stringtranslate.com

República de San Marco

La República de San Marcos ( en italiano : Repubblica di San Marco ) o República de Venecia ( en veneciano : Repùblega Vèneta ) fue un estado revolucionario italiano que existió durante 17 meses entre 1848 y 1849. Basada en la Laguna de Venecia , se extendió por la mayor parte de Véneto , o el territorio de Terraferma de la República de Venecia , suprimido 51 años antes en las Guerras Revolucionarias Francesas . Después de declarar la independencia del Imperio austríaco de los Habsburgo , la república más tarde se unió al Reino de Cerdeña en un intento, liderado por este último, de unir el norte de Italia contra la dominación extranjera (principalmente austríaca pero también francesa). Pero la Primera Guerra de Independencia italiana terminó con la derrota de Cerdeña, y las fuerzas austríacas reconquistaron la República de San Marcos el 28 de agosto de 1849 después de un largo asedio.

Historia

Daniele Manin y Niccolo Tommaseo salen de prisión el 18 de marzo de 1848.

Fondo

Tras existir como república marítima independiente durante 1101 años y ser una potencia naval líder en el Mediterráneo durante la mayor parte de ese tiempo, la República de Venecia se rindió a Napoleón durante las Guerras Revolucionarias Francesas en 1797 y fue cedida al Imperio austríaco (como Reino de Lombardía-Venecia ) por el Tratado de Campo Formio unos meses después. Esto fue confirmado por el Congreso de Viena de 1815 .

El gobierno austríaco, tras darse cuenta de que no sería posible un autogobierno mutuamente aceptable , explotó los recursos venecianos, económica y políticamente, favoreciendo a Trieste como puerto imperial. [1] En los 50 años siguientes a su adquisición de la antigua república, Austria había sacado de la región 45 millones de liras austriacas más de lo que se había gastado allí y el capitalismo veneciano había sido sofocado por la renuencia del lento y burocrático régimen de los Habsburgo a conceder crédito a los empresarios venecianos. [1] A finales de la década de 1840, un conjunto de intelectuales, fabricantes urbanos, banqueros, comerciantes y habitantes agrarios de la terra ferma clamaban por un cambio político y mayores oportunidades económicas, aunque sólo por medios no violentos. [1]

La mano dura de la policía en respuesta a un boicot económico a los monopolios estatales en Milán , ocupado por los austriacos, condujo a la expulsión popular de la guarnición austriaca de la ciudad durante cinco días en marzo de 1848 .

Poco después, la noticia de la revuelta en Viena llegó a Venecia y llevó a la ciudad a rebelarse contra el dominio austríaco.

Insurrección e independencia

Daniele Manin proclama la República de San Marcos. Litografía , fechada hacia 1850.

Unos días después de la independencia de Milán y Venecia y su afiliación al Reino de Cerdeña , el ejército piamontés cruzó a Lombardía el 24 de marzo de 1848, con el comandante austríaco, el mariscal de campo Radetzky retirándose al Quadrilatero , una cadena de fortalezas defensivas entre Milán y Venecia. Dos días antes, Daniele Manin entró en el Arsenal veneciano con "un número de venecianos de espíritu público", en un desafío directo al gobierno austríaco. [1] Como los Arsenalotti detestaban a los supervisores austríacos y los italianos en el servicio militar austríaco eran provenecianos, Manin y sus partidarios se movieron a voluntad, ilesos. [1] Creyendo que el momento era favorable, Manin sacó a sus seguidores del recinto con el grito Viva San Marco! (en español: ¡Viva San Marcos! ), el lema de la extinta República de Venecia. [1] Los venecianos, si no los funcionarios austríacos, aceptaron que esto significaba la restauración de la antigua república. [1] Con la excepción de Verona , guarnecida como parte del Quadrilatero, las ciudades de Venecia —en particular Belluno , Padua , Rovigo , Treviso , Udine y Vicenza [2]— inmediatamente se pusieron del lado de la laguna y rechazaron el gobierno austríaco, proclamando a Manin presidente de la República de San Marco e investiéndolo de poderes dictatoriales durante el estado de emergencia . [1] El liderazgo de Manin fue apoyado por las clases medias , revelando un cambio permanente en el poder de los patricios mercantiles de la antigua república, y su apoyo a las clases bajas, combinado con promesas de ley y orden a la burguesía , significó que su liderazgo era popular. [1] Desafortunadamente, sin embargo, Manin no tenía las cualidades de liderazgo que podrían haber llevado a una independencia duradera, [1] ni Venecia poseía la fuerza militar para derrotar al Ejército Imperial Austriaco .

Mantener la independencia

El rey Carlos Alberto de Cerdeña había ocupado Milán y otros territorios austríacos con su ejército, pero a pesar del apoyo popular en los Estados Pontificios , Toscana y las Dos Sicilias a la campaña de Cerdeña, optó por buscar plebiscitos en los territorios ocupados, en lugar de perseguir a los austríacos en retirada.

A pesar del apoyo entusiasta a Cerdeña por parte de los revolucionarios (la República de San Marco y los voluntarios milaneses de Giuseppe Mazzini ), los austriacos comenzaron a recuperar terreno. Pero el gobierno austriaco estaba distraído por el Levantamiento de Viena , la Revolución húngara de 1848 y otras revoluciones de 1848 en las áreas de los Habsburgo . Por lo tanto, Radetzky recibió instrucciones de buscar una tregua, una orden que ignoró.

Mientras Austria se encontraba presionada en todos los frentes, los italianos divididos le dieron tiempo para reagruparse y reconquistar Venecia y las otras áreas conflictivas del imperio una por una. [1]

En el plano militar, las malas interpretaciones de la situación política fluctuante en el norte de Italia, combinadas con la indecisión y la mala salud de Manin, que lo confinó a la cama en momentos críticos [2], llevaron a Venecia a tomar varias decisiones erróneas que resultaron perjudiciales. La flota austríaca estaba estacionada en el antiguo puerto veneciano de Pola , en Istria . A pesar de que Venecia tenía mucha simpatía allí, no hizo ningún esfuerzo por apoderarse de la flota. [1] De manera similar, si los venecianos hubieran alentado la deserción de los soldados lombardo-venecianos del ejército austríaco, esas tropas entrenadas y disciplinadas podrían haber reforzado al ejército veneciano.

Los revolucionarios venecianos tampoco lograron incorporar la terra ferma (la tierra firme de Venecia) a la república basada en la laguna de manera efectiva. Si bien la reforma revolucionaria generó cierto apoyo popular para el nuevo régimen, los revolucionarios reclutaron pocas tropas allí. Los habitantes del continente desconfiaban del poder veneciano, probablemente como resultado de viejas suposiciones sobre la anterior República Marinera. Esto se combinó con la búsqueda de alimentos destructivos y otros daños, que podrían haberse evitado si los revolucionarios hubieran reclutado en terra ferma . [1] Si bien la mayoría de las clases medias y altas todavía apoyaban la lucha por la independencia, las clases bajas de terra ferma eran en gran medida indiferentes. Las tropas venecianas y lombardas del ejército de Radetzky permanecieron en su mayoría leales y lucharon activamente por Austria. [3] Los reclutas del continente podrían haberse combinado con los 2000 guardias papales y soldados napolitanos bajo el mando del general Pepe , que ignoraron las órdenes de retirarse a favor de apoyar a las repúblicas nacientes. [1] Pero cuando los austriacos bajo el mando de Nugent marcharon sobre Verona y el general Durando dirigió una fuerza piamontesa para defenderla, Venecia sólo pudo proporcionar unos pocos voluntarios, a los que más tarde se unieron los soldados regulares papales del coronel Ferrari. Esto no sirvió de nada, ya que las fuerzas de Nugent se encontraron con las de Radetzky y tomaron Verona fácilmente. [1]

La iglesia de San Geremia en Venecia golpeada por el bombardeo austríaco de 1849

Mientras tanto, Manin se retractó de su fervor republicano, por temor a ofender a Carlos Alberto; esta medida fue, sin embargo, transparente e ineficaz. [1] También confió en el refuerzo de las tropas piamontesas y papales, sin entender que el Piamonte no daría la bienvenida a un poderoso vecino republicano cuando las monarquías estaban bajo amenaza en toda Europa , o que el Papa Pío IX no podía seguir apoyando la guerra entre dos monarcas católicos prácticamente en su frontera. [1] Después de la derrota italiana en la batalla de Custoza el 29 de julio, Carlos Alberto abandonó Milán. Cuando Radetzky ofreció a sus ciudadanos pasaje gratuito desde la ciudad, la mitad de la población se fue.

Cinco liras venecianas de la república revolucionaria

El 4 de julio de 1848, la asamblea veneciana votó por 127 a 6 para aprobar la propuesta de Manin de subsunción al Reino de Cerdeña . Esto duró solo un mes, ya que el 9 de agosto Carlos Alberto firmó un armisticio que restableció la frontera piamontesa en el río Tesino . Al mismo tiempo, la marina piamontesa abandonó su apoyo a Venecia. [2]

A principios de octubre, los seguidores de Giuseppe Mazzini intentaron organizar una gran manifestación republicana con la esperanza de obtener ayuda de la Segunda República Francesa , convertir la ciudad en un centro de liberación italiana e inspirar a Garibaldi a una cruzada antiaustriaca. Pero Manin, para no ofender a Carlos Alberto, los reprimió. [1] Un "congreso federal" debía reunirse en Turín el 12 de octubre de 1848, y el primer ministro piamontés Vincenzo Gioberti invitó a Venecia a enviar delegados, pero los venecianos declinaron la invitación. [1] La reacción de las autoridades revolucionarias a la declaración de guerra de Piamonte a Austria ilustró su incapacidad para comprender la realidad: la asamblea veneciana se suspendió durante dos semanas. [1]

Retorno al control austriaco

El monumento ecuestre de bronce a Víctor Manuel II de Venecia, construido en 1887 y diseñado por Ettore Ferrari (1848-1929), se encuentra en la Riva degli Schiavoni . Los detalles muestran a Venecia encadenada tras la derrota en la Revolución de 1848-1849. A su lado, el León de San Marcos encadenado.

La aplastante derrota de las fuerzas italianas en la batalla de Novara (23 de marzo de 1849) supuso la sentencia de muerte de la independencia italiana frente a los austriacos. [1] Para evitar la ocupación del Piamonte, Carlos Alberto abdicó en favor de su hijo Víctor Manuel II , cuyo tratado con Austria exigía la retirada completa de la armada sarda de las aguas venecianas. Manin se dirigió a la asamblea veneciana el 2 de abril de 1849 y votaron continuar su lucha contra los austriacos, a pesar del bloqueo austriaco de la ciudad. El 4 de mayo de 1849, Radetzky inició su ataque al fuerte veneciano de Marghera , en poder de 2500 tropas bajo el mando napolitano de Girolamo Ulloa. El bombardeo de la laguna y la ciudad comenzó al mismo tiempo y, solo durante las tres semanas siguientes, se enviaron 60 000 proyectiles hacia Venecia. El fuerte de Marghera resistió hasta el 26 de mayo, cuando Ulloa ordenó su evacuación; Una oferta de rendición de Radetzky fue rechazada en ese momento. [1]

En agosto, cuando la hambruna y el cólera asolaban la ciudad, Manin propuso que la asamblea votara a favor de la rendición, amenazando con dimitir si la asamblea votaba a favor de luchar hasta el final. Sin embargo, la asamblea estuvo de acuerdo y otorgó al presidente la autoridad para buscar condiciones, que se acordaron el 22 de agosto. La entrada de Radetzky a Venecia el 27 de agosto marcó la rendición completa de Venecia al Imperio austríaco, restableciendo el statu quo ante bellum y provocando que Manin huyera de Italia, con su familia y 39 compañeros revolucionarios, al exilio. [1] La esposa de Manin murió de cólera a las pocas horas de su partida a París. [2]

Liderazgo

El liderazgo fue efectivamente ejercido por Daniele Manin durante la breve existencia de la república, pero los siguientes jefes de Estado estuvieron en el poder durante los 17 meses: [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Cunsolo, Ronald S, "Venecia y la revolución de 1848-49", Enciclopedia de revoluciones de 1848 , Universidad de Ohio, archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 , consultado el 22 de noviembre de 2008.
  2. ^ abcd Cunsolo, Ronald/ Daniele Manin (1804–1857), Enciclopedia de las revoluciones de 1848. Último acceso: 23 de noviembre de 2008
  3. ^ Los italianos que se mantuvieron fieles a los Habsburgo, Gilberto Oneto, 8 de diciembre de 2010
  4. ^ República de Venecia, Manual histórico de las armadas del mundo . Último acceso: 23 de noviembre de 2008

45°26′N 12°19′E / 45.433, -12.317