stringtranslate.com

Olmo

Los olmos son árboles caducifolios y semicaducifolios que pertenecen al género Ulmus , de la familia Ulmaceae . Se distribuyen por la mayor parte del hemisferio norte y habitan las regiones templadas y tropicales - montanas de América del Norte y Eurasia. En la actualidad se extienden hacia el sur en Oriente Medio hasta Líbano e Israel [1] , y cruzan el Ecuador en el Lejano Oriente hasta Indonesia [2] .

Los olmos son componentes de muchos tipos de bosques naturales . Además, durante los siglos XIX y principios del XX, muchas especies y cultivares también se plantaron como árboles ornamentales en calles, jardines y parques de Europa , América del Norte y partes del hemisferio sur , especialmente Australasia . Algunos olmos individuales alcanzaron un gran tamaño y edad. Sin embargo, en las últimas décadas, la mayoría de los olmos maduros de origen europeo o norteamericano han muerto a causa de la enfermedad del olmo holandés , causada por un microhongo dispersado por los escarabajos de la corteza . En respuesta, se han desarrollado cultivares resistentes a la enfermedad, capaces de restaurar el olmo a la silvicultura y el paisajismo .

Descripción

El género es hermafrodita , con flores perfectas apétalas que son polinizadas por el viento. Las hojas del olmo son alternas, con márgenes simples, simples o, más comúnmente, doblemente aserrados , generalmente asimétricos en la base y acuminados en el ápice. El fruto es una sámara redonda dispersada por el viento llena de clorofila , lo que facilita la fotosíntesis antes de que emerjan las hojas. [3] Las sámaras son muy ligeras, las de los olmos británicos suman alrededor de 50.000 por libra (454 g ). [4] (Muy raramente se producen sámaras anómalas con más de dos alas. [5] ) Todas las especies son tolerantes a una amplia gama de suelos y niveles de pH pero, con pocas excepciones, exigen un buen drenaje. El olmo puede crecer a gran altura, el olmo americano supera los 30 m (100 pies), [6] a menudo con un tronco bifurcado que crea un perfil de jarrón.

Taxonomía

Existen entre 30 y 40 especies de Ulmus (olmo); la ambigüedad en el número resulta de la dificultad para delinear las especies, debido a la facilidad de hibridación entre ellas y al desarrollo de microespecies locales de propagación vegetativa con semillas estériles en algunas áreas, principalmente en el grupo del olmo de campo Ulmus ( Ulmus minor ). Oliver Rackham [7] describe a Ulmus como el género más crítico en toda la flora británica, y agrega que "las especies y variedades son una distinción en la mente humana más que un grado medido de variación genética". Ocho especies son endémicas de América del Norte y tres de Europa, pero la mayor diversidad se encuentra en Asia con aproximadamente dos docenas de especies. [2] Los fósiles más antiguos de Ulmus son hojas que datan del Paleoceno y se encuentran en todo el hemisferio norte. [8]

La clasificación adoptada en la Lista de especies de olmo se basa en gran medida en la establecida por Brummitt. [9] Se ha acumulado una gran cantidad de sinónimos durante los últimos tres siglos; sus nombres actualmente aceptados se pueden encontrar en la lista de sinónimos y nombres aceptados de olmo .

Los botánicos que estudian los olmos y discuten sobre su identificación y clasificación se denominan "pteleólogos", del griego πτελέα (olmo). [10]

Como parte del suborden de las rosidas urticales , están lejanamente relacionadas con el cannabis , las moras , los higos , el lúpulo y las ortigas .

Ecología

Propagación

Un esqueje enraizado de olmo blanco europeo (julio)

Los métodos de propagación del olmo varían según el tipo de olmo y la ubicación, y las necesidades del cultivador. Las especies nativas pueden propagarse por semilla. En su entorno natural, las especies nativas, como el olmo común y el olmo blanco europeo en Europa central y septentrional y el olmo campestre en Europa meridional, producen semillas viables en estaciones "favorables". Las condiciones óptimas se dan después de una primavera cálida tardía. [11] Después de la polinización, las semillas de los olmos que florecen en primavera maduran y caen a principios del verano (junio); permanecen viables solo unos días. Se plantan en tierra arenosa para macetas a una profundidad de 1 cm y germinan en tres semanas. El olmo americano, de germinación lenta , permanecerá inactivo hasta la segunda temporada. [12] Las semillas de los olmos que florecen en otoño maduran en otoño y germinan en primavera. [12] Dado que los olmos pueden hibridarse dentro de las especies y entre ellas, la propagación por semillas conlleva un riesgo de hibridación. En estaciones desfavorables, las semillas de olmo suelen ser estériles. Los olmos fuera de su área de distribución natural, como el olmo inglés U. minor 'Atinia' , y los olmos incapaces de polinizar porque las fuentes de polen son genéticamente idénticas, son estériles y se propagan por reproducción vegetativa . La reproducción vegetativa también se utiliza para producir olmos genéticamente idénticos (clones). Los métodos incluyen el trasplante invernal de retoños de raíz ; tomar esquejes de madera dura de brotes vigorosos de un año a fines del invierno, [13] tomar esquejes de raíz a principios de la primavera; tomar esquejes de madera blanda a principios del verano; [14] injerto ; acodo terrestre y aéreo ; y micropropagación . Se mantiene un calor de fondo de 18 °C [15] y condiciones húmedas para los esquejes de madera dura y blanda. El trasplante de retoños de raíz sigue siendo el método de propagación más fácil y común para el olmo de campo europeo y sus híbridos. Para los olmos urbanos ejemplares, se puede utilizar el injerto a un portainjerto de olmo común para eliminar los retoños o para asegurar un crecimiento radicular más fuerte. Los cultivares de olmo mutante se suelen injertar: los olmos "llorones" 'Camperdown' y 'Horizontalis' a 2-3 m (7-10 pies), los cultivares enanos 'Nana' y 'Jacqueline Hillier' a nivel del suelo. Dado que el olmo siberiano es tolerante a la sequía, en los países secos, las nuevas variedades de olmo a menudo se injertan en las raíces de esta especie. [16]

Organismos asociados

Plagas y enfermedades

Enfermedad del olmo holandés

Olmo dorado con enfermedad del olmo holandés

La enfermedad del olmo holandés (DED, por sus siglas en inglés) devastó olmos en toda Europa y gran parte de América del Norte en la segunda mitad del siglo XX. Su nombre "Dutch" deriva de la primera descripción de la enfermedad y su causa en la década de 1920 por parte de las botánicas holandesas Bea Schwarz y Christina Johanna Buisman . Debido a su aislamiento geográfico y la aplicación eficaz de la cuarentena, Australia hasta ahora no se ha visto afectada por la DED, al igual que las provincias de Alberta y Columbia Británica en el oeste de Canadá .

La enfermedad de las hojas de los olmos es causada por un microhongo transmitido por dos especies de escarabajos de corteza de olmo Scolytus , que actúan como vectores . La enfermedad afecta a todas las especies de olmos nativas de América del Norte y Europa, pero muchas especies asiáticas han desarrollado genes antifúngicos y son resistentes. Las esporas de hongos, introducidas en las heridas en el árbol causadas por los escarabajos, invaden el xilema o sistema vascular. El árbol responde produciendo tílides , bloqueando efectivamente el flujo de las raíces a las hojas. Los árboles de los bosques de América del Norte no son tan susceptibles a la enfermedad porque generalmente carecen del injerto de raíces de los olmos urbanos y están algo más aislados unos de otros. En Francia, la inoculación con el hongo de más de 300 clones de la especie europea no logró encontrar una sola variedad que poseyera alguna resistencia significativa.

