[1] Nacido en Montclair, Nueva Jersey, su padre era de origen alemán, George Frederick Heydt, un joyero que trabajaba para Louis Comfort Tiffany,[2] y Emma Foerster.
[3][4] Educado en la Worcester Academy y en el Dartmouth College, en un principio quería ser periodista, por lo que trabajó como reportero del New York World.
Otras series de dicha época en las que destacó fueron Waterfront y Mackenzie's Raiders, producción western en la que actuó en once episodios, acompañando a Richard Carlson, Morris Ankrum, Jack Ging, y Brett King.
[7][8] Heydt fue artista invitado en diversas producciones televisivas, entre ellas Aventuras de Superman, Treasury Men in Action, Cavalcade of America, TV Reader's Digest, Crossroads, Lux Video Theatre, Fury, The Man from Blackhawk, Wagon Train, y Maverick.
La muerte le sorprendió tras dejar el escenario al finalizar la primera escena de la obra There Was a Little Girl, en la cual trabajaba Jane Fonda.