stringtranslate.com

Historia de Minnesota

Fort Snelling jugó un papel fundamental en la historia de Minnesota y en el desarrollo de las cercanas ciudades de Minneapolis y Saint Paul.

La historia del estado de Minnesota , en Estados Unidos, está marcada por sus residentes nativos americanos originales, la exploración y el asentamiento de los europeos y el surgimiento de industrias que fueron posibles gracias a los recursos naturales del estado. El crecimiento económico inicial se basó en el comercio de pieles, la tala de árboles, la molienda y la agricultura, y más tarde en los ferrocarriles y la minería de hierro.

Los primeros colonos conocidos siguieron a las manadas de animales grandes hasta la región durante el último período glacial . Precedieron a los anishinaabe , los dakota y otros habitantes nativos americanos. Los comerciantes de pieles de Francia llegaron durante el siglo XVII. Los europeos que se trasladaron al oeste durante el siglo XIX expulsaron a la mayoría de los nativos americanos. Fort Snelling , construido para proteger los intereses territoriales de los Estados Unidos, trajo a los primeros colonos al futuro estado. Usaron las cataratas de Saint Anthony para alimentar los aserraderos en el área que se convirtió en Minneapolis , mientras que otros se establecieron río abajo en el área que se convirtió en Saint Paul .

La identidad legal de Minnesota se creó como Territorio de Minnesota en 1849 y se convirtió en el 32.º estado de los EE. UU. el 11 de mayo de 1858. Después de que terminara el caos de la Guerra Civil estadounidense y la Guerra de Dakota de 1862 , la economía del estado creció cuando se desarrollaron sus recursos agrícolas y madereros. Los ferrocarriles atrajeron a los inmigrantes, establecieron la economía agrícola y llevaron los productos al mercado. La energía proporcionada por las cataratas de St. Anthony estimuló el crecimiento de Minneapolis y los métodos innovadores de molienda le dieron el título de "capital mundial de la molienda".

La nueva industria surgió del mineral de hierro, descubierto en el norte, extraído con relativa facilidad en minas a cielo abierto y enviado a las acerías de los Grandes Lagos desde los puertos de Duluth y Two Harbors . El desarrollo económico y los cambios sociales llevaron a un papel ampliado del gobierno estatal y a un desplazamiento de la población de las zonas rurales a las ciudades. La Gran Depresión provocó despidos en la minería y tensiones en las relaciones laborales, pero los programas del New Deal ayudaron al estado. Después de la Segunda Guerra Mundial, Minnesota se hizo conocida por la tecnología, impulsada por las primeras empresas informáticas Sperry Rand , Control Data y Cray . Las Twin Cities también se convirtieron en un centro regional para las artes, con instituciones culturales como el Teatro Guthrie , la Orquesta de Minnesota y el Centro de Arte Walker .

Habitabilidad de los nativos americanos

Algunas de las herramientas de piedra más antiguas encontradas en Minnesota

Prehistoria

Los restos humanos más antiguos conocidos en Minnesota, que datan de hace unos 9.000 años, [1] fueron descubiertos cerca de Browns Valley en 1933. El "Hombre de Browns Valley" fue encontrado con herramientas de los tipos Clovis y Folsom . [2] Algunas de las primeras evidencias de una presencia sostenida en el área provienen de un sitio conocido como Bradbury Brook cerca del lago Mille Lacs que se utilizó alrededor del 7500 a. C. [ verificación fallida ] [3] Posteriormente, se desarrollaron extensas redes comerciales en la región. El cuerpo de una residente temprana conocida como " Mujer de Minnesota " fue descubierto en 1931 en el condado de Otter Tail . La datación por radiocarbono sitúa la edad de los huesos aproximadamente hace 8000 años, aproximadamente 7890 ± 70 BP [ verificación fallida ] [4] o cerca del final del período Arcaico Oriental . Tenía una caracola de una especie de caracol conocida como Busycon perversa , que anteriormente solo se sabía que existía en Florida. [5]

Varios cientos de años después, el clima de Minnesota se calentó significativamente. A medida que los animales grandes como los mamuts se extinguieron, los nativos cambiaron su dieta. Recolectaban nueces, bayas y vegetales, y cazaban animales más pequeños como ciervos, bisontes y pájaros. Las herramientas de piedra encontradas de esta época se volvieron más pequeñas y más especializadas para usar estas nuevas fuentes de alimento. También idearon nuevas técnicas para pescar, como anzuelos, redes y arpones. [6] Alrededor del 5000 a. C., las personas en las orillas del Lago Superior (en Minnesota y partes de lo que ahora es Michigan, Wisconsin y Canadá) fueron las primeras en el continente en comenzar a fabricar herramientas de metal. Los trozos de mineral con altas concentraciones de cobre inicialmente se golpeaban hasta obtener una forma rugosa, se calentaban para reducir la fragilidad, se golpeaban nuevamente para refinar la forma y se volvían a calentar. Los bordes podían hacerse lo suficientemente afilados para ser útiles como cuchillos o puntas de lanza. [7]

Historia antigua

Mujeres ojibwa en una canoa, lago Leech, 1909

La evidencia arqueológica de la presencia de los nativos americanos data de hace entre 2.500 y 5.000 años en el sitio de los petroglifos de Jeffers en el suroeste de Minnesota. [8] La roca de cuarcita sioux expuesta está salpicada de varios miles de petroglifos que se cree que datan del Período Arcaico Tardío (3000 a. C. a 1000 a. C.) . [9] Alrededor del 700 a. C., se crearon los primeros túmulos funerarios , y la práctica continuó hasta la llegada de los europeos, cuando entre 10.000 [10] y 11.000 [11] de estos túmulos salpicaron el estado. Los túmulos funerarios de Hopewell en Saint Paul están protegidos del turismo moderno invasivo. [12]

Los arqueólogos creen que los pueblos nativos descubrieron el depósito de catlinita en Pipestone hace más de 3000 años. [13] La noticia de su existencia se extendió y se desarrolló una cantera que era tierra sagrada para los pueblos nativos en una vasta área. Cuando los viajeros franceses llegaron a la región en el siglo XVII, se enteraron de la cantera en sus trueques con los pueblos indígenas. [13] En 1858, el mismo año en que Minnesota se convirtió en un estado, la tribu sioux Yankton firmó el Tratado Yankton en el que renunciaron a sus tierras en el oeste de Minnesota y Dakota del Sur . Sin embargo, la sección 8 del tratado le dio a la nación Yankton una reserva cuadrada de una milla en el sitio de la cantera. En 1893, el sitio fue vendido al gobierno de los EE. UU. y en 1937 FDR firmó el proyecto de ley que creaba el Monumento Nacional de Pipestone. [13] Hoy en día, la cantera permanece activa y está restringida exclusivamente a los nativos americanos por un tratado con el Servicio de Parques Nacionales . En la actualidad hay 23 naciones tribales afiliadas por tratado al Monumento en base a sus vínculos históricos con Pipestone. [13]

En el año 800 d. C., el arroz silvestre se convirtió en un cultivo básico en la región, y el maíz en las zonas más al sur. [14] En unos pocos cientos de años, la cultura misisipi llegó a la parte sureste del estado y se formaron grandes aldeas. La cultura de los nativos americanos dakota puede haber descendido de algunos de los pueblos de la cultura misisipi. [15]

Colonización europea

Cuando los europeos comenzaron a explorar Minnesota, la región estaba habitada principalmente por tribus de Dakota , con los Ojibwa (a veces llamados Chippewa, [16] o Anishinaabe [ cita requerida ] ) comenzando a migrar hacia el oeste dentro del estado alrededor de 1700. (Otras fuentes sugieren que los Ojibwa llegaron a Minnesota en 1620 o antes. [ cita requerida ] ) También estaban los Chiwere Ioway en el suroeste, [ cita requerida ] y posiblemente los Menominee en algunas partes del sureste, así como otras tribus que podrían haber sido Algonquinas o Chiwere al noreste, junto al Lago Superior (las posibilidades incluyen a los Fauk , Sauk y Missouria ). [ cita requerida ] La economía de estas tribus se basaba principalmente en actividades de caza-recolección . [ verificación fallida ] [17] También había un pequeño grupo de nativos americanos Ho-Chunk (Winnebago) cerca de Long Prairie , quienes luego se mudaron a una reserva en el condado de Blue Earth en 1855. [18]

En algún momento temprano, los Missouria se trasladaron al sur hacia lo que ahora es Missouri, los Menominee cedieron gran parte de sus tierras más occidentales y se retiraron más cerca de la región de Green Bay, Wisconsin, [19] y los A'ani fueron empujados al norte y al oeste por los Dakota y se dividieron en los Gros Ventre y los Arapaho . [20] Las tribus posteriores que habitarían la región incluyen a los Assiniboine , que se separaron de los Dakota y regresaron a Minnesota, pero más tarde también se trasladaron al oeste cuando los colonos estadounidenses llegaron a poblar la región. [21]

La palabra Minnesota proviene de la frase Dakota Mni Sóta Makoce , que aparece representada en el sello del estado . [22]

Exploración europea

Ruinas del antiguo puesto comercial de Fond du Lac en el río Saint Louis en 1907

Siglo XVII

A finales de la década de 1650, Pierre Esprit Radisson y Médard des Groseilliers , mientras recorrían la costa sur del lago Superior (que se convertiría en el norte de Wisconsin), fueron probablemente los primeros europeos en encontrarse con los nativos americanos dakota. [23] La costa norte del lago fue explorada en la década de 1660. Entre los primeros en hacerlo estuvo Claude Allouez , un misionero en la isla Madeline . Hizo un mapa temprano del área en 1671. [24]

En esa época, los nativos americanos ojibwa llegaron a Minnesota como parte de una migración hacia el oeste. Como provenían de una región cercana a Maine, tenían experiencia en el trato con comerciantes europeos. Vendían pieles y compraban armas. En los años siguientes, las tensiones aumentaron entre los ojibwa y los dakota. [25]

En 1671, Francia firmó un tratado con varias tribus para permitir el comercio. Poco después, el comerciante francés Daniel Greysolon, Sieur du Lhut , llegó a la zona y comenzó a comerciar con las tribus locales. Du Lhut exploró la zona occidental del lago Superior, cerca de su homónimo, la ciudad de Duluth, y las zonas al sur de allí. Ayudó a concertar un tratado de paz entre las tribus dakota y ojibwa en 1679. [26]

Una pintura del padre Hennepin “descubriendo” las cataratas de San Antonio

El padre Louis Hennepin , con sus compañeros Michel Aco y Antoine Auguelle (también conocido como Picard Du Gay), se dirigió al norte desde el área de la actual Illinois después de llegar a esa zona con un grupo de exploración encabezado por René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle . Fueron capturados por una tribu Dakota en 1680. Mientras estaban con la tribu, se encontraron y bautizaron las Cataratas de San Antonio . Pronto, Du Lhut pudo obtener mediante negociación la liberación del grupo de Hennepin. Hennepin regresó a Europa y escribió un libro, Descripción de Luisiana , publicado en 1683, sobre sus viajes; muchas partes, incluida la parte sobre las Cataratas de San Antonio, estaban fuertemente embellecidas. Como ejemplo, describió las cataratas como teniendo una caída de 50 a 60 pies (15-18 m), cuando en realidad solo tenían unos 16 pies (4,9 m). [27] Pierre-Charles Le Sueur exploró el río Minnesota hasta el área de la Tierra Azul alrededor de 1700. Pensó que la tierra azul era una fuente de cobre y contó historias sobre la posibilidad de riqueza mineral, pero en realidad no había cobre en ella. [28]

Siglo XVIII

Los exploradores que buscaban el legendario Paso del Noroeste y los grandes mares interiores de América del Norte siguieron pasando por el estado. En 1721, los franceses construyeron el Fuerte Beauharnois en el lago Pepin . En 1731, el sendero Grand Portage fue recorrido por primera vez por un europeo, Pierre La Vérendrye . Utilizó un mapa escrito en un trozo de corteza de abedul por Ochagach, un guía assiniboine . [29] La Compañía del Noroeste , que comerciaba con pieles y competía con la Compañía de la Bahía de Hudson , se estableció a lo largo del Grand Portage en 1783-1784. [30]

Jonathan Carver , un zapatero de Massachusetts, visitó la zona en 1767 como parte de otra expedición. Él y el resto del grupo de exploración sólo pudieron quedarse durante un período relativamente corto, debido a la falta de suministros. Se dirigieron de nuevo al este, a Fort Michilimackinac , donde Carver escribió diarios sobre el viaje, aunque otros afirmarían más tarde que las historias eran en gran parte plagiadas . Las historias se publicaron en 1778, pero Carver murió antes de que el libro le reportara mucho dinero. El condado de Carver y la cueva de Carver (Wakan Tipi) llevan su nombre. [31]

Siglo XIX

En 1817, el mayor Stephen Harriman Long encabezó una excursión militar por el río Misisipi hasta las cataratas de San Antonio, cerca de la confluencia con el río Minnesota . Como resultado de sus recomendaciones, el ejército estableció Fort Snelling para protegerse de las incursiones indias contra los colonos en el valle superior del Misisipi . Long registró sus experiencias de la expedición en un diario, que fue publicado por primera vez como Voyage in a Six-Oared Skiff to the Falls of St. Anthony , por la Sociedad Histórica de Minnesota en 1860. [32] [33]

En 1822, el conde de Selkirk adquirió una participación mayoritaria en la Compañía de la Bahía de Hudson . A través de la Compañía adquirió 116.000 millas cuadradas (300.000 km² ) de tierra que hoy (2021) conforman Manitoba y las porciones septentrionales de Dakota del Norte y Minnesota. Hasta 1818, el valle del río Rojo se consideró parte de la América del Norte británica , y se montaron varios planes de colonización de la región, como la Colonia del río Rojo . El límite donde el río Rojo cruzaba el paralelo 49 no se marcó hasta 1823, cuando Long regresó a la región para realizar otra expedición de reconocimiento. [34] Cuando varios cientos de colonos abandonaron la Colonia del río Rojo en la década de 1820, entraron en territorio de los Estados Unidos a lo largo del valle del río Rojo, yendo hacia el sur hasta Fort Snelling. [35] La región había estado ocupada por el pueblo métis , hijos de los viajeros y los nativos americanos, desde mediados del siglo XVII. [36]

Se hicieron varios esfuerzos para encontrar la fuente del río Misisipi . La verdadera fuente se encontró en 1832 cuando Henry Schoolcraft fue guiado por un grupo de ojibwa encabezados por Ozaawindib ("Cabeza Amarilla") a un lago en el norte de Minnesota. Schoolcraft lo bautizó como lago Itasca , combinando las palabras latinas ver itas ("verdad") y ca put ("cabeza"). El nombre nativo del lago era Omashkooz , que significa alce . [37] [38] Otros exploradores de la zona incluyen a Zebulon Pike en 1806, [39] el mayor Stephen Long en 1817 y George William Featherstonhaugh en 1835. [40] Featherstonhaugh realizó un estudio geológico del valle del río Minnesota y escribió un relato titulado Un viaje en canoa por el río Minnay Sotor . [41]

Joseph Nicollet exploró la zona a finales de la década de 1830, explorando y cartografiando la cuenca alta del río Misisipi , el río St. Croix y la tierra entre los ríos Misisipi y Misuri . Él y John C. Frémont dejaron su huella en la parte suroeste del estado, grabando sus nombres en las canteras de piedra de pipestone cerca de las cataratas Winnewissa (un área que ahora forma parte del Monumento Nacional de Pipestone , en el condado de Pipestone ). [42] [43]

Henry Wadsworth Longfellow nunca exploró el estado, pero sí ayudó a popularizarlo. En 1855 publicó The Song of Hiawatha , que contiene referencias a muchos lugares de Minnesota. La historia se basa en leyendas ojibwa que otros exploradores y comerciantes trajeron al este (en particular las recopiladas por Henry Rowe Schoolcraft ). [44]

Fundación y poblamiento territorial

Adquisición de tierras

Mapa del territorio de Minnesota
(1849–1858)

Todo el territorio al este del río Misisipi fue otorgado a los Estados Unidos por el Segundo Tratado de París , que en 1783 puso fin a la Revolución estadounidense . Esto incluía lo que se convertiría en la actual Saint Paul, pero solo una parte de Minneapolis, junto con las partes noreste, centro-norte y centro-este del futuro estado. La parte occidental del estado era parte de la Luisiana española desde el Tratado de Fontainebleau (1762) . [45] La redacción del tratado en el área de Minnesota dependía de los puntos de referencia informados por los comerciantes de pieles, que informaron erróneamente de una "Isla Phelipeaux" en el Lago Superior, un "Lago Largo" al oeste de la isla y la creencia de que el río Misisipi se adentraba en el Canadá moderno. [46] La mayor parte del estado, el área al oeste del Misisipi, fue comprada en 1803 a Francia como parte de la Compra de Luisiana . Se consideró que partes del norte de Minnesota estaban en la Tierra de Rupert . [47] La ​​definición exacta del límite entre Minnesota y la América del Norte británica no se abordó hasta la Convención Angloamericana de 1818 , [48] que fijó la frontera entre Estados Unidos y Canadá en el paralelo 49 al oeste del Lago de los Bosques (a excepción de un pequeño trozo de tierra ahora denominado el Ángulo Noroeste ). Las disputas fronterizas al este del Lago de los Bosques continuaron hasta el Tratado Webster-Ashburton de 1842. [49]

Durante la primera mitad del siglo XIX, la parte noreste del estado fue parte del Territorio del Noroeste , luego del Territorio de Illinois , luego del Territorio de Michigan y finalmente del Territorio de Wisconsin . Las áreas oeste y sur del estado, aunque teóricamente formaban parte del Territorio de Wisconsin desde su creación en 1836, no se organizaron formalmente hasta 1838, cuando pasaron a formar parte del Territorio de Iowa . [ página necesaria ] [50]

Establecimiento de Fort Snelling, Minneapolis y Saint Paul

Fuerte Snelling

Fort Snelling fue el primer puesto militar estadounidense en el estado. El terreno para el fuerte abarcaba la confluencia de los ríos Minnesota y Mississippi y fue adquirido en 1805 por el teniente Zebulon Pike . Cuando aumentaron las preocupaciones sobre el comercio de pieles en la zona, la construcción del fuerte comenzó en 1819, [51] y se completó en 1825, bautizado en honor al coronel Josiah Snelling . [52] [53]

Los esclavos Dred Scott y su esposa fueron llevados al fuerte por su amo, John Emerson. Vivieron en el fuerte y en otros lugares de territorios donde la esclavitud estaba prohibida. Después de la muerte de Emerson, los Scott argumentaron que, dado que habían vivido en territorio libre, ya no eran esclavos. La Corte Suprema de los Estados Unidos se puso de parte de los Scott en el caso Dred Scott v. Sandford . El campo Dred Scott, ubicado a poca distancia en Bloomington , recibe su nombre en memoria de la importancia de Fort Snelling en una de las decisiones legales más importantes en la historia de los Estados Unidos. [54] [55]

Dred Scott

En 1851, los tratados entre las tribus nativas americanas y el gobierno de los EE. UU. habían abierto gran parte de Minnesota a los asentamientos, por lo que Fort Snelling ya no era un puesto fronterizo. Sirvió como centro de entrenamiento para soldados durante la Guerra Civil estadounidense y más tarde como sede del Departamento de Dakota. Una parte ha sido designada como Cementerio Nacional de Fort Snelling , donde están enterrados más de 160.000 soldados. Durante la Segunda Guerra Mundial, el fuerte sirvió como centro de entrenamiento para casi 300.000 reclutas. Fort Snelling es ahora un sitio histórico operado por la Sociedad Histórica de Minnesota . [53]

Fort Snelling fue en gran medida responsable del establecimiento de la ciudad de Minneapolis . La guarnición del fuerte construyó caminos, plantó cultivos y construyó un molino harinero y un aserradero en Saint Anthony Falls . [53] Más tarde, Franklin Steele llegó a Fort Snelling como sutler del puesto . Estableció intereses en la explotación maderera y operó los transbordadores que servían al fuerte desde St. Paul y Mendota. Cuando los ojibwa firmaron un tratado de cesión de tierras en 1837, Steele reclamó una tierra en el lado este del río Mississippi adyacente a Saint Anthony Falls. En 1848, construyó un aserradero en las cataratas, y la comunidad de Saint Anthony se desarrolló a lo largo del lado este de las cataratas. Steele le dijo a uno de sus empleados, John H. Stevens , que la tierra en el lado oeste de las cataratas sería un buen sitio para futuros molinos. Dado que la tierra en el lado oeste todavía era parte de la reserva militar, Stevens hizo un trato con el comandante de Fort Snelling. Stevens proporcionaría un servicio de ferry gratuito a través del río a cambio de un terreno de 160 acres (0,65 km2 ) en la cabecera de las cataratas. Stevens recibió el derecho de propiedad y construyó una casa, la primera casa en Minneapolis, en 1850. En 1854, Stevens trazó la ciudad de Minneapolis en la orilla oeste. [56] Más tarde, en 1872, Minneapolis absorbió la ciudad de Saint Anthony. [57]

La ciudad de Saint Paul, Minnesota , también es un desarrollo de Fort Snelling. Los ocupantes ilegales , en su mayoría de la desafortunada Colonia del Río Rojo en lo que ahora es Manitoba , establecieron un campamento cerca del fuerte. El comandante de Fort Snelling, el mayor Joseph Plympton, encontró problemática su presencia porque estaban utilizando recursos que el fuerte necesitaba: madera, leña y tierras de pastoreo alrededor del fuerte. Plympton prohibió la tala y desalojó a los ocupantes ilegales de la reserva militar. Como resultado, se mudaron cuatro millas río abajo por el río Misisipi hasta la cueva Fountain. [58] Esta ubicación no era lo suficientemente lejos para Plympton, por lo que los ocupantes ilegales se vieron obligados a irse nuevamente. Pierre "Pig's Eye" Parrant , estableció un comercio de alcohol ilegal allí tanto con los soldados como con los sioux. El asentamiento recibió el nombre de "Pig's Eye" cuando un cliente de la taberna de Parrant escribió una carta con "Pig's Eye" como dirección de retorno. La respuesta a esa carta fue entregada directamente al asentamiento. [58] En 1840, la diócesis católica romana de Dubuque envió al padre Lucien Galtier como misionero al asentamiento. Galtier construyó una pequeña iglesia de troncos y la dedicó a San Pablo . El embarcadero cercano para barcos de vapor tomó el nombre de "St. Paul's Landing" y, en 1846, cuando se abrió una oficina de correos, la zona se conocía como St. Paul. [59] Antes del asentamiento de los blancos, los sioux mdewakanton conocían la zona como Im-in-i-ja Ska , que significa "Roca Blanca", que describe los acantilados de arenisca adyacentes a la cueva de Carver. [60]

