Margarita

Nombre de pila femenino

Margaret es un nombre de pila femenino , que significa "perla". Es de origen latino , a través del griego antiguo y, en última instancia, del antiguo iraní . ^[1] Ha sido un nombre inglés desde el siglo XI y siguió siendo popular durante toda la Edad Media . Se volvió menos popular entre los siglos XVI y XVIII, pero se volvió más común nuevamente después de este período, convirtiéndose en el segundo nombre femenino más popular en los Estados Unidos en 1903. Desde entonces, se ha vuelto menos común, pero seguía siendo el noveno nombre más común para mujeres de todas las edades en los Estados Unidos a partir del censo de 1990 .

Margaret tiene muchas formas diminutas en muchos idiomas, incluidas Daisy , Greta , Gretchen , Maggie , Madge , Maisie , Marge , Margie , Margo , Margot , Marnie , Meg , Megan , Molly , Peggy y Rita . ^{[2] [3]}

Etimología

Margaret se deriva a través del francés ( Marguerite ) y el latín ( Margarita ) del griego antiguo : μαργαρίτης ( margarítēs ), a través del persa murwārīd , que significa " perla ". ^{[4] [5] [6]} Margarita (nombre de pila) rastrea la etimología más allá como مروارید, morvārīd en persa moderno, derivado del sogdiano marγārt , ambos significando ' perla '. En última instancia, rastrea sus raíces al antiguo iraní -mr‌gāhrīta* , "derivado de una concha". ^[1]

Variantes del nombre

Nombre completo

• Mairead ( escocesa )
• Maighread ( escocés )
• Máiréad/Mairéad ( irlandés ) ^[7]
• Máighréad/Maighréad ( irlandés ) ^[8]
• Máirghréad/Mairghréad ( irlandés ) ^[9]
• Margaretha ( holandés ), ( alemán ), ( indonesio ), ( sueco )
• Margriet ( holandés )
• Margrith ( alemán )
• Marjorie ( inglés )
• Morvarid مروارید ( persa )

Diminutivos

• Mae ( inglés )
• Maggie ( inglés )
• Maisie ( escocesa )
• Meta ( alemán )

Primera mitad

• Margot ( Francés )
• Megan ( galesa )

Segunda mitad

• Greta ( inglés ), ( alemán ), ( italiano ), ( lituano ), ( polaco ), ( sueco ),
• Gretchen ( inglés ), ( alemán ),
• Rita ( inglés ), ( estonio ), ( húngaro ), ( italiano ), ( indonesio )
• Reet ( Estonio )

Nobleza

Austria

• Margarita, condesa del Tirol (1318-1369)

Bélgica y los Países Bajos

• Margarita, marquesa de Namur (1194-1270), actual Bélgica
• Margarita de Austria, duquesa de Saboya (1480-1530), princesa de Asturias y duquesa de Saboya por sus dos matrimonios
• Margarita de Parma (1522-1586), hija ilegítima de Carlos V y Juana María van der Gheynst
• Margarita de York (1446-1503), duquesa de Borgoña y esposa de Carlos el Temerario , regente de Francia

Dinamarca

• Margarita I de Dinamarca (1353-1412)
• Margarita II de Dinamarca (nacida en 1940)

Inglaterra, Escocia y Gran Bretaña

• Margarita, condesa de Devon (desambiguación)
• Margarita, condesa de Mar (fallecida en 1391), Escocia
• Margarita, reina viuda de Escocia (1489-1541), reina de Escocia por matrimonio con Jacobo IV de Escocia y regente de su hijo, Jacobo V de Escocia
• Margarita de Anjou (1430-1482), esposa del rey Enrique VI de Inglaterra
• Margaret Beaufort, condesa de Richmond y Derby (1443-1509), madre de Enrique VII de Inglaterra y abuela paterna del rey Enrique VIII de Inglaterra
• Margaret Douglas (1515-1578), hija de Margaret Tudor
• Lady Margaret Fortescue (1923–2013), una de las mayores terratenientes privadas del Reino Unido
• Lady Margaret Hay (1918-1975), cortesana británica
• Margaret Pole , nacida princesa Margarita de York y Clarence (1473-1541), condesa de Salisbury
• Margarita Tudor (1489-1541), hermana mayor de Enrique VIII de Inglaterra y bisabuela de Jacobo VI de Escocia / Jacobo I de Inglaterra
• Princesa Margarita de Connaught (1882-1920), hija mayor del príncipe Arturo, duque de Connaught
• Princesa Margarita, condesa de Snowdon (1930-2002), única hermana de la reina Isabel II e hija menor del rey Jorge VI y la reina Isabel
• Santa Margarita de Escocia ( c.  1045–1093 ), reina de Escocia

Francia

• Margarita, condesa de Blois (fallecida en 1230)
• Margarita, condesa de Brienne (nacida en 1365), Francia
• Margarita, condesa de Soissons (fallecida en 1350), Francia
• Margarita, condesa de Vertus (1406-1466), Francia
• Margarita de Francia, duquesa de Brabante (1254-1271)
• Margarita de Provenza (1221-1285)
• Margarita de Valois (1553-1615)
• Margarita de York (1446-1503), duquesa de Borgoña y esposa de Carlos el Temerario , regente de Francia
• Margarita de Navarra (1492-1549)

Grecia

• Margarita, dama de Lisarea (fl. 1276), Grecia

Hungría

• Margarita de Hungría (1175-1223), esposa del emperador bizantino Isaac II Ángelo

Italia

• Margarita, condesa del Tirol (1318-1369), actual Italia

Noruega

• Margarita de Escocia (Doncella de Noruega) (1282-1290)

Rumania

• Margareta de Rumania (nacida en 1949)

Religión

• Margarita (la Coja) de Magdeburgo ( c.  1210–1250 ), anacoreta de la iglesia de San Albano en Magdeburgo, actual Alemania
• Margaret Brennan (1831-1887), monja canadiense
• Margaret B. Denning (1856-1935), misionera y activista por la templanza estadounidense
• Margaret Sampson (1906-1988), monja inglesa

Canonizado

• Margarita Clitherow (1556-1586)
• Margarita la Descalza (1325-1395)
• Santa Margarita María Alacoque (1647–1690)
• Santa Margarita de Castello (1287-1320)
• Santa Margarita de Cortona (1247-1297)
• Santa Margarita de Inglaterra (fallecida en 1192)
• Santa Margarita de Hungría (1242-1270)
• Santa Margarita de Escocia (1045-1093)
• Santa Margarita la Virgen ( c.  209–304 d. C. ), la santa Margarita más antigua y más destacada; también conocida como Margarita de Antioquía

Beatificado

• Margaret Pole, condesa de Salisbury (1473-1541)
• Margaret Ward (1550-1588)

Artes y musica

• Maggie Smith (1934-2024), actriz británica
• Maisie Williams (nacida en 1997), actriz inglesa.
• Margaret Uyauperq Aniksak (1907-1993), escultora inuit
• Margaret Ashmore Sudduth (1859-1957), educadora, editora y defensora de la templanza estadounidense
• Margaret Atwood (nacida en 1939), novelista y poeta canadiense
• Margaret Avison (1918-2007), poeta canadiense
• Margaret Barnard (1898-1992), pintora y linograbadora británica
• Margaret Barr (coreógrafa) (1904-1991), coreógrafa de danza y teatro australiana
• Margaret Berger (nacida en 1985), cantautora noruega
• Margaret Bourke-White (1904-1971), fotoperiodista estadounidense
• Margaret Brouwer (nacida en 1940), compositora y profesora de composición estadounidense
• Margaret Busby , editora y escritora británica de origen ghanés
• Margaret Cavendish, duquesa de Newcastle-upon-Tyne (1623-1673), escritora, poeta y dramaturga inglesa.
• Margaret Cho (nacida en 1968), comediante y actriz estadounidense
• Margaret Clark (nacida en 1943), autora australiana
• Margaret Clarkson (nacida en 1941), artista inglesa
• Margaret Cleaves (1848-1917), médica y escritora estadounidense
• Margaret Colin (nacida en 1958), actriz estadounidense
• Margaret Wootten Collier (1869-1947), escritora estadounidense
• Margaret Deland (1857-1945), escritora estadounidense
• Margaret Drabble (nacida en 1939), autora inglesa
• Margaret E. Winslow (1836-1936), activista, editora y autora estadounidense
• Margaret Eleanor Parker (1827-1896), activista social, reformadora social y escritora de viajes estadounidense
• Margaret Elizabeth Sangster (1838-1912), escritora, poeta y editora estadounidense
• Margaret Forster (1938-2016), autora británica
• Margaret Frame (1903-1985), pintora canadiense
• Margaret Frances Sullivan (1847-1903), escritora, periodista y editora irlandesa-estadounidense
• Margaret Fuller (1810-1850), crítica estadounidense
• Margaret Gale (nacida en 1930), soprano operística británica
• Margaret Harker (1920-2013), fotógrafa británica e historiadora de la fotografía
• Margaret Hillis (1921-1998), directora de orquesta estadounidense
• Margaret Hunt Brisbane (1858-1925), poeta estadounidense
• Margaret Lane (1907-1994), periodista, biógrafa y novelista británica
• Margaret Larkin (1899-1967), escritora estadounidense
• Margaret Laurence (1926-1987), novelista canadiense
• Margaret Leighton (1922-1976), actriz inglesa
• Margaret Lockwood (1916-1990), actriz británica
• Margaret Manton Merrill , periodista, escritora, traductora y locutora británico-estadounidense
• Margaret Mazzantini (nacida en 1961), autora italo-irlandesa
• Margaret McDonald Bottome (1827-1906), reformadora estadounidense, fundadora de organizaciones y autora
• Margaret Mitchell (1900-1949), escritora estadounidense
• Margaret Nielsen (1933-2023), pianista y profesora de música neozelandesa
• Margaret Ogden (nacida en 1952), autora de fantasía estadounidense mejor conocida por el seudónimo de Robin Hobb
• Margaret Oliphant (1828-1897), autora escocesa
• Margaret Bloodgood Peeke (1838-1908), viajera, conferencista y autora estadounidense
• Margaret Peterson Haddix (nacida en 1964), escritora estadounidense
• Margaret Randall (nacida en 1936), escritora estadounidense
• Margaret Roper (1505-1544), escritora y traductora inglesa
• Margaret Rutherford (1892-1972), actriz británica de teatro y cine
• Margaret Scobie (nacida en 1948), pintora aborigen indígena australiana
• Margaret Severin-Hansen , bailarina estadounidense
• Margaret (cantante) (nacida en 1991), cantante y compositora polaca
• Margaret Tracey (nacida en 1967), bailarina de ballet estadounidense
• Margaret Travolta (nacida en 1946), actriz estadounidense
• Margaret Walker (1915-1998), escritora estadounidense
• Margaret Whiting (1924-2011), cantante de música popular y country estadounidense
• Margaret Wise Brown (1910-1952), escritora estadounidense
• Margaret Wynne Lawless (1847-1926), poeta, autora, educadora y filántropa estadounidense
• Margaret Keane (1927-2022), pintora estadounidense
• Meg Stuart (nacida en 1965), coreógrafa, bailarina y artista escénica estadounidense

Educación, ciencia y tecnología

• Margaret, Lady Moir (1864-1942), miembro fundadora de la Sociedad de Mujeres Ingenieras, Escocia
• Margaret Haley (1861-1939), educadora estadounidense, promovió los sindicatos de docentes
• Margaret Abraham , profesora de sociología
• Margaret Becklake (1922-2018), académica y epidemióloga canadiense
• Margaret Burbidge (1919-2020), astrónoma británica
• Margaret Byers (1832-1912), educadora, activista, reformadora social, misionera y escritora irlandesa
• Margaret Mordecai Jones Cruikshank (1878-1955), educadora y presidenta universitaria estadounidense
• Margaret Elisabeth Felix (nacida en 1937), educadora india
• Margaret Floy Washburn (1871-1939), psicóloga estadounidense
• Margaret Frame , científica escocesa, profesora de biología celular molecular
• Margaret Gurney (1908-2002), matemática, estadística y programadora informática estadounidense
• Margaret Hamilton (nacida en 1936), científica informática estadounidense
• Margaret Keenan Harrais (1872-1964), educadora estadounidense; primera mujer superintendente de escuelas en Fairbanks, Alaska
• Margaret Fordyce Dalrymple Hay (1889-1975), administradora de la Facultad de Derecho de la Universidad Australiana de Sydney
• Margaret Holden (fallecida en 1998), botánica y bioquímica británica
• Margaret Howe Lovatt , naturalista
• Margaret Hutchinson (1904-1997), educadora, naturalista y autora inglesa
• Margaret Lin Xavier (1898-1932), médica tailandesa
• Margaret Mead (1901-1978), antropóloga estadounidense
• Margaret Murray (1863-1963), académica angloindia, egiptóloga, arqueóloga, antropóloga y folclorista.
• Margaret Helen Read (1889-1991), antropóloga social y académica británica
• Margaret C. Roberts (1846-1926), obstetra estadounidense
• Margaret Warner Morley (1858-1923), bióloga estadounidense, escribió libros infantiles sobre biología.
• Margaret Wiecek , investigadora de operaciones polaco-estadounidense

Política

• Margaret A. Davidson (1950–2017), abogada estadounidense y pionera de la ciencia costera
• Margaret (Ann) Coffey (nacida en 1946), ex miembro del Parlamento británico por Stockport
• Margaret Abela (nacida en 1949), octava primera dama de Malta
• Margaret Aachilla Aleper (nacida en 1963), política ugandesa
• Margaret H. Barden , fue legisladora del estado de New Hampshire
• Margaret Beckett (nacida en 1943), miembro del Parlamento británico por Derby South
• Margaret Chase Smith (1897–1995) fue la primera mujer en servir en ambas cámaras del Congreso de los Estados Unidos y la primera mujer en representar a Maine en cualquiera de ellas.
• Margaret Curran (nacida en 1958), ex miembro del Parlamento británico por Glasgow East
• Margaret Davidson (1871-1964), esposa británica del gobernador colonial de Nueva Gales del Sur, Australia
• Margaret Davidson (sufragista) (1879-1978), sufragista escocesa, maestra y enfermera de la Primera Guerra Mundial
• Margaret Ewing (1945-2006), política escocesa
• Margrith von Felten (nacida en 1944), política suiza
• Margaret Ferrier (nacida en 1960), miembro del Parlamento británico por Rutherglen y Hamilton West
• Margaret French McLean , Primera Dama de Carolina del Norte
• Margaret Greenwood (nacida en 1959), miembro del Parlamento británico por Wirral West
• Margarett (Maggie) Hassan (nacida en 1958), senadora de los Estados Unidos por New Hampshire
• Margaret Hodge (nacida en 1944), miembro del Parlamento británico por Barking
• Margaret Hoover (nacida en 1977), consultora política y comentarista estadounidense, bisnieta del expresidente
• Margaret Gardner Hoey (1875-1942), presentadora política estadounidense y primera dama de Carolina del Norte
• Margaret (Maggie) Jones, baronesa Jones de Whitchurch , par del Partido Laborista británico y funcionaria sindical
• Margaret Sara Meggitt (1866-1920), activista política británica y sufragista
• Margaret Mitchell (política canadiense) (1925-2017), miembro del Parlamento del Nuevo Partido Democrático por el distrito este de Vancouver
• Margaret Mitchell (política escocesa) (nacida en 1952), política conservadora escocesa
• Margaret Moran (nacida en 1955), exdiputada laborista por Luton South que fue condenada por el mayor fraude en el escándalo de gastos parlamentarios del Reino Unido
• Margaret Ritchie (nacida en 1958), política que sirvió en la Asamblea de Irlanda del Norte y en ambas Cámaras del Parlamento británico
• Margaret Rose Sanford (1918-2006), Primera Dama de Carolina del Norte
• Margaret Selina Martei , diputada ghanesa por Asamankese (1965-1966)
• Margaret Thatcher (1925-2013), primera mujer Primera Ministra del Reino Unido que ocupó el cargo entre 1979 y 1990
• Margeret (Maggie) Throup (nacida en 1967), miembro del Parlamento británico por Erewash

Deportes

• Margaret Akidor (nacida en 2002), corredora keniana
• Margaret Abbott (1878-1955), golfista estadounidense
• Margaret Boyd (1913-1993), jugadora de lacrosse y maestra de escuela inglesa
• Margaret Court (nacida en 1942), tenista australiana
• Margaret Groos (nacida en 1959), corredora de larga distancia estadounidense
• Margaret Hoelzer (nacida en 1983), nadadora estadounidense
• Margaret Jeffery (1920-2004), nadadora y atleta olímpica británica
• Margaret Martin (nacida en 1979), culturista profesional estadounidense
• Margaret Maughan (1928-2020), arquera paralímpica británica
• Margaret McIver (1933-2020), jinete australiana
• Margaret Purce (nacida en 1995), futbolista estadounidense
• Margaret "Polly" Palfrey Woodrow (1906-1997), tenista estadounidense

Otro

• Margaret Barclay , murió en 1618 como resultado de juicios por brujería celebrados en Irvine, Ayrshire.
• Margaret Catherine Blaikie (1823-1915), reformadora escocesa de la templanza
• Margaret Brent ( c.  1601–1671 ), inmigrante inglesa, terrateniente colonial
• Margaret Casely-Hayford (nacida en 1959), abogada británica
• Margaret Cochran Corbin (1751-1800), luchó en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos y recibió una pensión del Congreso.
• Margaret Douie Dougal (1858-1938), indexadora de publicaciones químicas británicas
• Margaret Dye Ellis (1845-1925), reformadora social estadounidense
• Margaret E. Kuhn (1905-1995), fundadora de la organización Gray Panthers
• Margaret Elizabeth Douglas (1934-2008), productora y ejecutiva de televisión inglesa
• Margaret Feeny (1917-2012), fundadora y primera directora del Centro de África de Londres
• Margaret Hampshire (1918-2004), educadora y funcionaria británica
• Margaret Hanmer (c. 1362 - c. 1420), esposa del líder galés Owain Glyndŵr
• Margaret Haughery (1813-1882), filántropa conocida como "la madre de los huérfanos"
• Margaret Kempe Howell (1806-1867), plantadora y propietaria de esclavos estadounidense
• Margaret Irvine (1948–2023), compiladora de crucigramas británica
• Margaret Jeffrey (1896-1977), agente de policía australiana
• Margaret Bischell McFadden , filántropa y trabajadora social estadounidense
• Margaret Olivia Slocum Sage (1828-1918), filántropa estadounidense que fundó la Fundación Russell Sage
• Margaret Prior (1773-1842), activista humanitaria, misionera, reformadora moral y escritora estadounidense
• Margaret Sanger (1879-1966), fundadora del movimiento de control de la natalidad en Estados Unidos
• Margaret Swain (1909-2002), historiadora inglesa del bordado y los textiles

Personajes ficticios

• Margaret, un personaje que es la madre de Jake el perro en la serie de televisión Hora de aventuras
• Margaret en Mucho ruido y pocas nueces de William Shakespeare
• Margaret, un personaje de la serie animada de Cartoon Network, Regular Show
• Mary Margaret Blanchard, personaje principal del programa de televisión de ABC Once Upon A Time , interpretado por Ginnifer Goodwin
• Margaret "Peggy" Bundy , personaje interpretado por Katey Sagal en la comedia de Fox de 1987-1997 Casado... con hijos
• Margaret "Peggy" Carter , un personaje que aparece en varias historias publicadas por Marvel Comics
• Margaret Fish, podóloga y personaje de Bob y Margaret
• Margaret Hale , heroína de la novela Norte y Sur de Elizabeth Gaskell de 1855
• Margaret Hooper , secretaria de los jefes de gabinete de la Casa Blanca Leo McGarry y CJ Cregg, interpretada por NiCole Robinson en la serie de televisión The West Wing
• Margaret "Maggie" Horton , un personaje de la telenovela Days of Our Lives
• Margaret Houlihan , personaje de la película y el programa de televisión M*A*S*H
• Margaret Mildred "Kit" Kittredge , en la serie Kit Kittredge de libros American Girl y juguetes relacionados
• Margaret "Meg" March, personaje de Mujercitas de Louisa May Alcott
• Margaret "Maggie" Mathison, personaje de Homeland
• Margaret Moonlight, una jefa en el juego de Suda 51 No More Heroes 2: Desperate Struggle
• Margaret "Peggy" Olson , personaje central de la serie Mad Men de AMC
• La señora Margaret Page en Las alegres comadres de Windsor de William Shakespeare
• Margaret Evelyn "Maggie" Simpson en el programa de televisión Los Simpson
• Margaret Sawyer , personaje ficticio de DC Comics y personaje secundario en Superman y Batman.
• Margaret SquarePants, madre de Bob Esponja y esposa de Harold en Bob Esponja
• Margaret White , un personaje de Carrie de Stephen King
• Margaret "Peggy" Woolley , un personaje de la serie de radio de la BBC The Archers

Véase también

• Margaret (desambiguación)
• Lady Margaret (desambiguación)

Referencias

1. Ilya Gershevitch, “Margarites, the Pearl”, Études irano-aryennes offertes à Gilbert Lazard, Studia Iranica 7, París, 1989, págs.
2. Cecil Adams (8 de enero de 1993). "¿Por qué se le pone Peggy a Margaret?". The Straight Dope . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
3. Evans, Cleveland Kent (24 de septiembre de 2023). "Cleveland Evans: Molly alcanzó su máximo potencial con los millennials". omaha.com . Omaha World Herald . Consultado el 20 de enero de 2024 .
4. Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Margaret"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 700.
5. George F. Kunz y Charles H. Stevenson, El libro de la perla: La historia, el arte, la ciencia y la industria de la reina de las gemas (Londres y Nueva York: MacMillan & Co., 1908), pág. 305.
6. Schmitt, Rüdiger. "Préstamos persas y nombres en griego". Encyclopædia Iranica . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
7. "MÁIRÉAD, MAIRÉAD - Nombres y apellidos irlandeses". www.libraryireland.com . Consultado el 22 de julio de 2023 .
8. "MAIGHRÉAD - Nombres y apellidos irlandeses". www.libraryireland.com . Consultado el 22 de julio de 2023 .
9. "MÁIRGHRÉAD, MAIRGHRÉAD - Nombres y apellidos irlandeses". www.libraryireland.com . Consultado el 22 de julio de 2023 .

Enlaces externos

• "Margaret". Páginas con el nombre de Edgar. 2001. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2009.