stringtranslate.com

Plovdiv

Plovdiv ( en búlgaro : Пловдив , pronunciado [ˈpɫɔvdif] ) es la segunda ciudad más grande de Bulgaria , a 150 kilómetros al sureste de la capital, Sofía . Tenía una población de 371 536 habitantes en 2024 y 675 000 en el área metropolitana. Plovdiv es un centro cultural en Bulgaria y fue Capital Europea de la Cultura en 1999 y 2019. La ciudad es un importante centro económico, de transporte, cultural y educativo. Plovdiv se unió a la Red Mundial de Ciudades del Aprendizaje de la UNESCO en 2016.

Plovdiv se encuentra en una región fértil del centro-sur de Bulgaria, en las dos orillas del río Maritsa . La ciudad se ha desarrollado históricamente sobre siete colinas de sienita , algunas de las cuales tienen 250 metros (820 pies) de altura. Debido a estas colinas, a Plovdiv se la suele llamar en Bulgaria "La ciudad de las siete colinas". Hay evidencia de habitación en el área que se remonta al sexto milenio a. C., cuando se establecieron los primeros asentamientos neolíticos . Posteriormente, la ciudad fue un asentamiento tracio , y más tarde fue conquistada y gobernada también por persas , antiguos macedonios , celtas , romanos , bizantinos , godos , hunos , búlgaros , tracorromanos , búlgaros , tribus eslavas , cruzados y turcos otomanos . [4]

Filipópolis ( en griego : Φιλιππούπολις) fue fundada como polis por el padre de Alejandro Magno , Filipo el Grande ( r.  359-336 a. C. ), rey de la antigua Macedonia , estableciéndose allí tanto tracios como 2000 macedonios ( griegos ) en 342 a. C. [5] El control de la ciudad alternó entre el reino macedonio y el reino odrisio tracio durante el período helenístico ; el rey macedonio Filipo V ( r.  221-179 a. C. ) reocupó la ciudad en 183 a. C. y su sucesor Perseo ( r.  179-168 a. C. ) mantuvo la ciudad con los odrisios hasta que la República romana conquistó el reino macedonio en 168 a. C. [5] Filipópolis se convirtió en la capital de la provincia romana de Tracia . [5] La ciudad estaba en el centro de la red de carreteras del interior de Tracia, y la estratégica Vía Militaris era cruzada por varias otras carreteras en el sitio, que conducían al Danubio , el mar Egeo y el mar Negro . El emperador romano Marco Aurelio ( r.  161-180 d. C. ) construyó una nueva muralla alrededor de la ciudad. [5]

En la Antigüedad tardía , Filipópolis era una importante fortaleza, pero fue saqueada en 250 durante la Crisis del siglo III , [5] después del asedio de Filipópolis por los godos liderados por Cniva . Después de esto, el asentamiento se contrajo, aunque siguió siendo una ciudad importante, con las murallas de la ciudad reconstruidas y nuevas basílicas cristianas y baños romanos construidos en el siglo IV. [6] [7] La ​​ciudad fue saqueada nuevamente por los hunos en 441/442, y las murallas fueron reconstruidas nuevamente. [7] La ​​Filipópolis romana resistió otro ataque, por parte de los ávaros en la década de 580, después de que las murallas fueran renovadas una vez más por Justiniano el Grande ( r.  527-565 ). [7]

En la Edad Media , Filipópolis cayó en manos de los búlgaros del Primer Imperio Búlgaro en 863, durante el reinado de Boris I ( r.  852-889 ), tras haber sido abandonada brevemente por los habitantes cristianos en 813 durante una disputa con el kan Krum ( r. c.  803-814 ). [7] [6] Durante las guerras bizantino-búlgaras , el emperador Basilio el Matador de Búlgaros ( r.  960-1025 ) utilizó  Filipópolis como una importante fortificación estratégica, gobernada por el protospatharios Nikephoros Xiphias . [6] A mediados del siglo XI, la ciudad fue atacada por los pechenegos , que la ocuparon brevemente alrededor de 1090. [6] La ciudad continuó prosperando, con las murallas restauradas en el siglo XII, durante el cual el historiador y político Nicetas Choniates fue su gobernador y el médico Michael Italikos fue su obispo metropolitano . [6] Según el historiador latino de la Cuarta Cruzada , Godofredo de Villehardouin , Filipópolis era la tercera ciudad más grande del Imperio bizantino, después de Constantinopla ( Estambul ) y Tesalónica ( Tesalónica ). [6] Sufrió daños por los ejércitos que pasaban por la ciudad durante las Cruzadas , así como por la violencia sectaria entre los ortodoxos orientales y las denominaciones ortodoxas armenias y paulicianas . [6] La ciudad fue destruida por Kaloyan de Bulgaria ( r.  1196-1207 ) en 1206 y reconstruida posteriormente. [6] En 1219, la ciudad se convirtió en la capital del Ducado Cruzado de Filipópolis , parte del Imperio Latino . [6] El Segundo Imperio Búlgaro recuperó la ciudad en 1263, pero la perdió ante el control bizantino antes de recuperarla en 1323. [6] El Imperio Otomano conquistó Filipópolis ( en turco : Filibe ) en 1363 o 1364. [6]Durante los 500 años de dominio otomano, Filibe fue uno de los centros comerciales y de transporte más importantes de los Balcanes otomanos. También cumplió la función de centro administrativo de varios sanjaks y eyalitos .

El 4 de enero de 1878, al final de la guerra ruso-turca (1877-1878) , Plovdiv fue arrebatada al dominio otomano por el ejército ruso . Permaneció dentro de las fronteras de Bulgaria hasta julio del mismo año, cuando se convirtió en la capital de la región autónoma otomana de Rumelia Oriental . En 1885, Plovdiv y Rumelia Oriental se unieron a Bulgaria.

Hay muchas ruinas conservadas como el antiguo teatro romano de Plovdiv , un odeón romano , un acueducto romano , el Estadio Romano de Plovdiv , el complejo arqueológico Eirene, y otros. Plovdiv es anfitrión de una gran variedad de eventos culturales como la Feria Internacional de Plovdiv , el festival internacional de teatro "Un escenario en una encrucijada", el festival de televisión "El cofre de oro", y muchos más festivales novedosos, como Night/Plovdiv en septiembre, Kapana Fest y Opera Open. La institución educativa estadounidense más antigua fuera de los Estados Unidos , el American College of Sofia , fue fundada en Plovdiv en 1860 y más tarde se trasladó a Sofía.

Etimología

Poblaciones antiguas con nombres relacionados con "deva". Pulpudeva designa a Plovdiv, de donde proviene este último nombre.
Mapa que describe la ciudad como "Philippopolis, que et Poneropolis, Duloupolis, Eumolpiada, item Trimontium, at que Pulpudena"

Plovdiv ha recibido varios nombres a lo largo de su dilatada historia. La investigación numismática sugiere que la capital odrisia, Odryssa ( griego : ΟΔΡΥΣΣΑ , latín : ODRYSSA ), fue la moderna Plovdiv [8] [9] u Odrin [10] . El historiador griego Teopompo [11] la mencionó en el siglo IV a. C. como una ciudad llamada Ponerópolis ( griego : ΠΟΝΗΡΟΠΟΛΙΣ "ciudad de villanos") en relación peyorativa con la conquista por parte del rey Filipo II de Macedonia, quien se dice que asentó en la ciudad con 2000 hombres que eran falsos acusadores, aduladores, abogados y otros posibles desprestigiados. [12] Según Plutarco , la ciudad recibió su nombre de este rey después de haberla poblado con una tripulación de pícaros y vagabundos, [13] pero posiblemente se trate de un nombre popular que en realidad no existía. [10] Los nombres Dulon polis ( griego : ΔΟΥΛΩΝ ΠΟΛΙΣ "ciudad de esclavos") y posiblemente Moichopolis ( griego : ΜΟΙΧΟΠΟΛΙΣ "ciudad de adúlteros") probablemente tengan orígenes similares. [ cita requerida ]

La ciudad ha sido llamada Filipópolis ( ΦΙΛΙΠΠΟΠΟΛΙΣ pronunciado [pʰilipopolis] ; griego : Φιλιππούπολη , en griego moderno, Philippoupoli pronunciado [filipupoli] ) o "la ciudad de Filipo", del griego Philippos "amante de los caballos", muy probablemente en honor a Filipo II de Macedonia [14] después de su muerte o en honor a Filipo V , [8] [15] ya que este nombre fue mencionado por primera vez en el siglo II a. C. por Polibio en relación con la campaña de Filipo V. [8] [15] Filipópolis fue identificada más tarde por Plutarco y Plinio como la antigua Ponerópolis . Estrabón identificó el asentamiento de Filipo II como el más "malvado, perverso" (del griego πονηροτάτους ponerotatous ) como Calybe ( Kabile ), [16] mientras que Ptolomeo consideró que la ubicación de Ponerópolis era diferente del resto.

Kendrisia ( griego : ΚΕΝΔΡΕΙϹΕΙΑ ) era un antiguo nombre de la ciudad. [4] Su uso registrado más antiguo es en un artefacto que menciona que el rey Beithys , sacerdote de la diosa siria, trajo regalos a Kendriso Apollo ; [17] se registra que la deidad es nombrada varias veces en honor a diferentes ciudades. Las monedas romanas posteriores mencionaron el nombre que posiblemente se deriva del dios tracio Kendriso, que se equipara con Apolo, [18] los bosques de cedros , o de los artefactos de la tribu tracia conocidos como kendrisi. [4] [15] Otro nombre supuesto es Tiberíades del siglo I d.C. en honor al emperador romano Tiberio , bajo el cual el Reino Odrisio era cliente de Roma. [10] Después de que los romanos tomaron el control del área, la ciudad fue nombrada en latín : TRIMONTIUM , que significa "Las Tres Colinas", y mencionada en el siglo I por Plinio . A veces el nombre era Ulpia , Flavia , Julia en honor a las familias romanas.

Amiano Marcelino escribió en el siglo IV d. C. que la ciudad de entonces había sido la antigua Eumolpias / Eumolpiada, ( latín : EVMOLPIAS, EVMOLPIADA ), [19] el nombre más antiguo cronológicamente. [10] Recibió su nombre del mítico rey tracio Eumolpos , hijo de Poseidón [20] o Júpiter , [21] que pudo haber fundado la ciudad alrededor de 1200 a. C. [22] o 1350 a. C. [23] También es posible que recibiera su nombre de las vírgenes vestales de los templos: evmolpeya. [4]

En el siglo VI d. C., Jordanes escribió que el nombre anterior de la ciudad era Pulpudeva ( latín : PVLPVDEVA ) y que Filipo el Árabe nombró la ciudad en su honor. Este nombre es muy probablemente una traducción oral tracia [4] del otro, ya que mantuvo todas las consonantes del nombre Filipo + deva (ciudad) . Aunque los dos nombres suenan similares, es posible que no compartan el mismo origen que Odrin y Adrianópolis , y Pulpudeva puede haber sido anterior a los otros nombres [24] [25] que significa "ciudad del lago" en tracio . [15] Desde el siglo IX d. C., el nombre eslavo comenzó a aparecer como Papaldiv/n, Plo(v)div, Pladiv, Pladin, Plapdiv, Plovdin, que se originan de Pulpudeva . [26] Como resultado, el nombre ha perdido todo significado. En inglés británico, la variante búlgara Plòvdiv se ha vuelto predominante después de la Primera Guerra Mundial . [ cita requerida ] Los cruzados mencionaron la ciudad como Prineople , Sinople y Finepople . [15] Los otomanos llamaron a la ciudad Filibe , una corrupción de "Philip", en un documento de 1448. [27]

Historia

Antigüedad

Plano de las partes conocidas de la ciudad romana superpuesto a un plano de la moderna Plovdiv.

