stringtranslate.com

karnataka

Karnataka ( / k ər ˈ n ɑː t ə k ə / ; ISO : Karnāṭaka , kannada: [kɐɾˈnaːʈɐkɐ] ), también conocido coloquialmente como Karunāḍu , es un estado de la región suroeste de la India . Se formó como estado de Mysore el 1 de noviembre de 1956, con la aprobación de la Ley de Reorganización de los Estados , y pasó a llamarse Karnataka en 1973. El estado limita con el mar de Lakshadweep al oeste, Goa al noroeste, Maharashtra al norte, Telangana al al noreste, Andhra Pradesh al este, Tamil Nadu al sureste y Kerala al suroeste. Con 61.130.704 habitantes según el censo de 2011, Karnataka es el octavo estado más grande por población y comprende 31 distritos . El estado era parte de la región Carnatic en la terminología británica. Con 15.257.000 habitantes, la capital del estado, Bangalore, es la cuarta ciudad más poblada de la India. [13]

La economía de Karnataka es una de las más productivas en comparación con otros estados del país, con 20,5 billones de rupias (260 mil millones de dólares estadounidenses) en producto interno bruto y un PIB per cápita de 305.000 rupias (3.800 dólares estadounidenses). [14] [15] . El estado de Karnataka tiene una de las tasas de crecimiento económico más altas en comparación con otros estados del país, con un crecimiento del GSDP (Producto Interno Bruto Estatal) del 9,5% en el año fiscal 2021-22. [16] [17] Después de Bangalore Urban , los distritos de Dakshina Kannada Hubli-Dharwad y Belagavi aportan los mayores ingresos al estado, respectivamente. La capital del estado, Bangalore, es conocida como el Silicon Valley de la India , por sus inmensas contribuciones al sector de tecnologías de la información del país. Se encontró que un total de 1.973 empresas en el estado habían estado involucradas en el sector de TI en 2007. [18]

Karnataka es el único estado del sur que tiene fronteras terrestres con los otros cuatro estados hermanos del sur de la India. El estado cubre un área de 191.791 km 2 (74.051 millas cuadradas), o el 5,83 por ciento del área geográfica total de la India. [19] Es el sexto estado indio más grande por área . [19] El kannada , una de las lenguas clásicas de la India , es el idioma oficial y más hablado del estado. Otras lenguas minoritarias que se hablan son el urdu , el konkani , el marathi , el tulu , el tamil , el telugu , el malayalam , el kodava y el beary . Karnataka también contiene algunas de las únicas aldeas de la India donde se habla principalmente sánscrito . [20] [21] [22]

Aunque se han sugerido varias etimologías para el nombre Karnataka, la generalmente aceptada es que Karnataka se deriva de las palabras kannada karu y nādu , que significan "tierra elevada". Karu Nadu también puede leerse como karu , que significa "negro" y nadu , que significa "región", como referencia al suelo de algodón negro que se encuentra en la región de Bayalu Seeme del estado. Los británicos utilizaron la palabra Carnatic , a veces Karnatak , para describir ambos lados de la India peninsular, al sur del Krishna . [23]

Con una antigüedad que se remonta al Paleolítico , Karnataka ha sido el hogar de algunos de los imperios más poderosos de la India antigua y medieval . Los filósofos y bardos musicales patrocinados por estos imperios lanzaron movimientos socioreligiosos y literarios que han perdurado hasta nuestros días. Karnataka ha contribuido significativamente a ambas formas de música clásica india, las tradiciones carnática e indostánica .

Etimología

Historia

Foto de las ruinas de un templo con cima cónica de color marrón
El templo Mallikarjuna y el templo Kashi Vishwanatha en Pattadakal , construidos sucesivamente por los reyes del Imperio Chalukya y el Imperio Rashtrakuta , son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

La prehistoria de Karnataka se remonta a una cultura paleolítica del hacha de mano, como lo demuestran los descubrimientos de, entre otras cosas, hachas de mano y cuchillas en la región. [24] También se han encontrado evidencias de culturas neolíticas y megalíticas en el estado. Se descubrió que el oro descubierto en Harappa era importado de minas en Karnataka, lo que llevó a los estudiosos a formular hipótesis sobre los contactos entre la antigua Karnataka y la civilización del valle del Indo c.  3300 a . C. [25] [26]

Antes del siglo III a. C., la mayor parte de Karnataka formaba parte del Imperio Nanda antes de pasar a depender del imperio Maurya del emperador Ashoka . Siguieron cuatro siglos de gobierno Satavahana , lo que les permitió controlar grandes áreas de Karnataka. El declive del poder Satavahana condujo al surgimiento de los primeros reinos nativos, los Kadambas y los Gangas Occidentales , marcando el surgimiento de la región como una entidad política independiente. La dinastía Kadamba , fundada por Mayurasharma , tenía su capital en Banavasi ; [27] [28] la dinastía Ganges Occidental se formó con Talakad como su capital. [29] [30]

Estos también fueron los primeros reinos en utilizar el kannada en la administración, como lo demuestran la inscripción Halmidi y una moneda de cobre del siglo V descubierta en Banavasi. [31] [32] Estas dinastías fueron seguidas por imperios imperiales kannada como los Badami Chalukyas , [33] [34] el Imperio Rashtrakuta de Manyakheta [35] [36] y el Imperio Chalukya Occidental , [37] [38] que gobernaron gran parte del Deccan y tenían sus capitales en lo que hoy es Karnataka. Los Chalukyas occidentales patrocinaron un estilo único de arquitectura y literatura kannada que se convirtió en un precursor del arte Hoysala del siglo XII. [39] [40] Partes del actual sur de Karnataka (Gangavadi) fueron ocupadas por el Imperio Chola a principios del siglo XI. [41] Los Cholas y los Hoysala lucharon por la región a principios del siglo XII antes de que finalmente quedara bajo el dominio de Hoysala. [41]

A principios del primer milenio, los Hoysala ganaron poder en la región. La literatura floreció durante esta época, lo que condujo al surgimiento de métricas literarias distintivas en kannada y a la construcción de templos y esculturas que se adhirieron al estilo arquitectónico de Vesara . [42] [43] [44] [45] La expansión del Imperio Hoysala puso bajo su dominio partes menores de la moderna Andhra Pradesh y Tamil Nadu . A principios del siglo XIV, Harihara y Bukka Raya establecieron el imperio Vijayanagara con su capital, Hosapattana (más tarde llamada Vijayanagara ), a orillas del río Tungabhadra en el moderno distrito de Bellary. Bajo el gobierno de Krishnadevaraya , evolucionó una forma distinta de literatura y arquitectura . [46] [47] El imperio se levantó como un baluarte contra los avances musulmanes en el sur de la India, que controló completamente durante más de dos siglos. [48] ​​[49] En 1537, Kempe Gowda I , un jefe del Imperio Vijayanagara, ampliamente considerado el fundador del Bangalore moderno, construyó un fuerte y estableció el área a su alrededor como Bengaluru Pete . [50]

En 1565, Karnataka y el resto del sur de la India experimentaron un cambio geopolítico importante cuando el imperio Vijayanagara cayó ante una confederación de sultanatos islámicos en la batalla de Talikota . [51] El Sultanato de Bijapur , que se había levantado después de la desaparición del Sultanato Bahmani de Bidar, pronto tomó el control del Deccan; fue derrotado por los mogoles a finales del siglo XVII. [52] [53] Los gobernantes de Bahmani y Bijapur alentaron la literatura urdu y persa y la arquitectura indo-sarracena , siendo el Gol Gumbaz uno de los puntos culminantes de este estilo. [54] Durante el siglo XVI, los hindúes Konkani emigraron a Karnataka, principalmente desde Salcette , Goa , [55] mientras que durante los siglos XVII y XVIII, los católicos de Goa emigraron a Canara del Norte y Canara del Sur , especialmente desde Bardes , Goa, como resultado. de escasez de alimentos, epidemias y fuertes impuestos impuestos por los portugueses . [56]

En el período que siguió, partes del norte de Karnataka fueron gobernadas por el Nizam de Hyderabad , el Imperio Maratha , los británicos y otras potencias. [57] En el sur, el Reino de Mysore , antiguo vasallo del Imperio Vijayanagara, fue brevemente independiente. [58] Con la muerte de Krishnaraja Wodeyar II , Haidar Ali , el comandante en jefe del ejército de Mysore, obtuvo el control de la región. Tras su muerte, el reino fue heredado por su hijo Tipu Sultan . [59] Para contener la expansión europea en el sur de la India, Haidar Ali y más tarde Tipu Sultan lucharon en cuatro importantes guerras anglo-Mysore , la última de las cuales resultó en la muerte de Tippu Sultan y la incorporación de Mysore a la India británica en 1799. [60] Mysore fue restaurado a los Wodeyars, y el Reino de Mysore se convirtió en un estado principesco fuera pero en una alianza subsidiaria con la India británica . [59]

El Ministro Principal, Devaraj Urs, anuncia el nuevo nombre del estado de Mysore como 'Karnataka'

A medida que la " doctrina del lapso " dio paso a la disidencia y la resistencia de los estados principescos de todo el país, Kittur Chennamma , reina de Kittur , su líder militar Sangolli Rayanna y otros, encabezaron rebeliones en parte de lo que hoy es Karnataka en 1830, casi tres décadas antes de la rebelión india de 1857 . Sin embargo, Kitturu pasó a manos de la Compañía Británica de las Indias Orientales incluso antes de que Lord Dalhousie articulara oficialmente la doctrina en 1848. [61] Siguieron otros levantamientos, como los de Supa , Bagalkot , Shorapur , Nargund y Dandeli . Estas rebeliones, que coincidieron con la rebelión india de 1857 , fueron dirigidas por Mundargi Bhimarao, Bhaskar Rao Bhave , los Halagali Bedas, Raja Venkatappa Nayaka y otros. A finales del siglo XIX, el movimiento independentista había cobrado impulso; Karnad Sadashiva Rao, Aluru Venkata Raya , S. Nijalingappa , Kengal Hanumanthaiah , Nittoor Srinivasa Rau y otros continuaron la lucha hasta principios del siglo XX. [62]

Después de la independencia de la India británica , el maharajá Jayachamarajendra Wodeyar firmó un instrumento de adhesión para acceder a su estado a la nueva India. En 1950, Mysore se convirtió en el estado indio del mismo nombre; el ex maharajá sirvió como su Rajpramukh (jefe de estado) hasta 1975. Siguiendo la antigua demanda del Movimiento Ekikarana , las regiones de habla kodagu y kannada de los estados contiguos de Madrás, Hyderabad y Bombay se incorporaron al estado de Mysore. en virtud de la Ley de Reorganización de los Estados de 1956. El estado así ampliado pasó a llamarse Karnataka, diecisiete años después, el 1 de noviembre de 1973. [63] A principios del siglo XX y durante la era posterior a la independencia, visionarios industriales como Sir Mokshagundam Visvesvarayya desempeñaron un papel importante papel en el desarrollo de la sólida base industrial y manufacturera de Karnataka. [64] [65]

Geografía

El estado tiene tres zonas geográficas principales:

Fotografía amplia de una gran cascada en la niebla
Jog Falls , formada por el río Sharavathi, es la segunda cascada más alta de la India.
  1. La región costera de Karavali y Tulu Nadu
  2. La región montañosa de Malenadu que comprende los Ghats occidentales
  3. La región de Bayaluseeme que comprende las llanuras de la meseta de Deccan.

La mayor parte del estado se encuentra en la región de Bayaluseeme , cuya parte norte es la segunda región árida más grande de la India. [66] El punto más alto de Karnataka son las colinas Mullayanagiri en el distrito de Chikmagalur , que tiene una altitud de 1.925 m (6.316 pies). Los dos principales sistemas fluviales del estado son el Krishna y sus afluentes, el Bhima , Ghataprabha , Vedavathi , Malaprabha y Tungabhadra en el norte de Karnataka, y el Kaveri y sus afluentes, el Hemavati , Shimsha , Arkavati , Lakshmana Thirtha y Kabini , en el sur. Karnataka. La mayoría de estos ríos salen de Karnataka hacia el este y desembocan en el mar en la Bahía de Bengala . Otros ríos importantes como el Sharavati en Shimoga y el Netravati en Dakshina Kannada fluyen hacia el oeste hasta el mar de Lakshadweep . A lo largo de estos ríos se construyen un gran número de presas y embalses que aumentan enormemente las capacidades de riego y generación de energía hidroeléctrica del estado. [ cita necesaria ]