La primera cepa menos agresiva del hongo causante de la enfermedad, Ophiostoma ulmi , llegó a Europa desde Asia en 1910 y se introdujo accidentalmente en América del Norte en 1928. Fue debilitada de manera constante por los virus en Europa y prácticamente había desaparecido en la década de 1940. Sin embargo, la enfermedad tuvo un impacto mucho mayor y más duradero en América del Norte, debido a la mayor susceptibilidad del olmo americano, Ulmus americana , que enmascaró la aparición de la segunda cepa, mucho más virulenta, de la enfermedad, Ophiostoma novo-ulmi . Apareció en los Estados Unidos en algún momento de la década de 1940 y originalmente se creyó que era una mutación de O. ulmi . El flujo genético limitado de O. ulmi a O. novo-ulmi probablemente fue responsable de la creación de la subespecie norteamericana O. novo-ulmi subsp. americana . Se reconoció por primera vez en Gran Bretaña a principios de la década de 1970, se cree que se introdujo a través de un cargamento de olmo de roca canadiense destinado a la industria de la construcción naval, y erradicó rápidamente la mayoría de los olmos maduros de Europa occidental. Una segunda subespecie, O. novo-ulmi subsp. novo-ulmi , causó una devastación similar en Europa del Este y Central. Esta subespecie, que se introdujo en América del Norte, y al igual que O. ulmi , se cree que se originó en Asia. Las dos subespecies ahora se han hibridado en Europa, donde sus áreas de distribución se han superpuesto. [17] La ​​hipótesis de que O. novo-ulmi surgió de un híbrido del O. ulmi original y otra cepa endémica del Himalaya , Ophiostoma himal-ulmi , ahora está desacreditada. [18]

No hay señales que indiquen que la pandemia actual esté disminuyendo, y no se ha encontrado evidencia de una susceptibilidad del hongo a una enfermedad propia causada por factores d: agentes naturales similares a virus que debilitaron gravemente al O. ulmi original y redujeron su esporulación. [19]

Necrosis del floema del olmo

La necrosis del floema del olmo (amarillento del olmo) es una enfermedad de los olmos que se propaga por cicadélidos o por injertos de raíz. [20] Esta enfermedad muy agresiva, sin cura conocida, se presenta en el este de los Estados Unidos , el sur de Ontario en Canadá y Europa. Es causada por fitoplasmas que infectan el floema (corteza interna) del árbol. [21] La infección y muerte del floema rodea efectivamente al árbol y detiene el flujo de agua y nutrientes. La enfermedad afecta tanto a árboles silvestres como cultivados. Ocasionalmente, la tala del árbol infectado antes de que la enfermedad se establezca por completo y la limpieza y eliminación rápida de la materia infectada han dado como resultado la supervivencia de la planta a través de brotes del tocón.

Insectos

El escarabajo de la hoja del olmo

La plaga más grave del olmo es el escarabajo de la hoja del olmo Xanthogaleruca luteola , que puede diezmar el follaje, aunque rara vez con resultados fatales. El escarabajo fue introducido accidentalmente en América del Norte desde Europa. Otro inmigrante no deseado en América del Norte es el escarabajo japonés Popillia japonica . En ambos casos, los escarabajos causan mucho más daño en América del Norte debido a la ausencia de los depredadores en sus tierras nativas. En Australia, los olmos introducidos a veces son utilizados como plantas alimenticias por las larvas de las polillas hepiálidas del género Aenetus . Estas excavan horizontalmente en el tronco y luego verticalmente hacia abajo. [22] [23] Alrededor de 2000, la mosca sierra asiática en zigzag Aproceros leucopoda apareció en Europa y América del Norte, aunque en Inglaterra, su impacto ha sido mínimo y ya no se monitorea. [24]

Pájaros

Los pájaros carpinteros chupasavia sienten un gran amor por los olmos jóvenes. [25]

El olmo narvan de cabeza esférica , Ulmus minor 'Umbraculifera', cultivado en Persia y ampliamente plantado en Asia central.
La calle Lafayette en Salem, Massachusetts : un ejemplo de los efectos de túneles altos de las avenidas de Ulmus americana, que alguna vez fueron comunes en Nueva Inglaterra (postal coloreada, 1910)

Cultivo

Olmo de Camperdown ( Ulmus glabra 'Camperdownii' ), cultivado en Prospect Park, Brooklyn, Nueva York
Una avenida de olmos en Fitzroy Gardens , Melbourne

Uno de los primeros olmos ornamentales fue el olmo narvan de cabeza esférica , Ulmus minor 'Umbraculifera' , cultivado desde tiempos inmemoriales en Persia como árbol de sombra y ampliamente plantado en ciudades a lo largo de gran parte del suroeste y centro de Asia. Desde el siglo XVIII hasta principios del siglo XX, los olmos, ya sean especies, híbridos o cultivares , estuvieron entre los árboles ornamentales más plantados tanto en Europa como en América del Norte. Eran particularmente populares como árbol de calle en plantaciones de avenidas en pueblos y ciudades, creando efectos de túneles altos. Su rápido crecimiento y variedad de follaje y formas, [26] su tolerancia a la contaminación del aire y la descomposición comparativamente rápida de su hojarasca en el otoño fueron otras ventajas.

En América del Norte, la especie más comúnmente plantada era el olmo americano ( U. americana ), que tenía propiedades únicas que lo hacían ideal para tal uso: crecimiento rápido, adaptación a una amplia gama de climas y suelos, madera fuerte, resistencia al daño del viento y hábito de crecimiento similar a un jarrón que requiere una poda mínima . En Europa, el olmo común ( U. glabra ) y el olmo de campo ( U. minor ) eran los más plantados en el campo, el primero en áreas del norte, incluyendo Escandinavia y el norte de Gran Bretaña , el segundo más al sur. El híbrido entre estos dos, el olmo holandés ( U. × hollandica ) , se produce de forma natural y también se plantaba comúnmente. En gran parte de Inglaterra, el olmo inglés más tarde llegó a dominar el paisaje hortícola. Plantado más comúnmente en setos, a veces se presentó en densidades superiores a 1000/km 2 . En el sureste de Australia y Nueva Zelanda, se plantaron grandes cantidades de olmos ingleses y holandeses, así como otras especies y cultivares, como plantas ornamentales después de su introducción en el siglo XIX, mientras que en el norte de Japón, el olmo japonés ( U. davidiana var. japonica ) se plantó ampliamente como árbol de calle. Desde aproximadamente 1850 hasta 1920, el olmo ornamental pequeño más preciado en parques y jardines fue el olmo 'Camperdown' ( U. glabra 'Camperdownii') , un cultivar contorsionado y llorón del olmo común injertado en un tronco de olmo no llorón para dar una forma de fuente ancha, extendida y llorosa en grandes espacios de jardín.

