stringtranslate.com

San Diego

San Diego ( / ˌ s æ n d i ˈ ɡ / SANdee-AY-goh,español: [san ˈdjeɣo]) es una ciudad en ladel Océano Pacíficoenel sur de Californiaubicada inmediatamente adyacente a lafrontera entre México y Estados Unidos. Con una población de más de 1,3 millones de habitantes, es laoctava más pobladade los Estados Unidos y lasegunda más pobladadelestadodeCalifornia, después deLos Ángeles. San Diego es lasededelcondado de San Diego, que tenía una población de casi 3,3 millones de personas en 2021.[15]Es conocido por suclima mediterráneo, extensasplayasyparques, su larga asociación con laArmada de los Estados Unidosy su reciente surgimiento comode la atención médicayla biotecnología.

Históricamente hogar de los nativos americanos Kumeyaay , San Diego ha sido mencionado como el lugar de nacimiento de California , ya que fue el primer sitio visitado y colonizado por europeos en lo que ahora es la costa oeste de los Estados Unidos . [16] Al desembarcar en la bahía de San Diego en 1542, Juan Rodríguez Cabrillo reclamó el área para España , formando la base para el asentamiento de Alta California 200 años después. El Presidio y la Misión de San Diego de Alcalá , fundados en 1769, formaron el primer asentamiento europeo en lo que ahora es California. En 1821, San Diego se convirtió en parte del recién declarado Imperio Mexicano , que se reformó como la Primera República Mexicana dos años después. California fue conquistada por los EE. UU. en 1848 después de la Guerra México-Estadounidense y fue admitida como el estado número 31 en 1850 .

Los sectores más grandes de la economía de San Diego incluyen actividades militares y relacionadas con la defensa, turismo, comercio internacional, investigación y manufactura. La ciudad alberga varias universidades, incluidas UC San Diego , San Diego State University y University of San Diego . San Diego es el centro económico de la conurbación San Diego-Tijuana , la segunda área metropolitana transfronteriza más poblada del hemisferio occidental , hogar de aproximadamente cinco millones de personas en 2022. [17] El cruce fronterizo principal entre San Diego y Tijuana , el puerto de entrada de San Ysidro , es el cruce fronterizo terrestre internacional más transitado del mundo fuera de Asia ( el cuarto más transitado en general). El aeropuerto de la ciudad, el Aeropuerto Internacional de San Diego , es el aeropuerto de una sola pista más transitado de los Estados Unidos. [18]

Nombre

Etimología

El nombre de San Diego se remonta al siglo XVI, cuando el explorador español Sebastián Vizcaíno lo otorgó al área en 1602. Llamó a la bahía y sus alrededores "San Diego de Alcalá" en honor a San Didaco de Alcalá . [19]

Toponimia Kumeyaay

Antes del establecimiento español de San Diego, el pueblo Kumeyaay se llamaba Kosa'aay , que significa "lugar de secado" en el idioma Kumeyaay . [20] Después del establecimiento de San Diego, los Kumeyaay llamaron al pueblo y ciudad Tepacul Watai , que significa "Grande apilado". [21] Los hablantes de Luiseño en la región del Condado Norte lo llamaron Pushuyi . [22]

Historia

Periodo precolonial

Retrato de cuerpo entero de un hombre de unos treinta años que viste una túnica larga, con una mujer y un niño visibles detrás de él y un perro a su izquierda.
Los Kumeyaay , llamados diegueños por los españoles , han habitado la zona durante miles de años.

Lo que se ha denominado el complejo de San Dieguito se estableció en el área hace al menos 9.000 años. [23] Los Kumeyaay pueden haber evolucionado culturalmente a partir de este complejo o haber migrado al área alrededor del año 1000 d. C. [24] El arqueólogo Malcolm Rogers planteó la hipótesis de que las primeras culturas de San Diego estaban separadas de los Kumeyaay , pero esta afirmación es discutida, y otros señalan que no explica la evolución cultural . [25] Rogers luego reevaluó sus afirmaciones, pero fueron influyentes en la configuración de los relatos históricos de la historia temprana de San Diego. [25]

Los Kumeyaay establecieron aldeas dispersas por toda la región, incluida la aldea de Kosa'aay , que fue la aldea Kumeyaay de la que se originaría el futuro asentamiento de San Diego en el casco antiguo de la actualidad . [20] [26] La aldea de Kosa'aay estaba formada por treinta a cuarenta familias que vivían en estructuras de vivienda con forma de pirámide y estaba sostenida por un manantial de agua dulce de las laderas. [20]

Periodo español

El explorador portugués Juan Rodríguez Cabrillo desembarcó en la bahía de San Diego en 1542 y reclamó California para el Imperio español

El primer europeo en visitar la región fue el explorador Juan Rodríguez Cabrillo , navegando bajo la bandera de Castilla pero posiblemente nacido en Portugal . Navegando con su buque insignia San Salvador desde Navidad , Nueva España, Cabrillo reclamó la bahía para el Imperio español en 1542, y nombró el sitio "San Miguel". [27] En noviembre de 1602, Sebastián Vizcaíno fue enviado a cartografiar la costa de California. Al llegar en su buque insignia San Diego , Vizcaíno inspeccionó el puerto y lo que ahora son Mission Bay y Point Loma y nombró el área en honor al santo católico Didacus , un español más comúnmente conocido como San Diego de Alcalá . El 12 de noviembre de 1602, el primer servicio religioso cristiano registrado en Alta California fue realizado por Fray Antonio de la Ascensión, miembro de la expedición de Vizcaíno, para celebrar el día festivo de San Diego. [19]

La colonización europea permanente de California y San Diego comenzó en 1769 con la llegada de cuatro contingentes de españoles procedentes de Nueva España y la península de Baja California . Dos grupos llegaron a la bahía de San Diego por mar: el San Carlos , al mando de Vicente Vila y que incluía como miembros notables al ingeniero y cartógrafo Miguel Costansó y al soldado y futuro gobernador Pedro Fages , y el San Antonio , al mando de Juan Pérez . Una primera expedición terrestre a San Diego desde el sur estuvo dirigida por el soldado Fernando Rivera e incluyó al misionero franciscano , explorador y cronista Juan Crespí , seguida por un segundo grupo dirigido por el gobernador designado Gaspar de Portolà e incluyendo al presidente de la misión (y ahora santo) Junípero Serra . [28]

La Misión de San Diego de Alcalá fue fundada en 1769 por San Junípero Serra , convirtiéndola en la más antigua de las misiones españolas en California .

En mayo de 1769, Portolà estableció el Fuerte Presidio de San Diego en una colina cerca del río San Diego sobre el pueblo Kumeyaay de Cosoy, [20] que luego se incorporaría al asentamiento español, [26] convirtiéndolo en el primer asentamiento de europeos en lo que ahora es el estado de California. En julio del mismo año, la Misión de San Diego de Alcalá fue fundada por frailes franciscanos bajo Serra. [29] [30] La misión se convirtió en un sitio para una revuelta Kumeyaay en 1775, que obligó a la misión a reubicarse seis millas (10 km) río arriba del río San Diego. [31] Para 1797, la misión contaba con la población nativa más grande en Alta California, con más de 1.400 neófitos viviendo dentro y alrededor de la misión propiamente dicha. [32] La Misión de San Diego fue el ancla sur en Alta California del histórico sendero de la misión El Camino Real . Tanto el Presidio como la Misión son Monumentos Históricos Nacionales . [33] [34]

Periodo mexicano

José María Estudillo sirvió como comandante del Presidio de San Diego y fundó la familia Estudillo , un poderoso clan de californios .

En 1821, México obtuvo su independencia de España y San Diego pasó a formar parte del territorio mexicano de Alta California . En 1822, México comenzó su intento de extender su autoridad sobre el territorio costero de Alta California. El fuerte en Presidio Hill fue abandonado gradualmente, mientras que la ciudad de San Diego creció en el terreno llano debajo de Presidio Hill. La Misión fue secularizada por el gobierno mexicano en 1834 y la mayoría de las tierras de la Misión fueron otorgadas a ex soldados. Los 432 residentes de la ciudad solicitaron al gobernador que formara un pueblo y Juan María Osuna fue elegido el primer alcalde ("magistrado municipal"), derrotando a Pío Pico en la votación. Más allá de la ciudad, las concesiones de tierras mexicanas expandieron el número de ranchos de California que contribuyeron modestamente a la economía local. (Véase, Lista de alcaldes de San Diego antes de la estadidad .)

Sin embargo, San Diego había estado perdiendo población a lo largo de la década de 1830, debido a la creciente tensión entre los colonos y los indígenas Kumeyaay y en 1838 la ciudad perdió su estatus de pueblo porque su tamaño se redujo a un estimado de 100 a 150 residentes. [35] Los ranchos en la región de San Diego enfrentarían incursiones Kumeyaay a fines de la década de 1830 y la ciudad misma enfrentaría incursiones en la década de 1840. [36]

Los estadounidenses adquirieron una mayor conciencia de California y sus posibilidades comerciales gracias a los escritos de dos compatriotas involucrados en el comercio de cuero y sebo, a menudo prohibido oficialmente para los extranjeros, pero económicamente significativo, donde San Diego era un puerto importante y el único con un puerto adecuado: "Diario de un viaje entre China y la costa noroeste de América, hecho en 1804" de William Shaler y el relato más sustancial y convincente de Richard Henry Dana sobre su viaje de 1834-36, el clásico Dos años antes del mástil . [37]

La Casa de Estudillo , construida en 1827, es uno de los edificios más antiguos de San Diego y sirvió de inspiración para la novela Ramona de Helen Hunt Jackson de 1884 .

En 1846, Estados Unidos entró en guerra contra México y envió una expedición naval y terrestre para conquistar Alta California . Al principio, lo tuvieron fácil, capturando los principales puertos, incluido San Diego, pero los californios en el sur de Alta California contraatacaron. Después de la exitosa revuelta en Los Ángeles , la guarnición estadounidense en San Diego fue expulsada sin disparar un tiro a principios de octubre de 1846. Los partisanos mexicanos mantuvieron San Diego durante tres semanas hasta el 24 de octubre de 1846, cuando los estadounidenses lo recuperaron. Durante los siguientes meses, los estadounidenses estuvieron bloqueados dentro del pueblo. Se produjeron escaramuzas a diario y los francotiradores disparaban al pueblo todas las noches. Los californios alejaron al ganado del pueblo con la esperanza de matar de hambre a los estadounidenses y a sus partidarios californianos. El 1 de diciembre, la guarnición estadounidense se enteró de que los dragones del general Stephen W. Kearney estaban en el rancho de Warner . El comodoro Robert F. Stockton envió una fuerza montada de cincuenta hombres al mando del capitán Archibald Gillespie para marchar hacia el norte a su encuentro. Su mando conjunto de 150 hombres, que regresaban a San Diego, se encontró con unos 93 californianos al mando de Andrés Pico .

La batalla de San Pasqual de 1846 fue una batalla decisiva entre fuerzas estadounidenses y californianas .

En la batalla de San Pasqual , que se libró en el valle de San Pasqual , que ahora forma parte de la ciudad de San Diego, los estadounidenses sufrieron sus peores pérdidas en la campaña. Posteriormente, una columna liderada por el teniente Gray llegó desde San Diego y rescató al comando de Kearny, que estaba maltrecho y bloqueado. [38] Stockton y Kearny recuperaron Los Ángeles y forzaron la capitulación de Alta California con el " Tratado de Cahuenga " el 13 de enero de 1847. Como resultado de la Guerra México-Estadounidense de 1846-48, el territorio de Alta California, incluyendo San Diego, fue cedido a los Estados Unidos por México, bajo los términos del Tratado de Guadalupe Hidalgo en 1848. Los negociadores mexicanos de ese tratado intentaron retener San Diego como parte de México, pero los estadounidenses insistieron en que San Diego era "para cada propósito comercial de casi igual importancia para nosotros que el de San Francisco", y la frontera mexicano-estadounidense finalmente se estableció para estar una legua al sur del punto más al sur de la bahía de San Diego , de modo de incluir toda la bahía dentro de los Estados Unidos. [39]

Periodo americano

Vista de la bahía de San Diego en 1873 tras la conquista estadounidense de California

El estado de California fue admitido en los Estados Unidos en 1850. Ese mismo año, San Diego fue designada sede del recién creado condado de San Diego y se incorporó como ciudad. Joshua H. Bean , el último alcalde de San Diego, fue elegido el primer alcalde. Dos años más tarde, la ciudad estaba en quiebra; [40] la legislatura de California revocó la carta de la ciudad y la puso bajo el control de una junta de fideicomisarios, donde permaneció hasta 1889. Se restableció una carta de la ciudad en 1889, y la carta de la ciudad actual se adoptó en 1931. [41]

La ciudad original de San Diego estaba situada al pie de Presidio Hill, en la zona que hoy es el Parque Histórico Estatal Old Town San Diego . La ubicación no era ideal, ya que se encontraba a varias millas de aguas navegables en su puerto en La Playa . En 1850, William Heath Davis promovió un nuevo desarrollo en la costa de la bahía llamado "New San Diego", varias millas al sur del asentamiento original; sin embargo, durante varias décadas el nuevo desarrollo consistió únicamente en un muelle, algunas casas y un depósito del ejército para el apoyo de Fort Yuma . Después de 1854, el fuerte comenzó a abastecerse por mar y por barcos de vapor en el río Colorado y el depósito cayó en desuso. De 1857 a 1860, San Diego se convirtió en el término occidental de la línea de correo San Antonio-San Diego , la primera operación de diligencias y correo por tierra desde el este de los Estados Unidos hasta California, llegando desde Texas a través del territorio de Nuevo México en menos de 30 días. [42]

Retrato ovalado, en blanco y negro, a la altura de los hombros, de un hombre de entre cuarenta y cincuenta años, ligeramente calvo y vestido con traje.
Horton Plaza rinde homenaje a Alonzo Horton , quien ayudó a desarrollar el centro de la ciudad .

A finales de la década de 1860, Alonzo Horton promovió un traslado a la zona de la bahía, a la que llamó "New Town" y que se convirtió en el centro de San Diego . Horton promovió fuertemente la zona, y la gente y las empresas comenzaron a trasladarse a New Town porque su ubicación en la bahía de San Diego era conveniente para el transporte marítimo. New Town pronto eclipsó el asentamiento original, conocido hasta el día de hoy como Old Town , y se convirtió en el corazón económico y gubernamental de la ciudad. [43] Aun así, San Diego siguió siendo una ciudad relativamente atrasada hasta la llegada de una conexión ferroviaria en 1878. En 1884-1886, John J. Montgomery realizó los primeros vuelos controlados por un estadounidense en un planeador sin motor más pesado que el aire justo al sur de San Diego en Otay Mesa, ayudando a ser pionero en una nueva ciencia de la aerodinámica.

