Putney ( / ˈpʌtni / ) es un distrito afluente en el suroeste de Londres , Inglaterra, en el distrito londinense de Wandsworth , a cinco millas (ocho kilómetros) al suroeste de Charing Cross . El área está identificada en el Plan de Londres como uno de los 35 centros principales del Gran Londres. [2]
Putney es una antigua parroquia que cubría 9,11 km2 ( 3+17 ⁄ 32 millas cuadradas) en el Hundred of Brixton en el condado de Surrey . Su área se ha reducido por la pérdida de Roehampton al suroeste, una aldea derivada que conservó más de su propio núcleo histórico agrupado . [3] [4]
En 1855 la parroquia fue incluida en el área de responsabilidad de la Junta Metropolitana de Obras y se agrupó en el Distrito de Wandsworth . En 1889 el área fue separada de Surrey y pasó a formar parte del Condado de Londres . El Distrito de Wandsworth se convirtió en el Municipio Metropolitano de Wandsworth en 1900. Desde 1965 Putney ha formado parte del Municipio de Wandsworth en el Gran Londres . [5]
El beneficio de la parroquia sigue siendo una curata perpetua cuyo patrón es el Deán y el Capítulo de la Catedral de Worcester . La iglesia, fundada en el período medieval como capilla auxiliar de Wimbledon, fue reconstruida a principios del período Tudor y en 1836 se reconstruyó de nuevo, y se restauró la antigua torre, con un gasto de 7.000 libras esterlinas (que equivale aproximadamente a 832.342 libras esterlinas en 2023) sufragadas mediante suscripción, una tasa y una subvención de 400 libras esterlinas de la Sociedad Incorporada. Tiene una pequeña capilla de la capilla (originalmente erigida por el nativo Nicholas West , obispo de Ely (fallecido en 1533)) retirada del extremo este del pasillo sur y reconstruida en el extremo este del lado norte, conservando el estilo antiguo. [6]
En 1684, Thomas Martyn legó tierras para la fundación y el sostenimiento de una escuela de beneficencia para 20 niños, hijos de barqueros; y por decreto del tribunal de cancillería en 1715, la propiedad fue entregada a fideicomisarios. Sir Abraham Dawes erigió una casa de beneficencia para 12 hombres y mujeres, dedicada a la Santísima Trinidad, y la dotó con una dotación. [7]
Putney fue el lugar de nacimiento de Thomas Cromwell , nombrado conde de Essex por Enrique VIII ; de Edward Gibbon , autor de la Decadencia y caída del Imperio Romano , que nació en 1737; y también de Clement Attlee , primer ministro del Reino Unido de 1945 a 1951 y líder del Partido Laborista de 1935 a 1955, nacido en 1883. [8] John Toland , un destacado librepensador , murió y fue enterrado en Putney en 1722. Robert Wood , subsecretario de Estado para el Departamento del Sur , que publicó Las ruinas de Palmira sobre las ruinas romanas que visitó en Baalbek en Siria , y otras obras arqueológicas, se encuentra aquí. William Pitt, conde de Chatham , murió en una casa en Putney Heath. [7]
En la década de 1840, Putney era todavía un pueblo en parte agrícola y en parte boscoso , situado cerca del Támesis, frente a Fulham, con el que estaba conectado por un puente de madera. Tenía iluminación en las calles con gas, estaba parcialmente pavimentado y bien provisto de agua. [ cita requerida ] En 1840, el Colegio de Ingenieros Civiles se trasladó a Putney. [9]
Putney tenía un segundo lugar de culto para los independientes, y Roehampton alcanzó el estatus de parroquia independiente en 1845. Los propietarios del puente distribuyeron £31 por año a los barqueros y a las viudas e hijos de los barqueros, y la parroquia recibió beneficios de Henry Smith y otras organizaciones benéficas. [7] [3] Putney en 1887 cubría 9 km2 ( 3+1 ⁄ 2 milla cuadrada). [10]
Putney aparece en el Libro Domesday de 1086 como Putelei , aunque esto fue "probablemente un error de los escribas normandos". [11] En última instancia, el nombre deriva del anglosajón Puttan hythe , que significa lugar de desembarco de Putta. [12] Se observó que no entraba en la categoría de jurisdicciones locales conocidas como señorío , pero obtenía 20 chelines del peaje del ferry o del mercado en Putney perteneciente al señorío de Mortlake . [13]
El ferry fue mencionado en las cuentas de la casa de Eduardo I (reinó entre 1272 y 1307): Roberto el Barquero de Putney y otros marineros recibieron 3/6d por llevar a una gran parte de la familia real a través del Támesis y también por llevar al rey y su familia a Westminster . [14]
Un caso famoso de la muerte de un cardenal en Putney fue el de 1529, cuando cayó en desgracia al perder el favor de Enrique VIII y dejar de ser el poseedor del Gran Sello de Inglaterra. Mientras cabalgaba por la colina de Putney, fue alcanzado por uno de los chambelanes reales, que le entregó un anillo como muestra de la continuidad del favor de su majestad. Cuando el cardenal oyó estas palabras del rey, se apeó rápidamente de su mula y se arrodilló, levantando las manos en señal de alegría, y dijo: «Cuando pienso en las buenas noticias que me ha traído, no puedo hacer otra cosa que alegrarme enormemente. Cada palabra me traspasa tanto el corazón que la alegría repentina invadió mi memoria, sin tener en cuenta ni respeto el lugar; pero pensé que era mi deber, en el mismo lugar donde recibí este consuelo, alabar y alabar a Dios de rodillas y rendir humildemente a mi soberano señor mis más sinceros agradecimientos por ello». [15]
El primer puente de cualquier tipo entre las dos parroquias de Fulham y Putney se construyó durante la Guerra Civil : después de la Batalla de Brentford en 1642, las fuerzas parlamentarias construyeron un puente de barcos entre Fulham y Putney. Según un relato de la época:
El Lord General ha hecho construir un puente sobre barcazas y gabarras sobre el Támesis, entre Fulham y Putney, para transportar su ejército y artillería a Surry, para seguir a las fuerzas del Rey; y ha ordenado que se erijan fuertes en cada extremo del mismo para protegerlo; pero por el momento, los marineros, con botes largos y chalupas, llenos de municiones y mosqueteros, esperan allí en el río para asegurarlo. [16]
El primer puente permanente entre Fulham y Putney se completó en 1729, y fue el segundo puente que se construyó sobre el Támesis en Londres (después del Puente de Londres ). [17]
Según una historia, "en 1720, Sir Robert Walpole regresaba de ver a Jorge I en Kingston y, como tenía prisa por llegar a la Cámara de los Comunes, viajó con su sirviente a Putney para tomar el ferry a Fulham. Sin embargo, el ferry estaba en el lado opuesto y el barquero, que estaba bebiendo en el Swan, ignoró las llamadas de Sir Robert y su sirviente y se vieron obligados a tomar otra ruta. Walpole juró que un puente reemplazaría al ferry". [18] El Príncipe de Gales "a menudo se veía incomodado por el ferry cuando regresaba de cazar en Richmond Park y le pidió a Walpole que usara su influencia para apoyar el puente". [18] El puente era una estructura de madera y duró 150 años. [17] Sin embargo, en 1886, ya no era lo suficientemente fuerte como para soportar el creciente tráfico por carretera y fue reemplazado por el puente de piedra que se encuentra en la actualidad. [19]
La iglesia parroquial de Santa María la Virgen se convirtió en el escenario de los Debates de Putney de 1647. Hacia el final de la Guerra Civil Inglesa , con los Roundheads luciendo victoriosos, algunos soldados del New Model Army organizaron un motín menor en medio de temores de que una nueva dictadura reemplazara a una monarquía. Algunos, conocidos como los Levellers , se quejaron: "No éramos un mero ejército mercenario contratado para servir a cualquier poder arbitrario de un estado, sino llamados... a la defensa de los derechos y las libertades del pueblo".
