stringtranslate.com

Dvapara Yuga

Según la creencia hindú, los acontecimientos del Mahabharata tuvieron lugar en el Dvapara Yuga.

Dvapara Yuga ( IAST : Dvāpara-yuga ), en el hinduismo , es el tercero y tercer mejor de los cuatro yugas (edades del mundo) en un Ciclo Yuga , precedido por Treta Yuga y seguido por Kali Yuga . [1] [2] Dvapara Yuga dura 864.000 años (2.400 años divinos). [3] [4] [5]

Según los Puranas , este yuga terminó cuando Krishna regresó a su morada eterna de Vaikuntha . [6] Sólo hay dos pilares de la religión durante el Dvapara Yuga : la compasión y la veracidad. Vishnu asume el color amarillo y los Vedas se categorizan en cuatro partes: Rig Veda , Sama Veda , Yajur Veda y Atharva Veda . [ cita necesaria ]

Etimología

Yuga ( sánscrito : युग ), en este contexto, significa "una era del mundo", donde su ortografía arcaica es yug , con otras formas de yugam , yugānāṃ y yuge , derivadas de yuj ( sánscrito : युज् , lit. 'to unir o unir'), se cree que deriva de *yeug- ( protoindoeuropeo : literalmente, 'unir o unir'). [7]

Dvapara Yuga ( sánscrito : द्वापर युग , romanizadodvāparayuga o dvāpara-yuga ), a veces escrito Dwapara Yuga , significa "la edad de dos", donde su longitud es dos veces mayor que la de Kali Yuga , y el toro del Dharma , que simboliza la moralidad, se sostiene sobre dos patas durante este período. [8]

Dvapara Yuga se describe en el Mahabharata , Manusmriti , Surya Siddhanta , Vishnu Smriti y varios Puranas . [9]

Duración y estructura

Los textos hindúes describen cuatro yugas (edades del mundo)⁠ en un ciclo de Yuga , donde, comenzando en orden desde la primera era de Krita (Satya) Yuga , la duración de cada yuga disminuye en un cuarto (25%), dando proporciones de 4:3. :2:1. Se describe que cada yuga tiene un período principal ( también conocido como yuga propiamente dicho) precedido por su yuga-sandhyā (amanecer) y seguido por su yuga-sandhyāṃśa (anochecer)⁠, donde cada crepúsculo (amanecer/atardecer) dura una décima parte (10 %) de su período principal. Las duraciones se dan en años divinos (años de los dioses), cada uno de los cuales dura 360 años solares (humanos). [3] [4] [5]

Dvapara Yuga , la tercera edad de un ciclo, dura 864.000 años (2.400 años divinos), donde su período principal dura 720.000 años (2.000 años divinos) y sus dos crepúsculos duran cada uno 72.000 años (200 años divinos). El Dvapara Yuga del ciclo actual tiene las siguientes fechas basadas en Kali Yuga , la cuarta y actual era, que comienza en 3102  a. C.: [3] [4] [5]

Mahabharata , Libro 12 ( Shanti Parva ), cap. 231: [11] [un]

(17) Un año (de los hombres) es igual a un día y una noche de los dioses  ... (19) Les diré, en su orden, el número de años que para diferentes propósitos se calculan de manera diferente, en la Krita, los Treta, los Dwapara y los Kali yugas. (20) Cuatro mil años celestiales es la duración de la primera era o Krita. La mañana de ese ciclo consta de cuatrocientos años y su tarde es de cuatrocientos años. (21) Respecto a los demás ciclos, la duración de cada uno de ellos disminuye gradualmente en una cuarta parte tanto respecto del período principal con la parte menor como de la parte adjunta misma.

Manusmriti , cap. 1: [12]

(67) Un año es un día y una noche de los dioses  ... (68) Pero escucha ahora la breve (descripción de) la duración de una noche y un día de Brahman [(Brahma)] y de las diversas edades ( del mundo, yuga) según su orden. (69) Declaran que la edad de Krita (consta de) cuatro mil años (de los dioses); el crepúsculo que lo precede consta de otros tantos cientos, y el crepúsculo que le sigue del mismo número. (70) En las otras tres edades con sus crepúsculos precediendo y siguiendo, los miles y las centenas disminuyen en uno (en cada una).

Surya Siddhanta , cap. 1: [13]

(13)...doce meses forman un año. A esto se le llama el día de los dioses. (14)... Seis veces sesenta [360] de ellos son un año de los dioses  ... (15) Doce mil de estos años divinos se denominan Edad Cuádruple (caturyuga); de diez mil veces cuatrocientos treinta y dos [4.320.000] años solares (16) Está compuesta esa Edad Cuádruple, con su alba y su crepúsculo. La diferencia entre la Edad de Oro y las demás, medida por la diferencia en el número de pies de Virtud en cada una, es la siguiente: (17) La décima parte de una Edad, multiplicada sucesivamente por cuatro, tres, dos y uno, da la duración de la Edad de Oro y de las otras, en orden: la sexta parte de cada una pertenece a su amanecer y crepúsculo.

Características

Todas las personas en el Dvapara Yuga desean alcanzar el dharma escritural prescrito para cada clase, son valientes, valientes y competitivos por naturaleza y se dedican únicamente a la penitencia y la caridad. Son reyes y buscadores de placeres. En esta era, el intelecto divino deja de existir y, por lo tanto, es raro que alguien diga la verdad por completo. Como resultado de esta vida de engaño, las personas se ven plagadas de dolencias, enfermedades y diversos tipos de deseos. Después de sufrir estas dolencias, las personas se dan cuenta de sus fechorías y realizan penitencia. Algunos también organizan yajñas (rituales del fuego sagrado) para obtener beneficios materiales y también para la divinidad. [ cita necesaria ]

Ver también

Notas explicatorias

  1. ^ Capítulo 224 (CCXXIV) en algunas fuentes: Mahabharata 12.224.

Referencias

  1. ^ "yuga". Dictionary.com íntegro (en línea). y nd . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  2. ^ "dvapara yuga". Dictionary.com íntegro (en línea). y nd . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  3. ^ abc Godwin, Joscelyn (2011). La Atlántida y los ciclos del tiempo: profecías, tradiciones y revelaciones ocultas. Tradiciones internas . págs. 300–301. ISBN 9781594778575.
  4. ^ abc Merriam-Webster (1999). "Enciclopedia de religiones del mundo de Merryam-Webster" . En Doniger, Wendy ; Hawley, John Stratton (eds.). Merriam Webster . Merriam-Webster, incorporado . págs. 445 (hinduismo), 1159 (Yuga). ISBN 0877790442.
    * HINDUISMO: Mitos del tiempo y la eternidad:  ... Cada yuga está precedido por un "amanecer" y un "atardecer" intermedios. El Krita yuga dura 4.000 años-dios, con un amanecer y un anochecer de 400 años-dios cada uno, o un total de 4.800 años-dios; Treta un total de 3.600 años-dios; Dvapara 2.400 años-dios; y Kali (el actual yuga) 1.200 años-dios. Por tanto, un mahayuga dura 12.000 años-dios  ... Dado que cada año-dios dura 360 años humanos, un mahayuga tiene una duración de 4.320.000 años en el tiempo humano. Dos mil mahayugas forman un kalpa (eón) [y pralaya], que en sí mismo no es más que un día en la vida de Brahma, cuya vida plena dura 100 años; el presente es el punto medio de su vida. A cada kalpa le sigue un período igualmente largo de suspensión (pralaya), en el que el universo duerme. Aparentemente el universo llegará a su fin al final de la vida de Brahma, pero los Brahmas también son innumerables, y un nuevo universo renace con cada nuevo Brahma.
    * YUGA: Cada yuga es progresivamente más corto que el anterior, correspondiendo a un deterioro del estado moral y físico de la humanidad. Cuatro de estos yugas (llamados  ... por los lanzamientos de un juego de dados indio) forman un mahayuga ("gran yuga")  ... El primer yuga (Krita) fue una era de perfección que duró 1.728.000 años. El cuarto y más degenerado yuga (Kali) comenzó en 3102 a. C. y durará 432.000 años. Al final de Kali yuga, el mundo será destruido por el fuego y la inundación, que será recreado a medida que se reanude el ciclo. En una visión del tiempo parcialmente competitiva, se describe que el décimo y último AVATAR de Vishnu, KALKI, cierra el ciclo cósmico actual al destruir las fuerzas malignas que gobiernan Kali yuga y marca el comienzo de un regreso inmediato al idílico Krita yuga.
  5. ^ abc Gupta, SV (2010). "Cap. 1.2.4 Mediciones de tiempo". En casco, Robert; Osgood, Richard M. Jr .; Parisi, Jürgen; Warlimont, Hans (eds.). Unidades de medida: pasado, presente y futuro. Sistema Internacional de Unidades . Serie Springer en ciencia de materiales: 122. Springer . págs. 6–8. ISBN 9783642007378. Parafraseado: el día Deva es igual al año solar. La vida útil de los Devas (36.000 años solares) equivale a 100 años de 360 ​​días, cada 12 meses. Mahayuga equivale a 12.000 años Deva (divinos) (4.320.000 años solares), y se divide en 10 charnas que constan de cuatro Yugas: Satya Yuga (4 charnas de 1.728.000 años solares), Treta Yuga (3 charnas de 1.296.000 años solares), Dvapara Yuga ( 2 charnas de 864.000 años solares) y Kali Yuga (1 charnas de 432.000 años solares). Manvantara equivale a 71 Mahayugas (306.720.000 años solares). Kalpa (día de Brahma) equivale a un Adi Sandhya, 14 Manvantaras y 14 Sandhya Kalas, donde el 1er Manvantara es precedido por Adi Sandhya y cada Manvantara seguido por Sandhya Kala, cada Sandhya dura la misma duración que Satya yuga (1.728.000 años solares), durante el cual toda la tierra está sumergida en agua. El día de Brahma equivale a 1.000 Mahayugas, la misma duración que una noche de Brahma (Bhagavad-gita 8.17). La vida útil de Brahma (311,04 billones de años solares) equivale a 100 años de 360 ​​días, cada 12 meses. Parardha tiene 50 años Brahma y estamos en la segunda mitad de su vida. Después de 100 años de Brahma, el universo comienza con un nuevo Brahma. Actualmente estamos en el 28º Kali yuga del primer día del año 51 del segundo Parardha en el reinado del 7º (Vaivasvata) Manu. Este es el año 51 del actual Brahma, por lo que han transcurrido unos 155 billones de años. El actual Kali Yuga (Edad del Hierro) comenzó a la medianoche del 17 al 18 de febrero del 3102 a. C. en el proléptico calendario juliano.
  6. ^ Bhāgavata Purāṇa 12.2.29-33
  7. ^ "युग (yuga)". Wikcionario . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "yuga". Wikcionario . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "Yuga". Biblioteca de la Sabiduría . 29 de junio de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "युज् (yuj)". Wikcionario . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "*sí-". Diccionario de etimología en línea . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "yug". Wikcionario . 6 de junio de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "dvApara". Diccionario sánscrito para sánscrito hablado . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "Dvapara, Dvāpara". Biblioteca de la Sabiduría . 9 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "Dvaparayuga, Dvapara-yuga, Dvāparayuga". Biblioteca de la Sabiduría . 6 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  9. ^ Kane, PV (septiembre de 1936). Sukthankar, VS ; Fyzee, AAA ; Bhagwat, NK (eds.). "Kalivarjya (acciones prohibidas en la Era de Kali)". Revista de la sucursal de Bombay de la Royal Asiatic Society . 12 (1–2). La Sociedad Asiática de Bombay : 4.
  10. ^ Godwin 2011, pag. 301: Los astrónomos hindúes coinciden en que [Dvapara Yuga terminó y] Kali Yuga comenzó a la medianoche entre el 17 y el 18 de febrero de 3102 a. C. En consecuencia, [Kali Yuga] finalizará alrededor del año 427.000 EC, tras lo cual amanecerá una nueva Edad de Oro.
  11. ^ Dutt, Manmatha Nath (1903). "Cap. 231 (CCXXXI)". Una traducción en prosa al inglés del Mahabharata (traducida literalmente del texto sánscrito original) . vol. Libro 12 (Shanti Parva). Calcuta: Elysium Press. pag. 351 (12.231.17, 19-21).
  12. ^ Bühler, G. (1886). "Capítulo 1, La Creación". En Müller, F. Max (ed.). Las Leyes de Manu: traducidas con extractos de siete comentarios . Libros Sagrados de Oriente . vol. XXV. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 20 (1,67–70).
  13. ^ Burgess, reverendo Ebenezer (1935) [1860]. "Cap. 1: De los movimientos medios de los planetas". En Gangooly, Phanindralal (ed.). Traducción del Surya-Siddhanta, un libro de texto de astronomía hindú; Con notas y un apéndice . Universidad de Calcuta . págs. 7–9 (1,13–17).