stringtranslate.com

Barrage (manga)

Barrage ( en japonés :戦星のバルジ, Hepburn : Sensei no Baruji , lit. Barrage on the Battle Star ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Kōhei Horikoshi . Se publicó por primera vez en 2011 como un manga one-shot en la revista Jump Next! de Shueisha , antes de ser serializada en la Weekly Shōnen Jump de mayo a septiembre de 2012, con sus capítulos recopilados en dos volúmenes tankōbon . La historia sigue a Astro, un joven tonto pero amable de los barrios bajos, en un viaje a través del planeta Industria. Conoce al príncipe, que se parece y suena como él, y, después de cierto incidente, termina convirtiéndose en el príncipe que defiende a Industria con su arma llamada Org.

En América del Norte, la serie fue licenciada para su lanzamiento en inglés por Viz Media , que la publicó en la antología de manga digital, Weekly Shonen Jump , y lanzó sus dos volúmenes impresos en marzo y abril de 2013.

Trama

En el planeta Industria, donde los alienígenas luchan contra los humanos, Astro, un joven habitante de un barrio marginal, trabaja incansablemente para alimentar a sus hermanos y hermanas adoptados. Un día, después de una discusión con su jefe, Astro lo salva del alienígena Archiduque de Endra. A pesar de esto, Astro es despedido. Angustiado, se encuentra accidentalmente con su doble, el fugitivo Príncipe Barrage de Industria, que quiere que Astro actúe como su sustituto. Astro decide asumir el papel del príncipe de Industria para evitar despertar sospechas de los alienígenas enemigos y proteger a su querida "familia".

Personajes

Astro (アストロ, Asutoro )
Astro creció en los barrios bajos de la capital como huérfano y está extremadamente dedicado a su familia adoptiva, trabajando largas horas por comida y refugio. Cree tan firmemente en el valor de la familia que está dispuesto a ayudar a cualquier miembro de la familia que lo necesite, olvidando a veces su identidad asumida como el Príncipe, para disgusto de Tiamat. Astro es un hábil portador del Org (王具（オーグ） , Ōgu , lit. "Dispositivo del Rey"; traducido por Viz Media como La Reliquia Real y el Orgue ) , un arma misteriosa que se dice que controla el planeta Industria. Más tarde descubre que él es el verdadero Príncipe Barrage.
Tiamat (ティアマト, Tiamato )
El vicecapitán leal de las fuerzas militares bajo el mando del Rey Planetario de Industria. Se convierte en el compañero de Astro y lo entrena personalmente en el manejo de la espada durante su viaje. Tiamat alberga una fobia severa hacia las mujeres y hace todo lo posible por evitarlas.
Príncipe Barrage (バルジ, Baruji )
El hijo del Rey Planetario de Industria y el príncipe de Industria. Se parece mucho a Astro, tiene el mismo color de pelo, altura y voz, pero ambos tienen personalidades diferentes. A diferencia de Astro, el Príncipe Barrage es arrogante, malcriado y abusivo con sus propios sirvientes, como Jino. Fue asesinado instantáneamente por un láser cuando un misterioso francotirador pensó que era Astro, sin ver el parecido en absoluto, que iba a hacer lo que quisiera libre de todas las responsabilidades. Más tarde se revela que es un gemelo malvado o una contraparte de energía oscura de Astro, que es el verdadero Príncipe Barrage.
El Rey Planetario de la Industria (インダストリアの星王, Indasutoria no Seiō )
El actual gobernante de Industria y antiguo portador de la Org.
Tico ( Tiko , Tiko )
Una joven que busca vengar la muerte de su madre adoptiva a manos de extraterrestres. Vive en Masayle, un lugar de importancia estratégica para la capital de Industria.

Publicación

Barrage está escrita e ilustrada por Kōhei Horikoshi . La serie se publicó originalmente el 12 de agosto de 2011 como un manga one-shot en la revista Jump Next!, publicada por temporadas . [2] Luego se serializó en la Weekly Shōnen Jump de Shueisha del 21 de mayo al 10 de septiembre de 2012. [3] [4] Shueisha recopiló los capítulos individuales en dos volúmenes tankōbon publicados el 4 de octubre y el 2 de noviembre de 2012. [5] [6]

En América del Norte, la serie fue publicada en inglés por Viz Media en su revista de manga digital Weekly Shonen Jump (anteriormente conocida como Weekly Shonen Jump Alpha ) a partir del 4 de junio de 2012, y los capítulos se lanzaron dos semanas después de la publicación japonesa. [7] Los volúmenes de la serie se lanzaron el 5 de marzo y el 2 de abril de 2013. [8] [9]

Volúmenes

Referencias

  1. ^ ab "El sitio web oficial de Barrage". Viz Media . Archivado desde el original el 25 de julio de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  2. ^ 「ネウロ」松井優征の新作読み切りがジャンプSIGUIENTE！に. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  3. ^ 堀越耕平のジャンプ新連載はスペースバトルファンタジー. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  4. ^ ジャンプのギャグ新連載、伊達政宗に憧れ抱く先輩が大暴れ. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  5. ^ ab 戦星のバルジ 1 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  6. ^ ab 戦星のバルジ 2 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  7. ^ Loo, Egan (26 de mayo de 2012). "Shonen Jump Alpha agrega el manga Barrage de Kōhei Horikoshi (actualizado)". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  8. ^ abc "Barrage 1". Viz Media . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  9. ^ abc "Barrage 2". Viz Media . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2013 .

Enlaces externos