El Parlamento Rump fue el Parlamento inglés después de que el coronel Thomas Pride ordenara a los soldados purgar el Parlamento Largo , el 6 de diciembre de 1648, de aquellos miembros hostiles a la intención de los Grandes de juzgar al rey Carlos I por alta traición .
"Cuba" normalmente significa la parte trasera o el trasero de un mamífero; su uso, que significa "remanente", se registró por primera vez en el contexto anterior en inglés en 1649. [a]
En septiembre de 1648, al final de la Segunda Guerra Civil Inglesa , el Parlamento Largo estaba preocupado por el creciente radicalismo en el Nuevo Ejército Modelo . El Parlamento Largo inició negociaciones con el rey Carlos I. Los miembros querían restaurar al rey en el poder, pero querían limitar la autoridad que tenía. Carlos I concedió el poder de la milicia, entre otras cosas, pero más tarde admitió que era sólo para poder escapar. [2] [3] En noviembre las negociaciones comenzaron a fracasar y el Nuevo Ejército Modelo tomó el poder. Luego, Carlos I fue puesto bajo custodia del ejército en espera de juicio por traición.
El Nuevo Ejército Modelo quería impedir que el Parlamento acordara el Tratado de Newport para restituir al rey Carlos I. Mientras que los elementos presbiterianos y moderados dentro del Parlamento se inclinaban a continuar las negociaciones, el ejército estaba impaciente con Carlos. Thomas Fairfax , al dar una orden al comisario general Ireton , organizó un golpe militar en 1648. Ireton tenía la intención de disolver el Parlamento Largo, pero lo persuadieron para que lo purgara. Luego ordenó al coronel Thomas Pride que impidiera la firma del Tratado de Newport.
Entre el 6 y el 12 de diciembre, Pride, apoyado por dos regimientos, impidió que 231 partidarios conocidos del tratado ingresaran a la Cámara, encarcelando a 45 durante unos días. Los miembros libres restantes se convirtieron en el Parlamento Rump. [4]
Cuando a los líderes del Nuevo Ejército Modelo les resultó evidente que el Parlamento (entonces controlado por la facción presbiteriana) estaba dispuesto a llegar a un acuerdo con el Rey que lo restauraría en el trono (aunque sin poder efectivo) y negaría el poder de el ejército, resolvieron hacer añicos el poder tanto del rey como del parlamento. La Purga del Orgullo puso al Parlamento bajo el control directo del Ejército; los Comunes restantes (el Rump) luego, el 13 de diciembre de 1648, rompieron las negociaciones con el Rey. Dos días después, el Consejo de Oficiales del Nuevo Modelo de Ejército votó que el Rey fuera trasladado de la Isla de Wight , donde estaba prisionero, a Windsor , "para poder llevarlo rápidamente ante la justicia". El rey fue traído de Windsor a Londres a mediados de diciembre.
El 4 de enero de 1649, la Cámara de los Comunes aprobó una ordenanza para establecer un Tribunal Superior de Justicia para juzgar a Carlos I por alta traición en nombre del pueblo de Inglaterra. La Cámara de los Lores lo rechazó, y como no recibió el consentimiento real , Carlos preguntó al inicio de su juicio el 20 de enero en Westminster Hall : "Sabría con qué poder soy llamado aquí. Sabría con qué autoridad , Me refiero a autoridad legal", sabiendo que no había una respuesta legal bajo los ordenamientos constitucionales de la época. Fue declarado culpable y cincuenta y nueve comisionados (jueces) firmaron la sentencia de muerte.
