VIZ Media, LLC es una empresa de entretenimiento estadounidense con sede en San Francisco , California , centrada en la publicación de manga , y la distribución y concesión de licencias de anime , películas y series de televisión japonesas. Fue fundada en 1986 como VIZ, LLC . En 2005, VIZ, LLC y ShoPro Entertainment se fusionaron para formar la actual VIZ Media, LLC, propiedad de los conglomerados editoriales japoneses Shueisha y Shogakukan , así como de la productora japonesa Shogakukan-Shueisha Productions (ShoPro) . [1] En 2017, Viz Media era la editorial de novelas gráficas más grande de los Estados Unidos en el mercado de librerías, con una participación de mercado del 23%. [2]
Seiji Horibuchi, originario de la prefectura de Tokushima en Shikoku , Japón, se mudó a California , Estados Unidos en 1975. Después de vivir en los suburbios durante casi dos años, se mudó a San Francisco , donde inició un negocio de exportación de artículos culturales estadounidenses a Japón, y Se convirtió en escritor de información cultural. También se interesó en publicar manga japonés en los Estados Unidos, aunque él mismo no era un fanático de los cómics japoneses hasta que una visita a Japón en 1985 lo expuso al título de un solo volumen de Katsuhiro Otomo , Domu: A Child's Dream . Su idea se hizo realidad después de conocer a Masahiro Ohga, entonces director general de Shogakukan , en 1985 y compartir su visión. Shogakukan proporcionó a Horibuchi 200.000 dólares de capital inicial, que Horibuichi utilizó en 1986 para fundar VIZ Communications. [3]
VIZ Communications lanzó sus primeros títulos en 1987, que incluían Legend of Kamui ; sin embargo, las ventas fueron mediocres debido a que el mercado especializado en cómics se mostró reacio a aventurarse en nuevos territorios. Para contrarrestar este problema, VIZ se expandió al negocio editorial general y comenzó a publicar varios libros relacionados con el arte en 1992. En estos títulos, Horibuchi comenzó a publicar manga, llamándolos novelas gráficas para que pudieran venderse en las librerías principales. El plan funcionó y, después de varios años, las principales librerías empezaron a tener estanterías dedicadas a los títulos de manga. Las ventas también aumentaron cuando VIZ Communications adquirió la licencia de la serie de comedia Ranma ½ , que se convirtió en un éxito instantáneo. [3]
La compañía continuó cosechando éxito cuando se expandió al mercado de distribución de anime y comenzó a publicar Shonen Jump , una adaptación en inglés de la popular revista japonesa Weekly Shōnen Jump . También adquirió otro título muy vendido, Inuyasha . A fines de la década de 1990, VIZ comenzó a hacer esfuerzos para ingresar a los mercados europeo y sudamericano. [3]
Cuando Shueisha se convirtió en copropietario de Viz Media en 2002, [4] tanto Shogakukan como Shueisha comenzaron a lanzar manga exclusivamente a través de Viz. El acuerdo de Shueisha con Viz puede haber sido motivado por la competencia con Raijin Comics , una editorial de manga rival creada en 2002 por editores y artistas que se habían separado de Shueisha, llevándose sus propiedades con ellos. Sin embargo, existen algunas excepciones a esta exclusividad: Shueisha permitió a la subsidiaria de DC Comics , CMX Manga , otorgar la licencia a Tenjho Tenge (aunque luego Viz Media volvió a otorgarle la licencia y la volvió a publicar) y Kamikaze Kaito Jeanne , permitió a Dark Horse Comics otorgar la licencia a Gantz. , Lady Snowblood , Shadow Lady , The Monkey King y recientemente Blood Blockade Battlefront de Yasuhiro Nightow y CLAMP 's Gate 7 . Shueisha también permitió que Udon Entertainment concediera la licencia a The Rose of Versailles , Seven Seas Entertainment