stringtranslate.com

Juan Leeson

John Francis Christopher Ducker (nacido el 16 de marzo de 1943), [1] conocido profesionalmente como John Leeson , es un actor inglés. Es conocido por interpretar a Bungle en Rainbow y prestar su voz a K9 en Doctor Who y los spin-offs The Sarah Jane Adventures y K9 .

Carrera temprana

Leeson se formó en la Royal Academy of Dramatic Art y su variada carrera en el escenario y la televisión abarca medio siglo. Incluye trabajo tanto en repertorio como en producciones del West End, incluyendo Plaza Suite (1969), Flint (1970) y Don't Start Without Me (1971) de Neil Simon , y trabajo como actor de personajes en una amplia gama de comedias de situación y dramas de época de televisión desde la década de 1970 en adelante, incluyendo Dad's Army , Sorry!, Rings on Their Fingers , adaptaciones de The Barretts of Wimpole Street y Vanity Fair , Shadow of the Noose , Crown Court y Longitude . También se embarcó en una carrera paralela en el trabajo de doblaje, trabajando como locutor de continuidad independiente con BFBS Television en Alemania, BBC Television y Channel 4.

Médico quey spin-offs

Leeson fue contratado por primera vez como la voz de K9 en Doctor Who para The Invisible Enemy de 1977. Al productor Graham Williams le gustó tanto el personaje que se tomó la decisión de mantenerlo como un personaje regular para atraer a los miembros más jóvenes de la audiencia. Tom Baker , quien interpretó al Cuarto Doctor , detestaba el personaje de K9, pero se lleva bien con Leeson (cuando Leeson apareció en la edición de Tom Baker de This Is Your Life en 2000, entró a cuatro patas).

Leeson se preocupó por cómo aparecer solo como la voz del personaje obstaculizaría el futuro empleo si no aparecía en papeles visibles; [2] dejó el programa después de la conclusión de la temporada 16 en 1979. Sin embargo, se lo vio en pantalla esa temporada como el personaje Dugeen durante la serie The Power of Kroll (1978-1979). David Brierley se hizo cargo de cuatro historias (una de las cuales nunca se completó debido a una huelga de la BBC) al año siguiente. Cuando John Nathan-Turner asumió como productor de la serie para la temporada 18 en 1980, Leeson aceptó regresar antes de que el personaje fuera descartado. [2]

Leeson también aceptó prestar su voz a K9 en K-9 and Company (1981), un spin-off de Doctor Who que no fue elegido después de la emisión de su episodio piloto. Más tarde prestó su voz a K9 para un cameo en el episodio del 20º aniversario de Doctor Who , " The Five Doctors ", y desde entonces ha repetido la voz de K9 en dos dramas de audio de BBV y varios de Big Finish, incluidos Zagreus y la serie Gallifrey .

Prestó su voz a K9 para el regreso del personaje en el episodio de Doctor Who de 2006 " School Reunion ", lo que le llevó a recibir el estatus de personaje recurrente en The Sarah Jane Adventures . Luego, Leeson repitió su papel de K9 nuevamente en el episodio " Journey's End ". La ocasión más reciente en la que Leeson prestó su voz a K9 fue en la serie de televisión derivada K9 . Leeson también prestó su voz a K9 en un episodio de The Weakest Link con temática de Doctor Who . No repitió su papel como K9 en Lego Dimensions ya que no estaba disponible en ese momento, por lo que se utilizó audio de archivo en su lugar.

Las contribuciones vocales de Leeson a Doctor Who también se pueden escuchar en otros personajes de las series The Invisible Enemy y Remembrance of the Daleks . Leeson interpretó el papel de "Fiscal 2" en la producción teatral de 2005 de The Trial of Davros y ha compilado un espectáculo unipersonal, A Dog's Life , dirigido por Richard Fawkes .

En noviembre de 2013, Leeson apareció como K9 en la comedia única de homenaje al 50.° aniversario, The Five(ish) Doctors Reboot . [3]

Otros créditos

Leeson en The Television & Movie Store, Norwich, Inglaterra, 20 de septiembre de 2008

Otros créditos incluyen apariciones en Blake's 7 (en el episodio de la temporada A "Mission to Destiny" y el episodio de la temporada B "Gambit"). También, notablemente en programas infantiles, Rainbow de ITV de 1972 como el Bungle original , [4] y Jigsaw de la BBC en el que prestó su voz a Jigg, la "mascota" del programa e interpretó al gigante Biggum, que era tan alto que solo se le veían los pies y se escuchaba su voz. Fue uno de los miembros del equipo residente de actores en acrobacias para Game for a Laugh (1981-85) de ITV, apareciendo en una acrobacia memorable que involucraba a un transportador de automóviles que destrozaba su automóvil y culpaba a la víctima desprevenida. [5] [ se necesita una mejor fuente ]

Sus créditos cinematográficos son pocos, pero incluyen el papel de secretario de caza en la película Tarka the Otter (1979) y un entrevistador de televisión en la versión cinematográfica de Whoops Apocalypse (1986). Su trabajo en la radio incluye la serie de comedia All That Jazz (1990) en la que interpretó al personaje de Mike [6] y, además, proporcionó el vínculo de continuidad del guión al principio. [7]

Leeson ha leído mucho para la organización benéfica de audiolibros Calibre Audio Library, y también es la narradora/voz de los personajes detrás de The Space Gypsy Adventures en la radio del hospital Children's UK . En 2010, John apareció en un papel de personaje en la película independiente Rebels Without A Clue con el actor Rik Barnett . [8]

Fuera del escenario y la pantalla, se le escuchaba regularmente como locutor de continuidad en el Canal 4, donde sus tonos cálidos contrastaban marcadamente con la voz de K9. Su vivo interés por la música clásica y, en particular, por el vino, lo llevaron a desarrollar una larga carrera paralela como educador enológico.

Con su nombre de nacimiento es tutor acreditado del Wine & Spirit Education Trust y es miembro tanto de la Association of Wine Educators como del Circle of Wine Writers. Es profesor autónomo de vino tanto en tierra como en cruceros marítimos y tutor habitual de The Wine Education Service Ltd. [9]

Literatura

La autobiografía de Leeson, titulada Flight of the Budgericar , fue publicada por Hirst en octubre de 2011. [10] Fue reemplazada por una versión actualizada y ampliada titulada Tweaking the Tail que fue publicada en julio de 2013 por Fantom Films. [11]

Un libro de recetas favoritas recopiladas a lo largo de los años, Dog's Dinners (el título hace referencia a su trabajo como la voz de K9), también publicado por Fantom, se publicó en mayo de 2014. [12]

Un cocinero entusiasta, también contribuyó con un capítulo sobre la enseñanza de la cata de vinos (en su nombre de nacimiento, John Ducker) para Educated Tastes: Food, Drink and Connoisseur Culture , editado por Jeremy Strong y publicado por University of Nebraska Press. [13]

Vida personal

En 1969, Leeson se casó con Judy Griffiths, asistente de la BBC. [2] Su hijo, Guy Ducker (nacido en 1972), es editor y director de cine. [2]

Servicio público

Actualmente jubilado por ley, también se desempeñó como juez de paz local durante más de 25 años, habiendo servido como vicepresidente de su tribunal local (Ealing) durante seis años durante ese período.

En 2002 y 2010, bajo su nombre de nacimiento, John Ducker, se presentó como candidato de los Demócratas Liberales en el distrito de Perivale en las elecciones del consejo local para el Ayuntamiento de Ealing London , pero no fue elegido. [14] [15]

Filmografía

Televisión

Juegos de vídeo

Película

Referencias

  1. ^ Perfil, findmypast.co.uk; consultado el 3 de abril de 2017.
  2. ^ abcd "John Leeson".
  3. ^ "El reinicio de los Cinco(ish) Doctores". BBC . 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  4. ^ "Rainbow 1972 - The Original Bungle". YouTube. 20 de julio de 2007. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Juego para reírse: broma del coche aplastado (no es de Beadle) - YouTube". www.youtube.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.
  6. ^ "Lista de actores de All That Jazz". Joking Apart.com .
  7. ^ "All That Jazz - la controvertida serie cómica radiofónica". www.jokingapart.co.uk .
  8. ^ "Rebels Without a Clue (2010) - Reparto y equipo completo". IMDb . 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  9. ^ "John Ducker". Asociación de Educadores del Vino . 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  10. ^ Leeson, John (1 de octubre de 2011). El vuelo del periquito: la autobiografía de John Leeson . Hirst Publishing. ISBN 978-1907959318.
  11. ^ Leeson, John (15 de julio de 2013). Tweaking The Tail: The Autobiography of John Leeson . Fantom Films Limited. ISBN 978-1781960851.
  12. ^ Leeson, John (17 de mayo de 2014). Dog's Dinners . FantomFilms Limited. ISBN 978-1781961063.
  13. ^ Strong, Jeremy, ed. (2011). "Enseñanza de la cata de vinos". Gustos educados: comida, bebida y cultura del conocedor . University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-1935-9.
  14. ^ Teale, Andrew (2014). «Resultados de las elecciones locales de 2002: Ealing». Proyecto de archivo de elecciones locales . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "Perivale - Elecciones municipales 6 de mayo de 2010". Ayuntamiento de Ealing . 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2014 .

Enlaces externos