Entre 1639 y 1651, las posesiones inglesas de ultramar estuvieron involucradas en las Guerras de los Tres Reinos , una serie de guerras civiles y guerras que se libraron en y entre Inglaterra, Escocia e Irlanda.
Al comienzo de la guerra, cincuenta mil ingleses habitaban unas veinte colonias en América . La mayoría de las colonias se fundaron en la década anterior al inicio de la Guerra Civil Inglesa (1642-1651), siendo las más antiguas las colonias de Virginia (1607) y Bermudas (1609). La gran mayoría de la población adulta eran colonos de primera generación y miles regresaron a las Islas Británicas para luchar o involucrarse en la política de la Mancomunidad de Inglaterra (1649-1660).
Aunque los asentamientos puritanos más nuevos en América del Norte, en particular Massachusetts, estaban dominados por parlamentarios, las colonias más antiguas se aliaron con la Corona. Comenzando con Bermudas , seis colonias reconocieron a Carlos II después del regicidio en 1649, entre ellas: Antigua , Barbados , Virginia, Maryland y Terranova . Los parlamentarios estaban ocupados sometiendo a los realistas en Escocia , Irlanda , las islas Sorlingas , la isla de Man y las islas del Canal , y no pudieron imponer de inmediato su gobierno en las colonias. Español Los asentamientos de la Compañía de Virginia , Bermudas y Virginia (los puritanos independientes de Bermudas fueron expulsados, estableciéndose en las Bahamas bajo William Sayle ), así como Antigua y Barbados , fueron conspicuos en su lealtad a la Corona, y fueron señalados por el Parlamento Rump en una Ley para prohibir el comercio con Barbados, Virginia, Bermudas y Antego , que se aprobó el 30 de octubre de 1650. Esta establecía que se infligiera el debido castigo a dichos delincuentes, Declaro que todas y cada una de las personas mencionadas en Barbados, Antego, Bermudas y Virginia, que han ideado, instigado, ayudado o asistido esas horribles rebeliones, o que desde entonces se han unido voluntariamente a ellas, son notorios ladrones y traidores, y tales como la Ley de las Naciones no se les debe permitir ninguna forma de comercio o tráfico con ningún pueblo. y prohiben a toda clase de personas, extranjeros y otros, todo tipo de comercio, tráfico y correspondencia, cualesquiera que sean, que se usen o mantengan con dichos rebeldes en Barbados, Bermudas, Virginia y Antillas, o cualquiera de ellas.
La ley también autorizó a los corsarios parlamentarios a actuar contra los barcos ingleses que comerciaran con las colonias rebeldes: todos los barcos que comerciaran con los rebeldes podrían ser sorprendidos; las mercancías y los aparejos de dichos barcos no podrían ser malversados hasta que el Almirantazgo dictara sentencia; dos o tres de los oficiales de cada barco serían interrogados bajo juramento. También se reunió una flota para tomar el control de estas colonias. En 1652, la Commonwealth puso a todos en línea.
El nuevo gobierno introdujo el mercantilismo con la primera de las Leyes de Navegación en 1651. Pronto las colonias se vieron envueltas en la Primera Guerra Anglo-Holandesa (1652-1654) y la Guerra Anglo-Española (1654-1660). Con la Restauración Estuardo , se añadieron nuevas colonias y la población colonial se cuadriplicó hasta superar los doscientos mil debido a los exiliados, refugiados, prisioneros y el comercio de esclavos del Atlántico . En todas las colonias, que más tarde pasaron a formar parte de los Estados Unidos , el crecimiento demográfico durante este período fue vigoroso, pasando de una población de unos 25.000 habitantes en 1640 a unos 75.000 en 1660. Las colonias también se volvieron más diversas étnica y religiosamente. Otro efecto fue el establecimiento de asambleas coloniales en la mayoría de las colonias.
Barbados , la segunda colonia más poblada, experimentó una división entre realistas y parlamentarios durante la guerra civil. Las palabras "Roundhead" y "Cavalier" fueron prohibidas para mantener la paz. Después del regicidio, los realistas obtuvieron el control de la asamblea colonial. Lord Willoughby fue nombrado gobernador de Barbados por Carlos II en mayo de 1650 y desterró a los Roundheads. Durante este tiempo también envió un pequeño grupo colonizador a Surinam , que estableció Fort Willoughby (ahora Paramaribo ) en honor al gobernador. La colonia, ahora aislada de Inglaterra, dependía del comercio con la República Holandesa . Esto se convirtió en la motivación para la Ley de Navegación de 1651 .
El 25 de octubre de 1651, una fuerza de siete barcos al mando del comodoro George Ayscue llegó a Barbados, exigiendo que la isla se sometiera "al uso del Parlamento de Inglaterra". La respuesta de Willoughby (dirigida de manera reveladora al "barco de Su Majestad, el Rainbow ") fue inflexible, y declaró que no conocía "ninguna autoridad suprema sobre los ingleses excepto el Rey". Con unos 400 jinetes y 6.000 milicianos, estaba preparado para resistir cualquier intento de coerción.
Durante el mes siguiente Barbados fue bloqueada. Los barcos holandeses fueron capturados, un acto que sería una de las causas de la Primera Guerra Anglo-Holandesa . A principios de diciembre, con la causa realista derrotada en Inglaterra , Ayscue comenzó una serie de incursiones contra las fortificaciones de la isla y fue reforzado por un grupo de trece barcos con destino a Virginia. El 17 de diciembre una fuerza de más de 1.000 milicianos barbadenses fue derrotada por uno de los destacamentos de Ayscue. El gobernador Willoughby intentó detener la propagación de las simpatías parlamentarias ahorcando a dos de los soldados de la milicia que regresaban y prohibiendo la lectura de documentos de la flota bloqueadora. Los realistas resistieron durante varias semanas más hasta que uno de los propios comandantes de Willoughby, Sir Thomas Modyford , el presidente de la asamblea, se declaró a favor del Parlamento. Una semana de lluvia evitó una batalla, después de la cual Willoughby, tal vez habiendo visto la desesperanza de su causa, buscó negociaciones. Fue reemplazado como gobernador, pero Barbados y los realistas allí no fueron castigados.
La noticia de la caída de Barbados conmocionó a las demás colonias realistas. Cada una de las otras cinco capituló pronto sin resistencia, cuando la flota de Ayscue llegó para reemplazar a sus gobiernos. Tras la conquista de Escocia e Irlanda por parte de la Commonwealth, prisioneros irlandeses y un número menor de realistas escoceses e ingleses fueron enviados a las islas como sirvientes contratados y se los conoció como Redlegs .
En 1655, Cromwell selló una alianza con los franceses contra los españoles. Envió una flota a las Indias Occidentales bajo el mando del almirante William Penn , con unos 3.000 soldados bajo el mando del general Robert Venables , que fue reforzada en Barbados, Montserrat , San Cristóbal y Nieves . Penn y Venables decidieron sitiar Santo Domingo, pero fracasaron, porque los españoles habían mejorado sus defensas ante los ataques holandeses a principios de siglo.
Debilitadas por la fiebre, las fuerzas inglesas navegaron hacia el oeste rumbo a Jamaica , el único lugar donde los españoles no tenían nuevas obras defensivas. En mayo de 1655 invadieron un lugar llamado Santiago de la Vega, hoy Spanish Town . Llegaron y se quedaron, ante la prolongada resistencia local, reforzada por tropas enviadas desde Nueva España en la Batalla de Ocho Ríos (1657) y la Batalla de Río Nuevo (1658) . Para Inglaterra, Jamaica iba a ser la «daga apuntando al corazón del Imperio español» al convertirse en la base de los bucaneros . Cromwell, a pesar de todas las dificultades, estaba decidido a que la presencia permaneciera, enviando refuerzos y suministros. Jamaica siguió siendo una colonia inglesa a pesar de la promesa del rey exiliado de devolverla a España en caso de su Restauración. [ cita requerida ]
Las colonias de Virginia, Bermudas (un archipiélago más cercano a lo que ahora es Cabo Hatteras , Carolina del Norte , que históricamente era parte de la colonia de Virginia, entonces una colonia separada administrada con las colonias continentales de América del Norte Británica , y - después de la independencia de las colonias que formarían los Estados Unidos - se convertiría en parte de América del Norte Británica ), y Maryland tenían fuertes simpatías realistas, debido a sus orígenes y demografía. Virginia, la colonia más antigua y la tercera más poblada, se convirtió en una colonia de la corona en 1624 cuando se revocó la carta real de la Compañía de Virginia . Era mayoritariamente anglicana en religión. Bermudas, originalmente una extensión de Virginia y en ese momento todavía administrada por la escisión de la Compañía de Virginia, la Somers Isles Company , tenía muchos puritanos, pero su gobierno y sociedad estaban dominados por realistas . Maryland, mucho más pequeña, era una colonia propietaria fundada por la nobleza católica romana, apoyada por una subclase protestante.
Bermudas , o las Islas Somers (originalmente llamadas Virginiola ), a 640 millas de Carolina del Norte , habían sido colonizadas en 1609 por el naufragio del Sea Venture y oficialmente como una extensión de Virginia en 1612. Su administración había sido transferida en 1615 a la Somers Isles Company , una escisión de la Virginia Company , pero mantendría estrechos vínculos con Virginia hasta la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . El Parlamento de Bermudas (originalmente compuesto por una sola cámara, la Cámara de la Asamblea ) se creó en 1620. Como prácticamente toda la tierra de Bermudas era propiedad de terratenientes ausentes (los Aventureros de las Compañías de Virginia y Somers Isles) en Inglaterra, y la mayoría de los isleños eran arrendatarios o sirvientes contratados, originalmente no había ningún requisito de propiedad para votar por la asamblea local. Esto dio como resultado una Asamblea que reflejaba firmemente los intereses de los bermudeños, que cada vez estaban más en desacuerdo con los de los Aventureros en Inglaterra. Cuando la Compañía de Virginia nombró al primer teniente gobernador de las Bermudas en 1612, se designó a varios otros colonos destacados para formar un consejo privado asesor . Con el establecimiento de una asamblea electa, esta se convirtió en un consejo legislativo , que actuaba como cámara alta de la legislatura y como gabinete (hoy es el Senado de las Bermudas ). Como todos los miembros del consejo eran ex officio o designados, se suponía que estaba más alineado con los intereses de los Aventureros, pero como esos miembros habían sido designados de la misma clase de élite local emergente que proporcionaba candidatos para la elección de la Asamblea, también tendía a favorecer los intereses locales.
Bermudas fue pionera en el cultivo de tabaco, pero en la década de 1620 la industria tabacalera de Virginia estaba superando su producción y las colonias más nuevas también estaban adoptando el cultivo de tabaco, lo que redujo las ganancias que la compañía obtenía del tabaco de las Bermudas. Esto dio lugar a que muchos aventureros vendieran sus tierras de las Bermudas a los arrendatarios ocupantes, creando una clase terrateniente en las Bermudas que técnicamente eran aventureros de la compañía, pero que no podían votar sobre sus políticas sin asistir en persona a sus reuniones en Inglaterra. A medida que los bermudeños intentaban reorientar su colonia hacia la cría de animales y los cultivos alimentarios para la subsistencia local, mientras que el excedente se exportaba cada vez más a otras colonias, comenzaron a construir sus propios barcos para entregar los productos, ya que de lo contrario dependían de los barcos de almacenamiento de la compañía (que solo servían para transportar el tabaco de las Bermudas a la compañía en Inglaterra y para devolver el equipo y otros bienes para la venta a los bermudeños, en un intento de dar a la compañía el control total de la economía y una ganancia en todas las importaciones, así como en las exportaciones). Los Aventureros en Inglaterra, muchos de los cuales eran parlamentarios, ejercieron su autoridad para estrangular la naciente industria marítima de las Bermudas, y la animosidad de los bermudeños hacia los Aventureros en Inglaterra consecuentemente actuó para colocarlos del lado de la Corona (la Somers Isles Company se había inclinado hacia el lado realista en 1647, pero estaba en el campo parlamentario en 1649, y Robert Rich, segundo conde de Warwick , uno de los principales accionistas de la Somers Isles Company, fue nombrado Lord Alto Almirante de la marina parlamentaria de 1642 a 1649, y estaba relacionado con Oliver Cromwell por el matrimonio de su nieto y heredero de la hija de Cromwell), y los bermudeños tendían hacia el lado realista , aunque las Bermudas escaparon en gran medida de los efectos del conflicto.
En 1647, un triunvirato reemplazó al capitán Josias Forster como gobernador de Bermudas. Todos los miembros eran independientes religiosos y establecieron un gobierno minoritario que tanto los episcopalianos como los presbiterianos consideraron tiránico, lo que dio lugar a su alianza contra los independientes (mientras que en Inglaterra los presbiterianos se habían aliado con los independientes bajo el Parlamento contra los episcopalianos realistas). Para poner fin a los conflictos en la colonia, la Somers Isles Company nombró al capitán Thomas Turner gobernador en 1647 y los independientes fueron apartados del gobierno. [1] [2]
Un barco de la Compañía Somers Isles, que había salido de Inglaterra antes de la ejecución del rey el 30 de enero de 1649, llegó a Bermudas en marzo de 1649 con noticias del inminente juicio del rey. También traía instrucciones de la Compañía de despojar al moderado capitán realista Thomas Turner del cargo de gobernador (que había sido ocupado por una sucesión de colonos bermudeños desde la década de 1630, en contraste con la práctica anterior de la compañía de enviar gobernadores a la colonia) y ordenar que la colonia fuera gobernada por un triunvirato compuesto por el moderado Richard Norwood , el capitán Leacraft (también escrito Leicroft ) y el Sr. Wilkinson. Sin embargo, Leacraft había muerto antes de que llegaran las instrucciones, Wilkinson era un independiente fuerte , desagradable para la facción dominante de la Iglesia en el Consejo y la Cámara de la Asamblea, y no le permitieron ejercer su comisión , y Norwood no aceptaría su propia comisión sin Wilkinson. El capitán Turner, el capitán Josias Forster y Roger Wood (los tres habían ocupado anteriormente el cargo de gobernador) fueron propuestos como candidatos para el cargo de gobernador, que fue votado por los demás miembros del consejo. Aunque el capitán Richard Jennings y el sheriff votaron por Wood, los demás votaron por Turner, quien reasumió el cargo a regañadientes. Sin embargo, Turner era demasiado moderado para la mayoría del partido realista.
La noticia de la ejecución del rey Carlos I llegó a Bermudas en julio de [3] [4] [5] y el país hizo una propuesta al Gobernador y al Consejo (análoga al partido realista en la Cámara de la Asamblea ) en una reunión el 5 de julio de 1649:
Nosotros, sobre la base de suficientes motivos, informes y circunstancias, estamos convencidos de que nuestro Rey Suegro Carlos I ha sido asesinado, acto horrible que desafiamos y detestamos y, no estando dispuestos a que nuestra conciencia se manche con la violación del juramento (a) nuestro dios y para evitar caer en un pecado, reconocemos al noble Carlos, príncipe de Gales, como el heredero indebido aparente de los reinos de la gran Bretaña, Francia e Irlanda, deseamos que dicho príncipe, de acuerdo con su derecho de nacimiento, sea proclamado rápidamente.
2. Deseamos que el juramento de lealtad y supremacía se administre inmediatamente a todas las personas en estas Islas que sean capaces de hacerlo sin excepción y si alguien se niega a tomar dichos juramentos o por cualquier forma de práctica transgrede a la persona o personas que hayan sido legalmente condenadas por ello, que sea castigado rápidamente de acuerdo con las leyes de nuestra nación que han dispuesto para tales casos.
3. Deseamos que a toda clase de personas que habiten estas islas se les ordene, de acuerdo con las leyes de nuestra nación, uniformidad en materia de gobierno eclesiástico y, en caso de negativa a hacerlo, se procese contra ellas según lo dispuesto por nuestras leyes en ese caso.
Deseamos que estas nuestras justas demandas y peticiones se pongan en rápida ejecución.
La respuesta del Gobernador y del Consejo a la propuesta del país fue convertir a Bermudas en la primera colonia en reconocer a Carlos II como Rey, [6] e incluía:
Dad nuestras más sinceras gracias por vuestra lealtad al Rey y a la Corona de Inglaterra. Reconocemos al noble Carlos, Príncipe de Gales, como heredero de la Corona y el Reino de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda tras el fallecimiento de su padre real, y por la presente declaramos y expresamos que detestamos y disentimos de ese horrible acto de asesinato de su Majestad y, por el juramento que hemos prestado, seremos fieles y leales al legítimo Rey de Inglaterra, sus herederos y sucesores.
El 20 de agosto de 1649, el gobernador Turner ordenó que se redactara y publicara una proclamación (fechada el 21 de agosto) que exigía que, como varias personas en la colonia habían prestado juramento de supremacía y lealtad a su esposo, el legítimo rey de Inglaterra, y sin embargo, en contra de sus juramentos, negaban la conformidad con las leyes y el gobierno aquí establecidos , todas esas personas que se negaran a cumplir con el gobierno, tanto en la iglesia como en el estado, no podían esperar protección en virtud de ningún poder u orden anterior, y se enfrentarían a un proceso judicial.
El gobierno de Turner terminaría después de que el Sr. Whetenhall, en nombre del país, acusara al reverendo Nathaniel White del partido puritano de ser enemigo del rey, la Compañía y el país. Se emitió una orden de arresto contra White. El 25 de septiembre de 1649, el Consejo y el país se reunieron en la casa de John Trimingham después de que el partido en armas llamado "El País" hubiera arrestado a White en virtud de la orden antes mencionada, junto con la mayoría de los independientes (que habían sido encarcelados en la casa de una señora Taylor). El país exhibió artículos contra el gobernador Turner. Aunque el Consejo consideró que los artículos no eran motivos para su destitución, el país insistió en contra de Turner, quien, por lo tanto, renunció al cargo de gobernador. El país presentó entonces a John Trimingham y Thomas Burrows al Consejo como candidatos para el reemplazo de Turner. Los miembros del Consejo eligieron a Trimingham. El jueves 27 de septiembre de 1649, el ejército derribó al nuevo Gour y él tomó juramento en la iglesia según la forma habitual y el viernes marcharon fuera de la ciudad (de St Georges) hacia el valle . [7]
Bajo el gobierno del puritano independiente y leal a Cromwell William Sayle , [8] muchos de los puritanos derrotados de la isla se vieron obligados a emigrar y se establecieron en las Bahamas como los Aventureros Eleutheranos .
Los realistas de las Bermudas, que controlaban el ejército (nueve compañías de milicianos y los complementos de los fuertes costeros), confiaban en las defensas naturales y artificiales de las Bermudas (incluida una barrera de arrecifes y numerosas baterías de artillería costeras fortificadas). Sin embargo, el gobierno parlamentario creía que las defensas eran débiles y formuló planes para capturar la colonia.
El 18 de diciembre de 1649, el Consejo de Estado nombró al conde de Pembroke, al coronel Purefoy, a Sir W. Constable, al conde de Denbigh, a Lord Whitelocke, al coronel Wanton y al señor Holland, y tres o más de ellos formaron un comité con autoridad para examinar los asuntos de las Bermudas. Las órdenes del Consejo de Estado del 1 de enero de 1650 enumeran:
(17) Que se aprueben los siguientes informes presentados por el Comité designado para los negocios de la Isla Summers, a saber:
(18) Que el Gobierno de la Isla Summers quede establecido en el Capitán Foster y su Consejero, como ya lo ha sido designado por la Compañía.
(19) Que todos los capitanes y comandantes de los fuertes y castillos dentro de dicha isla sean nominados y designados por dicho gobernador con el consentimiento de este consejo.
(20) Que el Gobernador y el Concejal elijan a otro Secretario en lugar de Vaughan si ven causa;
Que el Gobernador y todos los demás funcionarios fiduciarios tomen el compromiso de acuerdo con la orden del Parlamento.
Que inmediatamente después del arreglo del mencionado Gobernador y el Concejal, las personas del Capitán Turner, ex Gobernador y el Sr. Viner, el Ministro, sean aseguradas, y luego de los exámenes y pruebas tomadas con respecto a los crímenes y faltas que se informan contra ellos, sean enviados inmediatamente a Inglaterra juntos, donde dichos exámenes y pruebas.
Estas instrucciones y la comisión de Forster llegaron a Bermudas el 29 de mayo de 1650. Aunque el país presentó cargos contra Forster y el capitán Jennings al enterarse de esto, exigiendo que se respondiera a sus cargos antes de que se leyera la comisión, y muchos miembros del Consejo se negaron a tomar nota de ella porque la l'tre no estaba dirigida a ellos con el Gour como aquí al frente , pero finalmente se acordó leerla, y Forster fue aceptado como Gobernador.
Al día siguiente, Trimingham, el señor Miller, el capitán Jennings y el señor Morgan aceptaron los juramentos de los consejeros. Richard Norwood, el señor Berkeley y el señor Wainwright se negaron. El señor Deuitt no aceptó porque la compañía lo abandonó .
A pesar de aceptar las instrucciones de Londres sobre los nuevos nombramientos, el Gobierno de Bermudas siguió siendo realista.
El reverendo Sr. Hooper informó al Consejo que un barco bajo el mando del capitán Powell, con los comisionados coronel Rich, Sr. Hollond, el capitán Norwood, el capitán Bond y cien hombres a bordo, estaba preparado para apoderarse de las Bermudas.
La ley que prohibía el comercio con Bermudas y las demás colonias consideradas en rebelión fue aprobada el 3 de octubre de 1650.
En Bermudas, los sastres Thomas Walker de Paget y George Washington de Hamilton fueron juzgados en las sesiones celebradas del 11 al 22 de noviembre de 1650, acusados de ser traidores a nuestro Soberano Señor el Rey .
El almirante Sir George Ayscue , al mando del grupo de trabajo enviado en 1651 por el Parlamento para capturar las colonias realistas, recibió instrucciones adicionales de Whitehall (fechadas el 13 de febrero de 1651) dirigidas a él y a los otros comisionados, instruyendo "así como ocuparse de la reducción de Virginia y Antego de Bermudas, así como de la isla de Barbada"; "En el caso de que (con la bendición de Dios sobre sus esfuerzos) usted pueda recuperar la Isla de Barbados para su debida sujeción a esta Mancomunidad o después de haber empleado su máxima diligencia para lograrlo, si se encuentra en capacidad de enviar uno o más de sus barcos para someter a cualquiera o todas las demás plantaciones a la misma obediencia, por la presente se le autoriza y se le exige que lo haga. Y debe intentar apoderarse de la Isla de Bermudas, que se le informa que puede lograrse sin mucha fuerza o dificultad, o de cualquiera de las otras plantaciones que ahora se encuentran en deserción, según su inteligencia y oportunidad". Las instrucciones también especificaban que el oficial al mando de la fuerza que capturó una colonia debería convertirse en su gobernador, "pero si cualquiera de los dos, el jefe de la flota con usted o cualquier otro servicio público importante, no admite su continuidad allí para ejercer el cargo y mando de gobernador de la misma, entonces será lícito para él, dicho comandante o comandantes en jefe, delegar y constituir a William Wilkinson de la isla de Bermudas o alguna otra persona capaz y fiel para ser gobernador allí, y nombrar a tantas personas bien afectadas y discretas para ser consejeros para su asistencia como crea conveniente".
Barbados se rendiría el 13 de enero de 1652, pero no se haría ningún intento de poner a prueba las defensas de las Bermudas. En una reunión del Gobernador y el Consejo celebrada el 25 de febrero de 1652 (en la que estuvieron presentes el Gobernador Forster, los miembros del Consejo, el Capitán Roger Wood, el Capitán Richard Jennings, el Capitán Thomas Turner, el Capitán William Seymour, el Sr. Stephen Painter, el Sr. William Wilkinson, el Sr. John Miller, el Sr. William Berkeley, el Sr. Richard Norwood y el Secretario Anthony Jenour), se leyó una Carta General recibida de la compañía, que les instruía a comprometerse con la Mancomunidad de Inglaterra "tal como está establecida ahora sin un rey o una Cámara de los Lores", compromiso que se dio y el Gobernador ordenó una proclama explicando y ordenando a todos los habitantes de las Bermudas que aceptaran el mismo compromiso cuando se les ofreciera. [9] [10]
En abril de 1643, consciente de los problemas que aquejaban al país natal, el gobernador Leonard Calvert partió de Maryland para consultar con su hermano, el propietario Cecil Calvert, segundo barón de Baltimore . Durante este tiempo, St. Mary's City recibió la visita del capitán Richard Ingle , un Roundhead, que encabezó una rebelión tras el regreso de Leonard Calvert. En septiembre de 1644, Ingle capturó St. Mary's City y William Claiborne capturó la isla de Kent , lo que obligó a Calvert a buscar refugio en Virginia. [11] Lo que siguió se conoció como la época del saqueo , un período de casi dos años en el que Ingle y sus compañeros vagaron por la colonia, robando a voluntad y llevándose a los jesuitas de vuelta a Inglaterra como prisioneros. [12]
Mientras tanto, Virginia luchaba por su supervivencia en una guerra contra los powhatans (1644-1646), en la que murió una décima parte de la población colonial en la masacre inicial . La propaganda realista acusó a los Roundheads de agitar a los nativos y el gobernador William Berkeley expulsó a todos los puritanos de la colonia en 1647. Después de la victoria de Virginia, Calvert regresó a Maryland en 1646 y recuperó St. Mary's City. [11]
Tras la muerte de Leonard Calvert en 1647, en 1649 Cecil Calvert nombró a William Stone , un protestante, como gobernador. [13] Al elegir a Stone, Calvert pudo evitar las críticas a Maryland como sede del papado , donde supuestamente los protestantes eran oprimidos. Sin embargo, Stone y su consejo debían acordar no interferir con la libertad de culto. [11] En 1649, la asamblea colonial aprobó la Ley de Tolerancia de Maryland , que garantizaba la libertad de religión en Maryland. [14]
Después del regicidio, Virginia permaneció fiel a la Casa de Estuardo , aunque el Parlamento había decretado que apoyar a Carlos II era traición . [15] Berkeley también invitó al rey a Virginia. La cuestión de qué lado estaba Maryland finalmente se resolvió, al menos en apariencia, cuando Thomas Greene , diputado de Stone y católico romano, declaró el 15 de noviembre de 1649 que Carlos II era el "heredero legítimo e indudable de todos los dominios de su padre". Todos los actos adoptados por la Asamblea de Maryland requerirían además un juramento de fidelidad a Baltimore como "Lord Propietario". [15]
En marzo de 1652, el Parlamento destituyó a Stone y Berkeley como gobernadores de Maryland y Virginia, y Richard Bennett reemplazó a Berkeley, pero Stone fue reinstalado en junio. [16] El 2 de marzo de 1654, Stone decretó que, aunque era fiel a la Commonwealth, todos los mandatos judiciales debían "ejecutarse en nombre del propietario como hasta entonces". [15] El 3 de enero de 1654, los puritanos virginianos exiliados que se habían establecido por invitación de Stone en Providence se opusieron al juramento porque Baltimore era católico. El 20 de julio de 1654, Stone dimitió como gobernador bajo coacción y huyó a Virginia. [15] Los comisionados parlamentarios se convirtieron de facto en gobernadores de la colonia, y la primera asamblea general bajo su autoridad se celebró el 20 de octubre de 1654. Los católicos romanos y cualquier otro individuo que hubiera tomado armas contra el Parlamento no podían ser miembros (limitando efectivamente la membresía a los puritanos), y entre las 44 leyes aprobadas por este grupo había una derogación de la Ley de Tolerancia y otra que prohibía a los católicos romanos practicar su fe. [11]
Tras la muerte del gobernador Samuel Matthews , la Cámara de los Burgueses de Virginia reeligió al realista William Berkeley en 1659. Así, en opinión del historiador Robert Beverley, Jr., que escribió en 1705, la colonia de Virginia "fue la última de todos los dominios del rey que se sometieron a la usurpación, y después la primera que la rechazó". [17] Muchas de las Primeras Familias de Virginia remontan su fundación a este período de tiempo y no a los primeros días reales de la colonia. Como recompensa por su lealtad, Carlos II le dio a Virginia el epíteto de "Viejo Dominio". [ cita requerida ] Otorgó a un grupo de sus fieles seguidores los derechos para fundar una nueva colonia al sur de Virginia, que se llamaría Carolina en honor a su padre (su capital se llamaría Charleston ). Esta fue establecida por un núcleo de familias bermudeñas y nuevos emigrantes de Inglaterra, que navegaron desde Bermudas bajo el mismo William Sayle independiente que había liderado a los exiliados parlamentarios y puritanos de Bermudas a las Bahamas durante la guerra.
Entre 1630 y 1640, aproximadamente 20.000 puritanos emigraron a Nueva Inglaterra en una Gran Migración . [18] En 1642, después de que comenzara la Guerra Civil Inglesa, una sexta parte de los colonos varones regresó a Inglaterra para luchar por el Parlamento, y muchos se quedaron, ya que el propio Oliver Cromwell era puritano. [19] En 1643, la mayoría de las colonias formaron la Confederación de Nueva Inglaterra , una alianza defensiva. En los primeros años de la Commonwealth, hubo una guerra de panfletos sobre si Inglaterra debería modelarse según sus colonias puritanas. Las facciones no puritanas convencieron con éxito a Cromwell de optar por la tolerancia religiosa para que no hubiera motines en el Nuevo Ejército Modelo .
En 1637, la líder bautista Anne Hutchinson compró tierras en la isla Aquidneck a los nativos americanos y se estableció en Pocasset, ahora conocida como Portsmouth , Rhode Island . Con ella llegaron William Coddington y John Clarke , entre otros. Le siguieron otros asentamientos vecinos de refugiados, que formaron una alianza flexible. Buscaron el reconocimiento conjunto como colonia inglesa en 1643, en respuesta a las amenazas a su independencia. El Parlamento Largo revolucionario en Londres otorgó una carta en marzo de 1644. [20] Los colonos se negaron a tener un gobernador, pero establecieron un "presidente" y un consejo electos.
Los pescadores realistas de Terranova, con el apoyo del príncipe Rupert , lucharon en escaramuzas marítimas con los habitantes de Nueva Inglaterra hasta que el gobernador David Kirke fue arrestado por su sustituto John Treworgie en 1651. La escasamente poblada provincia anglicana de Maine, de la Alta Iglesia, fue anexada por la colonia más poblada de la bahía de Massachusetts en 1652 como el condado de Yorkshire.
En 1654, la Confederación de Nueva Inglaterra votó a favor de invadir Nueva Holanda para apoyar a la Commonwealth durante la Primera Guerra Anglo-Holandesa . Massachusetts se negó a unirse, lo que socavó gravemente a la Confederación. Cromwell envió refuerzos navales, pero la guerra terminó mientras organizaban sus fuerzas. Esta expedición fue reorganizada para apuntar a Nueva Escocia , la antigua colonia escocesa que fue cedida a la Acadia francesa años antes por Carlos I. Cromwell afirmó que el Tratado de Suza y el Tratado de Saint-Germain no eran válidos y que los franceses no pagaron el dinero de la compra. Nueva Escocia fue tomada sin resistencia significativa por Robert Sedgwick . Esto se convirtió en un incidente internacional ya que Inglaterra y Francia estaban en paz, pero los franceses estaban ocupados luchando contra los españoles y cedieron el territorio a Inglaterra para asegurar la Commonwealth como aliado. Inglaterra se lo devolvió a Francia en 1670 según el Tratado de Breda de 1667 .
Después de la Restauración, hubo un quinto levantamiento monárquico en Londres encabezado por el neoinglés Thomas Venner . Esto se utilizó en la propaganda realista para culpar injustamente a Nueva Inglaterra de todos los trastornos de las últimas dos décadas. No ayudó el hecho de que la colonia de New Haven albergara a varios regicidas. New Haven se fusionó con la colonia de Connecticut como castigo. Nueva Inglaterra en su conjunto siguió siendo el semillero del puritanismo, donde los sentimientos a favor de la " buena vieja causa " contra el " yugo normando " estuvieron a fuego lento hasta la Gloriosa Revolución .
Durante este período, la Compañía de las Indias Orientales operaba fábricas en Bantam , Surat y Fort St George (Chennai). La Commonwealth no simpatizaba con la compañía, viéndola como una reliquia de la era de los Estuardo. La Primera Guerra Anglo-Holandesa dañó severamente la fortuna de la compañía, ya que tenía una presencia militar más débil en el Océano Índico en comparación con su rival, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . En 1654, la Compañía perdió su carta de monopolio. Cromwell renovó la carta en 1657 y le otorgó a la Compañía el derecho a gobernar la isla de Santa Elena en el Atlántico Sur .
En Inglaterra, el Parlamento había purgado a la Somers Islands Company de los miembros que se oponían a la Commonwealth, por lo que sus miembros restantes presionaron a Bermudas para que se sometiera. También permitieron que los Aventureros Eleutherianos regresaran a Bermudas desde las Bahamas y presionaron al gobernador Forster para que castigara a las personas que se habían rebelado después del regicidio... o lo habían intentado. Forster evadió sus preguntas, fingió ignorancia y restó importancia tanto a la revuelta como a la participación del gobernador anterior en ella. Protegió a su predecesor y a los rebeldes de las consecuencias exigidas por la compañía en nombre del Parlamento y, para su crédito, los bermudeños vivieron en paz gracias a su liderazgo.
Si has estado escuchando, y si lo recuerdas, Bermudas fue la colonia que se desgarró primero cuando estalló la guerra en Inglaterra. La única otra colonia que sufrió el mismo tipo de división fue Maryland, pero Maryland tenía tantos problemas externos que ni siquiera es una situación comparable. En 1651, varias facciones políticas y religiosas de Bermudas habían pasado aproximadamente una década arrebatándose el poder unas a otras, y luego rebelándose, encarcelándose, desterrando y abusando mutuamente de otras formas. Los gobernadores habían sido rotados cada pocos meses por una compañía que estaba, uno, completamente confundida, dos casi tan apasionadamente dividida en Inglaterra como lo estaba su colonia en Estados Unidos, y tres, a la que los colonos apenas escuchaban en este momento.
Hubo una violenta rebelión después de que el rey Carlos fuera decapitado, y eso provocó una purga de la compañía dentro de Inglaterra, así como órdenes de que se permitiera el regreso de los independientes que habían sido exiliados y fundaron Eleutheria en las Bahamas. Como en todas partes en la Inglaterra y los Estados Unidos de la era de la Commonwealth, la gente solo podía votar si firmaba un compromiso de lealtad al gobierno libre del rey, algo que los presbiterianos de las Bermudas se negaron a hacer durante más de un año. Y así, después de una década de animosidad desenfrenada, esto había dado a un bando el control total sobre la isla. Y para su limitado mérito, la Compañía se dio cuenta de que esto podría ser un problema. Entonces, para tratar de abordar este problema, ¿en cierto modo? Reinstauraron al gobernador Josias Forster, quien era conocido por ser el más moderado de los moderados de la isla.
17 de febrero. Whitehall. 231. El Rey a Edward Earl de Manchester, Lord Chamberlain y Gobernador de las Bermudas. Inclinándose a conceder a Henry Killigrew y Robt. En vista de que las propiedades de Owen Rowe, Cornelius Holland y Sir John Danvers se han embargado en las Bermudas tras la acusación por el horrible asesinato del querido padre de su difunta Majestad, el deseo de Su Majestad es que el Consejo certifique de inmediato a Su Majestad un informe exacto de todas las posesiones y derechos que poseían cualquiera de los mencionados Rowe, Holland o Danvers en 1648 o en cualquier momento desde entonces. Refrendado por el secretario Nicholas. 2 págs. Dos copias. (Libro de entradas de columna, n.º 17, guarda y págs. 47-48).
(27 de junio). 505. Petición de Sir Robt. Killigrew, caballero de la Cámara Privada, al Rey. Que el Rey Carlos I. mediante Cartas Patentes concedidas a Sir Robt. Killigrew y Henry Woodhouse, abuelo y tío del peticionario, son gobernadores de las Bermudas, pero la última rebelión les impidió disfrutar de sus beneficios. Pide ser nombrado gobernador de esas islas, para lo cual mantendrá allí una de las fragatas del rey a su propio costo y no requerirá salario, etc. Con referencia del secretario Bennet al Consejo de Plantaciones Extranjeras, a quienes se les ordena certificar lo que consideren conveniente que se haga al respecto. 1 p. (Col. Papers, vol. XVII, n.º 58).
? 506. Petición de Sir Robt. Killigrew al Rey. Su Majestad, habiéndole concedido, a petición suya, el gobierno de las Bermudas, si pudiera hacerlo constar en el obsequio del Rey, ruega que se ordene a los Comisionados para Plantaciones Extranjeras que escuchen sus alegaciones y pruebas y que informen sobre ellas; y si así lo hicieran, que el Rey lo designe Gobernador. 1 p. (Col. Papers, vol. XVII, núm. 59.)
en seis colonias, la reacción fue lo suficientemente fuerte como para convertirse en rebelión. Estas fueron Bermudas, Virginia, Maryland, Terranova, Barbados y Antigua. Estas seis colonias dijeron que la muerte del rey convirtió al príncipe de Gales en el nuevo gobernante legítimo y declararon al rey Carlos II como la autoridad legítima en sus colonias. No solicitaron al Parlamento que reconsiderara su decisión. No hicieron campaña por un cambio de política. Lo que hicieron fue muy parecido a lo que hizo Escocia, que fue decir "somos nuestra propia entidad y Carlos II es nuestro rey". Sin embargo, Escocia era un país independiente. Virginia y Barbados no lo eran.
Los detalles de cómo sucedió esto diferían de una colonia a otra, pero también hubo algunas similitudes interesantes, por lo que hoy repasaremos las seis colonias en orden.
Cronológicamente, el primero fue Bermudas, donde se produjo una rebelión armada, el exilio y un nuevo gobernador. Los colonos ya estaban dispuestos a ir "a Bermudas, en lugar de ser gobernados por un independiente" y acababan de recibir varios barcos llenos de prisioneros realistas, así que, tan pronto como se enteraron del regicidio, un gran grupo se levantó en armas y comenzó a marchar hacia St. George's. Los ciudadanos líderes formaron parte de la marcha, e incluso la milicia de la isla se unió a ellos.
Una vez que llegaron a la capital, la turba expulsó a todos los independientes que quedaban en el gobierno de las Bermudas. Luego, sin la resistencia independiente, Turner declaró al príncipe Carlos como el rey Carlos II, aprobó una ley que exigía a todos los bermudeños que hicieran un juramento de lealtad al rey y eliminó la protección gubernamental de todo aquel que no lo hiciera. En la práctica, esto significó que los independientes tuvieron que abandonar las Bermudas, y la mayoría de ellos se dirigieron a Eleuthera o regresaron a Inglaterra, donde se quejaron ante el Parlamento por el trato recibido, diciendo que incluso los marineros españoles que habían naufragado eran tratados mejor que los independientes en las Bermudas.
372. Petición del Capitán Thos. Trafford al Rey. Ese Testamento. Sayle, un severo separatista, se había apoderado subrepticiamente del gobierno de las Bermudas y ejercía crueles tiranías sobre los habitantes, por lo que el Comité de Plantaciones Extranjeras de entonces lo consideró digno de ser desterrado; pero gracias al poder exorbitante de Desborow y Jones, dos personas proscritas por el Parlamento, que fueron enviadas allí, Sayle se instaló en ese gobierno. Pide que lo envíen a hacerse cargo del gobierno, lo que pretende hacer "porque ha pasado tanto tiempo viajando". La
capitana Florentia Seymour fue designada para suceder a Wm. Sayle como gobernadora en septiembre de 1662, véase Memorials of the Bermudas del general Lefroy
, II. 185. 1 p. (Col. Papers, vol. XVI., n.º 107).
1652 Dec Assizes Civil Actions
Demandante Demandado Causa y Decisión
4. Sr. Stephen PAYNTER, Sr. William WILLIAMS en nombre de ellos mismos y muchos otros que sufrieron en el Levantamiento de Armas al ver que se les quitaban sus bienes, Demandantes, contra el Capitán Richard HARBERT, el Teniente Charles WHETTENHALL, John AKEHURST, el Capitán Michell BURROWES, el Capitán Robert PULFORD, Gilbert HILL, Thomas DURHAM, Thomas WELLS, Demandados: Una acusación del caso represa. £ 500 stlg. Los agitadores aquí presentes acuerdan, tras mucho debate sobre esta acción, que el gobernador debe elegir a dos hombres de cada tribu para que le ayuden a mantener la confiscación de los bienes de... se trata de la satisfacción total de lo que se tomó hasta que cada uno haya recibido su parte. Y esto se debe poner en ejecución en un plazo de tres meses. Esto también fue consentido por las plantas y los defts.
Maryland, Batalla del Severn, William Stone.