En el norte de Europa, los olmos se encontraban entre los pocos árboles tolerantes a los depósitos salinos de la espuma marina, que pueden provocar "quemaduras por sal" y muerte regresiva. Esta tolerancia hizo que los olmos fueran fiables tanto como árboles de protección contra el viento marino, en particular a lo largo de las costas del sur y oeste de Gran Bretaña [27] [28] y en los Países Bajos, como árboles para pueblos y ciudades costeras. [29]

Esta belle époque duró hasta la Primera Guerra Mundial , cuando el olmo comenzó su declive hortícola. El impacto de las hostilidades en Alemania , el origen de al menos 40 cultivares, coincidió con un brote de la cepa temprana de DED, Ophiostoma ulmi . La devastación causada por la Segunda Guerra Mundial y la desaparición en 1944 del enorme vivero Späth en Berlín , solo aceleraron el proceso. El brote de la nueva cepa de DED, tres veces más virulenta, Ophiostoma novo-ulmi a fines de la década de 1960, llevó al árbol a su nadir.

Desde aproximadamente 1990, el olmo ha disfrutado de un renacimiento gracias al desarrollo exitoso en América del Norte y Europa de cultivares altamente resistentes a la enfermedad. [3] En consecuencia, el número total de cultivares con nombre, antiguos y modernos, supera ahora los 300, aunque muchos de los clones más antiguos, posiblemente más de 120, se han perdido para el cultivo. Sin embargo, algunos de estos últimos estaban, según los estándares actuales, descritos o ilustrados de manera inadecuada antes de la pandemia, y es posible que algunos hayan sobrevivido o se hayan regenerado sin ser reconocidos. El entusiasmo por los clones más nuevos a menudo sigue siendo bajo debido al pobre rendimiento de los árboles holandeses anteriores, supuestamente resistentes a las enfermedades, liberados en los años 1960 y 1970. En los Países Bajos, las ventas de cultivares de olmo cayeron de más de 56.000 en 1989 a sólo 6.800 en 2004, [30] mientras que en el Reino Unido , sólo cuatro de los nuevos lanzamientos estadounidenses y europeos estaban disponibles comercialmente en 2008.

Una hilera de olmos de Princeton , que son moderadamente resistentes a la enfermedad del olmo holandés, en el Scripps College en Claremont, California . [31]

Los esfuerzos para desarrollar cultivares resistentes a la enfermedad comenzaron en los Países Bajos en 1928 y continuaron, sin interrupciones por la Segunda Guerra Mundial, hasta 1992. [32] Se iniciaron programas similares en América del Norte (1937), Italia (1978) y España (1986). La investigación ha seguido dos caminos:

Especies y cultivares de especies

En América del Norte, una selección cuidadosa ha producido una serie de árboles resistentes no sólo a la enfermedad de ...

En 1993, Mariam B. Sticklen y James L. Sherald informaron los resultados de experimentos financiados por el Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos y realizados en la Universidad Estatal de Michigan en East Lansing , que fueron diseñados para aplicar técnicas de ingeniería genética al desarrollo de cepas de olmos americanos resistentes a la DED. [35] En 2007, AE Newhouse y F. Schrodt de la Facultad de Ciencias Ambientales y Forestales de la Universidad Estatal de Nueva York en Syracuse informaron que los olmos americanos transgénicos jóvenes habían mostrado síntomas reducidos de DED y una colonización micorrízica normal . [36]

En Europa, el olmo blanco europeo ( U. laevis ) ha recibido mucha atención. Si bien este olmo tiene poca resistencia innata a la DED, no es favorecido por los escarabajos de corteza vectores. Por lo tanto, se coloniza e infecta solo cuando no hay otros olmos disponibles, una situación poco común en Europa occidental. La investigación en España ha sugerido que puede ser la presencia de un triterpeno , la alnulina , lo que hace que la corteza del árbol sea poco atractiva para las especies de escarabajos que propagan la enfermedad. [37] Sin embargo, esta posibilidad no ha sido probada de manera concluyente. [38] Más recientemente, se han descubierto olmos de campo Ulmus minor altamente resistentes a la DED en España, y forman la base de un importante programa de cría. [39]

Cultivares híbridos

Debido a su resistencia innata a la enfermedad de las encías, las especies asiáticas se han cruzado con especies europeas o con otros olmos asiáticos para producir árboles que son a la vez muy resistentes a las enfermedades y tolerantes a los climas nativos. Después de una serie de fracasos en la década de 1970, este enfoque ha producido una gama de cultivares híbridos confiables que ahora están disponibles comercialmente en América del Norte y Europa. [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] La resistencia a las enfermedades invariablemente la transmite el progenitor femenino. [47]

Algunas de estas variedades, en particular las que tienen como ancestros al olmo siberiano ( Ulmus pumila ), carecen de las formas por las que se valoraban los icónicos olmos americano y inglés. Además, varias de las variedades exportadas al noroeste de Europa han demostrado no ser adecuadas para las condiciones climáticas marítimas de la zona, en particular debido a su intolerancia a las condiciones anóxicas resultantes del encharcamiento en suelos mal drenados en invierno. Las hibridaciones holandesas incluyeron invariablemente al olmo del Himalaya ( Ulmus wallichiana ) como fuente de genes antifúngicos y han demostrado ser más tolerantes al suelo húmedo; en última instancia, también deberían alcanzar un mayor tamaño. Sin embargo, la susceptibilidad del cultivar 'Lobel', utilizado como control en los ensayos italianos, a las amarillamientos del olmo ha planteado ahora (2014) un interrogante sobre todos los clones holandeses. [48]

Desde el año 2000, el Instituto de Protección Vegetal de Florencia ha lanzado varias variedades de Ulmus muy resistentes , generalmente cruces de la variedad holandesa 'Plantijn' con el olmo siberiano para producir árboles resistentes mejor adaptados al clima mediterráneo. [41]

Precauciones con respecto a los nuevos cultivares

Los olmos tardan muchas décadas en madurar y, como la introducción de estos cultivares resistentes a las enfermedades es relativamente reciente, no se puede predecir con certeza su rendimiento a largo plazo ni su tamaño y forma finales. El National Elm Trial in North America, que comenzó en 2005, es un ensayo a nivel nacional para evaluar las fortalezas y debilidades de los 19 cultivares principales cultivados en los EE. UU. durante un período de 10 años; se han excluido los cultivares europeos. [49] Mientras tanto, en Europa, se están evaluando cultivares estadounidenses y europeos en ensayos de campo iniciados en 2000 por la organización benéfica británica Butterfly Conservation . [50]

Parques paisajísticos

Parque Central

Olmos americanos a lo largo del Mall y Literary Walk en el Central Park de la ciudad de Nueva York (2013)

Los olmos americanos más antiguos del Central Park de la ciudad de Nueva York fueron plantados en la década de 1860 por Frederick Law Olmsted , lo que los convierte en unas de las arboledas de olmos americanos más antiguas del mundo. A lo largo del Mall and Literary Walk, cuatro hileras de olmos americanos se extienden sobre la pasarela formando una cubierta similar a una catedral. Como parte de la ecología urbana de la ciudad de Nueva York , los olmos mejoran la calidad del aire y del agua, reducen la erosión y las inundaciones y disminuyen las temperaturas del aire durante los días cálidos. [51]