Karnataka consta de cuatro tipos principales de formaciones geológicas [67] : el complejo Arcaico formado por esquistos de Dharwad y gneises graníticos , [68] las formaciones sedimentarias no fosilíferas del Proterozoico de las series Kaladgi y Bhima, [69] las formaciones trappeanas e intertrappeas del Deccan. yacimientos terciarios y lateritas y depósitos aluviales recientes. [70] Los recubrimientos de laterita que se encuentran en muchos distritos sobre las trampas del Deccan se formaron después del cese de la actividad volcánica a principios del período terciario. En Karnataka se encuentran once grupos de órdenes de suelos, a saber. Entisoles , Inceptisoles , Molisoles , Spodosoles , Alfisoles , Ultisoles , Oxisoles , Aridisoles , Vertisoles , Andisoles e Histosoles . [67] [71] Dependiendo de la capacidad agrícola del suelo, los tipos de suelo se dividen en seis tipos, a saber. Suelos rojos, lateríticos , negros , aluvio-coluviales, forestales y costeros. [71]

Aproximadamente 38.284 km2 ( 14.782 millas cuadradas) de Karnataka (es decir, el 16% del área geográfica del estado) están cubiertos de bosques. [72] [73] Los bosques se clasifican en bosques reservados, protegidos, no cerrados, de aldea y privados. [72] El porcentaje de área boscosa es ligeramente menor que el promedio de toda la India de alrededor del 23%, [72] y significativamente menor que el 33% prescrito en la Política Forestal Nacional. [74]

Clima

Karnataka experimenta cuatro estaciones. Al invierno, en enero y febrero, le sigue el verano, entre marzo y mayo, la temporada de los monzones, entre junio y septiembre, y la temporada posmonzónica, de octubre a diciembre. Meteorológicamente , Karnataka se divide en tres zonas: costera, interior norte e interior sur. De estos, la zona costera recibe las precipitaciones más intensas con una precipitación promedio de aproximadamente 3.638,5 mm (143 pulgadas) por año, muy por encima del promedio estatal de 1.139 mm (45 pulgadas). Amagaon en Khanapura taluka del distrito de Belgaum recibió 10.068 mm (396 pulgadas) de lluvia en 2010. [75] En 2014, Kokalli en Sirsi taluka del distrito de Uttara Kannada recibió 8.746 mm (344 pulgadas) de lluvia. [76] Agumbe en Thirthahalli taluka y Hulikal de Hosanagara taluka en el distrito de Shimoga eran las ciudades más lluviosas de Karnataka, situadas en una de las regiones más húmedas del mundo. [77]

Se prevé que el estado se calentará alrededor de 2,0  °C (4  °F ) para 2030. Se espera que el monzón proporcione menos precipitaciones. La agricultura en Karnataka es principalmente de secano en lugar de irrigada, lo que la hace muy vulnerable a los cambios esperados en el monzón. [78] La temperatura más alta registrada fue de 45,6  °C (114  °F ) en el distrito de Raichuru . La temperatura más baja registrada fue de 2,8 °C (37 °F) en el distrito de Bidar . [79]

Flora y fauna

Foto de un pájaro de alas oliva con cabeza/chaleco azul cielo.
El pájaro del estado, la carraca india.
Tigres de Bengala en el Parque Nacional Bannerghatta, cerca de Bangalore

Karnataka es el hogar de una gran variedad de vida salvaje. Tiene una superficie forestal registrada de 38.720 km 2 (14.950 millas cuadradas), que constituye el 12,3% del área geográfica total del estado. [80] Estos bosques sustentan el 25% de la población de elefantes y el 10% de la población de tigres de la India. Muchas regiones de Karnataka aún están inexploradas, por lo que periódicamente se encuentran nuevas especies de flora y fauna. Los Ghats occidentales , un punto crítico de biodiversidad , incluyen la región occidental de Karnataka. Los parques nacionales de Bandipur y Nagarahole fueron incluidos en la Reserva de la Biosfera de Nilgiri en 1986, designada por la UNESCO. [81] La carraca india y el elefante indio son reconocidos como el ave y el animal del estado, mientras que el sándalo y el loto son reconocidos como el árbol y la flor del estado, respectivamente. Karnataka tiene cinco parques nacionales: Anshi , Bandipur , Bannerghatta , Kudremukh y Nagarhole . [82] También cuenta con 27 santuarios de vida silvestre, de los cuales siete son santuarios de aves. [83] [80]

Los animales salvajes que se encuentran en Karnataka incluyen el elefante , el tigre , el leopardo , el gaur , el ciervo sambar , el chital o ciervo moteado , el muntjac , el macaco capot , el loris esbelto , la civeta de palma común , la pequeña civeta india. , el oso perezoso , el dhole , la hiena rayada , el zorro de Bengala y el chacal dorado . Algunas de las aves que se encuentran aquí son el cálao grande , el cálao de varios colores de Malabar , la boca de rana de Ceilán , garzas, patos, milanos, águilas , halcones , codornices , perdices , avefrías , playeros , palomas, palomas, periquitos , cucos , búhos, chotacabras , vencejos , martines pescadores , abejarucos y munias . [82] [84] [85] Algunas especies de árboles que se encuentran en Karnataka son Calophyllum tomentosum , Calophyllum wightianum , Garcinia cambogia , Garcinia morella , Alstonia academicis , Flacourtia montana , Artocarpus hirsutus , Artocarpus lacucha , Cinnamomum zeylanicum , Grewia tiliifolia , Santalum album , Shorea talura , Emblica officinalis , Vitex altissima y Wrightia tinctoria . La vida silvestre en Karnataka está amenazada por la caza furtiva , la destrucción del hábitat , los conflictos entre humanos y vida silvestre y la contaminación . [82]

Subdivisiones

Mapa político del estado indio de Karnataka con los nombres oficiales de sus 31 distritos.

Hay 31 distritos en Karnataka. Cada distrito ( zila ) está gobernado por un comisionado de distrito ( ziladar ). Los distritos se dividen a su vez en subdistritos ( talukas ), que están gobernados por subcomisionados ( talukdars ); Las subdivisiones comprenden bloques ( tehsils / hobli ), que están gobernados por funcionarios de desarrollo de bloques ( tehsildars ), que contienen consejos de aldea ( panchayats ), consejos municipales de ciudad ( purasabhe ), consejos municipales de ciudad ( nagarasabhe ) y corporaciones municipales de ciudad ( mahanagara) . palike ).