En 1912, San Diego fue el escenario de una lucha por la libertad de expresión entre los Trabajadores Industriales del Mundo y el gobierno de la ciudad, que aprobó una ordenanza que prohibía la libertad de expresión en una zona de "Soapbox Row", lo que llevó a la desobediencia civil, el vigilantismo , la violencia policial , el secuestro del marido de Emma Goldman, Ben Reitman , y múltiples disturbios . [44] [45] La proximidad de San Diego a Tijuana durante la Revolución Mexicana hizo de esta una de las luchas por la libertad de expresión más importantes durante la era Wobbly . [46]

En 1916, el barrio de Stingaree , el hogar original del primer Chinatown de San Diego y "Soapbox Row", fue demolido por activistas contra el vicio para dar paso al Gaslamp Quarter . [47]

Ilustración dibujada a mano del parque Balboa
El Parque Balboa fue construido para la Exposición Panamá-California de 1915 .

A principios del siglo XX, San Diego fue sede de la Feria Mundial dos veces: la Exposición Panamá-California (1915) y la Exposición Internacional California-Pacífico en 1935. Ambas exposiciones se llevaron a cabo en el Parque Balboa , y muchos de los edificios de estilo español/barroco que se construyeron para esas exposiciones permanecen hasta el día de hoy como características centrales del parque. Los edificios estaban destinados a ser estructuras temporales, pero la mayoría permanecieron en uso continuo hasta que progresivamente cayeron en desuso. La mayoría fueron finalmente reconstruidos, utilizando moldes de las fachadas originales para conservar el estilo arquitectónico. [48] La colección de animales exóticos que se presentó en la exposición de 1915 proporcionó la base para el Zoológico de San Diego . [49] Durante la década de 1950 hubo un festival en toda la ciudad llamado Fiesta del Pacífico que resaltaba el pasado español y mexicano de la zona. [50] En la década de 2010 hubo una propuesta para una celebración a gran escala del centenario del Parque Balboa, pero los planes se abandonaron cuando la organización encargada de organizar la celebración cerró. [51]

La parte sur de la península de Point Loma fue reservada para propósitos militares ya en 1852. Durante las siguientes décadas, el Ejército instaló una serie de baterías de artillería costera y nombró al área Fort Rosecrans . [52] La presencia significativa de la Marina de los EE. UU. comenzó en 1901 con el establecimiento de la Estación de Carbón de la Marina en Point Loma, y ​​se expandió enormemente durante la década de 1920. [53] Para 1930, la ciudad albergaba la Base Naval de San Diego , el Centro de Entrenamiento Naval de San Diego , el Hospital Naval de San Diego , Camp Matthews y Camp Kearny (ahora la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Miramar ). La ciudad también fue un centro temprano para la aviación: ya en la Primera Guerra Mundial, San Diego se proclamaba a sí misma "La capital aérea del oeste". [54] La ciudad fue el hogar de importantes desarrolladores y fabricantes de aviones como Ryan Airlines (más tarde Ryan Aeronautical ), fundada en 1925, y Consolidated Aircraft (más tarde Convair ), fundada en 1923. [55] El avión de Charles A. Lindbergh , The Spirit of St. Louis, fue construido en San Diego en 1927 por Ryan Airlines. [54]

Centro de San Diego , alrededor  de 1903

Durante la Segunda Guerra Mundial , San Diego se convirtió en un importante centro de actividad militar y de defensa, debido a la presencia de tantas instalaciones militares y fabricantes de defensa. La población de la ciudad creció rápidamente durante y después de la Segunda Guerra Mundial, más del doble entre 1930 (147.995) y 1950 (333.865). [56] Durante los últimos meses de la guerra, los japoneses tenían un plan para atacar biológicamente varias ciudades estadounidenses , comenzando por San Diego. El plan se llamó " Operación Cerezos en Flor por la Noche " y exigía que aviones kamikaze llenos de pulgas infectadas con peste ( Yersinia pestis ) se estrellaran contra centros de población civil de la ciudad, con la esperanza de propagar la peste en la ciudad y matar efectivamente a decenas de miles de civiles. El plan estaba programado para lanzarse el 22 de septiembre de 1945, pero no se llevó a cabo porque Japón se rindió cinco semanas antes. [57] [58] [59]

Después de la Segunda Guerra Mundial, el ejército siguió desempeñando un papel importante en la economía local, pero los recortes posteriores a la Guerra Fría afectaron gravemente a las industrias aeroespacial y de defensa locales. La recesión resultante llevó a los líderes de San Diego a buscar diversificar la economía de la ciudad centrándose en la investigación y la ciencia, así como en el turismo. [60]

A partir de la década de 1980, muchas zonas del centro de la ciudad, como el distrito de Marina , fueron objeto de una remodelación .

Desde principios del siglo XX hasta la década de 1970, la flota pesquera de atún estadounidense y la industria conservera de atún tuvieron su base en San Diego, "la capital mundial del atún". [61] La primera fábrica de conservas de atún de San Diego se fundó en 1911 y, a mediados de la década de 1930, las conserveras empleaban a más de 1000 personas. Una gran flota pesquera apoyaba a las conserveras, en su mayoría formadas por pescadores inmigrantes de Japón y, más tarde, de las Azores portuguesas e Italia, cuya influencia aún se siente en barrios como Little Italy y Point Loma . [62] [63] Debido al aumento de los costos y la competencia extranjera, la última de las conserveras cerró a principios de la década de 1980. [64]

El centro de San Diego estuvo en decadencia en las décadas de 1960 y 1970, pero experimentó cierta renovación urbana desde principios de la década de 1980, incluida la apertura de Horton Plaza , el resurgimiento del Gaslamp Quarter y la construcción del Centro de Convenciones de San Diego ; Petco Park abrió sus puertas en 2004. [65] Fuera del centro, San Diego anexó grandes franjas de tierra para la expansión suburbana hacia el norte y el control del puerto de entrada de San Ysidro .

Al terminar la Guerra Fría , el ejército se redujo y también lo hizo el gasto en defensa. Desde entonces, San Diego se ha convertido en un centro de la emergente industria biotecnológica y es sede del gigante de las telecomunicaciones Qualcomm . San Diego también ha crecido en la industria del turismo con la popularidad de atracciones como el Zoológico de San Diego , SeaWorld San Diego y Legoland California en Carlsbad . [ cita requerida ]

Geografía

Vista satelital del área de San Diego-Tijuana , una aglomeración transfronteriza que se extiende a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos en las Californias.

Según el profesor emérito de la SDSU Monte Marshall, la bahía de San Diego es "la expresión superficial de un graben anidado con rumbo norte-sur ". Las zonas de falla de Rose Canyon y Point Loma son parte del sistema de falla de San Andrés . A unas 40 millas (64 km) al este de la bahía se encuentran las montañas Laguna en las cordilleras peninsulares , que son parte de la columna vertebral de los continentes americanos . [66]

La ciudad se encuentra sobre aproximadamente 200 cañones y colinas profundas que separan sus mesas , creando pequeños bolsillos de espacio abierto natural dispersos por toda la ciudad y dándole una geografía montañosa. [67] Tradicionalmente, los habitantes de San Diego han construido sus hogares y negocios en las mesas, mientras que dejan los cañones urbanos relativamente salvajes. [68] Por lo tanto, los cañones dan a partes de la ciudad una sensación segmentada, creando brechas entre vecindarios que de otro modo estarían próximos y contribuyendo a un entorno de baja densidad centrado en el automóvil. El río San Diego atraviesa el centro de San Diego de este a oeste, creando un valle fluvial que sirve para dividir la ciudad en segmentos norte y sur. Durante el período histórico y presumiblemente antes también, el río ha cambiado su flujo de ida y vuelta entre la bahía de San Diego y la bahía de Mission, y su agua dulce fue el foco de los primeros exploradores españoles. Miguel Costansó , un cartógrafo, escribió en 1769: "Cuando se les preguntó por señas dónde estaba el abrevadero, los indios señalaron un bosque que se podía ver a una distancia considerable hacia el noreste, dando a entender que un río o arroyo fluía a través de él, y que guiarían a nuestros hombres hasta allí si lo seguían". [69] [70] Ese río era el río San Diego. [69] Varios embalses y el Parque Regional Mission Trails también se encuentran entre las áreas desarrolladas de la ciudad y las separan.

Reserva natural estatal de Torrey Pines

Los picos notables dentro de los límites de la ciudad incluyen Cowles Mountain , el punto más alto de la ciudad a 1,591 pies (485 m); [8] Black Mountain a 1,558 pies (475 m); y Mount Soledad a 824 pies (251 m). Las montañas Cuyamaca y Laguna Mountains se elevan al este de la ciudad, y más allá de las montañas hay áreas desérticas. El Bosque Nacional de Cleveland está a media hora en auto desde el centro de San Diego. Numerosas granjas se encuentran en los valles al noreste y sureste de la ciudad.

Clima

Según el sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger , el área de San Diego ha sido categorizada de diversas formas como de clima semiárido cálido ( BSh en la clasificación original [72] y BSkn en la clasificación de Köppen modificada, donde la n denota niebla de verano) [73] o de clima mediterráneo de verano cálido [74] ( Csa ). [75] El clima de San Diego se caracteriza por veranos cálidos y secos e inviernos suaves, con la mayor parte de la precipitación anual cayendo entre diciembre y marzo. La ciudad tiene un clima suave durante todo el año, [76] con un promedio de 201 días por encima de 70 °F (21 °C) y pocas precipitaciones (9–13 pulgadas [230–330 mm] al año).

El clima en San Diego, como la mayor parte del sur de California, a menudo varía significativamente en distancias geográficas cortas, lo que resulta en microclimas . En San Diego, esto se debe principalmente a la topografía de la ciudad (la bahía y las numerosas colinas, montañas y cañones). Con frecuencia, particularmente durante el período de "gris de mayo/ penumbra de junio ", una gruesa " capa marina " de cobertura de nubes mantiene el aire fresco y húmedo a unas pocas millas de la costa, pero da paso a un sol brillante y sin nubes aproximadamente a 5-10 millas (8-16 km) tierra adentro. [77] A veces, la penumbra de junio dura hasta julio, lo que provoca cielos nublados en la mayor parte de San Diego durante todo el día. [78] [79] Incluso en ausencia de penumbra de junio, las áreas del interior experimentan variaciones de temperatura mucho más significativas que las áreas costeras, donde el océano actúa como una influencia moderadora. Así, por ejemplo, el centro de San Diego promedia mínimas de enero de 50 °F (10 °C) y máximas de agosto de 78 °F (26 °C). La ciudad de El Cajón , a solo 12 millas (19 km) tierra adentro del centro de San Diego, tiene temperaturas mínimas promedio en enero de 42 °F (6 °C) y máximas en agosto de 88 °F (31 °C).

La temperatura media de la superficie del agua en Scripps Pier en la Corriente de California ha aumentado casi 3 °F (1,7 °C) desde 1950, según los científicos del Instituto Scripps de Oceanografía . [80] Además, la media mínima está ahora por encima de los 40 °F (4 °C), lo que coloca a San Diego en la zona de rusticidad 11, y la última helada ocurrió hace muchas décadas.

Surfistas en Pacific Beach

La precipitación anual a lo largo de la costa promedia 10,65 pulgadas (271 mm) y la mediana es 9,6 pulgadas (240 mm). [81] Los meses de diciembre a marzo proporcionan la mayor parte de la lluvia, siendo febrero el único mes con un promedio de 2 pulgadas (51 mm) o más. Los meses de mayo a septiembre tienden a ser casi completamente secos. Aunque hay pocos días húmedos por mes durante el período lluvioso, las precipitaciones pueden ser intensas cuando caen. Las precipitaciones suelen ser mayores en las elevaciones más altas de San Diego; algunas de las áreas más altas pueden recibir 11-15 pulgadas (280-380 mm) por año. La variabilidad de un año a otro puede ser dramática: en los años más húmedos de 1883/1884 y 1940/1941, cayeron más de 24 pulgadas (610 mm), mientras que en los años más secos hubo tan solo 3,2 pulgadas (80 mm). El mes más lluvioso registrado es diciembre de 1921, con 9,21 pulgadas (234 mm).

La nieve en la ciudad es poco frecuente, ya que solo se ha observado seis veces en el siglo y medio que se lleva un registro. En 1949 y 1967, la nieve permaneció en el suelo durante unas horas en lugares más altos como Point Loma y La Jolla . Las otras tres ocasiones, en 1882, 1946 y 1987, implicaron ráfagas de nieve pero no acumulación. [82] El 21 de febrero de 2019, cayó nieve y se acumuló en áreas residenciales de la ciudad, pero no cayó nada en el centro de la ciudad. [83]

  1. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  2. ^ Los registros oficiales de precipitación de San Diego se mantuvieron en la Oficina Meteorológica del centro de la ciudad desde octubre de 1850 hasta diciembre de 1859 en la Misión de San Diego y desde noviembre de 1871 hasta junio de 1939 y en una variedad de edificios del centro de la ciudad, y en el Aeropuerto Internacional de San Diego (Lindbergh Field) desde julio de 1939. [84] Sin embargo, los registros de temperatura solo datan de octubre de 1874. Para obtener más información sobre la cobertura de datos, consulte ThreadEx.

Ecología

Vista de Coronado desde el Monumento Nacional Cabrillo

Al igual que gran parte del sur de California , la mayor parte del área actual de San Diego estaba ocupada originalmente al oeste por matorrales costeros de salvia y al este por chaparral , comunidades vegetales compuestas principalmente por arbustos resistentes a la sequía. [88] La topografía escarpada y variada y la proximidad al océano crean una serie de hábitats diferentes dentro de los límites de la ciudad, incluidos pantanos de marea y cañones . Los hábitats de chaparral y matorrales costeros de salvia en elevaciones bajas a lo largo de la costa son propensos a incendios forestales , y las tasas de incendios aumentaron en el siglo XX, debido principalmente a incendios que comenzaron cerca de los límites de las áreas urbanas y silvestres. [89]

Los amplios límites de la ciudad de San Diego abarcan una serie de grandes reservas naturales, entre ellas la Reserva Natural Estatal Torrey Pines , la Reserva del Cañón Los Peñasquitos y el Parque Regional Mission Trails . La Reserva Natural Estatal Torrey Pines y una franja costera que continúa hacia el norte constituyen uno de los dos únicos lugares donde se encuentra la rara especie de pino Torrey, Pinus torreyana . [90] Debido a la topografía empinada que impide o desalienta la construcción, junto con algunos esfuerzos de conservación, también hay una gran cantidad de cañones dentro de los límites de la ciudad que sirven como reservas naturales, entre ellos Switzer Canyon , el Parque Natural Tecolote Canyon, [91] y Marian Bear Memorial Park en San Clemente Canyon , [92] así como una serie de pequeños parques y reservas.

