Swords ( en irlandés : Sord [N 1] [sˠoːɾˠd̪ˠ] o Sord Cholmcille ) en el condado de Dublín , la capital del área de gobierno local de Fingal , es una gran ciudad suburbana en la costa este de Irlanda , situada a diez kilómetros [10] al norte del centro de la ciudad de Dublín . Es la octava área urbana más grande de Irlanda , con una población de 40.776 según el censo de 2022. Se dice que la ciudad fue fundada alrededor del año 560 d . C. Ubicada en el río Ward , Swords cuenta con el castillo de Swords , un castillo medieval restaurado, un pozo sagrado del que toma su nombre, una torre redonda y una torre normanda. Las instalaciones de la zona incluyen el centro comercial Pavilions , uno de los más grandes de la región de Dublín, una variedad de oficinas cívicas, algunas industrias ligeras, la principal instalación de almacenamiento y archivo del Museo Nacional de Irlanda y varios parques. El aeropuerto de Dublín se encuentra cerca.
El nombre "Swords" da nombre a una ciudad de Swords Demesne, [N 2] una parroquia civil , [N 3] y un área electoral local .
Los orígenes de la ciudad se remontan al año 560 d. C., cuando supuestamente fue fundada por San Colmcille (521-567). [11] La leyenda cuenta que el santo bendijo un pozo local, lo que le dio al asentamiento su nombre, Sord , que significa "claro" o "puro". [12] Sin embargo, An Sord también significa "la fuente de agua" y podría indicar un gran pozo de agua potable comunitario que existía en la antigüedad. [13] El pozo de San Colmcille se encuentra en Well Road, cerca de Main Street. Sord también puede referirse a un "césped", una "extensión de hierba". [14] Los indicadores paisajísticos más comunes de los primeros asentamientos cristianos son los recintos eclesiásticos y, en el caso de Swords, el patrón de calles se ha visto influenciado por la alineación circular del asentamiento.
La ciudad medieval se desarrolló siguiendo un patrón lineal a lo largo de Main Street, en una dirección más o menos norte-sur. La torre redonda , de 26 m de altura, también es un indicador de un asentamiento cristiano primitivo. Se dice que el rey supremo irlandés Brian Boru celebró su misa de Réquiem en la iglesia de Spittal Hill después de morir en la batalla de Clontarf ; esto fue, por supuesto, antes del hospital e incluso de la Iglesia de Irlanda, cuando habría una pequeña capilla allí junto con la torre redonda.
En la época medieval, el señorío de Swords era propiedad de la Corona inglesa y, según la tradición, se otorgaba a cada arzobispo de Dublín durante su vida. [ cita requerida ]
El distrito parlamentario de Swords eligió a dos diputados a la Cámara de los Comunes irlandesa . En 1801, las Actas de Unión de 1800 le privaron de sus derechos electorales . [15]
En el extremo norte de la calle se encuentra el castillo de Swords, a 200 m al noreste del recinto eclesiástico, que fue construido a principios del siglo XIII. A poca distancia al norte del castillo se encuentra la elevación conocida como Spittal Hill, donde antiguamente había un hospital. [16]
En 1994, Swords se convirtió en la capital del nuevo condado de Fingal tras la abolición del condado de Dublín como condado administrativo. En 2001, tras la finalización del ayuntamiento, las oficinas ejecutivas superiores se trasladaron allí desde Parnell Square, en el centro de Dublín.
En junio de 2006, el RNLI Ireland inauguró oficialmente una nueva sede para toda Irlanda en Airside Business Park , dentro del área metropolitana de Swords. [ cita requerida ] El Museo Nacional de Irlanda opera su Centro de Recursos de Colecciones (CRC) en una antigua fábrica de Motorola en el extremo norte de la ciudad. Con el tamaño de dos campos de fútbol, el CRC incluye instalaciones de almacenamiento, archivo, biblioteca e investigación que dan servicio a todas las sucursales del museo. [ 17 ]
La "Visión estratégica" del Consejo del condado de Fingal para Swords declaró el objetivo de formar una "nueva ciudad" sostenible; el consejo se ha referido a Swords como una "ciudad emergente" y ha proyectado que la población de Swords aumentaría hasta los 100.000 habitantes para el año 2035. [18] A partir de 2023, la ciudad es la octava área urbana más grande del país . [ cita requerida ]
El plan maestro del barrio cultural de Swords, elaborado por el consejo del condado, proponía reurbanizar la zona que rodea el castillo para convertirla en el barrio cultural de Swords y construir un nuevo centro cultural en esta zona. [19] Las obras del centro cultural comenzaron en abril de 2023, con vistas a empezar a construirse a mediados de 2024. Durante las obras de habilitación del proyecto, se descubrieron dos pozos medievales bajo el aparcamiento existente. Los arqueólogos extrajeron los pozos y los conservaron para su posible exhibición en una fecha posterior. [20] Se propone que el centro cultural incluya una nueva biblioteca, una galería de arte, un teatro y una cafetería. Si se implementa según lo previsto, el plan maestro también cambiaría el trazado de las carreteras que rodean el castillo. [19]
En 2012, Swords fue nombrada la tercera mejor ciudad de Irlanda para vivir. La encuesta realizada por Retail Excellence Ireland tuvo en cuenta la seguridad, el comercio minorista, la gastronomía, el entretenimiento, los eventos, el estacionamiento y el atractivo general de la ciudad. [21] Swords ha experimentado una regeneración constante de las fachadas de las tiendas, [22] los edificios públicos y los senderos, y la restauración del castillo de Swords desde mediados de los años 90. Los hogares en Swords tienen los séptimos ingresos medios más altos del estado, entre las distintas ciudades (una comparación que excluye la mayoría de los demás suburbios de la ciudad). [23]
Una encuesta de Irish Business Against Litter (IBAL) de 2011 declaró que Swords era la segunda ciudad más limpia de Irlanda. [24] Esto se produjo solo ocho años después de que una encuesta de IBAL calificara a la ciudad como el peor "punto negro de basura" del país. [25] En la encuesta de 2019, An Taisce , que lleva a cabo las encuestas en nombre de IBAL, afirmó: "Un resultado estelar para esta gran área urbana. Swords es un modelo a seguir para otros". [26]
Swords está situada aproximadamente en el centro del condado moderno de Fingal y la antigua baronía de Nethercross . El río Ward , que viene del condado de Meath, corre de oeste a este hasta cerca del centro de la ciudad, y luego gira para correr hacia el norte, antes de desembocar en Broad Meadow Water o río Broadmeadow al este de la ciudad, a través de la antigua carretera del norte. Un pequeño arroyo se une al Ward cerca del centro de la ciudad y el pozo sagrado. El Broadmeadow, que también fluye desde Meath, bordea el norte de la ciudad. Corre desde Dunshaughlin en el oeste y cruza el norte de Swords, antes de recibir al Ward y desembocar en el amplio estuario de Broadmeadow, luego en el mar de Irlanda más allá de Malahide. El estuario está atravesado por un terraplén ferroviario y un puente desde Malahide. [27] Swords está rodeada por un cinturón verde protegido. El aeropuerto de Dublín ha impedido que la ciudad se expanda más al sur y el gran estuario de Broadmeadow y Malahide más allá del límite de expansión más al este. Al norte y al oeste de Swords hay tierras de cultivo relativamente planas y escasamente pobladas.
La parroquia civil de Swords se encuentra principalmente en la antigua baronía de Nethercross . [N 4] Swords Demesne es el nombre de la ciudad en el corazón de la ciudad urbana de Swords. [N 2] Es una de las 58 unidades geográficas de este tipo en la parroquia civil. Sin embargo, una sola parcela de tierra, de 5 acres de extensión, está situada en la baronía de Coolock [N 5] como un enclave de la parroquia civil propiamente dicha.
Hay 10 municipios en la división electoral de Swords, que no coincide con la parroquia civil.
La principal zona comercial se encuentra en el centro de la ciudad e incluye la amplia y arbolada calle principal y los centros comerciales combinados Pavilions y Swords Central. También hay dos desarrollos comerciales más pequeños, Swords Plaza y Swords Town Mall. La mayoría de las instalaciones cívicas también se encuentran en esta zona central, con algunos centros comerciales y cívicos secundarios en las zonas de viviendas circundantes.
El oeste del área urbana es principalmente residencial, con los barrios de Applewood , Rathbeale y Brackenstown al norte del río Ward y Knocksedan , River Valley, Rathingle, Highfields y Boroimhe al lado sur del río.
Las principales áreas comerciales e industriales se encuentran al este del centro de la ciudad, a lo largo de la autovía R132 . Entre ellas se encuentran Balheary Industrial Park, Swords Business Campus, Swords Business Park y el campus Airside (Business Park, Retail Park y Motor Park). Estos campus separan el centro de la ciudad de los barrios residenciales más al este (Seatown, Lissenhall, Holywell y Drynam (o Drinan)), por lo que la Oficina Central de Estadística trata a estas últimas áreas como si formaran una ciudad censal separada , a la que desde 1991 ha denominado "Kinsealy–Drinan" [28] [29] y tenía una población de 7.526 habitantes en el censo de 2022 [30] . El plan de desarrollo del Consejo del Condado de Fingal trata a Kinsealy–Drinan como parte de Swords [31] .
El clima de Swords, al igual que el del resto de Irlanda, está clasificado como un clima templado marítimo ( Cfb ) según el sistema de clasificación climática de Köppen . Es suave y cambiante, con abundantes lluvias y sin temperaturas extremas. Los meses más cálidos del año son junio, julio y agosto, con temperaturas de alrededor de 17 a 20 grados. Swords recibe lluvias durante todo el año y los meses más húmedos son de octubre a enero.
Swords se ha convertido en la octava área urbana más grande de Irlanda, con una población de 40.776 habitantes en el censo de 2022. [33] El período de rápido crecimiento demográfico de la ciudad comenzó en la década de 1970 con la construcción de la extensa Rivervalley Estate, entonces el desarrollo de viviendas privadas más grande de Irlanda, por delante de Kilnamanagh Estate en Tallaght North. Continuó durante las décadas de 1990 y 2000, con muchos nuevos residentes mudándose a la zona debido a su proximidad al trabajo en el aeropuerto de Dublín y varios polígonos industriales / parques empresariales.
El consejo del condado de Fingal se ha referido a Swords como una "ciudad emergente" y ha sugerido que la población general del área puede alcanzar los 100.000 habitantes en 2035.
Swords tiene buenas conexiones por carretera debido a su proximidad a la ciudad de Dublín, que es el principal foco de la red de carreteras irlandesa. La autopista M1 Dublín-Belfast pasa por el borde oriental de la ciudad y es la ruta principal hacia/desde la ciudad de Dublín, Drogheda, Dundalk, Newry y Belfast. La autopista semiorbital M50 de Dublín pasa al sur de la ciudad y proporciona conexiones con todas las demás carreteras principales que salen de Dublín (N2, N3, N4, N7, N81 y M11). La autovía R132 rodea el centro de Swords y se dirige hacia el sur hasta el aeropuerto de Dublín y hacia el norte hasta Balbriggan. La propuesta de la autovía de circunvalación occidental de Swords se extenderá desde la M1 en Lissenhall, al norte de Swords, a lo largo del borde occidental de Swords hasta la autopista M2 en Cherryhound. Otras carreteras principales desde Swords incluyen la R106 a Malahide y Portmarnock, la R108 a Ballyboughal y Naul, la R125 a Ashbourne y la autopista M2, la R126 a Donabate y Portrane y la R127 a Lusk y Skerries.
La calle principal de la ciudad es servida por las rutas 33, 33A, 33B, 33N, 41, 41B, 41C, 41X, 43, 102 y 142 de Dublin Bus (y Go-Ahead Ireland ), así como por las rutas 101 y 101n de Bus Éireann y las rutas 500, 500x, 501, 501x y 502 de Swords Express. Los autobuses operan entre Swords y el centro de la ciudad de Dublín aproximadamente cada 5 minutos durante todo el día, a través de una combinación de las rutas 33, 41, 41B, 41C, 41X y 43 de Dublin Bus, [34] con un tiempo de viaje de aproximadamente una hora. Swords Express opera servicios exprés a través del Túnel del Puerto de Dublín que demoran aproximadamente 35 minutos. [35] Otras rutas de autobús que llegan a Swords incluyen la 102 a Malahide , Portmarnock y Sutton , la ruta 33b a Donabate y Portrane , las rutas 33 y 33a a Lusk , Rush , Skerries y Balbriggan y la ruta 101 de Bus Éireann a Balbriggan , Julianstown y Drogheda . Connect Bus and Coach opera la ruta H1 cada 20 minutos entre el Aeropuerto de Dublín y el Hotel Travelodge en Swords.
Hay varios servicios de autobús de larga distancia desde Atrium Road y el aparcamiento de autobuses del aeropuerto de Dublín [36] a varias ubicaciones en todo el país operados por Bus Éireann [37] y otras empresas privadas, incluidos 50 servicios diarios a Belfast (ruta 1/X2 y Aircoach [38] ), 12 a Derry (ruta 33 y John Mc Ginley [39] ), 11 a Letterkenny (ruta 32 y John Mc Ginley), 9 a Donegal (ruta 30), 3 a Sligo (ruta 23), 1 a Ballina (ruta 22), 52 a Galway (ruta 20, Citylink [40] y gobus [41] ), 14 a Limerick (ruta 12 y JJ Kavanagh [42] ), 24 a Cork (GoBé y Aircoach), 6 a Clonmel (JJ Kavanagh), 21 a Waterford (ruta 4/X4 y JJ Kavanagh) y 31 a Wexford (ruta 2, Ardcavan [43] y Wexford Bus [44] ).
Swords no tiene servicios de tren. Las estaciones de tren más cercanas están en Malahide y Donabate . Malahide cuenta con el servicio frecuente de DART a Bray , que pasa por el centro de la ciudad. Tanto Malahide como Donabate cuentan con servicios de cercanías de Dublín a Drogheda .
Swords es la única ciudad del condado de Dublín que no cuenta con servicio de tren, ya que Tallaght , en el sur de Dublín , cuenta con el servicio del sistema de tren ligero Luas , y Dún Laoghaire cuenta con el servicio de DART y los servicios de Irish Rail .
Existen propuestas para una línea de tránsito rápido ligero, MetroLink , que iría desde Charlemont a Swords pasando por el Hospital Mater, la estación de tren de Glasnevin , la Universidad de la Ciudad de Dublín , Ballymun y el Aeropuerto de Dublín. En julio de 2022, se propuso que el proyecto MetroLink comenzara a construirse en 2025 y que, "si todo va bien", podría estar en funcionamiento en 2035. [45]
El aeropuerto de Dublín , el más transitado de Irlanda, está situado en Collinstown, a varios kilómetros al sur de Swords. El aeropuerto tiene vuelos directos a Gran Bretaña, Europa, América del Norte, el norte de África y Oriente Medio. En 2019, se registraron 32,9 millones de viajes de pasajeros [46] y es, con diferencia, el aeropuerto con más tráfico total de pasajeros de Irlanda.
El helipuerto de Knocksedan es un helipuerto privado en el lado occidental de Swords, operado por Celtic Helicopters. Tiene cuatro hangares y los operadores proporcionan una instalación de lavado de helicópteros y combustible Jet A1. [47] Irish Helicopters también utiliza el helipuerto. Proporciona servicios de grúa aérea, filmación y reconocimiento, alquiler y mantenimiento de helicópteros, fumigación y servicios para proyectos especiales. [48]
A continuación se enumeran algunas atracciones históricas, muchas de las cuales son promocionadas por la Sociedad Histórica de Swords. [49]
El castillo de Swords fue construido como residencia señorial del primer arzobispo de Dublín , John Comyn, alrededor de 1200 o un poco más tarde en Swords, justo al norte de Dublín. Nunca fue fuerte en el sentido militar, pero cubre una gran área amurallada pentagonal de casi 1,5 acres (6100 m2 ) con una torre al norte y un complejo de entrada al sur. La capilla contigua, construida a fines del siglo XIII, probablemente se utilizó como oratorio privado del arzobispo. [ cita requerida ]
Otros edificios, registrados en una inquisición en 1326, han desaparecido ahora, incluido el gran salón en el lado este del recinto. El arzobispo abandonó Swords una vez que se construyó un nuevo palacio en Tallaght en 1324. Las almenas escalonadas sugieren algún tipo de ocupación durante el siglo XV, pero en 1583, cuando fue ocupado brevemente por protestantes holandeses , fue descrito como "el viejo castillo bastante deteriorado". Se utilizó como jardín en el siglo XIX y se vendió después de que se disolviera la Iglesia de Irlanda .
El castillo de Swords ha sido restaurado y está abierto como atracción turística. El castillo se utilizó como escenario de rodaje de la serie de televisión Los Tudor en la primavera de 2010. [50]
En Well Road, también conocido como el pozo de San Columb, en una cámara cerrada. Se dice que es el lugar de donde Swords obtuvo su nombre cuando San Colmcille bendijo el pozo con agua clara, "Sord" significa en irlandés "claro o puro".
La torre redonda es el vestigio sobreviviente del asentamiento monástico de St. Colmcille. La única reliquia restante de la iglesia medieval es su campanario, de c. 1300 , que está abierto al público en verano. Se dice que la iglesia original cayó en ruinas en algún momento del siglo XVII. La nueva iglesia de estilo gótico temprano se construyó en 1811 sobre los cimientos de la antigua. [51] La Logia del Sexton se construyó en 1870. Se dice que el cuerpo de Brian Boru fue llevado allí en 1014 para ser velado después de la Batalla de Clontarf , mientras se dirigía a ser enterrado en Armagh . [52] Además de St. Columba's, Swords fue servida por la iglesia de Cloghran-Swords , al sur de la ciudad, hasta que se fusionó con Santry en 1872. [ cita requerida ]
Ubicado en Main Street, el edificio fue diseñado por el arquitecto Francis Johnston. En 2015, Wetherspoon compró el local y ahora gestiona The Old Borough como bar.
En Chapel Lane, en 1827 se construyó una iglesia de la Emancipación precatólica en un terreno donado por James Taylor, de Swords House. El cementerio contiene las lápidas del político nacionalista Andrew Kettle , conocido como "la mano derecha de Parnell".
Diseñado por Alexander Tate, Swords Courthouse está ubicado en North Street y fue construido en 1845 en estilo clásico.
Fundado en 1668, el Lord Mayors, de 350 años de antigüedad, es un punto de referencia de Swords. El pub con techo de paja es la estructura más antigua del pueblo. [53]
Los alcaldes cerraron sus puertas en abril de 2019 [54] dejando el local vacío, y algunos vecinos cuestionaron el plan de construir 172 apartamentos en el sitio de la estructura histórica. [55]
El moderno Ayuntamiento del condado de Fingal , obra de Bucholz McEvoy Architects, está situado en el extremo norte de Main Street. Está construido en el lugar de Swords House, la casa de la familia normanda, los Taylor de Swords. Los registros muestran que la familia llegó allí en el siglo XIII y construyó una "casa señorial" en 1403. [ cita requerida ]
La biblioteca Swords, ubicada en Rathbeale Road, ofrece servicios de biblioteca y organiza actividades culturales para niños y adultos. [ cita requerida ]
La Sociedad Histórica de Swords, fundada en 1982, cuenta con el apoyo de voluntarios que han trabajado para registrar, promover y preservar el patrimonio de la zona de Swords. El Museo y Centro del Patrimonio de la sociedad, en la Biblioteca Carnegie en North Street, está dirigido por voluntarios y abre las tardes de los días laborables. El proyecto de historia oral de la sociedad ha producido una publicación anual, "Swords Voices", que narra los recuerdos de la gente local. [49]
El parque del valle del río Ward es un parque lineal situado en las orillas del río Ward, a la altura de la ciudad. Abarca una superficie de 89 ha (220 acres) entre el centro de la ciudad de Swords y el puente Knocksedan. Entre sus características se incluyen algunas fortificaciones del siglo XII, hábitats boscosos, humedales y praderas onduladas. Hay miradores, zonas de pícnic, campos deportivos y pistas de tenis. [56] El parque es conocido localmente como "The Jacko", un apodo que se cree que se originó en la década de 1960. [57]
Swords Town Park es un pequeño parque situado en el centro de la ciudad de Swords, a lo largo del río Ward. [58] Tiene pistas de tenis y un parque infantil. El castillo de Swords se encuentra dentro del parque. Es la antigua residencia del arzobispo de Dublín y es la única residencia fortificada del arzobispo que sobrevive en un estado razonable en la actualidad (ver arriba).
Balheary Park está al norte del centro de la ciudad, cerca de la confluencia del río Broadmeadow y el río Ward, que fluyen hacia los bordes norte y sur del parque. Se encuentra con Swords Business Campus / Balheary Business Park en tres lados y tiene algunas canchas de juego que son utilizadas por el club GAA Fingallians. A mediados de 2006, el Consejo del Condado de Fingal construyó un parque de patinaje y canchas de baloncesto y fútbol adyacentes en Balheary Park. El parque contiene un bowl, un muro vertical, una columna vertebral, algunos quarterpipes y una sección de boxes en el medio del parque.
El Broadmeadow Linear Park es un pequeño parque al norte de Applewood, a lo largo del río Broadmeadow. El Consejo del Condado de Fingal planea extender el parque hacia el este hasta Balheary Park y hacia el oeste hasta el propuesto Swords Regional Park. [59]
Un poco al sur de Swords, cerca del aeropuerto de Dublín , el National Show Centre es un lugar de exposiciones y conferencias propiedad del Irish Kennel Club . [60] El lugar se utiliza como centro de recuento durante las elecciones para el distrito electoral de Dublín Fingal .
El club de boxeo Swords tiene su sede en Sluagh Hall, una antigua instalación militar que se comparte con el club GAA de Fingallians . [61] La Academia de Boxeo Fingal, que está afiliada a la Asociación Irlandesa de Boxeo Amateur y se encuentra en Rivervalley, Swords, fue el primer club de boxeo en Irlanda en entrenar a boxeadoras y ha entrenado a varios campeones nacionales. [ cita requerida ]
Hay tres clubes de la Asociación Atlética Gaélica en Swords y uno más con canchas. Estos incluyen Fingallians (con sede en Lawless Memorial Park), St. Finian's (Rivervalley) y St Colmcille's (Holybanks, Glen Ellan Road en el vecindario de Applewood ). [ cita requerida ]
Hay varios campos de golf cerca de la ciudad, a saber, Swords Open Golf Course, Forrest Little Golf Club, Roganstown Golf and Country Club y Balheary "Par 3" Golf Course. También hay varios campos de prácticas en la zona, siendo el Drynam Golf Centre el primer campo de prácticas en Irlanda con tees automatizados. [ cita requerida ]
Swords RFC es un equipo de rugby que juega en la División 3 de la Liga de Leinster . El club tiene su sede en el complejo deportivo ALSAA, junto al aeropuerto, y cuenta con dos equipos masculinos y uno femenino. [ cita requerida ]
Swords Celtic, fundada en 1962, cuenta con equipos de colegiales y colegialas de DDSL, NDSL, LSL y MGL. [ cita requerida ] El campo principal y la casa club están ubicados en Balheary, Swords e incluyen vestuarios, un campo de once jugadores y dos campos de siete jugadores con iluminación. [ cita requerida ]
Swords Manor FC, fundado en 1995, cuenta con equipos de fútbol de NDSL, DDSL, MGL y UCFL, tanto para niños como para niñas. [ cita requerida ] El campo principal y la casa club están ubicados en Brackenstown Road. [ cita requerida ]
El River Valley Rangers AFC se fundó en 1981. Cuenta con equipos de fútbol de la NDSL de niños y niñas y su cancha y sede del club están ubicados en Ridgewood Park. [ cita requerida ]
El Columbas Rovers FC se fundó en 2002. Utiliza el centro deportivo ALSAA, situado cerca del aeropuerto. [ cita requerida ]
Un antiguo club, Swords Rovers FC (fundado en 1993), se disolvió en 2015. [62]
El Dublin Airport Football Club, anteriormente conocido como Aer Rianta Soccer Club, se formó en 1972. El club tiene su sede en el complejo deportivo ALSAA del aeropuerto de Dublín y compite en la Leinster Senior League. [ cita requerida ]
Los Orientadores de Fingal han creado mapas de orientación del parque Ward River Valley y las propiedades circundantes de Swords Manor, Brackenstown, River Valley y Knocksedan, y organizan eventos regularmente en el área. [63]
Los clubes de deportes de raqueta incluyen Forest Badminton Club, River Valley Badminton Club y Swords Tennis Club (con sede en Swords Town Park). Swords Hockey Club es un club femenino con sede en ALSAA Sports Grounds. [ cita requerida ]
La Sociedad Hortícola Fingal celebra su exposición anual de flores en Swords cada agosto. [64] Incluye clases de competición en flores cortadas, arreglos florales, cocina, elaboración de vino, fotografía, pintura y artesanía. [ cita requerida ]
La primera muestra agrícola de los Sabores de Fingal tuvo lugar en julio de 2012 en Newbridge House, cerca de Donabate. La sección agrícola de la muestra, de dos días de duración, incluyó un programa de competiciones de ganado y ovejas, concursos ecuestres y otras exhibiciones agrícolas. Por otra parte, el jardín amurallado de Newbridge House albergó la sección de productores de alimentos de la muestra. [65]
En 2012 se celebraron más de 80 exposiciones caninas en el National Show Centre, [66] incluida la Celtic Winners Dog Show, celebrada el día de San Patricio. [ investigación original ? ]
La primera carrera Fingal 10k Road Race tuvo lugar el 22 de julio de 2012 en las carreteras de los alrededores de Swords. Fue parte de la Dublin Race Series, una serie que culmina con el Maratón de Dublín . Más de 4200 personas participaron en la primera carrera, [67] y desde entonces el evento se ha celebrado anualmente. [ cita requerida ]
Swords es el hogar de un gran parque comercial y empresarial llamado Airside Retail and Business Park , en la periferia sur de la ciudad, que alberga a una serie de empleadores. Es el hogar de varias empresas, incluidas Ryanair, AIB, eShopWorld, Sandisk, Fujitsu, Ricoh y la sede europea de Kellogg's . [ cita requerida ] Ingersoll Rand también tiene su sede corporativa en Airside Business Park. [68]
Al este de la ciudad, en paralelo a la circunvalación de Swords, se encuentra el gran Swords Business Park, donde Hertz Corporation tiene un Centro de Servicios Compartidos.
Swords también tiene un gran centro comercial, el Pavilions Swords , junto a la R132, que tiene un cine multisala y sucursales de SuperValu y Dunnes Stores .
Swords es la ciudad más cercana al aeropuerto de Dublín y las dos comparten la misma clave de área de ruta Eircode de K67 . El aeropuerto ha proporcionado empleo a la zona durante mucho tiempo. En 2011, el aeropuerto de Dublín gestionó más de 18,7 millones de pasajeros y sirvió más de 171 rutas con 62 aerolíneas. [69] El aeropuerto sirve como base de operaciones para Aer Lingus , Aer Lingus Regional , Air Contractors , CityJet , Ryanair y Thomson Airways , y como base de mantenimiento para Aer Lingus, CityJet, Dublin Aerospace, [70] Eirtech Aviation, [71] Etihad Airways [72] y Ryanair.
La Autoridad de Aviación Irlandesa [73] opera el Centro de Control de Tráfico Aéreo de Dublín en el aeropuerto.
La sede de la Autoridad Aeroportuaria de Dublín y de las cuatro aerolíneas más grandes de Irlanda se encuentra en Swords o cerca de allí. La Autoridad Aeroportuaria de Dublín , que gestiona los aeropuertos de Dublín, Cork y Shannon, emplea a más de 3000 personas y tiene su sede en el campus del aeropuerto. [74] Aer Lingus, [75] la aerolínea de bandera de Irlanda, tiene su sede en el campus del aeropuerto de Dublín. CityJet, parte del grupo Air France-KLM , tiene su sede en el campus empresarial de Swords [76] y Air Contractors, parte del grupo ASL Aviation , tiene su oficina central en Malahide Road en Swords. [77] En 2014, Ryanair se mudó a una nueva oficina central de Dublín de 100 000 pies cuadrados y 20 millones de euros en Airside Business Park. [78] El edificio se inauguró oficialmente en abril de 2014.
En 2007, Tesco Ireland abrió su nuevo centro de distribución de 70 millones de euros en Lanestown, entre Swords y Donabate. Con una superficie construida de más de 68.000 m2 y un volumen total de 1,55 millones de m2 , el centro de distribución de Tesco Ireland es el edificio más grande de la isla de Irlanda y uno de los 10 edificios más grandes del mundo . El edificio tiene más de medio kilómetro de largo, cuenta con 106 muelles de carga y abastece a 106 tiendas hasta 6 veces al día. [79]
Swords es el hogar de varios productores químicos internacionales y gigantes farmacéuticos, incluida la OPEP. Merck Sharp & Dohme (anteriormente Organnon) emplea a más de 500 personas en sus instalaciones en Drynam, que fabrican productos para la salud de la mujer, anestesiología y salud mental. [80] Bristol Myers Squibb emplea a más de 400 personas en su planta farmacéutica a granel Swords Laboratories en Watery Lane. [81] El Grupo Lonza emplea a 45 personas en su planta de fabricación europea de biocidas industriales y de cuidado personal, también en Watery Lane. [82]
Swords está situada en el centro de Fingal y está rodeada de granjas que cultivan cultivos como patatas, trigo y cebada. Sin embargo, a diferencia del resto de Fingal, gran parte de los alimentos distribuidos desde Swords han sido importados del extranjero. [ cita requerida ] En 2018, FoodCentral (comercializado como "el parque nacional de alimentos de Irlanda") se estaba desarrollando al suroeste de Swords. [83] [84]
El grupo Keeling's, que emplea a más de 1.700 personas, tiene su sede en FoodCentral y utiliza una gran cantidad de tierras en los alrededores de Swords. [85] La división Keeling's Farms cultiva anualmente 2.500 toneladas de frutos rojos/bayas en 5 hectáreas de cultivos de invernadero, túneles y campos en Swords. Cultivan manzanas Bramley en 139 acres de huertos y lechuga en 8 acres de invernaderos. Sus invernaderos también producen 1.500 toneladas de pimientos rojos, naranjas, amarillos y verdes al año. [86] Keeling's también opera una gran instalación de maduración de plátanos para Chiquita que madura más de 3 millones de plátanos cada semana. También tienen salas de maduración separadas para otras frutas. [87] [88]
Total Produce, la mayor empresa agrícola de Irlanda [89], cuenta con dos instalaciones en Swords [90] . Sus instalaciones en Swords Business Park incluyen un centro de distribución y maduración para productos Fyffes [91] Cape, Outspan, Green Ace y TOP Fruit. Sus instalaciones "Uniplumo" en Rathbeale Road [92] cuentan con 46.000 metros cuadrados de invernaderos para el cultivo de plantas, flores y tomates.
La ciudad cuenta con más de 10 escuelas primarias , entre las que se incluyen varias escuelas gaelscoils , [93] varias escuelas Educate Together , [94] [95] [96] y escuelas nacionales mixtas y específicas para cada género . [97] [98] Estas últimas incluyen escuelas de la Iglesia de Irlanda y católicas . [99] [100] [101] [102] [103] Hay otras escuelas primarias en planificación o en construcción. [104] [105]
Las escuelas secundarias que dan servicio a la ciudad incluyen Loreto College (escuela solo para niñas, River Valley), [106] Coláiste Choilm CBS (escuela solo para niños, Dublin Road), [107] Fingal Community College (Seatown Road), [108] St. Finian's Community College (Castlefarm), [109] y Swords Community College (Rathbeale Road) [110].
Se ha reservado un terreno para un posible campus universitario en Lissenhall, en el norte de Swords. [111] [ necesita actualización ]
La Red Nacional de Aprendizaje, el Servicio de Educación de Adultos de Fingal y Swords Youthreach tienen presencia en la zona. [112] [113] [114]
También está el Centro de Alfabetización y Educación de Adultos de Fingal [115]
El cristianismo es la religión predominante en Swords y el catolicismo romano es la denominación predominante . La ciudad tiene seis iglesias católicas romanas . St. Colmcille's, la Iglesia de la Visitación y Nuestra Señora Reina del Cielo se encuentran todas dentro de la parroquia de Swords. [117] [118] [119] St. Cronan's y St. Finian's pertenecen cada una a parroquias distintas, mientras que la Iglesia de la Inmaculada Concepción se encuentra dentro de la parroquia de Donabate. [120] [121] [122]
También hay otras ocho iglesias cristianas y un centro de retiro. [123] Estas incluyen la Iglesia Bautista Swords, que se reúne en el Centro Riasc en Feltrim. [124] y la iglesia de la Iglesia de Irlanda de San Columba en Church Road, [125] Otras comunidades protestantes y evangélicas incluyen la Iglesia de la Fe Apostólica y Churchtown Trust. [126] [127] La Iglesia Ortodoxa Siria se reúne como la Congregación Jacobita de San Ignacio en la iglesia de la Iglesia de Irlanda de San Columba. [128] Los Testigos de Jehová se reúnen en un Salón del Reino en Kettles Lane. [129]
La Sociedad de Bienestar de Dublín gestiona una mezquita improvisada en un polígono industrial de Swords [130]
Swords forma parte del distrito electoral Dáil de Dublin Fingal . A partir de las próximas elecciones generales , formará parte del nuevo distrito electoral de Dublin Fingal East .
El área electoral local de Swords tiene 7 concejales en el Consejo del condado de Fingal .
De la «Base de datos de nombres de lugares irlandeses». logainm.ie (en inglés e irlandés). Archivado desde el original el 22 de abril de 2010. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .:
{{cite web}}
: |last=
tiene nombre genérico ( ayuda )