stringtranslate.com

Templo de Venkateswara, Tirumala

El Templo Sri Venkateswara Swami es un templo hindú situado en las colinas de Tirumala en Tirupati en el distrito de Tirupati de Andhra Pradesh , India. El templo está dedicado a Venkateswara , una forma de Vishnu , que se cree que apareció en la tierra para salvar a la humanidad de las pruebas y problemas de Kali Yuga . Por lo tanto, el lugar también se conoce con el nombre de Kaliyuga Vaikuntha y la deidad aquí se conoce como Kaliyuga Prathyaksha Daivam. El templo también es conocido por otros nombres como Templo de Tirumala, Templo de Tirupati y Templo de Tirupati Balaji. Venkateswara es conocido por muchos otros nombres: Balaji, Govinda y Srinivasa. [4] El templo está dirigido por Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD), que está bajo el control del Gobierno de Andhra Pradesh. El jefe de TTD es designado por el Gobierno de Andhra Pradesh.

Las colinas de Tirumala forman parte de la cordillera de las colinas de Seshachalam . Las colinas están a 853 metros (2799 pies) sobre el nivel del mar y comprenden siete picos , que representan las siete cabezas de Adisesha . El templo se encuentra en el séptimo pico, Venkatadri , en las orillas del sur de Sri Swami Pushkarini, un tanque de agua bendita. Por lo tanto, el templo también se conoce como "Templo de las Siete Colinas". [5] La ciudad de Tirumala cubre un área de aproximadamente 10,33 millas cuadradas (26,75 km 2 ).

El templo de Venkateswara fue construido por el rey Thondaman y reformado periódicamente por Cholas, Pandyas y Vijayanagar. El templo está construido en arquitectura del sur de la India y se cree que se construyó durante un período de tiempo a partir del 300 d. C. [6] El Garbhagruha (Sanctum Sanctorum) se llama Ananda Nilayam. La deidad que preside, Venkateswara, está en postura de pie y mira hacia el este en Garbha Gruha. El templo sigue la tradición de adoración Vaikhanasa Agama . El templo es uno de los ocho Vishnu Swayambhu (auto-manifestado) Kshetras y está catalogado como el 75º Divya Desam , uno de los 108 templos mencionados en el Naalayira Divya Prabandham . Las instalaciones del templo tienen dos edificios modernos del complejo Queue para gestionar la multitud de peregrinos, el complejo Tarigonda Vengamamba Annaprasadam para comidas gratuitas a los peregrinos, edificios de tonsura de cabello y varios sitios de alojamiento para peregrinos. El templo es uno de los más ricos del mundo en cuanto a donaciones recibidas y riqueza. [7] [8] [9]

Existen varias leyendas asociadas con la manifestación de la deidad en Tirumala. Según una leyenda, el templo tiene una murti de Venkateswara que, según se cree, permanecerá allí durante toda la duración del actual Kali Yuga . [10] [11] [12]

Se estima que los activos totales del Templo Venkateswara en Tirumala, Tirupati, superan los 2,5 lakh crore de rupias (30 mil millones de dólares estadounidenses). [13] [14] Esto incluye parcelas de tierra, edificios, efectivo y depósitos de oro en bancos, entregados como ofrendas al templo por los devotos. Al 30 de septiembre de 2022, Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD), el órgano de gobierno del templo, tenía depósitos fijos en varias PSU y bancos privados por un valor de más de 15.938 millones de rupias. [13] [14] Los depósitos de oro realizados por los Devasthanams en los bancos también han aumentado rápidamente de 7,3 toneladas en 2019 a 10,25 toneladas. [13] [14] El templo es uno de los sitios religiosos más visitados del mundo y atrae a unos 24 millones de devotos al año. [15] El promedio diario de peregrinos es de más de 60.000 devotos, y el número supera el lakh de devotos durante los Brahmotsavams anuales, Vaikunta Ekadasi y otras temporadas de festivales y festividades. [15]

Leyenda del templo

Durante Dvapara Yuga , Adishesha residió en la tierra como Seshachalam Hills después de perder una contienda con Vayu . Según los Puranas , Tirumala se considera Adivaraha Kshetra. Después de matar a Hiranyaksha , Adivaraha residió en esta colina. Venkatachala Mahatyam es la leyenda ampliamente aceptada sobre el templo de Tirumala. [16]

Durante Kali Yuga , Narada aconsejó a algunos sabios que estaban realizando yagna que decidieran a quién se le podían dar los frutos del yagna entre los Trimurtis ( Brahma , Vishnu y Shiva ). Bhrigu fue enviado para probar la Trinidad. El sabio que tenía un ojo extra en la planta del pie visitó a Brahma y Shiva y pasó desapercibido en ambos lugares. Maldijo a Brahma para que no lo adoraran y a Shiva para que lo adoraran como un lingam . Por último, visitó a Vishnu y el señor actúa como si no hubiera notado a Bhrigu. Enfadado por este acto, el sabio Bhrigu pateó a Vishnu en el pecho, a lo que Vishnu no reaccionó y en cambio se disculpó con el sabio masajeando sus pies. Durante este acto, aplastó el ojo extra que estaba presente en la planta del pie de Bhrigu. Sin embargo, Lakshmi lo considera un insulto, ya que el pecho de Vishnu se consideraba la residencia de Lakshmi ( vakshasthala ) y Bhrigu lo pateó, lo que insultó indirectamente a Lakshmi. Luego dejó Vaikuntha y vino a la Tierra, a Kolhapur , y comenzó a meditar. [16]

Vishnu tomó forma humana como Srinivasa , dejó Vaikuntha, en busca de Lakshmi, llegó a las colinas de Seshachalam en Tirumala y comenzó a meditar. Lakshmi se enteró de la condición de Srinivasa y llamó a Shiva y Brahma. Shiva y Brahma luego se convirtieron en Vaca y Ternero y Lakshmi había entregado la vaca y el ternero al rey Chola que gobernaba sobre las colinas de Tirumala en ese momento. La Vaca le proporcionaba leche a Srinivasa diariamente mientras era llevada a pastar. Un día, un pastor de vacas vio esto y trató de golpear a la Vaca con su bastón, pero Srinivasa había soportado la herida. Enfadado por esto, Srinivasa había maldecido al rey Chola para que se convirtiera en un Demonio ya que el dharma dice que los pecados cometidos por los sirvientes ( shudras ) deben ser soportados por los Reyes. El rey oró por misericordia, después de lo cual Srinivasa le dijo que el Rey debería tomar el próximo nacimiento como Akasharaja y debería realizar el matrimonio de su hija Padmavati con Srinivasa. [16]

Srinivasa fue a ver a su madre adoptiva Vakula Devi en las colinas de Tirumala y se quedó allí por un tiempo. Después de la maldición, el rey Chola renació como Akasharaja y tuvo una hija llamada Padmavati, que nació en Padmapushkarini, situada en la actual Tiruchanur en Andhra Pradesh . Srinivasa se casó con Padmavati en la actual Narayanavanam en Andhra Pradesh y regresó a las colinas de Tirumala. Después de unos meses, la diosa Lakshmi descubrió el matrimonio de Srinivasa con Padamavati y fue a las colinas de Tirumala para interrogar a Srinivasa. Srinivasa, incapaz de soportar la disputa entre Lakshmi y Padmavati, se convirtió en piedra justo cuando Lakshmi y Padmavathi lo encontraron. Brahma y Shiva aparecieron ante las confundidas reinas y explicaron el propósito principal detrás de todo esto: el deseo del Señor de estar en las siete colinas para la emancipación de la humanidad de los problemas perpetuos de Kali Yuga . Las diosas Lakshmi y Padmavathi también se convierten en deidades de piedra expresando su deseo de estar siempre allí. Lakshmi permanece con Él en Su Pecho en el lado izquierdo mientras que Padmavathi descansa en el lado derecho de Su Pecho. [16]

Historia del templo

Mención en Silappathikaram

El templo se menciona en la epopeya Sangam Silappathikaram, comúnmente fechada en el siglo II d.C., Kovalan se encuentra con un brahmán y le pregunta de dónde es y por qué vino aquí, y él responde: "Vine a satisfacer el deseo de mi corazón, a ver con mis propios ojos la gloria de Vishnu , a quien muchos adoran con oraciones mientras reposa con Lakshmi en Su pecho, en el lecho de la Serpiente de mil capuchas, en el templo en la isla que sobresale sobre las olas cada vez más anchas del Kaveri, así como las nubes azules reposan supinas en las laderas de la elevada montaña dorada (Meru) ". Esta línea menciona a Srirangam y luego menciona a Tirumala de la siguiente manera: "También vine a ver la belleza del Señor de ojos rojos, sosteniendo en Sus hermosas manos de loto el disco que es la muerte para Sus enemigos, y también la caracola blanca como la leche (para verlo) usando una guirnalda de tiernas flores en Su pecho, y envuelto en flores doradas y morando en la cresta más alta de la alta y elevada colina llamada Venkatam con innumerables cascadas, de pie como una nube en su tono natural, adornado con un arco iris y ataviado con relámpagos, en medio de un lugar cuyos lados están iluminados por los rayos que se extienden del sol y la luna. [17]

Historia medieval

La primera donación registrada fue hecha por la reina Pallava Samavai en el año 966 d. C. Ella donó muchas joyas y dos parcelas de tierra (una de 10 acres y otra de 13 acres) y ordenó el uso de los ingresos generados por esa tierra para la celebración de festivales importantes en el templo. [18] La dinastía Pallava (siglo IX), la dinastía Chola (siglo X) y los pradhans de Vijayanagara (siglos XIV y XV) eran devotos comprometidos de Venkateswara. El templo obtuvo la mayor parte de su riqueza y tamaño actuales bajo el Imperio Vijayanagara , actual estado de Karnataka , con la donación de diamantes y oro. [19] En el siglo XVI, el emperador Vijayanagara Krishnadevaraya fue un donante y visitante frecuente del templo. Sus donaciones de oro y joyas permitieron que el techo de Ananda Nilayam (santuario interior) fuera dorado. El 2 de enero de 1517, Krishnadevaraya instaló su propia estatua en el templo. [20]

Tras la decadencia del Imperio Vijayanagara, los gobernantes de estados como el Reino de Mysore y el Gadwal Samsthanam adoraron como peregrinos y donaron adornos y objetos de valor al templo. [ cita requerida ] El general maratha Raghoji I Bhonsle estableció una administración permanente para la realización del culto en el templo. Donó valiosas joyas al Señor que aún se conservan en una caja que lleva su nombre. [21] Entre 1320 d. C. y 1369 d. C., los ídolos del templo Ranganathaswamy, Srirangam, fueron llevados a este templo para su custodia. [20] [ se necesita una mejor fuente ]

Visitas de Ramanujacharya

En los siglos XI y XII, Ramanujacharya visitó Tirupati tres veces. En la primera ocasión, pasó un año con su tío, Tirumalai Nambi, aprendiendo el significado esotérico del Ramayana . Su segunda visita fue para resolver una disputa que surgió entre los Saivitas y los Vaishnavitas con respecto a la naturaleza de la imagen erigida en el templo de Tirupati. [22] Durante la última visita, que tuvo lugar a una avanzada edad de 102 años, el acharya instaló la imagen de Govindaraja y sentó las bases de la actual ciudad de Tirupati. [19] Ramanuja agilizó los rituales en el templo de Tirupati según la tradición Vaikanasa Agama e introdujo la recitación de Naalayira Divya Prabandham . También estableció Tirupati Jeeyar Mutt en 1119 d. C. en consulta con Tirumalai Ananthalwan para institucionalizar el servicio a la deidad y supervisar los rituales del templo. Los Jeeyars hasta el día de hoy se aseguran de que se observen los rituales ordenados por Ramanuja. [23] [24] [25]

Historia moderna

Swami Pushkarni de Tirumala

Después del final del Imperio Vijayanagara , el templo pasó a manos de Golconda en julio de 1656 y luego estuvo bajo los franceses durante un corto período de tiempo y bajo Nawab de Carnatic hasta 1801 EC. Con el advenimiento de los británicos a principios del siglo XIX, la gestión del templo pasó a manos de la Compañía de las Indias Orientales , que otorgó un estatus especial al templo y evitó la interferencia en las actividades del templo. [26] El gobierno de Madrás aprobó la Regulación siete de 1817, que pasó el templo a la Junta de Ingresos a través del recaudador del Distrito de North Arcot. [26] En 1821, Bruce, el entonces comisionado de la Compañía de las Indias Orientales para el distrito de Chittoor, había elaborado reglas para la gestión del Templo que se conoce como el Código de Bruce . [26] El séptimo Nizam de Hyderabad , Mir Osman Ali Khan donó 8,000 al templo. [27]

En 1843, la Compañía de las Indias Orientales transfirió la administración del templo junto con otros templos en Tirupati a Mahants de Hathiramji Muth , quienes actuaron como Vicaranakartas. Estuvo bajo el gobierno de Mahants durante seis generaciones hasta 1933, cuando se formó Tirumala Tirupati Devasthanams como resultado de la Ley TTD en 1933. [28] La Ley de 1933 fue reemplazada por la Ley de Dotaciones Religiosas y Caritativas Hindúes de Madrás de 1951. [29] Nuevamente en 1966, el templo fue puesto bajo el control directo del Departamento de Dotaciones del Estado de Andhra Pradesh , con la Ley de Dotaciones e Instituciones Religiosas Hindúes y Caritativas de Andhra Pradesh. [ 29] En 1979, la ley de 1966 fue derogada con la nueva ley Tirumala Tirupati Devasthanams, donde la administración del templo fue confiada a un comité compuesto por un oficial ejecutivo, un presidente y otros dos miembros nominados por el gobierno de Andhra Pradesh . [29] El templo está dirigido por el organismo Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD), que está bajo el control del gobierno de Andhra Pradesh. El jefe de TTD es designado por el gobierno de Andhra Pradesh. Los ingresos de este santuario son utilizados por el gobierno de Andhra Pradesh. [30] [31]

El templo contiene unas 640 inscripciones en los idiomas kannada , sánscrito , tamil y telugu . [3] Hay una colección única de unas 3000 placas de cobre en las que están inscritos los Sankirtanas en telugu de Tallapaka Annamacharya y sus descendientes. [32] [33] Esta colección constituye una valiosa fuente de material para un lingüista histórico en telugu, además de su importancia para los musicólogos. [33]

Administración del templo

Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD) es el consejo de administración que supervisa y gestiona las operaciones del templo Tirumala Venkateswara. Su funcionamiento está a cargo de un consejo de administración que ha aumentado de cinco (1951) a dieciocho (2015) [34] mediante la adopción de leyes. La gestión y el funcionamiento diarios de TTD son responsabilidad de un funcionario ejecutivo, designado por el Gobierno de Andhra Pradesh .

Según el análisis de los datos durante el período enero 2022 - febrero 2024, el promedio máximo de visitantes diarios al templo Tirumala Venkateswara es de aproximadamente 87.000. [35] El presupuesto anual, estimado en ₹25301 millones para el año financiero 2015-16, [36] administra fideicomisos benéficos cuyos fondos se derivan del presupuesto y las donaciones de los devotos. [37] Los ingresos anuales se estiman en ₹10000 millones en 2008. La mayor parte de sus ingresos se derivan de las donaciones en SriVari Hundi. Los devotos donan al TTD, que asciende a millones de rupias. TTD, la organización que administra el bienestar del templo, administra varios fideicomisos benéficos, cuyos fondos se derivan del presupuesto y las donaciones de los devotos. [38]

Arquitectura

Vista de la fachada del templo
Templo Tirumala y complejo de colas Vaikuntam (edificio semicircular en primer plano) visto desde Srivari Padalu en la colina Narayanagiri
Dvarams y Prakarams

Hay tres dvarams (entradas) que conducen al garbhagriha desde el exterior. Mahadvaram, también conocido como padikavali , es la primera entrada que se proporciona a través de Mahaprakaram (muro exterior del recinto). Un Gopuram (torre del templo) de 50 pies y cinco pisos está construido sobre este Mahadvaram con siete kalasams en su vértice. Vendivakili (Entrada de Plata), también conocida como Nadimipadikavali , es la segunda entrada y se proporciona a través de Sampangi Prakaram (muro interior del recinto). Un Gopuram de tres pisos está construido sobre Vendivakili con siete Kalasams en su vértice. Bangaruvakili (entrada dorada) es la tercera entrada que conduce al garbhagriha . Hay dos altas imágenes de cobre de los dvarapalakas Jaya-Vijaya a cada lado de esta puerta. La gruesa puerta de madera está cubierta con placas doradas que representan el Dashavatara de Vishnu .

Pradakshinams

La circunvalación alrededor del sanctasanctórum en el templo o deidades se llama Pradakshinam . Hay dos caminos de circunvalación en el templo. El primero es el área entre el Mahaprakaram y el sampangiprakaram . Este camino conocido como Sampangipradakshinam tiene muchos Mandapas , un dvajasthambam , un Bali Pitha , un kshetrapalika sila y un área de distribución de prasadam. El Vimanapradakhinam es el segundo pradakshinam , que circunvala el Ananda Nilayam Vimanam . Este camino tiene subsantuarios dedicados a Varadaraja y Yoga Narasimha, un potu (cocina principal), un bangaru bavi (pozo dorado), un Ankurarpana Mandapam, un yagashala , Nanala (monedas y Notla (billetes de papel) Parkamani, Almyrah de pasta de sándalo (Chandanapu ara), una celda de registros, Sannidhi Bhashyakarulu, un hundi y la sede de Vishvaksena .

Anandanilayam vimanam y Garbhagriha

El garbhagriha es el sanctasanctórum donde reside la deidad regente Venkateswara junto con otras deidades pequeñas. La entrada dorada conduce al garbhagriha . Hay dos puertas más entre el bangaruvakili y el garbhagriha . La deidad está en una postura de pie con cuatro manos en diferentes posturas: una en postura varada , una colocada sobre el muslo y otras dos sosteniendo el Panchajanya y el Sudarshana Chakra . La deidad está decorada con adornos preciosos. La deidad lleva a la diosa Lakshmi en el pecho derecho y a la diosa Padmavati en el izquierdo. A los peregrinos no se les permite entrar al garbhagriha (más allá de Kulasekharapadi (camino).

El Ananda Nilayam Vimanam es el gopuram principal construido sobre el garbhagriha . Se trata de un gopuram de tres pisos y tiene un solo Kalasam en su ápice. Está cubierto con placas de cobre dorado y cubierto con un jarrón dorado. Sobre este gopuram están talladas representaciones de varias deidades. En este gopuram, hay una deidad de Venkateswara conocida como Vimana Venkateswara, que se cree [¿ por quién? ] que es una réplica exacta de la deidad dentro del garbhagriha . [39]

Deidades en el templo

Venkateswara , un avatar de Vishnu , es la deidad que preside el templo . Se cree que el Moolavirat es Swayambhu (auto-manifestado). [40]

Pancha berams

Según Vaikhanasa Agamas, Venkateswara está representado por cinco deidades (berams), incluido el Moolavirat, que en conjunto se denominan Pancha beramulu (Pancha significa cinco; Beram significa Deidad). [41] Las cinco deidades son Dhruva Beram (Moolavar), Kautuka Beram, Snapana Beram, Utsava Beram, Bali Beram. Todos los pancha berams están colocados en Garbha griha bajo Ananda Nilayam Vimanam . [41]

  1. Moolavirat o Dhruva Beram - En el centro de Garbha griha , bajo el Ananda Nilayam Vimana, el Moolavirat de Venkateswara se ve en postura de pie sobre una base de loto, con cuatro brazos, dos sosteniendo Shanka y Chakra y uno en postura Varada y otro en postura Kati. Esta deidad es considerada la principal fuente de energía para el templo y adorna con el nama Vaishnavite y joyas que incluyen vajra kiritam (corona de diamantes), Makarakundalas, Nagabharana, Makara Kanti, Saligrama haram, Lakshmi haram. [41] La consorte de Venkateswara, Lakshmi permanece en el pecho del Moolavirat como Vyuha Lakshmi.
  2. Bhoga Srinivasa o Kautuka Beram : es una pequeña deidad de plata de un pie (0,3 m) que lareina Pallava Samavai le dio al templo en el año 614 d. C. para realizar festivales. Bhoga Srinivasa siempre se coloca cerca del pie izquierdo de Moolavirat y siempre está conectada a la deidad principal por un sagrado Sambandha Kroocha . Esta deidad recibe muchos sevas (placeres) diarios en nombre de Moolavar y, por lo tanto, se la conoce como Bhoga Srinivasa (Telugu: Bhoga significa Placer). Esta deidad recibe Ekanthaseva diariamente [42] y SahasraKalasabhisheka los miércoles.
  3. Ugra Srinivasa o Snapana Beram : esta deidad representa el aspecto temible (telugu: Ugra significa enojado) de la deidad Venkateswara. [43] [44] Esta deidad fue la principal deidad procesional hasta 1330 d. C., cuando fue reemplazada por la deidad Malayappa Swami. [41] Ugra Srinivasa permanece dentro del sanctasanctórum y sale en procesión solo un día al año: en Kaishika Dwadasi, antes del amanecer. [44] [43] Esta deidad recibe abhishekam diario en nombre de Moolavirat, lo que le da el nombre de Snapana Beram (sánscrito: Snapana significa limpieza).
  4. Malayappa Swami o Utsava Beram - Malayappa es la deidad procesional (Utsava beram) del Templo y siempre está flanqueada por las deidades de sus consortes Sridevi y Bhudevi . Esta deidad recibe todos los festivales como Brahmotsavams , Kalyanotsavam, Dolotsavam, Vasanthotsavam, Sahasra deepalankarana seva, Padmavati parinyotsavams, pushpapallaki, Anivara asthanam, Ugadi asthanam, etc.
  5. Koluvu Srinivasa o Bali Beram - Koluvu Srinivasa representa a Bali Beram. Koluvu Srinivasa es considerado como la deidad guardiana del templo que preside sus asuntos financieros y económicos. El seva diario de Koluvu (telugu: Koluvu significa "ocupado") se lleva a cabo por la mañana, durante el cual se notifican a esta deidad las ofrendas, los ingresos y los gastos del día anterior, con una presentación de cuentas. El Panchanga sravanam también se lleva a cabo al mismo tiempo durante el cualse notifican al Venkateswara el Tithi , la hora del amanecer y el atardecer y el nakshatra de ese día en particular.

Otros Murtis

Junto con Pancha berams, el garbha griha también alberga a las deidades panchaloha de Sita , Rama , Lakshmana , Rukmini , Krishna , [42] Chakratalvar . El templo alberga a las deidades de Garuda (vehículo de Vishnu), Narasimha , Varadaraja, Kubera , Hanuman en sus respectivos subsantuarios. El templo también alberga a las deidades de Shesha (serpiente de Vishnu), Viswaksena , Sugriva , Ramanuja . Vimana Venkateswara es la réplica exacta del ícono de Venkateswara tallado en la esquina noroeste del segundo nivel de Ananda Nilayam Vimana. [41]

Culto

Puja

El templo sigue la tradición de adoración Vaikhanasa Agama , [45] que se cree que fue revelada por el sabio Vikhanasa [46] [47] y propagada por sus discípulos Atri , Bhrigu , Marichi , Kasyapa . [46] [48] Vaikhanasa es una de las principales tradiciones del hinduismo y adora principalmente a Vishnu (y sus avatares asociados) como el Dios Supremo. Este antiguo texto recomienda puja (adoración) a Vishnu seis veces al día, de las cuales al menos una puja es obligatoria. [49] Los rituales se clasifican en diarios, semanales y periódicos. Los sevas diarios en el templo (en orden de ocurrencia) incluyen Suprabhata Seva, Thomala Seva, Archana, Kalyanotsavam, Dolotsavam (Unjal Seva), Arjita Brahmotsavam, Arjita Vasantotsavam, Sahasra Dipalankarana Seva, Ekanta Seva. Los sevas semanales del Templo incluyen Vishesha Pooja el lunes, Ashtadala Pada Padmaradhana el martes, Sahasra Kalasabhishekam el miércoles, Tiruppavada Seva el jueves, Abhishekam y Nijapada Darshanam el viernes. No hay sevas semanales los sábados y domingos. Los rituales periódicos incluyen Jyesthabhishekam, Aaniwara Asthanam, Pavithrotsavam, Koil Alwar Tirumanjanam.

Naivedhyam

Sello postal emitido por India Post (en 2017) en conmemoración del Tirupati Laddu [50]

El Tirupati Laddu se da en el templo de Tirumala como prasadam . [51] Tirupati Laddu recibió la etiqueta de indicación geográfica que autoriza únicamente a Tirumala Tirupati Devasthanams a fabricarlo o venderlo. [52] [53] También se ofrecen muchos otros prasadams a Venkateswara y se clasifican como Anna-prasadams y Panyarams. [54] Los Annaprasadams incluyen chakerapongal (dulce), Pulihora (arroz de tamarindo), miryala pongal, kadambham, daddojanam (arroz cuajado). [55] Los panyarams incluyen laddu, vada , dosa , appam , jilebi , muruku , poli , payasam . [55] Diariamente se dan comidas gratuitas a los peregrinos. Los jueves se lleva a cabo el seva Tiruppavada, donde se ofrece una gran cantidad de pulihora a Venkateswara amontonándola en forma de pirámide en el mandapam Tirummani (mandapam ghanta). [55]

Darshan

Para controlar la gran cantidad de devotos que visitan el templo, Tirumala Tirupati Devasthanam construyó dos complejos de colas de Vaikuntam: uno en el año 1983 y el otro en el año 2000. Los complejos de colas de Vaikuntam tienen salas donde los devotos pueden sentarse y esperar hasta que les llegue su turno para el darshan. Según la tradición, es importante que un devoto reciba el darshan del templo de Bhuvaraha Swamy, que se encuentra en la orilla norte del río Swami Pushkarini, antes de recibir el darshan de Venkateswara en el templo principal. [56]

En 2013, la administración introdujo una cola separada para los peregrinos a pie. Se emiten tokens biométricos gratuitos, pero en un número limitado, para que los peregrinos puedan acceder a esta cola especial. Los tokens se entregan por orden de llegada. Los peregrinos pueden rendir culto a Venkateswara en los intervalos de tiempo asignados que se emiten en el token. Hay dos puntos de entrada para los peregrinos a pie: Alipiri Mettu y Srivari Mettu. Alipiri Mettu está abierto las 24 horas, mientras que Srivari Mettu está abierto de 06:00 a 18:00. [57]

Para gestionar el gran número de visitantes, la administración del templo ha establecido varios tipos de darshan para garantizar un flujo ordenado y eficiente de peregrinos.

Sarva Darshan (Darshan gratuito): Sarva Darshan es la fila general disponible para todos los devotos de forma gratuita. Es el tipo de darshan más común y popular. Los devotos hacen fila durante varias horas, a veces incluso durante la noche, para echar un vistazo a Venkateswara. El tiempo de espera puede variar según la multitud, los festivales y otros factores. [58]

Entrada especial para darshan (Seeghra Darshan): La entrada especial para darshan es una opción de pago que se introdujo para reducir el tiempo de espera de los devotos. Al comprar un boleto, los devotos pueden tener una experiencia de darshan más rápida en comparación con la cola de darshan gratuita. El costo y la disponibilidad de los boletos pueden variar, y se pueden reservar en línea o en los mostradores designados de TTD.

(El Chandrayan-3 que fue lanzado exitosamente el 14 de julio también tuvo las bendiciones de Venkateshwara en este templo. Los científicos de ISRO habían visitado el templo con un modelo en miniatura del Chandrayan-3 y buscaron las bendiciones del señor. [59] )

Tonificación del cabello

Muchos devotos se tonsuran la cabeza como "Mokku", una ofrenda a Dios. La cantidad diaria de cabello que se recoge es de más de una tonelada. El cabello se recoge y se vende internacionalmente, lo que genera una ganancia sustancial para el templo. [60] [61] Según la leyenda, cuando un pastor de vacas golpeó a Venkateswara en la cabeza, una pequeña parte de su cuero cabelludo se volvió calva. Esto fue notado por Neela Devi, una princesa Gandharva . Inmediatamente, cortó una parte de su cabello y, con su magia, lo implantó en su cuero cabelludo. [62] Venkateswara notó su sacrificio. Como el cabello es un hermoso atributo de la forma femenina, le prometió que todos sus devotos que fueran a su morada le ofrecerían su cabello, y ella sería la receptora de todo el cabello recibido. Por lo tanto, se cree que el cabello ofrecido por los devotos es aceptado por Neela Devi. La colina, Neeladri, una de las siete colinas, lleva su nombre. [ cita requerida ] Tradicionalmente, los barberos empleados para realizar la tonsura eran hombres y de la casta Nayee , lo que provocó cierta discriminación y no logró resolver las solicitudes de las mujeres que querían una barbera. [63] Una protesta liderada por Kagganapalli Radha Devi anuló las objeciones y el templo acordó designar mujeres barberas. Devi fue reconocida por Andhra Pradesh en 2017 y con un premio Nari Shakti Puraskar por parte del Presidente de la India en 2019. [63]

Hundi (olla de donación)

Según la leyenda, se cree que Srinivasa tuvo que hacer arreglos para su boda. Kubera le acreditó dinero a Venkateswara (una forma del dios Vishnu) para su matrimonio con Padmavathi. Srinivasa solicitó un préstamo de un crore y 1,14 crore (1.140.000) monedas de oro a Kubera e hizo que Vishvakarma , el arquitecto divino, creara un entorno celestial en las colinas de Seshadri. Juntos, Srinivasa y Padmavathi vivieron por toda la eternidad mientras que la diosa Lakshmi, entendiendo los compromisos de Vishnu, eligió vivir en su corazón para siempre. [ cita requerida ] En recuerdo de esto, los devotos van a Tirupati para donar dinero en el hundi (olla de donaciones) de Venkateswara para que pueda devolvérselo a Kubera. Las colectas de hundi llegan a ₹22,5 millones por día. [7] [64]

Thulabaram

En el ritual Thulabaram, un devoto se sienta en un platillo de una balanza y el otro platillo se llena con materiales que superan el peso del devoto. Los devotos suelen ofrecer azúcar, jaggery, hojas de tulsi, plátano, oro y monedas. Esto se realiza principalmente con bebés recién nacidos o niños. [65]

Festivales

Elefantes marchando durante un festival en Tirumala

En el Templo de Venkateswara se celebran más de 433 festivales durante los 365 días del año, que se corresponden con el título de "Nitya Kalyanam Paccha Toranam", donde cada día es un festival. [66]

Sri Venkateshwara Brahmotsavams

Sri Venkateswara Brahmotsavams , un evento de nueve días que se celebra todos los años durante el mes de octubre, es el evento principal del Templo Venkateswara. Durante los brahmotsavams, la deidad procesional Malayappa junto con sus consortes SriDevi y BhuDevi, son llevadas en procesión por cuatro calles mada alrededor del templo en diferentes vahanams. Los Vahanam incluyen Dwajarohanam, Pedda Sesha Vahanam, Chinna Sesha Vahanam, Hamsa Vahanam, Simha Vahanam, Muthaypu pandiri Vahanam, Kalpavriksha Vahanam, Sarva Bhoopala Vahanam, Mohini Avataram, Garuda Vahanam, Hanumantha Vahanam, Swarna Rathotsavam (Carro dorado), Gajavahanam, Rathotsavam (Carro). ), Ashwa Vahanam y Chakra Snanam. Durante los Brahmotsavams, el templo será testigo de cientos de miles de devotos, particularmente en Garuda vahanam.

Vaikunta Ekadasi

Vaikunta Ekadasi , el día en el que se cree que se abrirán los Dwarams de Vaikunta y el festival vasihnavite más importante, se celebra con grandeza en Tirumala. El Templo Venkateswara de Tirumala se llena de devotos en un solo día, con un número que alcanza los 150.000, para tener un darshan de Venkateswara a través de una entrada especial que rodea el santuario interior llamado "Vaikunta Dwaram". [67] [68]

Rathasapthami

Rathasapthami es otro festival que se celebra durante febrero, cuando la deidad procesional de Venkateswara ( Malayappa ) es llevada en procesión alrededor del templo en siete vahanams diferentes desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche. [69]

Otros festivales anuales incluyen Rama Navami , Janmashtami , Ugadi , Teppotsavam (Festival de la Flota), Sri Padmavati Parinayotsavams, Pushpa yagam, Pushpa pallaki, Vasanthotsavam (festival de primavera) realizados en marzo-abril, se celebraron con gran esplendor.

Canciones e himnos

El Venkateswara Suprabhatam es el primer seva que se realiza antes del amanecer en el Sayana Mandapam dentro del sanctasanctórum del Templo de Tirumala. 'Suprabhatam' es un término sánscrito que literalmente significa 'Buenos días' y tiene como objetivo despertar a la deidad de su sueño celestial. [70] [71] Los himnos del Venkateswara Suprabhatam fueron compuestos por Prathivadhi Bhayankaram Annangaracharya durante el siglo XIII y constan de 70 slokas en cuatro partes que incluyen Suprabhatam (29), Stotram (11), Prapatti (14) y Mangalasasanam (16). [71] [70] El decimotercer sloka del Venkateswara Suprabhatam es el siguiente: [70]

¡Uno con Lakshmi! ¡Uno que concede favores! ¡Amigo de todos los mundos! ¡Morada de Sri Lakshmi! ¡El océano incomparable de la compasión! ¡Uno que tiene una forma encantadora debido al pecho que es la morada de Sri Lakshmi! ¡Señor de Venkatachala! Que sea un amanecer auspicioso para Ti. ॥ 13 ॥

Tallapaka Annamacharya (Annamayya), el poeta santo [72] del siglo XIV, uno de los más grandes poetas telugu y un gran devoto de Venkateswara, había cantado 32.000 canciones en alabanza a Venkateswara. [73] [72] Todas sus canciones, que están en telugu y sánscrito, se conocen como Sankirtanas y se clasifican como Sringara Sankirtanalu y Adhyatma Sankirtanalu. [72]

Las siete colinas

El templo está situado sobre siete colinas. [74] La deidad que preside también se conoce como Sapthagirisha [74] o Señor de las Siete Colinas. [75] Se cree que las siete colinas, también conocidas como Saptagiri, representan las siete cabezas de Adisesha. Las siete colinas son las siguientes: [74]

Una estatua de Hanuman en posición de oración cerca de la puerta Alipiri en Tirumala

Subsantuarios

Templo de Varadaraja

Hay un pequeño santuario dedicado a Varadaraja ubicado en Vimana-pradakshinam, hacia la izquierda de Vendivakili (entrada plateada) al ingresar al templo. [76] No se sabe cuándo se instaló esta deidad. La deidad de piedra [76] está sentada mirando hacia el oeste.

Templo de Yoga Narasimha

En la esquina noreste de Vimana-Pradakshina hay un santuario dedicado a Narasimha. [77] Se dice que el santuario fue construido entre 1330 d. C. y 1360 d. C. [ cita requerida ] Se ve a Yoga-Narasimha sentado en una postura con las piernas cruzadas, atado por un yoga patta y sosteniendo Shankha y chakra en las dos manos superiores y las dos manos inferiores en un mudra de yoga. [77]

Templo de Garuthmantha

Un pequeño santuario dedicado a Garuda, el vehículo de Venkateswara, está situado exactamente frente a Bangaruvakili (la entrada dorada) de Jaya-Vijaya . Este subsantuario es parte de Garudamandapam. La deidad Garuthmantha mide seis pies de alto y mira hacia el oeste, hacia Venkateswara, dentro de Garbhagriha.

Templo Bhuvaraha Swamy

El templo Bhuvaraha Swamy es un templo dedicado a Varaha, una encarnación de Vishnu. Se cree que este templo es más antiguo que el templo Venkateswara. El templo se encuentra en la orilla norte del río Swami Pushkarini. Según la tradición, primero se ofrece Naivedyam a Bhuvaraha Swamy antes de ofrecérselo a Venkateswara en el templo principal. Y también según la tradición, los devotos deben recibir el darshan de Bhuvaraha Swamy antes de Venkateswara. [78]

Templo Bedi-Anjaneya

El templo Bedi-Anjaneya es un santuario secundario dedicado a Hanuman . El templo se encuentra exactamente frente al Mahadwaram, cerca de Akhilandam (el lugar donde se ofrecen cocos). La deidad de este templo tiene ambas manos esposadas ( idioma telugu : Bedilu).

Sannidhi de Vakulamatha

Vakulamatha es la madre de Venkateswara. Hay una estatua dedicada a ella en el templo principal, justo delante del santuario de Varadaraja. La deidad está sentada. Según la leyenda, supervisa la preparación de la comida que se le ofrecerá a su hijo. Por este motivo, se hace un agujero en la pared que separa el sannidhi de Vakulamatha y el potu (cocina) de Srivari.

Kubera Sannidi

Hay un santuario secundario dedicado a Kubera dentro del Vimanapradakshina. La deidad se encuentra al lado derecho de Garbhagriha y mira hacia el sur, hacia la deidad que preside.

Santuario de Ramanuja

El Santuario de Sri Ramanuja está ubicado junto al corredor norte del Vimana Pradakshinam. También se lo conoce como Bhashyakara Sannidhi. El santuario fue construido alrededor del siglo XIII d. C.

Devotos notables

Ramanuja (1017–1137) [79] el Acharya más importante del Sri Vaishnavismo . [79] fue responsable de administrar los procedimientos de adoración y otros asuntos del templo de Venkateswara. Se le atribuye haber regalado la caracola sagrada y el disco, las armas de Vishnu durante su visita. Por lo tanto, se le considera como un 'Acharya' (Gurú o maestro) para sí mismo. [80] [81] Estableció el Pedda Jeeyar Matam. Tiene un sannidhi (santuario) dentro del templo que fue construido por Sri AnanthALwAn.

Estatua de Pada-kavita Pitaamaha, Sri Tallapaka Annamacharya (o Annamayya) - maestro de canciones oficial del templo Tirumala Venkateswara

Sri Tallapaka Annamacharya (o Annamayya) (22 de mayo de 1408 – 4 de abril de 1503) fue el maestro de canciones oficial del Templo Tirumala Venkateswara y un compositor telugu que compuso alrededor de 36.000 keertanas, [82] muchas de las cuales eran en alabanza a Venkateswara, la deidad que preside el templo.

Hathiram Bhavaji fue un santo de Ayodhya que visitó Tirumala alrededor del año 1500 d.C. [83] en peregrinación y se convirtió en devoto de Venkateswara . [84] [85]

Importancia religiosa

El templo se considera uno de los ocho Swayambhu Kshetras de Vishnu, donde se cree que la deidad regente se manifestó por sí sola. Otros siete templos de la línea son el templo Srirangam Ranganathaswamy , el templo Bhu Varaha Swamy y el templo Vanamamalai Perumal en el sur de la India y Saligrama en Nepal , y los templos Naimisaranya , Pushkar y Badrinath en el norte de la India . [86]

El templo es venerado por los Alvars en Divya Prabandham . El templo está clasificado como un Divyadesam , uno de los 108 templos de Vishnu que se mencionan en estos libros. Los beneficios adquiridos por una peregrinación a Venkatachala se mencionan en el Rig Veda y Asthadasa Puranas. En estas epopeyas, Venkateswara es descrito como el gran otorgador de bendiciones. Hay varias leyendas asociadas con la manifestación del en Tirumala.

Templos cercanos

Hay muchos templos antiguos cerca de Tirumala . El templo Sri Padamavathi es un templo dedicado a Padmavathi , la esposa de Venkateswara , situado en Tiruchanur , que está a 5 km de Tirupati . El templo Srikalahasteeswara es el templo dedicado a Shiva , que representa la forma Vayu (aire) de los elementos de la naturaleza, está situado en Srikalahasti , que está a 38 km de Tirupati. El templo Sri Varasiddhi Vinayaka , situado en la ciudad de Kanipakam , es un templo del siglo X dedicado a Vinayaka a 75 km de Tirupati. Aparte de estos, templos como el templo Govindaraja, el templo Kalyana Venkateswara (Srinivasa Mangapuram), el templo Kodandarama y Kapila Theertham se encuentran dentro de la ciudad de Tirupati.

Véase también

Notas

  1. ^ Rangarajan, AD (12 de junio de 2020). «Los yadavas saludan la restauración de Golla Mirasi». The Hindu . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  2. ^ Alexandra Mack. Viaje espiritual, Ciudad Imperial: Peregrinación a los templos de Vijayanagara . Vedams eBooks (P) Ltd, 2002 - Peregrinos hindúes y peregrinaciones - 227 páginas. pág. 80.
  3. ^ ab «Copia archivada». Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  4. ^ "Templo de Tirumala". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  5. ^ Chandra, Subhash (19 de mayo de 2021). Dios contra extraterrestres: (versión en inglés). Subhash Chandra. pág. 54.
  6. ^ "21 datos desconocidos sobre el templo Tirupati Balaji (Venkateswara Swamy)". 15 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  7. ^ ab Sudhir, Uma (13 de septiembre de 2007). "Tirupati derroca al Vaticano y reina en la cima". NDTV . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  8. ^ Sivaratnam, C (1964). Un bosquejo de la historia cultural y los principios del hinduismo (1.ª ed.). Colombo: Stangard Printers. OCLC  12240260. Templo de Koneswaram. Tiru-Kona-malai es la montaña sagrada de Kona o Koneser, Iswara o Siva. La fecha de construcción del templo original se da como 1580 a. C. según un poema tamil de Kavi Raja Virothayan traducido al inglés en 1831 por Simon Cassie Chitty...
  9. ^ Ramachandran, Nirmala (2004). El legado hindú a Sri Lanka . Pannapitiya: Stamford Lake (Pvt.) Ltd. 2004. ISBN 9789558733974. OCLC  230674424. El escritor portugués De Queyroz compara Konesvaram con los famosos templos hindúes de Rameswaram, Kanchipuram , Tirupatti-Tirumalai, Jagannath y Vaijayanthi y concluye que, si bien estos últimos templos eran muy visitados por los hindúes, el primero había superado a todos los últimos templos a principios del siglo XVII.
  10. ^ Shilpa (5 de diciembre de 2018). "Templo de Venkateswara, Tirumala, Andhra Pradesh". Templos de Bharat . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  11. ^ "Tirupati – Tirumala – Venkateswara el señor de Kali Yuga". Dakshināvarta . 21 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  12. ^ Punjabi, Mona (21 de abril de 2019). "Tirupati Balaji - Historia del templo Tirupati Balaji". The Times of India . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  13. ^ abc "Con un patrimonio neto de más de 2,5 lakh de rupias, el templo de Tirupati es más rico que Wipro, Nestlé y ONGC". The Economic Times . 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  14. ^ abc "Los activos del templo de Tirupati valen más de 2,5 lakh crore de rupias". The Indian Express . PTI. 6 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  15. ^ ab Raghavan, Sandeep (31 de enero de 2024). "Ram Mandir Trust estudiará las mejores prácticas del templo de Tirupati en materia de gestión de multitudes". The Times of India . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  16. ^ abcd "Leyenda del templo de los Devasthanams de Tirumala Tirupati".
  17. ^ "El Silappadikaram". 11 de enero de 2024.
  18. ^ Sharma, Arvind; Young, Katherine K., eds. (1999). Feminismo y religiones del mundo. Universidad Estatal de Nueva York. pág. 48. ISBN 0-7914-4023-0.
  19. ^ ab N. Ramesan (1981). El templo de Tirumala . Tirumala: Tirumala Tirupati Devasthanams.
  20. ^ ab ttd, sitio oficial. "Historia del templo TTD". Tirumala Tirupathi Devasthanams . Sitio web del templo . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Tirumala Tirupati Devasthanams: Historia del templo". Archivado desde el original el 12 de abril de 2012. Consultado el 15 de julio de 2011 .
  22. ^ Sreenivasa Ayyangar, C. R (1908). La vida y las enseñanzas de Sri Ramanujacharya. Madrás: R. Venkateshwar. OCLC  30865934.
  23. ^ "Los pontífices Jeeyangars, el Defensor del Pueblo de los rituales del Templo de Tirumala - TTD News". TTD News . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  24. ^ "La voz de una poderosa filosofía". The Hindu . 25 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  25. ^ Narasimhan, T. A (16 de junio de 2016). "Él simplificó los rituales en el templo de Tirumala". The Hindu . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  26. ^ abc VK, Bhaskara Rao (1992). Gestión organizativa y financiera de instituciones religiosas: con especial referencia a Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD) . Deep and Deep Publications. págs. 52, 53. ISBN 81-7100-441-5.
  27. ^ "Un 'avaro' que donó generosamente". thehindu . 19 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  28. ^ Koutha, Nirmala Kumari (1 de enero de 1998). Historia de las dotaciones religiosas hindúes en Andhra Pradesh . Northern Book Centre. pág. 124. ISBN 81-7211-085-5.
  29. ^ abc Koutha, Nirmala Kumari (1 de enero de 1998). Historia de las dotaciones religiosas hindúes en Andhra Pradesh . Northern Book Centre. pág. 136. ISBN 81-7211-085-5.
  30. ^ "El gobierno de Andhra tiene en la mira la riqueza de Tirupati". The Sunday Guardian Live . 17 de octubre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  31. ^ Seshagiri, DM; Sinha, Saurabh (8 de agosto de 2021). "El gobierno de Andhra Pradesh vuelve a nombrar a YV Subba Reddy como presidente de la junta directiva de TTD". Zee News . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  32. ^ Ramakrishna, Lalita (2003). Patrimonio musical de la India. Publicación Shubhi. ISBN 9788187226611. Recuperado el 23 de septiembre de 2019 .
  33. ^ ab International Journal of Dravidian Linguistics: IJDL., Volumen 36. 2007. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  34. ^ "Los nuevos miembros de la junta directiva de TTD prestarán juramento el 2 de mayo". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  35. ^ "Número de peregrinos diarios a Tirumala Tirupati Devasthanams desde enero de 2022 hasta febrero de 2024". Statista . 13 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  36. ^ "TTD aprueba el presupuesto anual para el año 2015-16".
  37. ^ "Tirumala Tirupati Devasthanams: Servicio social" . Consultado el 15 de julio de 2011 .
  38. ^ "TTD-Actividades de servicio social".
  39. ^ Sitapati, Pidatala (1968). Sri Venkateswara, el Señor de las Siete Colinas, Tirupati. Bharatiya Vidya Bhavan. pag. 107.
  40. ^ York, Michael (5 de agosto de 2015). Ética pagana: el paganismo como religión mundial. Springer. ISBN 9783319189239. Recuperado el 24 de septiembre de 2019 .
  41. ^ abcde Sri Venkateshwara. Shantha Nair. 7 de enero de 2014. ISBN 9788184954456.
  42. ^ ab "Tiruppavai para reemplazar a Suprabhata Seva". tiempos de la india . 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  43. ^ ab "El tan esperado Kaisika Dwadasi cae el 11 de noviembre". times of india . 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  44. ^ ab "El fervor marca el 'Kaisika Dwadasi' en Tirumala". The Hindu . 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  45. ^ Varadachary, T. (1999). Tirumala, el panorama de las siete colinas . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  46. ^ ab Singh, Nagendra Kr; Mishra, AP (2005). Enciclopedia de filosofía y religión oriental: hinduismo. Editorial Global Vision. ISBN 9788182200746. Recuperado el 20 de septiembre de 2019 .
  47. ^ Varadachary, T. (1999). Tirumala, el panorama de las siete colinas . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  48. ^ Diehl, Carl Gustav (1956). Instrumento y propósito: estudios sobre ritos y rituales en el sur de la India. Gleevup . Consultado el 20 de septiembre de 2019. Sage Vikhanasa atri .
  49. ^ "Tirumala Tirupati Devasthanams-Arjitha Sevas" . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  50. ^ Akbar, Syed (5 de noviembre de 2017). "La cocina de autor de Hyderabad: Biryani, Tirupati laddoo e idli-dosa obtienen un sello postal de la India". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  51. ^ "Venta récord de laddoos de Tirupati". The Times of India . 7 de mayo de 2007.
  52. ^ Sivaraman, R. (3 de marzo de 2014). "Solo TTD tiene derecho a fabricar o vender 'Tirupati laddu': Tribunal Superior". The Hindu . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  53. ^ "Ahora, derechos de indicación geográfica para 'Tirupati laddu'". Business Standard India . Business Standard. 28 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  54. ^ Srivari Brahmotsavam: un espectáculo celestial en la tierra. 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  55. ^ abc The Crown Divine: Diamond Crown Souvenir, 20 de diciembre de 1985. Tirumala Tirupati Devasthanams. 1985. págs. 42, 43. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  56. ^ "Templo Tirumala Tirupati Devasthanams-Sri Bhu Varaha Swamy".
  57. ^ Shukla, G. P (4 de septiembre de 2013). "Se plantea el cierre anticipado del sendero Srivari Mettu". The Hindu . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  58. ^ "Darshan gratuito Tirumala Sarva Darshan". Tirupati Balaji Online . 17 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  59. ^ Kundu, Swapnajit (15 de julio de 2023). "Templo Tirupati Venkatachalapathy: el santuario que bendijo a los científicos de ISRO y a Chandrayaan-3 antes de su lanzamiento". News9live . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  60. ^ Saritha Rai (14 de julio de 2004). "Un enredo religioso sobre el cabello de los hindúes piadosos". The New York Times . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  61. ^ "Templo Tirupati Tirumala: তিরুপতির এই মন্দির আপনাকে এনে দেবে জীবনের সব সুখ! বদলে দিতে এই সামান্য জিনিসটা". La crónica bengalí (en bengalí). 7 de julio de 2022 . Recuperado el 10 de agosto de 2022 .
  62. ^ Tarlo, Emma (6 de octubre de 2016). Entanglement: The Secret Lives of Hair [Enredo: las vidas secretas del cabello]. Simon and Schuster. pág. 66. ISBN 978-1-78074-993-8.
  63. ^ ab @MinistryWCD (8 de marzo de 2019). "Sra. Kagganapalli Radha Devi - Premiada #NariShakti Puraskar 2018 en categoría individual" ( Tweet ) . Consultado el 7 de enero de 2021 , vía Twitter .
  64. ^ "TTD vuelve a depositar 1.175 kg de oro en SBI". The Times of India . PTI. 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  65. ^ Mi vida maravillosa: un viaje hacia el éxito. Partridge Publishing Singapore. 2013. ISBN 9781482894905.
  66. ^ "Tirumala - El Paraíso de los Festivales" . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  67. ^ Shukla, GP (enero de 2015). "Los peregrinos se congregan en Tirumala". The Hindu . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  68. ^ "Los peregrinos se agolpan en Tirumala". Deccan Herrald. Enero de 2015. Consultado el 21 de junio de 2015 .
  69. ^ "Fotos de Rathasapthami". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009.
  70. ^ abc VK, Subramanian (1996). Cantos sagrados de la India, volumen 10. Abhinav Publications. pág. 59. ISBN 81-7017-444-9.
  71. ^ ab "Tirumala Tirupati Devasthanams-Suprabhatam". Tirumala Tirupati Devasthanams . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  72. ^ abc Santos poetas de la India. Sterling Publishers Pvt. Ltd. 1996. ISBN 9788120718838.
  73. ^ 101 Místicos de la India. Publicaciones Abhinav. 2006. ISBN 9788170174714.
  74. ^ abc Srivari Brahmotsavam. 1975. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  75. ^ Enciclopedia de recursos turísticos en la India, volumen 2. Publicaciones Kalpaz. 2001. ISBN 9788178350189.
  76. ^ ab Naidu, Thalapaneni Subramanyam (1990). Crecimiento y desarrollo de Tirumala-Tirupati como dimensión de la civilización india. Encuesta antropológica de la India, Ministerio de Desarrollo de Recursos Humanos, Departamento de Cultura, Gobierno de la India . Consultado el 24 de septiembre de 2019. Varadaraja .
  77. ^ ab Naidu, Thalapaneni Subramanyam (1990). Crecimiento y desarrollo de Tirumala-Tirupati como dimensión de la civilización india . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  78. ^ "'Varaha jayanti' hoy". The Hindu . 3 de septiembre de 2016. ISSN  0971-751X . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  79. ^ de von Dehsen, Christian D.; Harris, Scott L. (1999). Filósofos y líderes religiosos – Google Books. Greenwood Publishing. ISBN 9781573561525. Recuperado el 17 de junio de 2013 .
  80. ^ Siddharth Varadarajan. Srivari Brahmotsavam: Un espectáculo celestial en la tierra . Kasturi and Sons Ltd, 2013. p. 68.
  81. ^ SDS Yadava. Seguidores de Krishna: Yadavas de la India . Lancer Publishers, 2006 - Ahirs - 185 páginas. pág. 99.
  82. ^ "SP Sailaja mantiene a la audiencia fascinada". The Hindu News . 28 de febrero de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  83. ^ Shantha, Nair (2013). Sri Venkateswara: El Señor Balaji y su morada sagrada de Thirupati. Mumbai: Jaico Publishing House. p. 12. ISBN 978-81-8495-445-6. Recuperado el 26 de septiembre de 2016 .
  84. ^ Ramachandra Pai, NA "Hathiram Baba". hablandotree.in . Árbol que habla . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  85. ^ Equipo, panditbooking. "La historia del devoto favorito del Señor Balaji, Hathiramji Baba, y el nombre de Balaji al Señor de Tirupati". spiritual.panditbooking.com . Panditbooking . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  86. ^ S., Prabhu (10 de mayo de 2012). "Simbolizar la unidad religiosa". The Hindu . Consultado el 13 de octubre de 2014 .

Referencias

Enlaces externos