Montaña Cowles desde el lago Murray
Museo Serra en el Parque Presidio

El condado de San Diego tiene uno de los recuentos más altos de especies animales y vegetales que aparecen en la lista de condados en peligro de extinción en los Estados Unidos. [93] Debido a su diversidad de hábitat y su posición en la ruta migratoria del Pacífico , el condado de San Diego ha registrado 492 especies de aves diferentes, más que cualquier otra región del país. [94] San Diego siempre obtiene una puntuación alta en la cantidad de especies de aves observadas en el conteo anual de aves de Navidad , patrocinado por la Sociedad Audubon , y es conocido como una de las áreas con más "pájaros" en los Estados Unidos. [95] [96]

San Diego y sus alrededores sufren incendios forestales periódicos. En octubre de 2003, San Diego fue el lugar del Cedar Fire , en ese momento el incendio forestal más grande de California durante el siglo pasado. [97] El incendio quemó 280.000 acres (1.100 km² ) , mató a 15 personas y destruyó más de 2.200 hogares. [98] Además de los daños causados ​​por el incendio, el humo provocó un aumento significativo en las visitas a la sala de emergencias debido al asma, problemas respiratorios, irritación ocular e inhalación de humo; la mala calidad del aire provocó que las escuelas del condado de San Diego cerraran durante una semana. [99] Los incendios forestales cuatro años después destruyeron algunas áreas, particularmente dentro de Rancho Bernardo , así como las comunidades cercanas de Rancho Santa Fe y Ramona . [93]

Barrios

La ciudad de San Diego reconoce 52 áreas individuales como Áreas de Planificación Comunitaria. [100] Dentro de un área de planificación determinada puede haber varios vecindarios distintos. En total, la ciudad contiene más de 100 vecindarios identificados .

El centro de San Diego está ubicado en la bahía de San Diego. Balboa Park abarca varias mesetas y cañones al noreste, rodeados de comunidades urbanas más antiguas y densas, como Hillcrest y North Park . Al este y sureste se encuentran City Heights , College Area y Southeast San Diego . Al norte se encuentra Mission Valley y la Interestatal 8. Las comunidades al norte del valle y la autopista, y al sur de la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Miramar , incluyen Clairemont , Kearny Mesa , Tierrasanta y Navajo . Extendiéndose hacia el norte desde Miramar se encuentran los suburbios del norte de Mira Mesa , Scripps Ranch , Rancho Peñasquitos y Rancho Bernardo . La parte más al noreste de la ciudad abarca el lago Hodges y el valle de San Pasqual , que alberga una reserva agrícola. Carmel Valley y Del Mar Heights ocupan la esquina noroeste de la ciudad. Al sur se encuentran la Reserva Natural Estatal de Torrey Pines y el centro comercial del Triángulo Dorado . Más al sur se encuentran las comunidades costeras y de playa de La Jolla , Pacific Beach , Mission Beach y Ocean Beach . Point Loma ocupa la península al otro lado de la bahía de San Diego desde el centro de la ciudad. Las comunidades de South San Diego (un exclave ), como San Ysidro y Otay Mesa , están ubicadas junto a la frontera entre México y Estados Unidos , y están separadas físicamente del resto de la ciudad por las ciudades de National City y Chula Vista . Una estrecha franja de tierra en el fondo de la bahía de San Diego conecta estos vecindarios del sur con el resto de la ciudad. [101]

En su mayor parte, los límites de los barrios de San Diego tienden a ser comprendidos por sus residentes basándose en límites geográficos como cañones y patrones de calles. [102] La ciudad reconoció la importancia de sus barrios cuando organizó su Plan General de 2008 en torno al concepto de una "Ciudad de Pueblos". [103]

Paisaje urbano

Vista aérea del centro de San Diego

En un principio, San Diego se centraba en el distrito Old Town , pero a finales de la década de 1860, la atención se había desplazado hacia la bahía, con la creencia de que esta nueva ubicación aumentaría el comercio. A medida que la ubicación frente al mar de la "Nueva Ciudad" (actual centro de la ciudad) se desarrollaba rápidamente, eclipsó a Old Town como centro de San Diego. [43]

El primer rascacielos de más de 300 pies (91 m) en San Diego fue el Hotel El Cortez , construido en 1927; fue el edificio más alto de la ciudad hasta 1963. [104] Con el paso del tiempo, varios edificios reclamaron el título del rascacielos más alto de San Diego, incluidos el 530 B Street y Symphony Towers . Actualmente, el edificio más alto de San Diego es One America Plaza , de 500 pies (150 m) de altura, que se completó en 1991. [105] El horizonte del centro de la ciudad no contiene edificios superaltos debido a una regulación establecida por la Administración Federal de Aviación en la década de 1970, que estableció un límite de 500 pies (152 m) en la altura de los edificios dentro de un radio de una milla (1,6 km) del Aeropuerto Internacional de San Diego . [106] Una descripción icónica del horizonte incluye sus rascacielos comparados con las herramientas de una caja de herramientas. [107]

Hay varios nuevos rascacielos en construcción , incluidos dos que superan los 400 pies (122 m) de altura.

Demografía

  1. ^ ab De una muestra del 15%

2020

2010

La ciudad tenía una población de 1.307.402 habitantes según el censo de 2010, distribuidos en una superficie de 372,1 millas cuadradas (963,7 km 2 ). [116] El área urbana de San Diego tenía una población total de 2.956.746, lo que la convierte en la tercera más grande del estado, después de las de Los Ángeles y San Francisco .

La población de 2010 representó un aumento de poco menos del 7% de las 1.223.400 personas reportadas en 2000. [111] La densidad de población fue de 3.771,9 habitantes por milla cuadrada (1.456,3/km 2 ). La composición racial de San Diego fue 58,9% blanca , 6,7% afroamericana, 0,6% nativa americana, 15,9% asiática (5,9% filipina , 2,7% china , 2,5% vietnamita , 1,3% india , 1,0% coreana , 0,7% japonesa , 0,4% laosiana , 0,3% camboyana , 0,1% tailandesa ). 0,5% isleños del Pacífico (0,2% guameño , 0,1% samoano , 0,1% nativo hawaiano ), 12,3% de otras razas y 5,1% de dos o más razas. El 28,8% de la población era hispana o latina (de cualquier raza); [111] [117] El 24,9% de la población total era de ascendencia mexicana , el 1,4% española y el 0,6% puertorriqueña . La edad media de los residentes hispanos era de 27,5 años, en comparación con los 35,1 años en general y los 41,6 años entre los blancos no hispanos; los hispanos de San Diego eran el grupo más grande menor de 18 años, mientras que los blancos no hispanos constituían el 63,1% de la población de 55 años o más.

Mapa de distribución racial en San Diego, censo de EE. UU. de 2010. Cada punto representa 25 personas: Blanco no hispano  Negro  asiático  hispano  Otro

En enero de 2019 , la ciudad y el condado de San Diego tenían la quinta población más grande de personas sin hogar entre las principales ciudades de los Estados Unidos, con 8102 personas sin hogar. [118] En la ciudad de San Diego, 4887 personas estaban sin hogar según el recuento de 2020. [119] Un artículo del 11 de diciembre de 2023 en The San Diego Union-Tribune escrito por Blake Nelson informa sobre una notable disminución de la población sin hogar en el centro de San Diego, específicamente en el núcleo urbano. Según datos de la Downtown San Diego Partnership, la cantidad de personas que viven al aire libre o en vehículos ha alcanzado un mínimo de dos años, situándose en aproximadamente 1200 el mes pasado. La disminución se atribuye a la implementación de la prohibición de acampar en la ciudad y los esfuerzos concertados para establecer nuevos refugios. Si bien la aplicación de la ley ha llevado a que relativamente pocas personas sean castigadas, la amenaza de consecuencias legales parece haber jugado un papel en la reducción. [120]

En 2000 había 451.126 hogares, de los cuales el 30,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 39,8% no eran familias. Los hogares formados por una sola persona representan el 28,0% y el 7,4% tenían una persona que vivía sola y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,61 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,30.

La Oficina del Censo de los Estados Unidos informó que en 2000, el 24,0% de los residentes de San Diego tenían menos de 18 años y el 10,5% tenían 65 años o más. [111] En 2011, la edad media era de 35,6 años; más de una cuarta parte de los residentes tenían menos de 20 años y el 11% tenían más de 65 años. [121] Los millennials (de 26 a 42 años) constituyen el 27,1% de la población de San Diego, el segundo porcentaje más alto en una ciudad importante de los Estados Unidos. [122] La agencia de planificación regional del condado de San Diego, SANDAG, proporciona tablas y gráficos que desglosan la población de la ciudad en grupos de edad de cinco años. [123]

Barrio Logan es un centro cultural chicano y un enclave étnico .

En 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $45,733, y el ingreso medio de una familia era de $53,060. Los hombres tenían un ingreso medio de $36,984 frente a $31,076 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $35,199. [124] Según Forbes en 2005, San Diego era la quinta ciudad más rica de los EE. UU., [125] pero alrededor del 10,6% de las familias y el 14,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 20,0% de los menores de 18 años y el 7,6% de los mayores de 65 años. [124] A partir del 1 de enero de 2008, las estimaciones de la Asociación de Gobiernos de San Diego revelaron que el ingreso medio de los hogares en San Diego aumentó a $66,715, frente a los $45,733 de 2000. [126]

San Diego fue nombrada la novena ciudad más amigable con los LGBT en los EE. UU. en 2013. [127] La ​​ciudad también tiene la séptima población más alta de residentes homosexuales en los EE. UU. Además, en 2013, la Universidad Estatal de San Diego (SDSU), una de las universidades más importantes de la ciudad, fue nombrada uno de los campus más amigables con los LGBT en la nación. [128]

Religión

Según un estudio de 2014 del Pew Research Center , el 68% de la población de la ciudad se identificó como cristiana , el 32% profesó su adhesión a varias iglesias protestantes y el 32% profesó creencias católicas romanas . [129] [130] mientras que el 27% declaró no tener ninguna afiliación religiosa . El mismo estudio encontró que los seguidores de otras religiones (incluidos el judaísmo , el budismo , el islam y el hinduismo ) representaban colectivamente alrededor del 5% de la población.

Población nacida en el extranjero

La mayoría de la población nacida en el extranjero de San Diego nació en México , Filipinas , China y Vietnam . [131]

Economía

Un F/A-18 Hornet sobrevolando San Diego. La ciudad es un importante centro de la industria de defensa y del ejército estadounidense .
One America Plaza es el edificio más alto de San Diego .

Los sectores más grandes de la economía de San Diego son defensa/militar , turismo , comercio internacional e investigación / fabricación . [132] [133] San Diego registró un ingreso familiar promedio de $79,646 en 2018, un aumento del 3.89% desde $76,662 en 2017. [134] El valor medio de la propiedad en San Diego en 2018 fue de $654,700, [134] y la casa promedio tiene dos autos por hogar. [134]

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Integral Anual de 2022 de la ciudad, [135] los principales empleadores de la ciudad son:

Defensa y ejército

Vista de la base naval de San Diego

La economía de San Diego está influenciada por su puerto de aguas profundas , que incluye el único gran astillero de submarinos y construcción naval de la Costa Oeste . [136] Varios contratistas de defensa nacional importantes se iniciaron y tienen su sede en San Diego, incluidos General Atomics , Cubic y NASSCO . [137] [138]

San Diego alberga la flota naval más grande del mundo: [139] En 2008, albergaba 53 barcos, más de 120 comandos arrendatarios y más de 35.000 marineros, infantes de marina, empleados civiles del Departamento de Defensa y contratistas. [140] Alrededor del 5 por ciento de todos los empleos civiles en el condado están relacionados con el ejército, y 15.000 empresas en el condado de San Diego dependen de contratos del Departamento de Defensa. [140]

Depósito de reclutas del Cuerpo de Marines

Las bases militares de San Diego incluyen instalaciones de la Marina de los EE. UU. , bases del Cuerpo de Marines y estaciones de la Guardia Costera . La ciudad es "el hogar de la mayoría de los combatientes de superficie de la Flota del Pacífico de los EE. UU., todos los buques anfibios de la Costa Oeste de la Marina y una variedad de buques de la Guardia Costera y del Comando de Transporte Marítimo Militar". [140] [141]

La infraestructura militar de San Diego sigue creciendo y desarrollándose, con numerosos militares estacionados allí, y se espera que su número aumente. Esto juega un papel importante en la economía de la ciudad, ya que, a partir de 2020 , proporciona aproximadamente el 25 % del PIB y proporciona el 23 % del total de empleos en San Diego. [142] [143] [144]

Turismo

La Casa de Balboa en el Parque Balboa es el hogar del Centro de Historia de San Diego .

El turismo es una industria importante debido al clima de la ciudad, las playas , [145] y atracciones turísticas como el Parque Balboa , el parque de atracciones Belmont , el Zoológico de San Diego , el Parque Safari del Zoológico de San Diego y SeaWorld San Diego . La herencia española y mexicana de San Diego se refleja en muchos sitios históricos de la ciudad, como la Misión de San Diego de Alcalá y el Parque Histórico Estatal Old Town San Diego . Además, la industria cervecera artesanal local atrae a un número cada vez mayor de visitantes [146] para los "tours de cerveza" y la Semana de la Cerveza de San Diego anual en noviembre; [147] San Diego ha sido llamada "la capital de la cerveza artesanal de Estados Unidos". [148]

El condado de San Diego recibió más de 32 millones de visitantes en 2012; en conjunto, gastaron aproximadamente 8 mil millones de dólares. La industria del turismo proporciona empleo a más de 160.000 personas. [149]

La industria de cruceros de San Diego solía ser la segunda más grande de California. Numerosas líneas de cruceros operan desde San Diego. Sin embargo, el negocio de cruceros ha estado en declive desde 2008, cuando el puerto recibió más de 250 escalas de barcos y más de 900.000 pasajeros. Para 2016-2017, la cantidad de escalas de barcos había caído a 90. [150]

Se ofrecen cruceros turísticos locales en la bahía de San Diego y Mission Bay, así como cruceros de avistamiento de ballenas para observar la migración de las ballenas grises , que alcanza su punto máximo a mediados de enero. [151] La pesca deportiva es otra atracción turística popular; San Diego alberga la flota de pesca deportiva más grande del sur de California. [152]

Comercio internacional

El puerto de San Diego es el tercer puerto más activo de California .

El puerto comercial de San Diego y su ubicación en la frontera entre Estados Unidos y México hacen que el comercio internacional sea un factor importante en la economía de la ciudad. La ciudad está autorizada por el gobierno de los Estados Unidos para operar como Zona de Comercio Exterior . [153]

La ciudad comparte una frontera de 24 km (15 millas) con México que incluye dos cruces fronterizos. San Diego alberga el cruce fronterizo internacional más activo del mundo, en el barrio de San Ysidro en el puerto de entrada de San Ysidro . [154] Un segundo cruce fronterizo, principalmente comercial, opera en el área de Otay Mesa ; es el cruce comercial más grande en la frontera entre California y Baja California y maneja el tercer mayor volumen de camiones y valor en dólares de comercio entre todos los cruces terrestres entre Estados Unidos y México. [155]

El puerto de entrada de San Ysidro es el cuarto cruce fronterizo más transitado del mundo .