La ejecución de Carlos I se suspendió hasta el 30 de enero, para que la Cámara de los Comunes pudiera aprobar una ley de emergencia, la " Ley que prohíbe proclamar a cualquier persona rey de Inglaterra o Irlanda, o sus dominios ", que la convertía en un delito. proclamar un nuevo Rey y declarar a los representantes del pueblo, la Cámara de los Comunes, como fuente de todo poder justo. Los Comunes votaron a favor de abolir la Cámara de los Lores el 6 de febrero y abolir la monarquía el 7 de febrero; El Rump aprobó formalmente una ley que abolía la realeza el 17 de marzo, seguida de una ley para abolir la Cámara de los Lores el 19 de marzo. [5] El establecimiento de un Consejo de Estado fue aprobado el 14 de febrero y el 19 de mayo se aprobó una ley que declara a Inglaterra como Commonwealth. La Ley de Traiciones tipificaba como delito decir que la Cámara de los Comunes (sin los Lores ni el Rey) no era la autoridad suprema del país.
Aunque se desconoce un número exacto, se estima que había alrededor de 210 miembros del Parlamento Rump, o menos de la mitad de los miembros del Parlamento Largo (470 miembros) antes de la Purga del Orgullo. Aunque nueve nuevos miembros fueron admitidos en el Parlamento Rump, la gran mayoría fueron transferidos del Parlamento Largo.
La mayoría de los miembros seguían considerando a los colegas purgados como miembros del parlamento y mantenían la esperanza de que los miembros excluidos serían readmitidos. "The Rump no se consideraba una entidad política corporativa distinta en cuanto a membresía, objetivos y carácter del Parlamento Largo". [6] Había una variedad de razones por las que la gente quería ser parte del Parlamento Rump. Algunos miembros permanecieron en el Parlamento Rump porque apoyaban los cambios revolucionarios en marcha, mientras que otros estaban allí por ventajas financieras, poder civil o para satisfacer su gusto por la actividad política.
Debido a las diversas energías dentro de Rump, el parlamento se dividió en dos categorías, los que estaban al frente y los que estaban detrás , es decir, respectivamente, los que asistían al parlamento con regularidad y los que no. Sólo alrededor de un tercio del Parlamento Rump se convirtieron en diputados delanteros, mientras que los otros dos tercios quedaron en diputados traseros. Dentro del tercio activo del resto, había muchas lealtades familiares, lealtades locales y, lo más importante, grupos de intereses comunes. La mayoría de los rumpers activos podrían encajar en una de las dos categorías de interés común:
Aunque los abogados y comerciantes eran una minoría en comparación con la gran cantidad de terratenientes rurales que ocupaban el Parlamento de Rump, la energía y la cohesión de sus grupos de interés pudieron influir en gran medida en la política de Rump.
Durante la época de la Commonwealth de Inglaterra (1649-1653), Rump aprobó una serie de leyes en las áreas de religión, derecho y finanzas, así como en política comercial y colonial. La mayoría de los miembros de Rump querían promover la "piedad", pero también restringir las sectas puritanas más extremas como los cuáqueros y los ranters . Una Ley de Adulterio de mayo de 1650 impuso la pena de muerte por incesto y adulterio y tres meses de prisión por fornicación; [7] La Ley sobre Blasfemia de agosto de 1650 tenía como objetivo frenar el "entusiasmo" religioso extremo. Para impedir que los evangélicos extremistas predicaran, formaron un Comité para la Propagación del Evangelio , que emitía licencias para predicar. Para permitir a los puritanos la libertad de culto, derogaron el requisito isabelino de asistencia obligatoria a una iglesia anglicana. Como los abogados estaban sobrerrepresentados en el Parlamento Rump, Rump no respondió a las solicitudes populares hechas por los niveladores para cambiar el costoso sistema legal.
The Rump obtuvo ingresos mediante la venta de tierras de la Corona y propiedades de la Iglesia, las cuales eran populares. Los ingresos recaudados mediante impuestos especiales y mediante un impuesto de evaluación de la tierra eran impopulares ya que afectaban a todos los propietarios. Las ganancias de las propiedades realistas confiscadas eran una valiosa fuente de ingresos, pero era un arma de doble filo. Congració al Parlamento con personas como John Downes , que estaban haciendo una fortuna con el negocio, pero no hizo nada para curar las heridas de la Guerra Civil.
Tres leyes del parlamento de 1650 y 1651 son notables en el desarrollo histórico de los programas comerciales y coloniales de Inglaterra. Estos incluyen la primera Comisión de Comercio que se estableció mediante una ley del Parlamento el 1 de agosto de 1650. [8] Las instrucciones a los comisionados nombrados incluían la consideración tanto del comercio interior como exterior, las empresas comerciales, las manufacturas, los puertos libres, las aduanas, los impuestos especiales. , estadísticas, acuñación e intercambio, y pesca, pero también las plantaciones y los mejores medios para promover su bienestar y hacerlas útiles para Inglaterra. Las instrucciones integrales y de estadista de esta ley, junto con una ley de octubre que prohibía el comercio con colonias prorrealistas y la primera Ley de Navegación de octubre de 1651, formaron la primera expresión definitiva de la política comercial de Inglaterra. Representan el primer intento de establecer un control legítimo de los asuntos comerciales y coloniales, y las instrucciones indican los inicios de una política que tenía exclusivamente en cuenta la prosperidad y la riqueza de Inglaterra. [9]
En 1653, después de enterarse de que el Parlamento intentaba permanecer en sesión a pesar de un acuerdo de disolución, y de no haber logrado elaborar una constitución que funcionara, a Cromwell se le acabó la paciencia. El 20 de abril asistió a una sesión del Parlamento y escuchó uno o dos discursos. Luego se puso de pie y arengó a los miembros del Rump. [10] Este discurso no sobrevive, pero ha sido parafraseado a menudo, por ejemplo en el Libro de los Días : "Has estado sentado demasiado tiempo para cualquier bien que hayas estado haciendo últimamente... Vete, digo; y habremos hecho contigo. ¡En nombre de Dios, vete! Luego declaró "ustedes no son el Parlamento" y llamó a una tropa de soldados, bajo el mando del mayor general Thomas Harrison , ordenándoles que limpiaran la cámara. Según Charles Dickens en A Child's History of England [11] y Hilaire Belloc , [12] luego recurrió a la maza del portavoz , símbolo del poder parlamentario, la declaró una "chuchería de tontos" y ordenó a las tropas "aquí, lleven lejos". Los motivos de Cromwell son inciertos, pero pueden residir en su desaprobación del plan de Sir Henry Vane para una redistribución de distritos electorales que retuvieran a los miembros en ejercicio del Parlamento y continuaran llenando las vacantes con elecciones de reclutadores .
Thomas Salmon relata un registro más detallado del evento en su Chronoological Historian (Londres, 1723, 106):
[Cromwell] ordenó al portavoz que abandonara la presidencia y les dijo que ya habían estado sentados el tiempo suficiente, a menos que hubieran hecho más bien, gritando: "Ya no sois un Parlamento, yo digo que no sois un Parlamento". Le dijo a Sir Henry Vane que era un jugler [ sic ]; Henry Martin y Sir Peter Wentworth , que eran Whoremasters; Thomas Chaloner , era un borracho; y Allen el Orfebre que engañó al Público: Luego ordenó a uno de sus Soldados que le quitara la maza a ese Fool's Bauble y Thomas Harrison sacó al Portavoz de la Silla; y en resumen, Cromwell los expulsó a todos de la Cámara, cerró las puertas con llave y regresó a Whitehall.
Salmon no cita sus propias fuentes, pero la versión es lo suficientemente detallada como para sugerir que tuvo acceso a descripciones del evento que ciertamente eran actuales en su época y que probablemente se derivaron de descripciones de testigos presenciales. Por lo tanto, probablemente sea al menos exacto en el tono general, si no en los detalles precisos. [ cita necesaria ]
Un mes después del despido de Rump, Oliver Cromwell, siguiendo el consejo de Harrison y con el apoyo de otros oficiales del ejército, envió una solicitud a las iglesias congregacionales de todos los condados para nominar a aquellos que consideraran aptos para participar en el nuevo gobierno. El 4 de julio, una Asamblea Nominada , apodada "Asamblea de los Santos" o Parlamento de Barebone (llamado así por uno de sus miembros), asumió el papel de los parlamentos ingleses más tradicionales.
Richard Cromwell , el tercer (y mayor superviviente) hijo de Oliver Cromwell, fue nombrado Lord Protector tras la muerte de su padre. Convocó al Parlamento del Tercer Protectorado en 1659. [13] Junto con el ejército, no pudo formar un gobierno estable. Después de siete meses, el ejército destituyó a Cromwell; el 6 de mayo de 1659, reinstaló el Parlamento Rump. El Parlamento Rump emitió una declaración estableciendo una "Commonwealth sin rey, persona soltera o cámara de los lores". [14]
Según Edmond Ludlow :
El 7 de mayo, alrededor de las doce, fuimos a ocupar nuestros lugares en la Cámara, el Sr. Lenthal, nuestro Portavoz, encabezando el camino, y los oficiales del ejército ocuparon las habitaciones para nosotros, mientras pasábamos por la Cámara Pintada, el Tribunal. de Solicitudes, y el vestíbulo mismo, habiéndose colocado los funcionarios principales más cerca de la puerta del Parlamento, todos parecían regocijarse por nuestra restitución y prometiendo vivir y morir con nosotros. El mismo día, la Cámara nombró un Comité de Seguridad, con autoridad para detener y asegurar a quienes pudieran sospecharse con razón de cualquier intención de perturbar la paz pública, y también para destituir a los oficiales del ejército que consideraran convenientes y para llenar sus lugares con los demás, hasta que el Parlamento tome más orden al respecto. Las personas constituidas para formar parte de ese comité fueron Sir Henry Vane el Joven , Sir Arthur Haselrig , el teniente general Fleetwood, el coronel Sydenham, el mayor Saloway, el coronel John Jones y Edmond Ludlow. Éstos eran de la Cámara, y a ellos se unieron desde fuera el general de división Lambert, el coronel Desborough y el coronel Berry. [14]
El 14 de mayo:
El Parlamento procedió a la elección de veintiuno de sus miembros para el Consejo de Estado, según su resolución anterior, y eligió a Sir Arthur Haselrig, Sir Henry Vane el Joven, el Teniente General. Fleetwood, Mayor Saloway, Coronel Morley, Sr. Thomas Chaloner, Coronel Algernon Sidney, Sr. Hernry Nevil, Coronel Walton, Coronel Dixwel, Sr. Wallop, Presidente del Tribunal Supremo St. Johns, Sr. Thomas Scott, Coronel Thomson , Sr. Robert Reynolds, Coronel Sydenham, Coronel John Jones, el Lord Comisionado Whitlock, Señor. James Harrington, el coronel Downes y Edmond Ludlow. Luego, para completar el número de diez, que estarían formados por personas que no eran miembros, eligieron a Lord Warriston, señor. Robert Honywood y el Sr. Joaias Berns. Los oficiales del ejército no estaban nada satisfechos con esta elección, percibiendo que no se les debía permitir actuar arbitrariamente como deseaban, y por lo tanto rara vez acudían al consejo; y cuando condescendieron a venir, se comportaron con toda la perversidad e insolencia imaginables... Todos estos hombres juraron ser leales y fieles a la Commonwealth, en oposición a Carlos Estuardo, o cualquier otra persona, que el Parlamento había designado para ser tomada. por cada miembro del consejo antes de ocupar su lugar, excepto el teniente. El general Fleetwood y el coronel Syndenham fueron dispensados de la formalidad del juramento al aceptar las obligaciones. También se formó una comisión de examen y secreto, a la que este consejo confió grandes poderes, formada por el teniente. General Fleetwood, Henry Vane el Joven], General de División Lambert, Mayor Salloway, Sr. Scott, Sargento Bradshaw y Edmond Ludlow. [15] Teniente. El general Fleetwood continuó presionando para 1. indemnización mediante ley del Parlamento, 2, ser nombrado Comandante en Jefe del ejército, 3. absolución de las deudas del Protector, 4. diez mil libras por año agregadas a sus ingresos. , y 5. el nombramiento de un senado selecto designado por el ejército, y 6. que se pudiera asegurar la libertad de conciencia a todos los que profesaban fe en Jesucristo y no eran escandalosos en su conversación. El Parlamento se negó a acceder a estas solicitudes para que en el "futuro ningún hombre tuviera la oportunidad de reunir un ejército para servir a su ambición como se había practicado anteriormente". El 4 de julio de 1659, el Parlamento preparó y presentó un proyecto de ley que constituía al teniente. General Fleetwood, Sir Arthur Haselrig, mayor general Lambert, coronel Desborough, coronel Berry, señor. Henry Vane y Edmond Ludlow serán comisionados para la nominación de funcionarios que se presentarán a la consideración y aprobación del Parlamento. Teniente. El general Fleetwood fue nombrado comandante y jefe provisionalmente, pero todas las comisiones deben ser nombradas por el Parlamento. El 18 de julio, Edmond Ludlow fue nombrado comandante en jefe de todas las fuerzas en Irlanda y teniente. Gen del Caballo. [15]
Después de unos meses, las divisiones en la Commonwealth se resolvieron por la fuerza de las armas. El 12 de octubre, Rump votó a favor de declarar nula la responsabilidad de los siete comisionados por el Ejército y nombró a Charles Fleetwood comandante en jefe bajo la presidencia de la Cámara. Al día siguiente, el 13 de octubre de 1659, el ejército en Londres bajo el mando de John Lambert , asistido por Charles Fleetwood, excluyó a Rump del Parlamento cerrando las puertas del Palacio de Westminster y colocando guardias armados afuera. Lambert y Fleetwood crearon un Comité de Seguridad de 23 miembros para gobernar el país en lugar de Rump con el general Fleetwood y Lambert directamente bajo su mando, comandante del ejército en Inglaterra y Escocia.
Sir Arthur Haselrig hizo un llamamiento a otros generales del ejército para que apoyaran a Rump contra Fleetwood y Lambert. Temiendo la anarquía debido al conflicto dentro del Parlamento y la ira general por las decisiones que había tomado Rump, el general George Monck , comandante en jefe del ejército inglés en Escocia, declaró que estaba dispuesto a defender la autoridad del Parlamento y marchó a la cabeza. de su ejército a Londres, fiel a una declaración de su libro Observaciones sobre asuntos políticos y militares en el que dijo que valoraba la estabilidad de su nación y el poder del Parlamento sobre su propia vida.
Monck también estaba en una posición particularmente poderosa debido a su relación anterior y el respaldo de Oliver Cromwell. Muchos le otorgaron el poder de determinar quién sería el próximo rey. Lambert marchó hacia el norte contra Monck en noviembre de 1659. El ejército de Lambert comenzó a desintegrarse y Monck lo mantuvo en suspenso hasta que todo su ejército desertó y regresó a Londres casi solo. El 24 de diciembre de 1659, el castigado Fleetwood se acercó al portavoz, William Lenthal, y le pidió que retirara el Rump. El mismo día Lenthal tomó posesión de la Torre y nombró comisionados para su gobierno. The Rump se reunió de nuevo el 26 de diciembre de 1659. El Parlamento declaró a Monck comandante en jefe tanto en Inglaterra como en Escocia.
Monck marchó hacia Inglaterra en enero de 1660, cuando los partidarios de Lambert en el ejército fueron despedidos y su autoridad se desmoronó. Cuando Sir Thomas Fairfax salió de su retiro para declarar su apoyo a Monck, el apoyo del ejército a Monck se volvió casi unánime. Monck entró en Londres en febrero de 1660 y permitió que los miembros presbiterianos, "aislados" en la Purga del Orgullo de 1648, volvieran a ingresar al parlamento el 21 de febrero de 1660 con la condición de que el Parlamento Largo restaurado aceptara disolverse una vez que se hubieran celebrado elecciones generales. . El Parlamento Largo se disolvió el 16 de marzo de 1660, después de preparar una legislación para el Parlamento de la Convención que invitaba formalmente al rey Carlos II a ser el monarca inglés en lo que se conoce como la Restauración (de la Casa de Estuardo).
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Textos en Wikisource: