stringtranslate.com

Giuseppe Garibaldi

Giuseppe Maria Garibaldi ( / ˌ ɡ ær ɪ ˈ b ɑː l d i / GARR -ib- AHL -dee , italiano: [dʒuˈzeppe ɡariˈbaldi] ;[nota 1]4 de julio de 1807 – 2 de junio de 1882) fue un general, patriota,revolucionarioy republicano italiano. Contribuyó ala unificación italiana(Risorgimento) y a lacreación del Reino de Italia. Se le considera uno de los «padres de la patria» de Italia, junto conCamillo Benso, conde de Cavour,Víctor Manuel II de ItaliayGiuseppe Mazzini.[1]Garibaldi también es conocido como el «Héroe de los dos mundos» debido a sus empresas militares en América del Sur y Europa.[2]

Garibaldi era un seguidor del nacionalista italiano Mazzini y abrazó el nacionalismo republicano del movimiento de la Joven Italia . [3] Se convirtió en partidario de la unificación italiana bajo un gobierno republicano democrático . Sin embargo, rompiendo con Mazzini, se alió pragmáticamente con el monárquico Cavour y el Reino de Cerdeña en la lucha por la independencia, subordinando sus ideales republicanos a los nacionalistas hasta que Italia se unificara. Después de participar en un levantamiento en Piamonte, fue condenado a muerte, pero escapó y navegó a América del Sur, donde pasó 14 años en el exilio, durante los cuales participó en varias guerras y aprendió el arte de la guerra de guerrillas. [4] En 1835 se unió a los rebeldes conocidos como los Ragamuffins ( farrapos ), en la Guerra de los Ragamuffin en Brasil, y asumió su causa de establecer la República Riograndense y más tarde la República Catarinense . Garibaldi también participó en la Guerra Civil uruguaya , reuniendo una fuerza italiana conocida como Camisas Rojas , y todavía se lo celebra como un importante contribuyente a la reconstitución de Uruguay.

En 1848, Garibaldi regresó a Italia y comandó y luchó en campañas militares que finalmente llevaron a la unificación italiana. El gobierno provisional de Milán lo nombró general y el ministro de Guerra lo promovió a general de la República romana en 1849. Cuando estalló la guerra de la independencia en abril de 1859, dirigió a sus Cazadores de los Alpes en la captura de las principales ciudades de Lombardía, incluidas Varese y Como , y alcanzó la frontera del Tirol del Sur; la guerra terminó con la adquisición de Lombardía. Al año siguiente, 1860, dirigió la Expedición de los Mil en nombre y con el consentimiento de Víctor Manuel II, rey de Cerdeña. La expedición fue un éxito y concluyó con la anexión de Sicilia, el sur de Italia, Marcas y Umbría al Reino de Cerdeña antes de la creación de un Reino unificado de Italia el 17 de marzo de 1861. Su última campaña militar tuvo lugar durante la guerra franco-prusiana como comandante del Ejército de los Vosgos .

Garibaldi se convirtió en una figura internacional de la independencia nacional y los ideales republicanos, y es considerado por la historiografía y la cultura popular del siglo XX como el mayor héroe nacional de Italia . [5] [6] Fue colmado de admiración y elogios por muchos intelectuales y figuras políticas contemporáneas, entre ellos Abraham Lincoln , [7] William Brown , [8] Francesco de Sanctis , Victor Hugo , Alexandre Dumas , Malwida von Meysenbug , George Sand , Charles Dickens , [9] y Friedrich Engels . [10]

Garibaldi también inspiró a figuras posteriores como Jawaharlal Nehru y el Che Guevara . [11] El historiador AJP Taylor lo llamó "la única figura totalmente admirable en la historia moderna". [12] En la versión popular de su historia, se lo asocia con las camisas rojas que sus voluntarios, los Garibaldini , usaban en lugar de un uniforme.

Primeros años de vida

Casa donde nació Garibaldi

Garibaldi nació y fue bautizado como Joseph-Marie Garibaldi [13] [nota 2] el 4 de julio de 1807 en Niza , que había sido conquistada por la República Francesa en 1792, de la familia ligur de Domenico Garibaldi de Chiavari [14] y Maria Rosa Nicoletta Raimondi de Loano . [15] En 1814, el Congreso de Viena devolvió Niza a Víctor Manuel I de Cerdeña . (Niza sería devuelta a Francia en 1860 por el Tratado de Turín , a pesar de las objeciones de Garibaldi).

La participación de la familia de Garibaldi en el comercio costero lo atrajo a la vida en el mar.

Vivió en el distrito de Pera de Estambul desde 1828 hasta 1832. Se convirtió en instructor y enseñó italiano , francés y matemáticas en el Imperio Otomano . [16]

En abril de 1833 viajó a Taganrog , en el Imperio ruso , a bordo de la goleta Clorinda con un cargamento de naranjas . Durante diez días en el puerto, conoció a Giovanni Battista Cuneo , un inmigrante políticamente activo y miembro del movimiento secreto de la Joven Italia de Giuseppe Mazzini . Mazzini era un apasionado defensor de la unificación italiana como república liberal a través de la reforma política y social.

En noviembre de 1833, Garibaldi conoció a Mazzini en Génova , iniciando una larga relación que luego se tornó problemática. Se unió a la asociación revolucionaria de los Carbonarios y en febrero de 1834 participó en una insurrección mazziniana fallida en el Piamonte .

Sudamerica

Garibaldi y sus hombres transportando barcos desde Lagoa dos Patos hasta el lago Tramandahy durante la guerra en Rio Grande do Sul

Garibaldi navegó primero hacia el Beylik de Túnez antes de encontrar finalmente su camino hacia el Imperio del Brasil . Una vez allí, se unió a la causa de la República Riograndense en su intento de separarse de Brasil, uniéndose a los rebeldes conocidos como los Ragamuffins en la Guerra de los Ragamuffins de 1835.

Durante esta guerra conoció a Ana María de Jesús Ribeiro da Silva , más conocida como Anita. Cuando los rebeldes proclamaron la República Catarinense en la provincia brasileña de Santa Catarina en 1839, ella se unió a él a bordo de su barco, el Río Pardo , y luchó junto a él en las batallas de Imbituba y Laguna.

En 1841, Garibaldi y Anita se mudaron a Montevideo , Uruguay , donde Garibaldi trabajó como comerciante y maestro de escuela. La pareja se casó en la Iglesia de San Francisco de Asís en el barrio de Ciudad Vieja , al año siguiente. [17] Tuvieron cuatro hijos; Domenico Menotti (1840-1903), Rosa (1843-1845), Teresa Teresita (1845-1903) y Ricciotti (1847-1924). [18] Se dice que Anita, una hábil amazona, le enseñó a Giuseppe sobre la cultura gaucha de Argentina , el sur de Brasil y Uruguay. En esa época adoptó su vestimenta característica: la camisa roja, el poncho y el sombrero que usaban comúnmente los gauchos.

En 1842, Garibaldi tomó el mando de la flota uruguaya y formó una legión de soldados italianos, conocidos como Camisas Rojas , para la Guerra Civil uruguaya . Este reclutamiento fue posible porque Montevideo tenía una gran población italiana en ese momento: 4.205 de una población total de 30.000 según un censo de 1843. [19]

Garibaldi durante la batalla de San Antonio, 1846

Garibaldi alineó sus fuerzas con los Colorados uruguayos liderados por Fructuoso Rivera y Joaquín Suárez , quienes estaban alineados con el Partido Unitario Argentino . Esta facción recibió cierto apoyo de los franceses y británicos en su lucha contra las fuerzas de los Blancos del ex presidente uruguayo Manuel Oribe , que también estaban alineados con los Federales argentinos bajo el gobierno del caudillo de Buenos Aires Juan Manuel de Rosas . La Legión Italiana adoptó una bandera negra que representaba a Italia de luto, con un volcán en el centro que simbolizaba el poder latente en su patria. Aunque las fuentes contemporáneas no mencionan a las Camisas Rojas, la historia popular afirma que la legión las usó por primera vez en Uruguay, consiguiéndolas de una fábrica en Montevideo que tenía la intención de exportarlas a los mataderos de Argentina. Estas camisas se convirtieron en el símbolo de Garibaldi y sus seguidores. [20]

Entre 1842 y 1848, Garibaldi defendió Montevideo contra las fuerzas dirigidas por Oribe. En 1845, logró ocupar Colonia del Sacramento y la isla Martín García , y dirigió los infames saqueos de la isla Martín García y Gualeguaychú durante el bloqueo anglo-francés del Río de la Plata . Garibaldi escapó con vida tras ser derrotado en el combate de la Costa Brava, librado el 15 y 16 de agosto de 1842, gracias a la merced del almirante William Brown . Los argentinos, queriendo perseguirlo para acabar con él, fueron detenidos por Brown quien exclamó "déjenlo escapar, ese gringo es un hombre valiente". [21] Años después, un nieto de Garibaldi se llamaría William, en honor al almirante Brown. Adoptando tácticas de guerrilla anfibia [19] , Garibaldi logró más tarde dos victorias durante 1846, en la Batalla del Cerro y la Batalla de San Antonio del Santo.

Inducción a la masonería

Garibaldi se unió a la masonería durante su exilio, aprovechando el asilo que las logias ofrecían a los refugiados políticos de países europeos. A los 37 años, en 1844, Garibaldi fue iniciado en la Logia L'Asil de la Vertud de Montevideo. Se trataba de una logia irregular de una masonería brasileña no reconocida por las principales obediencias masónicas internacionales, como la Gran Logia Unida de Inglaterra o el Gran Oriente de Francia .

Aunque Garibaldi no se interesaba demasiado por los rituales masónicos, era un francmasón activo y consideraba que la masonería era una red que unía a los hombres progresistas como hermanos, tanto dentro de las naciones como en una comunidad global. Garibaldi fue finalmente elegido Gran Maestro del Gran Oriente de Italia . [22] [23]

Garibaldi regularizó su posición más tarde, en 1844, uniéndose a la logia Les Amis de la Patrie de Montevideo bajo el Gran Oriente de Francia.

Elección del Papa Pío IX, 1846

El destino de su patria seguía preocupando a Garibaldi. La elección del Papa Pío IX en 1846 causó sensación entre los patriotas italianos, tanto en su patria como en el exilio. Las reformas iniciales de Pío IX parecían identificarlo como el Papa liberal que pedía Vincenzo Gioberti , quien luego encabezó la unificación de Italia. Cuando las noticias de estas reformas llegaron a Montevideo, Garibaldi escribió al Papa:

Si estas manos, acostumbradas a la lucha, son aceptables a Su Santidad, con mucho agradecimiento las dedicamos al servicio de aquel que tanto merece de la Iglesia y de la patria. Gozosos estaremos nosotros y nuestros compañeros en cuyo nombre hablamos, si se nos permite derramar nuestra sangre en defensa de la obra redentora de Pío IX. [24]

Mazzini, desde el exilio, también aplaudió las primeras reformas de Pío IX. En 1847, Garibaldi ofreció al nuncio apostólico en Río de Janeiro , Bedini, el servicio de su Legión italiana para la liberación de la península. Entonces, las noticias del estallido de la revolución siciliana de 1848 en enero y la agitación revolucionaria en otras partes de Italia, animaron a Garibaldi a llevar a unos 60 miembros de su legión a casa.

Regreso a Italia

Primera Guerra de Independencia Italiana

Retrato de Garibaldi en 1848
Grabado popular que muestra a Garibaldi vistiendo uniformes de las guerras de 1848, 1860 y 1859

Garibaldi regresó a Italia en medio de la agitación de las revoluciones de 1848 en los estados italianos y fue uno de los fundadores y líderes del Partido de Acción . Garibaldi ofreció sus servicios a Carlos Alberto de Cerdeña , que mostraba algunas inclinaciones liberales, pero trató a Garibaldi con frialdad y desconfianza. Rechazado por los piamonteses, él y sus seguidores cruzaron a Lombardía , donde ofrecieron ayuda al gobierno provisional de Milán , que se había rebelado contra la ocupación austríaca. En el curso de la siguiente infructuosa Primera Guerra de Independencia Italiana , Garibaldi llevó a su legión a dos victorias menores en Luino y Morazzone .

Tras la aplastante derrota piamontesa en la batalla de Novara el 23 de marzo de 1849, Garibaldi se trasladó a Roma para apoyar a la República romana recientemente proclamada en los Estados Pontificios . Sin embargo, una fuerza francesa enviada por Luis Napoleón amenazó con derrocarla. A instancias de Mazzini, Garibaldi tomó el mando de la defensa de Roma. En un combate cerca de Velletri , Achille Cantoni salvó su vida. Tras la muerte de Cantoni, durante la batalla de Mentana , Garibaldi escribió la novela Cantoni el voluntario .

Garibaldi durante el asedio de Roma

El 30 de abril de 1849, el ejército republicano, bajo el mando de Garibaldi, derrotó a un ejército francés numéricamente muy superior en la puerta de San Pancracio de Roma. Posteriormente, llegaron refuerzos franceses y el 1 de junio comenzó el asedio de Roma . A pesar de la resistencia del ejército republicano, los franceses prevalecieron el 29 de junio. El 30 de junio, la Asamblea romana se reunió y debatió tres opciones: rendirse, continuar luchando en las calles o retirarse de Roma para continuar la resistencia desde los Apeninos . Garibaldi, habiendo entrado en la cámara cubierto de sangre, pronunció un discurso a favor de la tercera opción, que finalizó con: Ovunque noi saremo, sarà Roma [25] ("Dondequiera que vayamos, esa será Roma").

Las partes negociaron una tregua el 1 y 2 de julio, Garibaldi se retiró de Roma con 4.000 tropas y cedió en su ambición de provocar una rebelión popular contra los austriacos en el centro de Italia. El ejército francés entró en Roma el 3 de julio y restableció el poder temporal de la Santa Sede . Garibaldi y sus fuerzas, perseguidos por tropas austriacas, francesas, españolas y napolitanas, huyeron al norte, con la intención de llegar a Venecia , donde los venecianos todavía resistían el asedio austriaco. [26] Después de una marcha épica, Garibaldi se refugió temporalmente en San Marino , con solo 250 hombres que no lo habían abandonado. Anita, que estaba embarazada de su quinto hijo, murió cerca de Comacchio durante la retirada.

América del Norte y el Pacífico

Garibaldi finalmente logró llegar a Porto Venere , cerca de La Spezia , pero el gobierno piamontés lo obligó a emigrar nuevamente. Fue a Tánger , donde se alojó con Francesco Carpanetto, un rico comerciante italiano. Carpanetto sugirió que él y algunos de sus socios financiaran la compra de un barco mercante, que Garibaldi comandaría. Garibaldi aceptó, sintiendo que sus objetivos políticos eran, por el momento, inalcanzables, y al menos podría ganarse la vida. [27]

El poncho y la camisa roja de Garibaldi en el Museo del Risorgimento , Milán

El barco debía ser comprado en los Estados Unidos . Garibaldi fue a la ciudad de Nueva York , a donde llegó el 30 de julio de 1850. Sin embargo, faltaban fondos para comprar un barco. Mientras estuvo en Nueva York, se quedó con varios amigos italianos, incluidos algunos revolucionarios exiliados. Asistió a las logias masónicas de Nueva York en 1850, donde conoció a varios partidarios del internacionalismo democrático, cuyas mentes estaban abiertas al pensamiento socialista y a dar a la masonería una postura fuertemente antipapal. [23]

El inventor Antonio Meucci empleó a Garibaldi en su fábrica de velas en Staten Island [28] (la cabaña donde se alojó está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos y se conserva como el Memorial Garibaldi ). Garibaldi no estaba satisfecho con esto, y en abril de 1851 dejó Nueva York con su amigo Carpanetto rumbo a América Central , donde Carpanetto estaba estableciendo operaciones comerciales. Primero fueron a Nicaragua , y luego a otras partes de la región. Garibaldi acompañó a Carpanetto como compañero, no como socio comercial, y usó el nombre de Giuseppe Pane . [27]

Carpanetto se dirigió a Lima , Perú , donde debía embarcar un cargamento de sus mercancías, llegando a finales de 1851 con Garibaldi. En el camino, Garibaldi visitó a la heroína revolucionaria Manuela Sáenz . En Lima, Garibaldi fue generalmente bien recibido. Un comerciante italiano local, Pietro Denegri, le dio el mando de su barco Carmen para un viaje comercial a través del Pacífico , para el cual requirió la ciudadanía peruana, que obtuvo ese año. [29] Garibaldi tomó el Carmen a las Islas Chincha para un cargamento de guano . Luego, el 10 de enero de 1852, zarpó de Perú hacia Cantón , China , llegando en abril. [27]

Después de viajes secundarios a Xiamen y Manila , Garibaldi llevó el Carmen de regreso a Perú a través del océano Índico y el Pacífico Sur , pasando por la costa sur de Australia . Visitó la isla Three Hummock en el estrecho de Bass . [27] Luego, Garibaldi llevó al Carmen en un segundo viaje: a los Estados Unidos a través del Cabo de Hornos con cobre de Chile y también lana. Garibaldi llegó a Boston y se dirigió a Nueva York. Allí recibió una carta hostil de Denegri y renunció a su mando. [27] Otro italiano, el capitán Figari, acababa de llegar a los EE. UU. para comprar un barco y contrató a Garibaldi para que llevara el barco a Europa. Figari y Garibaldi compraron el Commonwealth en Baltimore , y Garibaldi abandonó Nueva York por última vez en noviembre de 1853. [28] Navegó el Commonwealth hasta Londres y luego a Newcastle upon Tyne en busca de carbón. [27]

Lado del tyne

El Commonwealth llegó el 21 de marzo de 1854. Garibaldi, que ya era una figura popular en Tyneside , fue recibido con entusiasmo por los trabajadores locales, aunque el Newcastle Courant informó que rechazó una invitación a cenar con dignatarios de la ciudad. Se quedó en Huntingdon Place Tynemouth durante unos días, [30] y en South Shields on Tyneside durante más de un mes, partiendo a fines de abril de 1854. Durante su estadía, se le presentó una espada inscrita, que su nieto Giuseppe Garibaldi II más tarde llevó como voluntario en el servicio británico en la Segunda Guerra de los Bóers . [31] Luego navegó a Génova , donde sus cinco años de exilio terminaron el 10 de mayo de 1854. [27]

Segunda Guerra de Independencia Italiana

Garibaldi regresó a Italia en 1854. Con una herencia de la muerte de su hermano, compró la mitad de la isla italiana de Caprera (al norte de Cerdeña ), dedicándose a la agricultura. En 1859, estalló la Segunda Guerra de Independencia de Italia (también conocida como la Guerra Franco-Austríaca) en medio de complots internos en el gobierno sardo. Garibaldi fue nombrado mayor general y formó una unidad de voluntarios llamada Cazadores de los Alpes ( Cacciatori delle Alpi ). A partir de entonces, Garibaldi abandonó el ideal republicano de Mazzini de la liberación de Italia, asumiendo que solo la monarquía sarda podría lograrlo de manera efectiva. Él y sus voluntarios obtuvieron victorias sobre los austriacos en Varese , Como y otros lugares. [32]

Garibaldi estaba muy disgustado porque su ciudad natal, Niza ( Nizza en italiano), había sido entregada a los franceses a cambio de una ayuda militar crucial. En abril de 1860, como diputado por Niza en el parlamento piamontés en Turín , atacó vehementemente a Camillo Benso, conde de Cavour , por ceder el condado de Niza ( Nizzardo ) al emperador Napoleón III de Francia. En los años siguientes, Garibaldi (con otros apasionados italianos de Niçardo ) promovió el irredentismo italiano de su ciudad natal , apoyando los disturbios de las Vísperas de Niçardo en 1871. [33]

Campaña de 1860

Garibaldi partiendo en la Expedición de los Mil en 1860

El 24 de enero de 1860, Garibaldi se casó con Giuseppina Raimondi, de 18 años. Inmediatamente después de la ceremonia nupcial, ella le informó que estaba embarazada del hijo de otro hombre y Garibaldi la abandonó el mismo día. [34] A principios de abril de 1860, los levantamientos en Messina y Palermo en el Reino de las Dos Sicilias le brindaron a Garibaldi una oportunidad. Reunió a un grupo de voluntarios llamados i Mille (los Mil), o los Camisas Rojas como se los conoce popularmente, en dos barcos llamados Il Piemonte e Il Lombardo , y partieron de Quarto , en Génova , el 5 de mayo por la tarde y desembarcaron en Marsala , en el punto más occidental de Sicilia , el 11 de mayo.

Batalla de Calatafimi

Garibaldi, que engrosó las filas de su ejército con bandas dispersas de rebeldes locales, condujo a 800 voluntarios a la victoria sobre una fuerza enemiga de 1.500 en la batalla de Calatafimi el 15 de mayo. Utilizó la táctica contraintuitiva de una carga con bayoneta cuesta arriba. Vio que la colina estaba formada por terrazas y que éstas protegerían a sus hombres que avanzaban. Aunque pequeña en comparación con los enfrentamientos que se avecinaban en Palermo, Milazzo y Volturno, esta batalla fue decisiva para establecer el poder de Garibaldi en la isla. Una historia apócrifa pero realista le cuenta que le dijo a su lugarteniente Nino Bixio : "Aquí o hacemos Italia o morimos". [35] : 253  Sus adversarios napolitanos lucharon ahora por él, lo que llevó a que se presentaran acusaciones de soborno contra su líder, Francesco Landi . [36]

Garibaldi en Palermo en 1860, fotografiado por Gustave Le Gray

Al día siguiente, se declaró dictador de Sicilia en nombre de Víctor Manuel II de Italia . Avanzó hasta las afueras de Palermo, la capital de la isla, y lanzó un asedio el 27 de mayo. Contaba con el apoyo de muchos habitantes, que se levantaron contra la guarnición, pero antes de que pudieran tomar la ciudad, llegaron refuerzos y bombardearon la ciudad casi hasta dejarla en ruinas. En ese momento, un almirante británico intervino y facilitó una tregua, por la cual las tropas reales y los buques de guerra napolitanos rindieron la ciudad y se marcharon. El joven Henry Adams —que más tarde se convertiría en un distinguido escritor estadounidense— visitó la ciudad en junio y describió la situación, junto con su encuentro con Garibaldi, en una larga y vívida carta a su hermano mayor Charles. [37] Los historiadores Clough et al. sostienen que los Mil de Garibaldi eran estudiantes, artesanos independientes y profesionales, no campesinos. El apoyo que los campesinos sicilianos dieron no se debió a un sentimiento de patriotismo, sino a su odio hacia los terratenientes explotadores y los funcionarios napolitanos opresores. El propio Garibaldi no tenía ningún interés en la revolución social y, en cambio, se puso del lado de los terratenientes sicilianos contra los campesinos rebeldes. [38]

La gente vitorea mientras Garibaldi entra a Nápoles a caballo, 7 de septiembre de 1860

Con la conquista de Palermo, Garibaldi había obtenido una notable victoria. Se ganó el renombre mundial y la adulación de los italianos. La fe en su destreza era tan fuerte que la duda, la confusión y la consternación se apoderaron incluso de la corte napolitana. Seis semanas después, marchó contra Messina, al este de la isla, y ganó una feroz y difícil batalla de Milazzo . A finales de julio, sólo la ciudadela resistía. [39]

Encuentro entre Garibaldi y Víctor Manuel II en el puente de Teano el 26 de octubre de 1860

Tras conquistar Sicilia, cruzó el estrecho de Mesina y marchó hacia el norte. [40] El avance de Garibaldi fue recibido con más celebración que resistencia, y el 7 de septiembre entró en la capital, Nápoles , en tren. Sin embargo, a pesar de tomar Nápoles, aún no había derrotado al ejército napolitano. El ejército voluntario de Garibaldi, de 24.000 hombres, no fue capaz de derrotar de manera concluyente al ejército napolitano reorganizado (unos 25.000 hombres) el 30 de septiembre en la batalla de Volturno . Esta fue la batalla más grande que jamás libró, pero su resultado fue decidido efectivamente por la llegada del Ejército Real de Cerdeña . [41]

Mientras tanto, las victorias de Garibaldi empezaron a causar inquietud en el Piamonte, y en particular en el primer ministro sardo, Camillo Benso, conde de Cavour . Temía que, si los revolucionarios lograban conquistar todo el estado napolitano, invadirían entonces los Estados Pontificios, lo que llevaría a la intervención de Francia. [42] Los propios piamonteses habían conquistado la mayor parte de los territorios del Papa en su marcha hacia el sur para encontrarse con Garibaldi, pero habían evitado deliberadamente Roma, la capital del estado papal. [43] Garibaldi detestaba profundamente a Cavour. Hasta cierto punto, simplemente desconfiaba del pragmatismo y la realpolitik de Cavour , pero también le guardaba rencor personal por haber cedido su ciudad natal de Niza a los franceses el año anterior. [44] Por otro lado, apoyaba al monarca sardo, Víctor Manuel II, a pesar de su aversión por la realeza, a quien admiraba como defensora de la independencia italiana. [45] En su famoso encuentro con Víctor Manuel en Teano el 26 de octubre de 1860, Garibaldi lo saludó como rey de Italia y le estrechó la mano. Garibaldi llegó a Nápoles al lado del rey el 7 de noviembre y luego se retiró a la isla rocosa de Caprera , negándose a aceptar ninguna recompensa por sus servicios. [46]

Secuelas

Garibaldi en Caprera

Al estallar la Guerra Civil estadounidense (en 1861), Garibaldi era una figura muy popular. El 39.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Nueva York recibió el nombre de Guardia Garibaldi en su honor. [47] Garibaldi expresó su interés en ayudar a la Unión y se le ofreció una comisión de mayor general en el Ejército de los EE. UU. a través de una carta del Secretario de Estado William H. Seward a Henry Shelton Sanford , el Ministro de los EE. UU. en Bruselas, el 27 de julio de 1861. [7] El 9 de septiembre de 1861, Sanford se reunió con Garibaldi y le informó del resultado de la reunión a Seward:

Dijo que la única manera en que podría prestar servicio, como ardientemente deseaba hacerlo, a la causa de los Estados Unidos, era como comandante en jefe de sus fuerzas, que sólo iría como tal, y con el poder contingente adicional (que se regiría por los acontecimientos) de declarar la abolición de la esclavitud, que sería de poca utilidad sin lo primero, y sin lo segundo parecería una guerra civil en la que el mundo en general podría tener poco interés o simpatía. [48]

Pero Abraham Lincoln no estaba dispuesto a liberar a los esclavos; la reunión de Sanford con Garibaldi se produjo un año antes de que Lincoln emitiera la Proclamación de Emancipación preliminar . La misión de Sanford era inútil y Garibaldi no se unió al ejército de la Unión. [49] Sin embargo, un historiador de la Guerra Civil estadounidense, Don H. Doyle , escribió: "El respaldo incondicional de Garibaldi a la causa de la Unión despertó el apoyo popular justo cuando la noticia de la Proclamación de Emancipación se difundió en Europa". [50] El 6 de agosto de 1863, después de que Lincoln hubiera emitido la Proclamación de Emancipación final, Garibaldi le escribió a Lincoln: "La posteridad te llamará el gran emancipador, un título más envidiable que cualquier corona y más grande que cualquier tesoro meramente mundano". [51]

El 5 de octubre de 1860, Garibaldi creó la Legión Internacional , que reunía a las distintas divisiones nacionales de franceses, polacos, suizos, alemanes y otras nacionalidades, con el objetivo no sólo de terminar la liberación de Italia, sino también de sus países de origen. Con el lema "Libres desde los Alpes hasta el Adriático ", [52] el movimiento de unificación puso su mirada en Roma y Venecia. Mazzini estaba descontento con la perpetuación del gobierno monárquico y continuó agitando por una república. Garibaldi, frustrado por la inacción del rey y molesto por los desaires percibidos, organizó una nueva empresa. Esta vez, tenía la intención de enfrentarse a los Estados Pontificios .