El puerto de San Diego es el tercer puerto más activo de California y uno de los más activos de la Costa Oeste . Una de las dos instalaciones de carga del puerto de San Diego se encuentra en el centro de San Diego en la Terminal Marítima de la Décima Avenida. Esta terminal tiene instalaciones para contenedores , carga a granel y almacenamiento refrigerado y congelado, de modo que puede manejar la importación y exportación de muchos productos básicos. [156] En 2009, el puerto de San Diego manejó 1.137.054 toneladas cortas de comercio total; el comercio exterior representó 956.637 toneladas cortas, mientras que el comercio interno ascendió a 180.417 toneladas cortas. [157]

Históricamente, la pesca y el enlatado de atún eran una de las principales industrias de San Diego, [158] aunque la flota pesquera de atún estadounidense ya no tiene su base en San Diego. La empresa de productos del mar Bumble Bee Foods tiene su sede en San Diego, al igual que Chicken of the Sea hasta 2018. [159] [160]

Empresas

El edificio AT&T

San Diego alberga a varios productores importantes de tecnología celular inalámbrica. Qualcomm fue fundada y tiene su sede en San Diego, y es uno de los empleadores del sector privado más grandes en San Diego. [161] Otros fabricantes de la industria inalámbrica con sede aquí incluyen Nokia , LG Electronics , [162] Kyocera International , [163] Cricket Communications y Novatel Wireless. [164] San Diego también tiene la sede estadounidense de la empresa de seguridad eslovaca ESET . [165] San Diego ha sido designado como un Centro de Innovación iHub para la posible colaboración entre las tecnologías inalámbricas y las ciencias de la vida. [166]

La Universidad de California, San Diego y otras instituciones de investigación han ayudado a impulsar el crecimiento de la biotecnología . [167] En 2013, San Diego tenía el segundo clúster de biotecnología más grande de los Estados Unidos, por debajo del área de Boston y por encima del área de la Bahía de San Francisco . [168] Hay más de 400 empresas de biotecnología en el área. [169] En particular, las áreas de La Jolla y el cercano Valle de Sorrento albergan oficinas e instalaciones de investigación para numerosas empresas de biotecnología. [170] Las principales empresas de biotecnología como Illumina y Neurocrine Biosciences tienen su sede en San Diego, mientras que muchas otras empresas biotecnológicas y farmacéuticas tienen oficinas o instalaciones de investigación en San Diego. San Diego también alberga más de 140 organizaciones de investigación por contrato (CRO) que brindan servicios por contrato para empresas farmacéuticas y biotecnológicas. [171]

Bienes raíces

La Jolla es un mercado inmobiliario muy valorado en San Diego.

San Diego tiene precios inmobiliarios altos. Los precios de las viviendas en San Diego alcanzaron su punto máximo en 2005 y luego disminuyeron junto con la tendencia nacional. A diciembre de 2010, los precios habían bajado un 36 por ciento desde el pico, [ 172] el precio medio de las viviendas había disminuido en más de $200,000 entre 2005 y 2010. [173] A mayo de 2015, el precio medio de una casa era de $520,000. [174] En noviembre de 2018, el precio medio de la vivienda era de $558,000. El área metropolitana de San Diego tuvo una de las peores clasificaciones de asequibilidad de vivienda de todas las áreas metropolitanas de los Estados Unidos en 2009. [175] El mercado inmobiliario de San Diego experimentó una disminución en el precio de venta medio de las viviendas unifamiliares existentes entre diciembre de 2022 y enero de 2023, con una disminución del 2,9% de $850,000 a $824,950. [176] A partir de 2023, la mayoría de las viviendas (casi el 60%) en San Diego están listadas por encima de $1 millón, y el precio medio de la vivienda de la ciudad es de $910 000, lo que la ubica en el cuarto lugar entre las 30 ciudades más grandes de EE. UU. [177] [178]

En consecuencia, San Diego ha experimentado una migración neta negativa desde 2004. Un número significativo de personas se han mudado al vecino condado de Riverside , viajando diariamente a sus trabajos en San Diego, mientras que otras están abandonando el área por completo y mudándose a regiones más asequibles. [179]

Gobierno

Gobierno local

Todd Gloria es el actual alcalde de San Diego .

La ciudad está gobernada por un alcalde y un consejo municipal de nueve miembros. En 2006, su gobierno cambió de un gobierno de consejo-administrador a un gobierno de alcalde fuerte , como se decidió por una votación de toda la ciudad en 2004. El alcalde es en efecto el director ejecutivo de la ciudad, mientras que el consejo es el cuerpo legislativo. [180] La ciudad de San Diego es responsable de la policía , la seguridad pública, las calles, el servicio de agua y alcantarillado, la planificación y la zonificación, y servicios similares dentro de sus fronteras. San Diego es una ciudad santuario , [181] sin embargo, el condado de San Diego es un participante del programa Comunidades Seguras . [182] [183] ​​A partir de 2011 , la ciudad tenía un empleado por cada 137 residentes, con una nómina superior a $ 733 millones. [184]

Los miembros del consejo municipal son elegidos cada uno de los distritos de un solo miembro dentro de la ciudad. El alcalde y el abogado de la ciudad son elegidos directamente por los votantes de toda la ciudad. El alcalde, el abogado de la ciudad y los miembros del consejo son elegidos por períodos de cuatro años, con un límite de dos períodos. [185] Las elecciones se llevan a cabo de forma no partidista según la ley estatal de California; sin embargo, la mayoría de los funcionarios se identifican como demócratas o republicanos. En 2007, los demócratas registrados superaron en número a los republicanos en aproximadamente 7 a 6 en la ciudad, [186] y los demócratas actualmente (a partir de 2022 ) tienen una mayoría de 8 a 1 en el consejo municipal. El alcalde actual, Todd Gloria , es miembro del Partido Demócrata .

Centro de Administración del Condado , sede del Gobierno del Condado de San Diego

San Diego es parte del condado de San Diego e incluye todos o parte de los distritos de supervisión 1.º, 2.º, 3.º y 4.º de la Junta de Supervisores del condado de San Diego , [187] Otros funcionarios del condado elegidos en parte por los residentes de la ciudad incluyen al sheriff , el fiscal de distrito , el asesor/registrador/secretario del condado y el tesorero/recaudador de impuestos.

Las áreas de la ciudad inmediatamente adyacentes a la bahía de San Diego (" tierras de marea ") están administradas por el Puerto de San Diego , una agencia cuasi gubernamental que posee todas las propiedades en las tierras de marea y es responsable de la planificación del uso de la tierra, la vigilancia y funciones similares. San Diego es miembro de la agencia de planificación regional Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG). Las escuelas públicas dentro de la ciudad son administradas y financiadas por distritos escolares independientes (ver a continuación).

Después de apoyar por un estrecho margen a Lyndon B. Johnson en 1964, San Diego proporcionó mayorías a los seis candidatos presidenciales republicanos entre 1968 y 1988. Sin embargo, en décadas más recientes, San Diego ha tendido a favorecer a los candidatos presidenciales demócratas . George H. W. Bush en 1988 es el último candidato republicano que ganó en San Diego en una elección presidencial.

Representación estatal y federal

El Palacio de Justicia de San Diego en 2016

En el Senado del Estado de California , el condado de San Diego abarca los distritos 38 , 39 y 40 , [188] representados por Catherine Blakespear ( D ), Toni Atkins ( D ) y Brian Jones ( R ), respectivamente.

En la Asamblea Estatal de California , parcialmente dentro de la ciudad de San Diego, se encuentran los distritos 77 , 78 , 79 y 80 , [189] representados por Tasha Boerner ( D ), Chris Ward ( D ), Akilah Weber ( D ) y David Alvarez ( D ), respectivamente.

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , el condado de San Diego incluye partes o la totalidad de los distritos congresionales 48 , 49 , 50 , 51 y 52 de California, [190] representados por Darrell Issa ( R ), Mike Levin ( D ), Scott Peters ( D ), Sara Jacobs ( D ) y Juan Vargas ( D ) respectivamente.

Escándalos

Palacio de justicia estadounidense Weinberger

San Diego fue el escenario de la lucha por la libertad de expresión de 1912 , en la que la ciudad restringió la libertad de expresión, los justicieros brutalizaron y torturaron a los anarquistas y el Departamento de Policía de San Diego mató a un miembro de los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW).

En 1916, el hacedor de lluvia Charles Hatfield fue culpado por 4 millones de dólares en daños y acusado de causar la peor inundación de San Diego , durante la cual murieron alrededor de 20 granjeros estadounidenses de origen japonés . [191]

El entonces alcalde Roger Hedgecock se vio obligado a renunciar a su cargo en 1985, después de ser declarado culpable de un cargo de conspiración y 12 cargos de perjurio , relacionados con la supuesta falta de declaración de todas las contribuciones de campaña . [192] [193] Después de una serie de apelaciones, los 12 cargos de perjurio fueron desestimados en 1990 basándose en denuncias de mala conducta del jurado ; el cargo de conspiración restante se redujo a un delito menor y luego se desestimó. [194]

Un plan de 2002 para financiar insuficientemente las pensiones de los empleados municipales condujo al escándalo de las pensiones de San Diego . Esto dio lugar a la dimisión del recién reelegido alcalde Dick Murphy [195] y a la acusación penal de seis miembros de la junta de pensiones. [196] Esos cargos fueron finalmente desestimados por un juez federal en 2010. [197]

Carter-Conservar el Palacio de Justicia de EE.UU.

El 28 de noviembre de 2005, el congresista estadounidense Randy "Duke" Cunningham renunció tras ser condenado por cargos federales de soborno . Había representado al distrito 50 del Congreso de California , que incluye gran parte de la parte norte de la ciudad de San Diego. En 2006, Cunningham fue sentenciado a 100 meses de prisión. [198] Fue liberado en 2013.

En 2005, dos miembros del consejo municipal, Ralph Inzunza y el vicealcalde Michael Zucchet (que asumió brevemente como alcalde interino cuando Murphy renunció) fueron condenados por extorsión , fraude electrónico y conspiración para cometer fraude electrónico por aceptar contribuciones de campaña del propietario de un club de striptease y sus asociados, supuestamente a cambio de intentar derogar las leyes de "no tocar" de la ciudad en los clubes de striptease. [199] Ambos renunciaron posteriormente. Inzunza fue sentenciado a 21 meses de prisión. [200] En 2009, un juez absolvió a Zucchet de siete de los nueve cargos en su contra y concedió su petición de un nuevo juicio por los otros dos cargos; [201] los cargos restantes finalmente fueron retirados. [202]

En julio de 2013, tres ex partidarios del alcalde Bob Filner le pidieron que renunciara debido a acusaciones de acoso sexual reiterado . [203] Durante las seis semanas siguientes, 18 mujeres se presentaron para denunciar públicamente que Filner las había acosado sexualmente, [204] y varias personas y grupos pidieron su renuncia. Filner aceptó renunciar a partir del 30 de agosto de 2013, posteriormente se declaró culpable de un delito grave de encarcelamiento falso y dos cargos de delito menor de agresión , y fue sentenciado a arresto domiciliario y libertad condicional . [205] [206]

Delito

Departamento de policía de San Diego

Como la mayoría de las ciudades importantes, San Diego tuvo una tasa de criminalidad en descenso entre 1990 y 2000. 1991 marcaría el año más mortífero de la ciudad, registrándose 179 homicidios [207] dentro de los límites de la ciudad (mientras que la región en su conjunto alcanzó un pico de 278 homicidios), [208] coronando un aumento incesante de ocho años en asesinatos, violaciones, robos y asaltos que se remonta a 1983. En ese momento, la ciudad ocupaba el último lugar entre las 10 ciudades más pobladas de Estados Unidos en homicidios por cada 1.000 habitantes, y el noveno en crímenes por cada 1.000. [209] De 1980 a 1994, San Diego superó los 100 asesinatos diez veces antes de disminuir a 91 homicidios en 1995. Esa cifra no superaría los 79 durante los siguientes 15 años. [210] La delincuencia en San Diego aumentó a principios de la década de 2000. [211] [212] [213] En 2004, San Diego tenía la sexta tasa de delincuencia más baja de cualquier ciudad de los EE. UU. con más de medio millón de residentes. [213] De 2002 a 2006, la tasa de delincuencia en general cayó un 0,8%, aunque no de manera uniforme por categoría. Mientras que los delitos violentos disminuyeron un 12,4% durante este período, los delitos contra la propiedad aumentaron un 1,1%. Los delitos contra la propiedad totales por cada 100.000 personas fueron inferiores a la media nacional en 2008. [214]

Según las estadísticas del Informe Uniforme sobre Delitos, compiladas por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), en 2010 se produjeron 5.616 delitos violentos y 30.753 delitos contra la propiedad. De ellos, los delitos violentos consistieron en violaciones, 73 robos y 170 agresiones con agravantes, mientras que los delitos contra la propiedad se definieron como 6.387 robos con allanamiento, 17.977 hurtos, 6.389 robos de vehículos de motor y 155 incendios provocados. [215] En 2013, San Diego tuvo la tasa de homicidios más baja de las diez ciudades más grandes de los Estados Unidos. [216]

Educación

Escuelas primarias y secundarias

La Escuela del Obispo en La Jolla

Las escuelas públicas de San Diego son operadas por distritos escolares independientes . La mayoría de las escuelas públicas de la ciudad son atendidas por el Distrito Escolar Unificado de San Diego , el segundo distrito escolar más grande de California, que incluye 11 escuelas de K-8, 107 escuelas primarias, 24 escuelas intermedias, 13 escuelas atípicas y alternativas, 28 escuelas secundarias y 45 escuelas autónomas . [217]

Varios distritos escolares adyacentes que tienen su sede fuera de los límites de la ciudad brindan servicios a algunas escuelas dentro de la ciudad; estos incluyen el Distrito Escolar Unificado de Poway , el Distrito Escolar Unificado de Del Mar , el Distrito Escolar Secundario Unificado de San Dieguito y el Distrito Escolar Secundario Unificado de Sweetwater . Además, hay varias escuelas privadas en la ciudad.

Colegios y universidades

Universidad Estatal de San Diego

Según las clasificaciones de educación publicadas por la Oficina del Censo de los EE. UU. en 2017, el 44,4 % de los habitantes de San Diego (ciudad, no condado) de 25 años o más tienen títulos de licenciatura , en comparación con el 30,9 % en los Estados Unidos en general. El censo clasifica a la ciudad como la novena ciudad con mayor nivel educativo de los Estados Unidos, según estas cifras. [218]

La universidad más grande de la zona es la Universidad de California en San Diego (UC San Diego). La universidad es el campus más al sur del sistema de la Universidad de California y es el segundo empleador más grande de la ciudad. Es la única universidad de la ciudad que está clasificada como "R1: Universidades de doctorado - Actividad de investigación muy alta", y tiene el séptimo mayor gasto en investigación en el país. [219]

Otras universidades públicas de la ciudad incluyen la Universidad Estatal de San Diego (SDSU) y el Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego , que incluye San Diego City College , San Diego Mesa College y San Diego Miramar College .