Minneapolis y Saint Paul se conocen colectivamente como las Ciudades Gemelas . [61] Minneapolis es la ciudad más grande de Minnesota, con una población de 429,954 en el censo de 2020. [62] Saint Paul es más pequeña con una población de 311,527 en 2020. Minneapolis-Saint Paul son el núcleo del área metropolitana de MPLS con una población de 3,690,261 en 2020, [63] con una población total del estado de 5,706,494. [62]

Asentamiento y desarrollo europeos tempranos

Hogar de Henry Hastings Sibley
Tala de pinos, alrededor de 1860 y 1870

Henry Hastings Sibley construyó la primera casa de piedra [ verificación fallida ] en el Territorio de Minnesota en Mendota en 1838, junto con otros edificios de piedra caliza utilizados por la American Fur Company , que compró pieles de animales en ese lugar desde 1825 hasta 1853. [64] Otra área de desarrollo económico temprano en Minnesota fue la industria maderera. Los leñadores encontraron el pino blanco especialmente valioso, y era abundante en la sección noreste del estado y en el valle del río St. Croix . Antes de los ferrocarriles, los madereros dependían principalmente del transporte fluvial para llevar troncos al mercado, lo que hacía atractivos los recursos madereros de Minnesota. Ciudades como Pine City , Marine on St. Croix y Stillwater se convirtieron en importantes centros madereros alimentados por el río St. Croix, mientras que Winona se convirtió en un importante mercado maderero debido a su proximidad a las granjas que se estaban desarrollando en el sur del estado. [65] Las prácticas de tala no reguladas de la época y una grave sequía cobraron su precio en 1894, cuando el gran incendio de Hinckley devastó 480 millas cuadradas (1200 km2 ) en las áreas de Hinckley y Sandstone del condado de Pine , matando a más de 400 residentes. [ verificación fallida ] [66] La combinación de tala y sequía golpeó nuevamente en el incendio de Baudette de 1910 y el incendio de Cloquet de 1918.

Saint Anthony, en la orilla este del río Mississippi, más tarde se convirtió en parte de Minneapolis y fue un importante centro de aserradero abastecido por el río Rum . [67] En 1848, el empresario Franklin Steele construyó el primer aserradero privado en las cataratas de Saint Anthony, y rápidamente le siguieron más aserraderos. [ verificación fallida ] [68] La casa con estructura de madera más antigua que aún se mantiene en pie en Saint Anthony es la casa de Ard Godfrey, construida en 1848 y habitada por Ard y Harriet Godfrey. [69] La casa de John H. Stevens , la primera casa en la orilla oeste de Minneapolis, se trasladó varias veces, finalmente al parque Minnehaha en el sur de Minneapolis en 1896. [ página necesaria ] [70]

Territorio de Minnesota

El 26 de agosto de 1848, poco después de que Wisconsin fuera admitido en la Unión, una convención de sesenta y un miembros se reunió en Stillwater para solicitar al Congreso la creación de un Territorio de Minnesota a partir del resto de los Territorios de Wisconsin y Iowa. [71] El delegado elegido para presentar la petición de la convención ante el Congreso fue Henry Hastings Sibley . [71] Stephen A. Douglas (demócrata) , presidente del Comité de Territorios del Senado, redactó el proyecto de ley que autorizaba el Territorio de Minnesota . Había imaginado un futuro para el valle superior del Misisipi, por lo que estaba motivado para evitar que el área fuera dividida por territorios vecinos. En 1846, impidió que Iowa incluyera Fort Snelling y Saint Anthony Falls dentro de su frontera norte. En 1847, impidió que los organizadores de Wisconsin incluyeran Saint Paul y Saint Anthony Falls. [72] El Territorio de Minnesota se estableció a partir de las tierras que quedaban del Territorio de Iowa y del Territorio de Wisconsin el 3 de marzo de 1849. El Territorio de Minnesota se extendía hasta lo que ahora es Dakota del Norte y Dakota del Sur, hasta el río Misuri . Hubo una disputa sobre la forma del estado que se crearía a partir del Territorio de Minnesota. Una propuesta alternativa que fue derrotada por poco margen habría convertido el paralelo 46 en la frontera norte del estado y el río Misuri en su frontera occidental, renunciando así a toda la mitad norte del estado a cambio de la mitad este de lo que más tarde se convertiría en Dakota del Sur. [73]

Con Alexander Ramsey (W) como el primer gobernador del Territorio de Minnesota y Henry Hastings Sibley (D) como el delegado territorial al Congreso de los Estados Unidos. Ramsey presionó al Congreso para obtener fondos para construir cinco caminos militares en el Territorio: Mendota/Fort Snelling a Wabasha, Point Douglas a Fort Ripley/Crow River Indian Agency, Mendota/Fort Snelling al río Misuri, Point Douglas a Superior y Fort Ripley Road a Long Prairie Indian Agency. Las poblaciones de Saint Paul y Saint Anthony aumentaron. Henry M. Rice (D), quien reemplazó a Sibley como delegado territorial en 1853, trabajó en el Congreso para promover los intereses de Minnesota. Hizo lobby para la construcción de un ferrocarril que conectara Saint Paul y el Lago Superior, con un enlace desde Saint Paul a Illinois Central . [74] Otro camino militar iría desde Fort Ridgely a South Pass, Territorio de Nebraska .

Categoría de estado

En diciembre de 1856, Henry Mower Rice presentó dos proyectos de ley en el Congreso: una ley habilitante que permitiría a Minnesota formar una constitución estatal y un proyecto de ley de concesión de tierras para el ferrocarril. La ley habilitante de Rice definía un estado que contenía tierras de pradera y bosques. El estado estaba limitado al sur por Iowa, al este por Wisconsin, al norte por Canadá y al oeste por el río Rojo del Norte y el río Bois de Sioux , el lago Traverse , el lago Big Stone y luego una línea que se extendía hacia el sur hasta la frontera con Iowa. Rice hizo esta moción basándose en el crecimiento demográfico de Minnesota. [75]

En esa época, las tensiones entre el norte y el sur de los Estados Unidos estaban creciendo, en una serie de conflictos que finalmente resultaron en la Guerra Civil estadounidense. Hubo poco debate en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , pero cuando Stephen A. Douglas presentó el proyecto de ley en el Senado de los Estados Unidos , provocó una tormenta de debates. Los norteños vieron su oportunidad de agregar dos senadores al lado de los estados libres , mientras que los sureños estaban seguros de que perderían poder. Muchos senadores ofrecieron argumentos educados de que la población era demasiado escasa y que la estadidad era prematura. El senador John Burton Thompson de Kentucky, en particular, argumentó que los nuevos estados costarían demasiado al gobierno en carreteras, canales, fuertes y faros. Aunque Thompson y otros 21 senadores votaron en contra de la estadidad, la ley habilitante se aprobó el 26 de febrero de 1857. [76]

Después de que se aprobara la ley habilitante, los legisladores territoriales tuvieron dificultades para redactar una constitución estatal. Se reunió una convención constitucional en julio de 1857, pero los republicanos y los demócratas estaban profundamente divididos. De hecho, formaron dos convenciones constitucionales separadas y redactaron dos constituciones separadas. Finalmente, los dos grupos formaron un comité de conferencia y elaboraron una constitución común. Sin embargo, las divisiones continuaron porque los republicanos se negaron a firmar un documento que tuviera firmas demócratas, y viceversa. Una copia de la constitución estaba escrita en papel blanco y firmada solo por republicanos, mientras que la otra copia estaba escrita en papel teñido de azul y firmada por demócratas. Estas copias se firmaron el 29 de agosto de 1857. Se convocó una elección el 13 de octubre de 1857, donde los residentes de Minnesota votarían para aprobar o desaprobar la constitución. La constitución fue aprobada por 30.055 votantes, mientras que 571 la rechazaron. [77]

La constitución estatal fue enviada al Congreso de los Estados Unidos para su ratificación en diciembre de 1857. El proceso de aprobación se prolongó durante varios meses mientras el Congreso debatía sobre cuestiones derivadas de la Ley Kansas-Nebraska . Los sureños habían estado argumentando que el próximo estado debería ser proesclavista, por lo que cuando Kansas presentó la Constitución de Lecompton proesclavista , el proyecto de ley de estadidad de Minnesota se retrasó. Después de eso, los norteños temieron que la delegación demócrata de Minnesota apoyara la esclavitud en Kansas. Finalmente, después de que se resolvió la cuestión de Kansas y después de que el Congreso decidiera cuántos representantes obtendría Minnesota en la Cámara de Representantes, el proyecto de ley fue aprobado. [78] La mitad oriental del Territorio de Minnesota, bajo los límites definidos por Rice, se convirtió en el 32.º estado del país el 11 de mayo de 1858. [79] La parte occidental permaneció desorganizada hasta su incorporación al Territorio de Dakota el 2 de marzo de 1861.

Conflictos militares

Guerra civil

Cuando en 1861 se supo que Fort Sumter había sido atacado, el gobernador Ramsey se encontraba en Washington, DC, y se apresuró a ir a la Casa Blanca para brindarle al presidente Abraham Lincoln el apoyo de Minnesota, siendo el primer gobernador de la Unión en hacerlo. [80] Los soldados del 1.er Regimiento de Infantería de Minnesota fueron los primeros soldados que se ofrecieron a luchar por el Ejército de la Unión . [81] Minnesota tuvo más de 24.000 tropas sirviendo en la Guerra Civil, aproximadamente una séptima parte de la población del estado en 1860. [82] Casi 3.000 perdieron la vida por heridas o enfermedades en el campo de batalla. [82]

El 1.er Regimiento de Minnesota cambió el curso de la decisiva Batalla de Gettysburg . [82] [83] Desesperado por conseguir tiempo para que llegaran refuerzos, el segundo día de Gettysburg , el 2 de julio de 1863, el general Winfield Scott Hancock envió a los 262 miembros del 1.er Regimiento de Minnesota a detener un asalto confederado . [81] Consiguieron capturar una bandera confederada y mantuvieron la línea de la Unión, pero todos menos 47 de ellos murieron, resultaron heridos o fueron capturados. [84] El regimiento perdió 17 más al enfrentarse a la Carga de Pickett para poner fin a la batalla al día siguiente. [85] El teniente coronel William F. Fox escribió que "el porcentaje de pérdidas en la Primera División de Minnesota, Gibbon [no tiene] igual en los registros de la guerra moderna". [86] Al explicar su papel en la orden de la Primera División de Minnesota, Hancock dice: "No hay un acto más valiente registrado en la historia..." [86]

Al final de la guerra, Minnesota había creado 11 regimientos de infantería , dos unidades de tiradores y algo de caballería y artillería . [81]

Guerra de Dakota de 1862

Ejecución masiva en Mankato, Minnesota

Durante la Guerra Civil, el estado enfrentó otra crisis cuando estalló la Guerra Dakota de 1862. [80] A medida que el asentamiento blanco presionaba, los Dakota estaban desamparados, incluso muriendo de hambre debido a la pérdida del hábitat de la caza. [47] Dakota había firmado el Tratado de Traverse des Sioux y el Tratado de Mendota en 1851. [87] Se les dio una franja de tierra de 10 millas (16 km) al norte y al sur del río Minnesota , pero luego se vieron obligados a vender la mitad norte. [88] [89] En 1862, las malas cosechas dejaron a los Dakota con escasez de alimentos y el dinero del gobierno se retrasó. [90]

El conflicto se inició cuando cuatro jóvenes dakotas, en busca de comida, mataron a una familia de colonos blancos el 17 de agosto. [91] Esa noche, una facción de los dakotas de Little Crow decidió tratar de expulsar a todos los colonos del valle del río Minnesota. En las semanas siguientes, los guerreros dakotas atacaron y mataron a cientos de colonos, lo que provocó que miles huyeran de la zona. [92] Las batallas que siguieron en la Lower Sioux Agency , Fort Ridgely , Birch Coulee y Wood Lake marcaron una guerra de seis semanas, que terminó con el juicio de 425 indios por su participación en la guerra. [93] De este número, 303 fueron condenados y sentenciados a muerte. El obispo Henry Benjamin Whipple pidió clemencia al presidente Abraham Lincoln , y las sentencias de muerte de todos los sioux, excepto 39, se redujeron a penas de prisión. El 26 de diciembre de 1862, 38 sioux fueron ahorcados en la ejecución masiva más grande de los Estados Unidos. [94]

Muchos de los indios dakota restantes, incluidos los no combatientes, fueron confinados en un campo de prisioneros en Pike Island durante el invierno de 1862-1863, donde entre 125 y 300 murieron de enfermedades. [95] Más tarde fueron exiliados a la reserva Crow Creek , y luego a una reserva cerca de Niobrara, Nebraska . Un pequeño número de indios dakota regresaron a Minnesota en la década de 1880 y establecieron pequeñas comunidades cerca de Granite Falls , Morton , Prior Lake y Red Wing . [96]

Primera Guerra Mundial

Cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial , la Guardia Nacional de Minnesota fue activada para el servicio federal. Para llenar ese vacío, el Estado creó la Guardia Nacional de Minnesota . El 16.º Batallón fue la primera unidad afroamericana formada por el Estado de Minnesota. [97] Las compañías A, B y la banda se formaron en St. Paul, mientras que las compañías C y D vinieron de Minneapolis. [97] Debido a la intolerancia que experimentaron los soldados al alistarse, insistieron en que sus oficiales fueran negros. [97] Cuando terminó la guerra, la Guardia Nacional se disolvió; sin embargo, hubo apoyo de la comunidad para que el 16.º se incorporara a la Guardia Nacional. En cambio, en abril de 1919, la Legislatura de Minnesota aprobó la formación del Primer Batallón de Infantería de la Milicia de Minnesota. [97] Estaba segregado y no era una unidad oficial de la guardia estatal. [97]

Fort Snelling se convirtió en un hospital de rehabilitación para veteranos y trató a las víctimas de la pandemia de gripe de 1918. [98]

Segunda Guerra Mundial

Los reservistas navales de la Milicia Naval de Minnesota estaban tripulando el USS Ward a la entrada de Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941. Los marineros del USS Ward dispararon contra un minisubmarino japonés que intentaba entrar en el puerto esa mañana en lo que se considera el primer disparo de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . [99] Al igual que otros estados de EE. UU., Minnesota contribuyó al esfuerzo bélico. La Armada de los Estados Unidos le dio a Cargill contratos de construcción naval después de ver su capacidad para construir barcos y barcazas para transportar granos. Desde las instalaciones en Savage, Minnesota , en la orilla sur del río Minnesota, Cargill lanzó 18 barcos de reabastecimiento y 4 remolcadores para la guerra. Después de la guerra, Cargill transformó esas instalaciones en una importante terminal de envío de granos . [100]

El Departamento de Guerra creó la Planta de Municiones del Ejército de Twin Cities para producir municiones en Arden Hills . La planta empleaba a 8.500 trabajadores en 1941. Con la escasez de hombres causada por el esfuerzo bélico, más de la mitad de los trabajadores eran mujeres. El presidente Franklin D. Roosevelt había emitido una orden ejecutiva que prohibía la discriminación racial en las industrias de defensa y la planta empleaba a casi 1.000 afroamericanos, así como a nativos americanos. [101] Camp Savage fue seleccionado para convertirse en la Escuela de Lengua Japonesa del Ejército para el teatro del Pacífico . La escuela se estableció primero en San Francisco, pero se trasladó a Minnesota después de que el bombardeo de Pearl Harbor hiciera que los estadounidenses de origen japonés no fueran bienvenidos en la costa. [100] Fort Snelling fue un importante centro de recepción de reclutas después de que se aprobara la Ley de Servicio Selectivo en 1940, procesando a más de 300.000 personas durante los años de la Segunda Guerra Mundial. [102]

Entre el 70 y el 75% del hierro necesario para combatir en la guerra procedía del mineral de hierro de Minnesota . [103] Hormel produjo más de 150 millones de libras de Spam para el Departamento de Guerra . [104] A Ancel Keys de la Universidad de Minnesota se le atribuye la creación de las raciones K. [105] Honeywell desarrolló y fabricó sistemas de control de aviación, periscopios náuticos y una espoleta de proximidad para proyectiles antiaéreos . [101]

Durante la guerra, Minnesota tuvo varios campos de prisioneros de guerra , todos ellos satélites del campo de prisioneros de guerra de 10.000 personas en Algona, Iowa . [106] A pesar de algunas fricciones con los sindicatos, debido a la escasez de mano de obra, los prisioneros de guerra alemanes trabajaron en las industrias de la madera, la agricultura y el procesamiento de alimentos, especialmente en conservas comerciales . [106]

Desarrollo económico y social

Inmigración

La inmigración a Minnesota comenzó después del Tratado de Traverse des Sioux de 1851 que abrió la tierra para el asentamiento de blancos [107] en una apropiación de tierras descrita como "pell mell". [108] En la década de 1850, los colonos que se mudaron a tierras de Minnesota anteriormente habitadas por nativos americanos crearon una explosión demográfica del 2.831% (con mucho, la más rápida del país). [109] Inicialmente, el territorio estaba hambriento de inmigrantes, y en 1855 el Territorio de Minnesota contrató a un comisionado de emigración para atraer inmigrantes a Nueva York. [110] De los aproximadamente 47 millones de inmigrantes que llegaron a los EE. UU. entre 1820 y 1975, aproximadamente un millón llegó a Minnesota o a través de ella. [111] Los franceses llegaron en 1860, y fueron seguidos por los irlandeses y los suizos. La siguiente ola, que comenzó alrededor de 1875, trajo británicos, franceses y francocanadienses, alemanes y noruegos. A partir de 1880, aproximadamente, llegaron los daneses y los suecos. Los polacos llegaron después de 1895. Justo antes de 1900, llegaron los húngaros y los holandeses. Luego les siguieron los belgas y los finlandeses, y alrededor de 1910, los griegos y los italianos. [112] A fines del siglo XIX, el 37 % de los habitantes de Minnesota habían nacido en el extranjero; [113] en 1920, esa cifra había descendido al 20 %, y en 2017, al 8,2 % (448 397 residentes). [114]

La intolerancia y la discriminación comenzaron a afianzarse. [115] La Ley de Cuotas de Emergencia de 1921 restringió la inmigración a los EE. UU. [116] Los ciudadanos formaron escuelas nocturnas en Iron Range para enseñar la americanización . La práctica se extendió y se formó un consejo de americanización en 1920. [117] El Ku Klux Klan resurgió alrededor de 1921, tomando medidas políticas contra judíos, católicos y personas de color, y defendiendo que el verdadero estadounidense era el protestante blanco. [118] El Klan atraía a mujeres y familias a través de eventos cotidianos como cenas en la iglesia y bodas, y organizaba desfiles anuales en Owatonna , pero perdió fuerza en el estado después de unos cinco años. [119]

La legislación hizo posible la inmigración nuevamente. En 1948, Minnesota aprobó la Ley de Personas Desplazadas y dio la bienvenida a letones y estonios después de la Segunda Guerra Mundial. [120] En 1975, el estado aceptó vietnamitas y otros asiáticos del sudeste. Cuando Estados Unidos aprobó la Ley de Asistencia a los Refugiados en 1975, los fondos federales estuvieron disponibles para las agencias de servicios sociales locales, y los asiáticos del sudeste se dirigieron principalmente a Minnesota y California. [120] Los grupos más grandes de residentes nacidos en el extranjero en Minnesota en 2018 nacieron en México, Somalia e India. [113] En 2020, las Ciudades Gemelas tenían la población hmong más grande de cualquier área metropolitana de Estados Unidos. [121] En 2019, la diáspora somalí en Minneapolis fue la más grande en cualquier lugar, [ necesita cita para verificar ] comprendiendo el 1,5% de los habitantes de Minnesota. [121]

Agricultura y ferrocarriles

Después de la Guerra Civil, Minnesota atrajo a inmigrantes europeos y colonos de tierras agrícolas. La población de Minnesota en 1870 era de 439.000 habitantes; este número se triplicó durante las dos décadas siguientes. [122] La Ley de Homestead de 1862 facilitó las reclamaciones de tierras por parte de los colonos, que consideraban que la tierra era barata y fértil. La industria ferroviaria, liderada por el Ferrocarril del Pacífico Norte y el Ferrocarril de Saint Paul y el Pacífico , publicitó oportunidades en el estado y trabajó para atraer inmigrantes. [123] James J. Hill fue fundamental en la reorganización del Ferrocarril de Saint Paul y el Pacífico y en la extensión de las líneas desde el área de Minneapolis-Saint Paul hasta el Valle del Río Rojo y Winnipeg . También fue responsable de la construcción de un depósito de pasajeros en Minneapolis, servido por el Puente Stone Arch que se completó en 1883. [ página necesaria ] [124] Otros ferrocarriles, como el Ferrocarril del Lago Superior y Mississippi y el Milwaukee Road , también desempeñaron un papel importante en los primeros días de la condición de estado de Minnesota. Los ferrocarriles posteriores, como la línea Soo y el ferrocarril de Minneapolis y St. Louis, facilitaron el transporte de harina y otros productos, aunque no tuvieron tanta participación en la atracción de colonos. [ página necesaria ] [124]

El complejo del molino "A" de Washburn , que ahora contiene un museo de molienda en el río Mississippi

Oliver Hudson Kelley desempeñó un papel importante en la agricultura como uno de los fundadores de la National Grange . La organización trabajó para brindar educación y defensa en asuntos importantes para los agricultores. Un área de preocupación fueron las tarifas de flete cobradas por los ferrocarriles y por los elevadores de granos . Dado que había poca o ninguna competencia entre los ferrocarriles que servían a las comunidades agrícolas de Minnesota, los ferrocarriles podían cobrar tanto como el tráfico permitiera. En 1871, la situación estaba tan acalorada que tanto los candidatos republicanos como los demócratas en las elecciones estatales prometieron regular las tarifas ferroviarias. El estado estableció una oficina de comisionado ferroviario e impuso cargos máximos para el envío. El populista Ignatius L. Donnelly también sirvió en la Grange como organizador. [125]

Las cataratas de San Antonio desempeñaron un papel importante en el desarrollo de Minneapolis. La energía de la cascada primero alimentó aserraderos, pero más tarde se aprovechó para abastecer a molinos de harina. En 1870, solo había un pequeño número de molinos de harina en el área de Minneapolis, pero en 1900 los molinos de Minnesota molían el 14,1% del grano del país. Los avances en el transporte, la tecnología de molienda y la energía hidráulica se combinaron para dar a Minneapolis el dominio en la industria de la molienda. El trigo de primavera podía sembrarse en primavera y cosecharse a fines del verano, pero planteaba problemas especiales para la molienda. Para superar estos problemas, los molineros de Minneapolis inventaron el purificador de harinillas , un dispositivo que usaba chorros de aire para eliminar las cáscaras de la harina al comienzo del proceso de molienda. También comenzaron a usar molinos de rodillos, en lugar de muelas. Una serie de rodillos descomponía gradualmente los granos e integraba el gluten con el almidón . Estas mejoras llevaron a la producción de harina "patente", que costaba casi el doble del precio de la harina "de panadería" o "clara", a la que reemplazó. [ ¿Fuente poco confiable? ] [126] [ Fuente autoeditada ] Pillsbury y la Washburn-Crosby Company (una precursora de General Mills ) se convirtieron en los líderes de la industria de molienda de Minneapolis. Este liderazgo en la molienda disminuyó más tarde, ya que la molienda ya no dependía de la energía hidráulica, pero el dominio de los molinos contribuyó en gran medida a la economía de Minneapolis y Minnesota, atrayendo gente y dinero a la región. [127]

Desarrollo industrial

Muelles de mineral del ferrocarril de Duluth, Missabe e Iron Range cargando barcos, alrededor de 1900-1915.

A finales del siglo XIX, varias formas de desarrollo industrial dieron forma a Minnesota. En 1882, se construyó una planta de energía hidroeléctrica en Saint Anthony Falls, lo que marcó uno de los primeros desarrollos de energía hidroeléctrica en los Estados Unidos. [128] La minería de hierro comenzó en el norte de Minnesota con la apertura de la mina Soudan en 1884. La cordillera Vermilion fue inspeccionada y cartografiada por un grupo financiado por Charlemagne Tower . Otra ciudad minera, Ely, comenzó con la fundación de la mina Chandler en 1888. Poco después, se encontró mineral justo debajo de la superficie del suelo en Mountain Iron en la cordillera Mesabi . El mineral en la cordillera Mesabi era más fácil de extraer porque estaba más cerca de la superficie, y 111 minas a cielo abierto operaban allí en 1904. Para enviar el mineral de hierro a las refinerías, se construyeron ferrocarriles como el ferrocarril Duluth, Missabe y Iron Range desde las cordilleras de hierro hasta Two Harbors y Duluth en el lago Superior. En estas ciudades se utilizaban grandes muelles de mineral para cargar el mineral de hierro en barcos para transportarlo hacia el este por los Grandes Lagos . La industria minera ayudó a impulsar a Duluth de una pequeña ciudad a una ciudad grande y próspera. [129] En 1904, se descubrió hierro en la cordillera Cuyuna en el condado de Crow Wing . Entre 1904 y 1984, cuando cesó la minería allí, se extrajeron más de 106 millones de toneladas de mineral. [130]

Urbanización y gobierno

Huelga de la Street Railway Company de 1917

Como resultado de la industrialización, la población se concentró más en las áreas urbanas. En 1900, las Twin Cities se estaban convirtiendo en un centro de comercio, liderado por la Bolsa de Granos de Minneapolis . Muchos de los empresarios que habían ganado dinero en las industrias del ferrocarril, la molienda de harina y la tala de árboles comenzaron a donar dinero a instituciones culturales como la Orquesta Sinfónica de Minneapolis (ahora la Orquesta de Minnesota ). Los parques de Minneapolis, bajo la dirección de Theodore Wirth , se hicieron famosos, y el nuevo edificio del Capitolio del Estado de Minnesota y la Catedral de Saint Paul atrajeron la atención sobre Saint Paul. [131]

El papel del gobierno aumentó a principios del siglo XX. En las zonas rurales, la mayoría de las personas obtenían alimentos y productos manufacturados de sus vecinos y otras personas que conocían personalmente. A medida que la industria y el comercio crecieron, los bienes como alimentos, materiales y medicinas ya no eran fabricados por los vecinos, sino por grandes empresas. En respuesta, los ciudadanos exigieron a su gobierno protección del consumidor, inspección de bienes y regulación de los servicios públicos. [132] El crecimiento del automóvil estimuló los llamados a desarrollar carreteras y hacer cumplir las leyes de tránsito. Eran necesarias nuevas regulaciones para el comercio y la seguridad, y para la banca y los seguros. Como el gobierno se estaba volviendo más complejo, los ciudadanos exigieron un mayor papel en su gobierno y se volvieron más activos políticamente. [133]

Salud

Estatua de William Worrall Mayo, MD, cerca de la Clínica Mayo en Rochester

William Worrall Mayo , MD, fundador de la Clínica Mayo , se mudó a Rochester en 1863. [134] [135] En el verano de 1883, un tornado F5 golpeó, conocido como el tornado de Rochester de 1883 , causando una cantidad sustancial de muertes y heridos. [136] WW Mayo trabajó con monjas de las Hermanas de San Francisco para tratar a los sobrevivientes. [136] Después del desastre, la Madre Alfred Moes y Mayo reconocieron la necesidad de un hospital y se unieron para construir el Hospital Saint Marys , que abrió en 1889. [137] El hospital, con más de 1100 camas, ahora es parte de la Clínica Mayo, que surgió de la práctica de William Worrall Mayo y sus hijos, William James Mayo (1861-1939) y Charles Horace Mayo . [136]

Norman Risjord escribe en A Popular History of Minnesota que Mayo fue "pionera en el concepto de práctica médica grupal integrada" y es "una de las principales instalaciones médicas del mundo", con más de 40.000 empleados, incluidos 2.000 médicos, a principios del siglo XXI. [138] La encuesta de 2021 de US News & World Report colocó a Mayo Clinic en primer lugar en la lista de honor de los mejores hospitales y entre los cuatro primeros en la mayoría de los campos. [139]

Gran depresión

La Gran Depresión provocó despidos en Iron Range , y una sequía en las Grandes Llanuras desde 1931 hasta 1936 afectó aún más a Minnesota. [140] Wilbur Foshay , propietario de varias empresas de servicios públicos, construyó la Torre Foshay en 1929, justo antes del desplome de Wall Street de 1929. El edificio más alto de Minnesota en ese momento, era un símbolo de la riqueza, pero Foshay perdió su fortuna cuando el mercado de valores se desplomó. [141]

Elegido gobernador en 1930, Floyd B. Olson firmó un proyecto de ley de bonos que autorizó $15 millones ($270 millones a partir de 2024) para la construcción de carreteras, en un esfuerzo por proporcionar trabajo a los desempleados. También firmó una orden ejecutiva que preveía un salario mínimo de 45 centavos por hora por hasta 48 horas semanales, anterior a la Ley de Normas Laborales Justas de 1938 que estableció un salario mínimo a nivel nacional. La sesión legislativa de 1933 vio una respuesta integral a la depresión, incluyendo una moratoria sobre las ejecuciones hipotecarias , una reducción en los impuestos a la propiedad para agricultores y propietarios de viviendas, el impuesto estatal sobre la renta y los impuestos a las cadenas de tiendas, la reforma de las tabernas, la ratificación de una enmienda sobre el trabajo infantil y un sistema estatal de pensiones de vejez. [142]

En 1933, el Cuerpo Civil de Conservación (CCC) fue creado por una orden ejecutiva del presidente Franklin Roosevelt , [143] para proporcionar empleo a hombres jóvenes desempleados y solteros, y para ayudar a sus familias necesitadas. [144] Fueron asignados a proyectos de conservación de la naturaleza en vías fluviales y principalmente en silvicultura. [144] Al menos 77.000 hombres de Minnesota se inscribieron en el programa. La actividad del CCC alcanzó su punto máximo en Minnesota en 1935 con un total de 18.500 inscritos en 104 campamentos. [145] El CCC fue estructurado y establecido por el Ejército de los EE. UU., que tenía una estricta política de segregación. [146] Los afroamericanos tenían dificultades para obtener estos trabajos, que fueron principalmente para los blancos y un pequeño número de nativos americanos. [147] Al Cuerpo Civil de Conservación-División India (CCC-ID) se le asignaron 400 puestos en función de la población nativa americana de Minnesota. [148] La Oficina de Asuntos Indígenas administraba los campamentos del CCC-ID. [149]

Los sindicatos comenzaron a imponerse con fuerza. La huelga de los camioneros de Minneapolis de 1934 se volvió desagradable, ya que el sindicato exigió el derecho a hablar en nombre de todos los empleados del transporte por carretera. Como resultado de esta huelga y de muchas otras en todo el país, el Congreso aprobó la Ley Nacional de Relaciones Laborales en 1935. Los programas gubernamentales como la CCC y la Administración de Progreso de Obras trajeron proyectos de trabajo muy necesarios al estado. El Congreso aprobó la Ley de Reorganización Indígena en 1934, otorgando a las tribus ojibwa y dakota de Minnesota más autonomía sobre sus propios asuntos. [150]

Economía moderna

La molienda de harina impulsó el crecimiento de la banca en Minneapolis. [151] Los molineros tenían que pagar en efectivo por el trigo durante la temporada de crecimiento y luego guardarlo hasta que fuera necesario para la harina, lo que requería grandes cantidades de capital. [151] El Banco de la Reserva Federal de Minneapolis se fundó en 1914; presta servicios a partes de seis estados del Sistema de la Reserva Federal . [152]

La agricultura pasó de ser una ocupación individual a convertirse en una industria importante después de la Segunda Guerra Mundial. Los avances tecnológicos aumentaron la productividad agrícola con la automatización de los corrales de engorde para cerdos y ganado, el ordeño mecánico para la producción lechera y las grandes explotaciones avícolas. Los cultivos se volvieron más especializados con la hibridación del maíz y el trigo, la fertilización y los equipos mecánicos como los tractores y las cosechadoras se convirtieron en la norma. El profesor de la Universidad de Minnesota Norman Borlaug contribuyó a este conocimiento como parte de la Revolución Verde . [153] La Minnesota Valley Canning Company vendió maíz estilo crema y luego guisantes antes de convertirse en Green Giant en 1950. [154]

Minnesota Mining and Manufacturing Company (3M) fue fundada en 1902 en Two Harbors, Minnesota , y luego se trasladó a Duluth, Saint Paul y luego a Maplewood . Los fundadores de 3M comenzaron fabricando papel de lija. Bajo el liderazgo de William L. McKnight , la empresa estableció líneas de productos como abrasivos para lijado en húmedo, cinta de enmascarar y otros adhesivos , gránulos para techos, resinas y películas. [155]

El desarrollo suburbano se intensificó después de la guerra, impulsado por la demanda de nuevas viviendas. En 1957, la Legislatura creó una comisión de planificación para el área metropolitana de Twin Cities, que se convirtió en el Consejo Metropolitano en 1967. [156]

Northwest Airlines fue fundada en 1926 para transportar correo desde las Twin Cities hasta Chicago. La aerolínea, que durante mucho tiempo tuvo su sede en Eagan , [157] se fusionó con Delta Air Lines en octubre de 2008 y la sede de Northwest cerró. [158]

Tecnología

Engineering Research Associates , fundada en Saint Paul en 1946, construyó enormes mainframes para las necesidades de inteligencia de la Guerra Fría y de descifrado de códigos en tiempos de guerra de la aún secreta Agencia de Seguridad Nacional . [159] La startup de Minneapolis Control Data Corporation bajo el ejecutivo William Norris y el ingeniero Seymour Cray imaginó el mercado de hardware informático y luego lo llenó de manera rentable. [160] Desde su ciudad natal en Wisconsin , Cray y su equipo entregaron la computadora más rápida del mundo, llamada la primera supercomputadora , a mediados de los 60 para Control Data en Minnesota. [160] [161]

En 1956, su rival IBM compró 161 ha (397 acres) de tierras de cultivo en Rochester (Minnesota) para construir una planta de fabricación, y eligió ese lugar por sobre otros debido a la ausencia de sindicatos. [162] Junto con Livermore Labs , ensamblaron la que fue la supercomputadora más rápida del mundo entre 2004 y 2008. [162] IBM Rochester también fabricó chips de juego superrápidos y el Watson que venció a dos campeones humanos de Jeopardy! en 2011. [162]

En un campus de Minneapolis desde 1927 hasta la década de 1990, Honeywell , expertos en control de retroalimentación variable, [163] tuvo un perfil nacional en tecnología militar. [164] Medtronic , fundada en un garaje de Minneapolis en 1949, es el mayor fabricante de dispositivos médicos del mundo en 2020. [165]

Infraestructura

El antiguo puente I-35W sobre el río Mississippi antes de su colapso

El estado inició oficialmente su sistema de carreteras principales en 1920, con la aprobación de la Enmienda Babcock que estableció 70 Rutas Constitucionales alrededor del estado. [166]

El 1 de agosto de 2007, el puente interestatal 35W sobre el río Misisipi en Minneapolis se derrumbó durante la hora punta de la tarde. Se estaba llevando a cabo un proyecto de construcción en el puente y se colocaron sobre él casi 300 toneladas cortas (270 t) de equipos y materiales de construcción. El tramo principal de la armadura de la cubierta sufrió una falla catastrófica y se derrumbó; 13 personas murieron y 145 resultaron heridas. [167] La ​​investigación de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte reveló que una de las placas de refuerzo era insuficiente. [168] [169] El derrumbe planteó preguntas sobre otros puentes deficientes en los Estados Unidos y en Minnesota. [169] Se determinó que se necesitarían recaudar 60.500 millones de dólares para mantener funcional el sistema de carreteras de Minnesota. Un tercio de los puentes de carreteras de Minnesota tenían más de 50 años y el estado del pavimento del estado ocupaba el puesto 38.º en la nación. [170]

Política

Hubert Humphrey

Hubert Humphrey fue un influyente demócrata de Minnesota que se convirtió en alcalde de Minneapolis (1945), senador de los EE. UU. (1948-1964, elegido tres veces) y vicepresidente de los EE. UU. (1965-1969). [171] En 1944, él y otros trabajaron para fusionar a los demócratas y al Partido Campesino-Laborista de Minnesota en el Partido Demócrata-Campesino-Laborista de Minnesota . [172] Propuesta por Humphrey, la primera ley municipal de empleo justo del país fue adoptada mientras él era alcalde. [173] La Ley de Derechos Civiles de 1964 , que Humphrey llamó su mayor logro, se basó en ideas que Humphrey había presentado en el Senado durante los quince años anteriores. [174] Lyndon B. Johnson reclutó a Humphrey como su compañero de fórmula en las elecciones presidenciales de 1964. [ 175] Se dice que el apoyo de Humphrey a la guerra de Vietnam le costó la presidencia de los EE. UU. [176]

Eugene McCarthy (DFL) sirvió en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde 1949 hasta 1959 y en el Senado de los Estados Unidos desde 1959 hasta 1971. En 1967, desafió a Lyndon B. Johnson por la nominación presidencial, con una plataforma contra la guerra en contraste con las políticas de Johnson. [177] El demócrata Walter Mondale se convirtió en senador de los Estados Unidos (1964-1977) para reemplazar a Humphrey y luego fue vicepresidente bajo Jimmy Carter . [178]

Paul Wellstone (DFL) fue elegido para el Senado de los Estados Unidos en 1990, derrotando al titular Rudy Boschwitz (R) en una gran sorpresa, siendo Boschwitz el único senador titular que perdió la reelección ese año. [179] Jesse Ventura fue elegido gobernador en 1998; dejó el cargo después de un mandato. [180] Su elección atrajo la atención internacional al Partido de la Independencia . [181]

Derechos civiles

La Carta de Derechos de los Estados Unidos de 1791 otorgó derechos civiles a los hombres blancos propietarios; [182] la discriminación por raza, sexo, inmigración y LGBTQ han sido barreras para la igualdad constitucional. [183] ​​En 1868, Minnesota fue el primer estado en otorgar a los hombres negros el derecho a votar después de dos intentos fallidos; [184] sin embargo, las verdaderas oportunidades para los negros siguieron siendo ilusorias. [185] La Ley de Derechos Humanos de Minnesota de 1967 defiende trece "clases protegidas" de personas en siete áreas de protección. [186]

Los hombres nativos americanos votaron y sirvieron en la legislatura de Minnesota entre 1849 y 1862, cuando tenían ciudadanía y un poder político considerable. [187] Después de la Guerra Dakota, los nativos americanos perdieron su ciudadanía (y algunos, sus vidas) y ninguno sirvió nuevamente hasta 1933. [187] El lenguaje arcano y excluyente [ especificar ] que data del Territorio de Minnesota estuvo en la constitución estatal hasta 1960. [187]

En 1920, las mujeres obtuvieron el derecho a votar con la Decimonovena Enmienda . [188] Otros derechos de las mujeres [189] se promovieron en la Enmienda de Igualdad de Derechos en 1923, y aunque Minnesota la ratificó en 1973, [190] no obtuvo apoyo a nivel nacional. Sin embargo, a medida que más mujeres ingresaron a la política, [191] el estado aprobó una legislación innovadora en materia de igualdad salarial, violencia doméstica y licencia parental. [192]

En 1971, en el caso Baker v. Nelson, la Corte Suprema de Minnesota afirmó que las licencias de matrimonio solo están disponibles para personas del sexo opuesto. [193] En 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos anuló la decisión, legalizando el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país, y en 2018, el matrimonio de Baker fue reconocido explícitamente como válido en Minnesota. [193] El estado protege contra la discriminación por orientación sexual e identidad de género. [194]

Nekima Levy Armstrong protesta contra el asesinato de George Floyd

George Floyd , un hombre afroamericano, fue arrestado el 25 de mayo de 2020 por agentes de policía de Minneapolis bajo sospecha de pasar un billete falso de 20 dólares. El agente Derek Chauvin inmovilizó a Floyd contra el suelo y le puso la rodilla en la nuca durante más de diez minutos, mientras Floyd decía repetidamente que no podía respirar. Floyd fue trasladado al Centro Médico del Condado de Hennepin y fue declarado muerto. [195] Darnella Frazier grabó el asesinato de George Floyd . [196] El vídeo se volvió viral rápidamente y estallaron grandes protestas en la zona de Minneapolis-Saint Paul. Las protestas se extendieron a más de 150 ciudades de Estados Unidos . [195] Chauvin fue declarado culpable de asesinato en segundo grado, asesinato en tercer grado y homicidio en segundo grado. [195] En febrero de 2022, otros tres oficiales en el lugar fueron condenados por cargos federales por no brindar ayuda a Floyd, la primera vez que se juzga a agentes de policía estadounidenses por no intervenir contra un oficial de mayor rango que estaba haciendo uso excesivo de la fuerza . [197] Al anunciar su premio Benenson Courage Award, PEN America dijo: "Con nada más que un teléfono celular y pura valentía, Darnella cambió el curso de la historia en este país". [198]

Según la Sociedad Histórica de Minnesota, ha habido 20 linchamientos en Minnesota, tres de los cuales fueron afroamericanos. [199] [200]

La primera ejecución en Minnesota se llevó a cabo en St. Paul en 1860. Una mujer llamada Ann Bilansky fue acusada de envenenar a su marido y condenada a la horca. Bilansky fue la única mujer ahorcada por el estado de Minnesota, pero 26 hombres fueron ahorcados después de ella. [201] (El gobierno federal ejecutó a los 38 hombres sioux ahorcados durante la Guerra Dakota. [201] ) En 1906, el ahorcamiento de William Williams fue un fracaso en St. Paul, y terminó siendo un estrangulamiento que duró 14 minutos. [201] La pena capital en Minnesota fue abolida en 1911. [201]

Artes y cultura

El Teatro Guthrie , inaugurado en 1963, fue una creación de Sir Tyrone Guthrie , que quería fundar un teatro regional sin las limitaciones comerciales de Broadway . [202] Sus ideas se difundieron por primera vez en un artículo de 1959 en la sección de teatro del New York Times , y los ciudadanos del área de Minneapolis-Saint Paul estaban ansiosos por apoyarlas. El teatro sirvió como prototipo para otros teatros residentes sin fines de lucro. [203]

La Orquesta de Minnesota se remonta a 1903, cuando se fundó como la Orquesta Sinfónica de Minneapolis. [204] Pasó a llamarse Orquesta de Minnesota en 1968 y se mudó a su propio edificio, Orchestra Hall , en el centro de Minneapolis en 1974. [205] Más tarde, la Orquesta de Cámara de Saint Paul se convirtió en el segundo conjunto orquestal profesional a tiempo completo en las Ciudades Gemelas.

El Instituto de Artes de Minneapolis se fundó en 1883. El edificio actual se inauguró en 1915. [206] El Centro de Arte Walker se fundó en 1927 como la primera galería de arte pública en el Alto Medio Oeste. En la década de 1940, el museo cambió su enfoque hacia el arte moderno. [207]

Parques estatales y nacionales

El primer parque estatal de Minnesota, Itasca State Park , se estableció en 1891 [208] en la fuente del río Misisipi. [209] En 1925, Minnesota tenía 23 parques. [210] Durante la Depresión, con nueve de sus parques utilizados como viviendas para el Cuerpo Civil de Conservación, se creó una división de parques estatales para administrar el sistema de parques. [210] La Minnesota moderna tiene 72 parques estatales y áreas de recreación, [211] y 59 bosques estatales , todos administrados por el Departamento de Recursos Naturales de Minnesota . [212]

Christopher C. Andrews , comisionado forestal de Minnesota en 1902, comenzó a presionar para obtener tierras protegidas por el gobierno federal en la parte norte del estado (ahora el área silvestre Boundary Waters Canoe Area, o BWCA). [213] El presidente Theodore Roosevelt creó el Bosque Nacional Superior a partir de todas las tierras de propiedad federal en el noreste de Minnesota en 1909. [213] Con el cierre de aserraderos y los propietarios atrasándose en el pago de impuestos durante la Gran Depresión, el gobierno federal compró más tierras para agregarlas al Bosque Nacional Superior. [ 214] La publicidad de la belleza natural del área condujo a un mayor uso recreativo durante la década de 1950. [215] El área fue nombrada oficialmente Boundary Waters Canoe Area en 1958, y la Ley de Áreas Silvestres de 1964 la organizó como una unidad del Sistema Nacional de Preservación de Áreas Silvestres . [216]

Véase también

Referencias

  1. ^ Radzilowski 2006, pág. 15.
  2. ^ Anfinson 1997, págs. 30–32.
  3. ^ "Hace 9.200 años: Lugar de trabajo". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  4. ^ "Arqueología académica, de 1932 a 1970". Departamento de Antropología de la Universidad de Minnesota.
  5. ^ "Hace 8.600 años: el comercio". Relojes . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2004. Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  6. ^ "Hace 8.000 años: Calidez". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2004 . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  7. ^ "Hace 7.000 años: cobre". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 5 de enero de 2005 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  8. ^ Radzilowski 2006, pág. 17.
  9. ^ "Hace 5.000 años: símbolos en piedra". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2004 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  10. ^ "Hace 2.700 años: Montículos". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  11. ^ Radzilowski 2006, pág. 16.
  12. ^ Trimble, Steve. "¿Qué se sabe sobre los túmulos indígenas?". Historic Saint Paul . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  13. ^ abcd «Pipestone National Monument Minnesota». Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de Estados Unidos . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Hace 1200 años: el arroz silvestre". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2004 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  15. ^ "Hace 1000 años: agricultores del Mississippi". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  16. ^ Risjord 2005, pág. 20.
  17. ^ Risjord 2005, págs. 30-31.
  18. ^ Lass 1998, pág. 113.
  19. ^ Barquero 1998, págs. 10-11, 38, 83-85.
  20. ^ Fowler 1987, pág. 45.
  21. ^ Parks, Douglas R.; Demallie, Raymond J. (1992). "Dialectos sioux, assiniboine y stoney: una clasificación". Lingüística antropológica . 34 (1): 233–55.
  22. ^ Comisión de rediseño de emblemas estatales de Minnesota (1 de enero de 2024). "Selección de la nueva bandera oficial y el gran sello del estado de Minnesota" (PDF) . Sociedad histórica de Minnesota.
  23. ^ "Finales de la década de 1650: los dakotas se encuentran con los europeos". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  24. ^ "Finales de la década de 1660: exploración de la costa norte". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  25. ^ "Finales del siglo XVII: llegan los ojibwa". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  26. ^ "1679: Tratado Dakota-Ojibwe". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  27. ^ Lass 1998, págs. 58–60.
  28. ^ Lass 1998, págs. 60–61.
  29. ^ "1731: El sendero Grand Portage". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  30. ^ "1784: North West Fur Co". Relojes . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  31. ^ Browne, Leanne. "Historia: ¿Quién fue Jonathan Carver?". Sociedad Histórica del Condado de Carver. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de septiembre de 2006 .
  32. ^ "The Columbia Electronic Encyclopedia, sexta edición". Encyclopedia.com . 2008 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  33. ^ Long, Stephen Harriman (1889). Viaje en un bote de seis remos a las cataratas de San Antonio en 1817. Sociedad Histórica de Minnesota.
  34. ^ "Una historia de... (1818-1863) parte 1 (Reestablecimiento)". Sitio web del Cuerpo de Ingenieros Topográficos de los Estados Unidos, citando a Beers, Henry P. "Una historia de los ingenieros topográficos de los Estados Unidos, 1813-1863". 2 pts. The Military Engineer 34 (junio de 1942): pp.287-91 y (julio de 1942): pp.348-52. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  35. ^ Lass 1998, págs. 114-15.
  36. ^ Risjord 2005, pág. 41.
  37. ^ "1832: Mississippi source". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  38. ^ Radzilowski 2006, pág. 55.
  39. ^ Lass 1998, págs. 82–83.
  40. ^ Lass 1998, pág. 91.
  41. ^ Lass 1998, págs. 91–92.
  42. ^ "1830s: Upper Mississippi maps". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  43. ^ "Joseph Nicollet". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2006. Consultado el 6 de julio de 2006 .
  44. ^ "1855: La canción de Hiawatha". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  45. ^ Lass, William E. (invierno de 2015). "El límite norte de la Compra de Luisiana". Great Plains Quarterly . 35 (1). University of Nebraska Press: 40. doi :10.1353/gpq.2015.0006. JSTOR  24465560. S2CID  161440918 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  46. ^ Lass 1998, págs. 78–79.
  47. ^ ab Mniyo, Samuel I.; Goodvoice, Robert (2020). El camino rojo y otras narraciones de los sioux dakota. University of Nebraska Press. pág. Apéndice 1. ISBN 978-1496219367. Recuperado el 19 de febrero de 2022 – vía Google Books.
  48. ^ Lass 1998, pág. 80.
  49. ^ Lass 1998, pág. 81.
  50. ^ Wingerd 2010.
  51. ^ Gilman 1991, págs. 81–82.
  52. ^ Gilman 1991, págs. 82–84.
  53. ^ abc "Fort Snelling histórico". Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2006 .
  54. ^ Gilman 1991, pág. 110.
  55. ^ Risjord 2005, págs. 78-79.
  56. ^ Risjord 2005, págs. 70–71.
  57. ^ Risjord 2005, pág. 73.
  58. ^Ab Lass 1998, pág. 99.
  59. ^ Lass 1998, pág. 100.
  60. ^ Williams, John Fletcher (1876). Una historia de la ciudad de Saint Paul y del condado de Ramsey, Minnesota. Sociedad Histórica de Minnesota . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  61. ^ Tracy, Ben (1 de enero de 2007). "Buena pregunta: ¿Por qué somos gemelos?". WCCO-TV . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 17 de marzo de 2007 .
  62. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  63. ^ "Datos sobre población y estado de la vivienda en 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. 12 de agosto de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  64. ^ "Sitio histórico de Sibley House". Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2006 .
  65. ^ Lass 1998, págs. 170–71.
  66. ^ "Incendio de Hinckley de 1894". Sociedad Histórica de Minnesota. 2006. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2006 .
  67. ^ Lass 1998, págs. 173–74.
  68. ^ "1848: Cae la industria eléctrica". TimePieces . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
  69. ^ "Ard Godfrey House". Club de Mujeres de Minneapolis. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2006. Consultado el 19 de septiembre de 2006 .
  70. ^ Pennefeather, Shannon M. (2003). Mill City: Una historia visual del distrito de molinos de Minneapolis . Saint Paul, Minnesota: Sociedad Histórica de Minnesota. ISBN 0873514475.
  71. ^ desde Holcombe 1908, págs. 335, 361–67.
  72. ^ Risjord 2005, pág. 62.
  73. ^ Meinig 1993, pág. 439.
  74. ^ Risjord 2005, pág. 75.
  75. ^ Lass 1998, pág. 124.
  76. ^ Lass 1998, págs. 122-24.
  77. ^ "Secretaría de Estado de Minnesota – Constitución de Minnesota de 1858". Secretaría de Estado de Minnesota . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  78. ^ Lass 1998, págs. 125-26.
  79. ^ "Diario del Senado de los Estados Unidos de América, 35.º Congreso". Biblioteca del Congreso. 11 de mayo de 1858: 436. Consultado el 6 de marzo de 2022 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  80. ^Ab Lass 1998, pág. 127.
  81. ^ abc "La Guerra Civil (1861-1865)". Historic Fort Snelling, Sociedad Histórica de Minnesota . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  82. ^ abc Wingerd 2010, pág. 354.
  83. ^ Carley 2006, págs. x–xi.
  84. ^ Carley 2006, págs. 5-6, Prólogo.
  85. ^ Carley 2006, pág. 13.
  86. ^ ab Fox, William F. "Capítulo 3". Pérdidas de regimientos en la Guerra Civil estadounidense, 1861-1865 (edición reimpresa) . Consultado el 21 de febrero de 2022 a través de la Universidad de Tufts.
  87. ^ Anderson 2019, págs. 31–33, 66.
  88. ^ Anderson 2019, págs. 27–29.
  89. ^ Lass 1998, págs. 127-28.
  90. ^ Lass 1998, pág. 128.
  91. ^ Lass 1998, págs. 128-29.
  92. ^ Anderson 2019, págs. 107.
  93. ^ Lass 1998, págs. 127–32.
  94. ^ "La mayor ejecución masiva en la historia de Estados Unidos". Centro de Información sobre la Pena de Muerte . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  95. ^ "La guerra de 1862 entre Estados Unidos y Dakota: el campo de concentración de Fort Snelling". Fort Snelling histórico: Sociedad Histórica de Minnesota . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  96. ^ Lass 1998, págs. 133–34.
  97. ^ abcde DeCarlo, Peter J. (verano de 2017). "Lealtad dentro del racismo: el Decimosexto Batallón segregado de la Guardia Nacional de Minnesota durante la Primera Guerra Mundial" (PDF) . Historia de Minnesota . págs. 208–19 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  98. ^ "El Fuerte se expande (1865-1940)". Sociedad Histórica de Minnesota . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  99. ^ Phillips, Michael M. (20 de mayo de 2015). "El primero en disparar: el artillero estadounidense en Pearl Harbor fue enterrado". The Wall Street Journal .
  100. ^ ab "Savage en la Segunda Guerra Mundial". Ciudad de Savage. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2006. Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
  101. ^ ab Risjord 2005, págs.
  102. ^ "La última guerra de Fort Snelling". La generación más grande de Minnesota . Sociedad Histórica de Minnesota . Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
  103. ^ "Ironworld Discovery Center". The American Folklife Center . Biblioteca del Congreso . Consultado el 6 de marzo de 2002 .
  104. ^ Smith, Andrew (1 de mayo de 2007). The Oxford Companion to American Food and Drink . Oxford University Press. pág. 559. ISBN 978-0-19988576-3.
  105. ^ Sullivan, Patricia (24 de noviembre de 2004). "Investigador de enfermedades cardíacas, inventor de las raciones K". Washington Post . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  106. ^ ab Pluth, Edward J. (invierno de 1975). "Empleo de prisioneros de guerra en Minnesota durante la Segunda Guerra Mundial". Historia de Minnesota . 44 (8). Minnesota Historical Society Press: 290–303. JSTOR  20178388 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  107. ^ Cameron 2010, pág. 97.
  108. ^ Holmquist 1981, pág. 5.
  109. ^ Holmquist 1981, pág. 8.
  110. ^ Appel, Livia; Blegen, Theodore C. (1923). "Fomento oficial de la inmigración a Minnesota durante el período territorial" (PDF) . Boletín de Historia de Minnesota . 5 (3): 170 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  111. ^ Holmquist 1981, págs. 1–3.
  112. ^ Holmquist 1981, pág. 3 citando el censo de EE. UU. de 1860 a 1920.
  113. ^ ab "Todos los habitantes de Minnesota: por grupo de inmigrantes". Minnesota Compass (Wilder Research) . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  114. ^ "Inmigración y lenguaje". Centro Demográfico del Estado de Minnesota . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  115. ^ Cameron 2010, pág. 103.
  116. ^ Cameron 2010, pág. 104.
  117. ^ Holmquist 1981, pág. 11.
  118. ^ Hatle y Vaillancourt 2009, pág. 361.
  119. ^ Hatle y Vaillancourt 2009, págs. 364, 368, 370.
  120. ^Ab Yusuf 2012, pág. 28.
  121. ^ desde Weber 2020, págs. 153, 155.
  122. ^ Lass 1998, pág. 136.
  123. ^ Lass 1998, págs. 140–41.
  124. ^ desde Hofsommer 2005.
  125. ^ Risjord 2005, págs. 145–48.
  126. ^ [ ¿ Fuente poco fiable? ] Hazen, Theodore R. "New Process Milling of 1850–70". Restauraciones de molinos de lirios de estanque . Consultado el 11 de mayo de 2007 .[ fuente autopublicada ]
  127. ^ Danbom, David B. (primavera de 2003). "El poder de la harina: la importancia de la molienda de harina en las cataratas". Historia de Minnesota . 58 (5): 271–85. ISSN  0026-5497. JSTOR  20188363.
  128. ^ Anfison, John O. (1995). "La historia secreta de las primeras esclusas y represas del Mississippi" (PDF) . Amigos del río Mississippi. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2006. Consultado el 15 de julio de 2006 .
  129. ^ Lass 1998, págs. 184–95.
  130. ^ McSwiggen, Peter; Cleland, Jane. "La cordillera de hierro de Cuyuna: geología y mineralogía". Servicio Geológico de Minnesota . Universidad de Minnesota. Archivado desde el original el 15 de julio de 2006. Consultado el 15 de julio de 2006 .
  131. ^ Gilman 1991, pág. 167.
  132. ^ Gilman 1991, págs. 173–74.
  133. ^ Gilman 1991, pág. 174.
  134. ^ "Viaje del Dr. WW Mayo a Rochester". Mayo Clinic . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  135. ^ Risjord 2005, págs. 233–34.
  136. ^ abc "Tornado azota Rochester – abre el Saint Marys Hospital". Mayo Clinic . Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  137. ^ Risjord 2005, pág. 235.
  138. ^ Risjord 2005, pág. 237.
  139. ^ "Mejores hospitales por especialidad". US News & World Report . 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  140. ^ Gilman 1991, pág. 187.
  141. ^ "Registro Nacional de Lugares Históricos – Torre Foshay". Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007. Consultado el 20 de enero de 2007 .
  142. ^ Risjord 2005, págs. 190–94.
  143. ^ Sommers 2008, pág. 21.
  144. ^ desde Sommers 2008, pág. 17.
  145. ^ Sommers 2008, págs. 53, 125, Dedicación.
  146. ^ Sommers 2008, págs. 25, 71.
  147. ^ Sommers 2008, pág. 23.
  148. ^ Sommers 2008, pág. 32.
  149. ^ Sommers 2008, pág. 27.
  150. ^ Gilman 1991, págs. 192–93.
  151. ^Ab Lass 1998, pág. 164.
  152. ^ Misa 2013, pág. 194.
  153. ^ Gilman 1991, págs. 196–98.
  154. ^ "Green Giant Company". Ayudas para la búsqueda de colecciones . Sociedad Histórica de Minnesota . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  155. ^ Lass 1998, págs. 266–67.
  156. ^ Gilman 1991, pág. 199.
  157. ^ "Northwest Airlines de cerca". Northwest Airlines. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007. Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  158. ^ "Delta y Northwest se fusionan para crear una línea aérea de primer nivel" (Nota de prensa). Delta Air Lines . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  159. ^ Misa 2013, págs. 45, 49–51.
  160. ^ ab "Control Data Corporation". Instituto Charles Babbage: Bibliotecas de la Universidad de Minnesota . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  161. ^ Murray 1997, págs. 78, 83, 92–94.
  162. ^ abc "IBM Rochester". Instituto Charles Babbage: Bibliotecas de la Universidad de Minnesota . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
    * "Archivos de IBM: cosecha en el corazón del país: IBM Rochester". IBM. 23 de enero de 2003. Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  163. ^ "Honeywell". Instituto Charles Babbage: Bibliotecas de la Universidad de Minnesota . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  164. ^ Misa 2013, págs. 135–136.
  165. ^ "Empresas líderes de tecnología médica a nivel mundial en función de sus ingresos en 2020". Statista . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
    * Merle, Renae (9 de septiembre de 2016). «Medtronic, ahora con sede en Irlanda, sigue cosechando beneficios en Estados Unidos». The Washington Post . Consultado el 20 de febrero de 2022 – vía Star Tribune.
    * "El hombre que creó el primer marcapasos externo portátil muere a los 94 años". CTV News . Bell Media. Associated Press. 22 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  166. ^ "Una breve historia del MnDOT". Departamento de Transporte de Minnesota . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  167. ^ "Colapso del puente de la autopista I-35W, Minneapolis, Minnesota, 1 de agosto de 2007" (PDF) . Junta Nacional de Seguridad del Transporte. 14 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2022 .
  168. ^ Schaper, David (1 de agosto de 2017). «Diez años después del colapso del puente, Estados Unidos sigue desmoronándose». NPR . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  169. ^ ab "Colapso del puente de la autopista interestatal 35W de Minneapolis". Biblioteca de referencia legislativa de Minnesota. Octubre de 2020. Consultado el 26 de enero de 2022 .
  170. ^ Condon, Patrick; Moore, Janet (4 de enero de 2015). «Puentes rotos, caminos en ruinas». Star Tribune . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  171. ^ "Temas de historia: Hubert H. Humphrey". Sociedad Histórica de Minnesota . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  172. ^ "Movimiento campesino-laboral: panorama general". Biblioteca de la familia Gale, Sociedad histórica de Minnesota . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  173. ^ Risjord 2005, págs. 211–14.
  174. ^ Risjord 2005, págs. 219-21.
  175. ^ Risjord 2005, págs. 221–22.
  176. ^ Brenes, Michael (23 de marzo de 2018). «La tragedia de Hubert Humphrey». The New York Times . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  177. ^ "Temas de historia: Eugene McCarthy". Sociedad Histórica de Minnesota . Consultado el 24 de septiembre de 2006 .
  178. ^ "Walter Mondale: vicepresidente de los Estados Unidos: descripción general". Biblioteca de la familia Gale, Sociedad histórica de Minnesota . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  179. ^ Whereatt, Robert; Klauda, ​​Paul (7 de noviembre de 1990). "El último fin de semana es crucial para la victoria del equipo desvalido". Star Tribune . págs. 1A, 11A . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  180. ^ "Información del gobernador: gobernador de Minnesota Jesse Ventura". Asociación Nacional de Gobernadores . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
  181. ^ "Historia del Partido de la Independencia de Minnesota". Partido de la Independencia de Minnesota. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2007 .
  182. ^ "La Carta de Derechos: una breve historia". Unión Estadounidense por las Libertades Civiles . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  183. ^ "Promoción de la igualdad de las mujeres". Facultad de Derecho de la Universidad de Minnesota.
  184. ^ Verde 2015, pág. 42.
  185. ^ Verde 2015, pág. xii.
  186. ^ "Ley de Derechos Humanos de Minnesota". Departamento de Derechos Humanos de Minnesota . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  187. ^ abc Sweet, Jameson (2019). "Sufragio indígena: raza, ciudadanía e indios Dakota en el Alto Medio Oeste". Journal of the Early Republic . 39 (1): 103, 108. doi :10.1353/jer.2019.0008. S2CID  150553402.
  188. ^ "Cronología legislativa de las mujeres de Minnesota". Biblioteca de referencia legislativa de Minnesota . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  189. ^ "Igualdad constitucional". Organización Nacional de Mujeres de Minnesota. 24 de julio de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  190. ^ Breen 2006, pág. 402.
  191. ^ Breen 2006, pág. 401.
  192. ^ Breen 2006, págs. 404, 409–10.
  193. ^ ab "Matrimonio entre personas del mismo sexo en Minnesota". Biblioteca de referencia legislativa de Minnesota . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  194. ^ "Historia". Departamento de Derechos Humanos de Minnesota . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  195. ^ abc «Cómo murió George Floyd y qué pasó después». The New York Times . 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  196. ^ Walsh, Paul (11 de junio de 2021). «La junta del Pulitzer otorga una mención especial a Darnella Frazier, quien grabó un video viral de la muerte de George Floyd». Star Tribune . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  197. ^ Arango, Tim; Bogel-Burroughs, Nicholas; Senter, Jay (24 de febrero de 2022). «3 exagentes son condenados por violar los derechos civiles de George Floyd». The New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  198. ^ "PEN America honrará a Darnella Frazier, la joven que documentó el asesinato de George Floyd" (Comunicado de prensa). PEN America. 27 de octubre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  199. ^ "Minnesota perdona a un hombre negro en un caso de linchamiento que data de hace un siglo". The Associated Press. 12 de junio de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  200. ^ Ziebarth, Marilyn. "El juez Lynch en Minnesota" (PDF) . Minnesota History Magazine . 55 (2) . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  201. ^ abcd «Minnesota – Centro de información sobre la pena de muerte». Deathpenaltyinfo.org . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  202. ^ Risjord 2005, págs. 243–44.
  203. ^ "Historia del teatro". Teatro Guthrie. Archivado desde el original el 6 de enero de 2007. Consultado el 24 de septiembre de 2006 .
  204. ^ Risjord 2005, pág. 245.
  205. ^ "Acerca de la MOA". Orquesta de Minnesota. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2006. Consultado el 24 de septiembre de 2006 .
  206. ^ "Acerca del museo". Minneapolis Institute of Arts. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  207. ^ "Historia del Centro de Arte Walker". Centro de Arte Walter. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  208. ^ Risjord 2005, pág. 249.
  209. ^ "Parque estatal de Itasca". Departamento de Recursos Naturales de Minnesota. Archivado desde el original el 3 de abril de 2008. Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  210. ^ desde Risjord 2005, pág. 250.
  211. ^ "Parques estatales y áreas de recreación de Minnesota". Departamento de Recursos Naturales de Minnesota . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  212. ^ "División de Silvicultura". Departamento de Recursos Naturales de Minnesota . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  213. ^ desde Risjord 2005, pág. 254.
  214. ^ Risjord 2005, págs. 255–56.
  215. ^ Risjord 2005, pág. 257.
  216. ^ "Historia de la BWCAW". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos – Servicio Forestal.

Obras citadas

Lectura adicional

Enlaces externos