Expedición contra Roma

Garibaldi en el monte Aspromonte (óleo sobre lienzo)

El propio Garibaldi era intensamente anticatólico y antipapal. Sus esfuerzos por derrocar al Papa mediante acciones militares movilizaron el apoyo anticatólico. El 28 de septiembre de 1862, 500 trabajadores irlandeses interrumpieron una reunión a favor de Garibaldi en Londres cantando "Dios y Roma", lo que desencadenó semanas de conflicto étnico entre protestantes y católicos irlandeses. [53] La hostilidad de Garibaldi hacia el dominio temporal del Papa era vista con gran desconfianza por los católicos de todo el mundo, y el emperador francés Napoleón III había garantizado la independencia de Roma de Italia al estacionar una guarnición francesa allí. Víctor Manuel estaba preocupado por las repercusiones internacionales de atacar Roma y la sede del Papa allí, y disuadió a sus súbditos de participar en aventuras revolucionarias con tales intenciones. No obstante, Garibaldi creía que tenía el apoyo secreto de su gobierno. Una vez que fue excomulgado por el Papa, eligió al pastor protestante Alessandro Gavazzi como su capellán del ejército. [54]

Garibaldi es recibido por multitudes entusiastas en Trafalgar Square cuando llega a Londres, Inglaterra.

En junio de 1862, zarpó de Génova hacia Palermo para reunir voluntarios para la inminente campaña, bajo el lema Roma o Morte ("Roma o Muerte"). Un grupo entusiasta se unió rápidamente a él y se dirigió a Messina, con la esperanza de cruzar al continente desde allí. Llegó con una fuerza de alrededor de dos mil, pero la guarnición se mostró leal a las instrucciones del rey y le cerró el paso. Giraron hacia el sur y zarparon desde Catania , donde Garibaldi declaró que entraría en Roma como vencedor o perecería bajo sus murallas. Desembarcó en Melito di Porto Salvo el 14 de agosto y marchó de inmediato hacia las montañas de Calabria .

Garibaldi tras ser herido en el macizo del Aspromonte

El gobierno italiano no apoyó esta iniciativa, pero se mostró en contra de ella. El general Enrico Cialdini envió una división del ejército regular, al mando del coronel Emilio Pallavicini, contra las bandas de voluntarios. El 28 de agosto, las dos fuerzas se encontraron en el accidentado Aspromonte . Uno de los regulares disparó un tiro al azar y se produjeron varias descargas que mataron a algunos de los voluntarios. La lucha terminó rápidamente, ya que Garibaldi prohibió a sus hombres devolver el fuego a sus súbditos del Reino de Italia . Muchos de los voluntarios fueron hechos prisioneros, incluido Garibaldi, que había sido herido de un tiro en el pie. El episodio fue el origen de una famosa canción infantil italiana : Garibaldi fu ferito ("Garibaldi fue herido").

Un barco del gobierno lo llevó a una prisión en Varignano , cerca de La Spezia , donde permaneció en una especie de prisión honorable y fue sometido a una operación tediosa y dolorosa para curar su herida. Su empresa fracasó, pero lo consoló la simpatía y el continuo interés de Europa. Después de recuperar la salud, el gobierno liberó a Garibaldi y le permitió regresar a Caprera.

En su camino a Londres en 1864 se detuvo brevemente en Malta , donde muchos admiradores lo visitaron en su hotel. [55] Las protestas de los opositores a su anticlericalismo fueron reprimidas por las autoridades. En Londres, su presencia fue recibida con entusiasmo por la población. [56] Se reunió con el primer ministro británico, el vizconde Palmerston , así como con revolucionarios que vivían exiliados en la ciudad. En ese momento, su ambicioso proyecto internacional incluía la liberación de una serie de naciones ocupadas, como Croacia , Grecia y Hungría . También visitó Bedford y le dieron un recorrido por Britannia Iron Works, donde plantó un árbol (que fue talado en 1944 debido a la descomposición). [57]

Lucha final con Austria

Batalla de Bezzecca

Garibaldi tomó las armas de nuevo en 1866, esta vez con el pleno apoyo del gobierno italiano. La guerra austro-prusiana había estallado e Italia se había aliado con Prusia contra el Imperio austríaco con la esperanza de arrebatarle Venecia al dominio austríaco en la Tercera Guerra de Independencia de Italia . Garibaldi reunió de nuevo a sus Cazadores de los Alpes, que ahora contaban con unos 40.000 hombres, y los condujo al Trentino . Derrotó a los austríacos en Bezzecca y se dirigió a Trento .

Garibaldi en Mentana, 3 de noviembre de 1867

Las fuerzas regulares italianas fueron derrotadas en Lissa , en el mar, y lograron pocos avances en tierra después del desastre de Custoza . Las partes firmaron un armisticio por el cual Austria cedía Venecia a Italia, pero este resultado se debió en gran parte a los éxitos de Prusia en el frente norte. El avance de Garibaldi a través del Trentino fue en vano, y se le ordenó detener su avance hacia Trento. Garibaldi respondió con un breve telegrama desde la plaza principal de Bezzecca con el famoso lema: Obbedisco! ("¡Obedezco!"). [58]

Después de la guerra, Garibaldi encabezó un partido político que luchaba por la toma de Roma, la antigua capital de la península. En 1867, volvió a marchar sobre la ciudad, pero el ejército papal, apoyado por una fuerza auxiliar francesa, demostró ser un rival para sus voluntarios mal armados. Recibió un disparo en la pierna en la batalla de Mentana y tuvo que retirarse del territorio papal. El gobierno italiano lo encarceló de nuevo durante algún tiempo, tras lo cual regresó a Caprera.

Garibaldi en Dijon durante la guerra franco-prusiana , pintado en 1877

Ese mismo año, Garibaldi buscó el apoyo internacional para eliminar por completo el papado. En el congreso de la Liga de la Paz y la Libertad celebrado en Ginebra en 1867 , propuso: "El papado, siendo la más dañina de todas las sociedades secretas, debería ser abolido". [59]

Guerra franco-prusiana

Cuando estalló la guerra franco-prusiana en julio de 1870, la opinión pública italiana favoreció fuertemente a los prusianos y muchos italianos intentaron alistarse como voluntarios en la embajada prusiana en Florencia. Después de que la guarnición francesa fuera retirada de Roma, el ejército italiano capturó los Estados Pontificios sin la ayuda de Garibaldi. Tras el colapso en tiempos de guerra del Segundo Imperio Francés tras la Batalla de Sedán , Garibaldi, impertérrito ante la reciente hostilidad que le mostraban los hombres de Napoleón III, cambió su apoyo al recién declarado Gobierno de Defensa Nacional de Francia. El 7 de septiembre de 1870, a los tres días de la revolución en París que puso fin al Imperio, escribió al Movimiento de Génova: "Ayer os dije: guerra a muerte a Bonaparte. Hoy os digo: rescatad a la República Francesa por todos los medios". [60]

Posteriormente, Garibaldi fue a Francia y asumió el mando del Ejército de los Vosgos , un ejército de voluntarios. El socialista francés Louis Blanc se refirió a Garibaldi como un "soldado del cosmopolitismo revolucionario" basándose en su apoyo a los movimientos de liberación en todo el mundo. [61] Después de la guerra fue elegido miembro de la Asamblea Nacional Francesa , donde sirvió brevemente como miembro del Parlamento por Alpes Marítimos antes de regresar a Caprera. [62] [63]

Participación en la Primera Internacional

Cuando estalló la Comuna de París en 1871, Garibaldi se unió a radicales más jóvenes como Felice Cavallotti para declarar su pleno apoyo a los comuneros y al internacionalismo . [64] Garibaldi sugirió una gran alianza entre varias facciones de la izquierda: "¿Por qué no reunimos en un grupo organizado a la masonería, las sociedades democráticas, los clubes de trabajadores, los racionalistas, la ayuda mutua, etc., que tienen la misma tendencia hacia el bien?". [64] Comenzó a organizar un Congreso de Unidad, que fue apoyado por muchos de los grupos radicales, librepensadores y socialistas de toda Italia, como La Plebe . [64] El Congreso se celebró en el Teatro Argentina a pesar de estar prohibido por el gobierno, y respaldó un conjunto de políticas radicales que incluían el sufragio universal, los impuestos progresivos, la educación laica obligatoria, la reforma administrativa y la abolición de la pena de muerte. [64]

Garibaldi en Caprera

Garibaldi había manifestado durante mucho tiempo su interés por un socialismo ético vago como el propuesto por Henri Saint-Simon y veía la lucha por la libertad como un asunto internacional, que "no hace distinción entre africanos y americanos, europeos y asiáticos, y por lo tanto proclama la fraternidad de todos los hombres, cualquiera que sea la nación a la que pertenezcan". [61] [65] Interpretó la Asociación Internacional de los Trabajadores como una extensión de los ideales humanitarios por los que siempre había luchado. Aunque no estaba de acuerdo con sus llamamientos a la abolición de la propiedad, Garibaldi defendió a los comuneros y a la Primera Internacional contra los ataques de sus enemigos: "¿No es el producto del estado anormal en que se encuentra la sociedad en el mundo? [...] ¿No debería una sociedad (me refiero a una sociedad humana) en la que la mayoría lucha por la subsistencia y la minoría quiere quedarse con la mayor parte del producto de la primera mediante engaños y violencia pero sin trabajo duro, suscitar descontento y pensamientos de venganza entre los que sufren?". [61]

Garibaldi escribió una carta a Celso Ceretti en la que declaraba: "La Internacional es el sol del futuro [ sole dell'avvenire ]!". [61] [66] La carta fue impresa en docenas de boletines y periódicos obreros, y fue fundamental para persuadir a muchos indecisos a unirse a la organización. [66] Después de la muerte de Garibaldi, muchos de sus discípulos abrazaron las ideas socialistas libertarias de Mijail Bakunin . [67] Como Italia todavía carecía de un proletariado industrial, "el socialismo de Garibaldi representaba con mayor precisión el sindicalismo artesanal y un enfoque general en el igualitarismo económico". [68] Su socialismo era un "socialismo en el que predominaban la lucha contra toda injusticia y el amor por la libertad. Garibaldi no era un hombre poco práctico, sino un testigo activo de ese tipo de generosidad en los sentimientos y firme deseo de justicia". [69] En el primer volumen de El socialismo europeo de Carl Landauer , se menciona a Garibaldi junto a Mazzini como "revolucionarios italianos" destacados. [70]

Según Denis Mack Smith , "la diferencia no es tan grande cuando encontramos lo que Garibaldi quería decir con el término. El socialismo para él no era nada muy revolucionario, y tal vez hizo alarde de la palabra en parte porque le encantaba sentir que escandalizaría a los mazzinianos". [71] Al describir el movimiento hacia la izquierda de Garibaldi y los mazzinianos, Lucy Riall escribe que este "énfasis de los radicales más jóvenes en la 'cuestión social' fue acompañado por un aumento en lo que se llamó actividad 'internacionalista' o socialista (principalmente anarquismo bakuninista) en todo el norte y sur de Italia, que recibió un gran impulso por la Comuna de París". El ascenso de este socialismo "representó un desafío genuino a Mazzini y al énfasis mazziniano en la política y la cultura; y la muerte de Mazzini a principios de 1872 sólo sirvió para subrayar la sensación prevaleciente de que su era política había terminado. Garibaldi rompió entonces definitivamente con Mazzini, y esta vez se movió a la izquierda de él. Se manifestó totalmente a favor de la Comuna de París y el internacionalismo, y su postura lo acercó mucho más a los radicales más jóvenes, especialmente a Felice Cavallotti , y le dio un nuevo impulso a la vida política. De su apoyo nació una iniciativa para relanzar un partido amplio de la izquierda radical". [64]

A pesar de ser elegido nuevamente para el parlamento italiano, primero como parte de la Izquierda Histórica y luego de la Extrema Izquierda Histórica , Garibaldi pasó gran parte de sus últimos años en Caprera . [18] Sin embargo, todavía logró servir al parlamento italiano con extrema distinción y apoyó un ambicioso proyecto de recuperación de tierras en las áreas pantanosas del sur del Lacio . En 1879, Garibaldi fundó la Liga de la Democracia, junto con Cavallotti, Alberto Mario y Agostino Bertani , que reiteró su apoyo al sufragio universal, la abolición de la propiedad eclesiástica, la emancipación legal y política de las mujeres y un plan de obras públicas para mejorar la campiña romana que fue completado. [64]

Sobre el Imperio Otomano

En una carta de Caprera del 6 de octubre de 1875, "A mis hermanos de Herzegovina y a los oprimidos de Europa del Este", Garibaldi escribió:

El turco debe marcharse a Broussa . Ha descendido como un lobo, atravesando el Bósforo , devastando, asesinando y violando a las poblaciones que nos dieron los pelasgos , que fueron, tal vez, los primeros civilizadores de Europa. No debe seguir pisando esa parte del mundo que él mantiene en la miseria. En Broussa, con sus vicios, depredaciones y crueldades, encontrará bastantes personas del Asia Menor para atormentarlas y sumergirlas en la desolación. ¡Levantaos, pues, hijos heroicos de Montenegro , Herzegovina, Bosnia , Servia , Therapia , Macedonia , Grecia , Epiro , Albania , Bulgaria y Rumania ! Todos vosotros tenéis una historia espléndida. Entre vosotros nacieron Leónidas , Aquiles , Alejandro , Scanderbeg y Espartaco . Y hoy, incluso, entre vuestras robustas poblaciones, podéis encontrar todavía un Espartaco y un Leónidas. No os fiéis de la diplomacia. Esa vieja sin corazón os engaña, sin duda. Pero con vosotros están todos los hombres de corazón del mundo. La propia Inglaterra , hasta hoy favorable a los turcos, os ha manifestado por medio del óbolo y la simpatía de uno de sus grandes hombres que debería preferir la alianza y la gratitud de una confederación de pueblos libres a la decrépita confederación del Imperio de la Media Luna . ¡Entonces a la Broussa con los turcos! Sólo así podréis haceros independientes y libres. De este lado del Bósforo, el feroz otomano estará siempre bajo el estímulo de la guerra eterna, y nunca obtendréis los sagrados derechos del hombre. [72] [73] [74] [75]

Muerte

Enfermo y confinado a la cama por la artritis , Garibaldi hizo viajes a Calabria y Sicilia. En 1880, se casó con Francesca Armosino, con quien previamente había tenido tres hijos. Antes de la boda, declaró que no era católico y que estaba dispuesto a convertirse en protestante . [76] [77] Aunque fue criado como católico, abjuró del cristianismo hacia el final de su vida y se convirtió en deísta y partidario de la masonería . En su lecho de muerte, Garibaldi pidió que su cama fuera trasladada a un lugar donde pudiera ver el mar. A su muerte el 2 de junio de 1882 a la edad de casi 75 años, sus deseos de un funeral sencillo y cremación no fueron respetados. Fue enterrado en su granja en la isla de Caprera junto a su última esposa y algunos de sus hijos. [78]

En 2012, los descendientes de Garibaldi anunciaron que, con el permiso de las autoridades, harían exhumar los restos de Garibaldi para confirmar mediante análisis de ADN que los restos en la tumba eran en realidad los de Garibaldi. Algunos anticiparon que habría un debate sobre si preservar los restos o conceder su último deseo de una simple cremación. [79] En 2013, los cambios de personal en el Ministerio de Cultura dejaron de lado los planes de exhumación. Las nuevas autoridades estaban "poco entusiastas" con el plan. [80]

Legado

La estatua de Garibaldi en Milán ante el Castello Sforzesco

La popularidad de Garibaldi, su habilidad para conmover a la gente común y sus hazañas militares son consideradas como las responsables de hacer posible la unificación de Italia . También fue un ejemplo mundial del liberalismo y el nacionalismo revolucionarios de mediados del siglo XIX . Tras la liberación del sur de Italia de la monarquía napolitana en el Reino de las Dos Sicilias , Garibaldi decidió sacrificar sus principios republicanos liberales en aras de la unificación. [46] La aclamación de Garibaldi se extendió por toda Europa y su nombre fue reverenciado en Gran Bretaña, Estados Unidos y Francia. La historia de un vagabundo italiano que recorrió las llanuras sudamericanas de batalla en batalla con su esposa embarazada a cuestas y luego regresó a casa por amor a su patria, abandonando su ambición de convertir a Italia en una república. Sus hazañas se volvieron legendarias y, cuando recorrió Gran Bretaña en sus años de vejez, fue recibido como un héroe. [81]

Garibaldi se adhirió al anticlericalismo común entre los liberales latinos e hizo mucho por circunscribir el poder temporal del papado . Sus convicciones religiosas personales no están claras para los historiadores. En 1882, escribió que "el hombre creó a Dios, no Dios creó al hombre", pero se le cita diciendo en su autobiografía: "Soy cristiano y hablo a los cristianos; soy un verdadero cristiano y hablo a los verdaderos cristianos. Amo y venero la religión de Cristo, porque Cristo vino al mundo para liberar a la humanidad de la esclavitud. [...] Tenéis el deber de educar al pueblo, educar al pueblo, educarlo para ser cristiano, educarlo para ser italiano. [...] ¡Viva Italia! ¡Viva el cristianismo!". [82]

Garibaldi era un héroe popular en Gran Bretaña. En su reseña de la biografía de Garibaldi escrita por Lucy Riall para The New Yorker , Tim Parks cita al historiador inglés AJP Taylor , quien dijo que "Garibaldi es la única figura totalmente admirable en la historia moderna". [12] El historiador británico Denis Mack Smith escribió:

En la cima de su gloria, Giuseppe Garibaldi fue quizás la persona más famosa de Italia. Su nombre era mucho más famoso que el de Cavour y Mazzini , y mucha más gente habría oído hablar de él que de Verdi o Manzoni . En el extranjero, Garibaldi simbolizaba la Italia del Risorgimento de aquellos años dramáticos y la intrépida audacia que tanto contribuyó a la formación de la nación italiana. [...] Libertador profesional, luchó por los pueblos oprimidos dondequiera que los encontrara. A pesar de tener el temperamento del luchador y del hombre de acción, consiguió ser un idealista claramente distinto de sus contemporáneos de mentalidad más fría. Todo lo que hacía lo hacía con apasionada convicción y entusiasmo sin límites; una carrera llena de color e inesperada nos muestra uno de los productos más románticos de la época. Además, era una persona amable y encantadora, de honestidad transparente, a quien se obedecía sin vacilar y por quien murió feliz. [83] [84]

Sobre el trabajo del GM Trevelyan en Garibaldi, David Cannadine escribió:

La gran obra de Trevelyan fue su trilogía Garibaldi (1907-1911), que le consagró como el historiador literario más destacado de su generación. En ella, Garibaldi se presenta como un héroe carlyleano —poeta, patriota y hombre de acción— cuyo inspirado liderazgo creó la nación italiana. Para Trevelyan, Garibaldi era el campeón de la libertad, el progreso y la tolerancia, que venció al despotismo, la reacción y el oscurantismo del imperio austríaco y la monarquía napolitana. Los libros también se destacaron por su vívida evocación del paisaje (el propio Trevelyan había seguido el curso de las marchas de Garibaldi), por su uso innovador de fuentes documentales y orales y por sus animados relatos de batallas y campañas militares. [85]

Estatua de Garibaldi en Washington Square Park, Nueva York

Junto con Giuseppe Mazzini y otros europeos, Garibaldi apoyó la creación de una federación europea. Muchos europeos esperaban que la unificación de Alemania en 1871 convirtiera a Alemania en un líder europeo y mundial que defendiera políticas humanitarias. Esta idea se refleja en la siguiente carta que Garibaldi envió a Karl Blind el 10 de abril de 1865:

El progreso de la humanidad parece haberse detenido, y vosotros, con vuestra inteligencia superior, sabréis por qué. La razón es que el mundo carece de una nación que posea un verdadero liderazgo. Ese liderazgo, por supuesto, no es necesario para dominar a otros pueblos, sino para conducirlos por el camino del deber, para conducirlos hacia la hermandad de las naciones, donde se destruirán todas las barreras erigidas por el egoísmo. Necesitamos el tipo de liderazgo que, en la verdadera tradición de la caballería medieval , se dedicaría a reparar los errores, a apoyar a los débiles, a sacrificar las ganancias momentáneas y las ventajas materiales por el logro mucho más bello y satisfactorio de aliviar el sufrimiento de nuestros semejantes. Necesitamos una nación lo suficientemente valiente como para darnos el ejemplo en esa dirección. Que aglutinara a su causa a todos los que sufren injusticias o que aspiran a una vida mejor, y a todos los que ahora sufren la opresión extranjera. Este papel de liderazgo mundial, que hoy está vacante, bien podría ser ocupado por la nación alemana. Vosotros, los alemanes, con vuestro carácter serio y filosófico, podríais ser los que conseguís ganaros la confianza de los demás y garantizar la estabilidad futura de la comunidad internacional. Esperemos, pues, que sepáis emplear vuestra energía en vencer a vuestros treinta tiranos carcomidos de los diversos estados alemanes. Esperemos que en el centro de Europa podáis hacer de vuestros cincuenta millones una nación unificada. Todos los demás os seguiríamos con entusiasmo y alegría. [86]

A lo largo de los años, Garibaldi fue colmado de admiración y elogios por parte de muchos intelectuales y figuras políticas. Francesco De Sanctis afirmó que "Garibaldi debe ganar por la fuerza: no es un hombre; es un símbolo, una forma; es el alma italiana. Entre los latidos de su corazón, todos escuchan los latidos del suyo propio". [87] El almirante William Brown lo llamó "el más generoso de los piratas que he conocido". [8] El revolucionario argentino Che Guevara afirmó: "El único héroe que el mundo ha necesitado se llama Giuseppe Garibaldi". [11]

Conmemoración

Barco clipper Garibaldi

Cinco buques de la Marina italiana llevan su nombre, entre ellos un crucero de la Segunda Guerra Mundial y el antiguo buque insignia , el portaaviones Giuseppe Garibaldi . En muchas plazas italianas y de otros países del mundo hay estatuas con su imagen, así como el apretón de manos de Teano. En la cima de la colina del Janículo en Roma hay una estatua de Garibaldi a caballo. Muchos teatros de Sicilia llevan su nombre y se llaman Teatro Garibaldi.

Varias unidades militares en todo el mundo llevan el nombre de Garibaldi, incluida la Legión Garibaldi polaca durante el Levantamiento de Enero y la Legión Garibaldi extranjera francesa durante la Primera Guerra Mundial. El 39.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Nueva York de la Guerra Civil estadounidense recibió el nombre de Guardia Garibaldi en su honor. [47] Además, un busto de Giuseppe Garibaldi está ubicado de manera prominente afuera de la entrada de la antigua Sala de la Corte Suprema en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC , un obsequio de los miembros de la Sociedad Italiana de Washington.

Los masones griegos, para honrar las luchas de Garibaldi por la libertad y en conmemoración de la ayuda de los Camisas Rojas durante la Guerra Greco-Turca (1897) , las Guerras de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial , establecieron una Logia que lleva el nombre del gran patriota en 1980. La Logia Giuseppe Garibaldi (n.º 130) todavía está activa y opera en Atenas bajo la jurisdicción de la Gran Logia de Grecia. [88]

Billete de diez pesos, impreso en Uruguay en 1887, con la imagen de Garibaldi (a quien se considera un importante contribuyente a la independencia de Uruguay) y Camillo Benso

En 1865, el equipo de fútbol inglés Nottingham Forest eligió sus colores locales del uniforme usado por Garibaldi y sus hombres en 1865. [89] La Escuela Garibaldi en Mansfield , Nottinghamshire, también lleva su nombre. [90]

El Trofeo Giuseppe Garibaldi ( en italiano : Trofeo Garibaldi ; en francés : Trophée Garibaldi ) es un trofeo de rugby que se otorga al ganador del partido anual del Campeonato de las Seis Naciones entre Francia e Italia . [91]

La galleta Garibaldi recibió su nombre en su honor, al igual que un estilo de barba. [92] Garibaldi es también el nombre de un cóctel elaborado con jugo de naranja y Campari.

El club de fútbol brasileño Associação Garibaldi de Esportes lleva su nombre.

Una especie de pez rojo anaranjado brillante de la familia de los peces damisela recibió el nombre vernáculo Garibaldi en memoria de las camisas rojas de Garibaldi. Además, una especie de sírfido , Sphiximorpha garibaldii , fue descrita a partir de un espécimen recolectado en Italia poco después de la victoria de Garibaldi en la Batalla de Varese , y nombrada en su honor. [93]

Homónimos

Varios lugares en todo el mundo llevan su nombre, entre ellos:

Representaciones culturales

Garibaldi es un personaje principal en dos novelas históricas juveniles de Geoffrey Trease : Follow My Black Plume y A Thousand for Sicily . También aparece en las novelas Heart de Edmondo De Amicis y Fire on the Mountain de Terry Bisson .

En el cine, Garibaldi es interpretado por Osvaldo Valenti en la película Antonio Meucci de 1940 , por Ugo Sasso en la película Cabalgata de héroes de 1950 , por Raf Vallone en la película Camisas rojas de 1952 , por Renzo Ricci en la película Garibaldi de 1961 y por Gabriel Braga Nunes en la película Anita e Garibaldi de 2013. También es interpretado por Franco Nero en la miniserie de 1987 Il generale  [it] , Thiago Lacerda en la miniserie brasileña de 2003 A Casa das Sete Mulheres y por Giorgio Pasotti en la miniserie de 2012 Anita Garibaldi .

El 18 de febrero de 1960, la serie de televisión estadounidense Dick Powell's Zane Grey Theatre emitió el episodio "Guns for Garibaldi" para conmemorar el centenario de la unificación de Italia. Este fue el único programa de este tipo que enfatizó el papel de los italianos en los Estados Unidos anteriores a la Guerra Civil . El episodio está ambientado en Indian Creek, un pueblo minero de oro del oeste . Giulio Mandati, interpretado por Fernando Lamas , se hace cargo de la concesión de oro de su hermano. La gente de Indian Creek quería usar el oro para financiar una presa, pero Mandati planea brindar apoyo al general Garibaldi y la reunificación italiana. Garibaldi había pedido financiación y voluntarios de todo el mundo cuando lanzó sus Camisas Rojas en julio de 1860 para invadir Sicilia y conquistar el Reino de Nápoles para anexarlo a lo que finalmente se convertiría en el recién nacido Reino de Italia con el rey Víctor Manuel II. [94]

En el juego arcade de Capcom Knights of the Round , el personaje jefe final se llama Garibaldi.

Garibaldi aparece como el líder italiano en el escenario Scramble to Africa de Civilization V: Brave New World .

Árbol genealógico

Publicaciones

No ficción
Ficción

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. En su lengua materna, el ligur , se le conoce como Gioxeppe Gaibado ( ligur: [dʒuˈʒɛpːe ɡajˈbaːdu] ). En su dialecto ligur particular, el niçardo, se le conocía como Jousé ( [dʒuˈze] ) o Josep ( [dʒuˈzep] ).
  2. ^ Se pronuncia en francés como [ʒozɛf maʁi ɡaʁibaldi] .