Universidad de San Diego

Las universidades y colegios privados sin fines de lucro en la ciudad incluyen la Universidad de San Diego (USD), la Universidad Point Loma Nazarene (PLNU), el campus de San Diego de la Universidad Nacional , el campus de San Diego de la Escuela de Negocios de la Universidad de Redlands , el campus de San Diego de la Universidad Brandman , el San Diego Christian College y la Universidad Católica John Paul the Great . Las instituciones con fines de lucro incluyen la Universidad Internacional Alliant (AIU), el California College San Diego , el campus de San Diego del Fashion Institute of Design & Merchandising , la NewSchool of Architecture and Design , el Platt College , la Southern States University (SSU), el UEI College y el campus satélite de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Woodbury .

Hay una escuela de medicina en la ciudad, la UC San Diego School of Medicine . Hay tres escuelas de derecho acreditadas por la ABA en la ciudad, que incluyen California Western School of Law , Thomas Jefferson School of Law y University of San Diego School of Law . También hay una escuela de derecho, Western Sierra Law School , no acreditada por la ABA.

Bibliotecas

Biblioteca Geisel en la Universidad de California en San Diego

El sistema de bibliotecas públicas de San Diego, administrado por la ciudad, tiene su sede en el centro de la ciudad y cuenta con 36 sucursales en toda la ciudad. [220] La ubicación más nueva está en Skyline Hills, que comenzó a construirse en 2015. [221] Las bibliotecas han tenido un horario de funcionamiento reducido desde 2003 debido a los problemas financieros de la ciudad. En 2006, la ciudad aumentó el gasto en bibliotecas en $2,1 millones. [222] Una nueva Biblioteca Central de nueve pisos en Park Boulevard en J Street abrió el 30 de septiembre de 2013. [223]

Además del sistema de bibliotecas públicas municipales, hay casi dos docenas de bibliotecas abiertas al público administradas por otras agencias gubernamentales y por escuelas, colegios y universidades. [224] Cabe destacar la Biblioteca Malcolm A. Love en la Universidad Estatal de San Diego y la Biblioteca Geisel en la Universidad de California en San Diego .

Cultura

El museo de nosotros

La cultura de San Diego está fuertemente influenciada por la mezcla de culturas estadounidense y mexicana , debido a la posición de la ciudad en la frontera entre México y Estados Unidos , su gran población chicana y su historia como parte de Hispanoamérica y México . La asociación de larga data de San Diego con el ejército estadounidense también contribuye a su cultura.

Muchos museos populares, como el Museo de Arte de San Diego , el Museo de Historia Natural de San Diego , el Museo de los Estados Unidos , el Museo de Artes Fotográficas y el Museo del Aire y el Espacio de San Diego , se encuentran en el Parque Balboa, que también es la ubicación del Zoológico de San Diego . El Museo de Arte Contemporáneo de San Diego (MCASD) está ubicado en La Jolla y tiene una sucursal ubicada en el Santa Fe Depot en el centro de la ciudad. La sucursal del centro de la ciudad consta de dos edificios en dos calles opuestas.

Museo de Arte de San Diego

El distrito de Columbia en el centro de la ciudad alberga exhibiciones de barcos históricos que pertenecen al Museo Marítimo de San Diego , encabezado por el Star of India , así como el Museo USS Midway, no relacionado , que presenta el portaaviones USS  Midway .

La Sinfónica de San Diego en Symphony Towers se presenta de manera regular; de 2004 a 2017, su directora fue Jahja Ling . La Ópera de San Diego en Civic Center Plaza, dirigida por David Bennett. El Old Globe Theatre en Balboa Park produce alrededor de 15 obras de teatro y musicales al año. El La Jolla Playhouse en UCSD está dirigido por Christopher Ashley . Tanto el Old Globe Theatre como el La Jolla Playhouse han producido los estrenos mundiales de obras de teatro y musicales que han ganado premios Tony [225] o nominaciones [226] en Broadway . El Joan B. Kroc Theatre en el Centro de Artes Escénicas del Kroc Center es un teatro de última generación con 600 asientos que presenta representaciones de música, danza y teatro. Se han filmado cientos de películas y una docena de programas de televisión en San Diego , una tradición que se remonta a 1898. [227]

Deportes

Petco Park , sede de los Padres de San Diego

Los deportes en San Diego incluyen equipos de las grandes ligas profesionales , otros equipos de ligas profesionales de más alto nivel , equipos de ligas menores y atletismo universitario . Los San Diego Padres compiten en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). San Diego FC comienza a jugar en las Grandes Ligas de Fútbol (MLS) en 2025. [228] Los San Diego State Aztecs compiten en la División I de la NCAA ( FBS ). El Farmers Insurance Open , un torneo de golf profesional del PGA Tour , se juega anualmente en el campo de golf Torrey Pines .

Equipos profesionales

Los siguientes equipos compiten en el nivel más alto de competición nacional de su deporte.

Equipos de ligas menores

Los siguientes equipos compiten por debajo del nivel más alto de competición nacional de su deporte.

Equipos universitarios

Eventos anuales

Campo de golf Torrey Pines , sede del Farmers Insurance Open

Medios de comunicación

En la ciudad se publican el diario The San Diego Union-Tribune y su portal en línea del mismo nombre, [241] y los semanarios alternativos San Diego CityBeat y San Diego Reader . Times of San Diego es un periódico en línea gratuito que cubre noticias del área metropolitana. Voice of San Diego es un medio de noticias en línea sin fines de lucro que cubre gobierno, política, educación, vecindarios y artes. The San Diego Daily Transcript es un periódico en línea orientado a los negocios.

San Diego es también la sede del canal de televisión por cable de extrema derecha One America News Network (OANN) , que se fundó en 2013 y es propiedad de Herring Networks . La cadena ganó notoriedad por ser un ferviente partidario de Donald Trump y proporcionar una plataforma para las teorías conspirativas de derecha .

San Diego lideró los mercados locales de EE. UU. con una penetración de banda ancha del 69,6 por ciento en 2004 según Nielsen//NetRatings . [242]

La primera estación de televisión de San Diego fue KFMB , que comenzó a transmitir el 16 de mayo de 1949. [243] Dado que la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) otorgó licencias a siete estaciones de televisión en Los Ángeles, dos canales VHF estaban disponibles para San Diego debido a su relativa proximidad a la ciudad más grande. Sin embargo, en 1952, la FCC comenzó a otorgar licencias para canales UHF , lo que hizo posible que ciudades como San Diego adquirieran más estaciones. Las estaciones con sede en México (con prefijos ITU de XE y XH) también atienden el mercado de San Diego. Las estaciones de televisión hoy incluyen XHCPDE 11 ( Canal Once (México) ), XETV 6 ( Canal 5 / Nueve ), KFMB 8 ( CBS , con The CW / MNTV en DT2), KGTV 10 ( ABC ), XEWT 12 ( Televisa Regional ), KPBS 15 ( PBS ), KBNT-CD 17 ( Univision ), XHTIT-TDT 21 ( Azteca 7 ), XHJK-TDT 1 ( Azteca Uno ), XHAS 33 ( Canal 66 ), K35DG-D 35 ( UCSD-TV ), KDTF-LD 36 ( Unimás ), KNSD 39 ( NBC ), KUAN-LD 48 ( Telemundo ), KSEX-CD 42 (Infomerciales), XHBJ-TDT 45 ( Canal 6 (México) ), XHDTV 49 ( Milenio Televisión ), KUSI 51 (Independiente), XHUAA-TDT 19 ( Canal de las Estrellas ) y KSWB-TV 69 ( Fox ). San Diego tiene una tasa de penetración de cable del 80,6 por ciento. [244]

Desfile de luces de San Diego

Debido a la proporción de estaciones con licencia estadounidense y mexicana, San Diego es el mercado de medios más grande de los Estados Unidos que legalmente no puede soportar un duopolio de estaciones de televisión entre dos estaciones de máxima potencia según las regulaciones de la FCC , que no permiten duopolios en áreas metropolitanas con menos de nueve estaciones de televisión de máxima potencia y requieren que haya ocho propietarios únicos de estaciones que permanezcan una vez que se forma un duopolio (solo hay siete estaciones de máxima potencia en el lado de California del mercado de San Diego-Tijuana). [245] Aunque EW Scripps Company es propietaria de KGTV y KZSD-LP, no se consideran un duopolio según la definición legal de la FCC, ya que se permite la propiedad común entre estaciones de televisión de máxima potencia y de baja potencia en el mismo mercado independientemente de la cantidad de estaciones con licencia para el área. En conjunto, el lado mexicano del mercado de San Diego-Tijuana tiene dos duopolios y un triopolio ( Entravision Communications posee tanto XHAS-TV como XHDTV-TV, Azteca posee XHJK-TV y XHTIT-TV , y Grupo Televisa posee XHUAA-TV y XEWT-TV además de ser el titular de la licencia de XETV-TV, que anteriormente era administrada por la subsidiaria con sede en California, Bay City Television ).

El mercado televisivo de San Diego se limita únicamente al condado de San Diego . El Valle Imperial , incluido El Centro , forma parte del mercado televisivo de Yuma, Arizona , mientras que los condados vecinos de Orange y Riverside forman parte del mercado de Los Ángeles. (En ocasiones, en el pasado, una filial de una cadena que faltaba en el Valle Imperial estaba disponible en la televisión por cable de San Diego). Como resultado, San Diego es el mercado de medios de comunicación de un solo condado más grande de los Estados Unidos.

Las estaciones de radio en San Diego incluyen la emisora ​​nacional iHeartMedia , Audacy, Inc. , Local Media San Diego y muchas otras estaciones y redes más pequeñas. Las estaciones incluyen: KOGO AM 600 , KGB AM 760 , KCEO AM 1000 , KCBQ AM 1170 , K-Praise , KLSD AM 1360 , KFSD 1450 AM , KPBS-FM 89.5, Channel 933 , Star 94.1 , FM 94/9 , FM News and Talk 95.7 , Q96 96.1, KyXy 96.5, Free Radio San Diego (también conocida como Pirate Radio San Diego) 96.9FM FRSD, KWFN 97.3, KXSN 98.1, Big-FM 100.7 , 101.5 KGB-FM , KLVJ 102.1, KSON 103.7, Rock 105.3 y otra estación de Pirate Radio en 106.9FM. como varias estaciones de radio locales en español.

Infraestructura

Transporte

La estación de Santa Fe cuenta con servicio de trenes Amtrak California y Coaster .

Como el automóvil es el principal medio de transporte para más del 80 por ciento de los residentes, San Diego cuenta con una red de autopistas y carreteras, entre las que se incluyen la Interestatal 5 , que va hacia el sur hasta Tijuana y hacia el norte hasta Los Ángeles; la Interestatal 8 , que va hacia el este hasta el condado de Imperial y el Corredor Sun de Arizona ; la Interestatal 15, que va hacia el noreste a través del Inland Empire hasta Las Vegas y Salt Lake City ; y la Interestatal 805 , que se separa de la I-5 cerca de la frontera con México y se une a la I-5 en Sorrento Valley .

Las principales carreteras estatales incluyen la SR 94 , que conecta el centro de la ciudad con la I-805, la I-15 y el Este del Condado ; la SR 163 , que conecta el centro de la ciudad con la parte noreste de la ciudad, intersecta la I-805 y se fusiona con la I-15 en Miramar ; la SR 52 , que conecta La Jolla con el Este del Condado a través de Santee y la SR 125 ; la SR 56 , que conecta la I-5 con la I-15 a través de Carmel Valley y Rancho Peñasquitos ; la SR 75 , que se extiende por la Bahía de San Diego como el Puente San Diego-Coronado , y también pasa por el sur de San Diego como Palm Avenue; y la SR 905 , que conecta la I-5 y la I-805 con el puerto de entrada de Otay Mesa .

El tranvía de San Diego es operado por el Sistema de Tránsito Metropolitano de SD .

El tramo de la SR 163 que pasa por Balboa Park es la autopista más antigua de San Diego, y data de 1948, cuando formaba parte de la US 80 y la US 395. Se la ha calificado como una de las avenidas más hermosas de Estados Unidos. [246]

El sistema vial de San Diego ofrece una extensa red de rutas para bicicletas. Su clima seco y templado hace que andar en bicicleta sea una opción conveniente durante todo el año; sin embargo, el terreno montañoso de la ciudad y las largas distancias promedio de viaje hacen que andar en bicicleta sea menos factible. Los vecindarios más antiguos y densos alrededor del centro tienden a estar orientados al ciclismo utilitario . Esto se debe en parte a que los patrones de calles en cuadrícula ahora están ausentes en los desarrollos más nuevos más alejados del núcleo urbano, donde las carreteras arteriales de estilo suburbano son mucho más comunes. Como resultado, la mayoría del ciclismo es recreativo.

El Cross Border Xpress , también conocido como Puerta de las Californias , conecta a San Diego con el Aeropuerto Internacional de Tijuana en Baja California .

