Los Daleks ( / ˈ d ɑː l ɛ k s / DAH-leksrazaextraterrestreficticiamutantesxenófobos[1][2] retratados principalmente en elprogramade televisión de ciencia ficciónDoctor Who. Fueron concebidos por el escritorTerry Nationseriede Doctor Whode 1963The Daleks, en carcasas diseñadas porRaymond Cusick.
Inspirándose en los nazis , Nation retrató a los Daleks como alienígenas cíborg violentos, despiadados y despiadados , completamente ausentes de cualquier emoción que no sea el odio, que exigen una conformidad total con la voluntad del Dalek con la máxima autoridad, [3] y están empeñados en la conquista del universo y el exterminio de cualquier otra forma de vida, incluidos otros Daleks "impuros" que se consideran inferiores por ser diferentes a ellos. Colectivamente, son los mayores enemigos del protagonista de Doctor Who, el Señor del Tiempo conocido como " el Doctor ". Durante el segundo año del programa original de Doctor Who (1963-1989), los Daleks desarrollaron su propia forma de viajar en el tiempo. Al comienzo de la segunda serie de televisión de Doctor Who que debutó en 2005, se estableció que los Daleks habían participado en una Guerra del Tiempo contra los Señores del Tiempo que afectó a gran parte del universo y alteró partes de la historia.
En la narrativa del programa, el planeta Skaro sufrió una guerra de mil años entre dos sociedades: los Kaleds y los Thals . Durante este período de tiempo, muchos nativos de Skaro sufrieron graves mutaciones por las consecuencias de las armas nucleares y la guerra química . El gobierno Kaled creía en la pureza genética y juró "exterminar a los Thals" por ser inferiores. Creyendo que su propia sociedad se estaba debilitando y que era su deber crear una nueva raza superior de las cenizas de su gente, el científico Kaled Davros modificó genéticamente a varios Kaleds en formas de vida similares a calamares a las que llamó Daleks, eliminando "debilidades" como la misericordia y la simpatía mientras aumentaba la agresión y el instinto de supervivencia. Luego los integró con carcasas robóticas similares a tanques equipadas con tecnología avanzada basada en el mismo sistema de soporte vital que él mismo usó desde que fue quemado y cegado por un ataque nuclear. Sus creaciones se dedicaron a dominar el universo esclavizando o purgando toda la vida no Dalek "inferior".
Los Daleks son los villanos más famosos y populares de la serie y sus regresos a la televisión a lo largo de las décadas han atraído la atención de los medios. Su grito de guerra , un entrecortado "¡Exterminar!", se ha convertido en un lema de uso común.
Los Daleks fueron creados por Terry Nation y diseñados por el diseñador de la BBC Raymond Cusick . [4] Fueron presentados en diciembre de 1963 en el segundo serial de Doctor Who , The Daleks . [5]
Los Daleks se convirtieron en un éxito inmediato entre los espectadores, y volvieron a aparecer en posteriores apariciones a lo largo de la década de 1960. Tan solo un año después de su primera aparición en Doctor Who , los Daleks se habían vuelto lo suficientemente populares como para ser reconocidos incluso por los no espectadores. En diciembre de 1964, el caricaturista editorial Leslie Gilbert Illingworth publicó una caricatura en el Daily Mail titulada "THE DEGAULLEK", caricaturizando al presidente francés Charles de Gaulle llegando a una reunión de la OTAN como un Dalek con la prominente nariz de De Gaulle. [6]
Los Daleks se han convertido en sinónimos de Doctor Who tanto como el propio Doctor, y su comportamiento y sus frases hechas son ahora parte de la cultura popular británica . [7] "Esconderse detrás del sofá cada vez que aparecen los Daleks" ha sido citado como un elemento de la identidad cultural británica, [8] y una encuesta de 2008 indicó que nueve de cada diez niños británicos pudieron identificar correctamente a un Dalek. [9] En 1999, un Dalek fotografiado por Lord Snowdon apareció en un sello postal que celebraba la cultura popular británica. [10] En 2010, los lectores de la revista de ciencia ficción SFX votaron al Dalek como el monstruo más grande de todos los tiempos, superando a la competencia que incluía al monstruo de la película japonesa Godzilla y a Gollum de J. R. R. Tolkien , de El Señor de los Anillos . [11]
La palabra "Dalek" ha aparecido en los principales diccionarios, incluido el Oxford English Dictionary , que define "Dalek" como "En la serie de televisión de ciencia ficción de la BBC Doctor Who: un miembro de una raza de mutantes alienígenas agresivos en carcasas blindadas móviles. Frecuentemente en uso extendido, alusivo o similativo". [12] Los angloparlantes a veces usan el término metafóricamente para describir a personas, generalmente figuras de autoridad, que actúan como robots incapaces de romper con su programación. Por ejemplo, John Birt , director general de la BBC de 1992 a 2000, fue llamado un "Dalek de voz croante" por el dramaturgo Dennis Potter en la Conferencia MacTaggart en el Festival de Televisión de Edimburgo de 1993. [13]
Externamente, los Daleks se parecen a pimenteros de tamaño humano [4] con un solo pedúnculo ocular mecánico montado en una cúpula giratoria, un soporte de pistola que contiene un arma de energía ("pistola" o " rayo de la muerte ") similar a un batidor de huevos, y un brazo manipulador telescópico generalmente rematado por un apéndice similar a un desatascador de fregadero . Se sabe que los Daleks usan sus desatascadores para interactuar con la tecnología, [14] aplastar el cráneo de un hombre por succión, [14] medir la inteligencia de un sujeto, [15] y extraer información de la mente de un hombre. [16] Las carcasas de Dalek están hechas de un material de policarburo unido llamado "Dalekanium" por un miembro de la resistencia humana en The Dalek Invasion of Earth y los cómics de Dalek, así como por el Culto de Skaro en " Daleks in Manhattan ". [15] [17]
La mitad inferior del caparazón de un Dalek está cubierta de protuberancias hemisféricas, o "protuberancias Dalek", que se muestran en el episodio " Dalek " como esferas incrustadas en la carcasa. [14] Tanto el Dalek Book (1964) con licencia de la BBC como el Manual Técnico de Doctor Who (1983) describen estos elementos como parte de un conjunto sensorial, [18] mientras que en el episodio de la serie de 2005 "Dalek" son parte integral del mecanismo de campo de fuerza de un Dalek , [14] que evapora la mayoría de las balas y resiste la mayoría de los tipos de armas de energía. El campo de fuerza parece estar concentrado alrededor de la sección media del Dalek (donde se encuentra el mutante), ya que la potencia de fuego normalmente ineficaz se puede concentrar en el pedúnculo ocular para cegar a un Dalek. En el episodio de 2019 " Resolución ", las protuberancias dan paso a reveladores de misiles capaces de acabar con un tanque militar con facilidad. Los Daleks tienen un campo visual muy limitado, sin visión periférica en absoluto, y es relativamente fácil esconderse de ellos en lugares bastante expuestos. [19] Sus propias armas de energía son capaces de destruirlos. [20] Sus armas disparan un rayo que tiene tendencias eléctricas, es capaz de propagarse a través del agua y puede ser una forma de plasma o electroláser . El ocular es el punto más vulnerable de un Dalek; perjudicar su visión a menudo conduce a un disparo ciego y desesperado de su arma mientras exclama "¡Mi visión está dañada; no puedo ver!". Russell T Davies subvirtió el eslogan en su episodio de 2008 " La Tierra robada ", en el que un Dalek vaporiza una bola de pintura que ha bloqueado su visión mientras proclama: "¡Mi visión no está dañada!". [21] [22]
