stringtranslate.com

Condado de Dublín

El condado de Dublín ( en irlandés : Contae Bhaile Átha Cliath [2] o Contae Átha Cliath ) es un condado de Irlanda y tiene su capital, Dublín . Se encuentra situada en la costa este de la isla, dentro de la provincia de Leinster . Hasta 1994, el condado de Dublín (excluyendo la ciudad) era un área única de gobierno local ; Ese año, el consejo del condado se dividió en tres nuevos condados administrativos: Dún Laoghaire–Rathdown , Fingal y Dublín Sur . Los tres condados administrativos, junto con la propia ciudad de Dublín, forman una región estadística NUTS III de Irlanda (codificada IE061). [3] El condado de Dublín sigue siendo una unidad administrativa única a los efectos de los tribunales (incluido el Sheriff del condado de Dublín) y el condado de Dublín, combinado con la ciudad de Dublín, forma el condado judicial de Dublín, incluido el Tribunal de Circuito de Dublín, el Registro del Condado de Dublín y el Metropolitano de Dublín. Tribunal de Distrito). Dublín también cuenta con la aplicación de la ley (la división metropolitana de Garda de Dublín) y los servicios de bomberos ( Cuerpo de Bomberos de Dublín ) administrados en todo el condado.

Dublín es el condado más poblado de Irlanda , con una población de 1.458.154 en 2022 , aproximadamente el 28% de la población total de la República de Irlanda. [4] La ciudad de Dublín es la capital y ciudad más grande de la República de Irlanda, así como la ciudad más grande de la isla de Irlanda . Aproximadamente 9 de cada 10 personas en el condado de Dublín viven dentro de la ciudad de Dublín y sus suburbios. [5] Varias ciudades importantes que se consideran separadas de la ciudad, como Rush , Donabate y Balbriggan , están ubicadas en el extremo norte del condado. Swords , aunque está separada de la ciudad por un cinturón verde alrededor del aeropuerto de Dublín , se considera una ciudad suburbana de cercanías y una pequeña ciudad emergente. [6]

Dublín, el tercer condado más pequeño por superficie terrestre, limita con Meath al oeste y al norte, Kildare al oeste, Wicklow al sur y el mar de Irlanda al este. La parte sur del condado está dominada por las montañas de Dublín , que se elevan a unos 760 metros (2500 pies) y contienen numerosos valles, embalses y bosques. La costa este del condado está marcada por varias bahías y ensenadas, incluido el estuario de Rogerstown , el estuario de Broadmeadow , la bahía de Baldoyle y, sobre todo, la bahía de Dublín . La sección norte del condado, hoy conocida como Fingal , varía enormemente en carácter, desde ciudades suburbanas densamente pobladas del cinturón de cercanías de la ciudad hasta llanuras fértiles y planas, que son algunos de los centros agrícolas y hortícolas más grandes del país.

Dublín es el condado más antiguo de Irlanda y fue la primera parte de la isla en ser dividida tras la invasión normanda a finales del siglo XII. Si bien ya no es un área de gobierno local, Dublín conserva una fuerte identidad y se le sigue denominando región y condado indistintamente, incluso a nivel de organismo gubernamental. [7] [8]

Etimología

Flota vikinga desembarca en Dublín , 841

El condado de Dublín lleva el nombre de la ciudad de Dublín, que es una anglicización de su nombre en nórdico antiguo Dyflin . La ciudad fue fundada en el siglo IX d. C. por colonos vikingos que establecieron el Reino de Dublín . El asentamiento vikingo fue precedido por un sitio eclesiástico cristiano conocido como Duiblinn , del que Dyflin tomó su nombre. Duiblinn deriva del irlandés clásico temprano Dubhlind / Duibhlind - de dubh ( IPA: [d̪uβ] , IPA: [d̪uw] , IPA: [d̪uː] ) que significa "negro, oscuro" y lind ( IPA: [lʲiɲ(d̪ʲ)] ) "piscina", en referencia a una piscina de marea oscura. Esta piscina de marea estaba situada donde el río Poddle entraba en el Liffey , en la parte trasera del Castillo de Dublín .

El interior de Dublín en el período nórdico recibió su nombre en nórdico antiguo : Dyflinnar skíði , lit.  "Dublínshire". [9] : 24 

Además de Dyflin, un asentamiento gaélico conocido como Áth Cliath ("vado de obstáculos") [10] estaba ubicado más arriba del Liffey, cerca del actual Puente Padre Mathew . Baile Átha Cliath significa "ciudad del vado con obstáculos", y Áth Cliath se refiere a un punto de vadeo a lo largo del río. Al igual que Duiblinn, también se ubicó un monasterio paleocristiano en Áth Cliath, en el sitio que actualmente ocupa la Iglesia Carmelita de Whitefriar Street .

Dublín fue el primer condado de Irlanda en formar parte de un condado después de la conquista normanda a finales del siglo XII. Los normandos capturaron el Reino de Dublín de sus gobernantes nórdicos-gaélicos y el nombre se utilizó como base para el nombre oficial anglo-normando (y más tarde inglés ) del condado. Sin embargo, en irlandés moderno la región lleva el nombre del asentamiento gaélico de Baile Átha Cliath o simplemente Áth Cliath . Como resultado, Dublín es uno de los cuatro condados de Irlanda con un origen de nombre diferente tanto para el irlandés como para el inglés; los otros son Wexford , Waterford y Wicklow , cuyos nombres en inglés también se derivan del nórdico antiguo.

Historia

Tumba de paso prehistórica en Tibradden

Los primeros habitantes registrados de la actual Dublín se asentaron a lo largo de la desembocadura del río Liffey . Los restos de cinco trampas de madera para peces se descubrieron cerca de Spencer Dock en 2007. Estas trampas fueron diseñadas para capturar peces entrantes durante la marea alta y podían recuperarse durante la marea baja. Se utilizaron hachas de piedra de hoja delgada para elaborar las trampas y la datación por radiocarbono las sitúa en el período Mesolítico tardío ( c.  6100-5700 a. C.). [11]

Los vikingos invadieron la región a mediados del siglo IX d.C. y fundaron lo que se convertiría en la ciudad de Dublín. Con el tiempo se mezclaron con los nativos de la zona, convirtiéndose en nórdicos-gaélicos . Los vikingos invadieron Irlanda, Gran Bretaña, Francia y España durante este período y, bajo su gobierno, Dublín se convirtió en el mercado de esclavos más grande de Europa occidental . [12] Si bien los vikingos eran formidables en el mar, la superioridad de las fuerzas terrestres irlandesas pronto se hizo evidente, y los gobernantes nórdicos del reino fueron exiliados por primera vez de la región ya en 902. Dublín fue capturada por el Gran Rey de Irlanda , Máel Sechnaill II. , en 980, quien liberó a los esclavos gaélicos del reino. [13] Dublín fue nuevamente derrotada por Máel Sechnaill en 988 y obligada a aceptar la ley Brehon y pagar impuestos al Gran Rey. [14] Las sucesivas derrotas a manos de Brian Boru en 999 y, la más famosa, en la batalla de Clontarf en 1014, relegaron a Dublín al estatus de reino menor.

Reino nórdico-gaélico de Dublín en el siglo X

En 1170, el derrocado rey de Leinster , Diarmait Mac Murchada , y sus aliados normandos acordaron capturar Dublín en un consejo de guerra en Waterford . Evadieron el ejército interceptor del Gran Rey Ruaidrí Ua Conchobair marchando a través de las Montañas Wicklow , llegando fuera de las murallas de Dublín a finales de septiembre. [15] El rey de Dublín, Ascall mac Ragnaill , se reunió con Mac Murchada para negociar; sin embargo, mientras las conversaciones estaban en curso, los normandos, liderados por De Cogan y FitzGerald , irrumpieron en Dublín y abrumaron a sus defensores, lo que obligó a Mac Ragnaill a huir a las Islas del Norte . [16] Ua Conchobair y mac Ragnaill lanzaron intentos separados para retomar Dublín en 1171, pero ambos fracasaron.

La autoridad sobre Irlanda establecida por el rey anglo-normando Enrique II se fue perdiendo gradualmente durante el resurgimiento gaélico a partir del siglo XIII. El poder inglés disminuyó tan significativamente que a principios del siglo XVI las leyes y costumbres inglesas se restringieron a una pequeña zona alrededor de Dublín conocida como " The Pale ". La fallida rebelión del conde de Kildare en 1535 reavivó el interés de los Tudor en Irlanda, y Enrique VIII proclamó el Reino de Irlanda en 1542, con Dublín como capital. Durante los siguientes 60 años, la conquista Tudor se extendió a todos los rincones de la isla, que quedó completamente sometida en 1603 .

Henry Grattan

A pesar de las duras leyes penales y las restricciones comerciales desfavorables impuestas a Irlanda, Dublín floreció en el siglo XVIII. Los edificios georgianos que todavía definen gran parte del paisaje arquitectónico de Dublín hasta el día de hoy se construyeron en su mayoría durante un período de 50 años que abarca aproximadamente entre 1750 y 1800. Organismos como la Comisión de Calles Anchas remodelaron completamente la ciudad, demoliendo la mayor parte del Dublín medieval en el proceso. . [17] Durante la Ilustración , las leyes penales fueron derogadas gradualmente y los miembros de la Ascendencia Protestante comenzaron a considerarse ciudadanos de una nación irlandesa distinta. [18] El Partido Patriota Irlandés , liderado por Henry Grattan , agitó por una mayor autonomía de Gran Bretaña , que se logró bajo la Constitución de 1782 . Estas libertades resultaron de corta duración, ya que el Parlamento irlandés fue abolido en virtud de las Actas de la Unión de 1800 e Irlanda se incorporó al Reino Unido . Dublín perdió su estatus político como capital y entró en un marcado declive a lo largo del siglo XIX, lo que llevó a demandas generalizadas para derogar la unión . [19]

Aunque en un momento fue la segunda ciudad del Imperio Británico , [20] a finales del siglo XIX Dublín era una de las ciudades más pobres de Europa. La ciudad tenía las peores condiciones de vivienda de cualquier parte del Reino Unido , y el hacinamiento, las enfermedades y la desnutrición abundaban en el centro de Dublín. En 1901, The Irish Times informó que las tasas de enfermedad y mortalidad en Calcuta durante el brote de peste bubónica de 1897 se comparaban "favorablemente con las de Dublín en el momento actual". [21] La mayoría de los residentes de clase media y alta de Dublín se habían mudado a suburbios más ricos, y las grandes casas georgianas del siglo XVIII se convirtieron en masa en barrios marginales . En 1911, más de 20.000 familias de Dublín vivían en viviendas de una sola habitación que alquilaban a terratenientes adinerados. [22] Henrietta Street era particularmente famosa por la densidad de sus viviendas, con 845 personas viviendo en la calle en 1911, incluidas 19 familias, con un total de 109 personas, que vivían en una sola casa. [23]

Edificios quemados tras el saqueo de Balbriggan , septiembre de 1920

Después de décadas de malestar político, Irlanda parecía estar al borde de una guerra civil como resultado de la crisis del gobierno autónomo . A pesar de ser el centro del sindicalismo irlandés fuera del Ulster , Dublín estaba abrumadoramente a favor de la autonomía. Los partidos unionistas habían tenido malos resultados en el condado desde la década de 1870, lo que llevó al historiador contemporáneo WEH Lecky a concluir que "el sindicalismo del Ulster es la única forma de sindicalismo irlandés que probablemente cuente como una fuerza política seria". [24] A diferencia de sus homólogos del norte, los "unionistas del sur" eran una clara minoría en el resto de Irlanda y, como tales, estaban mucho más dispuestos a cooperar con el Partido Parlamentario Irlandés (IPP) para evitar la partición . Tras el Tratado angloirlandés , el sindicalista de Belfast Dawson Bates denunció las "efusivas profesiones de lealtad y confianza en el Gobierno Provisional" que mostraban los ex sindicalistas en el nuevo Estado Libre Irlandés . [25]

La cuestión de la autonomía quedó en suspenso debido al estallido de la Primera Guerra Mundial , pero nunca volvió a ser revisada como una serie de pasos en falso por parte del gobierno británico, como la ejecución de los líderes del Levantamiento de Pascua de 1916 y la crisis del servicio militar obligatorio de 1918. , impulsó el período revolucionario irlandés . El IPP casi fue aniquilado por el Sinn Féin en las elecciones generales de 1918 y, tras una breve guerra de independencia , 26 de los 32 condados de Irlanda se separaron del Reino Unido en diciembre de 1922, convirtiéndose Dublín en la capital del Estado Libre Irlandés y más tarde. La República de Irlanda. [26]

A partir de la década de 1960, la ciudad de Dublín se expandió enormemente debido a las obras de renovación urbana y la construcción de grandes suburbios como Tallaght , Coolock y Ballymun , que reasentó a los pobres rurales y urbanos del condado de Dublín en alojamientos más nuevos construidos por el estado. [27] Dublín fue la fuerza impulsora detrás del período del Tigre Celta de Irlanda , una era de rápido crecimiento económico que comenzó a principios de los años noventa. En marcado contraste con el cambio de siglo XX, Dublín entró en el siglo XXI como una de las ciudades más ricas de Europa, atrayendo inmigrantes e inversiones de todo el mundo. [28]

Geografía y subdivisiones

Puesta de sol sobre Skerries

Dublín es el tercer condado más pequeño de los 32 de Irlanda en términos de superficie y el más grande en términos de población. Es el tercero más pequeño de los 12 condados de Leinster en tamaño y el más grande en población. Dublín comparte frontera con tres condados: Meath al norte y al oeste, Kildare al oeste y Wicklow al sur. Al este, Dublín tiene una costa del Mar de Irlanda que se extiende por 155 kilómetros (96 millas). [29] [30]

Dublín es una región topográficamente variada. El centro de la ciudad es generalmente muy bajo y muchas áreas de la costa de Dublín están al nivel del mar o cerca de él. En el sur del condado, la topografía se eleva abruptamente desde el nivel del mar en la costa hasta más de 500 metros (1.600 pies) en tan sólo unos pocos kilómetros. Esta barrera natural ha dado lugar a asentamientos costeros densamente poblados en Dún Laoghaire-Rathdown y a una expansión urbana hacia el oeste en el sur de Dublín . Por el contrario, Fingal es generalmente de naturaleza rural y está mucho menos densamente poblado que el resto del condado. En consecuencia, Fingal es significativamente más grande que las otras tres autoridades locales y cubre aproximadamente el 49,5% de la superficie terrestre del condado de Dublín. Fingal también es quizás la región más plana de Irlanda, con las colinas bajas de Naul elevándose a una altura máxima de sólo 176 metros (577 pies). [31]

Dublín limita al sur con las montañas Wicklow . Cuando las montañas se extienden hasta el condado de Dublín, se las conoce localmente como las Montañas de Dublín ( Sléibhte Bhaile Átha Cliath ). Kippure , en la frontera entre Dublín y Wicklow, es la montaña más alta del condado, con 757 metros (2484 pies) sobre el nivel del mar. Atravesadas por Dublin Mountains Way , son una zona de servicios popular, y Two Rock , Three Rock , Tibradden , Ticknock , Montpelier Hill y Glenasmole se encuentran entre los destinos de senderismo con más caídas de pies en Irlanda. La cubierta forestal se extiende a más de 6.000 hectáreas (15.000 acres) dentro del condado, casi toda la cual se encuentra en las montañas de Dublín. Con sólo el 6,5% de Dublín cubierto de bosques, es el sexto condado menos boscoso de Irlanda. [32]

Gran parte del condado está drenado por sus tres ríos principales: el río Liffey , el río Tolka en el norte de Dublín y el río Dodder en el sur de Dublín. El Liffey, con 132 kilómetros (82 millas) de longitud, es el octavo río más largo de Irlanda y nace cerca de Tonduff en el condado de Wicklow y llega al mar de Irlanda en los Docklands de Dublín . El Liffey atraviesa el centro de la ciudad de Dublín, y la división resultante entre el lado norte y el lado sur es una distinción social, económica y lingüística de uso frecuente. Las ensenadas notables incluyen la bahía central de Dublín , el estuario de Rogerstown , el estuario de Broadmeadow y la bahía de Killiney, bajo Killiney Hill . Los promontorios incluyen Howth Head , Drumanagh y Portraine Shore. [33] En términos de biodiversidad , estas regiones estuarinas y costeras albergan una gran riqueza de áreas ecológicamente importantes. El condado de Dublín contiene 11 zonas especiales de conservación (ZEC) designadas por la UE y 11 zonas de protección especial (ZEPA). [34]

La geología del lecho rocoso de Dublín se compone principalmente de piedra caliza del Carbonífero Inferior , que subyace a aproximadamente dos tercios de todo el condado, que se extiende desde Skerries hasta Booterstown . Durante el Carbonífero Inferior (ca. 340 millones de años), el área era parte de un mar tropical cálido habitado por una gran cantidad de corales , crinoideos y braquiópodos . Las rocas más antiguas de Dublín son las lutitas del Cámbrico ubicadas en Howth Head, que se depositaron ca. 500 millones de años. La alteración que siguió al cierre del océano Jápeto hace aproximadamente 400 millones de años dio lugar a la formación de granito . [35] Esto ahora está expuesto en la superficie desde las montañas de Dublín hasta las zonas costeras de Dún Laoghaire. La extracción y fundición de plomo en las minas de plomo de Ballycorus en el siglo XIX provocaron un envenenamiento generalizado por plomo , y la zona alguna vez recibió el sobrenombre de "Valle de la Muerte". [36]

Clima

A una altura de 757 metros (2484 pies), Kippure es el punto más alto del condado.
Bañistas de verano en Sandycove
Nieve de diciembre en Killiney

Dublín se encuentra en una región marítima oceánica templada según la clasificación climática de Köppen . Su clima se caracteriza por inviernos frescos, veranos suaves y húmedos y ausencia de temperaturas extremas. Met Éireann tiene varias estaciones meteorológicas en el condado, con sus dos estaciones principales en el aeropuerto de Dublín y el aeródromo de Casement .

Las temperaturas anuales suelen caer dentro de un rango estrecho. En Merrion Square , el mes más frío es febrero, con una temperatura mínima promedio de 4,1 °C, y el mes más cálido es julio, con una temperatura máxima promedio de 20,1 °C. Debido al efecto isla de calor urbano , la ciudad de Dublín tiene las noches de verano más cálidas de Irlanda. La temperatura mínima promedio en Merrion Square en julio es de 13,5 °C (56,3 °F), similar a la de Londres y Berlín , y la temperatura más baja jamás registrada en julio en la estación fue de 7,8 °C (46,0 °F) el 3 de julio de 1974 . 37] [38] En el aeropuerto de Dublín, el mes más seco es febrero con 48,8 mm (2 pulgadas) de lluvia, y el mes más húmedo es noviembre, con 79,0 mm (3 pulgadas) de lluvia en promedio.

Como la dirección del viento predominante en Irlanda es del sur y del oeste, las montañas de Wicklow crean una sombra de lluvia sobre gran parte del condado. La ubicación protegida de Dublín lo convierte en el lugar más seco de Irlanda y recibe sólo aproximadamente la mitad de las precipitaciones de la costa oeste. Ringsend, en el sur de la ciudad de Dublín, registra las precipitaciones más bajas del país, con una precipitación media anual de 683 mm (27 pulgadas). La zona más húmeda del condado es el valle de Glenasmole , que recibe 1.159 mm (46 pulgadas) de lluvia al año. Como condado costero templado, la nieve es relativamente poco común en las zonas bajas; sin embargo, Dublín es particularmente vulnerable a fuertes nevadas en raras ocasiones cuando los vientos fríos y secos del este dominan durante el invierno. [39]

A finales del verano y principios del otoño, Dublín puede sufrir tormentas atlánticas, que traen fuertes vientos y lluvias torrenciales a Irlanda. Dublín fue el condado más afectado por el huracán Charley en 1986. Causó graves inundaciones, especialmente a lo largo del río Dodder, y tiene fama de ser la peor inundación en la historia de Dublín. Se batieron récords de precipitaciones en todo el condado. Kippure registró 280 mm (11 pulgadas) de lluvia durante un período de 24 horas, la mayor precipitación total diaria jamás registrada en Irlanda. El gobierno asignó 6.449.000 libras irlandesas (equivalentes a 20,5 millones de dólares estadounidenses en 2020) para reparar los daños causados ​​por Charley. [40] Los dos embalses de Bohernabreena, en las montañas de Dublín, se mejoraron en 2006 después de que un estudio sobre el impacto del huracán Charley concluyera que una tormenta ligeramente mayor habría provocado la explosión de las presas del embalse, lo que habría provocado daños catastróficos y pérdidas significativas. de vida.

Islas en alta mar

A diferencia de la costa atlántica , la costa este de Irlanda tiene relativamente pocas islas. El condado de Dublín tiene una de las mayores concentraciones de islas de la costa este de Irlanda. La isla Colt, la isla de San Patricio, la isla Shenick y numerosos islotes más pequeños están agrupados frente a la costa de Skerries y se conocen colectivamente como el "Área del patrimonio natural de las islas Skerries". Más lejos se encuentra Rockabill , que es la isla más aislada de Dublín, a unos 6 kilómetros (3,7 millas) de la costa. La isla Lambay , con 250 hectáreas (620 acres), es la isla más grande frente a la costa este de Irlanda y el punto más oriental del condado de Dublín. Lambay alberga una de las colonias de aves marinas más grandes de Irlanda y, curiosamente, también alberga una población de canguros de cuello rojo no nativos . [41] Al sur de Lambay se encuentra una isla más pequeña conocida como el Ojo de Irlanda , resultado de una mala traducción del nombre irlandés de la isla por parte de los vikingos invasores .

Bull Island es una isla artificial que se encuentra aproximadamente paralela a la costa y que comenzó a formarse tras la construcción del Bull Wall en 1825. La isla sigue creciendo y actualmente tiene 5 kilómetros (3,1 millas) de largo y 0,8 kilómetros (0,50 millas) de largo. ancho. En 1981, la isla North Bull ( Oileán an Tairbh Thuaidh ) fue designada biosfera por la UNESCO . [42]

Subdivisiones

Subdivisiones postales de Dublín después de la implementación de Eircodes . Incluyen los distritos postales históricos de la ciudad y los códigos A y K de Dublín más nuevos.
Las baronías del condado de Dublín

A efectos estadísticos a nivel europeo, el condado en su conjunto forma la Región de Dublín (una entidad NUTS III ) que a su vez forma parte de la Región Oriental y Midland , una entidad NUTS II. Cada una de las autoridades locales tiene representantes en la Asamblea Regional del Este y Midland.

Baronías

Hay diez baronías históricas en el condado. [43] Si bien las baronías continúan siendo unidades definidas oficialmente, dejaron de tener cualquier función administrativa después de la Ley de gobierno local de 1898 , y cualquier cambio en los límites del condado después de mediados del siglo XIX no se refleja en su extensión. El último cambio de límites de una baronía en Dublín fue en 1842, cuando la baronía de Balrothery se dividió en Balrothery East y Balrothery West. La baronía más grande registrada en Dublín en 1872 fue Uppercross, con 39.032 acres (157,96 km 2 ), y la baronía más pequeña fue Dublín, con 1.693 acres (6,85 km 2 ).

Tierras urbanas

Cumbre de Three Rock en las montañas de Dublín , dentro de la ciudad de Ticknock

Los townlands son las divisiones geográficas definidas oficialmente más pequeñas de Irlanda. Hay 1.090 municipios en Dublín, de los cuales 88 son límites históricos de ciudades. Estos límites urbanos están registrados como sus propios municipios y son mucho más grandes que los municipios rurales. Las ciudades rurales más pequeñas de Dublín tienen solo 1 acre de tamaño, la mayoría de las cuales son islas costeras ( isla Clare Rock, isla Lamb, Maiden Rock, Muglins, isla Thulla ). La ciudad rural más grande de Dublín tiene 2797 acres ( Caastlekelly ). El tamaño promedio de una ciudad en el condado (excluyendo las ciudades) es de 205 acres.

Ciudades y suburbios

Distritos urbanos y rurales

Según la Ley de gobierno local (Irlanda) de 1898 , el condado de Dublín se dividió en los distritos urbanos de Blackrock , Clontarf , Dalkey , Drumcondra, Clonliffe y Glasnevin , Killiney y Ballybrack , Kingstown , New Kilmainham , Pembroke y Rathmines y Rathgar , y los distritos rurales . de Balrothery , Celbridge No. 2, Norte de Dublín, Rathdown y Sur de Dublín. [45]

Howth, anteriormente dentro del distrito rural de Dublín Norte, se convirtió en un distrito urbano en 1919. [46] Kingstown pasó a llamarse Dún Laoghaire en 1920. [47] Los distritos rurales fueron abolidos en 1930. [48]

Balbriggan , en el distrito rural de Balrothery, tenía comisionados municipales en virtud de la Ley de Mejora de las Ciudades (Irlanda) de 1854. Se convirtió en ayuntamiento en 2002. [49] Al igual que todos los ayuntamientos, fue abolido en 2014.

Los distritos urbanos fueron absorbidos gradualmente por la ciudad de Dublín, a excepción de cuatro distritos costeros de Blackrock, Dalkey, Dún Laoghaire y Killiney y Ballybrack, que formaron el distrito de Dún Laoghaire en 1930. [50]

Límites del condado

Condados y la ciudad.

Resto del escudo de armas histórico del condado en Parnell Square
Región de Dublín: 1. Ciudad de Dublín ; 2. Dún Laoghaire–Rathdown ; 3. Fingal ; 4. Sur de Dublín .

La ciudad de Dublín se administraba por separado desde el siglo XIII. Según la Ley de gobierno local (Irlanda) de 1898 , las dos áreas se definieron como el condado administrativo de Dublín y el municipio del condado de Dublín, este último en el área de la ciudad.

En 1985, el condado de Dublín se dividió en tres condados electorales: Dublín-Belgard al suroeste (sur de Dublín desde 1991), Dublín-Fingal al norte (Fingal desde 1991) y Dún Laoghaire-Rathdown al sureste. [58] [59] [60]

El 1 de enero de 1994, en virtud de la Ley de Gobierno Local (Dublín) de 1993 , el condado de Dublín dejó de existir como área de gobierno local y fue sucedido por los condados de Dún Laoghaire–Rathdown , Fingal y Dublín Sur , cada uno de ellos colindante (con límites menores). ajustes) con el área del condado electoral correspondiente. [61] [62] Al discutir la legislación, Avril Doyle TD dijo: "El proyecto de ley que tenemos ante nosotros hoy abolió efectivamente el condado de Dublín, y como alguien nacido y criado en estas partes de Irlanda, me parece bastante extraño que en esta Cámara estemos aboliendo Condado de Dublín. No estoy seguro de si los dublineses se dan cuenta de que eso es lo que hacemos hoy, pero en realidad ese es el caso". [63]

Aunque la Comisión Electoral debería, en la medida de lo posible, evitar traspasar los límites de los condados al recomendar distritos electorales para el Dáil , esto no incluye los límites de una ciudad o el límite entre los tres condados de Dublín. [64] También hay todavía un sheriff designado para el condado de Dublín. [sesenta y cinco]

El término "Condado de Dublín" todavía es de uso común. Muchas organizaciones y equipos deportivos continúan organizándose en el condado de Dublín. La Subdivisión de Lugares del Departamento de Turismo, Cultura, Artes, Gaeltacht, Deportes y Medios mantiene una base de datos de lugares que registra todos los nombres de lugares, pasados ​​y presentes. [66] El condado de Dublín figura en la base de datos junto con las subdivisiones de ese condado. [67] [68] También se utiliza como dirección para áreas dentro de Dublín fuera del sistema de distrito postal de Dublín . [69] [70]

Durante un período de 2020 durante la pandemia de COVID-19 , para reducir el contacto de persona a persona, las regulaciones gubernamentales restringieron la actividad "dentro del condado en el que se encuentra la residencia correspondiente". Dentro de las regulaciones, las áreas de gobierno local de "Dún Laoghaire – Rathdown, Fingal, Dublín Sur y la ciudad de Dublín" se consideraban un solo condado (al igual que la ciudad y el condado de Cork, y la ciudad y el condado de Galway). . [71]

El último mapa 1:50.000 de la "Serie Discovery" de Ordnance Survey Ireland (tercera edición de 2005) de la región de Dublín, hoja 50, muestra los límites de la ciudad y los tres condados circundantes de la región. Las extremidades de la Región de Dublín, en el norte y sur de la región, aparecen en otras hojas de la serie, 43 y 56 respectivamente.

Gobierno local

Ayuntamiento , Dún Laoghaire , uno de los cuatro edificios de asambleas locales del condado de Dublín

Hay cuatro autoridades locales cuyo mandato abarca colectivamente el área geográfica del condado y la ciudad de Dublín. Se trata del Ayuntamiento de Dublín , el Consejo del condado del sur de Dublín , el Consejo del condado de Dún Laoghaire–Rathdown y el Consejo del condado de Fingal .

Hasta el 1 de enero de 1994, el condado administrativo de Dublín estuvo administrado por el Consejo del Condado de Dublín . A partir de esa fecha, sus funciones fueron sucedidas por el Consejo del Condado de Dún Laoghaire-Rathdown, el Consejo del Condado de Fingal y el Consejo del Condado del Sur de Dublín, cada uno con su sede de condado , administrando respectivamente los nuevos condados establecidos en esa fecha. [72]

La ciudad fue designada anteriormente ciudad del condado y administrada por Dublin Corporation . Según la Ley de gobierno local de 2001 , el país se dividió en áreas de gobierno local de ciudades y condados, designándose el distrito municipal de Dublín como ciudad a todos los efectos, ahora administrado por el Ayuntamiento de Dublín . Cada autoridad local es responsable de determinados servicios locales , como el saneamiento, la planificación y el desarrollo, las bibliotecas, la recaudación de impuestos sobre vehículos, las carreteras locales y la vivienda social .

Dublín, que comprende las cuatro áreas de gobierno local del condado, es un área de planificación estratégica dentro de la Asamblea Regional del Este y Midland (EMRA). [73] [74] Es una región NUTS Nivel III de Irlanda . La región es una de las ocho regiones de Irlanda según las estadísticas de Eurostat en el nivel NUTS 3. [75] Su código NUTS es IE061.

Esta área anteriormente estaba bajo la competencia de la Autoridad Regional de Dublín. [76] Esta Autoridad fue disuelta en 2014. [77]

Demografía

Población

Dublín es la ciudad más grande de Irlanda
Mapa de densidad de población del condado de Dublín

Según el censo de 2022 , la población de Dublín era 1.458.154, un aumento del 8,4% desde el censo de 2016 . La población del condado superó por primera vez el millón en 1981 y se prevé que alcance los 1,8 millones en 2036. [88]

Dublín es el condado más poblado de Irlanda , posición que ocupa desde el censo de 1926, cuando superó al condado de Antrim . En 2022, el condado de Dublín tiene más del doble de población que el condado de Antrim y dos veces y media la población del condado de Cork . Aproximadamente el 21% de la población de Irlanda vive en el condado de Dublín (el 28% si sólo se cuenta la República de Irlanda ). Además, Dublín tiene más habitantes que la población combinada de los 16 condados más pequeños de Irlanda.

Con una superficie de sólo 922 km2 ( 356 millas cuadradas), Dublín es, con diferencia, el condado más densamente poblado de Irlanda. La densidad de población del condado es de 1.582 personas por kilómetro cuadrado, más de 7 veces mayor que la del segundo condado más densamente poblado de Irlanda, el condado de Down en Irlanda del Norte.

Durante el período del Tigre Celta , un gran número de nativos de Dublín (Dubliners) se trasladaron a las ciudades de rápida expansión de los condados adyacentes. En 2022, aproximadamente el 27,2% (345.446) de los dublineses vivían fuera del condado de Dublín. Las personas nacidas en Dublín representan el 28% de la población de Meath , el 32% de Kildare y el 37% de Wicklow . Hay 922.744 nativos de Dublín que viven en el condado, lo que representa el 63,3% de la población. Las personas nacidas en otros condados irlandeses que viven en Dublín representan aproximadamente el 11% de la población. [89]

Entre 2016 y 2022, la migración internacional produjo un aumento neto de 88.300 personas. Dublín tiene la proporción más alta de residentes internacionales de todos los condados de Irlanda, con alrededor del 25% de la población del condado nacida fuera de la República de Irlanda . [90]

Según el censo de 2022, el 5,6 por ciento de la población del condado tenía menos de 5 años, el 25,7 por ciento tenía entre 5 y 25 años, el 55,3 por ciento tenía entre 25 y 65 años y el 13,4 por ciento de la población tenía más de 65 años. En este último grupo, 48.865 personas (3,4 por ciento) tenían más de 80 años, más del doble que en 2016. En todos los grupos de edad, había ligeramente más mujeres (51,06 por ciento) que hombres (48,94 por ciento). [91]

En 2021, hubo 16.596 nacimientos en el condado y la edad promedio de una madre primeriza fue de 31,9 años. [92]

Migración

Una tienda polaca en Dublín

Más de una cuarta parte (25,2 por ciento) de la población del condado de Dublín nació fuera de la República de Irlanda. En 2022, la ciudad de Dublín tenía el porcentaje más alto de no nacionales del condado (27,3 por ciento) y el sur de Dublín tenía el más bajo (20,9 por ciento). [93] Históricamente, la población inmigrante de Dublín era principalmente del Reino Unido y otros estados miembros de la Unión Europea . Sin embargo, los resultados del censo de 2022 revelaron que los inmigrantes de países fuera de la UE y del Reino Unido fueron por primera vez la mayor fuente de residentes nacidos en el extranjero, representando el 12,9 por ciento de la población del condado. Los de otros estados miembros de la Unión Europea representaron el 8,3 por ciento de la población de Dublín, y los del Reino Unido otro 4,1 por ciento. [94]

Antes de la década de 2000, el Reino Unido era sistemáticamente la mayor fuente de extranjeros que vivían en Dublín. Después de disminuir en los dos períodos censales anteriores, el número de residentes nacidos en el Reino Unido que viven en Dublín aumentó un 5,8 por ciento entre 2016 y 2022. Hubo una gran diferencia entre el número de personas que viven en Dublín y nacieron en el Reino Unido (58.586). y aquellos que tenían ciudadanía única del Reino Unido en el censo de 2022 (22,936). Esta discrepancia puede surgir por una variedad de factores, como personas nacidas en Irlanda del Norte que reclaman ciudadanía irlandesa en lugar de ciudadanía británica, irlandeses nacidos en el Reino Unido que ahora viven en Dublín, británicos que se han convertido en ciudadanos naturales y residentes extranjeros en Dublín. que nacieron en el Reino Unido pero no son ciudadanos del Reino Unido. Dependiendo de las respuestas de un individuo en el censo, todos estos ejemplos podrían dar como resultado que la CSO registre el país de nacimiento como el Reino Unido, pero que la nacionalidad se registre como irlandesa o un tercer país.

Tras su adhesión a la UE , los polacos se convirtieron rápidamente en la comunidad de inmigrantes de más rápido crecimiento en Dublín. Sólo 188 polacos solicitaron permisos de trabajo irlandeses en 1999. En 2006, este número había aumentado a 93.787. [95] Después de la crisis económica irlandesa de 2008 , hasta 3.000 polacos abandonaron Irlanda cada mes. A pesar de esto, los polacos siguen siendo uno de los grupos más grandes de nacidos en el extranjero en Dublín. A diferencia de los recién llegados, un gran porcentaje de los ciudadanos polacos de Dublín (30,9 por ciento) también tienen la ciudadanía irlandesa.

Fuera de Europa, los indios y los brasileños son los grupos de nacionalidad extranjera predominantes. En 2022, los indios eran el principal grupo de inmigrantes de más rápido crecimiento en Dublín y ahora son el segundo grupo más grande de nacidos en el extranjero del condado después del Reino Unido. La comunidad india de Dublín creció un 155,2 por ciento entre 2016 y 2022. Había 29.582 residentes nacidos en India en Dublín en 2022, frente a 9.884 en el censo de 2011 . [97] La ​​afluencia de indios está impulsada en parte por empresas tecnológicas multinacionales como Microsoft , Google y Meta , que han ubicado sus oficinas centrales europeas dentro del condado, en áreas como Silicon Docks y Sandyford . En agosto de 2020, se construyó en Walkinstown el primer templo hindú dedicado a Irlanda . [98]

El número de ciudadanos brasileños que viven en Dublín se triplicó entre 2011 y 2022, de 4.641 a 16.441. Este aumento se debe principalmente a la participación de Irlanda en el programa Ciência sem Fronteiras del gobierno brasileño , mediante el cual miles de estudiantes brasileños vienen a estudiar a Irlanda cada año, muchos de los cuales permanecen en el país después. [99]

Aunque no se registró en su totalidad durante el período del censo, Dublín también alberga a un número significativo de refugiados ucranianos bajo la Directiva de Protección Temporal . En octubre de 2023, se estima que el número de ucranianos que viven en alojamientos de emergencia dentro del condado ronda los 14.000. [100]

Etnicidad

Según la Oficina Central de Estadísticas, en 2022 la población del condado de Dublín se identificó a sí misma como:

Por etnia, en 2022 la población era 80,4% blanca. Los que se identificaron como irlandeses blancos constituían el 68,0% de la población del condado y los viajeros irlandeses representaban otro 0,4%. Los caucásicos que no se identificaban como étnicamente irlandeses representaban el 12,0% de la población.

En términos de cifras totales, Dublín tiene la población no blanca más grande de Irlanda, con un estimado de 158.653 residentes, lo que representa el 11,1% de la población del condado. Más de dos quintas partes (42,2 por ciento) de los residentes negros de Irlanda viven dentro del condado. En términos de porcentaje de población, Fingal tiene el porcentaje más alto de residentes negros (3,6 por ciento) y no blancos (12,4 por ciento) de cualquier autoridad local en Irlanda. Por el contrario, Dún Laoghaire – Rathdown en el sur del condado tiene uno de los porcentajes más bajos de residentes negros de Irlanda, con solo el 0,77% de la población identificada como negra en 2022. Además, el 43,3% de la población multirracial de Irlanda vive en el condado de Dublín. Los que no indicaron su origen étnico se duplicaron con creces entre 2016 y 2022, del 4,1% al 8,5%. [101] [102]

Religión

Catedral de San Patricio , fundada en 1191

La denominación religiosa más grande tanto por número de seguidores como por porcentaje de la población de Dublín en 2022 fue la Iglesia Católica Romana, con un 57,4 por ciento. Todas las demás denominaciones cristianas, incluidas la Iglesia de Irlanda , la Ortodoxa Oriental , la Presbiteriana y la Metodista, representaron el 8,1 por ciento de la población de Dublín. Juntas, todas las denominaciones cristianas representaban el 65,5 por ciento de la población del condado. Según el censo de 2022, Dún Laoghaire-Rathdown es la autoridad local menos religiosa de Irlanda, con un 23,9 por ciento de la población que se declara no religiosa, seguida de cerca por la ciudad de Dublín (22,6 por ciento). En el condado en su conjunto, aquellos que no estaban afiliados a ninguna religión representaban el 20,1 por ciento de la población, que es el mayor porcentaje de personas no religiosas de cualquier condado de Irlanda. Otro 9,1 por ciento de la población no declaró su religión, frente a solo el 4,1 por ciento en 2016.

De las religiones no cristianas, el Islam es la mayor en términos de número de seguidores: los musulmanes representan el 2,6% de la población. Después del Islam, las religiones no cristianas más importantes en 2022 fueron el hinduismo (1,4 por ciento) y el budismo (0,27 por ciento). Aunque relativamente pequeño en términos absolutos, el condado de Dublín contiene más de la mitad de los residentes hindúes de Irlanda (58,7 por ciento) y poco menos de la mitad de sus residentes ortodoxos orientales (45,3 por ciento), islámicos (45,0 por ciento) y budistas (41,7 por ciento). [103]

Dublín y su interior han sido una diócesis cristiana desde 1028. Durante siglos, la primacía de Irlanda fue disputada entre Dublín, la capital social y política de Irlanda, y Armagh , sede de la iglesia principal de San Patricio , fundada en el año 445 d.C. . En 1353 la disputa fue resuelta por el Papa Inocencio VI , quien proclamó que el Arzobispo de Dublín era Primado de Irlanda , mientras que el Arzobispo de Armagh fue titulado Primado de toda Irlanda . Estos dos títulos distintos se replicaron en la Iglesia de Irlanda después de la Reforma . Históricamente, el condado de Dublín fue el epicentro del protestantismo en Irlanda fuera del Ulster . Los registros del censo de 1891 muestran que el 21,4 por ciento del condado era protestante hacia finales del siglo XIX. Según el censo de 1911, esta cifra había disminuido gradualmente hasta alrededor del 20% debido a las malas condiciones económicas, a medida que los protestantes de Dublín se trasladaban al Belfast industrial . Después de la Guerra de Independencia (1919-1921), la comunidad protestante de Dublín entró en un declive constante, cayendo al 8,5 por ciento de la población en 1936. [104]

Entre 2016 y 2022, las religiones de más rápido crecimiento en Dublín fueron el hinduismo (148,9 por ciento), la ortodoxia oriental (51,6 por ciento) y el islam (27,9 por ciento), mientras que las religiones en declive más rápido fueron el evangelicalismo (-10,4 por ciento), el catolicismo (-8,7 por ciento). por ciento), los testigos de Jehová (-5,9 por ciento) y el budismo (-5,4 por ciento).

Área metropolitana

ciudad de dublín

Los límites del Ayuntamiento de Dublín forman el núcleo urbano de la ciudad, a menudo denominado "centro de la ciudad de Dublín", un área de 117,8 kilómetros cuadrados. Esto abarca los suburbios centrales de la ciudad y se extiende hasta el sur hasta Terenure y Donnybrook ; tan al norte como Ballymun y Donaghmede ; y tan al oeste como Ballyfermot . En 2022, había 592.713 personas viviendo en el centro de la ciudad de Dublín. Sin embargo, como el área urbanizada continua se extiende más allá de los límites de la ciudad, el término "ciudad de Dublín y suburbios" se emplea comúnmente para referirse a la extensión real de Dublín.

Ciudad y suburbios de Dublín

Mapa de los límites definidos del Gran Dublín

La ciudad y los suburbios de Dublín son un área urbana designada por la CSO que incluye el área urbanizada contigua densamente poblada que rodea el centro de la ciudad de Dublín. Abarca 317,5 km 2 y contiene aproximadamente el 87% de la población del condado de Dublín (1.263.219 personas) según el censo de 2022. [105]

Área metropolitana de Dublín

Como la ciudad propiamente dicha no se extiende más allá del aeropuerto de Dublín , las ciudades del "norte del condado de Dublín", como Swords, Lusk, Rush y Malahide, no se consideran parte de la ciudad y el CSO las registra como asentamientos separados. Según el Marco de Planificación Nacional de Irlanda, estas ciudades se consideran parte del Área Metropolitana de Dublín (DMA). La DMA también incluye ciudades fuera del condado, como Naas , Leixlip y Maynooth en el condado de Kildare, y Bray y Greystones en el condado de Wicklow, pero no incluye Balbriggan ni Skerries, que se encuentran en el extremo norte del condado de Dublín. [106]

Área metropolitana de Dublín

El Área del Gran Dublín (GDA) es una jurisdicción de planificación de uso común que se extiende a la red más amplia de ciudades de cercanías que están conectadas económicamente con la ciudad de Dublín. La GDA está formada por el condado de Dublín y sus tres condados vecinos, Kildare , Meath y Wicklow . [107]

Con una población de 2,1 millones y una superficie de 6.986 kilómetros cuadrados, alberga el 40% de la población del estado y cubre el 9,9% de su superficie terrestre.

Areas urbanas

Según la clasificación CSO , una "zona urbana" es una ciudad con una población superior a 1.500 habitantes. Dublín es el condado más urbanizado de Irlanda, y en 2022 el 98% de sus residentes residen en zonas urbanas. De las tres autoridades locales no urbanas de Dublín, Fingal tiene la mayor proporción de personas que viven en zonas rurales (7,9%), mientras que Dún Laoghaire-Rathdown tiene el más bajo (1,19%). Los suburbios occidentales de la ciudad de Dublín, como Tallaght y Blanchardstown, han experimentado un rápido crecimiento en las últimas décadas, y ambas áreas tienen una población aproximadamente equivalente a la ciudad de Galway .

Transporte

Mapa de las principales carreteras de Dublín
Tren de cercanías que llega a Malahide

El condado de Dublín tiene la infraestructura de transporte más antigua y amplia de Irlanda. El ferrocarril de Dublín y Kingstown , inaugurado en diciembre de 1834, fue la primera línea ferroviaria de Irlanda. La línea, que iba desde Westland Row hasta Dún Laoghaire , estaba originalmente destinada a ser utilizada para carga. Sin embargo, resultó mucho más popular entre los pasajeros y se convirtió en la primera línea de ferrocarril de cercanías del mundo. [110] La línea se ha mejorado varias veces a lo largo de su historia y todavía está en uso hasta el día de hoy, lo que la convierte en la ruta de ferrocarril de cercanías más antigua del mundo.

El aeropuerto de Dublín fue el decimotercer aeropuerto más transitado de Europa en 2023

El transporte público en Dublín estuvo gestionado por la Oficina de Transporte de Dublín hasta 2009, cuando fue sustituida por la Autoridad Nacional de Transporte (NTA). Los tres pilares que sustentan actualmente la red de transporte público del Gran Dublín (GDA) son el Dublin Suburban Rail , el Luas y el sistema de autobuses. Hay seis líneas de cercanías en Dublín, gestionadas por Iarnród Éireann . Cinco de estas líneas sirven como rutas entre Dublín y ciudades de la GDA y más allá. La sexta ruta, conocida como Dublin Area Rapid Transit (DART), está electrificada y sirve únicamente a Dublín y el norte de Wicklow. La última incorporación a la red de transporte público de Dublín es un sistema de tranvía llamado Luas. El servicio comenzó con dos líneas desconectadas en 2004, [111] con tres extensiones abiertas en 2009, [112] 2010 [113] y 2011 [114] antes de que se abriera un enlace entre ciudades entre las líneas y una nueva extensión en 2017. [115 ]

Históricamente, Dublín tuvo un extenso sistema de tranvía que comenzó en 1871 y en su apogeo tenía más de 97 km (60 millas) de línea activa. Era operado por Dublin United Transport Company (DUTC) y estaba muy avanzado para su época, con electrificación casi completa a partir de 1901. A partir de la década de 1920, DUTC comenzó a adquirir operadores de autobuses privados y cerró gradualmente algunas de sus líneas. Nuevas caídas en el número de pasajeros se debieron en parte a la creencia en ese momento de que los tranvías eran obsoletos y arcaicos. Todas las líneas de tranvía terminaron en 1949, excepto el tranvía a Howth , que funcionó hasta 1959.

Ejemplo de matrícula de Dublín

Dublin Bus es el mayor operador de autobuses del condado y transportó 138 millones de pasajeros en 2019. [116] En gran parte de la ciudad, particularmente en el oeste de Dublín, el autobús es la única opción de transporte público disponible, y hay numerosas empresas privadas de autobuses más pequeñas que operan en todo Condado de Dublín. El operador nacional de autobuses Bus Éireann ofrece rutas de larga distancia a ciudades y pueblos ubicados fuera de la ciudad de Dublín y su interior inmediato.

En noviembre de 2005, el gobierno anunció una iniciativa de 34 mil millones de euros llamada Transporte 21 que incluía una expansión sustancial de la red de transporte de Dublín. El proyecto fue cancelado en mayo de 2011 a raíz de la recesión de 2008 . En consecuencia, en 2017, Hugh Creegan, subdirector de la NTA, afirmó que había habido una " infrainversión crónica en transporte público durante más de una década ". [117] En 2019, Dublín era, según se informa, la decimoséptima ciudad más congestionada del mundo y tenía el quinto tiempo de viaje promedio más alto de la Unión Europea. [118] [119] El Luas y la red ferroviaria experimentan regularmente hacinamiento y retrasos significativos durante las horas pico, y en 2019, Iarnród Éireann fue ampliamente ridiculizado por pedir a los viajeros que " escalonen los viajes matutinos " para aliviar el problema. [120]

La M50 es una autopista de órbita de 45,5 km (28,3 millas) alrededor de la ciudad de Dublín y es la autopista más transitada del país. Sirve como centro de la red de autopistas de Dublín e Irlanda, y la mayoría de las carreteras principales nacionales hacia otras ciudades comienzan en la M50 y se extienden hacia el exterior. La ruta actual se construyó en varias secciones a lo largo de 27 años, de 1983 a 2010. Todas las carreteras principales de Irlanda están gestionadas por Transport Infrastructure Ireland (TII), con sede en Parkgate Street, Dublín 8. A partir de 2019, hay Había más de 550.000 coches matriculados en el condado de Dublín, lo que representa el 25,3% de todos los coches matriculados en el estado. [121] Debido a la pequeña superficie del condado y al alto grado de urbanización, existe una preferencia por los coches usados ​​registrados "D" en toda Irlanda, ya que se considera que han sufrido menos desgaste. [122]

Para viajes internacionales, alrededor de 1,7 millones de pasajeros viajan en ferry a través del puerto de Dublín cada año. [123] Stena Line operaba anteriormente un ferry de Dún Laoghaire a Holyhead , pero la ruta se cerró en 2015. El aeropuerto de Dublín es el aeropuerto más grande de Irlanda y 32,9 millones de pasajeros pasaron por él en 2019, lo que lo convierte en el duodécimo aeropuerto más transitado de Europa. [124]

Economía

Dublín representa más de dos quintas partes del PIB de Irlanda

La región de Dublín, que limita con el condado de Dublín, tiene la economía más grande y más desarrollada de Irlanda y representa más de dos quintas partes del producto interior bruto (PIB) nacional. La Oficina Central de Estadísticas estima que el PIB de la región de Dublín en 2020 fue de 157.200 millones de euros (187.000 millones de dólares/141.000 millones de libras esterlinas al tipo de cambio de 2020). [125] En términos nominales , la economía de Dublín es más grande que aproximadamente 140 estados soberanos . El PIB per cápita del condado es de 107.808 euros (117.688 dólares / 92.620 libras esterlinas), uno de los PIB per cápita regional más altos de la UE. En 2019, Dublín también tenía el índice de desarrollo humano más alto de Irlanda con 0,965, lo que lo sitúa entre los lugares más desarrollados del mundo en términos de esperanza de vida , educación e ingreso per cápita . [126]

Afluencia

Mapa que muestra la pobreza relativa por área pequeña en Dublín

En 2020, la renta disponible media por persona en Dublín fue de 27.686 euros, o el 118% de la media nacional (23.400 euros), la más alta de cualquier condado de Irlanda. [127] Como condado más poblado de Irlanda, Dublín tiene el ingreso familiar total más alto del país, con un estimado de 46.800 millones de euros en 2017, más que las regiones fronteriza , Midlands , Oeste y Sudeste juntas. Los residentes de Dublín fueron los mayores contribuyentes de impuestos per cápita en el estado, con un total de 15.100 millones de euros en impuestos en 2017. [128]

Muchos de los centros políticos, educativos, culturales y de medios más destacados de Irlanda se concentran al sur del río Liffey en la ciudad de Dublín. Más al sur, zonas como Dún Laoghaire , Dalkey y Killiney han sido durante mucho tiempo algunas de las zonas más prósperas de Dublín, y Dún Laoghaire-Rathdown tiene constantemente los precios medios de vivienda más altos de Irlanda. Esto ha resultado en una percepción de división socioeconómica en Dublín, entre el Northside, generalmente menos próspero , y el Southside, más rico . En Dublín (tanto en la ciudad como en el condado), los residentes comúnmente se refieren a sí mismos como "Northsider" o "Southsider", y la división a menudo se caricaturiza en la comedia, los medios y la literatura irlandeses, por ejemplo, Ross O'Carroll-Kelly y Damo. y Ivor . [129] Las referencias a la división también se han convertido en coloquialismos por derecho propio, como "D4" (refiriéndose al distrito postal 4 de Dublín ), que es un término peyorativo para una persona irlandesa de clase media alta. [130]

Si bien la división norte-sur sigue prevaleciendo en la cultura popular, índices económicos como el índice de privación Pobal HP han demostrado que la distinción no refleja la realidad económica. Muchas de las zonas más prósperas de Dublín ( Clontarf , Raheny , Howth , Portmarnock , Malahide ) están situadas en el norte del condado, y muchas de sus zonas más desfavorecidas ( Jobstown , Ballyogan , Ballybrack , Dolphin's Barn , Clondalkin ) están situadas en el sur. del condado.

Utilizando datos de CSO de los últimos tres censos, Pobal HP reveló que había una concentración mucho mayor de áreas por debajo del promedio, desfavorecidas y muy desfavorecidas en el oeste de Dublín. [131] En 2012, el columnista del Irish Times, Fintan O'Toole, postuló que la verdadera división económica en Dublín no era de norte a sur, sino de este a oeste, entre las zonas costeras más antiguas del este de Dublín y los suburbios más nuevos y en expansión del oeste de Dublín, y que la perpetuación del "mito" entre el norte y el sur era una manera conveniente de pasar por alto la división de clases dentro del condado. O'Toole argumentó que enmarcar la división de riqueza de la ciudad como un estereotipo alegre entre el norte y el sur era más fácil que tener que abordar los impactos socioeconómicos de una política gubernamental deliberada para expulsar a la clase trabajadora del centro de la ciudad y asentarla en los márgenes. . [132]

Finanzas

La IFSC

Dublín es un centro financiero a la vez europeo y mundial, y alrededor de 200 de las principales empresas de servicios financieros del mundo tienen operaciones en el condado. En 2017 y 2018 respectivamente, Dublín ocupó el quinto lugar en Europa y el 31 a nivel mundial en el Índice Global de Centros Financieros (GFCI). [133] [134] A mediados de la década de 1980, partes del centro de Dublín habían caído en un estado de abandono y el gobierno irlandés llevó a cabo un programa de regeneración urbana. En 1987 se creó una zona económica especial (ZEE) de 11 hectáreas , conocida como Centro Internacional de Servicios Financieros (IFSC). En el momento de su creación, la ZEE tenía la tasa impositiva corporativa más baja de la UE. Desde entonces, el IFSC se ha ampliado a un terreno de 37,8 hectáreas centrado alrededor de los Docklands de Dublín . En 2020, más de 1,8 billones de euros en fondos se administran desde Irlanda. [135]

Hubo un renovado interés en el sector de servicios financieros de Dublín a raíz de la votación del Reino Unido a favor de retirarse de la Unión Europea en 2016. Muchas empresas, incluidas Barclays y Bank of America , trasladaron preventivamente algunas de sus operaciones de Londres a Dublín en previsión de acceso restringido al mercado de la UE. [136] Una encuesta realizada por Ernst & Young en 2021 encontró que Dublín era el destino más popular para las empresas del Reino Unido que consideraban trasladarse a la UE, por delante de Luxemburgo y Frankfurt . [137] Se estima que el sector financiero de Dublín crecerá aproximadamente un 25% como resultado directo del Brexit, y hasta 13.000 puestos de trabajo podrían trasladarse del Reino Unido al condado de Dublín en los años inmediatamente posteriores a su retirada. [138]

Industria y Energía

Distrito comercial de Sandyford
Ryanair, con sede en Swords, es la aerolínea más grande de Europa
El puerto de Dublín gestiona más del 50% del comercio internacional de Irlanda

La economía de Dublín se beneficia de cantidades sustanciales de inversión tanto nacional como extranjera. En 2018, el Financial Times clasificó a Dublín como la gran ciudad más atractiva del mundo para la inversión extranjera directa , y Forbes ha clasificado constantemente a la ciudad como una de las más favorables para los negocios del mundo. [139] [140] La economía se centra en los servicios financieros , las industrias farmacéutica y biotecnológica , la tecnología de la información , la logística y el almacenamiento, los servicios profesionales, la agricultura y el turismo. IDA Irlanda , la agencia estatal encargada de atraer inversión extranjera directa, fue fundada en Dublín en 1949.

Dublín tiene cuatro centrales eléctricas, todas ellas concentradas en la zona portuaria de la ciudad de Dublín. Tres son plantas de gas natural operadas por ESB , y el incinerador Poolbeg es operado por Covanta Energy . Las cuatro plantas tienen una capacidad combinada de 1.039 GW, aproximadamente el 12,5% de la capacidad de generación de la isla de Irlanda en 2019. [141] Las chimeneas de Poolbeg en desuso son las estructuras más altas del condado y el ayuntamiento de Dublín les concedió protección en 2014. [ 142]

Como resultado de la ubicación de la ciudad de Dublín dentro de una bahía protegida en la desembocadura de un río navegable, el transporte marítimo ha sido una industria clave en el condado desde la época medieval. En el siglo XVIII, Dublín era una bulliciosa ciudad marítima y se llevaron a cabo proyectos de ingeniería a gran escala para mejorar la capacidad del puerto, como el Gran Muro Sur , que era el malecón más grande del mundo en el momento de su construcción en 1715. [ 143] El puerto de Dublín estaba originalmente ubicado a lo largo del Liffey, pero gradualmente se fue desplazando hacia la costa a lo largo de los siglos a medida que aumentaba el tamaño de los buques. Hoy es el puerto más grande y concurrido de Irlanda. Maneja el 50% del comercio de la República de Irlanda y recibe el 60% de todas las llegadas de buques. [144]

El puerto de Dublín ocupa una superficie de 259 hectáreas (640 acres) en uno de los lugares más caros del país, con un precio estimado por acre de unos 10 millones de euros. Desde la década de 2000, ha habido llamados para reubicar el puerto de Dublín fuera de la ciudad y liberar su terreno para desarrollo residencial y comercial. Esto fue propuesto por primera vez por los Demócratas Progresistas en el apogeo del Tigre Celta en 2006, quienes valoraron la tierra entre 25 y 30 mil millones de euros, aunque esta propuesta no resultó en nada. Durante la crisis inmobiliaria de finales de la década de 2010, la idea volvió a atraer partidarios, entre ellos el economista David McWilliams . [145] Actualmente, no hay planes oficiales para trasladar el puerto a otro lugar, y la Dublin Port Company se opone firmemente a la reubicación. [146]

Dublín alberga la sede de algunas de las corporaciones multinacionales más grandes de Irlanda, incluidas 14 de las 20 empresas que componen el índice ISEQ 20 , aquellas con el mayor volumen de operaciones y capitalización de mercado de todas las empresas que cotizan en la Bolsa de Valores de Irlanda . Estos son: AIB , Applegreen , Bank of Ireland , Cairn Homes , Continental Group , CRH , Dalata Hotel Group , Flutter Entertainment , Greencoat Renewables , Hibernia REIT , IRES , Origin Enterprises , Ryanair y Smurfit Kappa .

Turismo

La Guinness Storehouse , la atracción turística más visitada de Irlanda

El condado de Dublín recibe, con diferencia, la mayor cantidad de turistas extranjeros de todos los condados de Irlanda. Esto se debe principalmente al estatus de la ciudad de Dublín como la ciudad más grande de Irlanda y su centro de transporte. Dublín es también el destino más popular de Irlanda para los turistas nacionales. Según Fáilte Ireland , en 2017 Dublín recibió casi 6 millones de turistas extranjeros y algo menos de 1,5 millones de turistas nacionales. La mayoría de los vuelos internacionales de Irlanda transitan por el aeropuerto de Dublín , y la gran mayoría de las llegadas de ferry de pasajeros atracan en el puerto de Dublín. En 2019, el puerto también facilitó la llegada de 158 cruceros. [147] La ​​industria del turismo en el condado vale aproximadamente 2.300 millones de euros al año. [148]

A partir de 2019, 4 de las 10 principales atracciones turísticas de pago de Irlanda se encuentran dentro del condado de Dublín, así como 5 de las 10 principales atracciones gratuitas. El Guinness Storehouse en St. James's Gate es la atracción turística más visitada de Irlanda, recibió 1,7 millones de visitantes en 2019 y más de 20 millones de visitas en total desde 2000. Además, Dublín también contiene el tercero ( Zoológico de Dublín ), el cuarto (Libro de Kells ) y el cuarto ( Libro de Kells ) de Irlanda. Sexta ( Catedral de San Patricio ) atracción de pago más visitada. Las principales atracciones gratuitas de Dublín son la Galería Nacional de Irlanda , el Jardín Botánico Nacional , el Museo Nacional de Irlanda y el Museo Irlandés de Arte Moderno , todos los cuales reciben más de medio millón de visitantes al año. [149]

Agricultura

Fingal es el corazón agrícola de Dublín
Plantación forestal comercial en las montañas de Dublín

A pesar de tener la superficie cultivada más pequeña de todos los condados, Dublín es uno de los principales productores agrícolas de Irlanda. Dublín es el mayor productor de frutas y verduras de Irlanda, el tercer productor de colza y tiene la quinta industria pesquera . Solo Fingal produce el 55% de los productos frescos de Irlanda, incluidas frutas y bayas rojas, manzanas, lechugas, pimientos, espárragos, patatas, cebollas y zanahorias. En 2020, la Asociación de Agricultores de Irlanda estima que el valor total de la producción agrícola de Dublín es de 205 millones de euros. [150] Según el CSO, los desembarques de pescado en el condado valen otros 20 millones de euros. [151]

Aproximadamente el 41% de la superficie terrestre del condado (38.576 ha) es agrícola. De ellas, 12.578 ha (31.081 acres) están bajo labranza , la novena más alta del país, y 6.500 ha (16.062 acres) están dedicadas a la fruticultura y la horticultura, la cuarta más alta. El condado rural de Dublín se considera una región periurbana, donde un entorno urbano se transforma en rural. Debido al crecimiento de la ciudad de Dublín y sus ciudades de cercanías en el norte del condado, se considera que la región está bajo una presión significativa debido a la expansión urbana . Entre 1991 y 2010, la cantidad de tierras agrícolas dentro del condado disminuyó un 22,9%. En 2015, las autoridades locales de Fingal, Sur de Dublín y Dún Laoghaire-Rathdown desarrollaron una estrategia conjunta de desarrollo local rural de Dublín destinada a mejorar la producción agrícola de la región, al mismo tiempo que gestionan y minimizan el impacto de la urbanización en la biodiversidad y la identidad y cultura de las zonas rurales. Dublín. [152]

El condado tiene una pequeña industria forestal que se basa casi en su totalidad en las zonas altas del sur del condado de Dublín. Según el Inventario Forestal Nacional de 2017, 6.011 ha (14.854 acres) del condado estaban cubiertas de bosques, de las cuales 1.912 ha (4.725 acres) eran silvicultura privada. [153] La mayoría de los bosques de Dublín son propiedad de la empresa forestal nacional, Coillte . En ausencia de una mayor plantación privada, se espera que la capacidad maderera comercial del condado disminuya en las próximas décadas, ya que Coillte pretende convertir gran parte de sus propiedades en las montañas de Dublín en bosques mixtos no comerciales. [154]

Dublín tiene 810 explotaciones individuales con un tamaño medio de 47,6 ha (118 acres), el tamaño medio de explotación agrícola más grande de cualquier condado de Irlanda. Aproximadamente 9.400 personas dentro del condado trabajan directamente en la agricultura o en la industria procesadora de alimentos y bebidas. Numerosas empresas irlandesas y multinacionales de alimentos y bebidas tienen su sede en Dublín o instalaciones dentro del condado, incluidas Mondelez , Coca-Cola , Mars , Diageo , Kellogg's , Danone , Ornua , Pernod Ricard y Glanbia . En 1954, los Tayto Crisps se establecieron en Coolock y se convirtieron en un fenómeno cultural en gran parte de la República de Irlanda. [155] Desde entonces, sus operaciones y sede se han trasladado al vecino condado de Meath . Otra marca de patatas fritas popular, Keogh's, tiene su sede en Oldtown , Fingal. [156]

Educación

En el sentido de las agujas del reloj, desde arriba a la izquierda: Trinity College Dublin , University College Dublin , Technological University Dublin y Dublin City University.

En Irlanda, el gasto en educación está controlado por el gobierno y la asignación de fondos se decide cada año en el presupuesto anual. Las autoridades locales conservan responsabilidades limitadas, como la financiación de las comidas escolares, los costes de apoyo a los servicios y el mantenimiento de las bibliotecas.

Hay cientos de escuelas primarias y secundarias en el condado de Dublín, la mayoría de las cuales son escuelas de idioma inglés. Varias escuelas internacionales tienen su sede en Dublín, como St Kilian's German School y Lycée Français d'Irlande , que enseñan en idiomas extranjeros. También hay una gran minoría de estudiantes que asisten a gaelscoileanna (escuelas primarias de idioma irlandés). Hay 34 gaelscoileanna y 10 gaelcholáistí (escuelas secundarias de idioma irlandés) en el condado, con un total de 12,950 estudiantes en 2018. [157] En términos de tasas de aceptación universitaria, los gaelcholáistí son consistentemente las escuelas con mejor desempeño en Dublín, y entre el de mejor rendimiento en Irlanda. [158]

Aunque el gobierno paga la gran mayoría de los costos escolares, incluidos los salarios de los profesores, la Iglesia Católica Romana es el mayor propietario de escuelas en Dublín, y se da preferencia a los estudiantes católicos sobre los no católicos en áreas con exceso de solicitudes. [159] Esto ha resultado en un movimiento creciente hacia escuelas no confesionales y mixtas en el condado. [160]

La mayoría de las escuelas secundarias privadas en Dublín siguen siendo de un solo sexo y continúan teniendo patrocinio religioso de congregaciones de la Iglesia católica ( espiritanos , hermanas de Loreto , jesuitas ) o de denominaciones protestantes ( Iglesia de Irlanda , presbiteriana ). Las escuelas privadas más nuevas que atienden el ciclo Leaving Cert , como el Institute of Education y Ashfield College, son generalmente no confesionales y mixtas. En 2018, Nord Anglia International School Dublin abrió sus puertas en Leopardstown , convirtiéndose en la escuela privada más cara de Irlanda. [161]

En 2023-24, cuatro de las instituciones de tercer nivel de Dublín figuran en el Top 500 del Times Higher Education Rankings o del QS World Rankings , colocándolas entre el 5% superior de todas las instituciones de tercer nivel del mundo. TCD (81), UCD (171) y DCU (436) se encuentran dentro del Top 500 del ranking QS; y TCD (161), RCSI (201–250), UCD (201–250) y DCU (451-500) y se encuentran dentro del Top 500 del ranking del Times. La TUD recién fusionada también se ubicó entre las 1.000 mejores universidades del mundo en el ranking QS y entre las 500 mejores en ingeniería y electrónica. [162] [163]

El condado de Dublín tiene cuatro universidades públicas, así como muchas otras facultades, institutos de tecnología e institutos de educación superior. A continuación se enumeran varias de las instituciones de tercer nivel más grandes de Dublín y sus abreviaturas asociadas:

" El Colegio de Cirujanos de Dublín". 1837. [164]

Política

Elecciones

Distritos electorales del Dáil del condado de Dublín

Para las elecciones al Dáil Éireann , el área del condado se divide actualmente en once distritos electorales : Bahía de Dublín Norte , Bahía de Dublín Sur , Dublín Central , Dublín Fingal , Dublín Medio Oeste , Dublín Noroeste , Dublín Rathdown , Dublín Centro-Sur . Dublín suroeste , Dublín oeste y Dún Laoghaire . Juntos devuelven 45 diputados ( TD ) al Dáil.

El primer Parlamento irlandés se reunió en el pequeño pueblo de Castledermot , condado de Kildare, el 18 de junio de 1264. Estuvieron presentes representantes de siete distritos electorales, uno de los cuales era el distrito electoral de la ciudad de Dublín . [165] Dublín estuvo históricamente representada en la Cámara de los Comunes de Irlanda a través de los distritos electorales de la ciudad de Dublín y el condado de Dublín . En el siglo XVII se habían creado tres distritos electorales más pequeños: Swords ; que se creó en algún momento entre 1560 y 1585, siendo Walter Fitzsimons y Thomas Taylor sus primeros diputados registrados ; Newcastle en el oeste del condado, creado en 1613; y la Universidad de Dublín , que era una circunscripción universitaria que cubría el Trinity College, también creada en 1613. [166] Si bien los procedimientos del Parlamento irlandés estaban bien documentados, muchos de los registros de esta época se perdieron durante el bombardeo de los Cuatro Tribunales en julio. 1922. [167]

Tras las Actas de Unión de 1800 , Dublín estuvo representada en Westminster a través de tres distritos electorales de 1801 a 1885: la ciudad de Dublín , el condado de Dublín y la Universidad de Dublín . Una serie de reformas electorales y de gobierno local a finales del siglo XIX alertaron radicalmente el mapa político del condado, y en 1918 había doce distritos electorales dentro del condado de Dublín. [168]

A lo largo del siglo XX, la representación en Dublín se amplió a medida que crecía la población. En la Ley Electoral de 1923 , la primera división de distritos electorales dispuesta por la legislación irlandesa, los distritos electorales en Dublín eran 23 de los 147 TD en distritos geográficos; [169] esto contrasta con 45 de 160 en la división más reciente. [170]

Se han creado y abolido veintitrés distritos electorales del Dáil Éireann dentro del condado desde la independencia, siendo los más recientes los distritos electorales de Dublín Sur , Dublín Norte , Dublín Norte-Central , Dublín Noreste y Dublín Sureste , que fueron abolidos en 2016. .

De las quince personas que han ocupado el cargo de Taoiseach desde 1922, más de la mitad nacieron o se criaron en el condado de Dublín: WT Cosgrave , John A. Costello , Seán Lemass , Liam Cosgrave , Charles Haughey (nacido en el condado de Mayo pero criado en Dublín), Garret FitzGerald , Bertie Ahern y Leo Varadkar (Cosgrave ocupó el cargo de Presidente del Consejo Ejecutivo ; por convención, los Taoisigh están numerados para incluir este puesto). Por el contrario, sólo uno de los nueve presidentes de Irlanda proviene de este condado: Seán T. O'Kelly , que fue presidente de 1945 a 1959.

Elecciones europeas

Las cuatro áreas de gobierno local del condado de Dublín forman la circunscripción de cuatro escaños de Dublín en las elecciones al Parlamento Europeo . [171]

Gobierno nacional

Departamento del Taoiseach
Áras an Uachtaráin , residencia del presidente de Irlanda
Farmleigh , la casa de huéspedes oficial del estado irlandés

Como capital, Dublín es la sede del parlamento nacional de Irlanda, el Oireachtas . Está compuesto por el Presidente de Irlanda , el Dáil Éireann como cámara de representantes y el Seanad Éireann como cámara alta. Ambas casas del Oireachtas se encuentran en Leinster House , un antiguo palacio ducal en Kildare Street . Ha sido el hogar del gobierno irlandés desde la creación del Estado Libre Irlandés . El Primer Dáil de la revolucionaria República Irlandesa se reunió en la Sala Redonda de la Mansion House , la actual residencia del Lord Mayor de Dublín , en enero de 1919. El antiguo Parlamento irlandés , que fue abolido en 1801, estaba ubicado en College Green. ; La Casa del Parlamento ahora alberga una sucursal del Banco de Irlanda . Los edificios gubernamentales , ubicados en Merrion Street , albergan el Departamento del Taoiseach , la Cámara del Consejo, el Departamento de Finanzas y la Oficina del Fiscal General . [172]

El presidente reside en Áras an Uachtaráin en Phoenix Park , una majestuosa cabaña de guardabosques construida en 1757. La casa fue comprada por la Corona en 1780 para ser utilizada como residencia de verano del Lord Teniente de Irlanda , el virrey británico en el Reino de Irlanda. . Después de la independencia, la logia fue designada como el posible hogar del Gobernador General , pero esto fue muy controvertido ya que simbolizaba el dominio británico continuo sobre Irlanda, por lo que permaneció vacía durante muchos años. El presidente Douglas Hyde ocupó "temporalmente" el edificio en 1938, ya que el Taoiseach Éamon de Valera tenía la intención de demolerlo y construir un bungalow presidencial más modesto en el lugar. Esos planes fueron descartados durante La Emergencia y el albergue se convirtió en la residencia permanente del presidente. [173]

Al igual que Áras an Uachtaráin, muchas de las grandes propiedades de la antigua aristocracia fueron reutilizadas para uso estatal en el siglo XX. La Residencia Deerfield , también en Phoenix Park, es la residencia oficial del embajador de Estados Unidos en Irlanda , mientras que la Casa Glencairn en el sur de Dublín se utiliza como residencia del embajador británico . Farmleigh House , una de las residencias de la familia Guinness , fue adquirida por el gobierno en 1999 para su uso como casa de huéspedes oficial del estado irlandés .

Muchos otros órganos judiciales y políticos destacados se encuentran dentro de Dublín, incluidos los Cuatro Tribunales , que es la sede principal del Tribunal Supremo , el Tribunal de Apelaciones , el Tribunal Superior y el Tribunal de Circuito de Dublín ; y la Aduana , que alberga el Departamento de Vivienda, Gobierno Local y Patrimonio . El Castillo de Dublín , que alguna vez fue la sede de la administración del gobierno británico en Irlanda durante siglos , ahora solo se usa con fines ceremoniales, como lanzamientos de políticas, visitas de Estado y la toma de posesión del presidente . [174]

Cuestiones sociales e ideología.

Dublín se encuentra entre los lugares socialmente más liberales de Irlanda, y el sentimiento popular sobre temas como los derechos LGBT , el aborto y el divorcio a menudo ha prevalecido sobre el resto de la isla. Los referendos celebrados sobre estas cuestiones siempre han recibido un apoyo mucho mayor en Dublín, particularmente en el sur del condado, que en la mayoría del país. [175] Mientras que más del 66% de los votantes a nivel nacional votaron a favor de la Octava Enmienda en 1983, el 58% de los votantes en Dún Laoghaire y el 55% en Dublín Sur votaron en contra. En 2018, más del 75,5% de los votantes del condado de Dublín votaron a favor de derogar la enmienda, en comparación con el 66,4% a nivel nacional.

En 1987, el senador de Dublín David Norris llevó al gobierno irlandés ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (véase Norris contra Irlanda ) por la criminalización de los actos homosexuales. En 1988, el Tribunal dictaminó que la ley que penalizaba las actividades entre personas del mismo sexo era contraria al Convenio Europeo de Derechos Humanos , en particular al artículo 8 que protege el derecho al respeto de la vida privada. Se consideró que la ley infringía el derecho de los adultos a realizar actos de su propia elección. [176] Esto llevó directamente a la derogación de la ley en 1993. Numerosos eventos y lugares LGBT ahora se encuentran dentro del condado. Dublin Pride es un desfile anual del orgullo que se celebra el último sábado de junio y es el evento público LGBT más grande de Irlanda. En 2018, asistieron unas 60.000 personas. [177] Durante la votación de 2015 para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 71% del condado de Dublín votó a favor, en comparación con el 62% a nivel nacional.

En general, las regiones costeras del sureste del condado, como Dún Laoghaire y Dublin Bay South, son un bastión del partido liberal-conservador Fine Gael . [178] Desde finales de la década de 2000, el Partido Verde también ha desarrollado una fuerte base de apoyo en estas áreas. El partido socialista democrático Sinn Féin generalmente obtiene buenos resultados en el centro-sur y el oeste de Dublín, en áreas como Tallaght y Crumlin . En las últimas elecciones, el Sinn Féin ha obtenido cada vez más votos en las zonas tradicionales del Partido Laborista , cuyo apoyo ha ido disminuyendo desde 2016 . [179] Como resultado de la crisis económica, el centroderecha Fianna Fáil no logró obtener un solo escaño en Dublín en las elecciones generales de 2011 . Esta fue la primera vez para el partido dominante en la política irlandesa durante mucho tiempo. [180] El partido recuperó su posición en 7 de los 11 distritos electorales de Dublín en 2020, y también fue el partido más grande en la ciudad de Dublín, Fingal y el sur de Dublín en las elecciones locales de 2019 .

Deporte

GAA

Mural de la GAA de Dublín en Ballybough

Dublín es un condado dual en los juegos gaélicos y compite a un nivel similar tanto en hurling / camogie como en fútbol gaélico . La junta del condado de Dublín es el organismo rector de los juegos gaélicos dentro del condado. El actual escudo GAA del condado, adoptado en 2004, representa las cuatro áreas constituyentes de Dublín. El castillo representa la ciudad de Dublín, el cuervo representa a Fingal, la lancha vikinga representa a Dún Laoghaire-Rathdown y el libro de San Tamhlacht en el centro representa el sur de Dublín. [181]

En el fútbol gaélico, el equipo del condado de Dublín compite anualmente en la División 1 de la Liga Nacional de Fútbol y en el Campeonato Provincial de Fútbol Senior de Leinster . Dublín es la fuerza dominante del fútbol de Leinster , con 62 victorias en el Leinster Senior Championship. A nivel nacional, el condado ocupa el segundo lugar después de Kerry en títulos del campeonato de fútbol senior de toda Irlanda . Los dos condados son feroces rivales y un encuentro entre ellos se considera el partido más importante del fútbol gaélico. [182] Dublín ha ganado el All-Ireland en 31 ocasiones, incluido un récord de 6 consecutivas de 2015 a 2020.

En hurling, el equipo de hurling de Dublín compite actualmente en la División 1B de la Liga Nacional de Hurling y en el Campeonato Senior de Hurling de Leinster . Dublín es el segundo condado de hurling más exitoso de Leinster después de Kilkenny , aunque en un distante segundo lugar, con 24 títulos de hurling de Leinster. El condado ha tenido menos éxito en el Campeonato de Hurling Senior de toda Irlanda , ocupando el quinto lugar junto con Wexford . Dublín ha estado en 21 finales de hurling All-Ireland, ganando sólo 6 , la más reciente de las cuales fue en 1938.

Dentro del condado, los clubes de fútbol gaélico y de hurling compiten en el Campeonato de fútbol senior de Dublín y en el Campeonato de hurling senior de Dublín , ambos establecidos en 1887. St Vincents, con sede en Marino, y Faughs, con sede en Templeogue, son, con diferencia, los clubes más exitosos de Dublín. respectivos deportes. Cuatro equipos de fútbol de Dublín han ganado el campeonato de fútbol de clubes senior de toda Irlanda ; St Vincents, Kilmacud Crokes , UCD y Ballyboden St Enda's . A pesar de su dominio histórico en Dublín, Faughs nunca ha ganado un campeonato de hurling de clubes senior de toda Irlanda . Desde principios de la década de 2010, Cuala de Dalkey ha sido la principal fuerza de hurling del condado, y el club ganó consecutivamente All-Ireland's en 2017 y 2018.

Fútbol

Estadio Tallaght
Tanto la selección nacional de fútbol como la selección nacional de rugby de Irlanda tienen su sede en el Estadio Aviva.

El fútbol de asociación es uno de los deportes más populares del condado. Si bien los partidos gaélicos son el deporte más visto en Dublín, el fútbol asociativo es el más jugado y hay más de 200 clubes de fútbol amateur en el condado de Dublín. [183] ​​Dalymount Park en Phibsborough es conocido como el "hogar del fútbol irlandés", ya que es al mismo tiempo el estadio más antiguo del país y la antigua sede del equipo nacional desde 1904 hasta 1990. [184] El equipo nacional de fútbol de la República de Irlanda Actualmente tiene su sede en el Estadio Aviva con capacidad para 52.000 asientos , que se construyó en el sitio del antiguo estadio de Lansdowne Road en 2010. Poco después de su finalización, el Estadio Aviva acogió la final de la UEFA Europa League de 2011 . Cinco clubes de fútbol de la Liga de Irlanda tienen su sede en el condado de Dublín; Bohemians FC , Shamrock Rovers , St Patrick's Athletic , University College Dublin y Shelbourne .

Shamrock Rovers, anteriormente de Milltown pero ahora con sede en Tallaght , es el club más exitoso del país, con 21 títulos de la Liga de Irlanda. También fueron el primer equipo irlandés en alcanzar la fase de grupos de una competición europea cuando se clasificaron para la fase de grupos de la UEFA Europa League 2011-12 . El Dublin University Football Club , fundado en 1854, es técnicamente el club de fútbol más antiguo del mundo . [185] Sin embargo, el club actualmente solo juega rugby . Los Bohemians son el tercer club más antiguo de Irlanda que actualmente juega al fútbol, ​​después del Cliftonville FC de Belfast y el Athlone Town AFC. La rivalidad Bohemians-Shamrock Rovers no sólo involucra a los dos clubes más importantes de Dublín, sino que también es una rivalidad entre el norte y el sur, lo que lo convierte en el derbi más intenso de Irlanda. el condado. [186]

Otros deportes

Casa club en el club de golf Portmarnock

El rugby es el tercer deporte más popular del condado, después de los juegos gaélicos y el fútbol. Leinster Rugby juega sus partidos competitivos en casa en el RDS Arena y el Estadio Aviva . El estadio Donnybrook alberga los partidos amistosos y A de Leinster, así como los equipos femenino y A de Irlanda, las escuelas y juveniles de Leinster y los partidos de clubes locales de los equipos Old Wesley y Bective Rangers de la All Ireland League . El condado de Dublín es el hogar de 13 de los clubes de rugby senior de Irlanda, incluidos 5 de los 10 equipos de la máxima división 1A. [187]

Otros deportes populares en el condado incluyen: cricket, hockey, golf, tenis, atletismo y actividades ecuestres. Dublín tiene dos campos de cricket ODI en Castle Avenue y Malahide Cricket Club Ground , y el Phoenix Cricket Club , fundado en 1830, es el más antiguo de Irlanda. Como ocurre con muchas otras organizaciones deportivas del condado, el Fitzwilliam Lawn Tennis Club es uno de los más antiguos del mundo. [188] Fue sede del Abierto de Irlanda, ahora descontinuado, desde 1879 hasta 1983. El hockey sobre césped, particularmente el hockey sobre césped femenino, se está volviendo cada vez más popular en el condado. [189] El equipo nacional femenino de hockey sobre césped de Irlanda llegó a la final de la Copa del Mundo de 2018 , y muchos de los jugadores de ese equipo eran de clubes de Dublín, como UCD , Old Alex , Loreto , Monkstown , Muckross y Railway Union . [190]

El Dublin Horse Show se lleva a cabo en el RDS , que fue sede del Campeonato Mundial de Salto en 1982, y el condado tiene una pista de carreras de caballos en Leopardstown que alberga el Irish Champion Stakes cada septiembre. Dublín alberga el estadio nacional tanto de boxeo ( National Stadium ) como de baloncesto ( National Basketball Arena ), y la ciudad fue sede de las Olimpiadas Especiales de 2003 . Aunque es un condado pequeño, Dublín contiene un tercio de los 168 campos de golf de Leinster, [191] y el tres veces ganador principal Pádraig Harrington es de Rathfarnham .

Medios de comunicación

Las estaciones de radio locales incluyen 98FM , FM104 , Dublin City FM , Q102 , SPIN 1038 , Sunshine 106.8 , Raidió Na Life y Radio Nova .

Los periódicos locales incluyen The Echo y Liffey Champion .

La mayor parte del área puede recibir los cinco principales canales de televisión del Reino Unido, así como los principales canales irlandeses, junto con Sky TV y la televisión por cable Virgin Media Ireland .

Lugares de interés

Festival en el parque Marlay
Bahía de Killiney
Castillo de Malahide
Cómo

Ver también

Referencias

  1. ^ "'¿Lealtad geográfica'? Condados, palatinados, distritos y circunscripciones" . 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  2. ^ "Baile Átha Cliath/Dublín". logainm.es . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  3. ^ "Revisión de las regiones NUTS2 y NUTS3 irlandesas". Oficina Central de Estadística . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "FP005 Componentes del cambio poblacional 2016 a 2022". 23 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  5. ^ "Asentamientos: ciudad de Dublín y suburbios (censo de 2016)". OSC . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  6. ^ Your Swords: Una ciudad emergente: Visión estratégica 2035. Consejo del condado de Fingal. Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "Informes epidemiológicos de 14 días de DCOVID-19: junio de 2021". HSE . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  8. ^ "Dublín ocupa el segundo lugar más bajo en gasto de capital gubernamental". Cámara de Comercio de Dublín . Archivado desde el original el 26 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  9. ^ Iglesia, Peter J. (2021). "¿Por qué hay muy pocos topónimos escandinavos en Irlanda?" (PDF) . Estudios del Norte . 52 : 22–37.
  10. ^ Tambling, Jeremy (2017). El manual Palgrave de literatura y ciudad . Palgrave Macmillan. pag. 98.ISBN 978-1137549105.
  11. ^ "Dublín, la ciudad prehistórica". Arqueología irlandesa. 17 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  12. ^ La enciclopedia histórica de la esclavitud mundial , volumen 1; Volumen 7 Por Junius P. Rodríguez ABC-CLIO, 1997
  13. ^ Downham, Viking Kings , págs. 51–52 y 190; Hudson, "Óláf Sihtricson"; Hudson, "Mael Sechnaill"; Hudson, Piratas vikingos , se necesitan números de página.
  14. ^ "En este día - 988". Historia de Irlanda . Escalera na hEireann. 10 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  15. ^ Martín (2008), p.76
  16. ^ Downham (2013) pág. 157 n. 1.
  17. ^ Sheridan, Edel (2001). "Diseñando la Ciudad Capital". En Brady, José; Simms, Anngret (eds.). Dublín a través del espacio y el tiempo. Prensa de los Cuatro Tribunales. pag. 112.ISBN 978-1-85182-641-4.
  18. ^ Crosbie, Barry Migración, comunicación social e intercambio de redes imperiales irlandesas en la India del siglo XIX Archivado el 3 de agosto de 2021 en Wayback Machine . Prensa de la Universidad de Cambridge (2012) ISBN 0-521-11937-5
  19. ^ "Asociación Leal de Derogación Nacional". AM Sullivan . Biblioteca Irlanda. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  20. ^ Sidney Edwards Morse y Jedidiah Morse, Un nuevo sistema de geografía, antiguo y moderno , p.177, 1824
  21. «Vivienda suburbana y urbana en el siglo XX» (PDF) . Universidad de la ciudad de Dublín . Archivado (PDF) desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  22. ^ "De vuelta a los barrios marginales del viejo Dublín, y ni una pizca de niebla celta". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  23. ^ "Dublín: pobreza y salud". Irlanda a principios del siglo XX . Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  24. ^ Jackson, Alvin (1989). "El fracaso del sindicalismo en Dublín, 1900" . Estudios históricos irlandeses . 26 (104). Prensa de la Universidad de Cambridge: 377–395. doi :10.1017/S0021121400010129. JSTOR  30008694. S2CID  153472872. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  25. ^ "El perro que no ladró: el sindicalismo sureño en la Irlanda anterior y posrevolucionaria". Siglo XX / Historia contemporánea, Reportajes, Número 4 (julio/agosto de 2015), Volumen 23 . Historia Irlanda. 2 de julio de 2015. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  26. ^ "Las elecciones irlandesas de 1918". ARCA . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  27. ^ "El diario de un irlandés sobre el viaje de Tallaght de pueblo a ciudad". Hugh Oram . Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  28. ^ Battel, Róisín Ní Mháille (2003). "La economía del" tigre celta "de Irlanda" . Ciencia, tecnología y valores humanos . 28 (1). Publicaciones sabias: 93–111. doi :10.1177/0162243902238497. JSTOR  1558024. S2CID  154660919. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  29. ^ "Paseos por la costa". Consejo del condado de Fingal . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  30. ^ "Borrador del plan maestro de los puertos de Bullock y Sandycove" (PDF) . DLRCoCo . Archivado (PDF) desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Consejo del condado de Fingal, 2002". Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  32. «Inventario Nacional Forestal, Tercer Ciclo 2017» (PDF) . DAFM . Archivado (PDF) desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  33. ^ "Portraine Shore - Informe del sitio geológico del condado de Fingal" (PDF) . Consejo del condado de Fingal . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  34. ^ "Sitios protegidos en Irlanda". NPWS . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  35. ^ "Geología del condado de Dublín" (PDF) . geoescuela . Archivado (PDF) desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  36. ^ Consejo del condado de Dún Laoghaire – Rathdown, pag. 10.
  37. ^ "Datos históricos: DUBLÍN (MERRION SQUARE) - Estación nº 3923". Conocí a Éireann. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  38. ^ "Información climatológica de Merrion Square, Irlanda". Evaluación y conjunto de datos del clima europeo. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  39. ^ "Temperatura - Clima". Met Éireann: el servicio meteorológico irlandés en línea. 2 de enero de 1979. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  40. ^ "Daños por tormentas e inundaciones: movimiento - Seanad Éireann". Oficina de las Casas del Oireachtas. 8 de marzo de 1990. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  41. ^ "Costa este - Knockbane (Hill), isla Lambay". MountainViews.es . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2020 . Altura: 126m OS 1:50k Hoja de mapa: 43 Referencia de cuadrícula: O31600 51000
  42. ^ "Isla Toro Norte". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  43. ^ Base de datos de lugares de Irlanda Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine - Baronies.
  44. ^ "Tierras urbanas del condado de Dublín". townlands.es . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  45. ^ Clancy, John José (1899). Un manual de gobierno local en Irlanda: que contiene una introducción explicativa a la Ley de gobierno local (Irlanda) de 1898: junto con el texto de la ley, las órdenes del consejo y las normas dictadas en virtud de la misma en relación con el consejo de condado, el consejo de distrito rural, y elecciones de tutores: con índice. Dublín: Sealy, Bryers y Walker. pag. 427.
  46. ^ "Censo de 1926: Cuadro 9: Población, superficie y valoración de los distritos urbanos y rurales y de todos los pueblos con una población de 1.500 habitantes o más, que muestra detalles de la población de pueblos y aldeas y del número de personas por cada 100 acres" (PDF) ) . Oficina Central de Estadística. págs. 20-21. Archivado (PDF) desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  47. ^ "¿Qué hay en un nombre? Dun Leary - Kingstown - Dún Laoghaire". Consejo del condado de Dún Laoghaire – Rathdown . 7 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  48. ^ Ley de gobierno local (Dublín) de 1930 , art. 82: Abolición de los consejos de distrito rurales del Condado (núm. 27 de 1930, art. 82). Promulgada el 17 de julio de 1930. Ley del Oireachtas . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  49. ^ Ley de gobierno local de 2001 , sexto programa: áreas de gobierno local (pueblos) (núm. 37 de 2001, sexto programa). Promulgada el 21 de julio de 2001. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 3 de agosto de 2022.
  50. ^ Ley de gobierno local (Dublín) de 1930, art. 3: Formación del municipio de Dún Laoghaire (núm. 27 de 1930, art. 3). Promulgada el 17 de julio de 1930. Ley del Oireachtas . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  51. ^ Ley de Corporaciones de Dublín de 1900, [63 y 64 Vict., Cap. CClxiv.]
  52. ^ Ley de gobierno local (Dublín) de 1930 , art. 2: Inclusión de determinados distritos urbanos en la ciudad (núm. 27 de 1930, s. 2). Promulgada el 17 de julio de 1930. Ley del Oireachtas . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  53. ^ Ley de gobierno local (Dublín) de 1930, art. 17: Inclusión de determinadas zonas rurales en la Ciudad (Nº 27 de 1930, art. 17). Promulgada el 17 de julio de 1930. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book .; Ley de gobierno local (Dublín) de 1930, 1.º Sch.: zona rural añadida (Nº 27 de 1930, 1.º Sch.). Promulgada el 17 de julio de 1930. Ley del Oireachtas . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  54. ^ Ley de confirmación de órdenes provisionales de gobierno local y salud pública de 1941 (núm. 1P de 1941). Promulgada el 17 de julio de 1941. Ley del Oireachtas . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  55. ^ Ley de gobierno local (Dublín) (enmienda) de 1940, art. 4: Inclusión del distrito urbano de Howth en la ciudad de Dublín (núm. 21 de 1940, art. 4). Promulgada el 10 de julio de 1940. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book .; Ley de gobierno local (Dublín) (enmienda) de 1940 (día designado) Orden de 1942 (SI No. 372 de 1942). Firmado el 20 de agosto de 1942. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  56. ^ Ley de confirmación de órdenes provisionales del gobierno local de 1953, Anexo (Nº 1P de 1953, Anexo). Promulgada el 28 de marzo de 1953. Ley del Oireachtas . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Obtenido del Irish Statute Book el 13 de septiembre de 2013.
  57. ^ Ley de (reorganización) del gobierno local de 1985, art. 10: Modificación de los límites de la ciudad y el condado de Dublín (núm. 7 de 1985, artículo 10). Promulgada el 3 de abril de 1985. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 17 de agosto de 2021; Orden de 1985 sobre la Ley (de entrada en vigor) de gobierno local (reorganización) (Nº 2) (SI N° 129 de 1985). Firmado el 8 de mayo de 1985. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Irish Statute Book el 17 de agosto de 2021.
  58. ^ Ley de (reorganización) del gobierno local de 1985, art. 12: Establecimiento de los condados electorales de Dublín (núm. 7 de 1985, artículo 12). Promulgada el 3 de abril de 1985. Ley del Oireachtas . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Obtenido del Irish Statute Book el 9 de diciembre de 2021.
  59. ^ Orden de los condados electorales de Dublín de 1985 (SI No. 133 de 1985). Firmado el 10 de mayo de 1985. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010. Obtenido del Irish Statute Book el 13 de diciembre de 2021.
  60. ^ Ley de gobierno local de 1991, art. 26: Enmienda de la Ley de (reorganización) del gobierno local de 1985 (núm. 11 de 1991, artículo 26). Promulgada el 18 de mayo de 1991. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 9 de diciembre de 2021.
  61. ^ Ley de gobierno local (Dublín) de 1993 , art. 9 (núm. 31 de 1993, art. 9). Acta del Oireachtas . Obtenido del Libro de estatutos irlandés .
  62. ^ Ley de gobierno local (Dublín) de 1993 , art. 2 (núm. 31 de 1993, artículo 2), "'el condado', en relación con cualquier momento anterior al día de establecimiento, significa el condado administrativo de Dublín". Acta del Oireachtas . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Obtenido de Irish Statute Book .
  63. ^ "Proyecto de ley de gobierno local (Dublín) de 1993: segunda etapa". 3 de noviembre de 1993. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2005.
  64. ^ Ley de Reforma Electoral de 2022 , art. 57: Informes de revisión de circunscripciones (núm. 30 de 2022, art. 57). Promulgada el 25 de julio de 2022. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 4 de septiembre de 2023.
  65. ^ Nick, Callan (30 de noviembre de 2018). "El gobierno hace nombramientos para puestos de Sheriff". merrionstreet.ie (Presione soltar). Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .; Hyland, Paul (5 de agosto de 2012). "Explicación: ¿Quiénes y qué son los sheriffs de Irlanda?". El diario.es decir . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .; "Papel del registrador del condado". Servicio de Tribunales de Irlanda. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .; Sheehan, Maeve (22 de diciembre de 2013). "El lado bueno, el malo y el feo de ser sheriff de la ciudad". Domingo Independiente . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  66. ^ "El Comité de Lugares". Iniciar sesión.es . Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  67. ^ "Baile Átha Cliath/Dublín". Iniciar sesión . Gobierno de Irlanda . Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  68. ^ Orden de Lugares (Provincias y Condados) de 2003 (SI No. 519 de 2003). Firmado el 30 de octubre de 2003. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Obtenido del Irish Statute Book el 21 de diciembre de 2019.
  69. ^ "Contáctenos". Consejo del condado de Fingal . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  70. ^ "Contáctenos". Consejo del condado de Dún Laoghaire – Rathdown . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  71. ^ Ley de Salud de 1947 (Sección 31A - Restricciones temporales) (Covid-19) (No. 2) Reglamento de 2020 (SI No. 206 de 2020). Firmado el 8 de junio de 2020. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Irish Statute Book el 10 de enero de 2022.
  72. ^ Ley de gobierno local (Dublín) de 1993 , art. 11: Establecimiento de consejos de condados administrativos (núm. 31 de 1993, artículo 11), "(1) El día del establecimiento se establecerá un consejo en cada uno de los condados administrativos establecidos por el artículo 9 y cada uno de dichos consejos estará formado por un cathaoirleach y concejales". Promulgada el 21 de diciembre de 1993. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 8 de enero de 2022.
  73. ^ "Las Asambleas Regionales y la Región Oriental y Central". Asamblea Regional del Este y Midland . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  74. ^ Orden (establecimiento) de la Ley de gobierno local de 1991 (Asambleas regionales) de 2014 (SI No. 573 de 2014). Firmado el 16 de diciembre de 2014. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Irish Statute Book el 18 de marzo de 2022.
  75. ^ "Página de inicio". Oficina Europea de las Regiones de Irlanda . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  76. ^ Orden (establecimiento) de la Ley de gobierno local de 1991 (autoridades regionales) de 1993 (SI No. 394 de 1993). Firmado el 20 de diciembre de 1993. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007. Obtenido del Irish Statute Book el 22 de enero de 2022.
  77. ^ Orden de 2014 de la Ley de gobierno local de 1991 (autoridades regionales) (enmienda) (SI No. 228 de 2014). Firmado el 29 de mayo de 2014. Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Obtenido del Irish Statute Book el 19 de enero de 2022.
  78. ^ "Perfil de la ciudad de Dublín" (PDF) . Universidad de Maynooth . Junta de Desarrollo de la Ciudad de Dublín. 1 de enero de 2002. Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  79. ^ "Progile del condado de Dún Laoghaire – Rathdown" (PDF) . Universidad de Maynooth . Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  80. ^ "Plan de adaptación al cambio climático de Fingal" (PDF) . Consejo del condado de Fingal . Archivado (PDF) desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  81. ^ "Acerca de nosotros - SDCC". Consejo del condado del sur de Dublín . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  82. ^ Para cifras de 1653 y 1659 del censo de estudios civiles de esos años, documento del Sr. Hardinge para la Real Academia Irlandesa del 14 de marzo de 1865.
  83. ^ "Censo de cifras posteriores a 1821". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 20 de febrero de 2005 .
  84. ^ "Histpop: página de inicio del sitio web de informes históricos de población en línea". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
  85. ^ "Censo de población de Irlanda del Norte". NISRA. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
  86. ^ Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna ". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor al difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
  87. ^ Mokyr, Joel; Ó Gráda, Cormac (noviembre de 1984). "Nuevos desarrollos en la historia de la población irlandesa, 1700-1850" (PDF) . La revisión de la historia económica . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  88. ^ "Perfil económico de Dublín: datos demográficos". Cámara de Comercio de Dublín . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  89. ^ "Perfil 1 del Censo 2022 - Distribución y movimiento de la población F1034 - Población habitualmente residente y presente en el estado". OSC . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  90. ^ "Perfil 1 del Censo 2022 - Distribución y movimiento de la población F1052 - Lugar de nacimiento de la población habitualmente residente y presente en el estado". OSC . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  91. ^ "F1020 - Población". OSC . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  92. ^ "Nacimientos por condado, año y estadística". OSC . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  93. ^ "F1052 - Lugar de nacimiento de la población habitualmente residente y presente en el estado". OSC . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  94. ^ "Población habitualmente residente por lugar de nacimiento o ciudadanía". OSC . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  95. ^ "Polonia en Dublín" (PDF) . Trinity College de Dublín . Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  96. ^ "F5001 - Población habitualmente residente y presente en el estado". OSC . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  97. ^ "Población habitualmente residente y presente en el estado de 2011 a 2016 por sexo, ciudad o área rural agregada, lugar de nacimiento, condado de residencia habitual y año del censo - StatBank - datos y estadísticas". OSC . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  98. ^ "El primer templo hindú de Irlanda abre hoy en Dublín". diario.es . 22 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  99. ^ "Migración brasileña a Irlanda: 'Existe una compatibilidad mutua con los irlandeses'". thejournal.es . 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  100. ^ "REVELADO: El número de refugiados ucranianos que viven en Irlanda se acerca a los 100.000". limerickleader.ie . 24 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  101. ^ "SAP2022T2T2CTY - Población habitualmente residente por origen étnico o cultural". OSC . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  102. ^ "Visualizaciones de datos interactivas | CSO Irlanda". visual.cso.ie . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  103. ^ "Censo de Población 2022 - Resumen de Resultados: Migración y Diversidad". OSC . 30 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  104. ^ "Población de 1891 a 2016 por condado, religión, año del censo y estadística". OSC . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  105. ^ "Censo 2022 - F1015 - Población". OSC . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  106. ^ "Directrices de planificación regional para el área metropolitana de Dublín 2010-2022" (PDF) . La Oficina de Directrices de Planificación Regional . Archivado (PDF) desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  107. ^ Ley de la Autoridad de Transporte de Dublín de 2008, art. 3: Área metropolitana de Dublín (núm. 15 de 2008, artículo 3). Promulgada el 16 de julio de 2008. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 14 de enero de 2022.
  108. ^ "Perfil 1 del Censo 2022 - Distribución y movimiento de la población F1015 - Población". Oficina Central de Estadística . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  109. ^ "Perfil 1 del Censo 2022 - Distribución y movimiento de la población F1060 - Población" . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  110. ^ "El diario de un irlandés sobre la línea ferroviaria de Dublín a Kingstown". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  111. ^ "Tranvías de Dublín 2004". Archivos RTÉ . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  112. ^ O'Brien, Tim (9 de diciembre de 2009). "Se abre una nueva extensión de Luas a través de Docklands" . Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  113. ^ "Luas se abre a Cherrywood". Gaceta Ferroviaria Internacional . 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  114. ^ Kelly, Olivia (2 de julio de 2011). "El ministro abre el ramal Luas Red Line a Citywest y Saggart". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  115. ^ "La ampliación de Luas Green es un gran impulso para Dublín". Infraestructura de transporte de Irlanda . 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  116. ^ "Aumento masivo en el número de viajes de pasajeros a medida que los viajeros acuden en masa al transporte público". Autoridad Nacional de Transporte . 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  117. ^ "Informe de resultados: Cumbre de infraestructura de la ciudad de Dublín 2017" (PDF) . Ayuntamiento de Dublín . Archivado (PDF) desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  118. ^ "Dublín es la sexta ciudad más congestionada de Europa". diario.es . 29 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  119. ^ "La encuesta sitúa a Dublín en el quinto lugar de Europa en cuanto a tiempo dedicado a los desplazamientos diarios". Examinador irlandés . 13 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  120. ^ "'Absolutamente caótico ': los viajeros critican el llamado de Irish Rail para que los usuarios de Dart escalonen los viajes matutinos ". diario.es . 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  121. ^ "Ómnibus de Transporte 2019". OSC . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  122. ^ "Tú también puedes jugar al juego de la depreciación del coche". El independiente irlandés . 14 de junio de 2015. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  123. ^ "Información turística". Compañía Portuaria de Dublín . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  124. ^ "El número de pasajeros del aeropuerto de Dublín aumentó un 4% hasta alcanzar un récord de 32,9 millones". RTE . 29 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  125. ^ Ingresos del condado y PIB regional Archivado el 13 de abril de 2022 en Wayback Machine , Oficina Central de Estadísticas, 27 de febrero de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020.
  126. ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  127. ^ "Ingresos de los condados y PIB regional 2020". cso.es. ​16 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  128. ^ "Ingresos del condado y PIB regional". OSC . 3 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  129. ^ "El fresco lado norte de Dublín se adelanta al sofocante lado sur para mantener los puntos críticos de vivienda". El independiente irlandés . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  130. ^ Cómo Dublín 4 se convirtió en Dublín desolada Archivado el 24 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , por Kim Bielenberg, Sunday Independent , 8 de agosto de 2009, consultado el 17 de diciembre de 2009.
  131. ^ "Índice de privación (SA) de Pobal HP de 2016". Trutz Haase . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  132. ^ "Es hora de ir más allá del mito norte-sur". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  133. ^ "Dublín ocupa el quinto lugar en la UE en cuanto a servicios financieros". Independiente . Independiente.es decir. 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  134. ^ "Dublín cae al puesto 31 en la clasificación mundial de centros financieros". Tiempos irlandeses. 26 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  135. ^ "Perfil del sector de servicios financieros". Empresa Irlanda . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  136. ^ "Cinco razones por las que los servicios financieros se están trasladando a Dublín en el período previo al Brexit". Nosotros y compañía . 3 de enero de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  137. ^ "Dublín sigue siendo la principal (re) ubicación del Brexit". EY . 15 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  138. ^ "El sector financiero de Dublín crecerá un 25% debido a la incertidumbre sobre los pasaportes financieros del Reino Unido". ardlinn.com . 8 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  139. ^ "Dublín ocupa el puesto número uno en la ciudad grande del mundo en términos de IED en un nuevo informe". irishtechnews.ie . 10 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  140. ^ "La guía completa de ciudades emergentes para Dublín". Revista StartUs . 2 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  141. ^ "Mapa de activos de generación". ESB . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  142. ^ "El Ayuntamiento de Dublín presentará una moción para salvar Poolbeg". Examinador irlandés . 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  143. ^ "La Gran Muralla Sur: 300 años desde que surgió la idea". a flote.es decir . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  144. ^ "Estadísticas de tráfico portuario cuarto trimestre de 2020". OSC . 25 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  145. ^ "El puerto de Dublín es una pérdida de espacio. Muévelo". David McWilliams . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  146. ^ "La idea de David McWilliams de trasladar el puerto de Dublín no tiene sentido, dice Eamonn O'Reilly del puerto de Dublín". Compañía Portuaria de Dublín . 12 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  147. ^ "Cruceros". Compañía Portuaria de Dublín . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  148. ^ "Revelado: Los condados irlandeses más (y menos) visitados por turistas". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  149. ^ "Reveladas las principales atracciones para visitantes de Irlanda". Fáilte Irlanda . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  150. ^ "Importancia de la agricultura y la industria agroalimentaria - Dublín" (PDF) . La Asociación de Agricultores Irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  151. ^ "Desembarques de peces 2019". OSC . 24 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  152. ^ "Estrategia LDS Rural LEADER de Dublín" (PDF) . gov.es decir . Archivado (PDF) desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  153. ^ "Segundo Inventario Forestal Nacional". DAFM . 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  154. ^ "Coillte Teoranta: Debate del Dáil Éireann, jueves - 24 de septiembre de 2020". oireachtas.ie . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  155. ^ O'Connell, Brian (6 de junio de 2009). "Dos paquetes de Tayto y una botella de TK..." The Irish Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  156. ^ "Keogh's - Acerca de nosotros". keoghs.es . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  157. ^ "Educación a través del irlandés 2015/2016" (PDF) . gaelscoileanna.ie. 2016. Archivado (PDF) desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  158. ^ "Los estudiantes que pagan y los de Gaelscoil tienen más probabilidades de ir a la universidad". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  159. ^ "El papel de la religión confesional en el proceso de admisión a la escuela y posibles enfoques para realizar cambios" (PDF) . Asociación de Gestión de Escuelas Primarias Católicas . Archivado (PDF) desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  160. ^ "Los intentos de Irlanda de secularizar sus escuelas se han convertido en una farsa". El guardián . 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  161. ^ "Dentro de Nord Anglia: la escuela más cara de Irlanda". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  162. ^ "Ranking QS de universidades mundiales 2024". Quacquarelli Symonds . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  163. ^ "Ranking mundial de universidades del Times Higher Education 2023". Tiempos de educación superior . 4 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  164. ^ Dublín delineada en veintiséis vistas, etc. Dublín: G. Tyrrell, 1937. p. 49.
  165. ^ "Historia del Parlamento de Irlanda". oireachtas.ie . 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  166. ^ McGrath, Brid (1998). Un diccionario biográfico de los miembros de la Cámara de los Comunes de Irlanda 1640-1641 (tesis). Trinity College (Dublín, Irlanda). Departamento de Historia. hdl :2262/77206. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  167. ^ "Los Cuatro Tribunales". Servicio de Tribunales de Irlanda. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  168. ^ Gailey, Andrew (mayo de 1984). "Retórica unionista y reforma del gobierno local irlandés, 1895-9". Estudios históricos irlandeses . 24 (93): 52–68. doi :10.1017/S0021121400034027. JSTOR  30008026. S2CID  159923053.
  169. ^ Ley Electoral de 1923 , 8.º Sch.: Distritos electorales (Nº 12 de 1923, 8.º Sch.). Promulgada el 17 de abril de 1923. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 10 de octubre de 2021.
  170. ^ Ley Electoral (Enmienda) (Dáil Circunscripciones) de 2017 , Calendario (Nº 39 de 2017, Calendario). Promulgada el 23 de diciembre de 2017. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 8 de agosto de 2021.
  171. ^ Ley de elecciones al Parlamento Europeo (enmienda) de 2019, art. 7: Sustitución del Tercer Anexo de la Ley Principal (Nº 7 de 2019, art. 7). Promulgada el 12 de marzo de 2019. Ley del Oireachtas . Obtenido del Irish Statute Book el 21 de diciembre de 2021.
  172. ^ Guía de edificios gubernamentales . Departamento del Taoiseach. 2005.
  173. ^ "El Aras: accidentalmente el hogar del presidente". Los tiempos irlandeses. 13 de junio de 1998. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  174. ^ Costello, Pedro (1999). El Castillo de Dublín, en la vida de la nación irlandesa . Dublín: Wolfhound Press. ISBN 0-86327-610-5.
  175. ^ "La mayoría de los electores liberales tienen estilo y vuelven a hacerlo bien". El independiente irlandés. 21 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  176. ^ Norris contra Irlanda - 10581/83 (Tribunal Europeo de Derechos Humanos)
  177. ^ Gallagher, Conor (30 de junio de 2018). "Un número récord asiste al Desfile del Orgullo Gay de Dublín". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  178. ^ "Mantenerlo local: una investigación del fenómeno del voto de 'amigos y vecinos' en las elecciones generales irlandesas de 2011 y 2016" (PDF) . UCC. 4 de octubre de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  179. ^ "El partido nacionalista de izquierda irlandés Sinn Fein surge en unas elecciones históricas pero no concluyentes". El Washington Post . 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  180. ^ "Fianna Fáil ha vuelto y ya no son 'hombres, rancios y fuera de Pale'". joe.es decir. 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  181. ^ "Historia de la Cresta". Dublín GAA. 23 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  182. ^ Morán, Seán (17 de septiembre de 2011). "Kerry es pionero en los reyes de la frontera urbano-rural". Tiempos irlandeses. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  183. ^ "Fútbol en Dublín". Dublín.es . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  184. ^ Blanco, Colin (2015). Dalymount Park: el hogar del fútbol irlandés . Prensa Columba . ISBN 978-1782188490.
  185. ^ Rugby: una historia de Nueva Zelanda Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine por Ron Palenski, Auckland University Press (2015) - ISBN 978-1869408367 
  186. ^ "Los rivales se preparan para un nuevo capítulo en el asunto de la antigua capital". Los tiempos irlandeses . 18 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  187. ^ "Irish Rugby: club y comunidad: Ulster Bank League: tablas de la liga Ulster Bank". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013.
  188. ^ "El club de tenis Fitzwilliam elige a la primera mujer presidenta en 140 años". irishtimes.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  189. ^ "Debate del Comité Conjunto de Transporte, Turismo y Deporte - miércoles 11 de diciembre de 2019". oireachtas.ie. 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  190. ^ "Irlanda ha llegado a la final del Mundial tras vencer a España en los penaltis". joe.es decir. 4 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  191. ^ "Los 100 mejores campos de golf - Dublín". top100golfcourses.com . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .

Bibliografía

enlaces externos

Notas

  1. ^ Incluye Hong Kong y Macao .

53°25'N 6°15'W / 53.417°N 6.250°W / 53.417; -6.250