Aunque la población sigue siendo vulnerable a la enfermedad, en la década de 1980 la Central Park Conservancy adoptó medidas agresivas, como la poda intensa y la eliminación de los árboles con enfermedades generalizadas. Estos esfuerzos han tenido éxito en gran medida, ya que han permitido salvar la mayoría de los árboles, aunque todavía se pierden varios cada año. Los olmos americanos más jóvenes que se han plantado en Central Park desde el brote son de las variedades resistentes a la enfermedad, 'Princeton' y 'Valley Forge'. [52]

Centro comercial nacional

Filas de olmos americanos bordean un sendero al sur del estanque reflectante del monumento a Lincoln en el National Mall de Washington, DC (11 de noviembre de 2006)

Varias filas de olmos americanos que el Servicio de Parques Nacionales (NPS) plantó por primera vez durante la década de 1930 bordean gran parte de los 3 km de longitud del National Mall en Washington, DC. La DED apareció por primera vez en los árboles durante la década de 1950 y alcanzó un pico en la década de 1970. El NPS utilizó varios métodos para controlar la epidemia , incluidos el saneamiento , la poda , la inyección de fungicidas en los árboles y la replantación con cultivares resistentes a la DED. El NPS combatió el insecto vector local de la enfermedad , el escarabajo de corteza del olmo europeo más pequeño ( Scolytus multistriatus ), mediante trampas y rociando con insecticidas . Como resultado, la población de olmos americanos plantados en el Mall y sus áreas circundantes se ha mantenido intacta durante más de 80 años. [53]

Usos

Madera

Madera de olmo
El olmo en la construcción de barcos: John Constable , Construcción de barcos cerca de Flatford Mill , 1815 (paisaje con olmos híbridos Ulmus × hollandica [11] )
Arco largo inglés de olmo

La madera de olmo es apreciada por su veta entrelazada y la consiguiente resistencia a la rotura, con usos significativos en ejes de ruedas de carros , asientos de sillas y ataúdes . Los cuerpos de los tambores taiko japoneses a menudo se cortan de la madera de viejos olmos, ya que la resistencia de la madera a la rotura es muy apreciada para clavar las pieles en ellos, y a menudo se corta un juego de tres o más del mismo árbol. La madera de olmo se dobla bien y se deforma fácilmente. Los troncos, a menudo largos y rectos, se favorecían como fuente de madera para las quillas en la construcción de barcos. El olmo también es apreciado por los arqueros ; de los arcos antiguos encontrados en Europa, una gran parte son de olmo. Durante la Edad Media , el olmo también se usaba para hacer arcos largos cuando no se disponía de tejo .

Las primeras referencias escritas al olmo aparecen en las listas de equipamiento militar de Cnosos en Lineal B del periodo micénico . Varios de los carros son de olmo ("πτε-ρε-ϝα", pte-re-wa ), y las listas mencionan dos veces ruedas de madera de olmo. [54] Hesíodo dice que los arados en la Antigua Grecia también estaban hechos en parte de olmo. [55]

La densidad de la madera de olmo varía según la especie, pero el promedio ronda los 560 kg/m 3 . [56]

La madera de olmo también es resistente a la descomposición cuando está permanentemente húmeda, y sus troncos ahuecados se usaban ampliamente como tuberías de agua durante el período medieval en Europa. El olmo también se usó como pilares en la construcción del Puente de Londres original , pero esta resistencia a la descomposición en el agua no se extiende al contacto con el suelo. [56]

Viticultura

Los romanos, y más recientemente los italianos, plantaban olmos en los viñedos como soporte de las vides. Podados a 3 m, el rápido crecimiento de los olmos, las ramas laterales ramitas, la sombra ligera y la protuberancia de las raíces los convertían en árboles ideales para este propósito. Las ramas podadas se utilizaban como forraje y leña. [57] Ovidio en su Amores caracteriza al olmo como "amante de la vid": ulmus amat vitem, vitis non deserit ulmum (el olmo ama la vid, la vid no abandona al olmo), [58] y los antiguos hablaban del "matrimonio" entre el olmo y la vid . [59]

Productos medicinales

La corteza interna mucilaginosa del olmo resbaladizo ( Ulmus rubra ) se ha utilizado durante mucho tiempo como demulcente y todavía se produce comercialmente para este propósito en los EE. UU. con aprobación para su venta como suplemento nutricional por parte de la Administración de Alimentos y Medicamentos . [60]

Forraje

Los olmos también tienen una larga historia de cultivo para forraje , con las ramas frondosas cortadas para alimentar al ganado . La práctica continúa hoy en día en el Himalaya, donde contribuye a una grave deforestación. [61]

Biomasa

A medida que disminuyen los recursos de combustibles fósiles , se presta cada vez más atención a los árboles como fuentes de energía. En Italia, el Istituto per la Protezione delle Piante está (2012) en proceso de lanzar al mercado cultivares de olmo de crecimiento muy rápido, capaces de aumentar en altura más de 2 m (6 pies) por año. [62]

Alimento

La corteza de olmo , cortada en tiras y hervida, sustentó a gran parte de la población rural de Noruega durante la gran hambruna de 1812. Las semillas son particularmente nutritivas, ya que contienen un 45% de proteína cruda y menos de un 7% de fibra en masa seca. [63]

Rueda de molino interna de olmo, molino De Hoop, Oldebroek , Países Bajos

Medicina alternativa

El olmo ha sido incluido como una de las 38 sustancias que se utilizan para preparar remedios florales de Bach , [64] una especie de medicina alternativa .

Bonsái

Bonsái de olmo chino Ulmus parvifolia

El olmo chino ( Ulmus parvifolia ) es una opción popular para el bonsái debido a su tolerancia a la poda severa.

Conservación de recursos genéticos

En 1997 se inició un proyecto de la Unión Europea sobre el olmo, cuyo objetivo era coordinar la conservación de todos los recursos genéticos del olmo de los estados miembros y, entre otras cosas, evaluar su resistencia a la enfermedad del olmo holandés. En consecuencia, se seleccionaron y propagaron más de 300 clones para su ensayo. [65] [66] [67]

Cultura

Olmos notables

Numerosos olmos de diversos tipos han alcanzado grandes dimensiones o se han vuelto especialmente dignos de mención.

En el arte

Muchos artistas han admirado a los olmos por la facilidad y gracia de sus ramas y follaje, y los han pintado con sensibilidad. Los olmos son un elemento recurrente en los paisajes y estudios de, por ejemplo, John Constable , Ferdinand Georg Waldmüller , Frederick Childe Hassam , Karel Klinkenberg , [68] y George Inness .

En la mitología y la literatura

Aquiles y Escamandro
Dríada

En la mitología griega, la ninfa Ptelea (Πτελέα, Olmo) era una de las ocho hamadríades , ninfas del bosque e hijas de Oxylos y Hamadryas. [69] En su Himno a Artemisa , el poeta Calímaco (siglo III a. C.) cuenta cómo, a la edad de tres años, la diosa infantil Artemisa practicaba su arco y flechas de plata recién adquiridos, hechos para ella por Hefesto y los Cíclopes , disparando primero a un olmo, luego a un roble, antes de apuntar a un animal salvaje:

πρῶτον ἐπὶ πτελέην, τὸ δὲ δεύτερον ἧκας ἐπὶ δρῦν, τὸ τρίτον ἐπὶ θῆρα. [70]

La primera referencia en la literatura a los olmos se produce en la Ilíada . Cuando Eetion , padre de Andrómaca , es asesinado por Aquiles durante la guerra de Troya , las ninfas de las montañas plantan olmos en su tumba ("περί δὲ πτελέας ἐφύτευσαν νύμφαι ὀρεστιάδες, κoῦραι Διὸς αἰγιόχoιo"). [71] También en la Ilíada , cuando el río Escamandro , indignado al ver tantos cadáveres en sus aguas, se desborda y amenaza con ahogar a Aquiles, éste se agarra a una rama de un gran olmo en un intento de salvarse ("ὁ "No hay nadie más que un mago". [72]

Las ninfas también plantaron olmos en la tumba en el Quersoneso tracio de «el magnánimo Protesilao » (μεγάθυμου Πρωτεσιλάου), el primer griego que cayó en la guerra de Troya. Estos olmos crecieron hasta ser los más altos del mundo conocido, pero cuando sus ramas más altas vieron a lo lejos las ruinas de Troya, inmediatamente se marchitaron, tan grande todavía era la amargura del héroe enterrado debajo, que había sido amado por Laodamia y asesinado por Héctor . [73] [74] [75] La historia es el tema de un poema de Antífilo de Bizancio (siglo I d. C.) en la Antología Palatina :

Θεσσαλὲ Πρωτεσίλαε, σὲ μὲν πολὺς ᾄσεται αἰών,
Tρoίᾳ ὀφειλoμένoυ πτώματος ἀρξάμενoν•
σᾶμα δὲ τοι πτελέῃσι συνηρεφὲς ἀμφικoμεῦση
Nύμφαι, ἀπεχθoμένης Ἰλίoυ ἀντιπέρας.
Δένδρα δὲ δυσμήνιτα, καὶ ἤν ποτε τεῖχoς ἴδωσι
Tρώϊον, αὐαλέην φυλλοχoεῦντι κόμην.
ὅσσoς ἐν ἡρώεσσι τότ᾽ ἦν χόλoς, oὗ μέρoς ἀκμὴν
ἐχθρὸν ἐν ἀψύχoις σώζεται ἀκρέμoσιν. [76]
[:Protesilao tesalio, una larga era cantará tus alabanzas,
De los destinados a morir en Troya el primero;
Cubrieron tu tumba con olmos de espeso follaje,
Las ninfas, al otro lado del agua de la odiada Ilión.
Árboles llenos de ira; y dondequiera que ven ese muro,
De Troya, las hojas de su copa superior se marchitan y caen.
Tan grande era entonces la amargura en los héroes, que parte de ella todavía persiste.
Recuerda, hostil, en las ramas superiores sin alma.]

Protesilao había sido rey de Pteleos ( Πτελεός ) en Tesalia, que tomó su nombre de los abundantes olmos ( πτελέoι ) en la región. [77]

Los olmos aparecen a menudo en la poesía pastoral , donde simbolizan la vida idílica, y su sombra se menciona como un lugar de especial frescor y paz. En el primer Idilio de Teócrito (siglo III a. C.), por ejemplo, el cabrero invita al pastor a sentarse "aquí bajo el olmo" ("δεῦρ' ὑπὸ τὰν πτελέαν") y cantar. Junto a los olmos, Teócrito coloca "el agua sagrada " (" το ἱερὸν ὕδωρ ") de los Manantiales de las Ninfas y los santuarios de las ninfas. [78]

La Sibila y Eneas

Aparte de las referencias literales y metafóricas al tema del olmo y la vid , el árbol aparece en la literatura latina en el Olmo de los sueños en la Eneida . [79] Cuando la Sibila de Cumas conduce a Eneas al Inframundo , una de las vistas es el Olmo Estigio:

In medio ramos annosaque bracchia pandit
ulmus opaca, ingens, quam sedem somnia vulgo
uana tenere ferunt, foliisque sub omnibus haerent.
[:Extiende en medio sus ramas y sus brazos envejecidos
un olmo, enorme, sombrío, donde los sueños vanos, se dice,
suelen posarse debajo de cada hoja, bien adheridos.]

Virgilio hace referencia a una superstición romana ( vulgo ) según la cual los olmos eran árboles de mal agüero porque sus frutos parecían no tener ningún valor. [80] Se ha observado [81] que dos motivos relacionados con el olmo han surgido de la literatura clásica: (1) el motivo del «Olmo Paradisíaco», que surge de los idilios pastorales y del tema del olmo y la vid, y (2) el motivo del «Olmo y la Muerte», que tal vez surja de los olmos conmemorativos de Homero y del Olmo Estigio de Virgilio. Muchas referencias al olmo en la literatura europea desde el Renacimiento en adelante encajan en una u otra de estas categorías.

Existen dos ejemplos de pteleogénesis (nacimiento a partir de olmos) en los mitos del mundo. En la mitología germánica y escandinava, la primera mujer, Embla , fue creada a partir de un olmo, [82] mientras que en la mitología japonesa Kamuy Fuchi , la diosa principal del pueblo ainu , "nació de un olmo fecundado por el Poseedor de los Cielos". [83]

Bajo el olmo, Brighton , 2006

El olmo aparece con frecuencia en la literatura inglesa, y uno de los ejemplos más conocidos es el de El sueño de una noche de verano de Shakespeare , donde Titania, reina de las hadas, se dirige a su amado Nick Bottom utilizando un símil del olmo. Aquí, como suele ocurrir en el motivo del olmo y la parra, el olmo es un símbolo masculino:

Duerme, y te abrazaré.
...la hiedra hembra así
Anilla los dedos cortezados del olmo.
¡Oh, cuánto te amo! ¡Cuánto te adoro! [84]

Otro de los besos más famosos de la literatura inglesa, el de Paul y Helen al comienzo de Howards End de Forster , es robado debajo de un gran olmo.

El olmo también aparece mencionado en la literatura infantil. Un olmo y tres hermanas, de Norma Sommerdorf, es un libro infantil sobre tres hermanas jóvenes que plantan un pequeño olmo en el patio trasero de su casa. [85]

En política

La tala del olmo fue un altercado diplomático entre los reyes de Francia e Inglaterra en 1188, durante el cual se taló un olmo cerca de Gisors en Normandía. [86]

En política, el olmo se asocia con las revoluciones. En Inglaterra, después de la Gloriosa Revolución de 1688, la victoria final de los parlamentarios sobre los monárquicos y la llegada de Holanda, con Guillermo III y María II , del híbrido de olmo holandés , la plantación de este cultivar se convirtió en una moda entre los entusiastas del nuevo orden político. [87] [88]

En la Revolución estadounidense , el árbol de la libertad era un olmo blanco estadounidense de Boston , Massachusetts, frente al cual, a partir de 1765, se celebraron las primeras reuniones de resistencia contra los intentos británicos de imponer impuestos a los colonos estadounidenses sin representación democrática. Cuando los británicos, sabiendo que el árbol era un símbolo de rebelión, lo talaron en 1775, los estadounidenses comenzaron a plantar olmos de forma generalizada y cosieron símbolos del olmo en sus banderas revolucionarias. [89] [90] La plantación de olmos por parte de los presidentes estadounidenses se convirtió más tarde en una especie de tradición.