La historia de la región abarca más de ocho milenios. Numerosas naciones han dejado sus huellas en las capas culturales de doce metros de espesor (39 pies ) de la ciudad. Los primeros signos de habitación en el territorio de Plovdiv datan del sexto milenio a. C. [28] [4] Plovdiv tiene rastros de asentamiento que incluyen necrópolis que datan de la era neolítica (aproximadamente 6000-5000 a. C.) como los montículos Yasa Tepe 1 en el distrito de Philipovo y Yasa Tepe 2 en el parque Lauta. [29] [30] [31] Los arqueólogos han descubierto cerámica fina [ cita requerida ] y objetos de la vida cotidiana en Nebet Tepe desde la era Calcolítica , lo que demuestra que a fines del cuarto milenio a. C., ya había un asentamiento establecido allí que estuvo habitado continuamente desde entonces. [32] [33] [34] Se han descubierto necrópolis tracias que datan del segundo y tercer milenio a. C., mientras que la ciudad tracia se estableció entre el segundo y el primer milenio a. C. [ cita requerida ]

La ciudad era un fuerte de la tribu tracia local independiente Bessi . [35] En 516 a. C., durante el gobierno de Darío el Grande , Tracia fue incluida en el imperio persa . [36] En 492 a. C., el general persa Mardonio subyugó Tracia nuevamente, y nominalmente se convirtió en vasallo de Persia hasta 479 a. C. y el gobierno temprano de Jerjes I. [ 37] La ​​ciudad pasó a formar parte del reino odrisio (460 a. C. - 46 d. C.), una unión tribal tracia . La ciudad fue conquistada por Filipo II de Macedonia , [38] y el rey odrisio fue depuesto en 342 a. C. Diez años después de la invasión macedonia, los reyes tracios comenzaron a ejercer el poder nuevamente después de que el odrisio Seutes III restableciera su reino bajo la soberanía macedonia como resultado de una revuelta exitosa contra el gobierno de Alejandro Magno que resultó en un punto muerto. [39] El reino odrisio superó gradualmente la soberanía macedonia, mientras que la ciudad fue destruida por los celtas como parte del asentamiento celta de Europa del Este , probablemente en la década del 270 a. C. [40] En 183 a. C., Filipo V de Macedonia conquistó la ciudad, pero poco después, los tracios la reconquistaron.

En el año 72 a. C., la ciudad fue tomada por el general romano Marco Lúculo, pero pronto fue restaurada al control tracio. En el año 46 d. C., la ciudad fue finalmente incorporada al Imperio Romano por el emperador Claudio ; [41] sirvió como capital de la provincia de Tracia . Aunque no era la capital de la provincia de Tracia, la ciudad era el centro más grande e importante de la provincia. [42] Como tal, la ciudad era la sede de la Unión de Tracios. [43] En aquellos tiempos, la Vía Militaris (o Vía Diagonalis), la carretera militar más importante de los Balcanes , pasaba por la ciudad. [44] [45] La época romana fue un período de crecimiento y excelencia cultural. [46] Las antiguas ruinas cuentan la historia de una ciudad vibrante y en crecimiento con numerosos edificios públicos, santuarios, baños, teatros, un estadio y el único sistema de suministro de agua antiguo desarrollado en Bulgaria. La ciudad tenía un sistema de agua y alcantarillado avanzados . [ cita requerida ] En 179 se construyó una segunda muralla para rodear Trimontium, que ya se extendía desde las Tres Colinas hacia el valle. Muchas de ellas aún se conservan y pueden ser visitadas por los turistas. Hoy en día solo se ha excavado una pequeña parte de la antigua ciudad. [47]

En 250 la ciudad fue capturada y saqueada después de la Batalla de Filipópolis por los godos , liderados por su gobernante Cniva . Muchos de sus ciudadanos, 100.000 según Amiano Marcelino , murieron o fueron hechos prisioneros. [48] Se necesitó un siglo y mucho trabajo para recuperar la ciudad. Sin embargo, fue destruida nuevamente por los hunos de Atila en 441-442 y por los godos de Teodorico Estrabón en 471. [49]

En la Gran Basílica se ha descubierto una antigua inscripción romana escrita en griego antiguo que data del 253 al 255 d. C. La inscripción hace referencia a los misterios dionisíacos y también menciona a los emperadores romanos Valeriano y Galieno . Se ha encontrado en una gran estela que se utilizó como material de construcción durante la edificación de la Gran Basílica. [50]

En agosto de 2024, los arqueólogos del Museo Arqueológico Regional anunciaron el descubrimiento de un templo tracio bien conservado que data del siglo III a. C. El templo, de 10 metros de largo, está construido con juntas secas y mortero de arcilla y arena y tiene dos salas. [51] [52]

Edad media

Monumento a Krum en Plovdiv, quien fue el primer gobernante búlgaro en capturar Plovdiv.

Los eslavos se habían asentado completamente en la zona a mediados del siglo VI. Esto se hizo pacíficamente ya que no hay registros de sus ataques. [53] Con el establecimiento de Bulgaria en 681, Philippoupolis, el nombre de la ciudad entonces, se convirtió en una importante fortaleza fronteriza del Imperio bizantino . Fue capturada por Khan Krum en 812, pero la región fue incorporada completamente al Imperio búlgaro en 834 durante el reinado de Khan Malamir . [54] Fue reconquistada por el Imperio bizantino en 855-856 por un corto tiempo hasta que fue devuelta a Boris I de Bulgaria . [55] [56] Desde Philippopolis, la influencia de las doctrinas dualistas se extendió a Bulgaria formando la base de la herejía bogomila . La ciudad permaneció en manos búlgaras hasta 970. [57] Sin embargo, la ciudad es descrita en la época de Constantino VII en el siglo X como dentro de la provincia bizantina ( thema de Macedonia ). [ cita requerida ] Filipópolis fue capturada por los bizantinos en 969, poco antes de que fuera saqueada por el gobernante de la Rus, Sviatoslav I de Kiev, quien empaló a 20.000 ciudadanos. [58] Antes y después de la masacre de la Rus, la ciudad fue colonizada por herejes paulicianos transportados desde Siria y Armenia para servir como colonos militares en la frontera europea con Bulgaria. En 1180, Aime de Varennes se encontró con el canto de canciones bizantinas en la ciudad que relataban las hazañas de Alejandro Magno y sus predecesores más de 1300 años antes. [59]

El dominio bizantino fue interrumpido por la Tercera Cruzada (1189-1192) cuando el ejército del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico Barbarroja conquistó Filipópolis. Ivanko fue nombrado gobernador del tema bizantino de Filipópolis en 1196, pero entre 1198 y 1200 la separó de Bizancio en una unión con Bulgaria. [ cita requerida ] El Imperio latino conquistó Filipópolis en 1204, y hubo dos breves períodos de interregno ya que la ciudad fue ocupada dos veces por Kaloyan de Bulgaria antes de su muerte en 1207. [60] En 1208, el sucesor de Kaloyan, Boril, fue derrotado por los latinos en la Batalla de Filipópolis . [61] Bajo el dominio latino, Filipópolis fue la capital del Ducado de Filipópolis , que fue gobernado por Renier de Trit y más tarde por Gerard de Strem. La ciudad posiblemente fue en ocasiones vasalla de Bulgaria o Venecia . En 1230, Ivan Asen II conquistó finalmente el ducado, pero es posible que la ciudad ya hubiera sido conquistada antes. [62] Posteriormente, Filipópolis fue conquistada por Bizancio. Según algunas informaciones, en 1300 Filipópolis era posesión de Teodoro Svetoslav de Bulgaria. Fue conquistada a Bizancio por Jorge Terter II de Bulgaria en 1322. [63] Andrónico III Paleólogo sitió la ciudad sin éxito, pero un tratado restauró el dominio bizantino una vez más en 1323. En 1344, la ciudad y otras ocho ciudades fueron entregadas a Bulgaria por la regencia de Juan V Paleólogo como precio por el apoyo de Iván Alejandro de Bulgaria en la guerra civil bizantina de 1341-1347 . [64]

Dominio otomano

En 1364 los turcos otomanos bajo el mando de Lala Shahin Pasha tomaron Plovdiv. [65] [66] Según otros datos, Plovdiv no fue una posesión otomana hasta la batalla de Maritsa en 1371, después de la cual, los ciudadanos y el ejército búlgaro huyeron dejando la ciudad sin resistencia. Los refugiados se establecieron en Stanimaka . Durante el interregno otomano en 1410, Musa Çelebi conquistó la ciudad matando y desplazando a los habitantes. [67] La ​​ciudad fue el centro del Eyalet de Rumelia desde 1364 hasta 1443, cuando fue reemplazada por Sofía como capital de Rumelia . Plovdiv sirvió como centro sanjak en Rumelia entre 1443 y 1593, como centro sanjak en el Eyalet de Silistra entre 1593 y 1826, como centro sanjak en el Eyalet de Adrianópolis entre 1826 y 1867, y como centro sanjak del Vilayet de Edirne entre 1867 y 1878. Durante ese período, Plovdiv fue uno de los principales centros económicos de los Balcanes, junto con Estambul ( Constantinopla ), Edirne , Tesalónica y Sofía. Los ciudadanos más ricos construyeron hermosas casas, muchas de las cuales aún se pueden ver en la reserva arquitectónica de la antigua Plovdiv. Desde principios del siglo XV hasta finales del siglo XVII, la ciudad estuvo habitada predominantemente por musulmanes. [68]

Renacimiento nacional

La Iglesia de la Virgen María .

Bajo el dominio del Imperio Otomano , Filibe (como se conocía la ciudad en ese momento) fue un foco del movimiento nacional búlgaro y sobrevivió como uno de los principales centros culturales de la cultura y la tradición búlgaras.

Se describió a Filibe como una comunidad compuesta por turcos, búlgaros, búlgaros helenizados, armenios, judíos, valacos, arvanitas, griegos y romaníes. En los siglos XVI y XVII, un número significativo de judíos sefardíes se estableció junto con una comunidad armenia más pequeña de Galicia . Los paulicianos adoptaron el catolicismo o perdieron su identidad. La abolición del eslavo como lengua de la Iglesia búlgara , así como la abolición completa de la iglesia en 1767 y la introducción del sistema Millet condujeron a la división étnica entre personas de diferentes religiones. Los búlgaros cristianos y musulmanes fueron sometidos a la helenización y la turquificación respectivamente. Una parte importante de los habitantes fue helenizada total o parcialmente debido al patriarcado griego. Los "Langeris" son descritos como griegos del área del cercano Stenimachos . El proceso de helenización floreció hasta la década de 1830, pero declinó con el Tanzimat , cuando la idea de la nación helénica de cristianos creció y se asoció con los griegos étnicos.

