stringtranslate.com

Montauk, Nueva York

Montauk ( / ˈmɒntɔːk / MON -tawk ) es una aldea y un lugar designado por el censo ( CDP ) en la ciudad de East Hampton en el condado de Suffolk, Nueva York , en el extremo oriental de la costa sur de Long Island . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del CDP era de 4318. [3]

El CDP abarca un área que se extiende aproximadamente 13 millas (21 km) desde Napeague, Nueva York , hasta el extremo más oriental del estado de Nueva York en Montauk Point Light . La aldea abarca un área pequeña aproximadamente a mitad de camino entre los dos puntos.

Situado en la punta de la península South Fork de Long Island, a 190 km (118 millas) al este de Midtown Manhattan , Montauk ha sido utilizado como base del Ejército , la Marina , la Guardia Costera y la Fuerza Aérea . El faro de Montauk Point fue el primer faro del estado de Nueva York y es el cuarto faro activo más antiguo de los Estados Unidos.

Montauk es un importante destino turístico con seis parques estatales. Es particularmente famoso por su pesca, y se dice que tiene más récords mundiales de pesca en agua salada que cualquier otro puerto del mundo. [4] Ubicado a 32 km de la costa de Connecticut , alberga la flota pesquera comercial y recreativa más grande del estado de Nueva York. [5]

Historia

Siglo XVII

El nombre de Montauk deriva de la tribu Montaukett , una tribu de habla algonquina que vivía en la zona. En 1614, el explorador holandés Adriaen Block se encontró con la tribu en Montauk Point, a la que llamó Hoeck van de Visschers , o "Point of the Fishers". [6] Dos décadas después, en 1637, los Montaukett se aliaron para su propia protección con los colonos de Nueva Inglaterra en la Guerra Pequot en Connecticut. Después de eso, los Montaukett vendieron la isla Gardiners . En 1648, lo que se convertiría en la ciudad de Easthampton [7] (primera Maidstone) fue vendida a los colonos por la colonia de Connecticut y la colonia de New Haven , mientras que conservaron las tierras al este, desde las colinas que se elevan sobre donde se encontraba el primer fuerte ( Napeague, Nueva York ) hasta Montauk Point. El límite occidental del actual parque estatal Hither Hills también se conoce como la línea de compra de 1648. [ cita requerida ]

En 1653, comenzó la Guerra Narragansett-Montaukett . Los Narragansetts bajo el mando de Ninigret atacaron y quemaron la aldea Montaukett, matando a 30 personas y capturando a una de las hijas del jefe Wyandanch. La hija fue recuperada con la ayuda de Lion Gardiner (quien a su vez recibió una gran parte de Smithtown, Nueva York en agradecimiento). Los Montaukett, devastados por la viruela y temiendo ser exterminados por los Narragansetts , recibieron refugio temporal de los colonos blancos en East Hampton. Se produjeron muchas batallas cortas pero famosas. [8] Las escaramuzas terminaron en 1657. Fort Pond Bay deriva su nombre de un "fuerte" Montaukett en su orilla. En 1661 se emitió una escritura titulada "Ye deed of Guift" que otorgaba todas las tierras al este de Fort Pond para el uso común tanto de los indígenas como de los habitantes de la ciudad. [9]

En 1661, 1672 y 1686 se firmaron otros acuerdos de compra que, entre otras cosas, permitían a un grupo de habitantes de Easthampton pastorear ganado en las tierras de Montaukett. Si bien algunos terrenos estaban protegidos en los acuerdos como tierras forestales, en su mayor parte, los habitantes de la ciudad mantenían todo Montauk como explotación ganadera y pesquera privada. Como resultado de que Montauk se utilizara como explotación ganadera, el sitio ahora conocido como Deep Hollow Ranch se considera el rancho ganadero más antiguo de los Estados Unidos. [10]

