stringtranslate.com

Fusileros Reales de Dublín

Los Royal Dublin Fusiliers fueron un regimiento de infantería del ejército británico creado en 1881 y disuelto en 1922. Fue uno de los ocho regimientos "irlandeses" del ejército que se crearon y acuartelaron en Irlanda , y su base militar se encontraba en Naas . El regimiento se creó mediante la fusión de los Royal Bombay Fusiliers y los Royal Madras Fusiliers , dos regimientos del ejército estacionados en la India , con unidades de milicia de Dublín y Kildare como parte de las Reformas de Childers . Ambos batallones del regimiento sirvieron en la Segunda Guerra de los Bóers .

Durante la Primera Guerra Mundial , se crearon seis batallones más y el regimiento vio acción en el Frente Occidental , el Mediterráneo y Oriente Medio , durante los cuales sus miembros ganaron tres medallas de la Cruz Victoria . [1] Tras el establecimiento del Estado Libre Irlandés en 1922, se disolvieron cinco regimientos del ejército cuyos campos de reclutamiento tradicionales estaban ubicados en el nuevo estado, incluidos los Royal Dublin Fusiliers. [2]

Historia

Historia temprana

El regimiento fue creado el 1 de julio de 1881 como resultado de las Reformas de Childers mediante la fusión del 102.º Regimiento de Infantería (Royal Madras Fusiliers) y el 103.º Regimiento de Infantería (Royal Bombay Fusiliers) . [3] Ambos regimientos de fusileros se originaron como regimientos "europeos" de la Compañía de las Indias Orientales y fueron transferidos al Ejército británico en 1861 cuando la Corona británica tomó el control del ejército privado de la compañía después de la Rebelión india de 1857. [ 4] Bajo las reformas, cinco batallones de infantería recibieron títulos territoriales irlandeses y los 102.º y 103.º Regimientos de Infantería se convirtieron en el 1.º y 2.º Batallones de los Royal Dublin Fusiliers. [5]

Fue uno de los ocho regimientos irlandeses creados principalmente en Irlanda , [6] y sirvió en los condados de Dublín , Kildare , Wicklow y Carlow , con su depósito de guarnición ubicado en Naas . Militarmente, toda Irlanda fue administrada como un comando separado dentro del Reino Unido con el Cuartel General del Comando en Parkgate ( Phoenix Park ) Dublín, directamente bajo el Ministerio de Guerra en Londres. [7] Muchos de los muertos mientras estaban en servicio con el regimiento y algunos de sus familiares están enterrados en el Cementerio Militar de Grangegorman . [8]

El 102.º Regimiento estaba basado en Ceilán (ahora Sri Lanka ) cuando se convirtió en el 1.er Batallón. [9] Se trasladó de nuevo al Reino Unido en 1886, teniendo su base en Inglaterra , antes de trasladarse a Curragh en Irlanda . Regresó a Inglaterra en 1893, permaneciendo allí hasta que comenzó la Segunda Guerra Bóer en Sudáfrica en 1899: llegó a Sudáfrica en noviembre de 1899. [9]

Cuando el 103.º se convirtió en el 2.º Batallón, estuvo basado en Inglaterra antes de trasladarse a climas más soleados en 1884, cuando fue destinado a Gibraltar . Al año siguiente llegó a Egipto y luego se trasladó a la India en 1889, estando ubicado en una variedad de lugares allí. En 1897, el 2.º de Dublín tuvo su base en la Colonia de Natal , donde todavía estaría cuando comenzó la Guerra de los Bóers en 1899. [10]

Segunda Guerra de los Bóers

Fusileros reales de Dublín durante la Segunda Guerra de los Bóers, 1899-1902 (IWM Q72298)
El Arco de los Fusilieros , apodado "Puerta de los Traidores" por los republicanos irlandeses , [11] conmemora a los Fusilieros Reales de Dublín muertos en la Segunda Guerra de los Bóers, St Stephen's Green , Dublín

Los bóers declararon la guerra el 12 de octubre e invadieron Natal y la Colonia del Cabo . El 20 de octubre, el 2.º de Dublín participó en la primera batalla importante de la guerra, la batalla de Talana Hill , cerca de Dundee . Los bóers habían aparecido en Talana Hill a primera hora de la mañana y, tras lanzar algunos proyectiles contra Dundee, la guarnición respondió y atacó la colina. El 2.º de Dublín participó en el ataque y, tras una feroz lucha, eliminó a los bóers. Sufrieron numerosas bajas en el proceso, perdiendo, entre otros, al capitán George Anderson Weldon, el primer oficial de los Dublin en morir en la guerra. Los británicos tuvieron que abandonar Dundee poco después y se retiraron a Ladysmith . Los bóers sitiaron la ciudad a finales de octubre. El 30 de octubre, el comandante de la guarnición, Sir George Stuart White VC, ordenó un ataque a Lombard's Kop en el que participaron los Fusilieros de Dublín. [12]