Demografía

Según el censo de 2011 de la India, [86] la población total de Karnataka era 61.095.297 de los cuales 30.966.657 (50,7%) eran hombres y 30.128.640 (49,3%) eran mujeres, o 1000 hombres por cada 973 mujeres. Esto representa un aumento del 15,60% con respecto a la población de 2001. La densidad de población era de 319 por km 2 y el 38,67% de la población vivía en zonas urbanas. La tasa de alfabetización era del 75,36%, con un 82,47% de hombres y un 68,08% de mujeres alfabetizados. [86]

En 2007, el estado tenía una tasa de natalidad del 2,2%, una tasa de mortalidad del 0,7%, una tasa de mortalidad infantil del 5,5% y una tasa de mortalidad materna del 0,2%. La tasa de fertilidad total fue de 2,2. [87]

La atención médica especializada del sector privado de Karnataka compite con los mejores del mundo. [88] [89] Karnataka también ha establecido un mínimo de servicios de salud pública que tienen un mejor historial de atención médica y cuidado infantil que la mayoría de los demás estados de la India. A pesar de estos avances, algunas partes del estado todavía sufren de falta de atención primaria de salud. [90]

Religión

  Hinduismo (84,00%)
  Islam (12,92%)
  Cristianismo (1,87%)
  Jainismo (0,72%)
  Budismo (0,16%)
  Sijismo (0,05%)
  Otros (0,02%)
  No religioso (0,27%)
Imagen de Vishnu dentro del Complejo del Templo de la Cueva Badami número 3. El complejo es un ejemplo de arquitectura india excavada en la roca .
Estatua gigante de piedra gris de un hombre desnudo con enredaderas trepando por las piernas hasta los brazos
Gomateswara (982–983) en Shravanabelagola es un importante centro de peregrinación jainista .

Adi Shankara (788–820 d.C.) eligió a Sringeri en Karnataka para establecer el primero de sus cuatro mathas (monasterio). Madhvacharya (1238-1317) fue el principal defensor de Tattvavada (filosofía de la realidad), conocida popularmente como Dvaita o escuela dualista de filosofía hindú, una de las tres filosofías vedanta más influyentes. Madhvacharya fue uno de los filósofos importantes durante el movimiento Bhakti . Fue un pionero en muchos sentidos, yendo en contra de las convenciones y normas habituales. Según la tradición, se cree que Madhvacharya es la tercera encarnación de Vayu (Mukhyaprana), después de Hanuman y Bhima . El movimiento devocional Haridasa se considera uno de los puntos de inflexión en la historia cultural de la India. A lo largo de casi seis siglos, varios santos y místicos ayudaron a dar forma a la cultura, la filosofía y el arte del sur de la India y de Karnataka en particular, ejerciendo una considerable influencia espiritual sobre las masas y los reinos que gobernaban el sur de la India. [ cita necesaria ]

Este movimiento fue iniciado por los Haridasas (literalmente "sirvientes de Hari") y tomó forma en el período del siglo XIII al siglo XIV d.C., antes y durante el gobierno temprano del imperio Vijayanagara. El principal objetivo de este movimiento era propagar la filosofía Dvaita de Madhvacharya (Madhva Siddhanta) a las masas a través de un medio literario conocido como Dasa Sahitya . Purandara dasa es ampliamente reconocido como el "Pithamaha" de la música carnática por su inmensa contribución. Ramanuja , el principal exponente de Vishishtadvaita , pasó muchos años en Melkote . Llegó a Karnataka en 1098 d.C. y vivió aquí hasta 1122 d.C. Primero vivió en Tondanur y luego se mudó a Melkote, donde se construyeron el templo Cheluvanarayana Swamy y un matha bien organizado . Fue patrocinado por el rey Hoysala, Vishnuvardhana . [91]

En el siglo XII, el lingayatismo surgió en el norte de Karnataka como protesta contra la rigidez del sistema social y de castas imperante. Las figuras principales de este movimiento fueron Basava , Akka Mahadevi y Allama Prabhu , quienes establecieron el Anubhava Mantapa , que era el centro de todos los pensamientos y debates religiosos y filosóficos relacionados con los Lingayats. Estos tres reformadores sociales lo hicieron a través de los medios literarios de "Vachana Sahitya", que es muy famoso por su lenguaje kannada simple, directo y fácilmente comprensible. El lingayatismo predicó la igualdad de las mujeres al permitirles usar Ishtalinga, es decir, el símbolo de Dios, alrededor del cuello. Basava evitó las marcadas divisiones jerárquicas que existían y buscó eliminar todas las distinciones entre la clase dominante jerárquicamente superior y la clase subordinada y servil. También apoyó los matrimonios entre castas y Kaay Ta tTatva de Basavanna. Esta fue la base de la fe Lingayat que hoy cuenta con millones de seguidores. [92]

La filosofía y la literatura jainistas han contribuido enormemente al panorama religioso y cultural de Karnataka. [ cita necesaria ]

El Islam , que tuvo una presencia temprana en la costa occidental de la India ya en el siglo X, se afianzó en Karnataka con el surgimiento de los sultanatos Bahamani y Bijapur que gobernaron partes de Karnataka. [93] El cristianismo llegó a Karnataka en el siglo XVI con la llegada de los portugueses y San Francisco Javier en 1545. [94]

El budismo fue popular en Karnataka durante el primer milenio en lugares como Gulbarga y Banavasi . Un descubrimiento casual de edictos y varias reliquias maurya en Sannati, en el distrito de Kalaburagi , en 1986, ha demostrado que la cuenca del río Krishna alguna vez fue el hogar del budismo Mahayana y Hinayana . Hay campos de refugiados tibetanos en Karnataka. [ cita necesaria ]

festivales

Mysore Dasara se celebra como Nada habba (festival estatal) y esto está marcado por festividades importantes en Mysore. Bangalore Karaga , celebrado en el corazón de Bangalore, es el segundo festival más importante que se celebra en Karnataka. [95] Ugadi (Año Nuevo en Kannada), Makara Sankranti (el festival de la cosecha), Ganesh Chaturthi , Gowri Habba , Ram Navami , Nagapanchami , Basava Jayanthi , Deepavali y Balipadyami son los otros festivales importantes de Karnataka. [ cita necesaria ]

Idioma

Monumento con placa negra con escritura inscrita.
La inscripción Halmidi (450 d.C.) es la inscripción más antigua documentada en idioma kannada .