En 1660, la viuda de Wyandanch vendió todo Montauk desde Napeague hasta la punta de la isla por 100 libras que se pagarían en 10 cuotas iguales de " maíz indio o wampum de buena calidad a seis por penique". [11] Sin embargo, se le permitió a la tribu permanecer en la tierra, cazar y pescar a voluntad en ella y recolectar las colas y las aletas de las ballenas que aparecían muertas en las costas de East Hampton. Los funcionarios de la ciudad que compraron la tierra debían solicitar el reembolso del ron que habían vendido a la tribu. [12] La tribu continuaría residiendo hasta el siglo XIX en el área alrededor de Big Reed Pond en lo que se llamaría "Indian Fields". [ cita requerida ]

En 1686, el gobernador de Nueva York, Thomas Dongan , emitió una patente que creaba el sistema de gobierno de East Hampton. La patente no se extendía más allá de Napeague hasta Montauk. Esta falta de autoridad ha sido la base de varias disputas de control desde entonces. [ cita requerida ]

Sitio del naufragio del Culloden en 1781

Siglo XVIII

Durante el asedio de Boston en la Guerra de la Independencia , un barco británico visitó Fort Pond Bay en 1775 en busca de provisiones, especialmente ganado. John Dayton, que tenía tropas limitadas a su disposición en una colina sobre la bahía, fingió que tenía más caminando de un lado a otro de la colina dándoles la vuelta a sus abrigos para que pareciera que había más (una táctica conocida como "la artimaña de Dayton"). [13]

En 1781, el HMS  Culloden británico encalló cerca de lo que hoy se llama Culloden Point mientras perseguía a una fragata francesa . El barco fue hundido , pero sus restos fueron descubiertos en la década de 1970. Actualmente está en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [14]

En 1792, el Congreso autorizó la construcción del faro de Montauk , que se terminó en 1796. [15]

Siglo XIX

Placa que muestra el lugar donde llegó a tierra La Amistad
USS Washington y La Amistad
Punta Montauk

En 1839, los esclavos que habían tomado la goleta La Amistad llegaron a la costa de la aldea en busca de provisiones después de que la tripulación blanca les dijera que habían regresado a África . Las autoridades estadounidenses fueron alertadas y los esclavos fueron recapturados y finalmente liberados en un juicio de importancia histórica. [16]

En 1851 se dictó sentencia contra los fideicomisarios de los propietarios libres y la comunidad de la ciudad de Easthampton y, el 9 de marzo de 1852, se entregó una escritura de propiedad de Montauk a los demandantes Henry P. Hedges y otros, porque sus predecesores habían aportado el dinero para comprar Montauk a los indios nativos Montaukett en el siglo XVII. Esta escritura provocó que las tierras cubiertas por la patente Dongan se dividieran. [17] Menos de un mes después, el 2 de abril de 1852, se aprobó una ley estatal que incorporaba a los propietarios de Montauk, estableciendo la corporación de los fideicomisarios de Montauk y afirmando su derecho a gobernar. [18] [19]

En 1867, PT Barnum presentó a Stephen Talkhouse como "el último rey de los Montauk". Talkhouse se hizo famoso por sus paseos por South Fork. [20]

En 1879, Arthur W. Benson pagó 151.000 dólares estadounidenses por 10.000 acres (40 km2 ) para el extremo este. La escritura que liberaba la reclamación a Montauk se ingresó el 9 de marzo de 1852. Benson también recibió el título claro de la propiedad de Montaukett en Big Reed Pond , comprándola a los miembros de la tribu por 10 dólares cada una, y en un caso una de las casas de los miembros de la tribu fue incendiada. La legitimidad de la transacción todavía está siendo impugnada en los tribunales por la tribu. La construcción comenzó en 1882 en siete "cabañas" de estilo Shingle diseñadas por Stanford White , que eran la pieza central de los planes de Benson. La más destacada de las seis casas de la Asociación Montauk es Tick Hall , que fue propiedad del artista Dick Cavett desde 1967 hasta octubre de 2021, cuando la vendió por 23,6 millones de dólares. [21]

El primer tren de la extensión Austin Corbin del Long Island Rail Road llegó a Montauk en 1895, [22] y el Cannonball , su principal tren hacia y desde Nueva York, hizo su primer recorrido cuatro años después. [23] : 110  Corbin planeó convertir a Montauk en un "atajo", ahorrando un día en cada sentido para los viajes entre la ciudad de Nueva York y Londres : los barcos atracaban en la terminal de Fort Pond Bay y los pasajeros viajaban en tren a la ciudad de Nueva York en dos horas. Corbin construyó el muelle en Fort Pond Bay, pero los planes nunca se materializaron cuando, entre otras cosas, se descubrió que Fort Pond Bay era demasiado poco profunda y rocosa para soportar barcos transoceánicos. [24]

En 1898, después de que el plan Benson/Corbin no funcionara como estaba previsto, el Ejército de los Estados Unidos compró la propiedad de Benson para establecer una base llamada Camp Wikoff para poner en cuarentena al personal del Ejército que regresaba de la Guerra Hispano-Estadounidense . Los soldados en cuarentena que regresaron más destacados fueron Theodore Roosevelt y sus Rough Riders . [25] Varios soldados murieron durante la cuarentena, lo que provocó preguntas sobre las condiciones del campamento y una visita del presidente William McKinley . [26]

Montauk Manor, construida por Carl G. Fisher como parte de su proyecto para convertir a Montauk en la Miami Beach del norte

Siglo XX

Principios del siglo XX

En 1924, Robert Moses comenzó a expropiar las tierras de Benson para establecer parques estatales en ambos extremos de Montauk: el parque estatal Hither Hills en el oeste y el parque estatal Montauk Point en el este. Los dos parques se conectarían a través de la Montauk Point State Parkway .

En 1926, Carl G. Fisher compró la mayor parte del East End de Long Island (10.000 acres (40 km² ) ) por solo 2,5 millones de dólares. Planeó convertir a Montauk en la « Miami Beach del Norte», un «pueblo Tudor junto al mar». [27] Sus proyectos incluían la apertura de un agujero en el lago de agua dulce Montauk para acceder a Block Island Sound y reemplazar la bahía poco profunda de Fort Pond como puerto de la aldea; establecer el Montauk Yacht Club y el campo de golf Montauk Downs; y construir Montauk Manor , un hotel resort de lujo; el Montauk Tennis Auditorium , que se convirtió en una sala de cine (y ahora es el Montauk Playhouse); y el Carl Fisher Office Building de seis pisos (más tarde el Montauk Improvement Building y ahora The Tower at Montauk, un condominio residencial). Este último edificio sigue siendo el edificio ocupado más alto de East Hampton, ya que las ordenanzas de zonificación restringieron las alturas de los edificios posteriores. Los 30 edificios que Fisher construyó entre 1926 y 1932 fueron diseñados en estilo Tudor Revival . [27] Fisher había desarrollado con éxito Miami Beach antes de comenzar su proyecto Montauk, pero aunque continuó invirtiendo su dinero en el desarrollo, hasta un total de $ 12 millones, finalmente perdió su fortuna debido al colapso de Wall Street de 1929 , y la mayoría de sus empresas cerraron. Otros hoteles que abrieron en la época del proyecto de Fisher incluyen Gurney's Inn , construido por WJ y Maude Gurney, quienes habían administrado un hotel Fisher en Miami Beach.

En el Gran Huracán de 1938 , el agua inundó Napeague y convirtió a Montauk en una isla. Las aguas del huracán inundaron el centro de la ciudad, que se desplazó 5 km al sur, justo al lado del océano Atlántico .

El radar ANFPS-35 en Camp Hero , que se convirtió en la pieza central de la teoría de conspiración del Proyecto Montauk

Mediados del siglo XX

Durante la Segunda Guerra Mundial, la Marina de los Estados Unidos compró la mayor parte del extremo este, incluido Montauk Manor, para convertirlo en una base militar. Fort Pond Bay se convirtió en una base de hidroaviones . El ejército de los EE. UU. estableció Camp Hero con cañones de 16 pulgadas (410 mm) para proteger las rutas de navegación de Nueva York. Se construyeron varios puestos de observación de búnkeres de hormigón a lo largo de la costa, incluido uno inmediatamente al este del faro de Montauk. Los edificios de la base se camuflaron para que, desde arriba, parecieran un pueblo pesquero de Nueva Inglaterra .

En 1951, el pescador deportivo Frank Mundus comenzó a organizar viajes de pesca charter en el lago Montauk. Inicialmente, buscaba peces azules , pero pronto descubrió que pescar tiburones era más lucrativo. El deporte de la "pesca de monstruos" se convirtió en el atractivo principal de Montauk.

El 1 de septiembre de 1951, el Pelican , capitaneado por Eddie Carroll, volcó en los bajíos de Montauk Point, lo que provocó la muerte de 45 pasajeros y tripulantes. El Pelican de 42 pies (13 m) transportaba a 64 personas, la mayoría de las cuales habían tomado los trenes Fisherman's Special hasta la estación Montauk LIRR desde la ciudad de Nueva York. El barco partió del muelle Fishangrila en Fort Pond Bay a las 7:30 am, severamente sobrecargado. Después de pescar en el océano Atlántico en el lado sur de Montauk durante varias horas, regresó a casa, encontrando problemas con el motor en el camino. El clima se volvió tormentoso y se desarrolló un viento del noreste contra una marea saliente, lo que resultó en olas estacionarias de varios pies en Endeavor Shoals, justo al lado de Point. El barco, que se balanceaba en los mares agitados, se volvió inestable en su estado sobrecargado, volcó y luego se hundió a las 2:10 pm Los barcos cercanos solo pudieron rescatar a 19 pasajeros. El legendario pescador deportivo Frank Mundus rescató el barco naufragado y la Guardia Costera lo remolcó hasta el lago Montauk. Como resultado del desastre, se adoptaron nuevas y estrictas normas en todo el país sobre la sobrecarga de los buques pesqueros. [28]

En 1957, el ejército cerró el Campamento Hero y lo adquirió la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , que en 1958 construyó un radar AN/FPS-35 de 30 m de ancho . Se erigió un enorme edificio para albergar sus computadoras.

Tiendas en la calle principal

Finales del siglo XX

En 1959, tras el Debate sobre la cocina entre el vicepresidente de los Estados Unidos, Richard Nixon , y el primer ministro soviético, Nikita Khrushchev , los diseñadores de la cocina, entre ellos Raymond Loewy , anunciaron sus planes de vender casas prefabricadas asequibles , llamadas Leisurama , para utilizarlas como segundas residencias. Una de las casas se exhibió en el noveno piso de Macy's . Doscientas de las casas, la instalación más grande, se ensamblaron en Culloden Point en Montauk.

En 1967, la Guardia Costera de los Estados Unidos anunció sus planes de derribar el faro de Montauk y reemplazarlo por una torre de acero más alta. La erosión había reducido su protección contra el borde de un acantilado de 300 pies (91 m) cuando se construyó a menos de 100 pies (30 m). Después de las protestas, la Guardia Costera se retractó del plan. En 1982, la base de la Fuerza Aérea cerró formalmente y el ejército comenzó a vender sus propiedades excedentes.

Montauk Friends of Olmsted Parks LLC se estableció en 1994 para proteger un extenso sistema de playas, propiedades y carreteras costeras.

En 1995, Montauk se convirtió en la cuna de la técnica extrema de pesca con caña desde el mar conocida como skishing . El deporte consiste en ponerse un traje de neopreno y aletas y nadar en el océano con una caña y un carrete para pescar mientras se deja llevar la pesca a la deriva mar adentro. [29] [30] [31]

Siglo XXI

Lugar designado por el censo de Montauk

En octubre de 2007, un barco pesquero sacó a la superficie una gran ancla del siglo XIX , que se especula que el SS Great Eastern perdió en 1862. [32] En 2008, se descubrió un cadáver no identificable conocido como el " Monstruo de Montauk " cerca del distrito comercial de la aldea, y hubo mucha especulación sobre su identidad. En agosto de 2016, OCEARCH designó las aguas de Montauk y el resto de la costa sur de Long Island como zona de nacimiento de grandes tiburones blancos .

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la aldea tiene una superficie total de 19,8 millas cuadradas (51 km 2 ), de las cuales 17,5 millas cuadradas (45 km 2 ) son tierra y 2,3 millas cuadradas (6,0 km 2 ), o 11,53%, es agua.

Clima

Montauk tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ), según la clasificación climática de Köppen , y utilizando la isoterma de 0 °C (32 °F), es uno de los lugares más septentrionales de América del Norte con este tipo de clima. La presencia del océano Atlántico trae consigo inviernos más cálidos que las zonas interiores de la misma latitud, así como primaveras y veranos más fríos: a pesar de una extensa isla de calor urbana y temperaturas mínimas más cálidas durante gran parte del año, Central Park en Manhattan, en comparación con Montauk, tiene un promedio del doble de días con una temperatura mínima que alcanza los 10 °F (−12 °C) o menos. [33] La temperatura media diaria mensual oscila entre 34,4 °F (1,3 °C) en enero y 74,0 °F (23,3 °C) en julio. Hay 44,31 pulgadas (1130 mm) de precipitación al año, con una ligera estación seca en verano y una estación húmeda a finales del otoño y principios del invierno. El cálido clima subtropical de Montauk lo convierte en un destino de vacaciones popular en invierno para los neoyorquinos y la gente del norte del estado de Nueva York.

Según el Servicio de Investigación Agrícola del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos , Montauk se encuentra en la zona de rusticidad de plantas 7b/8a, con una temperatura mínima extrema promedio anual de 10 grados Fahrenheit, lo que permite que crezcan plantas subtropicales que de otro modo solo podrían crecer en el sur profundo . [34]

Demografía

Resultados de las elecciones presidenciales

Resultados de las elecciones presidenciales

En el censo de 2010, había 3.326 personas, [39] menos que las 3.851 del censo de 2000. Hay 1.422 hogares en total en el CDP. [40] La densidad de población era de 190 personas por milla cuadrada. [41] Había 4.666 unidades de vivienda. [40] La composición racial de la aldea era 91,2% blanca , 3,3% afroamericana , 0,6% nativa americana , 1,2% asiática , 0,1% nativa hawaiana y otras islas del Pacífico y 5,0% de otras razas . [40] Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 16,10% de la población. [40]

Había 1.593 hogares, de los cuales el 26,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 47,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,7% no eran familias. El 28,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,41 y el tamaño medio de las familias era de 2,90. [42]

En el CDP, la población estaba dispersa: el 20,0% tenía menos de 18 años, el 6,6% tenía entre 18 y 24 años, el 33,9% entre 25 y 44 años, el 25,0% entre 45 y 64 años y el 14,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 105,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 109,2 hombres. [42]

El ingreso medio de un hogar en el CDP era de $42,329 y el ingreso medio de una familia era de $50,493. Los hombres tenían un ingreso medio de $40,063 frente a $28,299 para las mujeres. El ingreso per cápita en el CDP era de $23,875. Alrededor del 8,3% de las familias y el 10,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 10,9% de los menores de 18 años y el 8,5% de los mayores de 65 años. [42]

Economía

Una copia en fibra de vidrio del gran tiburón blanco de 1554 kg y 5,2 m de largo que se encuentra en la costa del lago Montauk. Se dice que fue el tiburón blanco más grande capturado con caña y carrete.

Turismo

Montauk se considera un destino de playa y utiliza su posición en la punta de Long Island para promocionarse como "El fin" o "El último recurso", y se ha convertido en uno de los lugares turísticos más concurridos de East Hampton. Tiene muchos restaurantes, bed and breakfasts y hoteles, y es un destino de vacaciones popular en los meses cálidos. Este tipo de alojamientos son más raros en otras partes de los Hamptons. Muchos hoteles de Montauk solo abren de abril a noviembre, algunos por períodos más cortos y algunos durante todo el año, incluido Gurney's Inn.

El lago Montauk , una pequeña bahía en el lado norte de la ciudad, alberga una estación de la Guardia Costera de EE. UU. y una pequeña flota pesquera, tanto comercial como recreativa.

