Kardzhali ( búlgaro : Кърджали [ˈkɤrd͡ʒɐli] , Kărdžali ; turco : Kırcaali ), a veces escrito Kardžali o Kurdzhali , es una ciudad en los Ródopes orientales de Bulgaria , centro del municipio de Kardzhali y de la provincia de Kardzhali . Cerca se encuentra el famoso embalse de Kardzhali . Es un importante centro económico regional.
Nombrado en honor al conquistador otomano del siglo XIV Kırca Ali, [2] del nombre turco otomano Kırca y el nombre islámico Ali , derivado de una raíz árabe que significa "alto" o "elevado".
Kardzhali se encuentra en la parte baja oriental de las montañas Ródope , en ambas orillas del río Arda, entre el embalse de Kardzhali al oeste y el embalse Studen Kladenets al este. La ciudad está a 260 km (162 millas) al sureste de Sofía . Se encuentra en un cruce de caminos entre Tracia y el mar Egeo , parte de la ruta de transporte europea 9, a través del paso de montaña de Makaza .
Kardzhali tiene un clima mediterráneo de verano caluroso ( clasificación climática de Köppen : Csa ), que linda con un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen : Cfa ), según la clasificación climática de Köppen . La ciudad tiene veranos calurosos e inviernos fríos.
.jpg/1280px-Vishegrad,_Kardzhali,_2009_(9).jpg)
La zona donde ahora se encuentra la ciudad de Kardzhali ha estado habitada desde el Neolítico . [5] Durante las excavaciones arqueológicas se han encontrado muchos artefactos , que incluyen cerámica y herramientas primitivas. La mayoría de ellos se exhiben ahora en el museo histórico local.
Posteriormente, las tribus tracias se asentaron en la zona y desarrollaron una civilización muy avanzada. Construyeron muchos santuarios dedicados a los dioses del sol y de la tierra . Cerca del pueblo de Nenkovo (al noroeste de Kardzhali) se encontró en 2001 una cueva artificial. Tiene la forma de un útero de mujer y se llama cueva de Utroba . Exactamente al mediodía, cuando el sol está más alto en el cielo, un rayo de luz entra por una hendidura de piedra formando una sombra falítica en la cueva. Según las creencias tracias, ésta es la concepción del nuevo dios sol. Esta cueva se considera una instalación astronómica compleja (en comparación con Stonehenge en Gran Bretaña), ya que el rayo de luz entra en la cueva un solo día del año. [6]
Hay muchos castillos y palacios de piedra que los tracios construyeron en la región: Perperek, Ustra , Vishegrad . El más magnífico es Perperikon , donde residió un rey tracio. El lugar se ha vuelto cada vez más popular desde que los recientes trabajos arqueológicos aportaron una gran cantidad de artefactos.
Durante el período bizantino , Kardzhali fue el centro de una eparquía cristiana: Acridos. [ cita necesaria ] Durante el reinado del Imperio búlgaro , Kardzhali era conocida como Zherkovo [ cita necesaria ] un nombre que fue utilizado por los búlgaros hasta el siglo XVII. El Monasterio de Juan el Precursor (búlgaro: Йоан Продром o Йоан Предтеча) fue construido entre los siglos VI y VIII y ahora es un monumento de arquitectura medieval. Además de la fortaleza de Vishegrad en la margen derecha del Arda, los accesos orientales a la ciudad estaban protegidos por el castillo medieval de Monyak en la margen izquierda del río.
Durante esta época se construyeron un par de monasterios más, algunos de los cuales permanecieron hasta principios del siglo XIX. La zona fue de importancia estratégica para el Imperio Búlgaro durante la Edad Media y todavía se pueden ver los restos de numerosas fortalezas medievales esparcidas en las colinas circundantes.
La ciudad se desarrolló en gran parte debido a su posición en las rutas comerciales durante el período del dominio otomano. Sin embargo, siguió siendo una ciudad pequeña. Durante el siglo XVIII, los bandidos turcos utilizaron esta remota ciudad como escondite y punto de suministro, y más tarde la ciudad recibió el nombre de su líder Kırca Ali. La más conocida de estas unidades fue dirigida por Pazvantoğlu Osman Pasha , quien gobernó la mayor parte de las tierras del noreste de Bulgaria y el estuario del Danubio hasta 1807.
Kardzhali y sus alrededores pasaron a formar parte de la provincia autónoma de Rumelia Oriental según las estipulaciones del Congreso de Berlín de 1878, pero, tras la reunificación del Principado de Bulgaria y Rumelia Oriental en 1885, fue cedido de nuevo al Imperio Otomano como municipio. de Gümülcine sanjak en Edirne vilayet. El dominio otomano terminó durante la Primera Guerra de los Balcanes cuando la ciudad y sus alrededores fueron liberados por el general búlgaro Vasil Delov el 21 de octubre de 1912. El día se celebra con conciertos y actos conmemorativos como fiesta municipal desde 1937. Kardzhali fue declarado centro de la provincia de Kardzhali, cuando se creó en la parte más meridional de la provincia de Stara Zagora [7] en 1949.
Según el censo de 2011, Kardzhali tiene una población de 43.880 habitantes, mientras que el municipio de Kardzhali (que además de la ciudad también incluye 117 aldeas) tiene una población de 67.846. [8]
Durante el dominio otomano antes de 1912, la mayoría de la población de la ciudad era musulmana: turcos , pomacos y romaníes musulmanes . Después de la Segunda Guerra de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial , los refugiados cristianos búlgaros de Tracia oriental y occidental se establecieron en Kardzhali. Algunos turcos se trasladaron inmediatamente a los restos del Imperio Otomano en 1913 en respuesta al traslado de los búlgaros a sus tierras. Entre 1913 y 1989 continuó la emigración a Turquía. Esto incluyó dos oleadas de emigración en las décadas de 1930 y 1950 como resultado de los tratados entre Bulgaria y Turquía y, más notablemente, en 1989 en respuesta al Proceso de Renacimiento patrocinado por el estado que vio la bulgarización forzada de los turcos étnicos. .
Después de 1990, el deterioro de las condiciones económicas en Bulgaria (y especialmente en la región) durante la transición poscomunista provocó una emigración significativa tanto de búlgaros como de turcos; los búlgaros se trasladaron a otras partes del país o al extranjero y los turcos se trasladaron principalmente a Turquía. .
Según el último censo de 2011, la provincia de Kardzhali es la provincia búlgara con la mayor proporción relativa de turcos étnicos , aunque el municipio de Kardzhali y la propia ciudad tienen una proporción menor de turcos étnicos que el resto de la provincia. Según la pregunta opcional sobre identificación étnica, la ciudad en sí tiene una mayoría búlgara (muchos búlgaros en Kardzhali son musulmanes, también conocidos como pomaks [ cita necesaria ] ) del 61%, mientras que los turcos son el 34,9% y otros y no declarados son el 4,1%. El municipio de Kardzhali tiene una mayoría turca del 55,5%, mientras que los búlgaros son el 40,5% y los demás y no declarados el 4%. [11] En 2001, la población del municipio de Kardzhali estaba compuesta por un 53% de turcos, un 42% de búlgaros y otros no declarados. [12] El gobierno municipal hoy está principalmente en manos del Movimiento por los Derechos y Libertades, dominado por Turquía .
En diciembre de 1989 y enero de 1990 hubo una serie de manifestaciones en Kardzhali contra la liberalización de las leyes antiturcas. Un tema particular de controversia fue si el turco debería enseñarse en las escuelas públicas como materia optativa. En respuesta, los estudiantes turcos boicotearon las escuelas hasta que se levantó la prohibición de utilizar su lengua materna.
Anteriormente Kardzhali era un centro de procesamiento de tabaco, pero por razones económicas todas las plantas industriales de la era comunista ya no están operativas. Los grandes yacimientos de mineral de plomo y zinc de la zona hicieron de la ciudad un lugar atractivo para la industria metalúrgica y de construcción de maquinaria. Sin embargo, en 2016, el gran Complejo de Plomo y Zinc cerca de la ciudad, que ya no estaba operativo, llegó a su fin cuando se derribaron sus dos chimeneas.
Hoy en día, el comercio minorista y los servicios constituyen la mayor parte de la producción local. La abundancia de lugares de interés cultural y natural en la zona también la convierte en una zona prometedora para el turismo.
En 2007 se abrieron en la ciudad los hipermercados de las cadenas Technomarket, LIDL, Billa y Technopolis y se completó la construcción del nuevo mercado de la ciudad. En 2014 también se abrió un hipermercado de la cadena Kaufland. Sin embargo, la economía local se ha estancado.
El porcentaje de la fuerza laboral que trabaja en la agricultura aumentó del 41% al 47% en solo 7 años (el período entre 2010 y 2017). Kardzhali tiene el segundo porcentaje más alto de personas que trabajan en la agricultura, después de la provincia de Silistra .
La mezquita y tumba del fundador de la moderna ciudad de Kırcali está situada en la ciudad antigua, cerca del mercado.
La ciudad tracia de Perperikon está situada cerca de la ciudad, sobre una roca muy por encima del valle. Es interesante por el hecho de que está excavado en la roca.
El monasterio del siglo XI se encuentra en el barrio Vesselchane de la ciudad. Fue renovado en el año 2000 y se construyó un nuevo campanario . [13]
El reloj de la ciudad es único en Bulgaria porque cada hora suena canciones revolucionarias búlgaras.
El Museo de Historia Kardzhali tiene una de las exposiciones más amplias del sur de Bulgaria. Esto incluye herramientas y cerámicas prehistóricas de las ciudades tracias de Perperikon y Tatul , iconos cristianos y exhibiciones etnográficas. Está situado en el antiguo konak (el ayuntamiento turco construido alrededor de 1870) con su arquitectura exterior de época.
En la presa hay muchos restaurantes al aire libre que ofrecen una variedad de bebidas y cócteles en verano. Es un lugar popular entre los aficionados a los deportes acuáticos y la pesca.
La ciudad tiene dos teatros dramáticos: "Dimitar Dimov" y "Kadrie Lyatifova", un teatro de marionetas y un museo de historia de la madraza , así como una galería de arte.
A 5 km (3 millas) de Kardzhali, cerca del pueblo de Zimzelen, hay unas pequeñas tierras baldías , donde una serie de pilares blancos han sido erosionados de la toba volcánica y se conocen como las "Pirámides de Kardzhali". A los conjuntos se les han dado nombres basados en semejanzas. Uno es conocido como “Las Setas” y otro como las “Bodas de Piedra”. [14]
La punta Kardzhali en la península Byers , isla Livingston en las islas Shetland del Sur , Antártida, lleva el nombre de Kardzhali. [15]
La ruta de senderismo de larga distancia Sultans Trail pasa por la presa de Kardzhali, el centro de la ciudad y muchos pueblos.
FK Arda Kardzhali , fundado el 13 de octubre de 1924, es una asociación de clubes de fútbol que actualmente compite en la Primera Liga , la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Bulgaria. Juegan en el Arda Arena .
La ciudad está situada en las orillas norte y sur del río Arda y limita al oeste con la presa Kardzhali y con la presa Studen Kladenets al este. A su máxima capacidad, las aguas de la presa Studen Kladenets se extienden hasta el pie del antiguo puente Veselchane. El muro de hormigón de la presa Kurdzhali se encuentra a unos dos kilómetros (1,2 millas) río arriba de ese puente. Las orillas del río que atraviesa la ciudad han sido ajustadas por el embalse Water Mirror recientemente terminado, creando un entorno para deportes acuáticos y actividades recreativas. [dieciséis]
En la década de 1970, el embalse de la presa de Kurdzhali fue sembrado artificialmente con siluros . Hoy en día se pueden encontrar ejemplares que alcanzan los 100 kg (220 lb). En los últimos años también se introdujeron en la presa 45.000 carpas . Más recientemente se sembró artificialmente con perca europea . Los peces fueron extraídos de la presa de Ovčarica (Ovcharitsa).
Kardzhali está hermanada con: [19]
Staffordshire Oriental , Reino Unido
Edirne , Turquía
Elkhart , Estados Unidos
Filippoi , Grecia Gaziosmanpaşa (Estambul) , Turquía Komotiní , Grecia Silivri , Turquía Souflí , Grecia Tekirdağ , Turquía
Vladímir , Rusia
Kukës (Luma), Albania
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