El 15 de noviembre de 1899, un destacamento de dublineses y la infantería ligera de Durban estaban guarneciendo un tren blindado que operaba desde Estcourt con el objetivo de monitorear los movimientos de los bóers. Los bóers les tendieron una emboscada a su regreso y una sección del tren se descarriló en el caos. Entre los pasajeros estaba Winston Churchill , entonces corresponsal de guerra que acompañaba al destacamento, quien ayudó a cargar la locomotora con heridos antes de que intentara escapar, abriéndose paso a través de la sección descarrilada que bloqueaba su camino y logrando pasar con seguridad. Las tropas restantes opusieron una defensa firme hasta que finalmente se vieron obligadas a rendirse, incluido Churchill, que había regresado con los defensores restantes. Más tarde, Churchill hizo un exitoso intento de fuga de su prisión en Pretoria . Escribió con entusiasmo sobre la valentía mostrada por los Fusilieros de Dublín y las otras tropas que estaban presentes durante la emboscada. Los dublineses perdieron tres hombres durante la emboscada. [13]

Los Dublin Fusiliers participaron activamente en los esfuerzos para levantar el Sitio de Ladysmith , que duró desde el 30 de octubre de 1899 hasta el 28 de febrero de 1900. El 15 de diciembre, los 2.º Dublins participaron en la Batalla de Colenso . Los Dublins formaban parte de la 5.ª Brigada (conocida como la Brigada Irlandesa ) que cruzó la parte equivocada del río Tugela y sufrió grandes bajas en el proceso. La batalla fue una derrota para las fuerzas británicas y se convirtió en parte de un período notorio para los británicos en la guerra, conocido como la " Semana Negra ". La derrota, sin embargo, no desanimó a que se hicieran más intentos. Los Dublins no participaron en más intentos hasta enero de 1900, cuando tomaron parte en la campaña de Tugela, conocida colectivamente como la Batalla de las Alturas de Tugela . En febrero, los Dublins participaron en duros combates antes de que, el 27 de febrero, apoyaran a los Royal Irish Fusiliers en su carga final en Pieters Hill, sufriendo grandes bajas a pesar de tomar la posición. Esta victoria hizo que la caballería levantara el asedio de Ladysmith al día siguiente, y la fuerza principal de infantería llegó el 3 de marzo. El 10 de marzo de 1900, la reina Victoria decretó que las unidades irlandesas llevaran una ramita de trébol en la cabeza el día de San Patricio para conmemorar sus acciones en Sudáfrica. [14] Esta tradición sigue vigente en las unidades irlandesas del ejército británico. [15]

En mayo, los británicos comenzaron su avance hacia el Transvaal , una de las repúblicas bóer, y a principios del mes siguiente los Dublineses participaron en el esfuerzo contra Laing's Nek durante el intento de lograr una entrada en el Transvaal. Esto se logró con éxito y la capital, Pretoria , fue capturada el 5 de junio. La guerra, sin embargo, no terminó y los bóeres comenzaron una campaña de guerrillas contra los británicos. Durante esta fase de la guerra, se construyeron muchos fortines para ayudar a restringir el movimiento de las guerrillas bóer y los hombres de los Fusilieros de Dublín ayudaron a guarnecerlos. Esta fase de la guerra también vio a las compañías de infantería montada , entre las que se encontraban los Fusilieros de Dublín MI, en su elemento, cazando a los (ahora pequeños) grupos de bóeres. Los Fusilieros de Dublín también participaron en la caza de Christiaan de Wet , un destacado oficial bóer. [16]

Los últimos bóers se rindieron en mayo de 1902, y el Tratado de Vereeniging puso fin formalmente al conflicto. Durante la guerra, los voluntarios de los tres batallones de milicia de los Dublins habían sido utilizados para proporcionar refuerzos a los dos batallones regulares que luchaban en Sudáfrica. El 2.º de los Dublins había abandonado Sudáfrica en enero de 1902. Los Dublins sufrieron casi 700 bajas (muertos, heridos, desaparecidos) durante el conflicto, muchos de los cuales murieron de enfermedad; de hecho, la gran mayoría de las bajas del ejército británico se debieron a enfermedades. [17]

El 4.º batallón ( de milicia ), formado a partir de la milicia real de la ciudad de Dublín en 1881, fue uno de los batallones de reserva. Se incorporó en mayo de 1900, se desmovilizó en diciembre del mismo año y más tarde se reincorporó para prestar servicio en Sudáfrica durante la segunda guerra de los bóers. 17 oficiales y 524 hombres regresaron a bordo del Cestrian y llegaron a Queenstown (ahora Cobh ) el 2 de octubre de 1902. [18]

Una canción de music hall que conmemoraba la valentía de los fusileros se titulaba: "¿Qué piensas de los irlandeses ahora?", de Albert Hall y Harry Castling. Uno de los versos decía: "Solían llamarnos traidores/ Por culpa de los agitadores/ Pero ya no pueden llamarnos traidores". [19]

Tras el final de la Guerra de los Bóers, el 1.er Batallón fue trasladado a Malta en el SS Dominion en noviembre de 1902, [20] y también estuvo parcialmente basado en Creta , ambas en el Mediterráneo . Fue destinado a Egipto en 1906, donde más tarde recibió sus colores en Alejandría por el coronel en jefe del regimiento , el príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn . El 1.er Dublins se unió más tarde a la guarnición británica en la India , el entonces "hogar" en ultramar del ejército británico, permaneciendo allí hasta el estallido de la guerra en 1914. [21]

Al finalizar la guerra, el 2.º Batallón regresó al Reino Unido y se estableció en Buttevant , Cork , Irlanda. Partió hacia Aldershot , Inglaterra, en 1910, donde recibió sus nuevos colores del coronel en jefe del regimiento al año siguiente. [22] Permaneció en Inglaterra hasta que comenzó la guerra en 1914. [21]

En 1908, los Voluntarios y la Milicia se reorganizaron a nivel nacional, y los primeros se convirtieron en la Fuerza Territorial y los segundos en la Reserva Especial . [23] El regimiento ahora tenía tres batallones de reserva pero ningún batallón territorial. [24] [5]

Primera Guerra Mundial

La Primera Guerra Mundial comenzó en agosto de 1914, y el Imperio Británico declaró la guerra a Alemania después de que esta invadiera Bélgica . El regimiento formó 6 batallones durante la guerra (11 en total), sirviendo en el Frente Occidental , Galípoli , Oriente Medio y Salónica . Los Fusilieros de Dublín recibieron 3 Cruces Victoria (VC), el máximo galardón por valentía frente al enemigo, y también fueron galardonados con 48 honores de batalla y 5 honores de teatro . El regimiento perdió poco más de 4.777 durante la guerra. [25]

Frente occidental

El 2.º de Dublín llegó a Francia en el mes en que se declaró la guerra como parte de la 10.ª Brigada de la 4.ª División . [21] La División era parte de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF), los profesionales del antiguo ejército regular, conocidos como los "Viejos Contemptibles" después de un comentario hecho por el Káiser alemán . El 2.º de Dublín participó en la retirada después de la Batalla de Mons , tomando parte en su primer enfrentamiento el 26 de agosto de 1914 en Le Cateau [25] que ayudó a retrasar el avance alemán hacia París , infligiendo bajas tan numerosas que los alemanes pensaron que se enfrentaban a más ametralladoras de las que realmente tenían. La BEF luego reanudó su retirada, pero muchos hombres, incluidos los Fusilieros de Dublín, quedaron varados detrás de las líneas alemanas, y muchos fueron hechos prisioneros por los alemanes. El batallón, muy mermado, participó más tarde en la batalla del Marne (5-9 de septiembre) que finalmente detuvo el avance alemán justo en las afueras de París, obligando a los alemanes a retirarse a Aisne . [25] Allí, el 2.º de Dublín participó en la batalla de Aisne y más tarde participó en su último gran enfrentamiento de la guerra, en la batalla de Messines , que comenzó el 12 de octubre y terminó el 2 de noviembre. [25]

El 2.º de Dublín participó en todas menos una de las batallas subsidiarias durante la Segunda Batalla de Ypres que tuvieron lugar entre el 22 de abril y el 24 de mayo de 1915. El batallón sufrió mucho en la Batalla de Saint Julien , la segunda batalla subsidiaria, sufriendo cientos de bajas. No tuvieron respiro y participaron en las siguientes dos batallas subsidiarias en Frezenberg y Bellewaarde . [25] El 24 de mayo, el batallón fue objeto de un ataque alemán con gas venenoso cerca de Saint-Julien y se desintegró efectivamente como unidad de combate. [25] Los británicos en ese momento no tenían defensas contra los ataques con gas; de hecho, el uso a gran escala de gas por parte de los alemanes en el Frente Occidental había comenzado en la Segunda Batalla de Ypres. El oficial al mando del 2.º de Dublín, el teniente coronel Arthur Loveband de Naas , murió al día siguiente. [26] El batallón no participó en más batallas importantes durante el resto del año. [25]

El cardenal Francis Bourne, jefe de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales, y el general William Hickie, comandante de la 16.ª División irlandesa, inspeccionan las tropas del 8.º/9.º Batallón de los Fusileros Reales de Dublín (48.ª Brigada, 16.ª División) en Ervillers, el 27 de octubre de 1917 (IWM Q6153)

Los 8.º y 9.º Dublineses, que habían llegado a Francia en diciembre de 1915 como parte de la 48.ª Brigada de la 16.ª División (irlandesa) , [21] también fueron objeto de un ataque con gas alemán en la batalla de Hulluch , cerca de Loos , el 27 de abril de 1916, sufriendo grandes bajas. [25] Había habido problemas en casa ese mes en Dublín cuando tuvo lugar el Levantamiento de Pascua ; a pesar de esto, los Fusilieros de Dublín todavía se desempeñaron con dedicación a su deber. Los británicos lanzaron la ofensiva del Somme el 1 de julio y los 1.º y 2.º Dublineses participaron en el Primer día en el Somme que vio a las fuerzas británicas sufrir grandes bajas; unas 57.000, de las cuales más de 19.000 murieron. Los regimientos 8 y 9 de Dublín participaron en su primera batalla importante durante la ofensiva del Somme, participando en la captura de Ginchy el 9 de septiembre, en la que el teniente Tom Kettle cayó en combate. [25] Los regimientos de Dublín también participaron en la última batalla importante de la ofensiva, en el Ancre , que tuvo lugar entre el 13 y el 18 de noviembre. Una vez más, los regimientos de Dublín habían sufrido un gran número de bajas durante la ofensiva del Somme. [25]

En marzo de 1917, los alemanes se retiraron a la Línea Hindenburg , que era una formidable serie de defensas que los alemanes habían construido. En abril, los británicos lanzaron la Ofensiva de Arras y los Fusilieros de Dublín participaron en las dos batallas de Scarpe que tuvieron lugar en abril. El 10.º de Dublín participó en la Batalla de Arleux (28-29 de abril), que vio la última participación de los Dublín en una batalla importante de la ofensiva de Arras. La mitad del ejército francés , exhausto y enojado por las enormes pérdidas que había sufrido, se amotinó, negándose a luchar a menos que fuera para defenderse de los ataques alemanes. Esto obligó al ejército británico a asumir el papel principal, y esto vería a los Fusilieros de Dublín participar en más ofensivas antes de que terminara el año. En junio, los Dublín participaron en la captura de Wytschaete durante la Batalla de Messines . Los batallones del regimiento participaron posteriormente en la Tercera Batalla de Ypres (31 de julio - 10 de noviembre), participando en varias de sus batallas subsidiarias, incluida la de Langemarck . Al igual que durante la Segunda Batalla de Ypres, el regimiento sufrió mucho; de hecho, el 9.º de Dublín había sufrido tantas pérdidas que efectivamente dejó de ser una unidad de combate y se fusionó con el 8.º de Dublín en octubre, formando el 8.º/9.º de Dublín. La última acción importante del regimiento en 1917 fue un ataque de distracción durante la Batalla de Cambrai (28 de noviembre - 3 de diciembre). [25]

En febrero de 1918, debido a las fuertes pérdidas que habían sufrido, el 8.º/9.º y el 10.º de Dublín se disolvieron y sus hombres fueron transferidos al 1.º y 2.º de Dublín. El 21 de marzo, el regimiento estaba a la defensiva durante la Batalla de San Quintín cuando los alemanes comenzaron un inmenso bombardeo como parte de su gran ofensiva de último momento conocida como Operación Michael contra las fuerzas británicas y del Imperio en el área de Picardía . El 1.º y el 2.º de Dublín sufrieron mucho por el intenso bombardeo (que incluyó gas venenoso) y cuando los alemanes atacaron poco después, los alemanes se abrieron paso a través de los restos destrozados. Los alemanes lograron avances significativos, pero su ofensiva gradualmente perdió impulso y los alemanes fueron rechazados en abril. Durante ese mes, el 14 de abril, el 1.º y el 2.º de Dublín tuvieron que fusionarse brevemente debido a las pérdidas que habían sufrido durante la ofensiva alemana, formando el 1.º/2.º de Dublín. El 1.er Batallón fue reconstituido unos días después con reclutas del 2.º Batallón, que se redujo a la fuerza de cuadros . [21] El 26 de abril, el 1.er Dublins abandonó el 16.º (irlandés) y se reincorporó a la 86.ª Brigada, 29.ª División. En junio, el 2.º Dublins se transfirió a la 31.ª División y fue reconstituido. [21] Fue transferido a las Líneas de Comunicación (LdC) antes de trasladarse a la 50.ª División en julio. En agosto, los aliados lanzaron su contraofensiva contra los alemanes y finalmente alcanzaron la Línea Hindenburg. Los aliados lanzaron su ofensiva contra la Línea en septiembre, y el 1.º, 2.º y 7.º Dublins participaron en las batallas del Canal de San Quintín , Cambrai y Beaurevoir , y los aliados lograron abrir una brecha en la Línea Hindenburg. Los Dublineses tomaron parte en las últimas ofensivas de la guerra, participando, entre otras, en la cuarta batalla de Ypres , la batalla de Courtrai y la batalla de Selle durante septiembre y octubre. El 1.º de Dublineses perdió a su oficial al mando, el teniente coronel Athelstan Moore, el 14 de octubre. [27] La ​​última gran batalla del regimiento fue la batalla de Sambre el 4 de noviembre. [25] La guerra terminó en el frente occidental con el armisticio el 11 de noviembre de 1918. [28]

Galípoli, Salónica y Oriente Medio

Playa V, vista desde el SS River Clyde el 25 de abril de 1915

El 1.º, 6.º y 7.º de Dublín participaron en la Campaña Aliada de Galípoli en los Dardanelos después de que Turquía se uniera a las Potencias Centrales en noviembre de 1914. Fue un esfuerzo para apoyar a Rusia manteniendo abierto el estrecho de los Dardanelos . El 1.º de Dublín, como parte de la 86.ª Brigada de la 29.ª División , desembarcó en V Beach, Cabo Helles el 25 de abril. [21] Los 1.º de Dublín fueron los primeros en desembarcar, desembarcando a través de botes que fueron remolcados o remados, y sufrieron fuertes bajas por una lluvia fulminante de fuego de ametralladora de los defensores turcos, la mayoría ni siquiera salieron de sus botes, mientras que otros se ahogaron en el intento, la mayoría debido al equipo que llevaban. El 1.º Royal Munsters , dos compañías del 2.º Royal Hampshires y una compañía del 1.º de Dublín, desembarcaron del SS River Clyde poco después y también fueron diezmados por el fuego de ametralladora. [29] A pesar de las graves bajas, las fuerzas británicas lograron desembarcar un gran número de tropas al anochecer. En la mañana del 26 de abril, la fuerza británica, incluidos los Dublins, tomó la fortaleza, liderada por el teniente coronel Doughty-Wylie , antes de avanzar hacia el pueblo de Sedd el Bahr . El teniente coronel Doughty-Wylie y el capitán Walford (que ayudó a organizar el ataque) murieron en el momento de la victoria. [30] El 1.er Batallón sufrió poco más de 600 bajas en los primeros dos días, de un total de poco más de 1000 hombres que habían desembarcado. Casi todos sus oficiales, incluido el teniente coronel Richard Alexander Rooth, habían muerto el día del desembarco. [31] El batallón y el 1.er Munsters habían sufrido tanto que tuvieron que formar un batallón compuesto conocido como los "Dubsters" el 30 de abril. [21] Ambos batallones recuperaron su identidad el mes siguiente, tras recibir una cantidad suficiente de reemplazos. Durante su estancia en Helles, el 1.º de Dublín participó en numerosos intentos de capturar Krithia ; el primer intento tuvo lugar el 28 de abril. [32]

Soldados de la 10.ª División (irlandesa) asisten a un servicio religioso en Basingstoke , Inglaterra, 1915

Los 6.º y 7.º Dublineses se unieron a la 30.ª Brigada de la 10.ª División (irlandesa) tras su creación en agosto de 1914. [21] La división abandonó Irlanda con destino a Basingstoke , Inglaterra, en mayo de 1915. El 7 de junio, la división abandonó el Reino Unido bajo el mando del general irlandés Bryan Mahon , llegando a Lemnos a finales de julio en preparación para los desembarcos en la bahía de Suvla , Galípoli. Los Dublineses desembarcaron en Suvla el 7 de agosto, un día después de que se hubieran producido los primeros desembarcos allí. A diferencia de V Beach en Helles, Suvla apenas estaba defendida, pero la incompetencia de los escalones superiores del mando hizo que las tropas británicas no explotaran su ventaja inicial, lo que aseguró que los desembarcos de Suvla se volvieran estáticos y permitieran a los turcos reforzar sus defensas. Los Dublineses participaron en el esfuerzo por capturar una posición conocida como Chocolate Hill (7-8 de agosto), [25] que fue tomada con éxito, aunque a un alto coste. El 9 de agosto, los Dublineses participaron en el intento de recuperar la colina de la Cimitarra [ 25] y lograron ganar algo de terreno, pero experimentaron una feroz resistencia por parte de los turcos que finalmente obligaron a los británicos a retirarse. La 1.ª División de Dublín y el resto de la 29.ª División se trasladaron a Suvla para reforzar la fuerza británica allí. El 21 de agosto, los Dublineses participaron en otro intento de tomar la colina de la Cimitarra y, después de la batalla, la línea del frente de Suvla se volvió estática y no se intentó realizar más ataques importantes. En septiembre, la 6.ª y la 7.ª División de Dublín y el resto de su división abandonaron Suvla y llegaron a Mudros en Lemnos a finales de ese mes. [21]

El 1 de enero de 1916, el 1.º de Dublín partió de Galípoli rumbo a Egipto con el resto de la 29.ª División, y las últimas tropas británicas restantes abandonaron Galípoli el 9 de enero. [21] Lo irónico fue que la evacuación de Galípoli por parte de los aliados fue, sin duda, la parte más exitosa de la campaña. Los Dublín habían sufrido mucho: casi todos los poco más de 1000 hombres del 1.º de Dublín que habían desembarcado en Helles en abril habían muerto, habían resultado heridos, habían enfermado o estaban desaparecidos, pero les esperaban más matanzas en Francia. Los batallones de los Fusilieros de Dublín que habían prestado servicio en Galípoli habían tenido una composición diversa; de hecho, la Compañía D, 7.º de Dublín (conocidos como los 'Dublin Pals' de la misma manera que los batallones Pals ) tenía varios jugadores de rugby profesionales y la mayoría de la compañía había asistido al Trinity College , incluido el profesor de derecho, el teniente Earnest Julian, que resultó mortalmente herido en Chocolate Hill y murió a bordo de un barco hospital , [33] lo que le valió a la compañía el apodo de 'The Toffs ', que hacía referencia al apodo del 2.º de Dublín, 'The Old Toughs'. [34]

Mientras tanto, el 6.º y el 7.º Regimiento de Dublín habían desembarcado en Salónica en octubre de 1915 [21] como parte de una fuerza franco-británica solicitada por el Primer Ministro de Grecia , con la intención de ayudar a Serbia , que había sido invadida por Bulgaria , uno de los aliados de Alemania durante la campaña de Macedonia . Cuando llegó la fuerza franco-británica, Serbia había sido derrotada, pero los aliados permanecieron. Los Dublín tomaron parte en la batalla de Kosturino (7-8 de diciembre) [25] y en la retirada británica de Serbia. Después de Kosturino, las cosas estuvieron mayormente tranquilas, aunque los británicos todavía sufrieron bajas por enfermedades, como disentería y malaria , y también sufrieron congelación . En octubre de 1916, los Dublín tomaron parte en la captura de la aldea de Yenikoi [25] donde sufrieron grandes bajas, incluido fuego amigo de su propia artillería. [35] En agosto de 1917, el 6.º y el 7.º, junto con el resto del 10.º (irlandés), recibieron la orden de concentrarse en Salónica en preparación para trasladarse desde los Balcanes. Al mes siguiente, la división llegó a Egipto y luego comenzó su participación en la campaña de Palestina . [21] La campaña fue mucho más exitosa que las dos campañas anteriores que había experimentado el regimiento y los Dublins participaron en la Tercera Batalla de Gaza (27 de octubre - 7 de noviembre). [25] Los Dublins también participaron en la captura de Jerusalén y en su posterior defensa del contraataque otomano. [25] El 7.º Dublins abandonó la división, trasladándose a Francia en abril de 1918 y se unió al 16.º (irlandés) el 10 de junio. Sin embargo, fue absorbido por el 11.º Royal Irish Fusiliers solo 8 días después. [21] El 6.º Dublins siguió al 7.º al mes siguiente, también en dirección a Francia. Se unió a la 66 División en julio. [21]

Levantamiento de Pascua de 1916

Tres batallones de los Fusileros Reales de Dublín atacaron a los rebeldes en el Levantamiento de Pascua de 1916 en Dublín. [36] 11 de los Fusileros Reales de Dublín murieron y 35 más resultaron heridos. [37] John Dillon , un diputado irlandés que estaba en Dublín durante el Levantamiento de Pascua, dijo a la Cámara de los Comunes : "Le pregunté al propio Sir John Maxwell : "¿Tiene algún motivo de queja de los dublineses que tuvieron que ir a luchar contra su propia gente en las calles de Dublín? ¿Un solo hombre se dio la vuelta y traicionó el uniforme que viste?" Me dijo: "Ni un hombre". En la corte marcial de Seán Heuston , dos oficiales de los Fusileros Reales de Dublín, el capitán AW MacDermot y el teniente WP Connolly, dieron testimonio contra Heuston que resultó en que fuera ejecutado por un pelotón de fusilamiento el 8 de mayo de 1916. [38]

Asesinatos en la cervecería Guinness

En la noche del 29 de abril de 1916, un piquete del 5.º Batallón de los Fusileros Reales de Dublín estacionado en la fábrica de cerveza Guinness arrestó y luego mató a tiros a William John Rice y Algernon Lucas. La misma noche, en un incidente separado, Cecil Dockeray y Basil Worsley-Warswick fueron fusilados. [39] [40] El segundo teniente Lucas y el segundo teniente Worsley-Warswick eran oficiales del King Edward's Horse , [41] [42] Rice y Dockeray eran empleados de la fábrica de cerveza. Los cuatro hombres murieron mientras realizaban inspecciones de rutina de las instalaciones. El sargento intendente de la compañía Robert Flood, comandante del piquete y que ordenó las ejecuciones, fue sometido a un consejo de guerra , acusado de los asesinatos de Rice y Lucas, pero fue absuelto, [43] alegando en su defensa que creía que los cuatro eran miembros del Sinn Féin y que su piquete era demasiado pequeño para proteger a los cuatro prisioneros. En la corte marcial, quedó claro que ni Rice ni Dockeray estaban relacionados ni simpatizaban con el Sinn Féin o el levantamiento. [44] [37]

Desbandada

Todos los batallones reclutados para la guerra fueron disueltos durante la guerra o poco después. El 1.º de Dublín cruzó la frontera alemana a principios de diciembre. El batallón finalmente llegó a Colonia , donde tenía su base el Ejército Británico del Rin . [9] El batallón regresó al Reino Unido poco tiempo después, con base en Bordon . El 2.º de Dublín abandonó la Europa devastada por la guerra para unirse al Ejército Aliado de Ocupación en Constantinopla , Turquía , y a fines de 1920 se trasladó a Multan , India, antes de regresar al Reino Unido en 1922. [9]

Debido a los importantes recortes en defensa y al establecimiento del Estado Libre Irlandés (el predecesor de la República de Irlanda) en 1922, se acordó que los seis antiguos regimientos de Irlanda del Sur se disolverían, [2] [45] incluyendo los Fusileros Reales de Dublín. El 12 de junio, cinco colores del regimiento fueron izados en una ceremonia en St George's Hall, Castillo de Windsor en presencia de Su Majestad el Rey Jorge V. [ 46] (El South Irish Horse envió un grabado del regimiento porque el regimiento eligió que su estandarte permaneciera en la Catedral de San Patricio, Dublín ). El destacamento de Fusileros de Dublín incluía a los oficiales al mando del 1.º y 2.º de Dublín, los tenientes coroneles CN Perreau y GS Higgingson, que habían sido capturados en Francia durante el primer año de la Primera Guerra Mundial, y el coronel en jefe del regimiento, el duque de Connaught. Los colores permanecieron allí en 2005. Los seis regimientos se disolvieron el 31 de julio de 1922. Con el estallido del conflicto de la Guerra Civil irlandesa, algunos miles de sus ex militares y oficiales decidieron alistarse en el recién formado Ejército Nacional del gobierno del Estado Libre . Los veteranos del ejército británico trajeron consigo una considerable experiencia en combate y en mayo de 1923 comprendían el 50% de sus 53.000 soldados y el 20% de sus oficiales. [47]

El 27 de abril de 2001, el gobierno irlandés reconoció oficialmente el papel de los soldados de los Fusilieros Reales de Dublín que lucharon en la Primera Guerra Mundial al organizar una recepción de estado en el Castillo de Dublín para la Asociación de Fusilieros Reales de Dublín. [48]

Batallones

Los batallones del regimiento a lo largo de su existencia fueron: [49] [50]

Formación

Primera Guerra Mundial

Destinatarios de la Cruz Victoria

Honores de batalla

Los honores de batalla del regimiento fueron los siguientes: [5]

1. Concedido por error. El regimiento no estaba presente.

Coroneles del regimiento

Los coroneles del regimiento fueron: [5]

Monumentos conmemorativos de la Gran Guerra

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los VC ganaron en la Gran Guerra". Medallas del Nordeste . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  2. ^ ab Murphy, p.30 cita: "Tras el tratado que estableció el Estado Libre Irlandés independiente en 1922, se decidió disolver los regimientos que tenían sus bases de reclutamiento tradicionales en el sur de Irlanda: el Regimiento Real Irlandés; los Rangers de Connaught; el Regimiento Leinster del Príncipe de Gales; los Fusileros Reales de Munster; los Fusileros Reales de Dublín; la Caballería Irlandesa del Sur "
  3. ^ "No. 24992". The London Gazette . 1 de julio de 1881. págs. 3300–3301.
  4. ^ "East India Company and Raj 1785-1858". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  5. ^ abcd «Royal Dublin Fusiliers». Regiments.org. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2005. Consultado el 17 de julio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  6. ^ Harris, Mayor Henry ED, págs. 216-217: Tabla que enumera los ocho regimientos irlandeses del ejército británico en julio de 1914, sus depósitos, batallones de reserva y milicia local: depósito del regimiento real irlandés en Clonmel , depósito de fusileros reales de Inniskilling en Omagh , depósito de fusileros reales irlandeses en Belfast , depósito de fusileros reales irlandeses en Armagh , depósito de guardabosques de Connaught en Galway , depósito del regimiento de Leinster en Birr , depósito de fusileros reales de Munster en Tralee y depósito de fusileros reales de Dublín en Naas
  7. ^ Harris, HED, págs. 2-3
  8. ^ "Cementerio militar de Grangegorman". Venid a verme. Marzo de 2011. Consultado el 17 de julio de 2016 .
  9. ^ abcd «Royal Dublin Fusiliers». Museo del Ejército Nacional . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  10. ^ Mainwaring y Romer, Prefacio
  11. ^ "Irlanda y el Imperio: divididos por una historia compartida". BBC. 14 de mayo de 2011. Consultado el 17 de julio de 2016 .
  12. ^ Mainwaring y Romer, págs. 22-28
  13. ^ "Talana Hill Memorial". Sociedad Genealógica de Sudáfrica . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  14. ^ "El día de San Patricio y la ramita de trébol". Royal Irish . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  15. ^ Dellor, Amanda; Harland, Faye (22 de marzo de 2010). "The Irish Guards in Kenya". BBC . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  16. ^ Mainwaring y Romer, págs. 121-141
  17. ^ Mainwaring y Romer, pág. 239
  18. ^ "El ejército en Sudáfrica: las tropas regresan a casa". The Times . No. 36875. Londres. 17 de septiembre de 1902. p. 5.
  19. ^ Barfe, Louis (2009). Salió bien otra vez: la historia del entretenimiento ligero británico. Atlantic Books. pág. 20. ISBN 978-1-84354-381-7.
  20. ^ "El ejército en Sudáfrica - El Ministerio de Guerra y los reservistas". The Times . No. 36920. Londres. 8 de noviembre de 1902. p. 10.
  21. ^ abcdefghijklmno "Royal Dublin Fusiliers". El largo, largo camino . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  22. ^ Carter, Phil. "Presentación de nuevos colores al 2.º Batallón de los Fusileros Reales de Dublín, 1911". Irish warpipe . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  23. ^ "Territorial and Reserve Forces Act, 1907". Debates parlamentarios (Hansard) . Reino Unido: Cámara de los Comunes. 31 de marzo de 1908. col. 295. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  24. ^ Estos eran el 3er Batallón (Reserva Especial), el 4º Batallón (Reserva Especial) y el 5º Batallón (Reserva Especial).
  25. ^ abcdefghijklmnopqr «Royal Dublin Fusiliers». Sociedad Irlandesa de la Gran Guerra . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  26. ^ "Teniente coronel Arthur Loveband". Todo hombre recordado . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  27. ^ "Teniente coronel Athelstan Moore". Todo hombre recordado . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  28. ^ "Los últimos soldados que murieron en la Primera Guerra Mundial". BBC News Magazine . 29 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  29. ^ Steel y Hart, págs. 90-96
  30. ^ "No. 29202". The London Gazette (Suplemento). 22 de junio de 1915. pág. 6115.
  31. ^ "Teniente coronel Richard Alexander Rooth". Proyecto Dawlish sobre la Primera Guerra Mundial . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  32. ^ Aspinall-Oglander, págs. 290-295
  33. ^ "Oficiales del 7.º Batallón, Fusileros Reales de Dublín". Fusileros de Dublín . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  34. ^ "La familia Gunning". BBC . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  35. ^ "La captura de Yenikoi en octubre de 1916". Dublin Fusiliers . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  36. ^ McNally, pág. 26-27
  37. ^ ab Sinn Féin Rebellion Handbook. 1917. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2010 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  38. ^ "Historia militar y criminal británica de 1900 a 1999: Sean Heuston". Stephen Stratford . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  39. ^ "El levantamiento de Dublín. Acusación de asesinato contra un sargento. Disparos a un teniente". The Times . No. 41192. 13 de junio de 1916. p. 3, col. C.
  40. ^ "Trabajadores de Guinness asesinados por soldados". Weekly Irish Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  41. ^ "Detalles de la víctima: Algernon Lucas". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  42. ^ "Detalles de la víctima: Basil Henry Worsley-Warswick". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  43. ^ "Muerte de un teniente. Sargento absuelto del cargo de asesinato. "Ejecuciones" en una cervecería". The Times . No. 41193. 14 de junio de 1916. p. 3, col A.a través del Archivo Digital del Times
  44. ^ "Sergt. Flood absuelto; no culpable de asesinato en primer grado por matar a un oficial en Irlanda" (PDF) . New York Times . 14 de junio de 1916 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  45. ^ Orden del Ejército 78/1922
  46. ^ Harris, Mayor Henry ED, pág. 209
  47. ^ Cottrell, pág. 23
  48. ^ "El gobierno irlandés reconoce a los Fusilieros". BBC. 27 de abril de 2001. Consultado el 17 de julio de 2016 .
  49. ^ "The Royal Dublin Fusiliers [UK]". 30 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  50. ^ Frederick, págs. 238-9.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos