Zombiepowder. (estilizado en mayúsculas ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tite Kubo . El manga se publicó enla revista de manga shōnen de Shueisha Weekly Shōnen Jump durante 27 capítulos desde agosto de 1999 hasta febrero de 2000 antes de ser cancelado. La serie fue recopilada en cuatro volúmenes tankōbon , lanzados al año siguiente. Zombiepowder. es distribuida en América del Norte por Viz Media , quien la licenció en 2005. Aunque la recepción crítica en los Estados Unidos fue en gran parte mediocre, la serie logró un éxito comercial moderado en el mercado occidental debido a la prominencia que Kubo había alcanzado en ese momento por su segunda serie de manga, Bleach .
Zombiepowder. sigue a un adolescente llamado Elwood Shepherd, que se une a los misteriosos criminales Gamma Akutabi y CT Smith en su búsqueda de los Anillos de los Muertos. Estos anillos son un grupo de artefactos legendarios con el poder de resucitar a los muertos y otorgar la inmortalidad a cualquiera que recolecte 12 de ellos. La serie tiene un entorno del Extraño Oeste que mezcla un fondo de asentamientos fronterizos escasamente poblados y estética de pistoleros con comodidades modernas, magia oculta, artes marciales sobrenaturales y ciencia loca. El trío viaja de pueblo en pueblo en este mundo, luchando contra otros criminales por la posesión de los Anillos de los Muertos. Los protagonistas obtienen tres de los anillos en el transcurso de la historia, pero debido a la cancelación de la serie, se desconoce el éxito o fracaso final de su búsqueda.
La serie fue un fracaso comercial en Japón, pero ha tenido éxito en los Estados Unidos. El consenso crítico es que Zombiepowder. era un manga técnicamente competente, pero que carecía de la originalidad necesaria para tener un atractivo intrínseco para la mayoría de los lectores, lo que explica su cancelación. Además, la serie se centraba en gran medida en las batallas, incluso para los estándares del manga de acción, aunque si esto fue un rasgo positivo o negativo es un tema de controversia. Debido a estos factores, combinados con su final abrupto e insatisfactorio, los críticos sostienen que Zombiepowder. es importante principalmente como un capítulo en la carrera de su autor, y de lo contrario sería una nota a pie de página que encontró audiencia solo entre los fanáticos de la acción violenta.
Zombiepowder. se desarrolla en un entorno de temática occidental con niveles inconsistentes de tecnología, similar al que se encuentra en la serie de manga de Yasuhiro Nightow , Trigun . [2] [3] Los personajes más destacados de la serie son los cazadores de pólvora, individuos que buscan el Zombie Powder titular, una sustancia que da vida y que puede imbuir a un individuo con una fuerza vital ilimitada , capaz de otorgar inmortalidad e incluso resucitar a la gente de entre los muertos. El Zombie Powder solo se puede obtener de los Rings of the Dead, peligrosos artefactos mágicos que (individualmente) devoran la vitalidad de cualquiera que toquen, dejándolos en coma; esta energía vital robada se convierte en el Zombie Powder, que solo se puede extraer si se juntan doce Rings of the Dead.
La historia comienza con el joven carterista John Elwood Shepherd, quien se hace amigo de Gamma Akutabi, un cazador de pólvora, después de un intento fallido de robarle. También resulta que Gamma es un fugitivo muy buscado en posesión de un Anillo de los Muertos; debido a esto, cuando otro miembro de la pandilla local en la que trabaja Elwood los ve juntos, asume que Elwood lo está protegiendo con la esperanza de entregarlo para su recompensa. La pandilla ataca la casa de Elwood y Gamma llega al rescate, pero no antes de que la hermana de Elwood, Sheryl, sea asesinada por el líder de la pandilla. Después del asalto de la pandilla, Elwood decide acompañar a Gamma en su búsqueda de pólvora con la esperanza de resucitar a Sheryl.
Después de dejar la ciudad natal de Elwood, la pareja se encuentra con el compañero de toda la vida de Gamma, CT Smith, otro cazador de pólvora que también es buscado. Smith se ha infiltrado en las filas de Ash Daughter, una pandilla que ha encontrado un Anillo de los Muertos. Los tres desafían al líder de la pandilla, Ranewater Calder, y Gamma lo mata usando su dominio del arte de espada ficticio karin zanjutsu , que implica que el usuario canalice su propia sed de sangre y la manifieste como piroquinesis . Elwood, Gamma y Smith obtienen así un segundo Anillo de los Muertos, concluyendo el primer arco y volumen de la serie.
Los tres volúmenes restantes se centran en la batalla por un tercer anillo, que lleva años incrustado en el cuerpo de un joven en coma llamado Emilio Lufas Getto. Gamma y compañía se enteran de la existencia de Emilio por su hermana, Wolfina, una fotoperiodista sensacionalista y justiciera que no cree en los Anillos de los Muertos. El grupo de cazadores se ofrece a devolverle la conciencia a Emilio a cambio del anillo que contiene. Sin embargo, antes de que puedan hacerlo, Emilio es secuestrado por Balmunk el Místico, un mago cazador de pólvora que lidera una pandilla con temática de circo. Wolfina se une a Elwood, Gamma y Smith para recuperar a Emilio, y lo logran después de varias batallas con los secuaces de Balmunk. El conflicto culmina en una pelea entre Gamma y un gólem gigante convocado por Balmunk, al que Gamma derrota con la ayuda de un estado de locura . Balmunk es golpeado pero no asesinado, y se va mientras jura vengarse de Gamma.
