Margaret Court AC MBE ( de soltera Smith ; nacida el 16 de julio de 1942), también conocida como Margaret Smith Court , es una ex tenista australiana número uno del mundo y ministra cristiana . Considerada una de las mejores tenistas de todos los tiempos, sus 24 títulos principales individuales femeninos y un total de 64 títulos importantes (incluidos 19 títulos importantes de dobles femeninos y 21 títulos importantes de dobles mixtos) son la mayor cantidad en la historia del tenis.
Court nació en Albury, Nueva Gales del Sur . En 1960, a los 17 años, ganó el primero de siete títulos individuales consecutivos del Abierto de Australia . Completó el Grand Slam de su carrera en individuales a los 21 años con su victoria en Wimbledon en 1963. Haciendo una breve pausa en 1966 y 1967, Court jugó como amateur hasta la llegada de la Era Abierta en 1968. Completó el Grand Slam ganando todos cuatro títulos individuales importantes en 1970, parte de un récord de seis victorias individuales consecutivas en importantes. Court dio a luz a su primer hijo en 1972, pero regresó al tenis ese mismo año y ganó tres títulos individuales importantes en 1973. Se tomó descansos similares después del nacimiento de su segundo y tercer hijo, y se retiró del juego en 1977.
El porcentaje de victorias individuales en toda la superficie de la cancha ( dura , arcilla , césped y alfombra ) de 91,69 es el cuarto mejor de todos los tiempos. [1] [2] Su porcentaje de victorias en la Era Abierta del 91,02% (608–60) no tiene igual, al igual que su porcentaje de victorias en la Era Abierta del 91,67% (11–1) en finales de individuales importantes. [3] Su rendimiento en victorias y derrotas en todos los torneos individuales más importantes fue del 90,00% (207-23). Tuvo un 95,24% (60-3) en el Abierto de Australia, un 89,80% (44-5) en el Abierto de Francia , un 85,00% (51-9) en Wimbledon y un 89,66% (52-6) en el Abierto de Estados Unidos . También comparte el récord de la Era Abierta de más títulos individuales importantes ganados como madre con Kim Clijsters , con tres. [4] En 1973, Court estableció el récord de más títulos individuales ganados en un solo major (ya sea masculino o femenino), con 11 títulos del Abierto de Australia. Este récord fue superado por Rafael Nadal en 2019 cuando ganó su duodécimo título del Abierto de Francia , pero sigue siendo un récord femenino.
Court es una de las tres únicas jugadoras de la historia (todas mujeres) que han ganado el " Boxed Set ", que consta de todos los títulos importantes (individuales, dobles y dobles mixtos). Es la única jugadora en la historia del tenis en completar un doble Boxed Set . Excepcionalmente, ganó los doce eventos como amateur y luego, después de una pausa en el deporte, regresó como profesional para ganar los doce nuevamente (incluido un título compartido en el Abierto de Australia de dobles mixtos de 1969 , después de que la final fuera abandonada y no disputada). ). Court es también uno de los seis tenistas que ha ganado un doble Grand Slam en dos disciplinas, igualando a Roy Emerson , Martina Navratilova , Frank Sedgman , Doris Hart y Serena Williams . También ganó la Copa Federación con Australia en cuatro ocasiones. El Salón Internacional de la Fama del Tenis afirma: "Por pura fuerza de desempeño y logros, nunca ha habido un jugador de tenis que la iguale". [5] En 2010, el Herald Sun la llamó la mejor tenista de todos los tiempos, una opinión apoyada por Evonne Goolagong Cawley . [6] [7]
Habiendo crecido como católica romana, Court se asoció con el pentecostalismo en la década de 1970 y se convirtió en ministra cristiana de esa tradición en 1991. Más tarde fundó Margaret Court Ministries.
Carrera de tenis
Corte en 1964
Court nació en Albury , Nueva Gales del Sur , el menor de cuatro hijos de Lawrence Smith y Catherine Beaufort. Tiene dos hermanos mayores, Kevin y Vincent, y una hermana mayor, June Shanahan. Como zurda natural, la convencieron para que cambiara a un agarre con la mano derecha . Comenzó a jugar tenis cuando tenía ocho años y tenía 18 en 1960 cuando ganó el primero de siete títulos individuales consecutivos en el Campeonato de Australia .