Se propuso un manifiesto titulado Un acuerdo del pueblo , y en una reunión abierta en Putney los oficiales del Consejo del Ejército escucharon los argumentos de los soldados rasos a favor de un estado transparente y democrático, sin corrupción. Las propuestas incluían soberanía para los ciudadanos ingleses, escaños parlamentarios distribuidos según la población en lugar de la propiedad, religión convertida en una elección libre, igualdad ante la ley, abolición del servicio militar obligatorio y celebración de elecciones parlamentarias todos los años. [20] Aunque las ideas resultaron muy influyentes, incluso inspiraron gran parte del lenguaje de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , Oliver Cromwell más tarde haría ejecutar a los líderes niveladores.
El diarista Samuel Pepys visitó la iglesia de Santa María en varias ocasiones. Durante una de sus visitas, el 28 de abril de 1667, escribió:
"Y luego volví a la iglesia de Putney, donde vi a las chicas de la escuela, algunas de las cuales eran bonitas; y allí me senté en un banco y me encontré con el pequeño James Pierce, lo cual me agradó mucho, el pequeño granuja estaba muy contento de verme: su maestro, lector de la iglesia. Allí hubo un buen sermón y mucha compañía, pero yo tenía sueño y estaba un poco fuera de lugar, porque se me cayó el sombrero por un agujero debajo del púlpito, pero después del sermón, con un palo y la ayuda del clérigo, me levanté de nuevo y salí de la iglesia". [21]
Durante siglos, Putney fue un lugar al que acudían los londinenses para pasar el tiempo libre, disfrutar de los espacios abiertos y del aire puro. Los londinenses iban a Putney para jugar. Según John Locke, que escribió en 1679: "Los deportes de Inglaterra que un forastero curioso puede ver son las carreras de caballos, la cetrería, la caza y los bolos; en Putney puede ver a varias personas de calidad jugando a los bolos dos o tres veces por semana".
Una visitante habitual fue la reina Isabel I, que visitó Putney con frecuencia entre 1579 y 1603, y a menudo visitaba al señor John Lacy. Se decía que "honraba a Lacy con su compañía con más frecuencia que a cualquiera de sus súbditos", y que a menudo se quedaba dos o tres días. [15]
Carlos II pasó revista a sus fuerzas en Putney Heath en 1684; en mayo de 1767, Jorge III pasó revista a los Guardias y a los Voluntarios de Surrey en el mismo lugar en 1799. [22] Según Samuel Pepys, Carlos II y su hermano, el duque de York , solían correr a caballo aquí.
En 1770 se erigió un obelisco de piedra y ladrillo en Putney Heath, para conmemorar el 110.º aniversario del Gran Incendio de Londres , coincidiendo con la invención de las placas ignífugas Hartley por David Hartley (el Joven) , cerca de un lugar donde se construyó su casa ignífuga. El obelisco, con una piedra de base detallada y ornamentada, todavía está en pie y se puede acceder a él a través del aparcamiento adyacente al bar The Telegraph, junto a Wildcroft Road, SW15. La parte inferior de esta casa fue incendiada repetidamente en presencia, entre otros, del rey Jorge III y la reina Carlota , los miembros del Parlamento, el alcalde y los concejales. [23] Desde 1955, el obelisco ha sido un edificio catalogado de Grado II. [24] La mansión Wildcroft adyacente era anteriormente propiedad del magnate editorial George Newnes , constructor de la biblioteca de Putney . En 1895 fue creado baronet "de Wildcroft, en la parroquia de Putney, en el condado de Londres " . [25]
En Putney Heath se libraron muchos duelos. En mayo de 1652, George Brydges, sexto barón Chandos , y el coronel Henry Compton lucharon, y Compton murió en el encuentro. Un domingo por la tarde de mayo de 1798 , William Pitt , el entonces primer ministro, que vivía en Bowling-Green House en el páramo, libró una batalla sin derramamiento de sangre con William Tierney, diputado. La casa recibió su nombre de la zona de bowling que antiguamente estaba junto a ella, y durante más de sesenta años (1690-1750) fue la zona verde más famosa del barrio de Londres. La casa tenía grandes salas para desayunos y reuniones públicas, era un lugar de entretenimiento de moda y se destacaba por su "juego profundo". Pitt murió en la casa en 1806. Más tarde fue propiedad de Henry Lewis Doulton, hijo de Henry Doulton, famoso por su cerámica. Fue demolido y se reconstruyó una residencia de estilo art déco en el sitio en 1933. Putney Heath, cerca del pub Telegraph, también fue el escenario del duelo de septiembre de 1809 entre los ministros del gabinete George Canning y Lord Castlereagh . [26]
Scio House fue la última villa en Portsmouth Road que lindaba con el páramo: con el tiempo se convirtió en un hospital y era conocido como Scio House Hospital for Officers, Putney. [27] Desde entonces se ha reconstruido como una comunidad cerrada de 70 casas neogeorgianas divididas entre dos calles. [28]
Putney Heath tiene alrededor de 160 hectáreas menos que la naciente carretera A3 y se eleva a 45 metros sobre el nivel del mar. Debido a su altitud, de 1796 a 1816 Putney Heath albergó una estación en la cadena telegráfica de obturador , que conectaba al Almirantazgo en Londres con sus buques de guerra en Portsmouth . Una de las 10 estaciones de señales con telescopios que realizaban observaciones de la señal de la siguiente estación, se podía enviar un mensaje desde el Almirantazgo a Portsmouth en 15 minutos. [29] Esta fue reemplazada por una estación de semáforo, que era parte de una línea de semáforo que funcionó entre 1822 y 1847. [30]
Durante muchos años Putney Heath fue un lugar de encuentro para los bandidos. En 1795, el famoso bandido Jeremiah Abershaw , también conocido como Jerry Avershaw, fue atrapado en el pub Green Man (ahora propiedad de la empresa de pubs Young's de Wandsworth , [31] ) en el lado norte del páramo donde Putney Hill se encuentra con Tibbet's Ride. Después de la ejecución, su cuerpo fue colgado encadenado en el páramo como advertencia para los demás. [32] Frente al Green Man hay un antiguo corral de ganado con una cerca de madera, junto a dos enormes plátanos, cerca de la terminal de autobuses. Esta sencilla estructura de cerca de madera, utilizada históricamente para contener el ganado perdido, ha sido catalogada como una estructura catalogada de Grado II desde 1983. [33]
Varias casas hermosas se alineaban en Putney Hill y la cara norte del páramo, al oeste del Hombre Verde. Todas tenían entradas y salidas de calzadas semicirculares. [34] Entre ellas se encontraban Grantham House, la residencia de Lady Grantham; Ripon House, Ashburton House; Exeter House, ocupada por el segundo marqués de Exeter . George Cokayne , autor de publicaciones sobre títulos nobiliarios y baroneses, murió en Exeter House en 1911. [35] Cerca de allí, Gifford House era propiedad de J. D. Charrington, famoso por su actividad cervecera; y Dover House, fue la sede originalmente de Lord Dover , luego de Lord Clifden . A principios del siglo XX, fue propiedad del famoso financiero estadounidense JP Morgan . [36]
Con el desarrollo de las rutas de transporte para el creciente sector financiero, la zona se volvió muy atractiva para los caballeros de la City en la década de 1890 y, al principio, se los conocía como "outsiders". [37] En 1900, el investigador social Charles Booth había clasificado toda la zona de Putney Hill y West Hill, que conduce a Putney Heath, como rica o acomodada. A pesar de una amplia gama de lugares de culto, dijo que se caracterizaba por una baja asistencia a la iglesia, ya que todas las denominaciones "luchaban por las almas de los amantes del placer de Putney... la clase media aquí es tan indiferente como los pobres de otros lugares". [34]
El green del pueblo en la esquina de Wildcroft y Telegraph Roads es utilizado por Roehampton Cricket Club y es uno de los equipos de cricket más antiguos de Londres, establecido en 1842. El club ha jugado allí continuamente desde 1859 cuando el señor de la mansión, Earl Spencer, lo sugirió como un nuevo sitio. [38] Tiene dos equipos en la altamente competitiva Fullers Surrey County League y un equipo de los domingos que juega en un nivel más social. En 1900, una década después de la muerte de su padre multimillonario Junius Morgan , JP Morgan se aficionó al deporte y fue nombrado miembro honorario. [39] El explorador antártico Sir Ernest Shackleton , el miembro honorario que presidió la cena del club en 1910, permitió a sus dos hijos pequeños [40] jugar a vaqueros e indios en el green de cricket durante la semana. [41]
La Chelsea Water Company originalmente era propietaria del sitio del embalse y permitió la construcción del pabellón del club en su propiedad. [23] El sitio del embalse ahora es propiedad de Thames Water . Los partidos de cricket continuaron durante la guerra, aunque algunos juegos comenzaron tarde o se empataron debido a inicios tardíos o sirenas de ataque aéreo. Cuatro bombas voladoras alemanas V-1 impactaron el área en la Segunda Guerra Mundial. [34] Una destruyó el pabellón del club, frente al pub Telegraph, en julio de 1944, cerca de donde se encuentra el depósito de agua cubierto. Wildcroft Road, que se convierte en Portsmouth Road y, por lo tanto, en la futura A3, era una vía principal hacia el suroeste de Londres y se convirtió en un punto de parada para los militares estadounidenses que se bajaban de sus jeeps para "probar este loco juego de cricket" [42]
En el lado sur del embalse, en el triángulo de terreno entre Wildcroft Road, Tibbet's Ride y Green Man, hay un gran claro de tierra. Cada octubre se instala en el terreno una feria de atracciones que dura una semana. La empresa de turismo paga el alquiler del terreno a los Conservadores de los Comunes de Wimbledon y Putney, como parte de los ingresos de la organización benéfica. [43]
Excluyendo a Putney Exchange en una encuesta realizada por la New Economics Foundation en 27 calles principales de Londres en 2005, Putney's ocupó el quinto lugar como la calle más "clonada... [lo que significa] que ofrece tiendas idénticas con poco carácter local". [44]
En un directorio local de Putney de 1932 se indicaba que una gran proporción de los residentes eran profesionales, incluidos médicos y abogados. La zona también albergaba a un número significativo de oficiales navales retirados. [45]
El censo de 2011 mostró que este carácter profesional todavía está presente. Al observar una combinación de los distritos electorales de East Putney, West Putney y Thamesfield (que comprende North Putney), el 46% de los residentes fueron clasificados como de estatus socioeconómico "gerente, administrativo y profesional" alto o bajo; el 6% estaban jubilados. La etnicidad en estos distritos es 81% blanca, 8% asiática, 5% negra y 4% de etnias mixtas o múltiples. El sesenta y cinco por ciento de la población nació en el Reino Unido. La religión más identificada fue el cristianismo con un 56%, con un 27% que declaró no tener religión, un 8% que no declaró ninguna religión, un 5% musulmán y otras religiones que componen el resto. [46] El censo de 2011 reveló que Thamesfield tiene el mayor número de australianos y neozelandeses en Londres, seguido por el distrito de East Putney en segundo lugar. [47] Putney también es conocido por su alta concentración de residentes sudafricanos : una encuesta de BBC News encontró que Putney tenía más residentes sudafricanos que cualquier otra región del Reino Unido.
La miembro del Parlamento por Putney es Fleur Anderson , quien se ha desempeñado como diputada por el distrito electoral desde las elecciones generales de 2019 , como miembro del Partido Laborista .
Desde la segunda mitad del siglo XIX, Putney ha sido un importante centro de remo . Hay dos razones para ello.
En primer lugar, el aumento de la cantidad de barcos a vapor (por no hablar de los niveles cada vez mayores de aguas residuales que se vertían al río) hizo que remar por placer en el Támesis en el centro de Londres fuera desagradable, si no imposible. Había mucho menos tráfico comercial en el río en Putney (en parte porque los numerosos contrafuertes del puente original de Putney restringían el tránsito de grandes barcos fluviales), lo que garantizaba que el agua fuera más adecuada para remar. El río también estaba más limpio en Putney.
En segundo lugar, la construcción del ferrocarril de Londres y Suroeste desde Waterloo a Putney y del ferrocarril de distrito a Putney Bridge permitió un desplazamiento fácil.
Más de veinte clubes de remo tienen su base en el río Támesis en Putney Embankment, en un paisaje que ahora forma parte de un área de conservación identificada por el consejo municipal como "única en Londres"; [48] entre los más grandes se encuentran London Rowing Club , Thames Rowing Club , Imperial College Boat Club y Vesta Rowing Club . Leander Club poseía un cobertizo para botes en Putney desde 1867 hasta 1961. Los clubes de Putney han producido una gran cantidad de medallistas olímpicos y ganadores de Henley . Putney Town Rowing Club , aunque conserva el nombre de Putney, ahora se ha mudado a Kew .
La carrera de barcos universitarios , que se disputó por primera vez en 1829 en Henley-on-Thames , ha tenido Putney como punto de partida desde 1845. Desde 1856, ha sido un evento anual, comenzando en University Stone , justo aguas arriba del puente de Putney .
Varias otras carreras de remo importantes en el circuito de campeonato también comienzan o terminan en la piedra, en particular la carrera Head of the River .
Junto al puente de Putney se encuentra uno de los lugares utilizados en la construcción del túnel Thames Tideway . Con la finalización del proyecto, se ha construido un nuevo terraplén con una columna de ventilación con un poema de Dorothea Smartt a lo largo de su longitud. [49]
Alan Thornhill vivió y trabajó en Putney durante muchos años y su estudio aún sigue en pie. La escultura Load [50] fue donada a Putney [51] el Día de los Inocentes y ocupa una posición permanente cerca del extremo suroeste del puente de Putney en Lower Richmond Road. Una película, presentada en los festivales de cine de Appledore [52] y Chichester en 2008, documenta estas celebraciones. La adquisición de otras ocho obras de gran tamaño formó una nueva ruta de esculturas permanente a orillas del río Putney en el distrito londinense de Wandsworth, que se inauguró oficialmente en septiembre de 2008.
Sir Jacob Epstein fue enterrado en el cementerio de Putney Vale el 24 de agosto de 1959. [53]
Henri Gaudier-Brzeska tenía un estudio en Putney durante el último año de su vida, después de mudarse del 454a Fulham Road. Sydney Schiff fue a visitar a Gaudier allí en 1914 para comprar la "Bailarina", que más tarde fue donada al Victoria and Albert Museum . Gaudier-Brzeska fue asesinado en Francia en junio de 1915. [54]
Se colocó una placa conmemorativa en 2 Colinette Road en recuerdo de una anécdota del matemático británico GH Hardy cuando visitó al matemático indio Srinivasa Ramanujan en el hospital. [55]
Recuerdo que una vez fui a verlo cuando estaba enfermo en Putney. Yo había viajado en el taxi número 1729 y le comenté que el número me parecía bastante aburrido y que esperaba que no fuera un mal presagio. "No", respondió, "es un número muy interesante; es el número más pequeño que se puede expresar como la suma de dos cubos de dos maneras diferentes".
Putney recibe el servicio de trenes de la línea principal South Western Railway hasta London Waterloo desde la estación de Putney y del metro de Londres desde East Putney . El extremo oeste de Putney también recibe el servicio de la estación de Barnes , a unos cientos de metros del otro lado del límite, mientras que la estación de metro de Putney Bridge está al otro lado del río, en Fulham .
Putney cuenta con el servicio de las rutas de autobús 14 , 22 , 37 , 39 , 74 , 85 , 93 , 220 , 265 , 270 , 378 , 337 , 170 , 424 , 430 y 485 y de los autobuses nocturnos 14, N22, 37, N74, 85, 93 y 220.
El muelle de Putney cuenta con el servicio del autobús fluvial 6 desde/hacia el muelle Blackfriars Millennium , solo en los períodos pico de los días laborables (un promedio de 24 barcos por día de la semana). [56]
Y así nos despedimos de Putney, uno de los suburbios más agradables de Londres, así como el más accesible. El inmenso aumento en el número de casas en los últimos años da testimonio de su popularidad; pero todavía hay una extensión casi ilimitada de terreno abierto que no se puede cubrir; y con bosques y agua, terrenos comunales y colinas, siempre habrá un elemento de frescura y amplitud en Putney que rara vez se encuentra tan cerca de Londres.
— JC Geikie, Las fascinaciones de Londres , 1903 [57]
Listado en orden alfabético de apellido:
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
Medios relacionados con Putney en Wikimedia Commons