Después de rescatar a Emilio, Gamma hace que una vieja amiga, la científica loca Nazna Gemini, le extraiga el Anillo de los Muertos . Los personajes son llevados al laboratorio de Gemini por Angelle Cooney, una joven con el poder de la teletransportación . Una vez allí, Gemini acepta operar para quitarle el anillo a Emilio a cambio de un año de derechos de experimentación con Wolfina.
Debido a la cancelación temprana de la serie, Zombiepowder. termina sin una conclusión sólida; el capítulo final muestra a Gamma y Smith dejando atrás a Elwood y Wolfina mientras abandonan el Laboratorio Gemini, cuyo personal acaba de comenzar la operación para salvar a Emilio. No queda claro si Elwood elige seguir a Gamma y Smith, quedarse con Wolfina y Emilio o convertirse en un cazador de pólvora por derecho propio.
Según Tite Kubo, Zombiepowder. se originó como una idea para un manga de samuráis que se habría titulado "Samurai Drive". Esta concepción inicial de la historia tenía muy poco en común con el producto final, ya que no presentaba elementos occidentales ni el polvo zombi titular. Sin embargo, sí estaba protagonizada por una versión de Gamma, que todavía llevaba una espada y una recompensa de gran tamaño, y presentaba tecnologías de ciencia ficción. [7] Con respecto a la premisa de Zombiepowder. , el autor afirmó que el tema era la lucha y un mundo donde la esperanza de resurrección no estaba en Dios, sino en la obtención de una sustancia misteriosa. [41] Tite Kubo no comentó sobre sus influencias para la serie, pero el crítico Theron Martin creía que su tono, ambientación y estilo se basaban en gran medida en el manga ciberpunk Battle Angel Alita , el manga de fantasía oscura Berserk y el manga de ciencia ficción/western Trigun , [2] y AE Sparrow de IGN notaron la influencia obligatoria del género del anime de artes marciales Dragon Ball Z. [14] La serie también toma prestada terminología de la industria musical, refiriéndose a cada capítulo como una pista , al contenido extra omake en cada volumen como B-Sides y nombrando al personaje principal Elwood en honor a un fundador de un sello discográfico. [4]
Zombiepowder. comenzó a serializarse en la Weekly Shōnen Jump de Shueisha el 2 de agosto de 1999, y tuvo unos breves 27 capítulos antes de ser cancelada el 28 de febrero de 2000. [42] Según el comentario del autor en la portada del tercer volumen, Tite Kubo estaba en un estado de trauma emocional severo cuando lo escribió, y solo comenzó a estar feliz con la calidad de la serie cuando se acercaba a su final. [43] Hablando retrospectivamente 12 años después, Kubo declaró que aún no estaba acostumbrado a las presiones de programación de la serialización semanal cuando escribió Zombiepowder. , y que en ese momento prestó demasiada atención a los comentarios de su editor en lugar de confiar en sus propias ideas. [44] Aparte de Tite Kubo, Zombiepowder. tenía cinco empleados acreditados, aunque sus roles exactos en su producción nunca fueron especificados. [45]
La serie fue recopilada en cuatro volúmenes, publicados en 2000 en Japón. [46] [47] Zombiepowder. fue licenciado para distribución en inglés por Viz Media en 2005, luego del éxito de la segunda serie de manga de Tite Kubo, Bleach . [48] El primer volumen en inglés fue lanzado en los Estados Unidos en septiembre de 2006, y el último fue lanzado en junio de 2007. [49] [50] Una edición en francés comenzó a publicarse a través de Tonkam en 2013. [51]
Los lanzamientos de Viz Media conservan el orden de lectura en japonés y superponen los efectos de sonido visuales con el texto en inglés equivalente. Las letras en inglés fueron criticadas por ser demasiado grandes, lo que Anime News Network pensó que hacía que los personajes parecieran gritar en momentos inapropiados. [2] Hay varias diferencias adicionales entre los lanzamientos de volúmenes en japonés e inglés de Zombiepowder. . La portada del segundo volumen del manga, que presentaba una ilustración de CT Smith sosteniendo una pistola en su propia cabeza, fue reemplazada en la edición en inglés con un nuevo arte de Gamma con gafas de sol. [52] [53] Las ediciones en inglés de los volúmenes 2 a 4 también contienen cada una una historia única de principios de la carrera de Kubo, que no estaban presentes en las colecciones japonesas: Ultra Unholy Hearted Machine , Rune Master Urara y Bad Shield United , respectivamente. [53] [54] [50] Estas historias adicionales se incluyeron por dos razones aparentes: para atraer aún más a Zombiepowder. La principal audiencia de habla inglesa de fans de Bleach estaba interesada en el desarrollo del estilo de Tite Kubo y en ampliar la longitud de los volúmenes posteriores, que de otro modo habrían sido más cortos que los lanzamientos normales de Viz, a números de páginas estándar. [29]
Zombiepowder se vendió modestamente en Japón, pero ha tenido éxito comercial en los Estados Unidos. El segundo volumen se ubicó entre las 100 mejores novelas gráficas de Navidad de 2006. [56] Theron Martin de Anime News Network creía que la serie podría haber logrado cierto éxito en los Estados Unidos sin la conexión con Bleach debido al mayor apetito del mercado estadounidense por series que se centran en la acción violenta, pero que la serie fue impulsada en gran medida por la popularidad internacional de Bleach , [2] y principalmente importada para una audiencia de "completistas de Kubo [ sic ]". [29]
Recepción crítica de Zombiepowder. en su conjunto, en su mayoría lo calificó como mediocre y promedio. Dos reseñas de Anime News Network lo clasificaron como C, [2] [29] recibió una reseña C+ de MangaCast, [21] una reseña de Den of Geek le dio 3/5 estrellas, [22] y una reseña de IGN concluyó que "no era ni mejor ni peor que [ sic ] muchos otros títulos shōnen" con "no mucho que lo separe del stock masivo de series shōnen que son similares a él". [14] Jason Thompson lo incluyó en una lista de títulos de acción shōnen "mediocres" cuya naturaleza cliché y diseños de personajes "plagiados" los hicieron interesantes solo para los lectores que no están familiarizados con los tropos del género. [57] La crítica universal en estas reseñas es que la serie en su conjunto carece de originalidad, y la mayoría menciona que se lee muy parecido al primer esfuerzo del autor y, por lo tanto, atraería principalmente a los fanáticos del autor. [2] [3] [14] [21] [22] [29] Si bien se hizo eco de la mayoría de las críticas individuales de los revisores de habla inglesa, el crítico ruso Alexander Gorban de Animemaniacs Magazine Online llegó a una conclusión divergente , quien cree que los fundamentos de Zombiepowder. eran todos sólidos, y que el fracaso de la serie en Japón se debió en cambio a la extralimitación de Tite Kubo al publicar una serie en la altamente competitiva Weekly Shōnen Jump a una edad tan temprana. Si el autor novato hubiera sido serializado en una revista menos prominente, afirma Gorban, Zombiepowder. habría tenido más tiempo para establecerse y podría haberse convertido en una serie al menos tan buena como Bleach . [3]
La recepción de los elementos individuales de Zombiepowder fue más variada. La premisa de la serie de buscar objetos mágicos fue criticada como un cliché por ANN e IGN, [2] [14] pero considerada suficiente para las necesidades de la historia por AMO, [3] y la naturaleza parasitaria de los anillos y el polvo zombi en sí fueron elogiados por MangaCast e IGN por darle suspenso a la trama. [14] [21] La ambientación fue criticada tanto por ANN como por Gorban por no haber puesto mucho esfuerzo en ella, ser demasiado similar a Trigun y parecer elegida solo por el bien de la frescura, [2] [3] mientras que a IGN le gustó la mezcla del viejo oeste, lo arcano y lo tecnológico. [14] La calidad de los personajes individuales de la serie nuevamente se consideró mixta, tanto en el diseño artístico como en la caracterización, pero con un consenso en las revisiones de que los personajes no se desarrollaron mucho más allá de sus respectivos tropos. [2] [3] [14] [21] [29] [57]
De todos los elementos de la serie, las secuencias de acción de Zombiepowder. recibieron la mayor cantidad de comentarios. Las escenas de batalla fueron criticadas por su arte poco sofisticado por Anime News Network , con dibujos toscos y pocos fondos, [2] aunque en su segunda revisión ANN notó una filosofía rectora para la omisión del fondo: elementos de la escena que no eran accesorios en la pelea se desvanecían cada vez que comenzaba la acción. [29] ANN también dijo que la acción era entretenidamente violenta, cinética, con buen ritmo, fácil de seguir e intercalada bien con momentos cómicos. Finalmente concluyeron que la acción se manejó mejor que el promedio, pero con la advertencia de que la acción era "la suma y sustancia completa" de la serie. [2] [29] IGN abrió su revisión con una cita de Tite Kubo de la solapa del primer volumen: "El tema es la lucha. Sentarse allí y simplemente leerlo sin pensar está bien. Pero si alguna vez te apetece, intenta usar tu mente mientras lees", [41] y dijo que si se tomaba este consejo, Zombiepowder. podría ser un "gran cuento shōnen ", pero que sin él la historia solo era disfrutable por disección y comparación con otras series. [14] La opinión de Gorban fue nuevamente la más positiva, afirmando que el rasgo esencial de una escena de lucha memorable es enfrentar a dos figuras carismáticas con personalidades y estilos de combate contrastantes entre sí, y que la serie captó esta noción admirablemente. [3] Finalmente, Den of Geek encontró las secuencias de acción "de pared a pared" de Zombiepowder. coloridas y divertidas, pero se quejó de que la gran masa de ellas abrumaba el resto de la historia. [22]