concediera la licencia a Hayate X Blade y posteriormente permitiría a Seven Seas Entertainment conceder la licencia a Yuuna and the Haunted Hot Springs y Super HxEros , y permitió a Tokyopop conceder la licencia a Kodocha , Marmalade Boy y Digimon Next y Manga Planet licenciarán Silver Fang -The Shooting Star Gin- y permitirán a Kodansha USA licenciar el manga Battle Angel Alita en Estados Unidos. Shogakukan permitió a Tokyopop obtener la licencia de Corrector Yui (aunque Viz Media obtuvo la licencia del anime) y Stitch de Yumi Tsukirino . manga (porque Tokyopop tenía los derechos de Disney), Seven Seas Entertainment para licenciar Dai Dark y Polar Bear Cafe y Digital Manga para licenciar The Amazing 3 y el manga Himitsu Sentai Gorenger , Udon Entertainment para licenciar el manga Infini-T Force (aunque Viz Media obtuvo la licencia del anime), la ahora desaparecida ComicsOne obtuvo la licencia de Wounded Man - The White Haired Demon , permitió a Dark Horse Comics obtener la licencia de Crying Freeman (a pesar de que anteriormente tenía la licencia de Viz), New Lone Wolf y Cub (sin embargo, esto es porque Dark Horse tiene la serie original ),The Legend of Zelda: Skyward Sword y Mob Psycho 100 , y permitió a la filial de Hachette Book Group , Yen Press , licenciar Azumanga Daioh , Silver Spoon , Karakai Jōzu no Takagi-san , My Teen Romantic Comedy SNAFU y Cirque du Freak (sin embargo Para Cirque du Freak , esto se debe a que su compañía hermana publica las novelas originales. Para Azumanga Daioh , la licencia del manga de Yen Press fue un mes antes de que Shogakukan reimprimiera el manga en mayo de 2009, lo que resultó en un cambio de titulares de licencia de ASCII Media Works ( cuando Yen Press anunció la licencia) a Shogakukan (cuando Yen Press la lanzó). La edición de Yen Press es una versión recién traducida y con letras de la edición de ADV Manga (tomada de ASCII Media Works) a diferencia de la edición de 3 volúmenes de Shogakukan. Yen Press ha expresado interés en publicar la edición de 3 volúmenes, aunque el editor Kurt Hassler dijo que no está "seguro de que esto sea posible", posiblemente porque Shogakukan es propietario de Viz y les otorga licencias casi exclusivas de sus títulos). En marzo de 2010, Shogakukan comenzó una asociación con Fantagraphics Books para publicar una línea de manga que sería editada por Matt Thorn. En 2003, posiblemente en respuesta a la copropiedad de Viz por parte de Shogakukan y Shueisha, la editorial japonesa Kodansha formó una empresa conjunta con Del Rey . [5]
En 2004, VIZ Communications se fusionó con ShoPro Entertainment, la división de distribución estadounidense de la empresa Shogakukan. Horibuchi se convirtió en presidente de la nueva empresa. [ cita necesaria ] En 2005, Horibuchi inició una división relacionada, Viz Pictures, para lanzar películas de acción en vivo seleccionadas en los EE. UU. en cines y DVD. [6]
El 17 de diciembre de 2008, Viz Media anunció que a partir del 1 de abril de 2009, Warner Home Video (ahora Warner Bros. Discovery Home Entertainment ) se encargaría de la distribución de los lanzamientos de su catálogo nuevos y existentes. La propia Viz sigue siendo el otorgante de la licencia y se encargará de toda la producción, mientras aprovecha la potencia de distribución que distribuye las obras de otras compañías importantes como Disney XD , Adult Swim y Cartoon Network . El presidente y director ejecutivo de Viz, Hidemi Fukuhara, declaró que cree que la asociación ayudará a la compañía a hacer crecer sus tenencias de anime de manera más efectiva. [7] Luego, la distribución se transfirió a Studio Distribution Services, LLC, una empresa conjunta entre WBDHE y Universal Pictures Home Entertainment .
El 20 de febrero de 2009, Viz Media despidió a un número desconocido de empleados para ayudar a afrontar mejor el clima económico actual. [8] El 11 de mayo de 2010, Viz Media volvió a despedir a varios trabajadores, 60 esta vez, nuevamente para intentar racionalizarse más. [9] Esta vez publicaron un comunicado de prensa afirmando que ninguna de sus líneas de productos actuales se vería afectada. [10]
El 2 de abril de 2012, se anunció que el vicepresidente senior y director general de Viz Media, Ken Sasaki, sucedería al productor ejecutivo Hidemi Fukuhara como presidente y director ejecutivo; Posteriormente, Fukuhara asumirá el cargo de vicepresidente a finales de mes. [11]
En el otoño de 2013, Viz comenzó a distribuir títulos en Filipinas. En 2014, anunció que haría lo mismo en India con el lanzamiento de 75 títulos de Shueisha en ese país; Los títulos de Viz se habían distribuido extraoficialmente en ese país antes del anuncio. [12]
El 3 de julio de 2019, Viz Media se asoció con Crunchyroll para distribuir títulos seleccionados con licencia de Crunchyroll en video doméstico y venta electrónica en los Estados Unidos y Canadá. [13]
En 2020, Viz Media experimentó un crecimiento del 70 % en el mercado estadounidense, en línea con un aumento del 43 % en las ventas generales de manga en los Estados Unidos el mismo año. [14] [15]
El 3 de julio de 2020, Funimation anunció que comenzarían a transmitir la serie original de Naruto el 6 de julio. [16] Comenzaron a lanzarse más contenidos de Viz Media en su catálogo, como Hunter × Hunter , Sailor Moon R: The Movie y dos Películas locas . [17] [18]
El 9 de septiembre de 2020, Funimation anunció que había llegado a una asociación de distribución con Viz Media, y los títulos de Viz Media estaban disponibles para transmitir en el sitio web de Funimation. El acuerdo se cerró después de que títulos seleccionados de Viz estuvieran disponibles previamente en Funimation. [19] [20]
El 9 de mayo de 2023, Viz Media lanzó un servicio de manga digital llamado "Viz Manga". Contiene licencias de Shogakukan y Shueisha que no están publicadas en su servicio "Shonen Jump" y tiene lanzamientos simultáneos en inglés de manga en curso. [21]
A diferencia de clasificaciones similares de películas y televisión, Viz también ha establecido ciertas "clasificaciones de manga" para sus productos en función de su contenido. [22]
A pesar de su nombre, las clasificaciones de manga de Viz también se utilizaron en títulos de anime con licencia, aunque, a finales de la década de 2000, se basaron en los sistemas de clasificación de los países locales.
Viz Media recibió el premio Gem Award Editor Manga del Año otorgado por Diamond Comic Distributors en 2007. VIZ continúa publicando muchos títulos, algunos de los más populares incluyen: Dragon Ball , One Piece , Detective Conan (como Caso Cerrado ), Bleach , Inuyasha . y Naruto , lo que resulta en un gran éxito para la compañía y para una gran cantidad de lectores norteamericanos.
Viz también recibió un premio al Libro de bolsillo del año de Manga Trade por el lanzamiento del decimocuarto volumen de la serie Naruto . [23]
En 2002, Viz Communications mantuvo algunas publicaciones en el formato original de derecha a izquierda, mientras que en otras publicaciones reflejó páginas del formato de lectura de derecha a izquierda de Japón para adaptarse al estilo de lectura occidental de izquierda a derecha. Durante ese año, Dallas Middaugh, director senior de marketing de Viz, declaró que la versión de izquierda a derecha de Neon Genesis Evangelion vendió más que la versión de derecha a izquierda de Neon Genesis Evangelion en una proporción de tres a uno; Middaugh concluyó que los lectores querían "una experiencia de lectura fácil". Akira Toriyama , creador de Dragon Ball , solicitó que su trabajo, que Viz separó en Dragon Ball y Dragon Ball Z , se publicara en el formato original de derecha a izquierda. Vagabond se imprimió de derecha a izquierda para preservar la precisión histórica. Middaugh dijo que los lectores más jóvenes de Dragon Ball se adaptaron al formato de derecha a izquierda más fácilmente que sus padres. [24]
VIZ ha censurado algunos de sus títulos. Algunos títulos, como Dragon Ball , se publicaron tanto en formato censurado como sin censura. [25]
Con sede en Los Ángeles , Viz Productions coordina las licencias de material japonés (manga, libros y películas) para compañías cinematográficas estadounidenses. Su objetivo es involucrar a los creadores japoneses en la producción y facilitar la comunicación entre todas las partes en Estados Unidos y Japón. La primera película de VIZ Productions es la adaptación de acción real de All You Need is Kill , Edge of Tomorrow , protagonizada por Tom Cruise y Emily Blunt . Su segunda producción fue la adaptación estadounidense de acción real de la serie manga de suspenso sobrenatural: Death Note , que fue dirigida por Adam Wingard y protagonizada por Nat Wolff , como protagonista de la película.
Viz también tiene muchas asociaciones con varios autores y celebridades, quizás la más famosa sea la película de cosplay que debutó en el Festival de Anime de Tokio de 2013 con Kirata Uchiha, interpretado por JadexRoyal. Ganando múltiples premios para la junta, incluido Masashi Kishimoto . Otros incluyen Luna Llena y Último Cuarto.
En noviembre de 2005, [27] New People se formó oficialmente como una compañía hermana para estrenar películas japonesas de acción real como estrenos en cines en mercados seleccionados llamados Viz Pictures. Según Horibuchi, la compañía se centrará en películas que se centren en la "cultura pop japonesa 'kawaii (linda) y genial'". [28] En 2007, la división estrenó siete películas en los cines, incluidas Train Man: Densha Otoko y Honey and Clover . Los lanzamientos en DVD de todas las películas de VIZ Pictures son distribuidos exclusivamente por su empresa matriz, VIZ Media. [28] Viz Pictures se rebautizó como New People y ya no comparte espacio de oficina ni empleados con Viz Media. Viz Media ya no distribuye versiones en DVD y Blu-ray de sus productos.
En agosto de 2009, Viz Pictures (ahora conocida como New People y una entidad separada de Viz Media) abrió un complejo de entretenimiento de tres pisos en San Francisco llamado New People. La pieza central del complejo es una sala de cine con 143 asientos que proyecta anime y películas japonesas de acción real. El centro también cuenta con una cafetería, una tienda que vende artículos relacionados con el anime y el manga, y tiendas de ropa que ofrecen prendas japonesas. [6] [29]
Neon Alley era un servicio de transmisión dedicado al anime y programación relacionada establecido en octubre de 2012. Después de trasladar contenido de transmisión desde su propia plataforma a Hulu , la marca se retiraría en mayo de 2016.
Animerica es un resumen trimestral de anime y manga que inicialmente comenzó como una revista mensual que presentaba reseñas de títulos de anime y manga , así como trabajos relacionados. Después de que se publicara un número preliminar en noviembre de 1992, el primer número de la revista se publicó en febrero de 1993 con una fecha de portada de marzo de 1993. [30] La revista originalmente presentaba artículos y reseñas sobre manga, anime y medios relacionados, así como capítulos de vista previa de manga. En 1998, Animerica Extra se lanzó como una antología de manga que finalmente se centró específicamente en títulos de shōjo . Fue cancelado en 2004.
VIZ cambió el formato de la revista en abril de 2005, siendo la nueva revista dos publicaciones gratuitas del mismo nombre. Uno está orientado a la publicidad y se creó especialmente para su distribución en convenciones de anime y manga, mientras que el otro tiene un alcance más general y se distribuye a través de tiendas minoristas. Ambas versiones tienen menos artículos y más breves y un menor número de páginas. [31] La última edición mensual del formato original Animerica tuvo como fecha de portada junio de 2005 (Volumen 13, No. 6). [32]
Animurica fue una de las primeras revistas profesionales de anime y manga lanzadas en los Estados Unidos, y una de las más populares en la década de 1990. En 2004, tenía una tirada de 45.000 lectores, pero las bajas ventas y la alta competencia de Newtype USA resultaron en la cancelación esencial de la revista original y su reformateo como resumen gratuito. [33]
¡Juego encendido! USA era una revista mensual que se centraba principalmente en los videojuegos desarrollados en Japón, con énfasis en la escena de importación. Sirvió como la contraparte estadounidense de Game On! revista. Se publicó en mayo de 1996 y se publicó durante 7 números mensuales antes de ser descontinuado ese mismo año en noviembre. La revista contenía noticias, reseñas y otros artículos sobre juegos de lucha clásicos como Street Fighter , Samurai Shodown y Virtua Fighter . En la revista se publicaron dos series de manga basadas en videojuegos, Super Street Fighter II: Cammy de Masahiko Nakahira y Samurai Shodown de Kyoichi Nanatsuki y Yuki Miyoshi. También se publicó en la revista una historia única basada en Battle Arena Toshinden , ilustrada por el diseñador de personajes del juego, Tsukasa Kotobuki .
Manga Vizion , a veces mal escrito Manga Vision , es una antología de manga introducida por VIZ en 1995. Se cree que es la primera antología de manga publicada en los Estados Unidos. El número de estreno estaba fechado en marzo de 1995 y presentaba tres series: The Tragedy of P , Samurai Crusader: The Kumomaru Chronicles y Ogre Slayer . Funcionó durante tres años y medio hasta que fue cancelado en agosto de 1998.
Pulp era una antología de manga mensual presentada por Viz en 1997. La revista presentaba títulos más maduros, comercializados para lectores adultos en lugar de adolescentes. Algunos de los títulos serializados en la revista incluyeron: Uzumaki , Banana Fish y Dance Till Tomorrow . La revista fue cancelada en 2002. [34]
Shonen Jump es una antología de manga shōnen que debutó en noviembre de 2002, con fecha de portada en enero de 2003. Basado en la popular antología japonesa Weekly Shōnen Jump , publicada por Shueisha , Shonen Jump está rediseñado para los lectores ingleses y la audiencia estadounidense y se publica mensualmente, en lugar de semanalmente. Presenta capítulos serializados de siete series de manga y artículos sobre el idioma y la cultura japonesa, así como manga, anime, videojuegos y figuritas. Junto con la revista, Viz lanzó nuevos sellos para publicar medios relacionados con las series presentadas en la revista y otros trabajos shōnen. Esto incluye dos nuevos sellos de manga, un sello de anime en DVD, una línea de ficción para el lanzamiento de novelas ligeras , un sello para libros de fans y de datos, y un sello para el lanzamiento de libros de arte.
Antes del lanzamiento de la revista, Viz lanzó una extensa campaña de marketing para promocionar la revista y ayudarla a tener éxito donde otras antologías de manga en Norteamérica han fracasado. [35] Shueisha compró una participación accionaria en Viz para ayudar a financiar la empresa, [36] y Cartoon Network , Suncoast y Diamond Distributors se convirtieron en socios promocionales de la revista. [35] El primer número requirió tres ediciones para satisfacer la demanda, con más de 300.000 copias vendidas. Fue galardonado con el premio ICv2 "Producto cómico del año" en diciembre de 2002 y ha seguido disfrutando de altas ventas con una circulación mensual de 215.000 ejemplares en 2008.
Shojo Beat fue una revista de manga shōjo, Viz, lanzada en junio de 2005 como revista hermana de Shonen Jump . [37] [38] Presentaba capítulos serializados de seis series de manga, así como artículos sobre cultura japonesa, manga, anime , moda y belleza. [38] [39] Viz lanzó sellos relacionados con "Shojo Beat" en sus divisiones de manga, novelas ligeras y anime para coordinar con los contenidos de la revista. [40] [41]
Dirigido a mujeres de entre 16 y 18 años, el primer número de Shojo Beat se lanzó con una tirada de 20.000 ejemplares. [38] [42] En 2007, la circulación promedio fue de aproximadamente 38.000 copias. La mitad de su circulación provino de suscripciones y no de ventas en tiendas . [42] En mayo de 2009, la revista se suspendió después de 49 números, siendo el número de julio de 2009 el último publicado. [43] Viz declaró que el "clima económico difícil" estaba detrás de la cancelación de la revista, y que continuaría publicando los títulos de la revista, así como otros, utilizando el sello "Shojo Beat". [44]
En enero de 2009, Viz Media anunció planes para lanzar una línea de novelas japonesas de ciencia ficción llamada Haikasoru. El lanzamiento de las primeras novelas estaba previsto para el verano del mismo año, con cuatro novelas: El Señor de las Arenas del Tiempo de Issui Ogawa , ZOO de Otsuichi , All You Need Is Kill de Hiroshi Sakurazaka y Usurpador del Sol de Hosuke Nojiri . [45] Además, el sello lanzó una edición ampliada de Battle Royale de Kōshun Takami . En 2010, el sello lanzó la novela Harmony de Project Itoh , que más tarde ganó una mención especial del premio Philip K. Dick . El sello es distribuido comercialmente por Simon & Schuster .
En octubre de 2011, Viz Media lanzó SuBLime como un sello para títulos yaoi . El sello se formó en colaboración con la editorial japonesa de yaoi Libre y su empresa matriz Animate para publicar manga yaoi en inglés para el mercado impreso y digital mundial. [46] [47] Aunque la primera lista de libros anunciada bajo SuBLime son títulos de Libre, el sello ofrecerá potencialmente títulos de otras editoriales japonesas en el futuro. [47]
En marzo de 2016, Viz Media anunció que estaban colaborando con United Talent Agency en sus proyectos de acción en vivo basados en series de anime. [48] El 3 de julio de 2019, Viz Media anunció que se había asociado con Crunchyroll para distribuir títulos seleccionados con licencia de Crunchyroll en video doméstico y venta electrónica en los Estados Unidos y Canadá, así como transmitir títulos seleccionados de Viz Media en Crunchyroll. [13]
† - Nuevos volúmenes en lanzamiento actualmente
†† - Serie no publicada en su totalidad
††† - Yen Press tiene los derechos del lanzamiento digital de la serie debido a que es un título de Square Enix . [52]
†† - Serie no publicada en su totalidad
† - Actualmente no doblado ni publicado fuera del streaming.
†† - Solo tiene derechos de video casero
†† - Serie no publicada en su totalidad
†† - Serie no publicada en su totalidad
Durante un tiempo, Viz ofreció un servicio de correo electrónico llamado Viz Mail. En las dos primeras semanas de servicio, contaba con 1.000 miembros. [55] El servicio permitía a los usuarios utilizar papelería y membretes decorados con caracteres de las propiedades de Viz Media. [56]
A pesar de que el territorio de distribución con licencia de Viz Media incluye Canadá , la compañía ha sido criticada [57] por no proporcionar transmisiones simultáneas de anime en línea a ese país. [58]
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)