El restablecimiento de la Iglesia búlgara en 1870 fue un signo de conciencia étnica y nacional. Así, aunque existen algunas dudas sobre el origen búlgaro de los Gulidas, la ciudad podría considerarse de mayoría griega o búlgara en el siglo XIX. [69] Raymond Detrez ha sugerido que cuando los Gudilas y los Langeris afirmaban ser griegos, lo hacían más en el sentido de "romeos que elinos, en un sentido cultural más que étnico". [70] Según las estadísticas de los autores búlgaros y griegos, no había turcos en la ciudad; según una estimación alternativa, la ciudad era de mayoría turca. [71]

Filibe tuvo un papel importante en la lucha por la independencia de la Iglesia que fue, según algunos historiadores, una revolución burguesa pacífica. Filibe se convirtió en el centro de esa lucha con líderes como Nayden Gerov , Dr Valkovich, Joakim Gruev y familias enteras. En 1836 se inauguró la primera escuela búlgara y en 1850 comenzó la educación secular moderna cuando se abrió la escuela "San Cirilo y Metodio". El 11 de mayo de 1858 se celebró por primera vez el día de los santos Cirilo y Metodio ; esto más tarde se convirtió en una fiesta nacional que todavía se celebra hoy (pero el 24 de mayo debido a la transición de Bulgaria en 1916 del calendario antiguo ( juliano ) al nuevo estilo ( gregoriano )). En 1858 en la Iglesia de la Virgen María , se sirvió la liturgia navideña por primera vez en idioma búlgaro desde el comienzo de la ocupación otomana. Hasta 1906 hubo obispos búlgaros y griegos en la ciudad. En 1868, la escuela se amplió y se convirtió en la primera escuela secundaria. Algunos de los intelectuales, políticos y líderes espirituales de la nación se graduaron de esa escuela. [15]

La ciudad fue conquistada por los rusos bajo el mando de Aleksandr Burago durante varias horas durante la batalla de Filipópolis el 17 de enero de 1878. [66] Fue la capital de la Administración Provisional Rusa en Bulgaria entre mayo y octubre. Según el censo ruso del mismo año, Filibe tenía una población de 24.000 ciudadanos, de los cuales los búlgaros étnicos comprendían el 45,4%, los turcos el 23,1% y los griegos el 19,9%.

Rumelia oriental

Nebet Tepe, dibujo de The Graphic, Londres, 1885
Taat tepe, en Plovdiv, con el palacio del gobernador y el río Maritsa en primer plano. Dibujo de The Graphic – Londres, 1885

Según el Tratado de San Stefano del 3 de marzo de 1878, el Principado de Bulgaria incluía las tierras con población predominantemente búlgara. Plovdiv, que era la ciudad búlgara más grande y vibrante, fue seleccionada como capital del país restaurado y como sede del Gobierno Temporal Ruso. [72] Sin embargo, Gran Bretaña y Austria-Hungría no aprobaron ese tratado y el resultado final de la guerra se concluyó en el Congreso de Berlín , que dividió el país recién liberado en varias partes. Separó la región autónoma de Rumelia Oriental de Bulgaria, y Plovdiv se convirtió en su capital. El Imperio Otomano creó una constitución y nombró un gobernador. [73]

En la primavera de 1885, Zahari Stoyanov formó el Comité Revolucionario Central Búlgaro Secreto en la ciudad, que llevó a cabo activamente propaganda para la unificación de Bulgaria y Rumelia Oriental. El 5 de septiembre, varios cientos de rebeldes armados de Golyamo Konare (ahora Saedinenie ) marcharon a Plovdiv. En la noche del 5 al 6 de septiembre, estos hombres, liderados por Danail Nikolaev, tomaron el control de la ciudad y destituyeron al gobernador general Gavril Krastevich . Se formó un gobierno provisional dirigido por Georgi Stranski y se anunció la movilización universal. [74] Después de que los serbios fueran derrotados en la guerra serbo-búlgara , Bulgaria y Turquía llegaron a un acuerdo por el cual el Principado de Bulgaria y Rumelia Oriental tenían un gobierno, un Parlamento, una administración y un ejército comunes. Hoy, el 6 de septiembre se celebra el Día de la Unificación y el Día de Plovdiv.

Historia reciente

Tras la unificación, Plovdiv siguió siendo la segunda ciudad más poblada de Bulgaria, después de la capital, Sofía . En 1874 se construyó el primer ferrocarril que la conectaba con la capital otomana y, en 1888, con Sofía. En 1892, Plovdiv se convirtió en la sede de la Primera Feria Búlgara con participación internacional, a la que sucedió la Feria Internacional de Plovdiv . Tras la liberación, se inauguró la primera fábrica de cerveza en la ciudad.

El notable escritor de viajes inglés Patrick Leigh Fermor visitó Plovdiv a finales del verano de 1934 y quedó encantado con la ciudad y con una mujer local llamada Nadjeda. [75]

A principios del siglo XX, Plovdiv se convirtió en un importante centro industrial y comercial con una industria ligera y alimentaria bien desarrollada. En 1927 se inició la electrificación de Plovdiv. Se invirtieron capitales alemanes, franceses y belgas en la ciudad para desarrollar el comercio, la banca y la industria modernos. En 1939, había 16.000 artesanos y 17.000 trabajadores en fábricas manufactureras, principalmente para el procesamiento de alimentos y tabaco. [ cita requerida ] Durante la Segunda Guerra Mundial, la industria del tabaco se expandió, así como la exportación de frutas y verduras. En 1943, 1.500 judíos fueron salvados de la deportación a los campos de concentración por el arzobispo de Plovdiv, Cyril , que más tarde se convirtió en el Patriarca búlgaro. En 1944, la ciudad fue bombardeada por la coalición británico-estadounidense. [ cita requerida ]

Los trabajadores del Depósito de Tabacos se declararon en huelga el 4 de mayo de 1953. [ 76] [77]

El 6 de abril de 1956 se inauguró la primera línea de trolebuses y en los años 50 se construyó el Hotel Trimontsium. En los años 60 y 70 se produjo un auge de la construcción y se formaron muchos de los barrios modernos. En los años 70 y 80 se excavaron restos antiguos y se restauró por completo el casco antiguo. En 1990 se terminó de construir el complejo deportivo "Plovdiv", que incluía el estadio y el canal de remo más grandes del país. En ese período, Plovdiv se convirtió en la cuna del movimiento de reforma democrática de Bulgaria, que en 1989 había reunido el apoyo suficiente para entrar en el gobierno.

Plovdiv acogió exposiciones especializadas de la Feria Mundial en 1981, 1985 y 1991.

Geografía

Plovdiv vista desde el espacio
Una vista de la colina de Nebet tepe
Una vista de Plovdiv con la montaña Stara Planina al fondo.

Plovdiv está situada a orillas del río Maritsa , al sureste de la capital búlgara, Sofía . La ciudad se encuentra en la parte sur de la llanura de Plovdiv , una llanura aluvial que forma la parte occidental de la llanura tracia superior . Desde allí, los picos de la cordillera de Sredna Gora se elevan al noroeste, las alturas de Chirpan al este y las montañas Ródope al sur. [78] Originalmente, el desarrollo de Plovdiv se produjo al sur de Maritsa, y la expansión a través del río tuvo lugar solo en los últimos 100 años. La Plovdiv moderna cubre un área de 101 km² ( 39 millas cuadradas), menos del 0,1% del área total de Bulgaria. Es la ciudad más densamente poblada de Bulgaria, con 3769 habitantes por km² .

En el interior de la ciudad se encuentran seis colinas de sienita . A principios del siglo XX había siete colinas de sienita, pero una ( Markovo tepe ) fue destruida. Tres de ellas se llaman las Tres Colinas ( búlgaro : Трихълмие Trihalmie ), las otras se llaman la Colina de la Juventud ( búlgaro : Младежки хълм , Mladezhki halm ), la Colina de los Libertadores ( búlgaro : Хълм на освободителите , Halm na osvoboditelite ), y la colina de Danov ( búlgaro : Данов хълм , Danov halm ). [79]

Clima

Plovdiv tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ) con influencias continentales húmedas considerables . Hay cuatro estaciones bien diferenciadas con grandes saltos de temperatura entre ellas.

El verano (de mediados de mayo a finales de septiembre) es caluroso, moderadamente seco y soleado, y en julio y agosto la temperatura media máxima es de 33 °C (91 °F). En Plovdiv a veces se producen días muy calurosos, algo habitual en el interior del país. Las noches de verano son suaves.

El otoño comienza a finales de septiembre; los días son largos y relativamente cálidos a principios de otoño. Las noches se vuelven frías en septiembre. Las primeras heladas suelen producirse en noviembre.

El invierno suele ser frío y la nieve es habitual. El número medio de días con nieve en Plovdiv es de 15. La profundidad media de la nieve es de 2 a 4 cm (1 a 2 pulgadas), y la máxima es normalmente de 6 a 13 cm (2 a 5 pulgadas), pero algunos inviernos la nieve puede alcanzar los 70 cm (28 pulgadas) o más. La temperatura media en enero es de -0,4 °C (31 °F).

La primavera comienza en marzo y es más fresca que el otoño. La temporada de heladas termina en marzo. Los días son templados y relativamente cálidos a mediados de la primavera.

La humedad relativa media es del 73% y alcanza su punto más alto en diciembre (86%) y el más bajo en agosto (62%). La precipitación total es de 540 mm (21,26 pulgadas) y se distribuye de manera bastante uniforme a lo largo del año. Los meses más húmedos del año son mayo y junio, con una precipitación media de 66,2 mm (2,61 pulgadas), y el mes más seco es agosto, con una precipitación media de 31 mm (1,22 pulgadas).

En la ciudad predominan vientos suaves (de 0 a 5 m/s), con velocidades de hasta 1 m/s, que representan el 95% de todos los vientos durante el año. Las nieblas son comunes en los meses más fríos, especialmente a lo largo de las orillas del río Maritsa. En promedio, hay 33 días con niebla durante el año. [80]

Población

La población por domicilio permanente del municipio de Plovdiv en 2007 era de 380.682, [83] lo que lo convierte en el segundo más poblado del país. Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), la población de personas que realmente viven en Plovdiv es de 346.790. [84] Según el censo de 2012, 339.077 viven dentro de los límites de la ciudad y 403.153 en el triángulo municipal de Plovdiv, incluidos los municipios de Maritsa y Rodopi . [85]

Población de Plovdiv:

En el primer censo realizado tras la Liberación de Bulgaria en 1880, con 24.053 habitantes, [88] Plovdiv era la tercera ciudad más grande, detrás de Stara Zagora , que tenía 25.460 habitantes antes de ser incendiada hasta los cimientos [89], así como Ruse , que tenía 26.163 ciudadanos en ese momento, [90] y por delante de la capital, Sofía , que tenía 20.501 ciudadanos en ese momento. Según el censo de 1887, Plovdiv fue la ciudad más grande del país durante varios años, con 33.032 habitantes, en comparación con los 30.428 de Sofía. Según el censo de 1946, Plovdiv era la segunda ciudad más grande, con 126.563 habitantes, en comparación con los 487.000 de la capital. [72]

Etnicidad y religión

En cuanto a su carácter étnico, Plovdiv es la segunda o tercera ciudad cosmopolita más grande habitada por búlgaros , después de Sofía y posiblemente Varna . Según el censo de 2001, de una población de 338.224 habitantes, los búlgaros sumaban 302.858 (90%). Stolipinovo en Plovdiv es el barrio gitano más grande de los Balcanes , con una población de alrededor de 20.000 habitantes solamente; otros guetos gitanos son Hadji Hassan Mahala y Sheker Mahala . Por lo tanto, el número del censo es una deflación del número de personas gitanas, y es muy probable que sean el segundo grupo más grande después de los búlgaros, sobre todo porque los gitanos musulmanes en Plovdiv afirman ser de etnia turca y de habla turca en el censo (" Xoraxane Roma"). [99] Para más información, consulte el artículo Pueblo gitano en Plovdiv . Como en el resto del país, el pueblo gitano está sujeto a discriminación y segregación (véase la sección sobre Bulgaria del artículo Antiziganismo ).

Después de las guerras por la unión nacional ( guerras de los Balcanes y Primera Guerra Mundial), la ciudad se convirtió en el hogar de miles de refugiados de las antiguas tierras búlgaras en Macedonia , Tracia occidental y oriental . Muchos de los antiguos barrios aún se conocen como Belomorski , Vardarski . La mayoría de los judíos abandonaron la ciudad después de la fundación de Israel en 1948, así como la mayoría de los turcos y griegos. Antes del intercambio de población, al 1 de enero de 1885, la ciudad de Plovdiv tenía una población de 33.442, de los cuales 16.752 eran búlgaros (50%), 7.144 turcos (21%), 5.497 griegos (16%), 2.168 judíos (6%), 1.061 armenios (3%), 151 italianos , 112 alemanes , 112 romaníes , 80 franceses , 61 rusos y 304 personas de otras nacionalidades. [95]

La gran mayoría de los habitantes son cristianos, en su mayoría ortodoxos orientales , católicos, católicos orientales y de tendencias protestantes ( adventistas , bautistas y otros). También hay algunos musulmanes y judíos. En Plovdiv hay muchas iglesias, dos mezquitas y una sinagoga (ver Sinagoga de Plovdiv ).

Algunos arrumanos también habitan en Plovdiv. [100]

Gobierno de la ciudad

Plovdiv es el centro administrativo de la provincia de Plovdiv , que consta del municipio de Plovdiv, el municipio de Maritsa y el municipio de Rodopi . El alcalde del municipio de Plovdiv, Kostadin Dimitrov, [101] con los seis alcaldes de distrito representa a las autoridades ejecutivas locales. El Consejo Municipal, que consta de 51 consejeros municipales, representa el poder legislativo y es elegido según el sistema proporcional por listas de partidos. [102] El gobierno ejecutivo del municipio de Plovdiv consta de un alcalde que es elegido por representación mayoritaria, cinco vicealcaldes y un secretario administrativo. Todos los vicealcaldes y el secretario controlan sus unidades administrativas estructuradas.

De acuerdo con la Ley de subdivisión territorial del municipio capital y de las grandes ciudades, [103] el territorio del municipio de Plovdiv se subdivide en seis administraciones distritales y sus alcaldes son designados previa aprobación del Consejo Municipal.

Distritos y barrios

En 1969, los pueblos de Proslav y Komatevo se incorporaron a la ciudad. En 1987, los municipios de Maritsa y Rodopi se separaron de Plovdiv, que siguió siendo su centro administrativo. En los últimos años, los habitantes de esos pueblos habían tomado medidas para reincorporarse al municipio "urbano". [104]

Principales lugares de interés

La ciudad cuenta con más de 200 yacimientos arqueológicos, [105] de los cuales 30 son de importancia nacional. Hay muchos restos de la antigüedad. Plovdiv es una de las pocas ciudades con dos teatros antiguos; restos de las murallas y torres medievales; baños y mezquitas otomanas; un casco antiguo bien conservado del período del Renacimiento Nacional con hermosas casas; iglesias; y estrechas calles pavimentadas. Hay numerosos museos, arte, galerías e instituciones culturales. Plovdiv es sede de eventos musicales, teatrales y cinematográficos. La calle Knyaz Alexander I es la calle principal de Plovdiv.

La ciudad es un punto de partida para viajes a lugares de la región, como el Monasterio de Bachkovo a 30 km (19 mi) al sur, la estación de esquí de Pamporovo a 90 km (56 mi) al sur o los balnearios al norte de Hisarya , Banya , Krasnovo y Strelcha . [106]

Ciudad romana

El Teatro Antiguo (Antichen teatur) es probablemente el monumento más conocido de la antigüedad en Bulgaria. [107] Durante una reciente investigación arqueológica, se encontró una inscripción en el pilar de una estatua del teatro. Reveló que el sitio fue construido en los años 90 del siglo I d.C. La inscripción en sí se refiere a Tito Flavio Cotis, el gobernante de la antigua ciudad durante el reinado del emperador Domiciano.

El Teatro Antiguo está situado en la silla de montar natural entre dos de las Tres Colinas. Está dividido en dos partes con 14 filas cada una dividida por un carril horizontal. El teatro podía acomodar hasta 7.000 personas. [108] El escenario de tres pisos está en la parte sur y está decorado con frisos , cornisas y estatuas. El teatro fue estudiado, conservado y restaurado entre 1968 y 1984. Muchos eventos aún se llevan a cabo en el escenario [109] , incluido el Festival de Ópera Opera Open, el Festival de Rock Sounds of the Ages y el Festival Internacional de Folklore. El Odeón Romano fue restaurado en 2004. [110] Fue construido en los siglos II-V y es el segundo (y más pequeño) teatro antiguo de Philipopolis con 350 asientos. Inicialmente se construyó como un bulevterion, un edificio del ayuntamiento, y luego se reconstruyó como teatro.

El Estadio Antiguo [111] es otro monumento importante de la ciudad antigua. Fue construido en el siglo II durante el reinado del emperador romano Adriano . Está situado entre la colina Danov y una de las Tres Colinas, debajo de la calle principal que va de la plaza Dzhumaya a la plaza Kamenitsa. Se inspiró en el estadio de Delfos . Tenía aproximadamente 240 metros (790 pies) de largo y 50 metros (160 pies) de ancho, y podía albergar hasta 30.000 espectadores. Los juegos atléticos en el estadio eran organizados por la Asamblea General de la provincia de Tracia. En su honor, la Casa de la Moneda Real de Filipópolis acuñó dinero con la cara del emperador gobernante, así como los tipos de eventos atléticos que se celebraban en el estadio. Hoy en día solo se puede ver una pequeña parte de la sección norte con 14 filas de asientos; la parte más grande se encuentra debajo de la calle principal y varios edificios.

El foro romano data del reinado de Vespasiano en el siglo I y se terminó en el siglo II. Se encuentra cerca de la oficina de correos moderna, junto al Odeón. Tiene una superficie de 11 hectáreas y estaba rodeado de tiendas y edificios públicos. El foro era un punto focal de las calles de la ciudad antigua. [112]

La residencia de Eirene se encuentra en la parte sur de las Tres Colinas, en la parte norte de una antigua calle en el paso subterráneo arqueológico. Incluye restos de un edificio público de los siglos III y IV que perteneció a un ciudadano noble. Eirene es el nombre cristiano de Penelopa, una doncella de Megadon, que se convirtió al cristianismo en el siglo II. Hay mosaicos coloridos que tienen formas y figuras geométricas. [113]

En la colina de Nebet se encuentran los restos del primer asentamiento que, en el siglo XII a. C., se convirtió en la ciudad tracia de Eumolpias, una de las primeras ciudades del sudeste de Europa. Se han excavado enormes murallas que rodean un templo y un palacio. La parte más antigua de la fortaleza se construyó con grandes bloques de sienita, la llamada "construcción ciclópea".

Museos y sitios protegidos

El Museo Arqueológico fue fundado en 1882 como Museo del Pueblo de Rumelia Oriental . [114] En 1928 el museo fue trasladado a un edificio del siglo XIX en la plaza Saedinenie construido por el arquitecto de Plovdiv Josef Schnitter . El museo contiene una rica colección de arte tracio. Las tres secciones «Prehistoria», [115] «Antigüedad», [116] y «Edad Media» [117] contienen artefactos preciosos desde el Paleolítico hasta el período otomano temprano (siglos XV-XVI). [118] El famoso tesoro de Panagyurishte es parte de la colección del museo. [119]

El Museo Histórico Regional de Plovdiv [120] fue fundado en 1951 como un instituto científico y cultural para recopilar, conservar e investigar evidencia histórica sobre Plovdiv y la región circundante desde el siglo XVI hasta el XX. La exposición está ubicada en tres edificios. [118]

El Museo Etnográfico Regional de Plovdiv fue inaugurado en 1917. El 14 de octubre de 1943 fue trasladado a una casa en el casco antiguo. En 1949 la Casa-Museo Municipal fue reorganizada como Museo Etnográfico Popular y en 1962 fue renovada. En su interior hay más de 40.000 objetos. [118]

El Museo de Ciencias Naturales fue inaugurado en 1955 en el antiguo edificio del Municipio de Plovdiv construido en 1880. Es uno de los museos más importantes del país con ricas colecciones en sus secciones de Paleontología , Mineralogía y Botánica . Hay varias salas para la vida silvestre y contiene el acuario de agua dulce más grande de Bulgaria con 40 especies de peces. [118] Tiene una colección de minerales de las montañas Ródope .

El Museo de la Aviación se inauguró el 21 de septiembre de 1991 en el territorio de la base aérea de Krumovo [121], a 12 km al sureste de la ciudad. El museo cuenta con 59 aviones y exposiciones interiores y exteriores. [118]

El casco antiguo de Plovdiv es un lugar de conservación histórica conocido por su estilo arquitectónico renacentista búlgaro. El casco antiguo cubre el área de las tres colinas centrales (Трихълмие, Trihalmie ). Casi todas las casas del casco antiguo tienen su decoración exterior e interior característica.

Iglesias, mezquitas y templos

Hay varias iglesias del siglo XIX, la mayoría de las cuales siguen el estilo característico de construcción ortodoxo oriental . Son las iglesias de San Constantino y Santa Elena, Santa Marina, Santa Nedelya, Santa Petka y la Santa Madre de Dios. Como la ciudad ha sido un centro de reunión para los cristianos ortodoxos durante un largo período de tiempo, Plovdiv está rodeada por varios monasterios ubicados al pie de las montañas Ródope, como "San Jorge", "San Kozma y Damián", San Kirik y Yulita (Ulita). Siguen siendo buenos ejemplos de la arquitectura ortodoxa de finales de la Edad Media y obras maestras de la iconografía típicas de la región. También hay catedrales católicas romanas en Plovdiv, siendo la Catedral de San Luis la más grande. Hay varias iglesias bautistas, metodistas, presbiterianas y otras protestantes más modernas, así como iglesias apostólicas de estilo más antiguo .

En Plovdiv quedan dos mezquitas de la época del dominio otomano. La mezquita Djumaya se considera la mezquita europea más antigua fuera de la España árabe.

La sinagoga sefardí de Plovdiv se encuentra en la calle Tsar Kaloyan 13, en los restos de un pequeño patio de lo que antaño fue un gran barrio judío. Data del siglo XIX y es uno de los ejemplos mejor conservados de las llamadas sinagogas de "estilo otomano" de los Balcanes. Según la autora Ruth E. Gruber, el interior de la sinagoga de Plovdiv es un "tesoro escondido... una explosión de color gloriosa, aunque deteriorada". Una exquisita lámpara de araña de cristal veneciano cuelga del centro del techo, que tiene una cúpula ricamente pintada. Todas las superficies están cubiertas de elaborados diseños geométricos de estilo morisco en tonos verdes y azules, antaño brillantes. Los rollos de la Torá se guardan en el Aron-ha-Kodesh dorado. [122]

Cultura

Teatro y musica

Una calle medieval conservada en el casco antiguo
Una representación en el Odeón Romano

El Teatro Dramático de Plovdiv [123] es el sucesor del primer grupo teatral profesional de Bulgaria, fundado en 1881. El Teatro de Títeres de Plovdiv, fundado en 1948, sigue siendo una de las instituciones líderes en este género. La Ópera de Plovdiv se fundó en 1953.

Otro pilar de la cultura de Plovdiv es la Filarmónica, fundada en 1945. [124] Solistas como Dmitri Shostakovich , Sviatoslav Richter , Mstislav Rostropovich , Yuri Boukov y Mincho Minchev han trabajado con la Filarmónica de Plovdiv. La orquesta ha realizado giras por casi todos los países europeos.

El Conjunto Folclórico Trakiya, fundado en 1974, ha realizado miles de conciertos en Bulgaria y en más de 42 países. [125] El Coro Tradicional Trakiya fue nominado a un premio Grammy . El Coro Detska Kitka es uno de los coros juveniles más antiguos y conocidos de Bulgaria y ganador de numerosos premios en concursos corales internacionales. El coro Evmolpeya es otro coro de niñas de Plovdiv, cuyo mecenas fundador, Ivan Chomakov , se convirtió en el entonces alcalde en 2006. El coro fue nombrado Embajador de Buena Voluntad y coro municipal.

Literatura

Plovdiv es uno de los principales centros literarios del país. En 1855 Hristo G. Danov creó la primera editorial y la primera imprenta búlgara. [126] Las tradiciones de la ciudad como centro literario se conservan en la primera biblioteca pública de Bulgaria, la Biblioteca Nacional Ivan Vazov , los 19 chitalishta (centros culturales) y en numerosos libreros y editores. La biblioteca fue fundada en 1879 [127] y lleva el nombre del famoso escritor y poeta búlgaro Ivan Vazov , que trabajó en Plovdiv durante cinco años creando algunas de sus mejores obras. [128] Hoy en día, la Biblioteca Nacional Ivan Vazov es la segunda institución bibliotecaria nacional más grande, con más de 1,5 millones de libros, [129] y posee publicaciones raras búlgaras y europeas.

Letras

La galería de arte de Plovdiv

La ciudad tiene tradiciones iconográficas desde la Edad Media. Durante el Período de Renacimiento Nacional, varios pintores de iconos notables (llamados en búlgaro zografi , зографи ) de todas las regiones del país trabajaron en Plovdiv, como Dimitar Zograf , su hijo Zafir Zograf, Zahari Zograf , Georgi Danchov y otros. [66] Después de la Liberación, el pintor búlgaro de origen checo Ivan Mrkvička vino a trabajar a la ciudad. La Sociedad de Pintores fue fundada allí por artistas del sur de Bulgaria en 1912, cuyos miembros incluían a los pintores Zlatyu Boyadzhiev , Tsanko Lavrenov y Sirak Skitnik .

En la actualidad, la ciudad cuenta con más de 40 galerías de arte, la mayoría de ellas de propiedad privada. La Galería de Arte de Plovdiv fue fundada a finales del siglo XIX. [130] Posee 5.000 piezas de arte en cuatro edificios. Desde 1981, cuenta con una sección de arte mexicano donada por pintores mexicanos en honor del 1.300 aniversario del Estado búlgaro.

Capital Europea de la Cultura

El 5 de septiembre de 2014, Plovdiv fue seleccionada como sede búlgara de la Capital Europea de la Cultura en 2019. [131] La ciudad será coanfitriona del evento junto con Matera y otra ciudad (aún por decidir).

Después de que Plovdiv fuera elegida Capital Europea de la Cultura en 2019, se ha puesto en marcha un ambicioso programa cultural. Según este programa, en medio del río Maritsa en Plovdiv habrá una Isla de las Artes. La zona de "Kapana" ("Trap") se convertirá en un barrio de las artes donde se desarrollarán y presentarán las industrias creativas. Esta famosa zona, Kapana, fue renovada en 2014, devolviéndole su aspecto auténtico. [ cita requerida ] Se ha utilizado para numerosos festivales y eventos artísticos.

Para 2019, la Ciudad Bajo las Colinas está planeando una serie de conciertos, incluido "Música de los Balcanes en Plovdiv". La ciudad acogerá la Bienal de Plovdiv y una serie de foros internacionales, como una reunión de coleccionistas de Europa, una escuela de arte de verano, proyectos de danza, etc. [132]

Economía

VAB por sectores (2013)

  Agricultura (5%)
  Industria (57%)
  Servicios (38%)

Empleados por sector (2014)

  Manufactura (36%)
  Comercio (16%)
  Educación (8%)
  Atención sanitaria (7%)
  Transporte (6%)
  Otros (27%)

Aunque se encuentra en medio de una rica región agrícola, la economía de Plovdiv ha pasado de la agricultura a la industria desde principios del siglo XX. El procesamiento de alimentos , el tabaco , la elaboración de cerveza y los textiles formaron los pilares del cambio económico industrial. [133] Durante el régimen comunista , la economía de la ciudad se expandió y estuvo dominada por la industria pesada. Después de la caída del comunismo en 1989 y el colapso de la economía planificada de Bulgaria , se cerraron varios complejos industriales; la producción de plomo y zinc , maquinaria , electrónica , camiones , productos químicos y cosméticos ha continuado.

Plovdiv es la capital económica de Bulgaria, ya que tiene la economía más grande del país y contribuye con el 7,5% del PIB de Bulgaria en 2014. [ 134] En 2014, más de 35 mil empresas operan en la región que crean empleos para 285.000 personas. [134] Las ventajas de Plovdiv incluyen la ubicación geográfica central, buena infraestructura y gran población. Plovdiv tiene un aeropuerto internacional, terminal para transporte intermodal, varias conexiones con la autopista Trakia (que conecta Sofía y Burgas ), proximidad a la autopista Maritsa (el corredor principal a Turquía ) y una infraestructura vial y ferroviaria bien desarrollada que llevaron al desarrollo de la ciudad como la ciudad líder en términos de producción industrial en Bulgaria. Establecida en 1970, la empresa Toplofikatsiya Plovdiv proporciona generación de energía eléctrica y calefacción y distribución de calefacción para Plovdiv. [135]

La economía de Plovdiv tiene una larga tradición en manufactura , comercio , transporte , comunicaciones y turismo . Aparte del desarrollo industrial de Plovdiv, ha habido un aumento significativo en el sector de TI y servicios de subcontratación en los últimos años, así como un aumento de dos dígitos en el crecimiento del turismo en la ciudad cada año durante los últimos 5 años. [136]

Indicadores económicos

Fuente: Instituto Nacional de Estadística [134]

Industria

La industria ha sido el único líder en atraer inversiones. La industria ha estado expandiéndose desde finales de los años 90, con plantas de fabricación construidas en la ciudad o en sus afueras, principalmente en el municipio de Maritsa. En este período, se han invertido unos 500.000.000 € en la construcción de nuevas fábricas. La Zona Económica de Trakia , que es una de las zonas industriales más grandes de Europa del Este, está ubicada alrededor de Plovdiv. Algunas de las empresas más grandes de la región incluyen la empresa de servicios públicos austriaca EVN , PIMK (transporte), Insa Oil (combustibles), Liebherr (planta de refrigeradores), Magna International (industria automotriz), Bella Bulgaria (fabricación de alimentos), Socotab (procesamiento de tabaco), ABB Group , Schneider Electric , Osram , Sensata Technologies, etc.

Compras y comercio

El sector comercial se está desarrollando rápidamente. Se han construido centros comerciales principalmente en el distrito Central y el distrito de Trakiya. Entre ellos se incluyen Shopping Center Grand, [137] Market Center, [138] y dos más, todos en la calle Kapitan Raycho, [138] Forum en Trakiya, Excelsior y otros. Plovdiv tiene tres grandes centros comerciales: el Mall of Plovdiv de 40 millones de euros (inaugurado en 2009) con una superficie comercial de 22.000 m2 ( 236.806,03 pies cuadrados), 11 salas de cine y aparcamiento para 700 coches; [139] Markovo tepe Mall (inaugurado en 2016); [140] y Plovdiv Plaza Mall, que tiene 6 plantas y una superficie de 127.000 m2 , la mitad de los cuales es aparcamiento y el resto zona comercial.

Debido a la gran demanda de espacio para oficinas, se han construido nuevos edificios comerciales y de oficinas. Se han construido varios hipermercados principalmente en las afueras de la ciudad: Metro , Kaufland , Triumf, Praktiker , Billa , Mr. Bricolage , Baumax , Technopolis, Technomarket Europa y otros. La principal zona comercial es la calle central con sus tiendas, cafés y restaurantes. Una serie de cafés, talleres de artesanos y tiendas de recuerdos se encuentran en el casco antiguo y las pequeñas calles del centro, conocidas entre los lugareños como "La Trampa" ( en búlgaro : Капана ).

La Feria Internacional de Plovdiv , que se celebra anualmente desde 1892, es la feria más grande y antigua del país y de todo el sureste de Europa, reuniendo a empresas de todo el mundo en un área de exposición de 138.000 m2 ( 1.485.419,64 pies cuadrados) ubicada en un territorio de 352.000 m2 ( 3.788.896,47 pies cuadrados) en la orilla norte del río Maristsa. [141] Atrae a más de 600.000 visitantes de muchos países. [142]

La ciudad cuenta con una zona franca desde 1987 y cuenta con una terminal aduanera que maneja carga de camiones y trenes. [142]

Transporte

Estación central de trenes de Plovdiv .

La posición geográfica de Plovdiv la convierte en un centro de transporte internacional. Tres de los diez corredores paneuropeos llegan a la ciudad o pasan por sus inmediaciones: el corredor IV ( Dresde - Bucarest - Sofía -Plovdiv- Estambul ), el corredor VIII ( Durres -Sofía-Plovdiv- Varna / Burgas ) y el corredor X ( Salzburgo - Belgrado -Plovdiv-Estambul). [143] [144] Plovdiv es un importante centro turístico y se encuentra al pie de los montes Ródope , y la mayoría de las personas que desean explorar las montañas lo eligen como punto de partida de su viaje.

La ciudad es un importante centro neurálgico de carreteras y ferrocarriles en el sur de Bulgaria, con la autopista Trakia (A1) a sólo 5 km (3 mi) al norte. Se encuentra en la importante ruta nacional de Sofía a Burgas vía Stara Zagora. Carreteras de primera clase conducen a Sofía al oeste, Karlovo al norte, Asenovgrad , Kardzhali al sur, y Stara Zagora y Haskovo al este. Hay autobuses interurbanos que unen Plovdiv con ciudades y pueblos de todo el país y muchos países europeos. Tienen su base en tres estaciones de autobuses : Sur, Rodopi y Norte.

El transporte ferroviario en la ciudad se remonta a 1872, cuando se convirtió en una estación en la línea ferroviaria Lyubimets - Belovo . Hay líneas ferroviarias a Sofía, Panagyurishte , Karlovo, Peshtera , Stara Zagora, Dimitrovgrad y Asenovgrad. Hay tres estaciones de tren : – Plovdiv Central , Trakia y Filipovo – así como una estación de carga. [143]

Autobús en Plovdiv
Trolebús en Plovdiv

Plovdiv cuenta con un amplio sistema de transporte público [146] que incluye alrededor de 30 líneas principales y 2 líneas de autobús adicionales. Sin embargo, no hay tranvías en la ciudad y el sistema de trolebuses de Plovdiv se cerró en otoño de 2012. [147] Seis puentes cruzan el río Maritsa , incluido un puente ferroviario y un puente cubierto . Hay importantes cruces de carreteras al sur, suroeste y norte.

Mapa de la infraestructura ciclista
de Plovdiv Verde: construido
Naranja: planificado

Plovdiv cuenta con una infraestructura ciclista bien desarrollada que cubre casi todos los distritos de la ciudad. La longitud total de las vías para bicicletas es de 60 kilómetros (48 kilómetros están terminados y 12 kilómetros están en construcción). La ciudad cuenta con un total de 690 aparcamientos para bicicletas.

El número de automóviles privados registrados en la ciudad aumentó de 178.104 en 2005 a 234.298 en 2009. [148] Hay alrededor de 658 automóviles por cada 1.000 habitantes . [149]

Aeropuerto de Plovdiv .

El Aeropuerto Internacional de Plovdiv está cerca del pueblo de Krumovo , a 5 km (3 mi) al sureste de la ciudad. Recibe vuelos chárter desde Europa y tiene vuelos regulares con Ryanair a Londres Stansted y Dublín y S7 a Moscú. Wizz Air tiene vuelos a Londres Luton, Dortmund y Múnich Oeste. Hay muchos aeropuertos pequeños en los alrededores de la ciudad, incluida la base aérea Graf Ignatievo en Graf Ignatievo al norte de Plovdiv.

El BIAF Airshow se celebra cada dos años en la base aérea de Krumovo y es uno de los mayores espectáculos aéreos de los Balcanes. [ cita requerida ]

Educación

Alrededor de dos tercios de los ciudadanos (62,38%) tienen educación secundaria, especializada o superior. Ese porcentaje aumentó entre 1992 y 2001. [150]

En Plovdiv hay 78 escuelas, incluidas escuelas primarias, secundarias, de idiomas extranjeros, matemáticas, técnicas y de arte. También hay 10 escuelas privadas y un seminario . El número de alumnos en 2005 era de 36.964 y ha ido disminuyendo constantemente desde mediados de los años 1990 debido a la menor tasa de natalidad. [150] Entre las escuelas más prestigiosas se encuentran la Escuela de Idiomas de Plovdiv , la Escuela Superior de Matemáticas, la Escuela de Idiomas Ivan Vazov, la Escuela Superior de Humanidades San Cirilo y San Metodio , la Escuela Nacional de Comercio y la Escuela Superior Francesa. [151]

La ciudad cuenta con seis universidades y una serie de colegios estatales y privados y sucursales de otras universidades. Entre ellas se encuentran la Universidad de Plovdiv , [152] con 900 profesores y empleados y 13.000 estudiantes; la Universidad Médica de Plovdiv , con 2.600 estudiantes; [153] la Facultad de Medicina; la Universidad Técnica de Sofía – Sucursal Plovdiv; [154] la Universidad Agrícola – Plovdiv; [155] la Universidad de Tecnologías Alimentarias; [156] la Academia de Música, Danza y Bellas Artes; [157] y otras. [150]

La Olimpiada Internacional de Informática (IOI) de 2009 se celebró en la Universidad de Plovdiv "Paisiy Hilendarski" , entre el 8 y el 15 de agosto de 2009. El patrocinador honorario de la IOI de 2009 fue el presidente búlgaro Georgi Parvanov . [ cita necesaria ]

Entre 1875 y 1906, la Escuela Zariphios fue una de las instituciones educativas griegas locales que impartía educación primaria y secundaria. [158]

Deportes y recreación

El complejo deportivo de Plovdiv consta del Estadio de Plovdiv con varios campos de fútbol adicionales, pistas de tenis, piscinas , una base de remo con un canal de 2 km de largo, restaurantes y cafeterías en un espacioso parque en la parte occidental de la ciudad, justo al sur del río Maritsa . También hay áreas de juegos para niños. Es popular entre los ciudadanos y los huéspedes de Plovdiv que lo utilizan para correr, caminar y relajarse. El Estadio de Plovdiv (55.000 asientos) es el recinto de fútbol más grande de Bulgaria. [159]

Otros estadios incluyen Stadion Botev (19.000 asientos), Lokomotiv (10.000 asientos), Maritsa Stadium (5.000 asientos) y Todor Diev Stadium (7.000 asientos). Hay siete pabellones deportivos cubiertos : Kolodruma , University Hall, Olimpia, Lokomotiv, Dunav, Stroitel, Chaika, Akademik y Total Sport. En 2006, Aqualand , un parque acuático, se inauguró cerca del centro de la ciudad. [160] También hay varios parques acuáticos más pequeños en la ciudad.

El fútbol es el deporte más popular en la ciudad; Plovdiv tiene cuatro equipos profesionales. La ciudad tiene PFC Botev Plovdiv , fundado en 1912 y PFC Lokomotiv , fundado en 1926. [161] Ambos equipos son un elemento fijo en la liga superior búlgara . La rivalidad entre ellos se considera incluso más feroz que la que existe entre Levski y CSKA de Sofía . Hay otros dos clubes de fútbol en la ciudad: Maritsa FC (fundado en 1921) y Spartak Plovdiv (1947). [162]

Plovdiv es la sede del torneo internacional de boxeo "Strandzha", que se celebra desde 1949. [163] En 2007, participaron en el torneo 96 boxeadores de 20 países. Hay un club de carreras de caballos y una base hípica cerca de la ciudad. Plovdiv cuenta con varios equipos de voleibol y baloncesto.

Una vista desde las "fuentes cantantes" en el jardín del zar Simeón.
Una vista desde el jardín de la ciudad.

Tres de las siete colinas de la ciudad son áreas naturales protegidas desde 1995. Dos de los primeros parques de Bulgaria se encuentran en el centro de la ciudad: el jardín del Zar Simeón, un jardín urbano en el que se pueden ver las primeras obras del escultor italiano Arnoldo Zocchi , y el jardín Dondukov, un antiguo jardín urbano . Algunos de los parques más grandes son el Jardín Botánico , Beli Brezi , Ribnitsa y Lauta .

Personas notables

Georgi Ivanov
Sava Mutkurov
Iván Vazov
Hristo Stoichkov

Deporte

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Cartel que muestra las ciudades hermanas de Plovdiv

Plovdiv está hermanada con: [164]

Honor

El asteroide ( planeta menor ) 3860 Plovdiv debe su nombre a la ciudad. Fue descubierto por el astrónomo belga Eric W. Elst y la astrónoma búlgara Violeta G. Ivanova el 8 de agosto de 1986. El pico Plovdiv (1.040 m o 3.412 pies) en la isla Livingston en las islas Shetland del Sur , Antártida , también lleva el nombre de Plovdiv.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ «Áreas urbanas funcionales – Población a 1 de enero por grupos de edad y sexo». Eurostat . 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  2. ^ "Población a 1 de enero por grupo de edad amplio, sexo y regiones metropolitanas". eurostat.ec . Eurostat. 8 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  3. ^ "Población y procesos demográficos en 2014 (datos finales) – Instituto Nacional de Estadística". www.nsi.bg . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  4. ^ abcdef Historia (Plovdiv) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Sitio web oficial en inglés
  5. ^ abcde Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Philippopolis", Diccionario clásico de Oxford (4.ª ed.), Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 978-0-19-954556-8, archivado del original el 29 de mayo de 2021 , consultado el 27 de diciembre de 2020
  6. ^ abcdefghijk Kazhdan, Alexander P. (2005) [1991], Kazhdan, Alexander P. (ed.), "Philippopolis", The Oxford Dictionary of Byzantium (edición en línea), Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780195046526.001.0001, ISBN 978-0-19-504652-6, archivado del original el 29 de mayo de 2021 , consultado el 27 de diciembre de 2020
  7. ^ abcd Rizos, Efthymios (2018), Nicholson, Nicholson (ed.), "Philippopolis", Diccionario Oxford de Antigüedad Tardía (edición en línea), Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780198662778.001.0001, ISBN 978-0-19-866277-8, archivado del original el 6 de diciembre de 2020 , consultado el 27 de diciembre de 2020
  8. ^ Museo del Arco del ABC Archivado el 27 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  9. ^ Odrison Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  10. ^ abcd Topalilov, Ivo (10 de diciembre de 2014). «Filipópolis, Tracia (siglos I-VII) - Ivo Topalilov - Academia.edu». Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014.
  11. ^ "Índice". Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  12. ^ "Estrabón, Geografía, Libro 7, capítulo 6". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2016 .32 cita
  13. ^ "Plutarco, de curiositate, sección 10". www.perseus.tufts.edu . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  14. ^ "Plovdiv". The Columbia Encyclopedia (6.ª ed.). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  15. ^ abcdef Kamen Kolev Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  16. ^ Estrabón, Geografía VII.6.2 Archivado el 28 de septiembre de 2023 en Wayback Machine. (véase el original en griego Archivado el 2 de junio de 2021 en Wayback Machine ).
  17. ^ Ἀπόλλωνι Κενδρισῳ Βειθυς Κοτυος ἱερεὺς Συρίας θεᾶς δῶρον ἀνε-
  18. ^ "CNG - Monedas antiguas griegas, romanas y británicas". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  19. ^ "De re nummaria antiqua, opera quae extant universa - Hubertus Goltzius - Google Books". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 ."Ammianus Marcellinus - Google ブ ッ ク ス". Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  20. ^ Mikalson, Jon D. (2010). Religión griega antigua (2.ª ed.). Chichester, West Sussex, Reino Unido: Wiley-Blackwell. pág. 57. ISBN 978-1-4443-5819-3... cuyo campeón fue el tracio Eumolpo, hijo de Poseidón.
  21. ^ "Un diccionario clásico". 1831. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 1 de enero de 2017 .
  22. ^ Ortíz, Alicia Morales; Cánovas, Cristóbal Pagán; Campillo, Carmen Martínez, eds. (2010). La enseñanza del griego moderno en Europa. EditumM. pag. 64.ISBN 978-84-8371-938-1Archivado del original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Raĭchevski, Georgi (2002). «Enciclopedia de Plovdiv». Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021. Consultado el 1 de enero de 2017 .
  24. ^ "Plovdiv | Bulgaria". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  25. ^ "La Enciclopedia de Sitios Clásicos de Princeton, PACHIA AMMOS ("Minoa") Distrito de Ierapetra, Creta., PHAISTOS Kainourgiou, Creta., PHILIPPOPOLIS o Eumolpia o Trimontium (Plovdiv) Bulgaria". www.perseus.tufts.edu . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  26. ^ Dragostinova, Theodora (2011). "subrayado nº 47". Entre dos patrias: nacionalidad y emigración entre los griegos de Bulgaria, 1900-1949. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-4945-1Archivado del original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  27. ^ Куцаров, Иван (2002). Filología de esclavitud y esclavitud: очерк по история на славистиката и булгаристиката от втората половина на XIX до началото на XXI век. Пловдивско унивєрситєтско изд-во. ISBN 978-954-423-244-3Archivado del original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  28. ^ "Álbum de Philippopolis", Kesyakova Elena, Raytchev Dimitar, Hermes, Sofía, 2012, ISBN 978-954-26-1117-2 
  29. ^ Райчевски, Георги (2002). Пловдивска енциклопедия . Пловдив: Издателство ИМН. pag. 341.ISBN 978-954-491-553-7.
  30. ^ Кесякова, Елена; Александър Пижев; Stefan Shivachev; Недялка Петрова (1999). Книга за Пловдив(en búlgaro). Пловдив: Издателство "Полиграф". págs. 17-19. ISBN 954-9529-27-4.
  31. ^ Darik Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  32. ^ Детев П., Известия на музейте в Южна България т. 1 (Bulletin des musees de la Bulgarie du sud), 1975г., с.27, [1] ISSN  0204-4072 Archivado el 23 de septiembre de 2016 en Wayback Machine.
  33. ^ Детев, П. Разкопки на Небет тепе в Пловдив , ГПАМ, 5, 1963, págs. 27–30.
  34. ^ Ботушарова, Л. Стратиграфски проучвания на Небет тепе , ГПАМ, 5, 1963, págs. 66–70.
  35. ^ Елена Кесякова; Александър Пижев; Stefan Shivachev; Недялка Петрова (1999). Книга за Пловдив (en búlgaro). Пловдив: Издателство "Полиграф". págs. 20-21. ISBN 954-9529-27-4.
  36. ^ The Oxford Classical Dictionary de Simon Hornblower y Antony Spawforth, ISBN 0-19-860641-9 ", página 1515, "Los tracios fueron sometidos por los persas en 516" 
  37. ^ Dimitri Romanoff, Las órdenes, medallas e historia del Reino de Bulgaria , pág. 9
  38. ^ История на България , Том 1, Издателство на БАН, София, 1979, p. 206.
  39. ^ AB Bosworth, Conquista e imperio: el reinado de Alejandro Magno , página 12, Cambridge University Press
  40. ^ Bulgaria . Universidad de Indiana. 1979. pág. 4.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  41. ^ Dimitrov, B. (2002). Los búlgaros, los primeros europeos (en búlgaro). Sofía: Editorial Universitaria "San Clemente de Ohrid". pág. 17. ISBN 954-07-1757-4.
  42. ^ Lenk, B. – RE, 6 A, 1936 col. 454 sq.
  43. ^ Римски и ранновизантийски градове в България, p. 183
  44. ^ "Corredores culturales del sudeste de Europa/Diagonal Road". Asociación de Turismo Cultural. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007. Consultado el 25 de enero de 2007 .
  45. ^ Николов, Д. Нови данни за пътя Филипопол-Ескус , Sofía, 1958, p. 285
  46. ^ Dimitrov, B. (2002). Los búlgaros, los primeros europeos (en búlgaro). Sofía: Editorial Universitaria "San Clemente de Ohrid". pp. 18-19. ISBN 954-07-1757-4.
  47. ^ PlovdivCity.net Archivado el 12 de abril de 2008 en Wayback Machine , publicado el 10 de noviembre de 2007.
  48. ^ Елена Кесякова; Александър Пижев; Stefan Shivachev; Недялка Петрова (1999). Книга за Пловдив (en búlgaro). Пловдив: Издателство "Полиграф". págs. 47–48. ISBN 954-9529-27-4.
  49. ^ Plovdiv romana: Historia Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  50. ^ "ENCONTRADA EN LA GRAN BASÍLICA CRISTIANA PRIMARIA DE PLOVDI, BULGARIA, UNA ENORME INSCRIPCIÓN ROMANA SOBRE LA SOCIEDAD SECRETA DEL CULTO A DIONISO TRAS LA INVASIÓN GÓTICA DEL AÑO 251". 18 de julio de 2019. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  51. ^ "Arqueólogos descubren un templo tracio del siglo III a. C. en Plovdiv" www.bta.bg . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  52. ^ personal, The Sofia Globe (22 de agosto de 2024). «Arqueología: se encuentra un templo tracio del siglo III a. C. completamente conservado en Plovdiv, Bulgaria». The Sofia Globe . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  53. ^ Dimitrov, B. (2002). Los búlgaros, los primeros europeos (en búlgaro). Sofía: Editorial Universitaria "San Clemente de Ohrid". pág. 25. ISBN 954-07-1757-4.
  54. ^ Аndreev, J. Los kanes y zares de Bulgaria ( Balgarskite hanove i tsare , Българските ханове и царе ), Veliko Tarnovo, 1996, p. 66 ISBN 954-427-216-X
  55. ^ Gjuzelev, pág. 130 (Gjuzelev, V., (1988) Bulgaria medieval, Imperio bizantino, Mar Negro, Venecia, Génova (Centre Culturel du Monde Byzantin). Publicado por Verlag Baier).
  56. ^ Bulgarian Historical Review, p. 9 (Bulgarian Historical Review (2005), Centro Unido de Investigación y Formación en Historia, publicado por la Editorial de la Academia Búlgara de Ciencias, v.33:no.1–4).
  57. ^ Делев, "Българската държава и общество при управлението на цар Петър", Historia y civilización del 11. клас , 2006.
  58. ^ Fine, págs. 160–161, 186: John VA Fine Jr., Los Balcanes medievales tempranos, Ann Arbor, 1983.
  59. ^ Vacalopoulos, Apostolos E. Orígenes de la nación griega . (Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press , 1970) pág. 22.
  60. ^ Агенция Фокус - Цар Калоян получава корона, скиптър и знаме от кардинал Лъв, publicado el 17 de noviembre de 2007.
  61. ^ Аndreev, J. Los kanes y zares de Bulgaria ( Balgarskite hanove i tsare , Българските ханове и царе ), Veliko Tarnovo, 1996, p. 180 ISBN 954-427-216-X
  62. ^ Fine, John VA (1994). Los Balcanes de la Baja Edad Media. University of Michigan Press. pág. 125. ISBN 978-0-472-08260-5Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  63. ^ Аndreev, J. Los kanes y zares de Bulgaria ( Balgarskite hanove i tsare , Българските ханове и царе ), Veliko Tarnovo, 1996, p. 253 ISBN 954-427-216-X
  64. ^ Аndreev, J. Los kanes y zares de Bulgaria ( Balgarskite hanove i tsare , Българските ханове и царе ), Veliko Tarnovo, 1996, p. 272 ISBN 954-427-216-X
  65. ^ Аndreev, J. Los kanes y zares de Bulgaria ( Balgarskite hanove i tsare , Българските ханове и царе ), Veliko Tarnovo, 1996, p. 274 ISBN 954-427-216-X
  66. ^ a b C Evgeni Dinchev; et al. (2002). Пътеводител България (en búlgaro). Sofía: ТАНГРА ТанНакРа ИК. pag. 139.ISBN 954-9942-32-5.
  67. ^ ab "1695 Tarihli Mufassal Avâriz Defterine Gore Filibe Kazâsinda Nüfus Ve Yerleşme Duzeni" (PDF) . Ege Üniversite (en turco). Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  68. Grigor Boykov (septiembre de 2004), Características demográficas de la Alta Tracia otomana: un estudio de caso sobre Filibe, Tatar Pazarcık e İstanimaka (1472-1614) (PDF) , Departamento de Historia, Universidad Bilkent, Ankara, archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2017 , consultado el 8 de mayo de 2019
  69. ^ Detrez, Raymon (2003). Relaciones entre griegos y búlgaros: los Gudilas de Plovid. Aldershot, Inglaterra: Ashgate. p. 34. ISBN 978-0-7546-0998-8. Archivado del original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2020 . decidir si Plovdiv tenía una mayoría búlgara o griega depende de si los gudilas son considerados búlgaros o griegos
  70. ^ Graecomans Archivado el 19 de febrero de 2016 en Wayback Machine.
  71. ^ Roth, Ralf; Beachy, Robert, eds. (2007). ¿Quién dirigía las ciudades?: élites urbanas y estructuras de poder urbano en Europa y Norteamérica, 1750-1940. Aldershot [ua]: Ashgate. págs. 189-190. ISBN 978-0-7546-5153-6Archivado del original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  72. ^ ab Очерци из историята на Пловдив (página 80 - Космополитен grad. Махали и квартали в ново време)
  73. ^ Ministerio de Asuntos Exteriores, Historia y Geografía. Copia archivada en WebCite (20 de abril de 2006).
  74. ^ Аndreev, J. Los kanes y zares de Bulgaria ( Balgarskite hanove i tsare , Българските ханове и царе ), Veliko Tarnovo, 1996, p. 322 ISBN 954-427-216-X
  75. ^ Patrick Leigh Fermor, El camino roto: desde las Puertas de Hierro hasta la Boca del Athos (Londres: John Murray, 2013), págs. 15 y siguientes.
  76. ^ "КОНЕЦ ЕВРОПЕЙСКОГО ЛАГЕРЯ.НРБ: ТРУДНЫЙ РАЗЖИМ". solidarizm.ru (en ruso) . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  77. ^ Nick Heath. Después de la muerte de Stalin: la primera revuelta: la huelga de los trabajadores del tabaco de Plovdiv, mayo de 1953.
  78. ^ avtori Evgeni Dinchev ...; et al. (2002). Пътеводител България (en búlgaro). Sofía: ТАНГРА ТанНакРа ИК. pag. 145.ISBN 954-9942-32-5.
  79. ^ "Седемте чудеса на България - Пловдив". Milarodino.com. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  80. ^ Общински план за развитие на Пловдив 2005 - 2013 г. Archivado el 14 de febrero de 2012 en Wayback Machine , publicado el 10 de noviembre de 2007.
  81. ^ Cappelen, John; Jensen, Jens. «Bulgarien – Plovdiv» (PDF) . Datos climáticos de estaciones seleccionadas (1931–1960) (en danés). Instituto Meteorológico Danés. pág. 42. Archivado (PDF) desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  82. ^ "Plovdiv - Datos meteorológicos por meses". meteomanz . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  83. ^ "Dirección General de Registro de Ciudadanos y Servicios Administrativos: Cuadro de población por dirección permanente y temporal (para provincias y municipios) al 15 de septiembre de 2010, (en búlgaro). Recuperado el 17 de septiembre de 2010". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  84. ^ "Grao.bg". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  85. ^ "Население към 01.02.2011 година в област Пловдив". Nsi.bg. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  86. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  87. ^ "Ciudades de Bulgaria". 3 de abril de 2024.
  88. ^ "Исторически Музей - Пловдив". Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  89. ^ "Трима достойни възродители на Стара Загора". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017.
  90. ^ УРБАНИЗАЦИЯТА В БЪЛГАРИЯ ОТ ОСВОБОЖДЕНИЕТО ДО КРАЯ НА ВТОРАТА ОВНА ВОЙНА (PDF) . GEOGRAFIA '21(en búlgaro). Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011.
  91. ^ Boykov, Grigor (enero de 2004). Características demográficas de la Alta Tracia otomana: un estudio de caso sobre Filibe, Tatar Pazarcik y Stanımaka (1472-1614) (tesis de maestría). Instituto de Economía y Ciencias Sociales de la Universidad Bilkent. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  92. ^ Arte y sociedad de Bulgaria en el período turco: un bosquejo de las condiciones económicas, jurídicas y artísticas del arte posbizantino búlgaro y su lugar en el desarrollo del arte de los Balcanes cristianos, 1360/70-1700: una nueva interpretación, pág. 83
  93. ^ Demeter, Gabor. «Nueva serie de mapas étnicos de Zsolt Bottlik». Academia . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  94. ^ ИЗТОЧНА РУМЕЛИЯ МЕЖДУ ЕВРОПА И ОРИЕНТА Archivado el 11 de julio de 2011 en Wayback Machine , publicado el 17 de enero de 2008 г.
  95. ^ ab "Източна Румелия между Европа и Ориента" (en búlgaro). Museo histórico regional de Plovdiv. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  96. ^ "Plan de desarrollo municipal de Plovdiv (incl. datos del censo de 2001)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de febrero de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  97. ^ (en búlgaro) Población al 01.02.2011 por provincias, municipios, asentamientos y edad; Instituto Nacional de Estadística Archivado el 8 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  98. ^ Población por provincia, municipio, asentamiento e identificación étnica, al 01.02.2011; Instituto Nacional de Estadística de Bulgaria Archivado el 21 de mayo de 2013 en Wayback Machine . (en búlgaro)
  99. ^ "Las relaciones de conciencia étnica y confesional de los gitanos en Bulgaria", Elena Marushiakova, Vesselin Popov [ enlace muerto permanente ]
  100. ^ Kyurkchiev, Nikolai (2006). "Los aromânios: una etnia y una lengua con 2000 años de historia". Revista Internacional de Sociología del Lenguaje (179): 115–129. doi :10.1515/IJSL.2006.029. S2CID  144939846.
  101. ^ "Кмет". www.plovdiv.bg. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 8 de julio de 2009 .
  102. ^ "Община Пловдив". Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2006 .
  103. ^ Ley de subdivisión territorial del Municipio Capital y de las grandes ciudades Archivado el 30 de mayo de 2008 en Wayback Machine , publicado el 16 de noviembre de 2007.
  104. ^ Темите на 2007–ма: Ягодово – квартал на Пловдив, Plovdiv24.com Archivado el 6 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , 3 de febrero de 2008 г.
  105. ^ Balabanov, G. (2005). Esto es Bulgaria (en búlgaro e inglés). Sofía. pag. 371.ISBN 954-91672-1-6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  106. ^ Balabanov, G. (2005). Esto es Bulgaria (en búlgaro e inglés). Sofía. pag. 395.ISBN 954-91672-1-6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  107. ^ "Antiguo teatro - Пловдив, информация за градове, региони, забележителности ::". PuraBulgaria. 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  108. ^ "El teatro antiguo". Ideabg.com. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  109. ^ avtori Evgeni Dinchev ...; et al. (2002). Пътеводител България (en búlgaro). Sofía: ТАНГРА ТанНакРа ИК. pag. 140.ISBN 954-9942-32-5.
  110. ^ El odeón romano Archivado el 25 de octubre de 2014 en Wayback Machine .
  111. ^ El antiguo estadio de Philippopolis Archivado el 14 de abril de 2016 en Wayback Machine.
  112. ^ avtori Evgeni Dinchev ...; et al. (2002). Пътеводител България (en búlgaro). Sofía: ТАНГРА ТанНакРа ИК. pag. 138.ISBN 954-9942-32-5.
  113. ^ Complejo arqueológico de Eirene.
  114. ^ Museo Arqueológico de Plovdiv Archivado el 18 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  115. ^ Museo Arqueológico de Plovdiv – Arte prehistórico. Archivado el 18 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  116. ^ Museo Arqueológico de Plovdiv – Arte romano. Archivado el 4 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  117. ^ Museo Arqueológico de Plovdiv – Arte de la Edad Media. Archivado el 4 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  118. ^ abcde Museos de Plovdiv Archivado el 26 de octubre de 2014 en Wayback Machine .
  119. ^ Museo Arqueológico de Plovdiv – Tesoro de Panagyurishte. Archivado el 6 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  120. ^ "Museo Histórico Regional de Plovdiv". Historymuseumplovdiv.com. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  121. ^ "Museo de la Aviación". Infoplovdiv. 16 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  122. ^ "Sinagoga de Plovdiv, Bulgaria". Heritageabroad.gov. 5 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de junio de 2010 .
  123. ^ "Teatro Dramático de Plovdiv". Dt-plovdiv.org. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  124. ^ "Filarmónica de Plovdiv". Petracho.ofd-plovdiv.org. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  125. ^ Conjunto Folklórico Trakiya Archivado el 29 de diciembre de 2014 en Wayback Machine. (en búlgaro ).
  126. ^ "Hristo Danov". Pero-publishing.com. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  127. ^ "Historia de la Biblioteca Nacional Iván Vazov". Libplovdiv.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  128. Con excepción de Bajo el yugo , las demás obras importantes de Iván Vazov ( Nemili-nedragi , Epopeya de los olvidados , Tíos ) fueron escritas en Plovdiv.
  129. ^ "Estructura de la Biblioteca Nacional Iván Vazov". Libplovdiv.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  130. ^ "Galería de Arte de Plovdiv" (en búlgaro). Art.domino.bg. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  131. ^ "Plovdiv será la Capital Europea de la Cultura en Bulgaria en 2019". Sitio web oficial de la Unión Europea. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  132. ^ "Plovdiv será la Capital Europea de la Cultura en 2019". bulgariatravel.org . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  133. ^ "Plovdiv – BGP". Bg.bgp.bg. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  134. ^ abc https://web.archive.org/web/20140119050340/http://www.nsi.bg/bg/content/11420/%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82-%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2 NSI (en búlgaro)
  135. ^ "EVN BULGARIA TOPLOFIKATSIA EAD (BULGARIA)". EMIS.COM . EMIS. 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  136. ^ http://www.plovdiv.bg/%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2-%D0%B5-%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80-%D0%B2-%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%8A%D0%BC-%D0%B2-%D0%B1/ Archivado el 26 de agosto de 2017 en Wayback Machine Turismo (en búlgaro)
  137. ^ El Gran Centro de Comercio abrirá en Plovdiv. Archivado el 11 de octubre de 2009 en Wayback Machine.
  138. ^ ab "Пет големи търговски центъра слагат край на сергиите в центъра на Пловдив". Grande.bg. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  139. ^ "Comienza la construcción del centro comercial de Plovdiv". Plovdiv24.com. 18 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  140. ^ "Una empresa búlgaro-israelí construirá un centro comercial en Plovdiv". Comfort.bg. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  141. ^ "Feria Internacional de Plovdiv". Fair.bg. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  142. ^ ab Balabanov, G. (2005). Esto es Bulgaria (en búlgaro e inglés). Sofía. pag. 393.ISBN 954-91672-1-6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  143. ^ ab Transporte en Plovdiv Archivado el 4 de julio de 2010 en Wayback Machine .
  144. ^ Ver el mapa .
  145. ^ avtori Evgeni Dinchev ...; et al. (2002). Пътеводител България (en búlgaro). Sofía: ТАНГРА ТанНакРа ИК. págs. 143-144. ISBN 954-9942-32-5.
  146. ^ "Mapa del transporte público de Plovdiv". Snimka.bg. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  147. ^ Revista Trolleybus N.º 308 (marzo-abril de 2013), pág. 47. Asociación Nacional de Trolebuses (Reino Unido). ISSN  0266-7452.
  148. ^ "Estadísticas de las ciudades europeas – Ciudad de Plovdiv (en búlgaro ).
  149. ^ "Eurostat. Transporte en ciudades de auditoría urbana, ciudad central".
  150. ^ abc [ enlace roto ] «Información para Plovdiv – Educación». Pd.e-gov.bg. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  151. ^ "Pod Tepeto-online media". podtepeto.com . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  152. ^ "Universidad de Plovdiv "Paisiy Hilendarski"". Uni-plovdiv.bg. Archivado desde el original el 5 de julio de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  153. ^ "Universidad de Medicina". Meduniversity-plovdiv.bg. 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  154. ^ "Universidad Técnica de Sofía, sede Plovdiv". Tu-plovdiv.bg. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  155. ^ "Universidad de Agricultura". Au-plovdiv.bg. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  156. ^ Universidad de Tecnologías Alimentarias. Archivado el 10 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  157. ^ Academia de Música, Danza y Bellas Artes. Archivado el 6 de diciembre de 2006 en Wayback Machine.
  158. ^ Cornis-Pope, Marcel; Neubauer, John (2006). Historia de las culturas literarias de Europa central y oriental: coyunturas y disyuntivas en los siglos XIX y XX. John Benjamins Publishing Company. pág. 143. ISBN 978-960-98903-5-9Archivado del original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  159. ^ «Estadios del Mundo». Estadios del Mundo. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  160. ^ "Aqualand". Plovdivguide.com. 4 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  161. ^ "Sitio oficial del Lokomotiv Plòvdiv". Lokomotivpd.com. 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  162. ^ "Spartak Plovdiv". Spartakpd.info. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  163. ^ "Torneo internacional de boxeo Strandzha". Boxing.mdkbg.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  164. ^ "Побратимени градове". plovdiv.bg . Plovdiv. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .

Enlaces externos

42°9′N 24°45′E / 42.150, -24.750