San Diego cuenta con el servicio del sistema de tren ligero San Diego Trolley , [247] del sistema de autobuses SDMTS , [248] de colectivos privados en algunos vecindarios, [249] y del tren de cercanías Coaster [250] y Amtrak Pacific Surfliner [251] ; el norte del condado de San Diego también cuenta con el servicio ferroviario híbrido Sprinter . [252] El tranvía sirve principalmente al centro de la ciudad y a las comunidades urbanas circundantes, Mission Valley , el este del condado y la bahía sur costera. Una extensión de la costa media del tranvía opera desde Old Town hasta University City y la Universidad de California, San Diego a lo largo de la autopista I-5 desde noviembre de 2021. Los trenes Amtrak y Coaster actualmente recorren la costa y conectan San Diego con Los Ángeles, el condado de Orange, Riverside, San Bernardino y Ventura a través de Metrolink y el Pacific Surfliner. Hay dos estaciones de Amtrak en San Diego, en Old Town y en el Santa Fe Depot del centro. La información de tránsito de San Diego sobre transporte público y viajes diarios está disponible en la Web y marcando " 511 " desde cualquier teléfono del área. [253]

Aeropuerto Internacional de San Diego

La ciudad tiene dos aeropuertos comerciales importantes dentro o cerca de sus límites de ciudad. El Aeropuerto Internacional de San Diego (SAN) es el aeropuerto de una sola pista más transitado de los Estados Unidos. [254] [255] Sirvió a más de 24 millones de pasajeros en 2018 y lidia con números mayores cada año. [256] Está ubicado en la Bahía de San Diego, a tres millas (4,8 km) del centro de la ciudad, y mantiene vuelos programados al resto de los Estados Unidos (incluido Hawái), así como a Canadá, Alemania, México, Japón y el Reino Unido. Es operado por una agencia independiente, la Autoridad Aeroportuaria Regional de San Diego. El Aeropuerto Internacional de Tijuana tiene una terminal dentro de los límites de la ciudad en el distrito de Otay Mesa conectado al resto del aeropuerto en Tijuana , México , a través del puente peatonal transfronterizo Cross Border Xpress . Es el aeropuerto principal para vuelos al resto de México y ofrece conexiones a través de la Ciudad de México al resto de América Latina. Además, la ciudad cuenta con dos aeropuertos de aviación general, el Aeropuerto Ejecutivo Montgomery-Gibbs (MYF) y el Aeropuerto Municipal Brown Field (SDM). [257]

Festival de Vela de la Bahía de San Diego

Los proyectos de transporte regional recientes han buscado mitigar la congestión, incluyendo mejoras en las autopistas locales, la expansión del Aeropuerto de San Diego y la duplicación de la capacidad de la terminal de cruceros. Los proyectos de autopistas incluyeron la expansión de las carreteras interestatales 5 y 805 alrededor de "The Merge", donde se unen estas dos autopistas, así como la expansión de la Interestatal 15 a través del Condado Norte, que incluye nuevos "carriles administrados" para vehículos de alta ocupación . Una autopista de peaje (la parte sur de la SR 125, conocida como South Bay Expressway) conecta la SR 54 y Otay Mesa, cerca de la frontera mexicana. Según una evaluación en 2007, el 37 por ciento de las calles de la ciudad estaban en condiciones aceptables. Sin embargo, el presupuesto propuesto se quedó corto en $84,6 millones para llevar las calles a un nivel aceptable. [258] La expansión en el puerto ha incluido una segunda terminal de cruceros en Broadway Pier , inaugurada en 2010. Los proyectos aeroportuarios incluyen la expansión de la Terminal Dos. [259]

Utilidades

El Departamento de Agua de la Ciudad de San Diego suministra agua a los residentes. La ciudad recibe la mayor parte de su agua del Distrito Metropolitano de Agua del Sur de California , que lleva agua a la región desde los ríos Sacramento y San Joaquín, a través del proyecto estatal, y desde el río Colorado, a través del Acueducto de Colorado. [260]

Los servicios de gas y electricidad son proporcionados por San Diego Gas & Electric , una división de Sempra Energy . [ se necesita más explicación ] La empresa proporciona servicio de energía a 3,7 millones de personas a través de 1,5 millones de medidores eléctricos y 900.000 medidores de gas natural en los condados de San Diego y el sur de Orange. [261]

Luces de la calle

Luces de la calle en el barrio Gaslamp

A mediados del siglo XX, la ciudad tenía farolas de vapor de mercurio . En 1978, la ciudad decidió reemplazarlas por lámparas de vapor de sodio más eficientes. Esto desencadenó una protesta de los astrónomos del Observatorio Palomar, a 60 millas (100 km) al norte de la ciudad, preocupados por que las nuevas lámparas aumentaran la contaminación lumínica y obstaculizaran la observación astronómica. [262] La ciudad modificó sus regulaciones de iluminación para limitar la contaminación lumínica en un radio de 30 millas (50 km) de Palomar. [263]

En 2011, la ciudad anunció planes para actualizar el 80% de su alumbrado público con nuevas luces de bajo consumo que utilizan tecnología de inducción , una forma modificada de lámpara fluorescente que produce un espectro más amplio que las lámparas de vapor de sodio. Se prevé que el nuevo sistema ahorre 2,2 millones de dólares al año en energía y mantenimiento. [264] La ciudad afirmó que los cambios "harían que nuestros vecindarios fueran más seguros". [264] También aumentan la contaminación lumínica . [265]

En 2014, San Diego anunció planes para convertirse en la primera ciudad de Estados Unidos en instalar alumbrado público controlado cibernéticamente, utilizando un sistema de iluminación "inteligente" para controlar 3.000 farolas LED . [266]

Personas notables

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de San Diego son: [267]

Véase también

Notas

  1. ^ Primera temporada en San Diego
  2. ^ Asistencia media a los partidos en casa
  3. ^ Fundación original como equipo de béisbol de las Ligas Menores (MiLB): San Diego Padres (PCL)
  4. ^ El equipo estuvo inactivo temporalmente durante la temporada 2021 debido a los efectos de la pandemia de COVID-19
  5. ^ Fundación original. El equipo actual es la tercera versión de los San Diego Sockers del fútbol sala profesional de más alto nivel, que se restableció en 2009. Equipos anteriores: San Diego Sockers (1978-1996) y San Diego Sockers (2001-2004)
  6. ^ La franquicia Sockers incluye los títulos ganados por su versión original, San Diego Sockers (1978-1996) , en las principales ligas profesionales de fútbol sala anteriores. Los títulos de la franquicia por liga son los siguientes:
    MASL : 6 ( 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2021 , 2022 )
    MISL : 8 ( 1983 , 1985 , 1986 , 1988 , 1989 , 1990 , 1991 , 1992 )
    NASL Indoor : 2 ( 1982 , 1984 )
  7. ^ El equipo comenzó a jugar en 2019 como Redwoods Lacrosse Club, un miembro fundador de la PLL, que fue una liga de gira de equipos nómadas durante sus primeras cinco temporadas. La liga asignó equipos a los mercados locales a partir de 2024, y el Estadio Torero de San Diego se convirtió en el hogar de los Redwoods.
  8. ^ 2001, 2006
  9. ^ Competición no anual, sin calendario fijo: los partidos se celebran con años de diferencia en fechas acordadas entre el defensor y el retador.
  10. ^ 1987 , 1988 , 1992
  11. ^ Primera temporada en San Diego
  12. ^ Asistencia media a los partidos en casa
  13. ^ Fundación original. El equipo actual es la cuarta versión de los San Diego Gulls de hockey sobre hielo profesional de ligas menores, que se restableció en 2015. Equipos anteriores: San Diego Gulls (1966-1974) , San Diego Gulls (1990-1995) y San Diego Gulls (1995-2006)
  14. ^ La franquicia actual de AHL se fundó en 2000 como Norfolk Admirals , luego se mudó a San Diego y asumió el nombre de Gulls en 2015.