La criatura dentro de la carcasa mecánica es suave y repulsiva en apariencia, y viciosa en temperamento. El primer vistazo de un mutante Dalek, en The Daleks , fue una garra que se asomaba debajo de una capa Thal después de haber sido sacada de su carcasa. [23] La apariencia real de los mutantes ha variado, pero a menudo se adhiere a la descripción del Doctor de la especie en Remembrance of the Daleks como "pequeñas manchas verdes en una armadura de policarburo adherida ". [24] En Resurrection of the Daleks una criatura Dalek, separada de su carcasa, ataca y hiere gravemente a un soldado humano; [25] en Remembrance of the Daleks hay dos facciones Dalek (Imperial y Renegade), y las criaturas en el interior tienen una apariencia diferente en cada caso, una se asemeja a la criatura amorfa de Resurrection , la otra a la criatura parecida a un cangrejo del serial Dalek original. Como la criatura en el interior rara vez se ve en pantalla, existe la idea errónea de que los Daleks son robots completamente mecánicos. [26] En la nueva serie, los Daleks se reinterpretan para que tengan una apariencia similar a la de un calamar , con pequeños tentáculos, uno o dos ojos y un cerebro expuesto. [14] En la nueva serie, se muestra a una criatura Dalek separada de su carcasa capaz de insertar un tentáculo en la parte posterior del cuello de un humano y controlarlo. [27]
Las voces de los Daleks son electrónicas; cuando está fuera de su carcasa, el mutante solo puede chillar. [25] Una vez que se retira el mutante, la carcasa en sí puede ser ingresada y operada por humanoides; por ejemplo, en The Daleks , Ian Chesterton ( William Russell ) ingresa a una carcasa Dalek para hacerse pasar por un guardia como parte de un plan de escape. [23]
Durante muchos años se asumió que, debido a su diseño y movimiento de deslizamiento, los Daleks no podían subir escaleras, y que esto proporcionaba una forma sencilla de escapar de ellas. Una caricatura de Punch retrató a un grupo de Daleks al pie de un tramo de escaleras con el subtítulo: "Bueno, esto ciertamente arruina nuestro plan de conquistar el Universo". [28] En una escena de la serie Destiny of the Daleks , el Doctor y sus compañeros escapan de los perseguidores Dalek trepando por un conducto del techo. El Cuarto Doctor grita: "Si se supone que son la raza superior del universo, ¿por qué no intentan trepar tras nosotros?" [29] Los Daleks generalmente compensan su falta de movilidad con una potencia de fuego abrumadora; una broma entre los fanáticos de Doctor Who es que "los Daleks reales no suben escaleras; nivelan el edificio". [30] La movilidad de los Daleks ha mejorado a lo largo de la historia de la serie: en su primera aparición, en The Daleks , solo eran capaces de moverse en los pisos de metal conductor de su ciudad; En The Dalek Invasion of Earth, un Dalek emerge de las aguas del río Támesis , lo que indica no solo que se habían vuelto libremente móviles, sino que son anfibios ; [31] Planet of the Daleks mostró que podían ascender un eje vertical por medio de una alfombra antigravedad externa colocada en el piso; Revelation of the Daleks mostró a Davros en su silla de soporte vital y uno de sus Daleks flotando y Remembrance of the Daleks los describió como capaces de flotar por un tramo de escaleras. [32] A pesar de esto, los periodistas que cubren la serie se refieren con frecuencia a la supuesta incapacidad de los Daleks para subir escaleras; los personajes que escapan por un tramo de escaleras en el episodio de 2005 "Dalek" hicieron la misma broma y se sorprendieron cuando el Dalek comenzó a flotar por las escaleras después de pronunciar la frase "ELEVATE", de manera similar a su frase normal "EXTERMINATE". [14] La nueva serie describe a los Daleks como completamente capaces de volar, incluso volar en el espacio. [19]
La forma no humanoide de los Dalek contribuyó en gran medida a aumentar la sensación de amenaza de las criaturas. [33] La falta de puntos de referencia familiares los diferenciaba del tradicional " monstruo de ojos saltones " de la ciencia ficción, que el creador de Doctor Who, Sydney Newman, había querido que el programa evitara. [34] La inquietante forma de los Dalek, junto con sus voces alienígenas, hizo que muchos creyeran que los accesorios eran completamente mecánicos y operaban por control remoto. [35]
Los Daleks eran controlados desde dentro por operadores de baja estatura [36] , que tenían que manipular sus pedúnculos oculares, sus cúpulas y sus brazos, además de hacer parpadear las luces de sus cabezas en sincronía con los actores que prestaban sus voces. Las cajas de los Daleks estaban construidas en dos piezas; un operador entraba en la sección inferior y luego se aseguraba la superior. Los operadores miraban hacia fuera entre las rejillas cilíndricas justo debajo de la cúpula, que estaban revestidas de malla para ocultar sus rostros. [36]
Además de ser calurosas y estrechas, las carcasas de los Dalek también amortiguaban los sonidos externos, lo que dificultaba que los operadores escucharan al director o los diálogos. John Scott Martin , un operador de Dalek de la serie original, dijo que la operación de Dalek era un desafío: "Tenías que tener alrededor de seis manos: una para hacer el pedúnculo ocular, una para las luces, una para el arma, otra para el bote de humo debajo, otra más para el desatascador del fregadero. Si estabas emparentado con un pulpo, entonces ayudaba". [37]
Para el resurgimiento del siglo XXI de Doctor Who, las carcasas de Dalek conservan la misma forma general y proporciones dimensionales de los Daleks anteriores, aunque se han rediseñado muchos detalles para darle al Dalek un aspecto más pesado y sólido. [38] Los cambios incluyen una base más grande y puntiaguda; un ocular brillante; un acabado de latón metálico por todas partes (especificado por Davies); tiras más gruesas y clavadas en la sección del "cuello"; una carcasa para el pivote del tallo ocular; y luces de cúpula significativamente más grandes. [38] El nuevo accesorio hizo su debut en pantalla en el episodio de 2005 "Dalek". [38] Estas carcasas de Dalek utilizan un operador pequeño dentro de la carcasa, mientras que la "cabeza" y el tallo ocular se operan mediante control remoto. Una tercera persona, Nicholas Briggs , proporciona la voz en sus diversas apariciones. [39] En la temporada de 2010, apareció un nuevo modelo más grande en varios colores que representan diferentes partes de la jerarquía de comando de Dalek. [40]
El plan original de Terry Nation era que los Daleks se deslizaran por el suelo. Las primeras versiones de los Daleks rodaban sobre ruedas de nailon , impulsadas por los pies del operador. Aunque las ruedas eran adecuadas para la serie debut de los Daleks, que se filmó íntegramente en los estudios Lime Grove de la BBC , para The Dalek Invasion of Earth Terry Nation quería que los Daleks se filmaran en las calles de Londres. Para permitir que los Daleks se desplazaran sin problemas en el lugar, el diseñador Spencer Chapman construyó las nuevas carcasas de los Daleks alrededor de triciclos en miniatura con ruedas más resistentes, que estaban ocultas por guardabarros agrandados instalados debajo de la base original. [41] Las losas irregulares del centro de Londres hicieron que los Daleks traquetearan al moverse y no fue posible eliminar este ruido de la banda sonora final. Se agregó una pequeña antena parabólica en la parte trasera de la carcasa del accesorio para explicar por qué estos Daleks, a diferencia de los de su primera serie, no dependían de la electricidad estática extraída de los pisos de la ciudad Dalek para su fuerza motriz. [37]
Las versiones posteriores de la hélice tenían ruedas más eficientes y una vez más eran impulsadas simplemente por los pies de los operadores sentados, pero seguían siendo tan pesadas que al subir rampas a menudo tenían que ser empujadas por los tramoyistas fuera del campo de visión. La dificultad de operar todas las partes de la hélice a la vez contribuía a los movimientos ocasionalmente bruscos del Dalek. [37] Este problema se ha erradicado en gran medida con el advenimiento de la versión de la "nueva serie", ya que su cúpula y pedúnculo ocular controlados a distancia permiten al operador concentrarse en el movimiento suave del Dalek y sus brazos. [42]
La entrega staccato , el tono áspero y la inflexión ascendente de la voz Dalek fueron desarrollados inicialmente por dos actores de doblaje, Peter Hawkins y David Graham , quienes variaron el tono y la velocidad de las líneas según la emoción necesaria. Sus voces fueron procesadas electrónicamente por Brian Hodgson en el BBC Radiophonic Workshop . Los dispositivos de procesamiento de sonido utilizados han variado a lo largo de las décadas. En 1963, Hodgson y sus colegas utilizaron la ecualización para realzar el rango medio de la voz del actor, luego la sometieron a una modulación en anillo con una onda sinusoidal de 30 Hz . El distintivo timbre vocal áspero y chirriante que esto produjo ha seguido siendo el patrón para todas las voces Dalek desde entonces (con la excepción de las de la serie Revelation of the Daleks de 1985 , para la que el director, Graeme Harper , utilizó deliberadamente menos distorsión). [43]
Además de Hawkins y Graham, otros actores de voz para los Daleks han incluido a Roy Skelton , quien prestó su voz por primera vez a los Daleks en la historia de 1967 The Evil of the Daleks y proporcionó voces para cinco seriales adicionales de Dalek, incluyendo Planet of the Daleks , [44] y para el especial de aniversario único " The Five Doctors ". Michael Wisher , el actor que originó el papel del creador de Dalek Davros en Genesis of the Daleks , proporcionó voces de Dalek para esa misma historia, así como para Frontier in Space , Planet of the Daleks y Death to the Daleks . Otros actores de voz de Dalek incluyen a Royce Mills (tres historias), [45] [46] [47] Brian Miller (dos historias), [46] [47] y Oliver Gilbert y Peter Messaline (una historia). [48] John Leeson , quien interpretó la voz de K9 en varias historias de Doctor Who , y los actores de Davros Terry Molloy y David Gooderson también contribuyeron con voces secundarias para varios seriales de Dalek. [46] [49]
Desde 2005, la voz de Dalek en la serie de televisión ha sido proporcionada por Nicholas Briggs , hablando a través de un micrófono conectado a un modulador de voz. [39] [50] Briggs había proporcionado previamente voces de Dalek y otros extraterrestres para obras de audio de Big Finish Productions , y continúa haciéndolo. En una entrevista de la BBC Radio de 2006, Briggs dijo que cuando la BBC le pidió que hiciera la voz para la nueva serie de televisión, le ordenaron que trajera su propio modulador de anillo analógico que había usado en las obras de audio. El departamento de sonido de la BBC había cambiado a una plataforma digital y no podía crear adecuadamente el sonido distintivo de Dalek con su equipo moderno. Briggs llegó al extremo de llevar el modulador de voz a las lecturas de los guiones de los actores. [39] [50]
La fabricación de los accesorios era costosa. En las escenas en las que debían aparecer muchos Daleks, algunos de ellos se representaban mediante réplicas de madera ( Destiny of the Daleks ) [49] o ampliaciones fotográficas de tamaño natural en los primeros episodios en blanco y negro ( The Daleks , The Dalek Invasion of Earth , [17] [51] y The Power of the Daleks ). [52] [53] En las historias que involucraban ejércitos de Daleks, el equipo de efectos de la BBC incluso recurrió a la utilización de juguetes Daleks disponibles comercialmente, fabricados por Louis Marx & Co y Herts Plastic Moulders Ltd. Se pueden observar ejemplos de esto en los seriales The Power of the Daleks , The Evil of the Daleks y Planet of the Daleks . [54] Las técnicas de edición juiciosas también dieron la impresión de que había más Daleks de los que estaban realmente disponibles, como el uso de una pantalla dividida en "The Parting of the Ways". [19]
En 1963, se encargaron cuatro accesorios completamente funcionales para la primera serie "The Daleks", que fueron construidos por Shawcraft Engineering a partir de planos de la BBC. [55] Estos se conocieron en los círculos de fanáticos como "Mk I Daleks" . Shawcraft también recibió el encargo de construir aproximadamente 20 Daleks para las dos películas de Dalek en 1965 y 1966 (ver más abajo). Algunos de estos accesorios de película se filtraron a la BBC y se vieron en los seriales televisados, en particular The Chase , que se emitió antes del debut de la primera película. [ cita requerida ] Los accesorios restantes que no compró la BBC fueron donados a organizaciones benéficas o entregados como premios en concursos. [56]
Los propios accesorios Dalek de la BBC fueron reutilizados muchas veces, y los componentes de los "Daleks Mk I" originales de Shawcraft sobrevivieron hasta su aparición final en la serie clásica en 1988. [57] Pero los años de almacenamiento y repintado pasaron factura. En el momento de Revelation of the Daleks del Sexto Doctor , se estaban fabricando nuevos accesorios de fibra de vidrio . Estos modelos eran más ligeros y más asequibles de construir que sus predecesores. [58] Estos modelos más nuevos tenían un aspecto ligeramente más voluminoso alrededor de la sección media del hombro, y también tenían una sección de faldón rediseñada que era más vertical en la parte posterior. Se realizaron otros cambios menores en el diseño debido a estos nuevos métodos de construcción, incluida la alteración del guardabarros y la incorporación de las cajas de los brazos, los collares y los listones en una única moldura de fibra de vidrio. [58] Estos accesorios fueron repintados en gris para la serie Remembrance of the Daleks del Séptimo Doctor y designados como " Daleks renegados "; Otro rediseño, pintado en crema y dorado, se convirtió en la facción " Imperial Dalek ". [59]
Se construyeron nuevos accesorios Dalek para la versión del siglo XXI de Doctor Who . El primero, que apareció solo en el episodio de 2005 " Dalek ", fue construido por el modelista Mike Tucker . [38] Los accesorios Dalek adicionales basados en el maestro de Tucker fueron construidos posteriormente con fibra de vidrio por Specialist Models, con sede en Cardiff . [60]
Deseando crear una criatura alienígena que no pareciera un "hombre con traje", Terry Nation declaró en su guion para la primera serie de Daleks que no deberían tener piernas. [61] También se inspiró en una actuación del Ballet Nacional de Georgia , en la que bailarinas con faldas largas parecían deslizarse por el escenario. [61] Para muchos de los espectáculos, los Daleks fueron operados por bailarines de ballet retirados que usaban calcetines negros mientras estaban sentados dentro del Dalek. [35] A Raymond Cusick se le dio la tarea de diseñar los Daleks cuando Ridley Scott , entonces diseñador de la BBC, no estuvo disponible después de haber sido asignado inicialmente a su serie debut. [62] Según Doctor Who—The Early Years (1986) de Jeremy Bentham, después de que Nation escribiera el guion, a Cusick solo le dieron una hora para idear el diseño de los Daleks y se inspiró en sus bocetos iniciales en un pimentero sobre una mesa. [63] El propio Cusick, sin embargo, afirma que se basó en un hombre sentado en una silla y utilizó el pimentero sólo para demostrar cómo podría moverse. [64]
En 1964, Nation le dijo a un reportero del Daily Mirror que el nombre Dalek provenía de un diccionario o volumen de enciclopedia, en cuyo lomo se leía "Dal-Lek" (o, según otra versión, "Dal-Eks"). [65] Más tarde admitió que este libro y el origen asociado del nombre Dalek eran completamente ficticios, y que cualquiera que se molestara en verificar su historia lo habría descubierto. [65] El nombre simplemente había salido de su máquina de escribir. [66] Más tarde, Nation se sorprendió gratamente al descubrir que en serbocroata la palabra "dalek" significa "lejos" o "distante". [67]
Nation creció durante la Segunda Guerra Mundial y recordaba el miedo que causaban los bombardeos alemanes . Basó conscientemente a los Daleks en los nazis , concibiendo a la especie como figuras autoritarias sin rostro dedicadas a la conquista, la pureza racial y la conformidad completa. [68] La alusión es más obvia en las historias Dalek escritas por Nation, en particular The Dalek Invasion of Earth (1964) y Genesis of the Daleks (1975). [69] [70] [71]
Antes de escribir la primera serie de Daleks, Nation fue guionista del comediante Tony Hancock . Los dos hombres tuvieron una pelea y Nation renunció o fue despedido. [61] [65] [72] Hancock trabajó en varias propuestas de series, una de las cuales se llamó From Plip to Plop , una historia cómica del mundo que habría terminado con un apocalipsis nuclear, en la que los sobrevivientes se verían reducidos a vivir en carcasas de robots similares a cubos de basura y a comer radiación para mantenerse con vida. Según el biógrafo de Hancock, Cliff Goodwin, cuando Hancock vio a los Daleks supuestamente gritó a la pantalla: "¡Ese maldito Nation, me ha robado mis robots!". [73]
La titulación de las primeras historias de Doctor Who es compleja y a veces controvertida. [74] [75] El primer serial de Dalek se llama, de diversas formas, The Survivors (el título de preproducción y el título en pantalla usado para el segundo episodio del serial), The Mutants (su título oficial en el momento de la producción y transmisión, luego tomado por otra historia no relacionada ), Beyond the Sun (usado en alguna documentación de producción), The Dead Planet (el título en pantalla del primer episodio del serial) o simplemente The Daleks . [74]
El atractivo instantáneo de los Daleks tomó por sorpresa a la BBC [65] y transformó a Doctor Who en un fenómeno nacional. Los niños estaban asustados y fascinados por el aspecto alienígena de los monstruos, y la idea de "esconderse detrás del sofá" se convirtió en un meme popular, aunque inexacto o exagerado. La oficina de producción de Doctor Who se vio inundada de cartas y llamadas preguntando por las criaturas. Los artículos de prensa centraron la atención en la serie y los Daleks, lo que aumentó aún más su popularidad. [35]
Nation era copropietario de los derechos de propiedad intelectual de los Daleks con la BBC, y el concepto lucrativo resultó casi imposible de vender a alguien más, por lo que dependía de que la BBC quisiera producir historias con las criaturas. [76] Varios intentos de comercializar los Daleks fuera de la serie no tuvieron éxito. [77] [78] Desde la muerte de Nation en 1997, su parte de los derechos ahora está administrada por su ex agente, Tim Hancock. [79]
Los primeros planes para lo que finalmente se convirtió en la película para televisión de Doctor Who de 1996 incluían Daleks radicalmente rediseñados cuyas carcasas se desplegaban como patas de araña. [80] El concepto de estos " Daleks Araña " fue abandonado, pero fue retomado en varios spin-offs de Doctor Who . [81]
Cuando se anunció la nueva serie, muchos fanáticos esperaban que los Daleks regresaran una vez más al programa. [82] [83] Sin embargo, The Nation Estate exigió niveles de control creativo sobre las apariciones y los guiones de los Daleks que eran inaceptables para la BBC. [84] Finalmente, los Daleks fueron autorizados a aparecer en la primera serie. [79] [85] En 2014, el showrunner de Doctor Who, Steven Moffat, negó sus numerosas apariciones, ya que era el resultado de una obligación contractual. [86]
La historia de los Daleks en el universo ha visto muchos cambios retroactivos , que han causado problemas de continuidad . [87] Cuando los Daleks aparecieron por primera vez, fueron presentados como los descendientes de los Dals, mutados después de una breve guerra nuclear entre las razas Dal y Thal hace 500 años. Esta raza de Daleks es destruida cuando su fuente de alimentación se arruina. [88] Sin embargo, cuando reaparecen en The Dalek Invasion of Earth , han conquistado la Tierra en el siglo XXII. Historias posteriores los vieron desarrollar viajes en el tiempo y un imperio espacial. En 1975, Terry Nation revisó los orígenes de los Daleks en Genesis of the Daleks , donde los Dals ahora se llamaban Kaleds (de los cuales "Daleks" es un anagrama ), y el diseño de los Daleks se atribuyó a un hombre, el científico jefe Kaled paralizado y genio malvado, Davros. [89] Los audios posteriores de Big Finish Productions intentaron explicar este retrocon diciendo que la palabra Skaro "dal" simplemente significa guerrero, [90] que es como los Kaleds se describían a sí mismos, mientras que "dal-ek" significa "dios". [91] Según Genesis of the Daleks , en lugar de un breve intercambio nuclear, la guerra Kaled-Thal fue una guerra de desgaste de mil años , librada con armas nucleares , biológicas y químicas que causaron mutaciones generalizadas entre las formas de vida de Skaro. Davros experimentó con células vivas de Kaled para encontrar la forma mutada definitiva de la especie Kaled, creyendo que su propia gente se había debilitado y necesitaba ser reemplazada por una forma de vida mayor. Colocó sus nuevas creaciones Dalek en "máquinas de viaje" similares a tanques de tecnología avanzada cuyo diseño se basó en su propia silla de soporte vital. [89]
Genesis of the Daleks marcó una nueva era para la representación de la especie, con la mayor parte de su historia previa olvidada o apenas mencionada nuevamente. [92] Las historias futuras en la serie original de Doctor Who , que siguieron un arco argumental aproximado , [93] también se centrarían más en Davros, para gran insatisfacción de algunos fanáticos que sentían que los Daleks deberían tomar el centro del escenario en lugar de simplemente convertirse en secuaces de su creador. [94] Davros hizo su última aparición televisada durante 20 años en Remembrance of the Daleks , que mostraba una guerra civil entre dos facciones de Daleks. Una facción, los "Daleks imperiales", eran leales a Davros, que se había convertido en su Emperador, mientras que la otra, los "Daleks renegados", seguían a un Dalek Supremo negro. Al final de la historia, los ejércitos de ambas facciones han sido aniquilados y el Doctor los ha engañado para que destruyan a Skaro. Sin embargo, Davros escapa y basándose en el hecho de que los Daleks poseen viajes en el tiempo y estaban dispersos por todo el universo, todavía existía la posibilidad de que muchos hubieran sobrevivido a estos eventos. [46]
La serie "clásica" original de Doctor Who terminó en 1989. En la película para televisión Doctor Who de 1996 (que presentó al Octavo Doctor ), Skaro aparentemente ha sido recreado y se muestra que los Daleks aún lo gobiernan. Aunque los alienígenas nunca son vistos en pantalla, la historia muestra al villano Señor del Tiempo, el Maestro, siendo ejecutado en Skaro mientras las voces de los Daleks cantan "Exterminate". En las obras de audio del Octavo Doctor producidas por Big Finish entre 2000 y 2005, Paul McGann repitió su papel. La obra de audio The Time of the Daleks presentó a los Daleks sin Davros y casi eliminando a William Shakespeare de la historia. En Terror Firma , el Octavo Doctor conoció a una facción Dalek liderada por Davros que estaba involucionando más hacia una forma de vida similar a Dalek mientras intentaba crear nuevos Daleks a partir de humanos mutados de la Tierra. Los dramas de audio The Apocalypse Element y Dalek Empire también retrataron a los villanos alienígenas invadiendo Gallifrey y luego creando su propia versión de la fuente de energía de los Señores del Tiempo conocida como el Ojo de la Armonía, lo que permitió a los Daleks reconstruir un imperio y convertirse en una amenaza mayor contra los Señores del Tiempo y otras razas que poseen viajes en el tiempo.
En 2005 se estrenó una nueva serie de Doctor Who , que presentó al Noveno Doctor y reveló que la "Última Gran Guerra del Tiempo" acababa de terminar, lo que resultó en la aparente destrucción de la sociedad de los Señores del Tiempo. El episodio " Dalek ", escrito por Robert Shearman , se emitió en BBC One el 30 de abril de 2005 y confirmó que la Guerra del Tiempo había involucrado principalmente a los Daleks luchando contra los Señores del Tiempo, con el Doctor terminando el conflicto aparentemente destruyendo ambos lados, comentando que su propia supervivencia "no fue por elección". El episodio presentó a un solo Dalek que parecía ser el único sobreviviente de su raza de la Guerra del Tiempo. [14] Los audiolibros posteriores de Big Finish Productions ampliaron la Guerra del Tiempo en diferentes series de audiodramas como Gallifrey: Time War, The Eighth Doctor: Time War, The War Doctor y The War Master.
Un Emperador Dalek regresó al final de la serie de 2005, después de haber sobrevivido a la Guerra del Tiempo y luego haber reconstruido la raza Dalek con material genético extraído de sujetos humanos. Se veía a sí mismo como un dios, y se mostró a los nuevos Daleks basados en humanos adorándolo. El Emperador y esta flota Dalek fueron destruidos en " The Parting of the Ways ". [19] El final de temporada de 2006 " Army of Ghosts " / " Doomsday " presentó un escuadrón de cuatro sobrevivientes Dalek de raza pura del antiguo Imperio, conocido como el Culto de Skaro, compuesto por Daleks que tenían la tarea de desarrollar la imaginación para predecir y combatir mejor a los enemigos. Estos Daleks tomaron nombres: Jast, Thay, Caan y su líder Dalek negro Sec . El Culto había sobrevivido a la Guerra del Tiempo al escapar al Vacío entre dimensiones. Emergieron junto con el Arca Génesis, una nave prisión del Señor del Tiempo que contenía millones de Daleks puros, en Canary Wharf debido a las acciones del Instituto Torchwood y Cybermen de un mundo paralelo . Esto resultó en un enfrentamiento entre Cyberman y Dalek en Londres, que se resolvió cuando el Décimo Doctor hizo que ambos grupos fueran absorbidos, sin protección, hacia el Vacío. El Culto de Skaro sobrevivió utilizando un "cambio temporal de emergencia" para escapar. [16] [95]
El Culto de cuatro Daleks de Skaro regresó en la historia de dos partes " Daleks in Manhattan " / " Evolución de los Daleks ", en la que, mientras estaban varados en la Nueva York de los años 30, establecieron una base en el Empire State Building parcialmente construido e intentaron reconstruir la raza Dalek. Con este fin, Dalek Sec se fusiona con un ser humano para convertirse en un híbrido humano/Dalek. El Culto luego se dispuso a crear "Daleks humanos" "formateando" los cerebros de unos pocos miles de humanos capturados para que puedan tener mentes Dalek. [20] Dalek Sec, sin embargo, se vuelve más humano en personalidad y altera el plan para que los híbridos sean más humanos como él. El resto del Culto se amotina. Sec es asesinado, mientras que Thay y Jast son aniquilados más tarde con los híbridos. Dalek Caan, creyendo que puede ser el último de su especie ahora, escapa una vez más a través de un cambio temporal de emergencia. [20]
Los Daleks regresaron en el final de dos partes de la temporada 2008, " La Tierra Robada "/" El Fin del Viaje ", acompañados una vez más por su creador Davros. La historia revela que el cambio temporal de Caan lo envió a la Guerra del Tiempo, a pesar de que la Guerra estaba "Bloqueada en el Tiempo". La experiencia de perforar el Bloqueo del Tiempo resultó en que Caan viera partes de varios futuros, destruyendo su cordura en el proceso. Caan rescató a muchos Daleks de raza pura de la era de la Guerra del Tiempo y a Davros, quien creó nuevas tropas Dalek puras usando las células de su propio cuerpo (su ADN Kaled, ya que todos los Daleks puros eran originalmente Kaleds). Un Dalek Supremo rojo lidera el nuevo ejército mientras mantiene a Caan y Davros encarcelados en la nave insignia Dalek, el Crucible . Davros y los Daleks planean destruir la realidad misma con una "bomba de realidad". El plan falla debido a la interferencia de Donna Noble , una compañera del Doctor, y Caan, quien ha estado manipulando los eventos para destruir a los Daleks después de darse cuenta de la gravedad de las atrocidades que han cometido. [22] [96]
Los Daleks regresaron en el episodio de 2010 " La victoria de los Daleks ", en el que se revela que algunos Daleks sobrevivieron a la destrucción de su ejército en "El fin del viaje" y recuperaron el "Progenitor", un pequeño aparato que contiene ADN Dalek "original". [97] La activación del Progenitor da como resultado la creación de los Daleks del Nuevo Paradigma que consideran que los Daleks de la era de la Guerra del Tiempo son inferiores. Los nuevos Daleks están organizados en diferentes roles (dron, científico, estratega, supremo y eterno), que son identificables con una armadura codificada por colores en lugar de las placas de identificación debajo del pedúnculo ocular utilizadas por sus predecesores. Escapan del Doctor al final del episodio a través de un viaje en el tiempo con la intención de reconstruir su Imperio. [98]
Los Daleks aparecieron, sólo brevemente, en los finales posteriores " The Pandorica Opens "/" The Big Bang " (2010) y " The Wedding of River Song " (2011) cuando Steven Moffat decidió "darles un descanso" y declaró: "Hay un problema con los Daleks. Son los adversarios más famosos del Doctor y los más frecuentes, lo que significa que son los enemigos más fiables y derrotables del universo". [99] Estos episodios también revelan que Skaro ha sido recreado una vez más. Luego aparecen en " Asylum of the Daleks " (2012), donde se muestra que los Daleks han aumentado mucho en número y ahora tienen un Parlamento; además de los Daleks "modernos" tradicionales, aparecen varios diseños tanto de la serie original como de la nueva, todos coexistiendo en lugar de juzgarse entre sí como inferiores o anticuados (excepto aquellos Daleks cuyas personalidades los consideran "locos" o ya no pueden luchar). Todo registro del Doctor se elimina de su conciencia colectiva al final del episodio.
Los Daleks aparecen luego en el especial del 50º Aniversario " El día del Doctor " (2013), donde se los ve siendo derrotados en la Guerra del Tiempo . El mismo especial revela que muchos Señores del Tiempo sobrevivieron a la guerra ya que el Doctor encontró una forma de transferir el planeta Gallifrey fuera de fase con la realidad y hacia una dimensión de bolsillo. En " El tiempo del Doctor " (2013), los Daleks son una de las razas que asedia Trenzalore en un intento de evitar que el Doctor libere a los Señores del Tiempo de la dimensión de bolsillo. Después de convertir a Tasha Lem en una marioneta Dalek, recuperan el conocimiento del Doctor.
El primer encuentro del Duodécimo Doctor con los Daleks es en su segundo episodio completo, Into the Dalek (2014), donde se encuentra con un Dalek dañado al que llama "Rusty". Conectando con el amor del Doctor por el universo y su odio por los Daleks, Rusty asume una misión para destruir a otros Daleks. En The Magician's Apprentice / The Witch's Familiar (2015), el Doctor es convocado a Skaro donde se entera de que Davros ha reconstruido el Imperio Dalek. En The Pilot (2017), el Doctor visita brevemente una batalla durante la guerra Dalek-Movellan.
El Decimotercer Doctor se encontró con un Dalek en un episodio de Año Nuevo, Resolution (2019), cuando un mutante Dalek, separado de su carcasa blindada, toma el control de un humano para construir un nuevo dispositivo de viaje para sí mismo y convocar a más Daleks para conquistar la Tierra. Este Dalek es clonado por un científico en Revolution of the Daleks (2021), e intenta apoderarse de la Tierra utilizando más clones, pero son asesinados por otros Daleks por su supuesta impureza genética. El ejército Dalek es enviado más tarde por el Doctor al "vacío" entre mundos para ser destruido, utilizando una TARDIS de repuesto que adquirió recientemente en Gallifrey. Después de apariciones especiales que los mostraban como uno de los varios villanos que intentaban aprovechar el evento "Flux" que atravesaba el espacio-tiempo en la serie 13 , los Daleks regresaron en el primer especial de 2022 , Eve of the Daleks . En el episodio, un equipo de Verdugos Dalek es enviado por el Alto Mando para vengar la Flota de Guerra Dalek destruida por el Doctor en el final de la temporada 13 " The Vanquishers ", solo para un bucle temporal establecido por la TARDIS para salvar la vida del Doctor y darle la oportunidad de destruir a los verdugos en su lugar. Los Daleks aparecieron más tarde junto a los Cybermen como aliados del Amo en " The Power of the Doctor " como parte de un complot para destruir finalmente a su némesis, pero la alianza es derrotada por el Doctor y nuevos y viejos compañeros.
En un cortometraje de video para el teletón Children in Need de 2023 , se estableció retroactivamente el origen de los icónicos apéndices en forma de émbolo utilizados por los Daleks como provenientes de la TARDIS del Decimocuarto Doctor , al mismo tiempo que se estableció una pista involuntaria de ese Doctor, dada a un oficial militar Kaled, para la creación del nombre "Dalek". [100]
Los Daleks tienen poca o ninguna personalidad individual, [16] aparentemente no tienen emociones aparte del odio y la ira, [14] y una estructura de mando estricta en la que están condicionados a obedecer las órdenes de sus superiores sin cuestionarlas. [101] El habla de los Daleks se caracteriza por frases repetidas y por órdenes dadas a ellos mismos y a otros. [102] A diferencia de los robots estereotípicos sin emociones que a menudo se encuentran en la ciencia ficción, los Daleks a menudo están enojados; el autor Kim Newman ha descrito a los Daleks como comportándose "como niños pequeños en ataques de rabieta perpetuos", regodeándose cuando tienen el poder y montando en cólera cuando se ven frustrados. [103] Tienden a ser excitables y repetirán la misma palabra o frase una y otra vez en estados emocionales intensificados, el más famoso de los cuales es "¡Exterminar! ¡Exterminar!".
Los Daleks son extremadamente agresivos y parecen impulsados por un instinto de ataque. Este instinto es tan fuerte que los Daleks han sido representados luchando contra el impulso de matar [20] [47] o incluso atacando cuando están desarmados. [14] [104] El Quinto Doctor caracteriza este impulso diciendo: "La forma en que respondas [a los Daleks] se considera un acto de provocación". [47] La característica fundamental de la cultura y la psicología Dalek es una creencia incuestionable en la superioridad de la raza Dalek, [101] y su directiva por defecto es destruir todas las formas de vida que no sean Dalek. [14] Otras especies deben ser exterminadas inmediatamente o esclavizadas y luego exterminadas una vez que ya no sean útiles. [47]
La obsesión de los Daleks con su propia superioridad se ilustra con el cisma entre los Daleks Renegados e Imperiales visto en Revelation of the Daleks y Remembrance of the Daleks : las dos facciones consideran a la otra como una perversión a pesar de las diferencias relativamente menores entre ellas. [46] Esta intolerancia a cualquier "contaminación" dentro de ellos también se muestra en "Dalek", [14] The Evil of the Daleks [101] y en la obra de audio de Big Finish Productions The Mutant Phase . [105] Este complejo de superioridad es la base de la crueldad y la falta de compasión de los Daleks. [14] [101] Esto se muestra en extremo en " Victoria de los Daleks ", donde los nuevos Daleks puros destruyen a sus creadores, Daleks impuros, con el consentimiento de estos últimos. Es casi imposible negociar o razonar con un Dalek, una determinación que los hace peligrosos y que no deben subestimarse. [14] El Undécimo Doctor ( Matt Smith ) se queda más tarde perplejo en el "Asilo de los Daleks" sobre por qué los Daleks no matan a los secuestrados que "han ido por mal camino". Aunque el Asilo es posteriormente destruido, el Primer Ministro de los Daleks explica que "es ofensivo para nosotros destruir ese odio divino", y el Doctor se enferma ante la revelación de que el odio es en realidad considerado hermoso por los Daleks. [106] [107]
La sociedad Dalek se describe como una de extremo avance científico y tecnológico; el Tercer Doctor afirma que "fue su genio inventivo lo que los convirtió en uno de los mayores poderes del universo". [104] Sin embargo, su dependencia de la lógica y la maquinaria también es una debilidad estratégica que reconocen, [46] [49] y, por lo tanto, utilizan más especies impulsadas por las emociones como agentes para compensar estas deficiencias. [46] [47] [101]
Aunque los Daleks no son conocidos por su respeto por el debido proceso , han llevado al menos a dos enemigos a Skaro para un "juicio", en lugar de matarlos inmediatamente. El primero fue su creador, Davros, en Revelation of the Daleks , [45] y el segundo fue el Señor del Tiempo renegado conocido como el Amo en la película para televisión de 1996. [108] Las razones para el juicio del Amo, y por qué se le permitiría al Doctor recuperar los restos del Amo, nunca se han explicado en pantalla. El Doctor Who Annual 2006 implica que el juicio puede haberse debido a un tratado firmado entre los Señores del Tiempo y los Daleks. [109] El dispositivo de encuadre para las reproducciones de audio de Yo, Davros es un juicio Dalek para determinar si Davros debería ser el líder de los Daleks una vez más. [110]
Las novelas derivadas contienen varias menciones irónicas de la poesía Dalek y una anécdota sobre una ópera basada en ella, que se perdió para la posteridad cuando todo el elenco fue exterminado en la noche del estreno. Se dan dos estrofas en la novela The Also People de Ben Aaronovitch. [111] En una línea de tiempo alternativa retratada en la aventura de audio de Big Finish Productions The Time of the Daleks , los Daleks muestran una afición por las obras de Shakespeare . [112] Una idea similar fue satirizada por el comediante Frankie Boyle en el programa de concurso de comedia de la BBC Mock the Week ; él dio el poema ficticio Dalek "Daffodils; EXTERMINAD DAFFODILS!" como una "línea poco probable de escuchar en Doctor Who ". [113]
Debido a que el Doctor ha derrotado a los Daleks tantas veces, se ha convertido en su archienemigo colectivo y tienen órdenes permanentes de capturarlo o exterminarlo en cuanto lo vean. En la ficción posterior, los Daleks conocen al Doctor como "Ka Faraq Gatri" ("Portador de la Oscuridad" o "Destructor de Mundos"), y "La Tormenta que se aproxima". [19] [96] Tanto el Noveno Doctor ( Christopher Eccleston ) como Rose Tyler ( Billie Piper ) sugieren que el Doctor es uno de los pocos seres a los que temen los Daleks. En " Doomsday ", Rose señala que mientras que los Daleks ven el exterminio de cinco millones de Cybermen como "control de plagas", "un Doctor" los pone visiblemente nerviosos (hasta el punto de que retroceden físicamente). [16] Para su indignada sorpresa, en "Asylum of the Daleks", el Undécimo Doctor ( Matt Smith ) se entera de que los Daleks lo han designado como "El Depredador". [114]
Un rel es una unidad de medida de Dalek y Kaled. A menudo se utilizaba en las narraciones como una medida de tiempo . Sin embargo, originalmente se representaba como una unidad de energía hidroeléctrica (que no debe confundirse con un vep, la unidad utilizada para medir la luz solar artificial). [115] Además de esto, en algunos cómics, también se utilizó como una unidad de velocidad . [116]
El rel se utilizó por primera vez en el libro The Dalek Book de 1964 , antes de aparecer en las primeras tiras cómicas de Dalek en 1965 (como medida de velocidad). Luego aparecería en su aparición más conocida: la película Daleks – Invasion Earth: 2150 AD en agosto de 1966. [ cita requerida ]
Los derechos de autor de los Daleks fueron mantenidos por Terry Nation en lugar de la BBC y pasaron a su patrimonio después de su muerte. [117] Se han realizado varios usos bajo licencia a lo largo de los años.
Dos películas de Doctor Who protagonizadas por Peter Cushing presentaron a los Daleks como los principales villanos: Dr. Who and the Daleks y Daleks - Invasion Earth 2150 AD , basadas en las series de televisión The Daleks y The Dalek Invasion of Earth , respectivamente. Las películas no fueron remakes directos; por ejemplo, el Doctor en las películas de Cushing era un inventor humano llamado "Dr. Who" que construyó un dispositivo de viaje en el tiempo llamado Tardis , en lugar de un misterioso extraterrestre que robó un dispositivo llamado "la TARDIS". [118]
Cuatro libros centrados en los Daleks fueron publicados en la década de 1960. The Dalek Book (1964, escrito por Terry Nation y David Whitaker ), The Dalek World (1965, escrito por Nation y Whitaker) y The Dalek Outer Space Book (1966, por Nation y Brad Ashton) eran todos libros de tapa dura con formato de anuarios , que contenían historias de texto y cómics sobre los Daleks, junto con información ficticia (a veces basada en las series de televisión, otras veces inventada para los libros). [119] Nation también publicó The Dalek Pocketbook and Space-Travellers Guide , que recopilaba artículos y características que trataban a los Daleks como si fueran reales. [120] Cuatro anuarios más fueron publicados en la década de 1970 por World Distributors bajo el título Terry Nation's Dalek Annual (con fechas de portada 1976-1979, pero publicado 1975-1978). [121] Dos novelas originales de John Peel , War of the Daleks (1997) y Legacy of the Daleks (1998), fueron publicadas como parte de la serie de novelas de Doctor Who Eighth Doctor Adventures . [122] Una novela corta, The Dalek Factor de Simon Clark , fue publicada en 2004, y dos libros con los Daleks y el Décimo Doctor ( I am a Dalek de Gareth Roberts , 2006, y Prisoner of the Daleks de Trevor Baxendale , 2009) han sido publicados como parte de New Series Adventures . [123]
Nation autorizó la publicación de la tira cómica The Daleks en la cadena de televisión TV Century 21 en 1965. La tira semanal de una página, escrita por Whitaker pero acreditada a Nation, presentaba a los Daleks como protagonistas y "héroes", y continuó durante dos años, desde su creación de los Daleks mecanizados por el científico Dalek humanoide, Yarvelling, hasta su eventual descubrimiento en las ruinas de un trasatlántico estrellado de las coordenadas de la Tierra , que se propusieron invadir. Aunque gran parte del material de estas tiras se contradecía directamente con lo que luego se mostró en televisión, algunos conceptos como los Daleks usando duplicados humanoides y el diseño del Emperador Dalek aparecieron más tarde en el programa. [124]
Al mismo tiempo, también se publicó una tira de Doctor Who en TV Comic . Inicialmente, la tira no tenía los derechos para usar a los Daleks, por lo que el Primer Doctor luchó contra los "Trods" en su lugar, criaturas robóticas con forma de cono que funcionaban con electricidad estática. Para cuando el Segundo Doctor apareció en la tira en 1967, los problemas de derechos se habían resuelto y los Daleks comenzaron a hacer apariciones a partir de The Trodos Ambush (TVC #788-#791), donde masacraron a los Trods. Los Daleks también hicieron apariciones en la tira cómica de Dr. Who de la era del Tercer Doctor que apareció en el cómic combinado Countdown / TV Action durante principios de la década de 1970. [125]
Una serie animada llamada Daleks!, que consta de cinco episodios de 10 minutos de duración, se lanzó en el canal oficial de Doctor Who en YouTube en 2020. [126]
Otras apariciones autorizadas incluyen varias obras de teatro (ver Obras de teatro a continuación) y anuncios televisivos para los polos de hielo "Sky Ray" de Wall (1966), los cereales de desayuno Weetabix (1977), las barras de chocolate Kit Kat (2001), [127] [128] y el Banco ANZ (2005). [129] En 2003, Daleks también apareció en anuncios de vallas publicitarias del Reino Unido para baterías Energizer , junto con el eslogan "¿Estás loco por el poder?" [127]
Los Daleks han hecho apariciones especiales en programas de televisión y películas no relacionados con Doctor Who desde la década de 1960 hasta la actualidad.
Los Daleks han sido mencionados o asociados en muchas composiciones musicales.
Los juegos con licencia de Doctor Who que incluyen Daleks incluyen The Key to Time de 1984 , un juego de aventuras de texto para ZX Spectrum . [146] El primer juego gráfico que incluyó daleks fue el título homónimo por turnos lanzado por Johan Strandberg para Macintosh en el mismo año. [147] Los Daleks también aparecieron en papeles menores o como versiones apenas disfrazadas en otros juegos menores a lo largo de los años 80, pero no aparecieron como adversarios centrales en un juego con licencia hasta 1992, cuando Admiral Software publicó Dalek Attack . [148] El juego permitía al jugador interpretar a varios Doctores o compañeros, llevándolos a través de varios entornos para derrotar a los Daleks. [148] [149] En 1997, la BBC lanzó un juego para PC titulado Destiny of the Doctors que también incluía a los Daleks, entre otros adversarios. [150]
Un juego en línea autorizado es The Last Dalek , un juego Flash creado por New Media Collective para la BBC. Está basado en el episodio de 2005 "Dalek" y se puede jugar en el sitio web oficial de BBC Doctor Who . [151] El sitio web de Doctor Who también presenta otro juego, Daleks vs Cybermen (también conocido como Cyber Troop Control Interface ), basado en el episodio de 2006 "Doomsday"; en este juego, el jugador controla tropas de Cybermen que deben luchar contra Daleks y miembros del Instituto Torchwood . [152]
El 5 de junio de 2010, la BBC lanzó el primero de los cuatro juegos de computadora oficiales en su sitio web, Doctor Who: The Adventure Games , que están pensados como parte de las aventuras oficiales de la serie de televisión. En el primero de ellos, 'The City of the Daleks', el Doctor en su undécima encarnación y Amy Pond deben evitar que los Daleks reescriban el tiempo y revivan Skaro, su tierra natal. [ cita requerida ]
También aparecen en los juegos de Nintendo DS y Wii Doctor Who: Evacuation Earth y Doctor Who: Return to Earth . [153] [154]
Los Daleks también aparecen en Lego Dimensions , donde se alían con Lord Vortech y poseen la piedra angular de escala que altera el tamaño. Cuando Batman, Gandalf y Wyldstyle se encuentran con ellos, asumen que son aliados del Doctor y atacan al trío. Los personajes principales continúan luchando contra los Daleks hasta que llaman al Doctor para salvarlos. Un platillo Dalek también aparece en el nivel basado en Metrópolis , en el que la parte superior del mismo sirve como escenario para la batalla del jefe contra Sauron e incluye Daleks entre los diversos enemigos convocados para atacar al jugador. Un Dalek también se encuentra entre los elementos convocados por el jugador para lidiar con los obstáculos en el nivel de historia de Portal 2 de Lego Dimensions. [ cita requerida ]
Los Daleks también aparecen en Doctor Who: The Edge of Time , un juego de realidad virtual para PlayStation VR , Oculus Rift , Oculus Quest , HTC Vive y Vive Cosmos, que se lanzó en septiembre de 2019. [155] [156]
Los Daleks son un disfraz con licencia en Fall Guys . [157]
En la conferencia del Partido Conservador de 1966 en Blackpool , el delegado Hugh Dykes comparó públicamente al Secretario de Defensa del gobierno laborista, Denis Healey , con las criaturas. "El señor Healey es el Dalek de la defensa, que apunta con un dedo de metal a las fuerzas armadas y dice 'los eliminaré'". [158]
En un debate parlamentario del Gobierno británico en la Cámara de los Comunes el 12 de febrero de 1968, el entonces Ministro de Tecnología Tony Benn mencionó a los Daleks durante una respuesta a una pregunta del diputado laborista Hugh Jenkins sobre el proyecto del avión Concorde . En el contexto de los peligros de las erupciones solares , dijo: "Como estamos explorando las fronteras de la tecnología, algunas personas piensan que el Concorde evitará las erupciones solares como el Doctor Who evita a los Daleks. No es así en absoluto". [159] [160]
El eminente miembro del Partido Laborista australiano, Robert Ray, describió a su sucesor de la facción derechista Labor Unity , el senador victoriano Stephen Conroy , y a su homólogo de la facción de izquierda socialista, Kim Carr , como "Daleks faccionales" durante un almuerzo de la Sociedad Fabiana Australiana en Sydney en 2006. [161]
Durante un debate de la Cámara de los Comunes de 2021 sobre la retención de dentistas en las zonas rurales del Reino Unido durante la pandemia de COVID-19 , la voz del diputado conservador Scott Mann de North Cornwall , mientras estaba en un enlace de video, se distorsionó debido a un mal funcionamiento con su transmisión de audio. El vicepresidente de la Cámara, Nigel Evans, interrumpió su transmisión, en medio de las risas de otros parlamentarios; diciendo: "Scott, suenas como un Dalek y no lo digo con mala intención. Claramente hay un problema de comunicación". Mann luego regresó para disculparse. [162] [163]
Los Daleks han sido utilizados en caricaturas políticas para caricaturizar a: Douglas Hurd , como el 'Douglek', en Dan Dire - Pilot of the Future de Private Eye ; Tony Benn , [164] John Birt , [165] Tony Blair [166] (también interpretado como Davros ), [167] Alec Douglas-Home , [168] Charles de Gaulle , [169] Mark Thompson . [170]
Los Daleks han aparecido en portadas de revistas que promocionan Doctor Who desde la moda de la "Dalekmanía" de los años 1960. Radio Times ha presentado a los Daleks en su portada varias veces, comenzando con la edición del 21 al 27 de noviembre de 1964 que promocionó The Dalek Invasion of Earth . [171] Otras revistas también usaron Daleks para atraer la atención de los lectores, incluida Girl Illustrated . [172]
En abril de 2005, Radio Times creó una portada especial para conmemorar tanto el regreso de los Daleks a la pantalla en " Dalek " como las próximas elecciones generales . [173] Esta portada recreó una escena de The Dalek Invasion of Earth en la que se veía a los Daleks cruzando el Puente de Westminster , con las Casas del Parlamento de fondo. El texto de la portada decía "¡VOTA A DALEK!". En un concurso de 2008 patrocinado por la Asociación de Editores de Periodicos , esta portada fue votada como la mejor portada de revista británica de todos los tiempos. [174] En 2013 fue votada como "Portada del siglo" por la Asociación de Editores Profesionales . [175] La campaña de las elecciones generales del Reino Unido de 2010 también impulsó un conjunto de coleccionistas de tres portadas casi idénticas de Radio Times el 17 de abril con exactamente el mismo titular pero con los Daleks recientemente rediseñados en sus colores primarios que representan a los tres partidos políticos principales, Rojo siendo Laborista, Azul como Conservador y Amarillo como Demócratas Liberales. [ cita requerida ]
Los Daleks han sido objeto de muchas parodias , incluyendo el sketch " Pakistaní Dalek " de Spike Milligan en su serie de comedia Q , [176] [177] [178] y "Gay Daleks" de Victor Lewis-Smith . [178] [179] Ocasionalmente la BBC ha usado a los Daleks para parodiar otros temas: en 2002, BBC Worldwide publicó Dalek Survival Guide , una parodia de The Worst-Case Scenario Survival Handbooks . [180] El comediante Eddie Izzard tiene una rutina de stand-up extendida sobre Daleks, que fue incluida en su show de stand-up de 1993 " Live at the Ambassadors ". [181] Los Daleks hicieron dos breves apariciones en una versión de pantomima de Aladdin en el Birmingham Hippodrome , protagonizada por la estrella de Torchwood, John Barrowman, en el papel principal. [182] Un robot que cuenta chistes, que posee un brazo similar al de un Dalek y que está modelado vagamente a partir de él, también apareció en el episodio de South Park " Funnybot ", incluso diciendo "exterminar". [183] También se puede ver un Dalek en el fondo en los puntos temporales 1:13 y 1:17 en el episodio de la serie animada Sam & Max "The Trouble with Gary". En la parodia de Community de Doctor Who llamada Inspector Spacetime , se los conoce como Blorgons. [184]
La BBC contactó a Walter Tuckwell, un empresario nacido en Nueva Zelanda que se encargaba de la comercialización de productos para otros programas de la BBC, y le pidió que hiciera lo mismo para los Daleks y Doctor Who . [185] Tuckwell creó un folleto de ventas brillante que desató una locura por los Daleks, apodada "Dalekmania" por la prensa, que alcanzó su punto máximo en 1965. [186]
Los primeros juguetes Dalek fueron lanzados en 1965 como parte de la locura "Dalekmania". [187] Estos incluían Daleks a batería, con accionamiento por fricción y "Rolykins" de Louis Marx & Co. , así como modelos de Cherilea, Herts Plastic Moulders Ltd y Cowan, de Groot Ltd, y Daleks "Bendy" fabricados por Newfeld Ltd. [187] En el apogeo de la popularidad de los Daleks, además de réplicas de juguetes, hubo juegos de mesa Dalek y juegos de actividades, proyectores de diapositivas para niños e incluso monos Dalek hechos de PVC. [188] Tarjetas coleccionables, pegatinas, pistolas de juguete, sencillos musicales, sacos de boxeo y muchos otros artículos también se produjeron en este período. [188] Los juguetes Dalek lanzados en la década de 1970 incluyeron una nueva versión del Dalek a batería de Louis Marx (1974), un "Dalek parlante" de Palitoy (1975) y un juego de mesa Dalek (1975) y una figura de acción Dalek (1977), ambos de Denys Fisher . [189] De 1988 a 2002, Dapol lanzó una línea de juguetes Dalek junto con su serie de figuras de acción de Doctor Who . [190]
En 1984, Sevans Models lanzó un kit de modelo de autoensamblaje para un Dalek a escala 1/5, que el historiador de Doctor Who, David Howe, ha descrito como "el modelo más preciso de un Dalek jamás lanzado". [191] Comet Miniatures lanzó dos kits de modelos de autoensamblaje de Dalek en la década de 1990. [192]
En 1992, Bally lanzó una máquina de pinball de Doctor Who que presentaba a los Daleks de manera destacada, tanto como elemento principal del campo de juego como un juguete motorizado en la parte superior. [193]
Bluebird Toys produjo un juego de Doctor Who con temática de Dalek en 1998. [194]
A partir de 2000, Product Enterprise (que más tarde operó bajo los nombres de "Iconic Replicas" y "Sixteen 12 Collectibles") produjo varios juguetes Dalek. Estos incluían Dalek "Rolykins" de una pulgada (2,5 cm) (basados en el juguete de Louis Marx de 1965); Daleks "parlantes" de 7 pulgadas (17,8 cm) para empujar ; Dalek "Rollamatics" de 2 1 ⁄ 2 pulgadas (6,4 cm) con un mecanismo de retroceso y liberación; y un Dalek de control remoto de un pie (30,5 cm) . [195]
En 2005, Character Options obtuvo la "Licencia Maestra de Juguetes" para la serie revivida de Doctor Who , incluidos los Daleks. [196] Sus líneas de productos han incluido Daleks estáticos/de empuje y de radiocontrol de 5 pulgadas (12,7 cm) , versiones de radiocontrol de 12 pulgadas (30,5 cm) y variantes de radiocontrol de 18 pulgadas (45,7 cm) / escala 1:3. [197] El Dalek de control remoto de 12 pulgadas ganó el premio 2005 al Mejor Juguete Electrónico del Año de la Asociación de Minoristas de Juguetes . [196] Algunas versiones del modelo de 18 pulgadas incluían funciones semiautónomas y de comando de voz. [198] En 2008, la compañía adquirió una licencia para producir Daleks de 5 pulgadas (12,7 cm) de las diversas variantes de la "serie clásica". [199] Para la quinta serie revivida, tanto Ironside (Daleks posteriores a la Guerra del Tiempo en camuflaje caqui), Drone (nuevo, rojo) y, más tarde, Strategist Daleks (nuevo, azul) fueron lanzados como RC Infrared Battle Daleks y figuras de acción. [ cita requerida ]
Un par de Daleks basados en Lego se incluyeron en el set Lego Ideas Doctor Who , y otro apareció en el Lego Dimensions Cyberman Fun-Pack. [200] [201]
Los fans de Dalek han estado construyendo réplicas de Dalek a tamaño real durante muchos años. [202] La BBC y el patrimonio de Terry Nation desaprueban oficialmente los Daleks autoconstruidos, pero normalmente intervienen solo si se intenta comercializar Daleks y componentes de Dalek sin licencia, o si se considera que el uso real o previsto puede dañar la reputación de la BBC o la marca Doctor Who/Dalek. [203] La empresa "This Planet Earth" con sede en Crewe , Cheshire, es la única empresa que ha sido autorizada por la BBC y el patrimonio de Terry Nation para producir réplicas de Dalek de tamaño real para televisión, y por Canal+ Image UK Ltd. para producir réplicas de Dalek de tamaño real para películas de forma comercial. [204] [205]