En 2007, Newsday incluyó en la lista de hoteles de Montauk 47 empresas que contaban con 2.030 habitaciones. [43]

Montauk es un destino favorito para los fiesteros de fin de semana que, a partir de 2015, habían excedido la tolerancia de los habitantes locales al ruido y las interrupciones. [44]

Transporte

La estación Montauk en el Long Island Rail Road proporciona servicio de tren a lo largo del ramal Montauk a otras partes de Long Island y a la ciudad de Nueva York , y Hampton Jitney proporciona servicio de autobús a Manhattan . Suffolk County Transit no opera ningún servicio de autobús de ruta fija a Montauk, aunque la ciudad es parte de la zona a demanda de East Hampton , que se extiende hasta el oeste de la estación de East Hampton , el término oriental de la ruta 92. El servicio de autobús a demanda opera los 7 días de la semana entre las 6 a. m. y las 8 p. m., incluidos los días festivos. [45] Los aviones pequeños pueden volar al aeropuerto de Montauk .

Parques y recreación

Los seis parques estatales de Montauk, de oeste a este, son:

Entrada al puerto de Montauk

Además, está el Parque del Condado de Montauk y varios parques de East Hampton y áreas de conservación natural .

Personas notables

En la cultura popular

Películas

Motel de la memoria

Televisión

Música

Literatura

Historietas

Galería

Referencias

  1. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "Montauk". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  3. ^ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): CDP de Montauk, Nueva York". Oficina del Censo de Estados Unidos, American Factfinder . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2013 .
  4. ^ Rattiner, Dan (8 de junio de 2007). "¿Tiburones para votar?". Dan's Papers . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de enero de 2010 .
  5. ^ "Alquileres de barcos de pesca y fiestas en Long Island". NY Fisherman . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  6. ^ Wick, Steve. «Propiedad de los Países Bajos». Newsday . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2004.
  7. ^ Patente Dongan de 1686 [ cita completa necesaria ]
  8. ^ Los Narragansetts "habrían exterminado a toda la tribu Montauk si no hubieran recibido ayuda de los colonos blancos". Citado en "Los indios de Long Island y los primeros colonos". Genealogía de Long Island . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  9. ^ "Ye Deed of Guift", 1661, págs. 11-19
  10. ^ "1658: La primera casa en la zona de pastoreo". Long Island Business News . 23 de enero de 2004. Consultado el 20 de junio de 2024 .
  11. ^ Thompson, Benjamin Franklin (1839). Historia de Long Island; que contiene un relato del descubrimiento y la colonización; con otros asuntos importantes e interesantes hasta la actualidad. Nueva York: E. French. pág. 185. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  12. ^ La historia material del Montaukett, conferencia de Gaynell Stone, Biblioteca Pública de East Hampton, 31 de enero de 1998 Archivado el 7 de diciembre de 2006 en Wayback Machine.
  13. ^ Mead, Julia C. (15 de enero de 1998). "Una antigua casa de Dayton salvada de una excavadora". The East Hampton Star . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 30 de enero de 2010 .
  14. ^ Napoli, Michelle (5 de marzo de 1998). "¿Qué hay en un nombre?: Culloden Point". The East Hampton Star . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  15. ^ Delatiner, Barbara (19 de noviembre de 1995). "Restauración del faro de Montauk". The New York Times . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  16. ^ "Joven no identificado". Biblioteca Digital Mundial . 1839–1840 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  17. ^ "El hallazgo de documentos perdidos recuerda la historia india de Long Island". The Brooklyn Daily Times . 9 de julio de 1922 . Consultado el 20 de junio de 2024 – vía Newspapers.com.
  18. ^ "Ley para incorporar a los propietarios de tierras de Montauk, en la ciudad de Easthampton, en el condado de Suffolk". Leyes del estado de Nueva York . 1852. págs. 173–175.
  19. ^ "Datos históricos breves de Montauk". Biblioteca de Montauk . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  20. ^ Wick, Steve (13 de marzo de 1998). "Un indio llamado faraón". Newsday . Consultado el 20 de junio de 2024 , a través de Newspapers.com.
  21. ^ Holmberg, Anikka (23 de octubre de 2011). "Dick Cavett vende la legendaria casa de Montauk conocida como Tick Hall por 23,6 millones de dólares". Cottages & Gardens . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  22. ^ Keller, Dave; Seyfried, Vincent F.; Emery, Robert M.; Huneke, Art; Erlitz, Jeff; Makse, Richard; Myers, Robert L.; Morrison, David M; Stadler, Derek; et al. (22 de abril de 2024). "LONG ISLAND RAIL ROAD: Listado alfabético de estaciones e historial" (PDF) . transarefun.com . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  23. ^ Morrison, David D. (2021). Ferrocarril de Long Island: ramal de Montauk . Arcadia Publishing. ISBN 9781467106900.
  24. ^ "El proyecto de la bahía de Fort Pond". The Brooklyn Standard Union . 18 de junio de 1896. pág. 2. Consultado el 20 de junio de 2024 a través de Newspapers.com.
  25. ^ Gearty, Robert (4 de enero de 1998). "Park is Teddy Terrain; Renameing in Montauk for Roosevelt". Daily News . Nueva York . Consultado el 20 de junio de 2024 – vía Newspapers.com.
  26. ^ "Jueves de recuerdos: veteranos en el campamento Wikoff". Biblioteca de Montauk. 8 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de junio de 2024 .
  27. ^ ab Tuma, Debbie (11 de agosto de 2002). "Montauk abraza su legado". The New York Times .
  28. ^ Clavin, Tom (2005). Mediodía oscuro: El último viaje del barco pesquero Pelican . Camden, ME: International Marine. ISBN 0-07-148659-3.
  29. ^ Rhoads, Christopher (26 de julio de 2010). "Nadar con los peces: el enredo de los pescadores con el 'skishing'". The Wall Street Journal .
  30. ^ Burke, Monte (27 de octubre de 2005). "Skishing". Forbes .
  31. ^ DeBenedetto, David (16 de septiembre de 2003). "Nadar con los peces". En fuga: el viaje de un pescador por la costa de la lubina rayada .
  32. ^ Rattiner, Dan (19 de octubre de 2007). "Great Eastern? El ancla de uno de los barcos más grandes del mundo es izada frente a Montauk". Dan's Papers . Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  33. ^ "Nombre de la estación: NY NEW YORK CNTRL PK TWR". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  34. ^ "Temperatura mínima extrema promedio anual, 1976-2005" Servicio de Investigación Agrícola del USDA
  35. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Montauk AP, NY". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  36. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS New York". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  37. ^ "Redistribución de distritos de Dave" . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  38. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  39. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  40. ^ abcd "Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 más información Datos del perfil demográfico de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  41. ^ "Montauk, Nueva York". City-data.com . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  42. ^ abc «Sitio web del censo de Estados Unidos». Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  43. ^ Artículo de Newsday
  44. ^ Rutenberg, Jim (28 de agosto de 2015). "La batalla por el alma de los Hamptons". The New York Times . Consultado el 30 de agosto de 2015 . ...una nueva horda de especuladores (magnates, empresarios de clubes nocturnos y sus ostentosos consumidores que se multiplican cada año) conduce y vuela cada vez más hacia el este desde Manhattan hacia esa cautivadora joya de Long Island, los Hamptons.
  45. ^ "SCT On Demand". sctbus.org . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  46. ^ Paynter, Sarah (20 de marzo de 2023) "La antigua casa de Bernie Madoff en los Hamptons se vende por 14 millones de dólares" The Wall Street Journal
  47. ^ "Long Island Proud: Paul Simon, el faro de Montauk y Montauk" por TJ Clemente, Patch , 28 de agosto de 2018
  48. ^ Laura Euler (17 de septiembre de 2021). "Tuesday Weld se hace con un condominio compacto en los Hamptons". Yahoo! .
  49. ^ Episodio completo en MTV.com
  50. ^ Peterson, Oliver (8 de diciembre de 2016). "Rent Bravo's Summer House Near Montauk for $165,000" (Alquile la casa de verano de Bravo cerca de Montauk por $165,000). danspapers.com . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  51. ^ http://www2.census.gov/geo/maps/dc10map/GUBlock/st36_ny/place/p3649424_napeague/DC10BLK_P3649424_001.pdf [ URL simple PDF ]

Enlaces externos