Referencias

  1. ^ "¿QUIÉN DECIDIÓ...?:... nombrar a San Diego 'la mejor ciudad de Estados Unidos'?". Los Angeles Times . 25 de diciembre de 1985.
  2. ^ "Lista de apodos de ciudades de California". www.seecalifornia.com . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  4. ^ "Carta de la Ciudad de San Diego, Artículo XV" (PDF) . Ciudad de San Diego . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Oficina del Procurador de la Ciudad". La ciudad de San Diego. 6 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  6. ^ "Oficinas del Ayuntamiento". Ciudad de San Diego . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  7. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  8. ^ ab "San Diego: Geografía y clima". city-data.com . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  9. ^ abc «Datos breves: ciudad de San Diego, California». census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  10. ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  11. ^ "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  12. ^ "Producto interno bruto total de San Diego-Carlsbad, CA (MSA)". Oficina de Análisis Económico de Estados Unidos .
  13. ^ "Búsqueda de código postal (tm)". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  14. ^ "Ciudad de San Diego". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  15. ^ "Datos breves: Condado de San Diego, California". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  16. ^ McGrew, Clarence Alan (1922). Ciudad de San Diego y condado de San Diego: la cuna de California. Sociedad Histórica Estadounidense . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  17. ^ Ayling, Marko (30 de diciembre de 2022). «San Diego y Tijuana: ¿una frontera que desaparece?». Mexico News Daily . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  18. ^ "El Aeropuerto Internacional de San Diego excavará la pista todas las noches durante un año". San Diego Union-Tribune . 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  19. ^ ab Mills, James (octubre de 1967). "San Diego... Donde comenzó California". Journal of San Diego History . 13 (4). Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  20. ^ abcd Mogilner, Geoffrey. "Cosoy: lugar de nacimiento de la Nueva California". Centro de Historia de San Diego | San Diego, CA | Nuestra ciudad, nuestra historia . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  21. ^ "San Diego en Kumiai - Diccionario Inglés-Kumiai | Glosbe". glosbe.com . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "Pushuyi en español - Diccionario Luiseno-Español | Glosbe". glosbe.com . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  23. ^ Catalizadores de la complejidad: sociedades del Holoceno tardío de la costa de California . Los Ángeles: Cotsen Institute of Archaeology at UCLA. 2002. p. 30. ISBN 978-1-938770-67-8.OCLC 745176510  .
  24. ^ High, Gary y Jerri-Ann Jacobs High Tech (2007). Bahía de San Diego: una historia de explotación y restauración. Programa Sea Grant College de California. ISBN 978-1-888691-17-7Los Kumeyaay podrían haber derivado de los San Dieguito o pueden haber llegado del desierto alrededor del año 1000 d.C.
  25. ^ ab Loveless, R.; Linton, B. (2020). "Culturalmente sensible y científicamente sólido". Enfoques éticos de los restos humanos: un desafío global en bioarqueología y antropología forense . Kirsty Squires, David Errickson, Nicholas Márquez-Grant. Cham, Suiza: Springer Nature. págs. 419–420. ISBN 978-3-030-32926-6. OCLC  1135205590. Creó una secuencia de períodos culturales... el Complejo de San Dieguito y el Complejo de La Jolla... sugirió que... [eran] mutuamente excluyentes y no estaban asociados con las poblaciones ancestrales de los Kumeyaay contemporáneos. El problema con la hipótesis de Rogers es que no explicaba la evolución cultural... Las teorías de Rogers fueron, y siguen siendo, un paradigma popular... Al final de su carrera, Rogers reevaluó sus conclusiones originales con respecto a los grupos culturales que había establecido...
  26. ^ ab "Historia de Kosa'aay (Cosoy)". www.cosoy.org . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  27. ^ "Sociedad Histórica de San Diego". Sandiegohistory.org. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  28. ^ Pourade, Richard F. 1960. La historia de San Diego: Los exploradores . Union-Tribune Publishing Company, San Diego.
  29. ^ Ide, Arthur Frederick (otoño de 1976). "San Diego: el santo y la ciudad". Revista de historia de San Diego . 22 (4).
  30. ^ "Sociedad Histórica de San Diego: Cronología de la historia de San Diego". Sandiegohistory.org. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  31. ^ Carrico, Richard. "Aspectos sociopolíticos de la revuelta de 1775 en la Misión de San Diego de Alcalá". Centro de Historia de San Diego | San Diego, CA | Nuestra ciudad, nuestra historia . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  32. ^ "Datos clave". missionscalifornia.com. Archivado desde el original el 10 de junio de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  33. ^ "Misión San Diego". Misión San Diego . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  34. ^ "Servicio de Parques Nacionales, Programa de Monumentos Históricos Nacionales: Presidio de San Diego". Tps.cr.nps.gov. 10 de octubre de 1960. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  35. ^ "Cronología de la historia de San Diego | Centro de Historia de San Diego". 24 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  36. ^ Connolly, Mike. "Kumeyaay – El período mexicano". kumeyaay.com .
  37. ^ Bean, Walton (1973). California: una historia interpretativa (segunda edición). Nueva York: McGraw-Hill, Inc., págs. 74-76. ISBN 978-0-07-004224-7.
  38. ^ Griswold del Castillo, Richard (invierno de 2003). "La guerra entre Estados Unidos y México en San Diego, 1846-1847". San Diego Historical Society Quarterly .
  39. ^ Griswold de Castillo 1990, pag. 39
  40. ^ "Una historia del gobierno de San Diego". Oficina del Secretario Municipal . Ciudad de San Diego. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  41. ^ "Sitio web de la ciudad de San Diego". Sandiego.gov. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  42. ^ Basil C. Pearce, "El correo de Jackass: la línea de correo de San Antonio y San Diego", San Diego Historical Society Quarterly , primavera de 1969, volumen 15, número 2
  43. ^ Véase Engstrand 2005, pág. 80
  44. ^ Hall, Matthew T. (8 de febrero de 2012). «Hace 100 años, San Diego prohibió la libertad de expresión». San Diego Union-Tribune . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  45. ^ Dotinga, Randy (15 de marzo de 2011). "Cuando San Diego tuvo su propio gran conflicto laboral". Voice of San Diego . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  46. ^ Waller, Tom (2 de abril de 1992). "Los Wobblies y la vergüenza de San Diego | San Diego Reader". San Diego Reader . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  47. ^ "Damas sospechosas en el "Distrito Stingaree" cuando se apagaron las luces rojas en San Diego". Centro de Historia de San Diego. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2005. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  48. ^ "El futuro de Balboa Park está lleno de trabajos de reparación". The San Diego Union-Tribune . 18 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  49. ^ Marjorie Betts Shaw. "El Jardín Zoológico de San Diego: una base sobre la que construir". Journal of San Diego History . 24 (3, verano de 1978) . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  50. ^ "CAPÍTULO 5: Una fiesta: reviviendo los días de los Dons | San Diego History Center". 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  51. ^ Perry, Tony (5 de marzo de 2014). «Los organizadores del evento del centenario de Balboa Park terminan sus esfuerzos». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 8 de abril de 2014 .
  52. ^ "Puestos históricos de California: Fort Rosecrans". Museo Militar del Estado de California . Archivado desde el original el 14 de julio de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  53. ^ Universidad de San Diego: Bases militares en San Diego Archivado el 11 de abril de 2007 en Wayback Machine.
  54. ^ ab Gerald A. Shepherd. "Cuando el Lone Eagle regresó a San Diego". Journal of San Diego History . 40 (s. 1 y 2, invierno de 1992) . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  55. ^ "Exposición en línea Consolidated Aircraft/Convair". Museo del Aire y el Espacio de San Diego . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  56. ^ ab Moffatt, Riley. Historia de la población de ciudades y pueblos del oeste de Estados Unidos, 1850-1990 . Lanham: Scarecrow, 1996, 54.
  57. ^ Naomi Baumslag, Medicina asesina: médicos nazis, experimentación humana y tifus , 2005, pág. 207
  58. ^ Amy Stewart (25 de abril de 2011). "Dónde encontrar los bichos más 'malvados' del mundo: las pulgas". Radio Pública Nacional.
  59. ^ Russell Working (5 de junio de 2001). "El juicio de la Unidad 731". The Japan Times .
  60. ^ "Instituto Milken". Instituto Milken . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  61. ^ "El Centro de Historia de San Diego rinde homenaje a la industria pesquera del atún de San Diego en su gala anual". Centro de Historia de San Diego . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  62. ^ Felando, August y Medina, Harold (invierno-primavera de 2012). "Los orígenes de la flota atunera de alta mar de California". The Journal of San Diego History . 58 (1 y 2): 5-8, 18. ISSN  0022-4383.
  63. ^ Lechowitzky, Irene (19 de noviembre de 2006). "Es el viejo país, con nuevos condominios". Los Angeles Times . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  64. ^ Crawford, Richard (20 de junio de 2009). "San Diego fue una vez la 'capital mundial del atún'". San Diego Union Tribune . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  65. ^ Erie, Steven P.; Kogan, Vladimir; MacKenzi, Scott A. (mayo de 2010). "Reurbanización al estilo de San Diego: los límites de las asociaciones público-privadas". Urban Affairs Review . 45 (5): 644–678. doi :10.1177/1078087409359760. ISSN  1078-0874. S2CID  154024558.
  66. ^ Marshall, Monte. "La geología y el entorno tectónico de la bahía de San Diego, y el de las cordilleras peninsulares y la fosa de Salton, en el sur de California". Phil Farquharson . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  67. ^ "Guía de planificación para la mejora del cañón" (PDF) . San Diego Canyonlands. pág. 7. Archivado desde el original (PDF) el 20 de junio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2012 .
  68. ^ Schad, Jerry (12 de marzo de 2010). A pie y en el campo en San Diego. Wilderness Press, Berkeley, California, pág. 111. ISBN 9780899975153. Recuperado el 4 de mayo de 2011 .
  69. ^ ab "Expediciones por mar" Los exploradores . Trad. Richard F. Pourade. La Jolla: Copley, 1960. 64–72.
  70. ^ Janet R. Fireman y Manuel P. Servín, "Miguel Costansó: el fundador olvidado de California". California Historical Society Quarterly , vol. 49, núm. 1, marzo de 1970, págs. 3–19.
  71. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. del NOAA NCEI".
  72. ^ M. Kottek; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). «Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger actualizado» (PDF) . Meteorol. Z . 15 (3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  73. ^ "Atlas de la biodiversidad de California" (PDF) . 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  74. ^ Francisco Pugnaire y Fernando Valladares eds. Ecología vegetal funcional. 2a ed. 2007. p.287.
  75. ^ Michael Allaby, Martyn Bramwell, Jamie Stokes, eds. Tiempo y clima: una guía ilustrada para la ciencia. 2006. p.182.
  76. ^ Michalski, Greg et al. Primeras mediciones y modelado de ∆17O en nitrato atmosférico Archivado el 24 de julio de 2013 en Wayback Machine . Geophysical Research Letters, vol. 30, n.º 16, pág. 3. 2003.
  77. ^ "UCSD". Meteora.ucsd.edu. 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  78. ^ "Promedios mensuales para San Diego, CA". The Weather Channel . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 22 de abril de 2009 .
  79. ^ "Promedios mensuales para El Cajon, CA". The Weather Channel . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 22 de abril de 2009 .
  80. ^ Lee, Mike (18 de junio de 2011). "¿Está el calentamiento global cambiando la corriente de California?". UT (San Diego Union Tribune) . Consultado el 20 de junio de 2011 .
  81. ^ "Se prevé que la precipitación media en San Diego baje a un nivel más bajo". San Diego Union-Tribune . 16 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  82. ^ Rowe, Peter (13 de diciembre de 2007). «El día que nevó en San Diego». San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  83. ^ "La tormenta trae importantes nevadas a las comunidades del este del condado". Fox 5 . Equipo digital de Fox 5. 21 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  84. ^ Conner, Glen. Historia de las observaciones meteorológicas en San Diego, California, 1849-1948. Programa de modernización de bases de datos climáticas, Centro Nacional de Datos Climáticos de la NOAA. pp. 7-8.
  85. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  86. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  87. ^ "San Diego/Lindbergh Field CA Climate Normals 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  88. ^ Pryde, Philip R. 2014. "La naturaleza del condado: el clima, la vegetación y la vida silvestre de San Diego". En: San Diego: An Introduction to the Region , por Philip R. Pryde, págs. 29-45. 5.ª ed. Sunbelt Publications, San Diego.
  89. ^ Wells, Michael L.; O'Leary, John F.; Franklin, Janet; Michaelsen, Joel; McKinsey, David E. (2 de noviembre de 2004). "Variaciones en un régimen regional de incendios relacionado con el tipo de vegetación en el condado de San Diego, California (EE. UU.)". Ecología del paisaje . 19 (2): 139–152. Código Bibliográfico :2004LaEco..19..139W. doi :10.1023/B:LAND.0000021713.81489.a7. S2CID  40769609. 1572-9761.
  90. ^ Strömberg, Nicklas; Hogan, Michael (29 de noviembre de 2008). «Torrey Pine: Pinus torreyana». GlobalTwitcher. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 22 de abril de 2009 .
  91. ^ "Tecolote Canyon Natural Park & ​​Nature Center". La ciudad de San Diego . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  92. ^ "Parque Memorial del Oso Mariano". Ciudad de San Diego. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 22 de abril de 2009 .
  93. ^ ab "SignOnSanDiego.com > Noticias > Política – La Casa Blanca busca poner límites a la ley sobre especies". 21 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  94. ^ "Proyecto Atlas de aves del condado de San Diego". Museo de Historia Natural de San Diego . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  95. ^ "Corpus Christi reconocida como la ciudad con más aves". Corpus Christi Daily . Diciembre de 2004. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  96. ^ "Corpus Christi sigue siendo la ciudad con más aves de Estados Unidos". Oficina de Convenciones y Visitantes de Corpus Christi. 25 de junio de 2008. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  97. ^ Goldstein, Bruce Evan (septiembre de 2007). "La inutilidad de la razón: diferencias inconmensurables entre las narrativas de sustentabilidad después del incendio de San Diego Cedar de 2003". Revista de política y planificación medioambiental . 9 (3 y 4): 227–244. Bibcode :2007JEPP....9..227E. doi :10.1080/15239080701622766. S2CID  216142119.
  98. ^ "Sitio web de CalFire". Fire.ca.gov. Archivado desde el original el 11 de julio de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  99. ^ Viswanathan, S.; Eria, L.; Diunugala, N.; Johnson, J.; McClean, C. (enero de 2006). "An Analysis of Effects of San Diego Wildfire on Ambient Air Quality" (Análisis de los efectos de los incendios forestales de San Diego en la calidad del aire ambiente). Journal of the Air & Waste Management Association (Revista de la Asociación de Gestión del Aire y los Residuos ) . 56 (1): 56–67. Bibcode :2006JAWMA..56...56V. doi : 10.1080/10473289.2006.10464439 . PMID  : 16499147. S2CID  : 27215815. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  100. ^ "Áreas de planificación comunitaria de la ciudad de San Diego". Sandiego.gov. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  101. ^ "Cómo San Ysidro se convirtió en parte de la ciudad de San Diego". Voice of San Diego . 8 de mayo de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  102. ^ Aitken, Stuart; Prosser, Rudy (3 de septiembre de 2010). "Conocimiento espacial de los residentes sobre la continuidad y la forma del vecindario", Análisis geográfico. Análisis geográfico . 22 ( 4): 301–325. doi : 10.1111/j.1538-4632.1990.tb00213.x .
  103. ^ Roger Showley (18 de abril de 2010). "La ciudad y SANDAG ganan premios de planificación". San Diego Union-Tribune . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  104. ^ "Diagrama de la línea de tiempo de San Diego". Skyscraper Source Media . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  105. ^ "One America Plaza". Emporis.com. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  106. ^ "Plan de compatibilidad del uso del suelo del aeropuerto para el Aeropuerto Internacional de San Diego" (PDF) . Autoridad Aeroportuaria Regional del Condado de San Diego. 4 de octubre de 2004. págs. 51–52. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  107. ^ Bergman, Heather (27 de junio de 2005). "El horizonte de San Diego crece: las torres residenciales llenan algunas de las 'herramientas' faltantes a medida que los proyectos de oficinas se acercan a su finalización". San Diego Business Journal . The Heritage Group. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  108. ^ "La población se recupera en muchas ciudades del noreste y el medio oeste". 16 de mayo de 2024. Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  109. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  110. ^ "Estadísticas raciales y étnicas de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  111. ^ abcd «Datos breves sobre San Diego (ciudad) de la Oficina del Censo de los Estados Unidos». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  112. ^ abc Gibson, Campbell; Jung, Kay. "Estadísticas históricas del censo sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para ciudades grandes y otros lugares urbanos en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  113. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de San Diego, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  114. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de San Diego, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  115. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de San Diego, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  116. ^ "Censo: 1.307.402 personas viven en San Diego". Voice of San Diego . 8 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  117. ^ "Perfil del censo de San Diego, CA". USA Today . 8 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  118. ^ "2019 AHAR: Parte 1 - Estimaciones PIT sobre personas sin hogar en los EE. UU. - HUD Exchange". www.hudexchange.info . Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos . Enero de 2020.
  119. ^ "El número de personas sin hogar en las calles de la ciudad de San Diego disminuye un 12 por ciento en el recuento anual". Sitio web oficial de la ciudad de San Diego . 28 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  120. ^ Nelson, Blake (12 de diciembre de 2023). "La población de personas sin hogar en el centro de la ciudad acaba de alcanzar su nivel más bajo en dos años. El resultado es dispar". San Diego Union-Tribune . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  121. ^ "Población". Ciudad de San Diego . 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  122. ^ Lipkin, Michael (3 de marzo de 2016). "San Diego tiene la segunda población millennial más grande del país". San Diego Business Journal . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  123. «Documento SANDAG» . Consultado el 1 de julio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  124. ^ ab «Ciudad de San Diego, California». Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2000. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 22 de abril de 2009 .
  125. ^ Clemence, Sara (28 de octubre de 2005). «Richest Cities in the US» (Las ciudades más ricas de Estados Unidos) Forbes . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  126. ^ "Estimaciones de población y vivienda" (PDF) . SANDAG: Profile Warehouse. 2008. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  127. ^ Divya - NerdWallet.com (30 de mayo de 2013). "NerdWallet nombra las ciudades más amigables con los gays de Estados Unidos | Noticias gay y lesbianas de San Diego". Sdgln.com . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  128. ^ "San Diego State University | Campus Pride | La principal organización nacional de líderes estudiantiles LGBT y grupos universitarios". Campus Pride . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  129. ^ Las principales áreas metropolitanas de Estados Unidos difieren en sus perfiles religiosos, Pew Research Center
  130. ^ "El cambiante panorama religioso de Estados Unidos". Pew Research Center : Religion & Public Life. 12 de mayo de 2015.
  131. ^ "Nuestra historia de inmigrantes". go.sandiegouniontribune.com .
  132. ^ "Sitio web de la ciudad de San Diego: Desarrollo económico". Sandiego.gov. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  133. ^ Powell, Ronald W. (17 de octubre de 2007). "El consejo municipal aprueba el distrito turístico". San Diego Union-Tribune . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  134. ^ abc San Diego Datos de EE. UU .
  135. ^ Informe financiero anual integral de la ciudad de San Diego, California, año finalizado el 30 de junio de 2021, página 302
  136. ^ Ronald D. White (3 de julio de 2011). "A toda máquina para el astillero Nassco en San Diego". Los Angeles Times . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  137. ^ "Las empresas de SD dominan los rankings de la industria de defensa". San Diego Union Tribune . 11 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  138. ^ "San Diego" (PDF) . San Diego Convention Center Corporation . Ciudad de San Diego. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 . Varios contratistas de defensa importantes también tienen su sede en San Diego, incluidos General Atomics, Cubic y NASSCO.
  139. ^ Eric Terrill; Julia Thomas, Anne Footer. "Enviado en respuesta a la Oportunidad de Financiamiento Federal: Implementación del Sistema Integrado de Observación Oceánica (IOOS) de los EE. UU. para el año fiscal 2011" (PDF) . Sistema de Observación Oceánica Costera del Sur de California . Universidad de California, San Diego . Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  140. ^ abc "La base naval de San Diego agradece a la Liga Naval por su apoyo". Departamento de la Marina de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 7 de abril de 2011 .
  141. ^ Tierney Plumb (24 de agosto de 2012). "Las empresas de San Diego lideran los contratos de defensa del estado en 2011". San Diego Daily Transcript . Consultado el 1 de septiembre de 2012. San Diego alberga la mayor concentración militar del mundo; es el puerto base de más del 60 por ciento de los barcos de la Flota del Pacífico de los EE. UU. y más de un tercio del poder de combate del Cuerpo de Marines de los EE. UU.
  142. ^ "La huella económica militar de Estados Unidos en San Diego está creciendo, según un nuevo informe". San Diego Union-Tribune . 10 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  143. ^ "Bienvenidos a la Base Naval de San Diego". Cnic.navy.mil . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  144. ^ "Informe sobre el impacto económico militar en San Diego 2020" (PDF) . Sdmac.org . Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  145. ^ Calvert, Kyla (15 de julio de 2010). "Los visitantes de Arizona siguen acudiendo en masa a las playas de San Diego". San Diego, CA: KPBS . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  146. ^ Dickerman, Sara (25 de mayo de 2012). "Más allá del sol y el surf de San Diego: espuma". The New York Times . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  147. ^ "San Diego inicia la primera semana de la cerveza". The Full Pint . 17 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  148. ^ Glassman, Bruce (30 de marzo de 2014). Las mejores cervecerías de San Diego: dentro de la capital de la cerveza artesanal de Estados Unidos . Chef's Press. ISBN 978-0981622231.
  149. ^ "Investigación sobre la industria turística de San Diego". Autoridad de Turismo de San Diego. 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de julio de 2013 .
  150. ^ Lori Weisberg (10 de agosto de 2017). "¿Está volviendo a cobrar importancia el negocio de los cruceros en San Diego?". San Diego Union-Tribune . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  151. ^ "Avistamiento de ballenas en San Diego". InTheCity-SanDiego Tourism. 2011–2012. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  152. ^ Sisson, Paul (3 de septiembre de 2015). "The big hook-up: Sportfishing's superb season". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  153. ^ "Ciudad de San Diego: Zona de Comercio Exterior". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  154. ^ "Se estabiliza el número de cruces fronterizos". San Diego Union-Tribune . 11 de julio de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  155. ^ "SANDAG: Mejoras en la ruta de camiones en dirección sur del puerto de entrada de Otay Mesa" (PDF) . sandiegohealth.org . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  156. ^ "Puerto de San Diego: Terminal Marítima de la 10th Avenue". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  157. ^ "Ranking nacional de puertos de California por volumen de carga". San Diego Daily Transcript . 21 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  158. ^ "¡Atún! Celebrando la famosa industria pesquera de San Diego". Centro de Historia de San Diego . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  159. ^ Roger Showley (29 de enero de 2013). "Bumble Bee podría zumbar en el centro: la compañía de atún considera una mudanza de alto perfil desde Kearny Mesa". San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  160. ^ "Chicken of the Sea traslada su sede norteamericana de San Diego a El Segundo". San Diego Business Journal . 3 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  161. ^ "Los empleadores más importantes de la ciudad de San Diego". San Diego Daily Transcript . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  162. ^ Glazer, Joyce (6 de octubre de 2008). «LG Mobile Phones, con sede en San Diego, donó 250.000 dólares a la fundación Save the Music de VH1». Entrepreneur Media. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2011 .[ enlace muerto ]
  163. ^ Desjardins, Doug (11 de enero de 2010). "Kyocera International tendrá un nuevo líder". San Diego Business Journal . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2011 .[ enlace muerto ]
  164. ^ "Sitio web de Novatel: Sede corporativa". Archivado desde el original el 17 de abril de 2011. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  165. ^ Allen, Mike (20 de septiembre de 2010). "ESET pule a Apple y ahora protege a los Mac". San Diego Business Journal . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  166. ^ "iHub San Diego" (PDF) . Oficina de Desarrollo Económico del Gobernador de California. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  167. ^ Doyle, Monica (5 de febrero de 2004). "UCSD Extension Awarded A $150,000 Grant For Biotechnology Collaboration With Israel" (Extensión de la UCSD recibió una subvención de $150,000 para la colaboración en biotecnología con Israel). UCSD News . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  168. ^ Bradley J. Fikes (12 de febrero de 2013). «Informe: San Diego ocupa el segundo lugar en ciencias de la vida». San Diego Union Tribune . Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  169. ^ "SDBN.org". SDBN.org. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  170. ^ Walcott, Susan M. (mayo de 2002). "Análisis de un entorno innovador: San Diego como cabeza de playa de la biociencia" (PDF) . Economic Development Quarterly . 16 (2): 99–114. doi :10.1177/0891242402016002001. S2CID  154435216.
  171. ^ Bigelow, Bruce V. "Las CRO de ciencias biológicas de San Diego: el mapa de las organizaciones de investigación clínica", "Xconomy", San Diego, 27 de enero de 2010.
  172. ^ Freeman, Mike (29 de diciembre de 2010). "Los precios de la vivienda vuelven a caer, dice el índice". San Diego Union Tribune . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  173. ^ Showley, Roger (9 de mayo de 2010). "Realty Revival". San Diego Union Tribune . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  174. ^ "El precio medio de una vivienda alcanza los 520.000 dólares en San Diego". FOX5 San Diego . 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016 .
  175. ^ Cox, Wendell (28 de enero de 2009). "New Survey: Improving Housing Affordability – But Still a Way to Go" (Nueva encuesta: mejora de la asequibilidad de la vivienda, pero todavía queda mucho por hacer). NewGeography . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  176. ^ "El mercado inmobiliario de San Diego se está desacelerando". 22 de febrero de 2023.
  177. ^ Coakley, Amber (12 de julio de 2023). "San Diego entre las ciudades donde la mayoría de las viviendas cuestan más de un millón de dólares: estudio". fox5sandiego.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  178. ^ De La Fe, Rocio (13 de julio de 2023). "Informe: Casi el 60% de las casas en venta en San Diego superan el millón de dólares". cbs8.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  179. ^ Weisberg, Lori (22 de marzo de 2007). "¿Pastos más verdes fuera del condado?". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  180. ^ "Sitio web de la ciudad de San Diego". Sandiego.gov. Archivado desde el original el 20 de julio de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  181. ^ Grant Martin (10 de abril de 2011). "Una mirada cercana a las 'ciudades santuario'". The Arizona Republic . Consultado el 13 de enero de 2013. Estas comunidades, llamadas "ciudades santuario" tanto por los críticos como por los defensores, son el hogar de muchos de los aproximadamente 10,8 millones de inmigrantes ilegales en los EE. UU. e incluyen Austin, la ciudad de Nueva York, San Diego y Minneapolis.
  182. ^ John Coté (18 de mayo de 2010). "Sheriff pide no participar en programa federal de inmigración". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013. El programa ya está en marcha en numerosos condados de California que tienen ciudades santuario, entre ellos Los Ángeles, San Diego y Alameda .
  183. ^ Ruxandra Guidi. "El programa 'Comunidades Seguras' es criticado". KPBS . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  184. ^ Rosiak, Luke (22 de julio de 2013). «EXografía: 19 ciudades de Estados Unidos tienen proporcionalmente más fuerza laboral que la quebrada Detroit». Washington Examiner . Distrito de Columbia. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  185. ^ "Sitio web de la ciudad de San Diego". Sandiego.gov. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  186. ^ "Registro de votantes en la ciudad de San Diego" (PDF) . Oficina del Secretario Municipal de San Diego. 1 de agosto de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009. Consultado el 22 de abril de 2009 .
  187. ^ "Registrador de votantes: mapas de distritos de supervisión individuales". Condado de San Diego . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  188. ^ "Comunidades de interés – Ciudad". Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  189. ^ "Comunidades de interés — Ciudad". Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  190. ^ "Comunidades de interés – Ciudad". Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  191. ^ Jenkins, Garry (2005). El mago de Sun City: La extraña historia real de Charles Hatfield, el hacedor de lluvia que ahogó los sueños de una ciudad . Thunder's Mouth Press vía Amazon. Ver en el interior. pág. Solapa delantera. ISBN 978-1-56025-675-5.
  192. ^ Horstman, Barry (6 de diciembre de 1987). "Un hombre de ciudad: el ex alcalde de San Diego, Roger Hedgecock, no ha dejado que su condena por delito grave lo deprima. Pero esta semana, el pasado puede alcanzarlo". Los Angeles Times . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  193. ^ Abrahamson, Alan (2 de febrero de 1992). "Revelada la parcialidad del alguacil en el juicio de Hedgecock". Los Angeles Times . Consultado el 3 de abril de 2011 .
  194. ^ "Hedgecock tiene borrón y cuenta nueva; el juez borra sus antecedentes penales". San Diego Union-Tribune . 1 de enero de 1991 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  195. ^ "Los crecientes problemas de pensiones en San Diego". Bloomberg BusinessWeek . 13 de junio de 2005. Archivado desde el original el 6 de junio de 2005 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  196. ^ Strumpf, Daniel (15 de junio de 2005) El escándalo de las pensiones en San Diego para tontos, San Diego City Beat vía Internet Archive. Consultado el 3 de abril de 2011.
  197. ^ Hall, Matthew T. (8 de abril de 2010). "Cinco absueltos en caso de pensiones de San Diego". San Diego Union-Tribune . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  198. ^ "Cunningham se muda a la prisión de Arizona". The Washington Post . 5 de enero de 2007 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  199. ^ Moran, Greg y Thornton, Kelly (19 de julio de 2005). "Concejales culpables". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 6 de abril de 2011 .
  200. ^ "Ralph Inzunza irá a prisión (pronto)". NBC San Diego . 20 de enero de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2012 .
  201. ^ "Opinión del Tribunal de Apelaciones, 1 de septiembre de 2009" (PDF) . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  202. ^ Greg Moran (14 de octubre de 2010). "Siete años después, Zucchet fue absuelto". San Diego Union-Tribune . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  203. ^ Filner se disculpa y busca ayuda profesional, San Diego Union Tribune , 11 de julio de 2013
  204. ^ Lah, Kyung (21 de agosto de 2013). "Otra acusación de acoso sexual contra el alcalde de San Diego, Bob Filner". CNN . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  205. ^ "El alcalde de San Diego dimite en un escándalo de acoso sexual". NY Times . 23 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  206. ^ "El ex alcalde de San Diego Bob Filner se declara culpable de tres cargos". USA Today . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  207. ^ Landsberg, Mitchell (2 de enero de 1992). "Una vez más, los registros de homicidios caen en muchas grandes ciudades con cifras gráficas". Associated Press . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  208. ^ Burke, Cynthia (abril de 2014). "Treinta años de delincuencia en la región de San Diego: de 1984 a 2013" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2021. Consultado el 1 de enero de 2020 .
  209. ^ Platte, Mark (5 de diciembre de 1991). "Los delitos violentos aumentan considerablemente en San Diego". Los Angeles Times . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  210. ^ "Datos históricos sobre delitos en San Diego" (PDF) . 1950–2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  211. ^ "Datos históricos delictivos del SDPD 1950–2006" (PDF) . Departamento de Policía de San Diego. 14 de abril de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  212. ^ "Tasas históricas de delincuencia del SDPD por cada 1.000 habitantes, 1950-2006" (PDF) . Departamento de Policía de San Diego. 14 de abril de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  213. ^ ab Manolatos, Tony; Kristina Davis (14 de abril de 2006). "El condado se enorgullece de los brillantes informes sobre delincuencia". San Diego Union-Tribune . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  214. ^ "Informe de delincuencia en San Diego, California". Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  215. ^ "California – Delitos conocidos por las fuerzas del orden por estado y ciudad, 2010". Oficina Federal de Investigaciones . 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  216. ^ Davis, Kristina (22 de febrero de 2014). "El número de asesinatos en el condado alcanza un mínimo histórico". San Diego Union Tribune . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  217. ^ "Distrito Escolar Unificado de San Diego – Nuestro Distrito". Distrito Escolar Unificado de San Diego. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  218. ^ "Información breve de la Oficina del Censo de los EE. UU.: Condado de San Diego, California; California". Información breve de la Oficina del Censo. Oficina del Censo de los EE. UU. Consultado el 15 de marzo de 2019.
  219. ^ "nsf.gov - Tabla 20 - Investigación y desarrollo de la educación superior del NCSES: año fiscal 2018 - Fundación Nacional de Ciencias de EE. UU. (NSF)". ncsesdata.nsf.gov . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  220. ^ "Listado de sucursales | Sitio web oficial de la ciudad de San Diego" www.sandiego.gov . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  221. ^ "Comienza la construcción de la biblioteca Skyline Hills". fox5sandiego.com . 8 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  222. ^ Hall, Matthew T. (12 de abril de 2006). "El presupuesto ahorra dinero a bibliotecas y parques". San Diego Union-Tribune . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  223. ^ "La nueva biblioteca principal es una creación en concreto", San Diego Union-Tribune , 16 de noviembre de 2011
  224. ^ "Bibliotecas del área de San Diego". Universidad Estatal de San Diego. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2005. Consultado el 24 de abril de 2012 .
  225. ^ "La Jolla Playhouse". La Jolla Playhouse . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  226. ^ "Old Globe Theatre". Oldglobe.org. 2 de diciembre de 1937. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  227. ^ "Journal of San Diego History, vol. 48, no. 2". Sandiegohistory.org. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  228. ^ "La Major League Soccer otorga un equipo de expansión a San Diego". Major League Soccer (Nota de prensa). 18 de mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  229. ^ Lin, Dennis. "Los decepcionantes Padres lograron una asistencia récord en 2023. ¿Será lo mismo el año que viene?". The Athletic .
  230. ^ Maurer, Pablo. "MLS en San Diego: La historia, contexto y próximos pasos". The Athletic .
  231. ^ "Asistencia de la NWSL 2023". Soccer Stadium Digest .
  232. ^ "Calendario de fútbol 2023". San Diego Strike Force . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  233. ^ "Toma de asistencia 8/4/2024: KC es una marca soleada - blog de kenn.com". kenn.com .
  234. ^ "Gráfico de asistencia de la Liga Americana de Hockey 2021-22". www.hockeydb.com/ . 29 de diciembre de 2022.
  235. ^ "Los Clippers regresan al futuro al trasladar su equipo de la G League a San Diego". www.sportsbusinessjournal.com . 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  236. ^ "Datos y cifras". admissions.sdsu.edu . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  237. ^ "Datos sobre la USD - Universidad de San Diego". www.sandiego.edu . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  238. ^ "La Universidad de California en San Diego, repleta de estudiantes, establece un nuevo récord de inscripciones". San Diego Union-Tribune . 17 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  239. ^ "Datos breves". Datos breves de CSUSM . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  240. ^ "Descripción general de la universidad". Point Loma Nazarene University . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  241. ^ Hola, Invitado (3 de enero de 2012). "A nuestros lectores". UTSanDiego.com . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  242. ^ "San Diego, Phoenix y Detroit lideran las ciudades con banda ancha conectada, según Nielsen//NetRatings" (PDF) . Nielsen//NetRatings. 15 de septiembre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  243. ^ Stigall, Gary (3 de mayo de 1999). "KFMB-TV cumple 50 años". Capítulo 36 de la Sociedad de Ingenieros de Radiodifusión de San Diego . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  244. ^ Mercado de San Diego en "Perfiles de mercado". Television Bureau of Advertising. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  245. ^ "La FCC revive las normas de propiedad de la televisión local". Comisión Federal de Comunicaciones . 5 de agosto de 1999.
  246. ^ Marshall, David (2007). Parque Balboa de San Diego. Serie de postales históricas. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4754-1.
  247. ^ "SDMTS – Información sobre tranvías". Sistema de tránsito metropolitano de San Diego. 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  248. ^ "SDMTS – Rutas de autobús". Sistema de tránsito metropolitano de San Diego. 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  249. ^ "Evaluación del sistema y del servicio" (PDF) . Sistema de tránsito metropolitano de San Diego. Enero de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  250. ^ "COASTER – NCTD". Distrito de Tránsito del Condado Norte . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  251. ^ "Tren Pacific Surfliner: de Los Ángeles a San Diego y más: Amtrak". National Railroad Passenger Corporation. 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  252. ^ "SPRINTER – NCTD". Distrito de Tránsito del Condado Norte . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  253. ^ "Descripción general del 511". SANDAG. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  254. ^ Downey, Dave (24 de abril de 2006). "El jefe de la FAA dice que la región tiene derecho a considerar bases". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  255. ^ Hepburn, Adam (19 de junio de 2023). "Turismo en San Diego - Abogados litigantes de HHJ". hhjtrialattorneys.com . Hepburn – Hernandez – Jung . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  256. ^ "Aeropuerto internacional de San Diego: informes de tráfico aéreo". Autoridad Aeroportuaria Regional del Condado de San Diego . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  257. ^ "Ciudad de San Diego: Aeropuertos". Sandiego.gov . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  258. ^ Hall, Matthew (2 de mayo de 2007). «Ciudad: el 37 por ciento de las calles están en condiciones aceptables para circular». San Diego Union-Tribune . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  259. ^ "Aeropuerto Internacional de San Diego – Plan de Desarrollo Aeroportuario". Autoridad Aeroportuaria Regional del Condado de San Diego. 2011. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  260. ^ "MWD | Asegurando nuestros suministros importados". www.mwdh2o.com . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  261. ^ "Nuestra empresa | San Diego Gas & Electric". www.sdge.com . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  262. ^ Blakeslee, Sandra (14 de agosto de 1983). "Los astrónomos dicen que las luces de la calle cegarán a Palomar". The New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  263. ^ "Reglamento de iluminación exterior" (PDF) . Ciudad de San Diego . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  264. ^ ab "San Diego instalará farolas más brillantes y eficientes". San Diego Gay & Lesbian News . 19 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  265. ^ Sitio web oficial de la ciudad de San Diego, "División de calles: luces eléctricas de la calle" Archivado el 21 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Consultado el 15 de febrero de 2014.
  266. ^ "San Diego conectará el alumbrado público con Internet industrial". Daily Fusion . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  267. ^ "Nuestras ciudades hermanas". Asociación Internacional de Ciudades Hermanas de San Diego . Consultado el 19 de julio de 2020 .

Fuentes generales

Enlaces externos