua, Geografía y Etnología' (KITLV): [5] Archivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  115. ^ Page, Melvin y Sonnenburg, Penny Colonialismo: una enciclopedia social, cultural y política internacional. (Editorial: ABC-CLIO, Santa Barbara, CA, EE. UU., 2003) P.215, 716 [6]
  116. Daendels (1762–1818), un gobernador general pro francés, bautizó originalmente la carretera como La Grand Route . En indonesio se llama Jalan Raya Pos . En 1996 se realizó un documental sobre la carretera narrado por el autor indonesio Pramoedya Ananta Toer . Véase: [7] Archivado el 5 de abril de 2017 en Wayback Machine.
  117. ^ Ravesteijn, Wim "Entre la globalización y la localización: el caso de la ingeniería civil holandesa en Indonesia, 1800-1950", en Comparative Technology Transfer and Society, volumen 5, número 1, 1 de abril de 2007 (editorial: Project MUSE [8] Archivado el 6 de mayo de 2014 en Wayback Machine ) pp. 32-64. [9] Archivado el 16 de diciembre de 2014 en Wayback Machine ISSN  1542-0132
  118. ^ Organización Internacional del Café Archivado el 8 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
  119. ^ Sitio web de Chocolate. Archivado el 13 de febrero de 2010 en Wayback Machine.
  120. ^ Penot, Eric. ' De la agricultura migratoria a los sistemas agroforestales sostenibles de caucho complejo (caucho de jungla) en Indonesia: una historia de la producción de innovaciones y el proceso de adopción. ' (Bogor, 1997). "Publicación | Centro Mundial de Agroforestería". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  121. ^ (en indonesio) [10] Archivado el 11 de abril de 2011 en Wayback Machine.
  122. ^ "El debut de Humphrey Mijnals". Estadio Olímpico. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  123. ^ Boehm, Charles (29 de enero de 2014). «Stefano Rijssel, Seattle Sounders y el extraño caso del fútbol de Surinam». Soccerwire . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  124. ^ "Suriprofs informado sobre el proyecto WK 2018". Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  125. ^ "La FIFA bereidt om Suriprofs te verzekeren". Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  126. ^ Kok, Nik. "Nigel Hasselbaink debutará en Surinam". ad.nl (en holandés). Algemeen Dagblad . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  127. ^ Tom Allard (26 de junio de 2010). «El mundo de dolor de los aficionados al fútbol de Indonesia». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  128. ^ Aubrey Belford (3 de marzo de 2011). "En Indonesia, un escándalo por el fútbol". The New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  129. ^ silumansupra. "Tentang PBVSI". PBVSI.o.id . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  130. ^ wahyawaludin (20 de agosto de 2019). «Sejarah PBVSI -». Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2019 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos