stringtranslate.com

Residencia Deerfield

Entrada a la Residencia

La Residencia Deerfield (anteriormente Chief Secretary's Lodge ) es la residencia oficial del Embajador de los Estados Unidos en Irlanda en el Phoenix Park en Dublín .

El edificio ha sido la residencia oficial del embajador desde 1927 y anteriormente fue la embajada de los Estados Unidos de América en Irlanda. [1] Es un gran edificio del siglo XVIII, ubicado en 62 acres (250.000 m 2 ) de terreno privado en el centro de Phoenix Park . Se encuentra frente a Áras an Uachtaráin , la residencia oficial del presidente de Irlanda . [2]

Claire D. Cronin es embajadora de Estados Unidos en Irlanda desde 2022.

Historia

Logia del Secretario en Jefe

La residencia fue construida originalmente por Sir John Blaquiere, primer barón de Blaquiere , entonces secretario jefe para Irlanda , y se convirtió en la residencia del secretario jefe en Dublín a fines del siglo XVIII. Hasta la abolición del puesto en 1922, sirvió como residencia oficial en Dublín del secretario jefe, el segundo al mando (y jefe de facto) en la administración del lord teniente de Irlanda . El secretario jefe desempeñaba un papel similar al de un primer ministro en la administración. Winston Churchill , que más tarde sería primer ministro del Reino Unido , pasó parte de su infancia viviendo en el Phoenix Park . Después del establecimiento del Estado Libre de Irlanda , se consideraron varios usos posibles para las residencias vacías en el Phoenix Park, desde la venta o demolición hasta convertir la Logia del Secretario Jefe en una residencia para el Presidente del Consejo Ejecutivo (Primer Ministro). [3] A mediados de la década de 1920 se hicieron planes para trasladar al Gobernador General del Estado Libre Irlandés , Timothy Michael Healy , desde su gran y costosa residencia oficial , la Logia Virreinal (ahora Áras an Uachtaráin), a la Logia del Secretario en Jefe, más pequeña, al otro lado de la calle. [4] Sin embargo, Healy expresó su deseo de que, si se mudaba, fuera a su casa privada en Chapelizod . Creyendo que la casa de Healy estaba demasiado expuesta y era un riesgo para la seguridad, el Consejo Ejecutivo del Estado Libre Irlandés (gabinete) decidió dejar a Healy en la Logia Virreinal. En cambio, la Logia del Secretario en Jefe se alquiló en un contrato de arrendamiento de diez años al gobierno de los Estados Unidos, para convertirse en una residencia de embajador y embajada combinadas, el 19 de febrero de 1927.

En enero de 1938, cuando el contrato de arrendamiento estadounidense estaba a punto de expirar, el gobierno irlandés decidió convertir la Logia del Secretario Principal en la residencia oficial del presidente de Irlanda. [5] La decisión fue revocada cuando un informe de la Oficina de Obras Públicas (OPW) informó al Taoiseach , Éamon de Valera , que el edificio no era estructuralmente sólido y que necesitaría un costoso trabajo de reparación que no podría completarse a tiempo para la toma de posesión presidencial prevista en junio. [6] El presidente fue instalado más tarde en la Logia Virreinal vacante cercana. El edificio fue alquilado nuevamente al gobierno de los Estados Unidos. La embajada fue trasladada más tarde a un edificio construido especialmente en Ballsbridge ( Embajada de los Estados Unidos en Dublín ), dejando la logia como residencia del embajador.

Residencia del embajador de Estados Unidos

En 1952, el gobierno de los Estados Unidos realizó amplias renovaciones en la casa y la propiedad. En la década de 1970, la esposa de un embajador de los Estados Unidos bautizó los terrenos como Deerfield debido a la cantidad de ciervos que deambulan por el parque abierto alrededor de la mansión (Phoenix Park). La propiedad consta de 62 acres de césped, huertos y jardines en los que se encuentran la residencia del embajador, tres cabañas y un edificio de seguridad en la puerta principal. La planta baja de la residencia consta de un salón de baile, recepción y comedor, biblioteca, oficina, cocina, despensa, sala de personal y lavandería. Seis suites, dormitorio, baño y vestidor, además de una sala de estar se encuentran en el piso superior. Las comodidades al aire libre incluyen un campo de fútbol americano de temporada , una cancha de baloncesto y una cancha de tenis . [7]

La puerta principal de la residencia del Embajador, vista desde Chesterfield Avenue.

Se ha sugerido anteriormente [ ¿según quién? ] que el edificio debería convertirse en la residencia del Taoiseach . En 2005, la idea de convertir la Logia del Secretario en Jefe en la residencia del Taoiseach se abandonó cuando la Oficina de Obras Públicas solicitó en su lugar un permiso de planificación para convertir la antigua residencia del guardabosques ( Logia del Steward ) en los terrenos del palacio de invitados del estado, Farmleigh , en una residencia más pequeña del Taoiseach. [8] El 5 de abril de 2013, el gobierno irlandés vendió Deerfield House junto con un acre en el que se encuentra la logia en Phoenix Park al gobierno de los Estados Unidos de forma permanente, y los 61 acres restantes siguen siendo propiedad del gobierno irlandés. Los terrenos son operados por el Departamento de Estado de los Estados Unidos .

Los presidentes estadounidenses John F. Kennedy , Richard Nixon , Bill Clinton y Joe Biden se han alojado en Deerfield durante sus visitas a Irlanda. Los presidentes Ronald Reagan , George W. Bush y Barack Obama se alojaron en otro lugar por razones de seguridad, debido a la extensión de la propiedad. La seguridad en el terreno es proporcionada externamente por la Unidad de Detectives Especiales (SDU), la principal rama antiterrorista y de contrainteligencia de la Garda Síochána (policía nacional irlandesa), e internamente por el Servicio de Seguridad Diplomática de los Estados Unidos (DSS) y el Grupo de Seguridad de la Embajada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . [9]

Residentes notables

Reino Unido

Estados Unidos

A partir de WW McDowell , el segundo enviado de los Estados Unidos, la residencia ha sido utilizada por cada enviado posterior (hasta 1950) o embajador (desde 1950).

Véase también

Referencias

  1. ^ "La Embajada de Estados Unidos celebra 50 años en el edificio de la Cancillería". RTÉ News. 23 de mayo de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  2. ^ "Residencia del embajador". Embajada de los Estados Unidos: Dublín - Irlanda. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  3. ^ Dáil Éireann, Vol 8 Col 68 Comité de Finanzas 27 de junio de 1924 Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine .
  4. ^ Comité de Finanzas. Constitución del Gobernador General. 11 de junio de 1926 Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  5. ^ "Informe de la visita del presidente Clinton a Irlanda". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2008. Consultado el 9 de mayo de 2006 .
  6. ^ Archivos Nacionales de Irlanda.
  7. ^ "Residencia del embajador de Estados Unidos en Dublín". Departamento de Estado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 8 de abril de 2014 .
  8. ^ "Residencia del embajador de Estados Unidos, Phoenix Park. Ciudad de Dublín – 1776". Curious Ireland. 19 de junio de 2012. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  9. ^ Cusack, Jim (24 de noviembre de 2012). "Exposed: US embassy is top terrorist risk" (Expuesto: la embajada de Estados Unidos es el mayor riesgo terrorista). Irish Independent . Consultado el 6 de abril de 2014 .

Enlaces externos

53°21′29.5″N 6°19′59.3″O / 53.358194, -6.333139