Se convirtió en la primera mujer australiana en ganar un torneo de Grand Slam en el extranjero cuando ganó los campeonatos de Francia y Estados Unidos en 1962. Al año siguiente, se convirtió en la primera mujer australiana en ganar Wimbledon . En individuales, dobles y dobles mixtos, ha ganado la notable cifra de 64 Grand Slams.
Después del torneo de Munich, Alemania, en agosto de 1966, Court se retiró temporalmente del tenis. En 1967, se casó con Barry Court, cuyo padre, Charles Court , y su hermano, Richard Court , fueron primeros ministros de Australia Occidental . [8] Regresó al tenis en noviembre de 1967 y en 1970 ganó los cuatro títulos individuales de Grand Slam . [9] [10] Al año siguiente, perdió la final individual de Wimbledon ante Evonne Goolagong Cawley mientras estaba embarazada [11] de su primer hijo, Daniel, que nació en marzo de 1972. Regresó ese año, jugando en los EE. UU. Abierto y durante todo el año 1973. Su segunda hija, Marika, nació en 1974. Empezó a jugar de nuevo en noviembre de ese año. Después de perderse la mayor parte de 1976 después de tener su tercer hijo, regresó a la gira a principios de 1977, pero se retiró permanentemente ese año cuando supo que estaba esperando su cuarto hijo. Su última aparición en un torneo individual de Grand Slam fue en el Abierto de Estados Unidos de 1975. [12] Su última aparición en un torneo de Grand Slam en general fue en el Abierto de Australia de 1976 en dobles femeninos. [13]
Court es una de las tres únicas jugadoras que ha logrado un "conjunto" de títulos de Grand Slam en su carrera, ganando todos los títulos posibles de Grand Slam (individuales, dobles femeninos y dobles mixtos) en los cuatro eventos de Grand Slam. Las otras son Doris Hart y Martina Navratilova . Sin embargo, Court es la única persona que ha ganado los 12 eventos de Grand Slam al menos dos veces. También es única por haber completado "boxed sets" tanto antes como después de que comenzara la Era Abierta .
Court perdió un partido de desafío muy publicitado y televisado en Estados Unidos ante un ex tenista número uno del mundo , Bobby Riggs , de 55 años , el 13 de mayo de 1973, en Ramona, California . Court era la jugadora mejor clasificada en ese momento, y el New York Times afirmó [14] que no se tomó el partido en serio porque era una mera exhibición. Usando una combinación de globos y dejadas, Riggs la venció 6–2, 6–1. Cuatro meses después, Billie Jean King venció a Riggs en el combate de la Batalla de los Sexos en el Astrodome de Houston . [15]
En enero de 2003, el Show Court One en el complejo deportivo y de entretenimiento Melbourne Park pasó a llamarse Margaret Court Arena . [16] Desde 2012, el estadio ha atraído llamados para que se cambie su nombre sobre la base de las declaraciones del Tribunal contra los derechos de gays y lesbianas. [17] [18] [19]
Estilo de juego, títulos de Grand Slam y ranking mundial
Cancha en la red en 1970
Durante la década de 1960, se consideraba que la cancha tenía un alcance muy largo, lo que añadió una nueva dimensión a la volea femenina. Con una ventaja de altura y alcance y siendo extremadamente fuerte, era muy formidable en la red y tenía un tiro por encima de la cabeza eficaz. [20] Se la consideraba inusualmente móvil para su tamaño y jugaba con un estilo de ataque, servicio y volea que, sumado a su gran servicio, dominaba a los jugadores defensivos conservadores. [21] Parte de lo que la ayudó a ganar fue su compromiso con el entrenamiento físico. Court fue apodada "La amazona australiana" porque hacía pesas, entrenaba en circuito y corría por laderas arenosas. Este entrenamiento la ayudó a mantenerse relativamente libre de lesiones durante la mayor parte de su carrera. [22]
Court ganó un récord de 64 títulos de torneos de Grand Slam , incluido un récord de 24 títulos individuales, 19 títulos de dobles femeninos y un récord de 21 títulos de dobles mixtos. El total incluye dos títulos compartidos [23] en el Campeonato/Open de Australia en 1965 y 1969. [24] Las finales de dobles mixtos de esos años no se jugaron debido al mal tiempo y los títulos son compartidos por ambas parejas finalistas.
Court ganó 62 de las 85 finales de torneos de Grand Slam (72,9%) que jugó, incluidas 24-5 (82,8%) en finales de individuales, 19-14 (57,6%) en finales de dobles femeninos y 19-4 (82,6%) en finales mixtas. finales de dobles.
Court alcanzó la final en 29, las semifinales en 36 y los cuartos de final en 43 de los 47 torneos individuales de Grand Slams que disputó. Ganó 11 de los 16 torneos individuales de Grand Slam en los que participó, comenzando con el Abierto de Australia de 1969 y terminando con el Abierto de Estados Unidos de 1973. También ganó 11 de los 17 torneos individuales de Grand Slam en los que participó, comenzando con el Campeonato de Australia de 1962 y terminando con el Campeonato de Australia de 1966. Tuvo marca de 146-2 (98,6%) contra jugadores no cabezas de serie en torneos individuales de Grand Slam.
Court es el único jugador que ha ganado el Grand Slam tanto en individuales como en dobles mixtos. Ganó el Grand Slam individual en 1970, el Grand Slam de dobles mixtos en 1963 con su compatriota australiano Ken Fletcher y el Grand Slam de dobles mixtos en 1965 con tres compañeros diferentes (Fletcher, John Newcombe y Fred Stolle ).
Court ganó más de la mitad de todos los concursos de Grand Slam celebrados en 1963 (8 de 12), 1964 (7 de 12), 1965 (9 de 12), 1969 (8 de 12), 1970 (7 de 11) y 1973 ( 6 de 11).
Según las clasificaciones de fin de año compiladas por el Daily Telegraph de Londres de 1914 a 1972, Court ocupó el puesto número 1 del mundo seis veces: 1962, 1963, 1964, 1965, 1969 y 1970. También ocupó el puesto número 1 en 1973. cuando las clasificaciones oficiales fueron elaboradas por la Asociación de Tenis Femenino .
1959 – Compitió en el Campeonato de Australia por primera vez, perdiendo en la segunda ronda contra la eventual ganadora del torneo, Mary Reitano .
1960 – Ganó su primer título individual en el Campeonato de Australia, pero perdió la final femenina juvenil ante Lesley Turner Bowrey .
1962 – Ganó tres de los cuatro torneos individuales de Grand Slam .
1963 – Se convierte en la primera mujer australiana en ganar un título individual en Wimbledon . Ella y Ken Fletcher se convirtieron en el único equipo en ganar los cuatro títulos de dobles mixtos de Grand Slam durante el mismo año calendario.
1964 – Ganó tres de los cuatro torneos de dobles mixtos de Grand Slam. Su título de dobles femenino en Wimbledon completó su carrera con títulos de Grand Slam.
1965 – Ganó tres de los cuatro torneos individuales de Grand Slam y los cuatro títulos de dobles mixtos de Grand Slam, con tres parejas diferentes.
1966 – Después de perder en agosto ante Vlasta Kodesova en los cuartos de final de un torneo en Munich, Alemania, Court se retiró temporalmente.
1968 - Regresó al juego en noviembre de 1967 en el Campeonato de Nueva Gales del Sur . Reanudó su calendario completo en 1968, donde al comienzo de la temporada perdió ante Billie Jean King en la final del Campeonato de Australia Occidental y el Campeonato Nacional de Australia.
1969 – Ganó tres de los cuatro torneos de Grand Slam en individuales y dobles mixtos.
1971 – Ganó el Campeonato de Australia por décima vez. Después de perder a mediados de julio ante Billie Jean King en las semifinales de un torneo en West Kirby, Inglaterra, Court abandonó la gira para prepararse para el nacimiento de su primer hijo en marzo de 1972.
1972 – Regresó a la gira a finales de julio. Perdió ante Billie Jean King en las semifinales del US Open.
1973 – Ganó tres de los cuatro torneos de Grand Slam individuales y dobles femeninos. Se convirtió en la primera madre de la Era Abierta en ganar los campeonatos del Abierto de Australia, Francia y Estados Unidos. Perdió su partido con Bobby Riggs . Su título de dobles femenino en el Abierto de Francia completó un "box set" de títulos de Grand Slam ganados exclusivamente después del inicio de la Era Abierta en 1968.
1974 – Ausente del deporte hasta noviembre por el nacimiento de su segundo hijo. Ganó el Campeonato de Australia Occidental en su regreso como jugadora y llegó a la final del Campeonato de Nueva Gales del Sur la semana siguiente.
1975: Jugó el último partido individual de Grand Slam de su carrera, perdiendo ante Martina Navratilova en cuartos de final del US Open por 6–2, 6–4. En su último campeonato australiano (jugado en diciembre de 1974), sufrió sólo su segunda derrota en individuales antes de la final en todas sus apariciones en el evento, perdiendo ante Navratilova en cuartos de final. Después de haber ganado dobles mixtos en su último Wimbledon (junto a Marty Riessen ), se asoció con Virginia Wade en el US Open para ganar su 62º título de Grand Slam y su 19º título de dobles femenino de Grand Slam, derrotando a King y Casals en la final. Este fue el último título de Grand Slam de Court. Su último torneo del año fue a finales de septiembre en Tokio, donde ganó el título.
1976 – Court estuvo ausente del juego hasta finales de septiembre debido al nacimiento de su tercer hijo. Tokio fue su primer torneo después de regresar al circuito, donde perdió la final ante Betty Stöve . Terminó el año derrotando a Sue Barker en la final de individuales en Melbourne, Australia.
1977: jugó el último partido de individuales de su carrera, derrotando a Greer Stevens en la tercera ronda del Virginia Slims Championships de Detroit por 5–7, 7–6, 6–3. Court le otorgó los cuartos de final a Françoise Dürr al enterarse de que estaba embarazada de su cuarto hijo.
En 2003, Court recibió el premio Australia Post Australian Legends Award 2003. Australia Post la honró, junto con su colega tenista australiano Rod Laver, al incluirla en un sello postal.
En 2021, fue ascendida a Compañera de la Orden de Australia (AC), por su "eminente servicio al tenis como jugadora de renombre internacional y campeona récord de Grand Slam, y como mentora de jóvenes deportistas". [32]
Ministerio
Court fue criado como católico romano pero se involucró con el pentecostalismo a mediados de la década de 1970. En 1983 obtuvo un título teológico en el Centro de Formación Bíblica Rhema y en 1991 fue ordenada ministra pentecostal independiente, por lo que habla públicamente de su fe. [33] Posteriormente fundó un ministerio conocido como Margaret Court Ministries. [34] En 1995, fundó una iglesia pentecostal conocida como Victory Life Center en Perth. [35] Ella todavía se desempeña como su pastora principal. Su programa de televisión, A Life of Victory , se transmite los domingos en el Australian Christian Channel y localmente en Perth en la estación de televisión comunitaria West TV . En general, ha abrazado las enseñanzas asociadas con el movimiento Palabra de Fe [34] y enseña su visión de la doctrina bíblica. [36]
En 1997, Court estableció Victory Life Community Services, que luego pasó a llamarse Margaret Court Community Outreach (MCCO). [37] En 2014, The West Australian la describió como "una de las organizaciones benéficas de alimentos independientes más grandes de WA", que suministra alrededor de 25 toneladas de alimentos cada semana. [38]
Desde 2010, ha sido presidenta de Victory Life International, una red de iglesias con ideas afines, y es patrocinadora desde hace mucho tiempo de la Asociación Australiana de Familias y de Drug Free Australia. [39] [40] [41]
Opiniones personales
Court ha sido un crítico constante del matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia. [42] En 2012, se opuso a las reformas propuestas sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. [43] [44] Court ha sido criticada por tales declaraciones de los tenistas homosexuales Billie Jean King , Rennae Stubbs y Martina Navratilova , [42] [45] y en 2012, un grupo de protesta por los derechos LGBT pidió el cambio de nombre de Margaret Court Arena. . [17]
Court fue criticada en mayo de 2017 después de escribir una carta a The West Australian denunciando a Qantas , la aerolínea más grande de Australia, por ser una empresa que apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo y diciendo que boicotearía la aerolínea. La carta y otras entrevistas de seguimiento dieron lugar nuevamente a llamadas de algunos australianos y tenistas para cambiar el nombre del Margaret Court Arena. [18] [46] [47] [48] [49] [50] [51] Algunos políticos, incluido el primer ministro Malcolm Turnbull , rechazaron los pedidos de cambio de nombre, diciendo que el nombre celebra a Margaret Court como tenista. [52]
En junio de 2017, Russell Jackson escribió que Court siempre había tenido puntos de vista controvertidos, que describió como "obstinadamente inamovibles", citando su apoyo al apartheid en 1970 ("Los sudafricanos tienen esto mejor organizado que cualquier otro país, particularmente Estados Unidos") y sus críticas a Navratilova en 1990 ("una gran jugadora, pero me gustaría alguien en la cima a quien los jugadores más jóvenes puedan admirar. Es muy triste que los niños estén expuestos a la homosexualidad") como ejemplos. [53] Sugirió que este y el incidente similar de 2012 [44] son provocaciones calculadas, que permiten a Court presentarse como la víctima y utilizar la publicidad a su favor, y mostrar que "para bien o para mal, Court es ahora el principal arquitecto de su propia imagen". [53]
El 23 de enero de 2019, Anna Wintour , en su discurso de apertura para la Serie Inspiradora del Abierto de Australia, renovó los pedidos para cambiar el nombre de la arena. [54] Court respondió diciendo que estaba "decepcionada" de que alguien "proveniente de Estados Unidos" fuera "incapaz de tolerar puntos de vista que no estaban en línea con los suyos" y "[nos está] diciendo en esta nación qué hacer". [55] Más adelante en el año, Court pidió a Tennis Australia que la honrara a ella y al 50 aniversario de su Grand Slam de 1970 de la misma manera que honró a Rod Laver a principios de 2019, argumentando que la organización debería ignorar sus puntos de vista sobre las personas del mismo sexo. matrimonio, ya que sus logros en el tenis provienen de "una fase de mi vida diferente a la que estoy ahora y si no somos lo suficientemente grandes como nación y como juego para enfrentar esos desafíos, algo anda mal". Tennis Australia emitió un comunicado en el que "reconoce los logros tenísticos de Margaret Court, aunque sus puntos de vista no se alinean con nuestros valores de igualdad, diversidad e inclusión" y dijo que está "en el proceso de resolver" cómo podría ser el hito de Court. incluido en el Abierto de Australia 2020 . [56] Durante el torneo, sin embargo, los invitados de alto perfil Martina Navratilova y John McEnroe exhibieron una pancarta pidiendo que se cambiara el nombre del Margaret Court Arena en honor a la cuatro veces campeona del Abierto de Australia, Evonne Goolagong . [57] [58]
En 2020, a su organización benéfica Margaret Court Community Outreach se le negó una subvención de Lotterywest para un camión congelador debido a sus declaraciones públicas sobre los homosexuales. Posteriormente anunció que presentaría una denuncia ante la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Australia Occidental. [59]
(W) ganador; (F) finalista; (SF) semifinalista; (QF) cuartofinalista; (#R) rondas 4, 3, 2, 1; (RR) etapa de todos contra todos; (Q#) ronda de clasificación; (DNQ) no calificó; (A) ausente; (NH) no retenido; (SR) tasa de huelga (eventos ganados/competidos); (W – L) récord de victorias y derrotas.
Individual
dobles femeninos
Dobles mixtos
Nota: Los títulos compartidos de dobles mixtos en el Campeonato/Open de Australia en 1965 y 1969 no siempre se cuentan en el total de victorias de Grand Slam de Court porque las finales nunca se jugaron. El Abierto de Australia las cuenta oficialmente como victorias conjuntas. [61] De lo contrario, tendría 21 títulos de dobles mixtos de Grand Slam, lo que se refleja en la tabla anterior.
Finales individuales de Grand Slam: 29 finales (24 títulos, 5 finalistas)
Registros
Los registros en negrita indican logros sin igual.
Récords históricos de Grand Slam
Estos son los récords femeninos de todos los tiempos en la historia del tenis.
^ Russell, Bill (11 de enero de 2019). "Las 10 mejores tenistas de todos los tiempos (ACTUALIZADO EN 2019)". Deporteeología. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
^ "Registros de Margaret Court: Salón de la fama internacional" . Consultado el 28 de junio de 2023 .
^ "Rincón de estadísticas: Kim se une al club Elite". WTA. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
^ "Brillo maternal: madres que han ganado Slams". Gira WTA .
^ "Salón de la Fama - Margaret Court Smith" The Arm"". Salón de la Fama del Tenis Internacional. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2006 . Consultado el 14 de febrero de 2007 .
^ Schlink, Leo. "La leyenda Margaret Court le da a Sam Stosur la victoria en el Abierto de Francia". Archivado desde el original el 3 de junio de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
^ "Margaret Court la más grande: Evonne Goolagong Cawley". El Sydney Morning Herald . 29 de enero de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
^ Rebeca Carmody. "Autoridad moral para el nuevo presidente liberal". Corporación Australiana de Radiodifusión . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2012 .
^ "Abierto de Tenis de Estados Unidos - Grand Slam para la Sra. Court". Los tiempos de Canberra . Prensa asociada australiana . 15 de septiembre de 1970. p. 22. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ Roberts, Roberts, ed. (2008). Grandes momentos deportivos australianos. Carlton, Vic .: The Miegunyah Press. pag. 98.ISBN978-0522855470. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
^ "Clijsters gana el Abierto de Estados Unidos". La edad . 14 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
^ "Abierto de Estados Unidos". www.itftennis.com . Federación Internacional de Tenis (ITF). Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
^ "Abierto de Australia". www.itftennis.com . Federación Internacional de Tenis (ITF). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
^ Roberts, Selena (21 de agosto de 2005). "La otra 'batalla de sexos' del tenis, antes de King-Riggs". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
^ Kirkpatrick, Curry (21 de mayo de 1973). "Día de la Madre Sra. Match". Deportes Ilustrados . vol. 38, núm. 20. págs. 35–37. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
^ "Historia | Margaret Court Arena". www.margaretcourtarena.com.au . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
^ ab Passa, Dennis (13 de enero de 2012). "La leyenda del tenis Margaret Court provoca enfrentamientos sobre los derechos de los homosexuales". El Florida Times-Union . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
^ ab "Margaret Court: El tenis está 'lleno de lesbianas', dice la leyenda australiana del Grand Slam". BBC . 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
^ Rothenberg, Ben (31 de mayo de 2017). "Los jugadores quieren que se cambie el nombre de Margaret Court Arena por comentarios sobre los gays". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
^ Robertson, Max (1974). La enciclopedia del tenis . La prensa vikinga. págs.174, 219. ISBN9780670294084.
^ Macdonald, Geoff (29 de agosto de 2011). "NY Times: Ases del juego". Los New York Times . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
^ Flink, Steve. "Retrospectiva de la carrera de Margaret Smith Court". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
^ "Corte Margaret (Smith)". Tenis Australia. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
^ "Títulos oficiales del Abierto de Australia de dobles mixtos". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
^ "Miss Margaret Jean Smith - La Orden del Imperio Británico - Miembro (Civil) (Imperial) - Extracto del premio - Servicio de búsqueda de honores australianos". Es un honor . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 , a través de honors.pmc.gov.au.
^ "Corte Margaret Smith". Salón de la Fama Internacional del Tenis . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 , a través de www.tennisfame.com.
^ "Corte Margarita". Salón de la fama del deporte de Australia . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ "Sra. Margaret Court - Medalla deportiva australiana - Extracto del premio - Servicio de búsqueda de honores australianos". Es un honor . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 , a través de honors.pmc.gov.au.
^ "Reverenda Dra. Margaret Court - Medalla del centenario - Extracto del premio - Servicio de búsqueda de honores de Australia". Es un honor . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 , a través de honors.pmc.gov.au.
^ "Cuadro de honor de mujeres victorianas" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 5 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
^ "La Reverenda Margaret Court - Oficial de la Orden de Australia - Extracto del premio - Servicio de búsqueda de honores de Australia". Es un honor . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 , a través de honors.pmc.gov.au.
^ "COMPAÑANERO (AC) EN LA DIVISIÓN GENERAL DE LA ORDEN DE AUSTRALIA" (PDF) . www.gg.gov.au. Gobernador general de Australia . Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ "Corte Margarita". Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ ab Brian Baxter, "La palabra de fe de Margaret Court Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ", The Skeptics , Vol 27 No 3, primavera de 2007.
^ "Iglesia en Perth Victory Life Center". Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ Ross, Ron. "Persona de fe: Margaret Court". El cristianismo hoy . Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
^ "Nuestra historia". Alcance comunitario de Margaret Court . Consultado el 23 de enero de 2021 .
^ O'Leary, Cathy (18 de septiembre de 2014). "Aumentan los que pasan hambre". Australia Occidental . Consultado el 23 de enero de 2021 .
^ "Reverenda Dra. Margaret Court". Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
^ "AFA da la bienvenida a tres nuevos patrocinadores". Actualización Familiar AFA vol 23 no 2 . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
^ "Bienvenidos a Victory Life International". Victoria Vida Internacional . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ ab Gray, Stephen (15 de diciembre de 2011). "La ex estrella del tenis Margaret Court genera controversia sobre el matrimonio homosexual". Noticias Rosas . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
^ "Gran tenista acusado de incitar al odio gay". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión . 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ ab "Cancha en furor por el tenis entre personas del mismo sexo". Reuters . 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 a través de The Sydney Morning Herald .
^ Sheldrick, Drew (12 de diciembre de 2011). "Los grandes del tenis explotan la cancha". Observador estelar de Sydney . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
^ "Se solicita el cambio de nombre de Margaret Court Arena después del boicot de la estrella a Qantas por el apoyo al matrimonio homosexual". ABC Noticias / AAP . Corporación Australiana de Radiodifusión . 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
^ Anderson, Ben (31 de mayo de 2017). "Margaret Court dice que el tenis está 'lleno de lesbianas' y que la homosexualidad 'destruirá' tu vida". Australia Occidental . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
^ Baum, Greg (31 de mayo de 2017). "'El diablo persigue a nuestros hijos: el segundo servicio de Margaret Court ". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
^ Brennan, Rose (31 de mayo de 2017). "La radio cristiana de Margaret Court despotrica contra las lesbianas en el tenis y los niños transgénero". noticias.com.au . Noticias Corp Australia . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
^ "Margaret Court dice que el tenis está 'lleno de lesbianas'". 9news.com.au . Nine Entertainment Co. 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
^ "La veterana Margaret Court dice que el tenis está lleno de lesbianas'". Reuters. 31 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 a través de The New York Times .
^ Tillett, Andrew (26 de mayo de 2017). "Malcolm Turnbull dice que el nombre de Margaret Court debería permanecer en el campo de tenis" . Revisión financiera australiana . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
^ ab Jackson, Russell (3 de junio de 2017). "Margaret Court: campeona asombrosa que encontró a Dios y perdió el respeto de una nación". Guardián Australia . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
^ Regan, Helen (25 de enero de 2019). "Anna Wintour critica a Margaret Court y Scott Morrison por los derechos LGBTQ". CNN . Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
^ Wearne, Phoebe (24 de enero de 2018). "Wintour of descontento recibe un servicio de la leyenda del tenis de WA Margaret Court". Australia Occidental . Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
^ "Margaret Court pide a Tennis Australia que honre su aniversario del Grand Slam". Guardián Australia . Prensa asociada australiana . 7 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
^ "Abierto de Australia: la pancarta de Martina Navratilova pide que se cambie el nombre de Margaret Court Arena". Deporte de la BBC. 28 de enero de 2020. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
^ Lewis, Aimee (28 de enero de 2020). "John McEnroe y Martina Navratilova realizan una protesta en la cancha". CNN. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
^ Hondros, Nathan (10 de octubre de 2020). "Margaret Court impugnará la prohibición de Lotterywest de financiar subvenciones". La edad . Consultado el 23 de enero de 2021 .
^ Fleming, Mike Jr. (7 de abril de 2016). "Jessica McNamee interpreta a Margaret Court en 'La batalla de los sexos'". Fecha límite . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
^ "Dobles mixtos en el Abierto de Australia". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
^ Clarey, Christopher (30 de enero de 2017). "A los 74 años, Margaret Court se mantiene abierta sobre sus destrezas y creencias". Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ ab Pruitt, Sarah. "El esquivo Grand Slam del tenis: la historia en los titulares". HISTORIA.com . The History Channel, 2 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ Estadísticas del Grand Slam WTA 2019 (PDF) (Reporte).
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Margaret Court .