Fuentes

  1. ^ Bouchard, Norma (2005). Risorgimento en la cultura italiana moderna: una revisión del pasado del siglo XIX en la historia, la narrativa y el cine . Madison: Fairleigh Dickinson University Press. pág. 76. ISBN 978-0838640548
  2. ^ "Unidad de Italia: Giuseppe Garibaldi, l'eroe dei due mondi". Enciclopedia De Agostini . 7 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 , vía Sapere.
  3. ^ Riall, Lucy (2007). Garibaldi: la invención de un héroe. New Haven: Yale University Press. pág. 1. ISBN 978-0300144239.
  4. ^ Ridley, Jaspar (2001). Phoenix: Garibaldi (edición ilustrada, reimpresión). Londres: Phoenix Press. ISBN 9781842121528
  5. ^ AA.VV. (1999). La fábrica de los héroes . Casa de las Ciencias del Hombre. pag. 11.ISBN 2-7351-0819-8.
  6. ^ "La scuola per i 150 anni dell'Unità I protagonistai: Garibaldi". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014.
  7. ^ ab Mack Smith, ed., Denis (1969). Garibaldi (Grandes vidas observadas). Prentice Hall: Englewood Cliffs. págs. 69-70. ISBN 978-0133467918
  8. ^ ab "Frasi di William Brown (ammiraglio)". LeCitazioni . Consultado el 2 de septiembre de 2020. "È il più generoso dei pirati che abbia mai incontrato".
  9. ^ Schlicke, Paul (2011). The Oxford Companion to Charles Dickens: Anniversary Edition . Oxford: Oxford University Press. pág. 10. ISBN 9780199640188.
  10. ^ Rossi, Lauro (2010). Giuseppe Garibaldi debido a los segundos de interpretación . Roma: Gangemi Editore. pag. 238.ISBN 978-8849292640.
  11. ^ ab Di Mino, Massimiliano; Di Miño, Pier Paolo (2011). El libreto rojo de Garibaldi . Roma: Castelvecchi Editore. pag. 7. ISBN 978-8895903439
  12. ^ ab Parks, Tim (2 de julio de 2007). «El insurgente: Garibaldi y sus enemigos». The New Yorker . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  13. ^ Scirocco, Alfonso (2011). Garibaldi, battaglie, amori, ideali di un cittadino del mondo (en italiano). Bari: Laterza. pag. 3.ISBN 978-88-420-8408-2.
  14. ^ Registro de bautismo: "Die 11 di (giugno 1766) Dominicus Antonina Filius Angeli Garibaldi q. Dom.ci et Margaritae Filiae q. Antonij Pucchj Coniugum natus die 9 huius et hodie baptizatus fuit a me Curato Levantibus Io. Bapta Pucchio q. Antonij, et Maria uxore Agostini Dassi (Chiavari, Archivo de la Iglesia Parroquial de S. Giovanni Battista, Acta de Bautismo, vol. n. 10 (dal 1757 al 1774), p. 174).
  15. ^ (a menudo informado erróneamente como Raimondi, pero Status Animarum y Death Records informan el mismo nombre "Raimondo") Registro de bautismo de la iglesia parroquial de S. Giovanni Battista en Loano: "1776, die vigesima octava Januarij. Ego Sebastianus Rocca praepositus hujus parrochialis Ecclesiae S[anct]i Joannis Baptistae praesentis loci Lodani, baptizavi infantem natam ex Josepho Raimimdi q. Borro q. Benedicti de Petra et Angela Conti Joannis Baptistae de Alessio, incola Lodani." "Il trafugamento di Giuseppe Garibaldi dalla pineta di Ravenna a Modigliana ed in Liguria, 1849, di Giovanni Mini, Vicenza 1907 – Stab. Tip. L. Fabris.
  16. ^ "Casa Garibaldi, Estambul". XIV Bienal de Estambul . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  17. ^ Arregui, Miguel. "Un aventurero italiano en la Guerra Grande". El Observador . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  18. ^ ab Kleis, SM (2012). "Der Löwe de Caprera". Damals (en alemán). Núm. 6, págs. 57–59.
  19. ^ ab Etchechury Barrera, Mario (2017). ""Defensores de la humanidad y la civilización". Las legiones extranjeras de Montevideo, entre el mito cosmopolita y la eclosión de las 'nacionalidades' (1838-1851)". Historia (en español). 50 (II): 491–524.
  20. ^ Bourne, Richard (2020). Garibaldi en América del Sur: una exploración. Oxford: C. Hurst and Company (Publishers) Limited. pág. 45. ISBN 978-1-78738-313-5.
  21. ^ "Déjenlo que se escape". Historia Hoy. 15 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  22. ^ Garibaldi – el albañil Traducido de Giuseppe Garibaldi Massone por el Gran Oriente de Italia
  23. ^ ab "Garibaldi – masón". freemasonry.bcy.ca .
  24. ^ A. Werner, Autobiografía de Giuseppe Garibaldi , Vol. III, Howard Fertig, Nueva York (1971) pág. 68.
  25. ^ Hibbert, G. C (1965). Garibaldi y sus enemigos . Londres: Longmans. pág. 94.
  26. ^ "La cabaña de Garibaldi". Romanticismos europeos en asociación. 10 de julio de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020.
  27. ^ abcdefg Garibaldi, Giuseppe (1889). Autobiografía de Giuseppe Garibaldi. Walter Smith e Innes. págs. 54–69.
  28. ^ ab Jackson, Kenneth T. (1995). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York . Sociedad Histórica de Nueva York y Yale University Press. pág. 451. ISBN 978-0300055368.
  29. ^ Ferrero Costa, Augusto (2011). La presencia de Garibaldi en Perú (PDF) . Universidad de Lima, Università degli Studi Roma Tre & Ministeri per i Beni e le Attività Culturali. pag. 40.ISBN 978-9972452536Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  30. ^ "Placa azul de Giuseppe Garibaldi". Placas abiertas. Consultado el 14 de septiembre de 2020. "El marinero y soldado Giuseppe Garibaldi, patriota italiano del siglo XIX, se alojó en esta casa en 1854 mientras visitaba Tynemouth para informar a los líderes políticos e industriales locales sobre sus planes para una Italia unificada. Fue aclamado en toda Europa como un verdadero idealista y un político honesto. Nació en Niza el 4 de febrero de 1807 y murió a los 75 años en Caprerra el 2 de junio de 1882".
  31. ^ Bell, David. Barcos, huelgas y marineros: atisbos de la historia social del noreste , 2001 ISBN 1-901237-26-5 
  32. ^ Marwil, Jonathan (2010). Visita a la guerra moderna en la Italia del Risorgimento . Nueva York: Palgrave Macmillan. pág. 47. ISBN 978-0-23011-755-6.
  33. ^ Courrière, Henri (2007). "Les problemas de febrero de 1871 en Niza. Entre particularisme, séparatisme et République" [Los problemas de febrero de 1871 en Niza. Entre particularismo, separatismo y República]. Cahiers de la Méditerranée (en francés) (74): 179–208. doi :10.4000/cdlm.2693.
  34. ^ Hibbert, Christopher, Garibaldi y sus enemigos . Nueva York: Penguin Books, 1987, pág. 171.
  35. ^ Scirocco, Alfonso (2007). Garibaldi: ciudadano del mundo. Editorial de la Universidad de Princeton. ISBN 978-0-691-11540-5. Recuperado el 2 de febrero de 2022 .
  36. ^ Fentress, James (2018). Rebeldes y mafiosos: muerte en un paisaje siciliano. Ithaca, NY: Cornell University Press. p. 100. ISBN 978-1-50172-151-9.
  37. ^ JC Levenson et al., Las cartas de Henry Adams, vol. 1: 1858–1868 (1982) págs. 162–172.
  38. ^ Shepard B. Clough et al., Una historia del mundo occidental (1964), pág. 948.
  39. ^ Schneid, 2012 págs. 63-64
  40. ^ Smith 1939, pág. 151
  41. ^ Schneid, 2012 págs. 67–70
  42. ^ Ridley, 2023 pág. 78
  43. ^ Ridley, 2023 pág. 79
  44. ^ Smith 1939, págs. 20, 39
  45. ^ Godkin 1880, pág. 184
  46. ^ por Godkin, 1880, pág. 230
  47. ^ ab Civil War Home – La "Enciclopedia de la Guerra Civil" de la Civil War Society – Los ítaloamericanos en la Guerra Civil.
  48. ^ Mack Smith, 1956 pág. 70.
  49. ^ La Unión hace una oferta a Garibaldi, The Lincoln Forum Bulletin , número 51, primavera de 2022, pág. 8.
  50. ^ Don H. Doyle, La causa de todas las naciones: una historia internacional de la guerra civil estadounidense (Nueva York: Basic Books, 2015), 232.
  51. ^ Mack Smith, 1956 pág. 72.
  52. ^ "Sangamo Journal / Illinois State Journal 30 de julio de 1859 – Colecciones de periódicos digitales de Illinois". idnc.library.illinois.edu . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  53. ^ Donald M. MacRaild (2010). La diáspora irlandesa en Gran Bretaña, 1750-1939. Palgrave Macmillan. pp. 178-179. ISBN 978-1137268037.[ enlace muerto permanente ]
  54. ^ Hamilton, J. (2005). Thomas Cook (en lituano). History Press. pág. 94. ISBN 978-0-7524-9508-8. Recuperado el 17 de marzo de 2023 .
  55. ^ Laurenza, Vincenzo (2003). "Sensación victoriana". Anthem Press. págs. 50-53. ISBN 1-84331-150-X.
  56. ^ Diamante, Michael (1932). Garibaldi en Malta . B. Cellini. págs. 143-161.
  57. ^ "Visita de Garibaldi a la fábrica de hierro Britannia, 1864". Ayuntamiento de Bedford. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012.
  58. ^ Mack Smith, Denis, Garibaldi: Una gran vida en breve , pág. 157.
  59. Giuseppe Guerzoni, Garibaldi: con documenti editi e inediti , Florencia, 1882, vol. 11, 485.
  60. ^ Ridley, 1974 pág. 602.
  61. ^ abcd Scirocco, Alfonso (2007). Garibaldi: ciudadano del mundo . Princeton University Press. págs. 375–379.
  62. ^ "José Garibaldi". Asamblea Nacional . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  63. ^ Roberto, Adolfo; Cougny, Gastón (1891). Dictionnaire des parlementaires français [ Diccionario de parlamentarios franceses ] (en francés). París: Bourloton. pag. 109.
  64. ^ abcdef Riall, Lucy (2007). Garibaldi: invención de un héroe . Yale University Press. págs. 355–357.
  65. ^ Gabaccia, Donna R. (2001). Trabajadores italianos en el mundo: migración laboral y formación de estados multiétnicos . University of Illinois Press. pág. 33.
  66. ^ ab Musto, Marcello (2014). ¡Trabajadores, uníos!: La Internacional 150 años después . Bloomsbury Publishing. pág. 35.
  67. ^ Ravindranathan, TR (1981). "La Comuna de París y la Primera Internacional en Italia: republicanismo versus socialismo, 1871-1872". The International History Review . 3 (4): 482–516. doi :10.1080/07075332.1981.9640259.
  68. ^ Bufalino, Nicholas Greg (1991). Giuseppe Garibaldi y la Italia liberal: historia, política y nostalgia, 1861-1915 . Berkeley: Universidad de California, Berkeley. pág. 193.
  69. ^ Italia, Documentos y Notas (1983). Servicios de información y propiedad literaria, artística y científica. pag. 123.
  70. ^ Landauer, Carl (1960). Socialismo europeo . I. Berkeley: University of California Press. pág. 229.
  71. ^ Mack Smith, Denis (1956). Garibaldi: Una gran vida en breve . Nueva York: Knopf. pág. 183.
  72. ^ Garibaldi, Giuseppe (22 de diciembre de 1875). "Garibaldi y los herzegovianos". The Border Watch . Mount Gambier: Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 2 de septiembre de 2020.
  73. ^ Garibaldi, Giuseppe (25 de diciembre de 1875). "Garibaldi y la rebelión turca". The Protestant Standard . Sídney: Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 2 de septiembre de 2020.
  74. Garibaldi, Giuseppe (27 de diciembre de 1875). "Garibaldi y Herzegovina". The Wanganui Herald . Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda. VIII . (2664): 2. Consultado el 2 de septiembre de 2002.
  75. ^ Garibaldi, Giuseppe (4 de marzo de 1876). "Garibaldi y los herzegovinos". Northern Territory Times and Gazette . Darwin: Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 2 de septiembre de 2020.
  76. ^ Moore, D. (2021). Domesticidad revolucionaria en el Risorgimento italiano: feminismo victoriano transnacional, 1850-1890. Estudios italianos e italoamericanos. Springer International Publishing. pág. 41. ISBN 978-3-030-75545-4. Recuperado el 17 de marzo de 2023 .
  77. ^ Scirocco, Alfonso (2007). Garibaldi: ciudadano del mundo. Traducido por Cameron, Allan. Princeton University Press. pág. 391. ISBN 978-0-691-11540-5. Recuperado el 17 de marzo de 2023 .
  78. ^ Ridley, pág. 633.
  79. ^ "El cuerpo de Giuseppe Garibaldi será exhumado en Italia". BBC News . 26 de julio de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  80. ^ Alan Johnston (14 de enero de 2013). "Garibaldi: ¿Su cuerpo aún está en la tumba?". BBC News .
  81. ^ Riall, Lucy (2007). Garibaldi: invención de un héroe . New Haven y Londres: Yale University Press. pp. 1–5.
  82. ^ Spadolini, Giovanni (1988). Sinistra costituzionale, correnti democratiche e società italiana dal 1870 al 1892: atti del XXVII Convegno storico toscano (Livorno, 23-25 ​​de septiembre de 1984) [ Izquierda constitucional, corrientes democráticas y sociedad italiana de 1870 a 1892: actas de la XXVII conferencia histórica toscana ( Livorno, 23 a 25 de septiembre de 1984) ] (en italiano). Florencia: Leo S. Olschki. ISBN 978-8-82223-609-8.
  83. ^ Mack Smith, Denis (1993). Garibaldi. Una grande vita en breve . La ciencia. Milán: Arnoldo Mondadori Editore. ISBN 978-8804368991
  84. ^ Gentil, Gianni; Ronga, Luigi; Salassa, Aldo (1997). Nueva historia prospectiva . II . Brescia: Editrice La Scuola. "All'apice della gloria, Giuseppe Garibaldi era forse il personaggio più celebre d'Italia. Il suo nome era molto più famoso di quello di Cavour e di Mazzini, e molta più gente avrebbe udito parlare di lui che non di Verdi o di Manzoni All'estero, Garibaldi simboleggiava l'Italia risorgimentale di quei drammatici anni e l'intrepida audacia che tanto contribuì alla formazione della nazione italiana."
  85. ^ Cannadine, David (2004). "Trevelyan, George Macaulay (1876–1962)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea de enero de 2011). Consultado el 5 de noviembre de 2017.
  86. ^ Mack Smith, ed., Denis (1969). Garibaldi (Grandes vidas observadas). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, pág. 76. ISBN 978-0133467918
  87. ^ De Santis, Francisco; Ferrarelli, Giuseppe, ed. (1900). Scritti politici di Francesco de Sanctis. Nápoles: Antonio Morano e Figlio Editori - a través de Internet Archive.
  88. ^ "Logias Masónicas".
  89. ^ "Historia de Nottingham Forest". Nottingham Forest. Consultado el 18 de abril de 2018.
  90. ^ "La escuela de Garibaldi" . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  91. ^ worldrugby.org. «Platos del Seis Naciones: los trofeos de rugby ganados y perdidos en el campeonato anual | World Rugby». www.world.rugby . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  92. ^ Kuoppala, Ali (29 de septiembre de 2020). "El estilo de barba Garibaldi: cómo dejarla crecer, recortarla y mantenerla como un profesional". Beard Resource . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  93. ^ Rondani, C. (1860). "Nova especie Italica generis Dipterorum Sphiximorphae detecta et distintivo. Nota nona". Atti della Società Italiana di Scienze Naturali (en latín). 2 : 144–146 - vía BHL.
  94. ^ "Zane Grey Theatre: "Guns for Garibaldi", 18 de febrero de 1960". Base de datos de películas de Internet . 18 de febrero de 1960. Consultado el 19 de octubre de 2012 .

Bibliografía

Enlaces externos