También durante la Revolución Francesa se plantaron Les arbres de la liberté (árboles de la libertad), a menudo olmos, como símbolos de esperanzas revolucionarias; el primero en Vienne , Isère, en 1790, por un sacerdote inspirado por el olmo de Boston. [89] L'Orme de La Madeleine (el olmo de La Madeleine), Faycelles, departamento de Lot, plantado alrededor de 1790 y que sobrevive hasta el día de hoy, fue un buen ejemplo. [91] Por el contrario, un famoso olmo parisino asociado con el Antiguo Régimen , L'Orme de Saint-Gervais en la Place St-Gervais , fue talado por los revolucionarios; las autoridades eclesiásticas plantaron un nuevo olmo en su lugar en 1846, y hoy en día hay un olmo de principios del siglo XX en el sitio. [92] El primer ministro Lionel Jospin , obligado por la tradición a plantar un árbol en el jardín del Hôtel Matignon , residencia oficial y lugar de trabajo de los primeros ministros de Francia, insistió en plantar un olmo, llamado "árbol de la izquierda", eligiendo el nuevo híbrido resistente a las enfermedades 'Clone 762' ( Ulmus 'Wanoux' = Vada ). [93] En el Calendario Republicano Francés , en uso desde 1792 hasta 1806, el día 12 del mes Ventôse (= 2 de marzo) fue nombrado oficialmente "jour de l'Orme", Día del Olmo.

Los olmos de la libertad también se plantaron en otros países de Europa para celebrar sus revoluciones, un ejemplo es L'Olmo di Montepaone, L'Albero della Libertà (:el olmo de Montepaone, árbol de la libertad) en Montepaone , Calabria , plantado en 1799 para conmemorar la fundación de la democrática República Partenopea , y sobrevivió hasta que fue derribado por una tormenta reciente (desde entonces ha sido clonado y 'replantado'). [94] Después de la Revolución griega de 1821-32, mil olmos jóvenes fueron traídos a Atenas desde Missolonghi , "Ciudad Sagrada de la Lucha" contra los turcos y escenario de la muerte de Lord Byron , y plantados en 1839-40 en el Jardín Nacional. [95] [96] En un desarrollo irónico, los olmos salvajes se han extendido e invadido los terrenos del abandonado palacio de verano real griego en Tatoi en Ática .

En un hecho fortuito que vincula los olmos con la revolución, la mañana de su ejecución (30 de enero de 1649), mientras se dirigía al cadalso en el palacio de Whitehall , el rey Carlos I se volvió hacia sus guardias y señaló, con evidente emoción, un olmo cerca de la entrada a Spring Gardens que había sido plantado por su hermano en días más felices. Se decía que el árbol todavía estaba en pie en la década de 1860. [97]

En la historia local y los nombres de lugares

El nombre de lo que ahora es el barrio londinense de Seven Sisters se deriva de siete olmos que había allí en la época en que era una zona rural, plantados en un círculo con un nogal en el centro, y rastreables en mapas hasta 1619. [98] [99]

Véase también

Referencias

  1. ^ Flora of Israel Online: Ulmus minor Mill. | Flora of Israel Online, fecha de acceso: 28 de julio de 2020
  2. ^ ab Fu, L., Xin, Y. y Whittemore, A. (2002). Ulmaceae, en Wu, Z. y Raven, P. (eds) Flora of China Archivado el 10 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , Vol. 5 (Ulmaceae a Basellaceae). Science Press, Beijing, y Missouri Botanical Garden Press, St. Louis, EE. UU.
  3. ^ ab Heybroek, HM, Goudzwaard, L, Kaljee, H. (2009). Iep de olm, karakterboom van de Lage Landen (:olmo, árbol con carácter de los Países Bajos). KNNV, Uitgeverij. ISBN  9789050112819
  4. ^ Edlin, HL (1947). British Woodland Trees , pág. 26. 3.ª edición. Londres: BT Batsford Ltd.
  5. ^ J.-F. Leroy, 'Note sur quelques anomalies des fleurs et desfruits dans le género Ulmus', Bulletin de Muséum national d'histoire naturallle, 2nd Ser., Vol.17, p.326
  6. ^ Neeland, RW Árboles forestales importantes del este de los Estados Unidos , Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. p.68.
  7. ^ Rackham, Oliver (1980). Bosques antiguos: su historia, vegetación y usos . Edward Arnold, Londres
  8. ^ Zhang, Qiu-Yue; Huang, Jian; Jia, Lin-Bo; Su, Tao; Zhou, Zhe-Kun; Xing, Yao-Wu (diciembre de 2018). "Frutos fósiles de Ulmus del Mioceno del suroeste de China y sus implicaciones evolutivas y biogeográficas". Revisión de Paleobotánica y Palinología . 259 : 198–206. Código Bibliográfico :2018RPaPa.259..198Z. doi :10.1016/j.revpalbo.2018.10.007. S2CID  135184883.
  9. ^ Brummitt, RK (1992). Familias y géneros de plantas vasculares . Real Jardín Botánico de Kew, Londres, Reino Unido.
  10. ^ Marren, Peter, Woodland Heritage (Newton Abbot, 1990).
  11. ^ abcdefgh Richens, RH (1983). Olmo . Prensa de la Universidad de Cambridge.
  12. ^ desde forestry.about.com/od/treeplanting/qt/seed_elm.htm
  13. ^ "Propagación: Cómo enraizar un esqueje de olmo | DoItYourself.com". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  14. ^ cru.cahe.wsu.edu/CEPublications/pnw0152/pnw0152.html
  15. ^ resistenteelms.co.uk/elms/ulmus-morfeo/
  16. ^ Clouston, B., Stansfield, K., eds., Después del olmo (Londres, 1979)
  17. ^ Webber, J. (2019). ¿Qué hemos aprendido de 100 años de enfermedad del olmo holandés? Quarterly Journal of Forestry . Octubre de 2019, vol. 113, n.º 4, págs. 264-268. Royal Forestry Society, Reino Unido.
  18. ^ Brasier, CM y Mehotra, MD (1995). Ophiostoma himal-ulmi sp. nov., una nueva especie de hongo de la enfermedad del olmo holandés endémica del Himalaya. Mycological Research 1995, vol. 99 (2), 205–215 (44 ref.) ISSN  0953-7562. Elsevier, Oxford, Reino Unido.
  19. ^ Brasier, CM (1996). Nuevos horizontes en el control de la enfermedad del olmo holandés. Páginas 20-28 en: Informe sobre investigación forestal Archivado el 28 de junio de 2007 en Wayback Machine , 1996. Comisión Forestal. HMSO, Londres, Reino Unido.
  20. ^ "Elm Yellows Archivado el 4 de octubre de 2011 en Wayback Machine ". Elmcare.Com. 19 de marzo de 2008.
  21. ^ Price, Terry. "Wilt Diseases Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ". Forestpests.Org. 23 de marzo de 2005. 19 de marzo de 2008.
  22. ^ Rines, George Edwin, ed. (1920). "Insectos del olmo"  . Enciclopedia Americana .
  23. ^ Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). "Insectos del olmo"  . Nueva Enciclopedia Internacional (1.ª ed.). Nueva York: Dodd, Mead.
  24. ^ Mosca sierra en zigzag del olmo (Aproceros leucopoda)
  25. ^ "Sapsucker Vs Woodpecker: Cómo diferenciarlos". Vida salvaje del bosque . 10 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  26. ^ Elwes, HJ y Henry, A. (1913). Los árboles de Gran Bretaña e Irlanda Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Vol. VII. 1848–1929. Republicado en 2004, Cambridge University Press, ISBN 9781108069380 
  27. ^ Edlin, HL, Guía para la plantación y el cultivo de árboles (Londres, 1970), pág. 330, pág. 316
  28. ^ 'Plantas de paisaje tolerantes a la sal', countyofdane.com/myfairlakes/A3877.pdf
  29. ^ dutchtrig.com/the_netherlands/the_hague.html
  30. ^ Hiemstra, JA; et al. (2007). Belang en toekomst van de iep in Nederland [ Importancia y futuro del olmo en los Países Bajos ]. Wageningen, Países Bajos: Praktijkonderzoek Plant & Omgeving BV Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  31. ^ "El césped del olmo comienza una nueva vida". Noticias del Scripps College . Scripps College . 14 de abril de 2008. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  32. ^ Burdekin, DA; Rushforth, KD (noviembre de 1996). "Olmos resistentes a la enfermedad del olmo holandés" (PDF) . Arboriculture Research Note . 2/96 . Revisado por JF Webber. Alice Holt Lodge, Farnham: Arboricultural Advisory & Information Service: 1–9. ISSN  1362-5128. Archivado (PDF) desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  33. ^ Ware, G. (1995). Olmos poco conocidos de China: posibilidades de los árboles para el paisaje. Journal of Arboriculture Archivado el 30 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . (noviembre de 1995). Sociedad Internacional de Arboricultura, Champaign, Illinois, EE. UU.
  34. ^ Biggerstaffe, C., Iles, JK y Gleason, ML (1999). Paisajes urbanos sostenibles: enfermedad del olmo holandés y olmos resistentes a enfermedades . SUL-4, Iowa State University
  35. ^ Sticklen, Mariam B.; Sherald, James L. (1993). Capítulo 13: Estrategias para la producción de olmos resistentes a enfermedades. Nueva York: Springer-Verlag. pp. 171–183. ISBN 9781461568728. LCCN  93017484. OCLC  851736058. Consultado el 22 de noviembre de 2019 – a través de Google Books . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  36. ^ Newhouse, AE; Schrodt, F; Liang, H.; Maynard, CA; Powell, WA (2007). "El olmo americano transgénico muestra síntomas reducidos de la enfermedad del olmo holandés y una colonización micorrízica normal". Plant Cell Rep . 26 (7): 977–987. doi :10.1007/s00299-007-0313-z. PMID  17310333. S2CID  21780088.
  37. Martín-Benito D., Concepción García-Vallejo M., Pajares JA, López D. 2005. "Triterpenos en olmos en España Archivado el 28 de junio de 2007 en Wayback Machine ". Poder. J. Para. Res. 35: 199-205 (2005).
  38. ^ Pajares, JA, García, S., Díez, JJ, Martín, D. & García-Vallejo, MC 2004. "Respuestas alimentarias de Scolytus scolytus a extractos de corteza de ramitas de olmos Archivado el 7 de octubre de 2008 en Wayback Machine ". Invest Agrar: Sist Recur For. 13: 217–225.
  39. ^ Martín, JA; Solla, A; Venturas, M; Collada, C; Domínguez, J; Miranda, E; Fuentes, P; Burón, M; Iglesias, S; Gil, L (1 de abril de 2015). "Siete clones de Ulmus minor tolerantes a Ophiostoma novo-ulmi registrados como material de reproducción forestal en España". IForest - Biogeociencias y Silvicultura . 8 (2). Sociedad Italiana de Silicultura y Ecología Forestal (SISEF): 172–180. doi : 10.3832/ifor1224-008 . ISSN  1971-7458.
  40. ^ "Nombre científico: Ulmus x especies" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  41. ^ ab Santini A., Fagnani A., Ferrini F., Mittempergher L., Brunetti M., Crivellaro A., Macchioni N., "Cría de olmos para resistencia a la DED, los clones italianos y sus propiedades de la madera Archivado el 26 de octubre de 2007 en Wayback Machine ". Invest Agrar: Sist. Recur. For (2004) 13 (1), 179–184. 2004.
  42. ^ Santamour, J., Frank, S. y Bentz, S. (1995). Lista actualizada de cultivares de olmo (Ulmus) para uso en América del Norte. Journal of Arboriculture , 21:3 (mayo de 1995), 121–131. Sociedad Internacional de Arboricultura, Champaign, Illinois, EE. UU.
  43. ^ Smalley, EB y Guries, RP (1993). Mejoramiento de olmos resistentes a la enfermedad del olmo holandés. Revista anual de fitopatología, vol. 31: 325–354. Palo Alto, California.
  44. ^ Heybroek, Hans M. (1983). Burdekin, DA (ed.). "Olmos resistentes para Europa" (PDF) . Forestry Commission Bulletin (Investigación sobre la enfermedad del olmo holandés en Europa) (60). Londres: HMSO: 108–113. Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2017.
  45. ^ Heybroek, HM (1993). "El programa de cría del olmo holandés". En Sticklen, Mariam B.; Sherald, James L. (eds.). Investigación sobre la enfermedad del olmo holandés . Nueva York, EE. UU.: Springer-Verlag. págs. 16-25. ISBN 978-1-4615-6874-2Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  46. ^ Mittempergher, L; Santini, A (2004). "La historia de la cría del olmo" (PDF) . Investigación Agraria: Sistemas y Recursos Forestales . 13 (1): 161-177. Archivado (PDF) desde el original el 11 de febrero de 2017.
  47. ^ Martin, J., Sobrina-Plata, J., Rodriguez-Calcerrada, J., Collada, C., y Gil, L. (2018). Mejora genética y avances científicos en la lucha contra la enfermedad del olmo: ¿permitirán el uso de olmos en la restauración forestal? New Forests , 1-33. Springer Nature 2018. [1]
  48. ^ Mittempergher, L., (2000). Amarillamiento del olmo en Europa. En: Los olmos, conservación y gestión de enfermedades. pp. 103-119. Dunn CP, ed. Kluwer Academic Press Publishers, Boston, EE. UU.
  49. ^ (1) "National Elm Trial". Ciencias Bioagrícolas y Manejo de Plagas . Fort Collins, Colorado : Facultad de Ciencias Agrícolas de la Universidad Estatal de Colorado : Departamento de Biología Agrícola . 2018. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 8 de febrero de 2021 ..
    (2) Griffin, Jason J.; Jacobi, E., William R.; McPherson, Gregory; Sadof, Clifford S.; et al. (2017). "Rendimiento de diez años del ensayo nacional del olmo de los Estados Unidos" (PDF) . Arboricultura y silvicultura urbana . 43 (3). Sociedad Internacional de Arboricultura : 107–120. doi :10.17660/ActaHortic.2018.1191.5. ISSN  0567-7572. OCLC  7347020445 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  50. ^ Brookes, AH (2013). Cultivares de olmo resistentes a enfermedades, Informe de ensayos de conservación de mariposas, 2.ª revisión, 2013. Conservación de mariposas, Hants & IoW Branch, Inglaterra. «Copia archivada» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  51. ^ Central Park Conservancy . El centro comercial y el paseo literario Archivado el 10 de mayo de 2016 en Wayback Machine .
  52. ^ Pollak, Michael. The New York Times . "Respuestas a preguntas sobre Nueva York". Archivado el 1 de abril de 2016 en Wayback Machine . 11 de enero de 2013.
  53. ^ Sherald, James L (diciembre de 2009). Olmos para el núcleo monumental: historia y plan de gestión (PDF) . Washington, DC: Centro de Ecología Urbana, Región de la Capital Nacional, Servicio de Parques Nacionales . Informe de recursos naturales NPS/NCR/NRR--2009/001. Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  54. ^ Michael Ventris y John Chadwick, Documentos en griego micénico , Cambridge 1959
  55. ^ Hesíodo , Trabajos y días , 435
  56. ^ ab Elm Archivado el 3 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Niche Timbers. Consultado el 19 de agosto de 2009.
  57. ^ Columela , De Re Rustica
  58. ^ Ovidio , Amores 2.16.41
  59. Virgilio, Georgica , I.2: ulmis adiungere vites (: casar vides con olmos ); Horacio, Epistolae 1.16.3: amicta vitibus ulmo (el olmo vestido de la vid); y Catulo , Carmina , 62
  60. ^ Braun, Lesley; Cohen, Marc (2006). Hierbas y suplementos naturales: una guía basada en evidencias (2.ª ed.). Churchill Livingstone. pág. 586. ISBN 978-0-7295-3796-4., cita: "Aunque el olmo resbaladizo no ha sido investigado científicamente, la FDA lo ha aprobado como una sustancia demulcente segura".
  61. ^ Maunder, M. (1988). Plantas en peligro, 3. Ulmus wallichiana (Ulmaceae). Kew Magazine . 5(3): 137-140. Royal Botanic Garden, Kew, Londres.
  62. ^ Santini, A., Pecori, F., Pepori, AL, Ferrini, F., Ghelardini, L. (En prensa). Interacción genotipo × ambiente y estabilidad del crecimiento de varios clones de olmo resistentes a la enfermedad holandesa del olmo. Ecología y gestión forestal . Elsevier BV, Países Bajos.
  63. ^ Osborne, P. (1983). La influencia de la enfermedad del olmo holandés en las tendencias de las poblaciones de aves. Bird Study , 1983: 27-38.
  64. ^ DS Vohra (1 de junio de 2004). Remedios florales de Bach: un estudio exhaustivo. B. Jain Publishers. pág. 3. ISBN 978-81-7021-271-3Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  65. ^ Solla, A., Bohnens, J., Collin, E., Diamandis, S., Franke, A., Gil, L., Burón, M., Santini, A., Mittempergher, L., Pinon, J., y Vanden Broeck, A. (2005). Screening European Elms for Resistance to Ophiostoma novo-ulmi [Evaluación de la resistencia de los olmos europeos a Ophiostoma novo-ulmi]. Forest Science 51(2) 2005. Society of American Foresters, Bethesda, Maryland, EE. UU.
  66. ^ Pinon J., Husson C., Collin E. (2005). Susceptibilidad de los clones nativos de olmo francés a Ophiostoma novo-ulmi. Annals of Forest Science 62: 1–8
  67. ^ Collin, E. (2001). Olmo. En Teissier du Cros (Ed.) (2001) Gestión y conservación de recursos genéticos forestales. Francia como caso de estudio. Mín. Agricultura, Bureau des Ressources Genetiques CRGF, INRA-DIC, París: 38–39.
  68. ^ Johannes Christiaan Karel Klinkenberg Archivado el 21 de enero de 2012 en la Wayback Machine.
  69. ^ Ateneo , Δειπνοσοφισταί , III
  70. ^ Calímaco, Himno a Artemisa , 120-121 [:Primero a un olmo, segundo a un roble disparaste, y tercero de nuevo a una bestia salvaje]. theoi.com/Text/CallimachusHymns1.html
  71. ^ 'y alrededor había olmos plantados por ninfas de la montaña, hijas de Zeus que lleva la égida.' http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0134:book=6:card=414&highlight=elm Iliad , Ζ, 419–420, www.perseus.tufts.edu] Archivado el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  72. ^ Iliad, Φ, 242–243, www.perseus.tufts.edu Archivado el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  73. ^ Filóstrato , ̔Ηρωικός , 3,1 perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0597%3Aolpage%3D672
  74. ^ Quinto Esmirna , Τα μεθ' `Ομηρον , 7.458–462
  75. ^ Plinio el Viejo , Naturalis Historia , 16.88
  76. ^ Ant. Pal. , 7.141
  77. ^ Lucas, FL, Del Olimpo a la Laguna Estigia (Londres, 1934)
  78. ^ Teócrito, Eιδύλλιo I, 19-23; VII, 135–40
  79. ^ Virgilio, Eneida , VI. 282-5
  80. ^ Richens, R.H., Elm (Cambridge 1983) pág. 155
  81. ^ Richens, RH, Elm , cap. 10 (Cambridge, 1983)
  82. ^ Heybroek, HM, 'Olmos resistentes para Europa' (1982) en Investigación sobre la enfermedad del olmo holandés en Europa , HMSO, Londres 1983
  83. ^ Wilkinson, Gerald, Epitafio para el olmo (Londres, 1978), pág. 87
  84. ^ Shakespeare, El sueño de una noche de verano , Acto 4, Escena 1
  85. ^ Janssen, Carolyn. "Un olmo y tres hermanas (Reseña de libro)". ebscohost . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  86. ^ "Priorato de Sión". Crystalinks . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  87. ^ Rackham, O. (1976). Árboles y bosques en el paisaje británico JM Dent, Londres.
  88. ^ Armstrong, JV; Sell, PD (1996). "Una revisión de los olmos británicos (Ulmus L., Ulmaceae): antecedentes históricos". Botanical Journal of the Linnean Society . 120 : 39–50. doi : 10.1111/j.1095-8339.1996.tb00478.x . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  89. ^ de Richens, Elm (Cambridge, 1983)
  90. ^ elmcare.com/about_elms/history/liberty_elm_boston.htm
  91. ^ L'Orme de La Madeleine, giuseppemusolino.it Archivado el 26 de febrero de 2014 en Wayback Machine.
  92. ^ ab L'Orme de St-Gervais: biographie d'un arbre, www.paris.fr Archivado el 6 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  93. ^ Ulmus 'Wanoux' (Vada)) freeimagefinder.com/detail/6945514690.html
  94. ^ calabriaonline.com Archivado el 30 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  95. ^ Ο μοναδικός Εθνικός μας Κήπος , payevo.gr/teachers/?p=859
  96. ^ Νίκος Μπελαβίλας, ΜΥΘΟΙ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟ ΡΚΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ, cursos.arch.ntua.gr/fsr/112047/Nikos_Belavilas-Mythoi_kai_Pragmatikotites
  97. ^ Elizabeth y Mary Kirby , Talks about Trees: a popular account of their nature and uses , 3.ª ed., págs. 97-98 (1.ª ed. titulada Chapters on Trees: a popular account of their nature and uses , Londres, 1873)
  98. ^ Tottenham: Crecimiento antes de 1850', Una historia del condado de Middlesex: Volumen 5: Hendon, Kingsbury, Great Stanmore, Little Stanmore, Edmonton Enfield, Monken Hadley, South Mimms, Tottenham (1976)
  99. ^ "London Gardens Online". www.londongardensonline.org.uk . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .

Monografías

Lectura adicional

Enlaces externos