Idiomas de Karnataka ( censo de 2011 ) [96]

  Canarés (66,46%)
  Urdu (10,83%)
  Telugu (5,84%)
  Tamil (3,45%)
  marathi (3,29%)
  Tulú (2,61%)
  Lambadí (1,59%)
  Hindú (1,43%)
  Konkani (1,29%)
  Malayalam (1,22%)
  Otros (1,99%)

El kannada es el idioma oficial del estado de Karnataka, como idioma nativo del 66,46% de su población en 2011 y es uno de los idiomas clásicos de la India . El urdu es el segundo idioma más importante, hablado por el 10,83% de la población, y es el idioma de los musulmanes fuera de la región costera. El telugu (5,84%) es el idioma principal en las zonas fronterizas con Andhra Pradesh y Karnataka, así como con Bangalore, mientras que el tamil (3,45%) es el idioma principal en Bangalore y en el distrito de Kolar. El marathi (3,29%) se concentra en zonas de los distritos de Uttara Kannada, Belgaum y Bidar, fronterizos con Maharashtra. El lambadi lo hablan los lambadis dispersos por todo el norte de Karnataka, mientras que el hindi se habla en Bangalore. Tulu (2,61%), Konkani (1,29%) y malayalam (1,27%) se encuentran en la costa de Karnataka, lingüísticamente diversa, donde se encuentran varios dialectos mixtos y distintos, como Are Bhashe , Beary Bhashe y Nawayathi . Kodava Takk es el idioma de Kodagu. [96] [97] [98]

El kannada jugó un papel crucial en la creación de Karnataka: la demografía lingüística jugó un papel importante en la definición del nuevo estado en 1956. El tulu , el konkani y el kodava son otras lenguas nativas menores que comparten una larga historia en el estado. La población musulmana habla ampliamente el urdu . Los idiomas menos hablados incluyen Beary bashe y ciertos idiomas como Sankethi . Algunas de las lenguas regionales de Karnataka son el tulu , el kodava , el konkani y el beary . [99] [100] [101]

Kannada presenta un cuerpo de literatura rico y antiguo que incluye géneros religiosos y seculares, que cubren temas tan diversos como el jainismo (como los Puranas ), el lingayatismo (como los Vachanas ), el vaishnavismo (como el Haridasa Sahitya ) y la literatura moderna . La evidencia de los edictos durante la época de Ashoka (que reinó entre 274 y 232 a. C.) sugiere que la literatura budista influyó en la escritura kannada y su literatura. La inscripción Halmidi , la inscripción completa más antigua documentada en lengua y escritura kannada, data del año 450 d.C., mientras que la obra literaria más antigua disponible, el Kavirajamarga , data del año 850 d.C. Las referencias hechas en Kavirajamarga , sin embargo, prueban que la literatura kannada floreció en los metros de composición nativos como Chattana , Beddande y Melvadu durante siglos anteriores. El clásico se refiere a varios grandes anteriores ( purvachariar ) de la poesía y la prosa kannada. [102] Kuvempu , el renombrado poeta y escritor canarés que escribió Jaya Bharata Jananiya Tanujate , el himno estatal de Karnataka [103] fue el primer ganador del Karnataka Ratna , el premio civil más alto otorgado por el Gobierno de Karnataka . La literatura canarés contemporánea ha recibido un reconocimiento considerable en el ámbito de la literatura india, y ocho escritores canarés ganaron el honor literario más alto de la India, el premio Jnanpith . [104] [105]

Tulu es el idioma mayoritario en el distrito costero de Dakshina Kannada y es el segundo más hablado en el distrito de Udupi . [106] Esta región también se conoce como Tulu Nadu . [107] Tulu Mahabharato , escrito por Arunabja en escritura tigalari , es el texto tulu más antiguo que se conserva. [108] Los brahmanes utilizaron la escritura tigalari para escribir el idioma sánscrito . El uso de la escritura kannada para escribir Tulu y la falta de disponibilidad de material impreso en escritura Tigalari contribuyeron a la marginación de la escritura Tigalari. [ cita necesaria ] En Karnataka, Konkani se habla principalmente en los distritos de Uttara Kannada y Dakshina Kannada y en partes de Udupi , Konkani usa la escritura Devanagari (que es oficial) / escritura Kannada (opcional) para escribir según lo identificado por el gobierno de Karnataka. [109] [110]

Los Kodavas que residen principalmente en el distrito de Kodagu hablan Kodava Takk. Kodagu era un estado separado con su propio Ministro Principal y Consejo de Ministros hasta 1956. Existen dos variaciones regionales del idioma, el Mendale Takka del norte y el Kiggaati Takka del sur . [111] Kodava Takk tiene su propio guión, la Academia Karnataka Kodava Sahitya ha aceptado el guión de IM Muthanna que fue desarrollado en 1970 como el guión oficial de Kodava Thakk. El inglés es el medio educativo en muchas escuelas y se utiliza ampliamente para la comunicación comercial en la mayoría de las empresas privadas. [ cita necesaria ] Todos los idiomas del estado son patrocinados y promovidos por organismos gubernamentales y cuasi gubernamentales. El Kannada Sahitya Parishat y el Kannada Sahitya Akademi son responsables de la promoción del kannada, mientras que el Karnataka Konkani Sahitya Akademi , [112] el Tulu Sahitya Akademi y el Kodava Sahitya Akademi promueven sus respectivos idiomas. [ cita necesaria ]

Gobierno y administración

Karnataka tiene un sistema de gobierno parlamentario con dos cámaras elegidas democráticamente, la Asamblea Legislativa y el Consejo Legislativo. La Asamblea Legislativa está formada por 224 miembros elegidos por períodos de cinco años. [113] El Consejo Legislativo es un órgano permanente de 75 miembros, de los cuales un tercio (25 miembros) se retira cada dos años. [113]

El gobierno de Karnataka está encabezado por el Ministro Principal , elegido por los miembros de la Asamblea Legislativa del partido gobernante . El Ministro Principal, junto con el consejo de ministros, ejecuta la agenda legislativa y ejerce la mayoría de los poderes ejecutivos. [114] Sin embargo, el jefe constitucional y formal del estado es el Gobernador , designado por un período de cinco años por el Presidente de la India con el asesoramiento del gobierno de la Unión. [115] El pueblo de Karnataka también elige a 28 miembros para el Lok Sabha , la cámara baja del Parlamento indio. [116] Los miembros de la Asamblea Legislativa estatal eligen a 12 miembros para la Rajya Sabha , la cámara alta del Parlamento indio . [ cita necesaria ]

El Vidhana Soudha en Bangalore es la sede de la Asamblea Legislativa de Karnataka.

A efectos administrativos, Karnataka se ha dividido en cuatro divisiones de ingresos, 49 subdivisiones, 31 distritos, 175 taluks y 745 hoblies /círculos de ingresos. [117] La ​​administración de cada distrito está dirigida por un Comisionado Adjunto que pertenece al Servicio Administrativo de la India y cuenta con la asistencia de varios funcionarios pertenecientes a los servicios estatales de Karnataka. El Superintendente de Policía , un oficial perteneciente al Servicio de Policía de la India y asistido por los oficiales del Servicio de Policía de Karnataka, tiene la responsabilidad de mantener la ley y el orden y cuestiones relacionadas en cada distrito. El Conservador Adjunto de Bosques, un funcionario perteneciente al Servicio Forestal de la India , tiene la responsabilidad de gestionar los bosques, el medio ambiente y la vida silvestre del distrito; estará asistido por los funcionarios pertenecientes al Servicio Forestal de Karnataka y los funcionarios pertenecientes al Subordinado Forestal de Karnataka. Servicio. El desarrollo sectorial en los distritos está a cargo del jefe de distrito de cada departamento de desarrollo, como el Departamento de Obras Públicas, Salud, Educación, Agricultura, Ganadería, etc. El poder judicial del estado está formado por el Tribunal Superior de Karnataka ( Attara Kacheri ) en Bangalore. , Hubballi-Dharwad y Kalaburagi, tribunales de distrito y de sesión en cada distrito y tribunales inferiores y jueces a nivel taluk . [ cita necesaria ]

La política en Karnataka ha estado dominada por tres partidos políticos, el Congreso Nacional Indio , el Janata Dal (Secular) y el Partido Bharatiya Janata . [118] Los políticos de Karnataka han desempeñado papeles destacados en el gobierno federal de la India y algunos de ellos han ocupado altos cargos de Primer Ministro y Vicepresidente. Las disputas fronterizas que involucran el reclamo de Karnataka sobre los distritos de Kasaragod [119] y Solapur [120] y el reclamo de Maharashtra sobre Belagavi están en curso desde la reorganización del estado. [121] El emblema oficial de Karnataka tiene un Ganda Berunda en el centro. Superando esto hay cuatro leones orientados en las cuatro direcciones, tomados de la Capital del León de Ashoka en Sarnath . El emblema también lleva dos Sharabhas con cabeza de elefante y cuerpo de león . [ cita necesaria ]

Economía

Infosys , una empresa de tecnología de la información con sede en Bangalore

Karnataka tuvo un GSDP (Producto Interno Bruto Estatal) estimado de alrededor de 115.860 millones de dólares en el año fiscal 2014-2015. [122] El estado registró una tasa de crecimiento del GSDP del 7% para el año 2014-2015. [123] La contribución de Karnataka al PIB de la India en el año 2014-2015 fue del 7,54%. [122] Con un crecimiento del PIB del 17,59% y un crecimiento del PIB per cápita del 16,04%, Karnataka ocupa la sexta posición entre todos los estados y territorios de la unión. [124] [125] En una encuesta de empleo realizada para el año 2013-2014, la tasa de desempleo en Karnataka fue del 1,8% en comparación con la tasa nacional del 4,9%. [126] En 2011-2012, Karnataka tenía una tasa de pobreza estimada del 20,91% en comparación con la tasa nacional del 21,92%. [127]

Casi el 56% de la fuerza laboral en Karnataka se dedica a la agricultura y actividades relacionadas. [128] Se cultiva un total de 12,31 millones de hectáreas de tierra, o el 64,6% de la superficie total del estado. [129] Gran parte de la producción agrícola depende del monzón del suroeste, ya que sólo el 26,5% de la superficie sembrada se riega. [129]

Karnataka es el centro de fabricación de algunas de las industrias del sector público más grandes de la India, incluidas Hindustan Aeronautics Limited , National Aerospace Laboratories , Bharat Heavy Electricals Limited , Bharat Earth Movers Limited y HMT (anteriormente Hindustan Machine Tools), que tienen su sede en Bangalore. Muchos de los principales centros de investigación científica y tecnológica de la India, como la Organización India de Investigación Espacial , el Instituto Central de Investigación de Energía , Bharat Electronics Limited y el Instituto Central de Investigación Tecnológica de Alimentos , también tienen su sede en Karnataka. Mangalore Refinery and Petrochemicals Limited es una refinería de petróleo , ubicada en Mangalore. [ cita necesaria ]

El estado también ha comenzado a invertir fuertemente en energía solar centrada en el Parque Solar Pavagada . En diciembre de 2017, el estado había instalado aproximadamente 2,2 gigavatios de paneles solares en bloque y en enero de 2018 anunció una licitación para generar 1,2 gigavatios más en los próximos años: Karnataka Renewable Energy Development sugiere que esto se basará en 24 sistemas separados ( o 'bloques') que generan 50 megavatios cada uno. [130] [131] [132]

Desde la década de 1980, Karnataka se ha convertido en el líder panindio en el campo de las TI ( tecnologías de la información ). En 2007, había casi 2.000 empresas operando en Karnataka. Muchas de ellas, incluidas dos de las mayores empresas de software de la India, Infosys y Wipro , también tienen su sede en el estado. [133] Las exportaciones de estas empresas superaron los 500 mil millones de rupias (equivalentes a 1,6 billones de rupias o 20 mil millones de dólares estadounidenses en 2023) en 2006-07, lo que representa casi el 38% de todas las exportaciones de TI de la India. [133] El área de Nandi Hills en las afueras de Devanahalli es el sitio de la próxima región de inversión en TI BIAL de 50 km2 y 22 mil millones de dólares , uno de los proyectos de infraestructura más grandes en la historia de Karnataka. [134] Todo esto le ha valido a la capital del estado, Bangalore, el sobrenombre de Silicon Valley de la India . [135] [136] [137]

Karnataka también encabeza al país en biotecnología . Es el hogar del bioclúster más grande de la India y el 60% de las empresas de biotecnología del país tienen su sede aquí. [138] [139] [140] El estado tiene 18.000 hectáreas de tierra dedicadas al cultivo de flores , una industria emergente que suministra flores y plantas ornamentales en todo el mundo. [141] [142]

Siete de los bancos de la India, Canara Bank , Syndicate Bank , Corporation Bank , Vijaya Bank , Karnataka Bank , ING Vysya Bank y el State Bank of Mysore se originaron en este estado. [143] Los distritos costeros de Udupi y Dakshina Kannada tienen una sucursal por cada 500 personas, la mejor distribución de bancos en la India. [144] En marzo de 2002, Karnataka tenía 4.767 sucursales de diferentes bancos, cada una de las cuales atendía a 11.000 personas, cifra inferior al promedio nacional de 16.000. [145]

La mayor parte de la industria de la seda en la India tiene su sede en Karnataka, gran parte de ella en Doddaballapura en el distrito rural de Bangalore y el gobierno estatal tiene la intención de invertir 700 millones de rupias (equivalentes a 1.400 millones de rupias o 18 millones de dólares estadounidenses en 2023) en una "Ciudad de la Seda". " en Muddenahalli en el distrito de Chikkaballapura. [146] [147] [148]

Transporte

El transporte aéreo en Karnataka, como en el resto del país, es todavía un sector incipiente pero en rápida expansión. Karnataka tiene aeropuertos en Bangalore , Mangalore , Belgaum , Hubli , Hampi , Bellary , Gulbarga y Mysore con operaciones internacionales desde los aeropuertos de Bangalore y Mangalore. [149] [150] Los aeropuertos de Shimoga y Bijapur se están construyendo en el marco del plan UDAN . [151] [152] [153] [150]

aeropuerto de mysore

Karnataka tiene una red ferroviaria con una longitud total de aproximadamente 3.089 km (1.919 millas). Hasta la creación de la Zona Ferroviaria Sudoeste con sede en Hubballi en 2003, la red ferroviaria del estado se encontraba en la Zona Ferroviaria Sur , la Zona Ferroviaria Centro Sur y la Zona Ferroviaria Oeste . Varias partes del estado ahora pertenecen a la zona ferroviaria suroeste con 3 divisiones ferroviarias en Bangalore , Mysore , Hubli, y el resto bajo la zona ferroviaria del sur y la zona ferroviaria Konkan , que se considera uno de los proyectos ferroviarios más grandes de la India del siglo debido al difícil terreno. [154] Bangalore y otras ciudades del estado están bien conectadas con destinos intraestatales e interestatales. [ cita necesaria ]

Karnataka tiene 11 puertos , incluido el puerto de New Mangalore , un puerto importante y diez puertos menores, de los cuales tres estaban operativos en 2012. [155] El puerto de New Mangalore se incorporó como el noveno puerto principal de la India el 4 de mayo de 1974. [156 ] Este puerto manejó 32,04 millones de toneladas de tráfico en el año fiscal 2006-07 con 17,92 millones de toneladas de importaciones y 14,12 millones de toneladas de exportaciones. El puerto también atendió 1.015 buques, incluidos 18 cruceros, durante el año 2006-2007. Los extranjeros pueden ingresar a Mangalore a través del nuevo puerto de Mangalore con la ayuda de una visa electrónica (e-visa) . [157] Los cruceros de Europa, América del Norte y los Emiratos Árabes Unidos llegan al puerto de New Mangalore para visitar los lugares turísticos de la costa de Karnataka . [158] [159] El puerto de Mangalore se encuentra entre los 4 puertos principales de la India que reciben más de 25 cruceros internacionales cada año. [160]

La longitud total de las carreteras nacionales y estatales en Karnataka es de 3.973 y 9.829 km (2.469 y 6.107 millas), respectivamente. [161] [162]

Las empresas estatales de transporte transportan una media de 2,2 millones de pasajeros al día y emplean a unas 25.000 personas. [163] Karnataka State Road Transport Corporation (KSRTC) y Bangalore Metropolitan Transport Corporation (BMTC), con sede en Bangalore, Kalyana Karnataka Road Transport Corporation (KKRTC), con sede en Gulbarga, y North Western Karnataka Road Transport Corporation (NWKRTC), con sede en en Hubballi se encuentran las 4 corporaciones de transporte estatales. [ cita necesaria ]

Cultura

Las diversas etnias lingüísticas y religiosas nativas de Karnataka, combinadas con sus largas historias, han contribuido enormemente al variado patrimonio cultural del estado. Además de Kannadigas, Karnataka es el hogar de Tuluvas , Kodavas y Konkanis . En Karnataka también viven poblaciones menores de budistas tibetanos y tribus como los soligas , yeravas, todas y siddhis . Las artes populares tradicionales cubren toda la gama de música, danza, teatro, narración de cuentos de grupos itinerantes, etc. Yakshagana de las regiones de Tulu Nadu , Uttara Kannada y Malnad. Karnataka, un drama de danza clásica, es una de las principales formas teatrales de Karnataka. La cultura teatral contemporánea en Karnataka sigue vibrante con organizaciones como Ninasam , Ranga Shankara , Rangayana y Prabhat Kalavidaru que continúan construyendo sobre las bases sentadas por Gubbi Veeranna , TP Kailasam , BV Karanth , KV Subbanna , Prasanna y otros . [164] Veeragase , Kamsale , Kolata y Dollu Kunitha son formas de danza populares. El estilo Mysore de Bharatanatya , fomentado y popularizado por personas como el legendario Jatti Tayamma, continúa dominando en Karnataka, y Bangalore también disfruta de un lugar eminente como uno de los centros más destacados de Bharatanatya . [165]

Persona con ojos pintados con traje de yakshagana, como una túnica con lentejuelas doradas, un pañuelo rojo transparente y un tocado con púas sobre una corona dorada.
Un artista yakshagana

Karnataka también tiene un lugar especial en el mundo de la música clásica india , con los estilos Karnataka [166] ( carnático ) e indostánico encontrando lugar en el estado, y Karnataka ha producido varios incondicionales en ambos estilos . El movimiento Haridasa del siglo XVI contribuyó significativamente al desarrollo de la música Karnataka (carnática) como forma de arte escénico. Purandara Dasa , uno de los Haridasas más venerados , es conocido como Karnataka Sangeeta Pitamaha ('Padre de Karnataka, también conocido como música carnática'). [167] Célebres músicos indostaníes como Gangubai Hangal , Mallikarjun Mansur , Bhimsen Joshi , Basavaraja Rajaguru , Sawai Gandharva y varios otros provienen de Karnataka, y algunos de ellos han recibido los premios Kalidas Samman , Padma Bhushan y Padma Vibhushan . Los músicos carnáticos destacados incluyen Violin T. Chowdiah, Veena Sheshanna, Mysore Vasudevachar, Doreswamy Iyengar y Thitte Krishna Iyengar. [ cita necesaria ]

Gamaka es otro género de música clásica basado en la música carnática que se practica en Karnataka. Kannada Bhavageete es un género de música popular que se inspira en la poesía expresionista de los poetas modernos. La escuela de pintura de Mysore ha producido pintores como Sundarayya, Tanjavur Kondayya, B. Venkatappa y Keshavayya. [168] Chitrakala Parishat es una organización en Karnataka dedicada a promover la pintura, principalmente en el estilo de pintura de Mysore . [ cita necesaria ]

Sari es la vestimenta tradicional de las mujeres en Karnataka. Las mujeres en Kodagu tienen un estilo distintivo de usar el sari , diferente al del resto de Karnataka. Dhoti , conocido como Panche en Karnataka, es la vestimenta tradicional de los hombres. Camisa , pantalones y Salwar kameez se usan mucho en las áreas urbanas. Mysore Peta es el tocado tradicional del sur de Karnataka, mientras que el pagadi o pataga (similar al turbante de Rajasthani ) se prefiere en las zonas del norte del estado. [ cita necesaria ]

El arroz y el ragi constituyen el alimento básico en el sur de Karnataka, mientras que Jolada rotti y el sorgo son un alimento básico en el norte de Karnataka. El baño Bisi bele , Jolada rotti , Ragi mudde , Uppittu , Benne Dose , Masala Dose y Maddur Vade son algunos de los alimentos populares en Karnataka. Entre los dulces, son populares Mysore Pak , Karadantu de Gokak y Amingad , Belgaavi Kunda y Dharwad pedha . Aparte de esto, las costas de Karnataka y Kodagu tienen sus propias cocinas distintivas. La cocina udupi de la costa de Karnataka es popular en toda la India. [ cita necesaria ]

Educación

Edificio de piedra de 3 plantas con torre de marfil más alta
El Instituto Indio de Ciencias es uno de los principales institutos de la India.

Según el censo de 2011, Karnataka tenía una tasa de alfabetización del 75,60%, con el 82,85% de los hombres y el 68,13% de las mujeres en el estado alfabetizados. [169]

El Instituto Indio de Ciencias y la Academia Manipal de Educación Superior fueron clasificados entre las 10 mejores universidades de la India por NIRF 2020. [170] El estado alberga algunas de las principales instituciones educativas y de investigación de la India, como el Instituto Indio de Gestión. Bangalore , el Instituto Indio de Tecnología – Dharwad, el Instituto Nacional de Salud Mental y Neurociencias – Bangalore , el Instituto Nacional de Tecnología Karnataka – Surathkal y la Facultad de Derecho Nacional de la Universidad de la India – Bangalore . [171]

En marzo de 2006, Karnataka tenía 54.529 escuelas primarias con 252.875 profesores y 8,495 millones de estudiantes, [172] y 9.498 escuelas secundarias con 92.287 profesores y 1,384 millones de estudiantes. [172] Hay tres tipos de escuelas en el estado: administradas por el gobierno, privadas con ayuda (la ayuda financiera la proporciona el gobierno) y privadas sin ayuda (no se proporciona ninguna ayuda financiera). Los principales idiomas de instrucción en la mayoría de las escuelas son el kannada y el inglés . [ cita necesaria ]

Tasas de alfabetización de los distritos de Karnataka [173]

El plan de estudios que se imparte en las escuelas es KSEEB (SSLC) y Curso Preuniversitario (PUC) del Plan de Estudios Estatal, el CBSE del Plan de Estudios Central, CISCE , IGCSE , IB , NIOS , etc., todos definidos por el Departamento. de Instrucción Pública del Gobierno de Karnataka . El estado tiene dos escuelas Sainik: la escuela Kodagu Sainik en Kodagu y la escuela Bijapur Sainik en Bijapur . [ cita necesaria ]

Para maximizar la asistencia a las escuelas, el gobierno de Karnataka ha lanzado un plan de comidas al mediodía en las escuelas públicas y subvencionadas en el que se proporciona almuerzo gratuito a los estudiantes. [174]

Los exámenes de la junta estatal se llevan a cabo al final de la educación secundaria. Los estudiantes que califican pueden seguir un curso preuniversitario de dos años , después del cual son elegibles para obtener títulos universitarios . [171]

Hay facultades de 481 grados afiliadas a una de las universidades del estado, a saber. Universidad de Bangalore , Universidad Rani Channamma, Belagavi , Universidad Gulbarga , Universidad de Karnatak , Universidad Kuvempu , Universidad de Mangalore y Universidad de Mysore . [175] En 1998, las facultades de ingeniería del estado quedaron bajo la recién formada Universidad Tecnológica Visvesvaraya con sede en Belgaum , mientras que las facultades de medicina están bajo la jurisdicción de la Universidad de Ciencias de la Salud Rajiv Gandhi con sede en Bangalore . Algunas de estas facultades de licenciatura están acreditadas con el estatus de universidad considerada . Hay 186 facultades de ingeniería, 39 de medicina y 41 de odontología en el estado. [176] Udupi , Sringeri , Gokarna y Melkote son lugares bien conocidos de aprendizaje sánscrito y védico . En 2015, el Gobierno central decidió establecer el primer Instituto Indio de Tecnología en Karnataka, en Dharwad . [177] Los idiomas Tulu y Konkani [178] se enseñan como materia opcional en los distritos gemelos de Dakshina Kannada y Udupi . [179]

Christ University , Jain University , CMR University , Dayananda Sagar University , PES University y REVA University son universidades privadas notables en Karnataka. [ cita necesaria ]

El 9 de febrero de 2022, Karnataka cerró sus escuelas durante tres días después de que las escuelas respaldadas por la administración regional impusieran la prohibición del hijab , lo que provocó protestas y violencia generalizadas. Otras universidades del estado comenzaron a imponer prohibiciones después de que los estudiantes hindúes, apoyados por grupos hindúes de derecha, argumentaran que si se permitía el hiyab en las aulas, deberían usar chales de color azafrán. El 5 de febrero de 2022, el gobierno del estado de Karnataka aconsejó a las universidades que garantizaran que "no se use ropa que perturbe la igualdad, la integridad y el orden público" en aparente apoyo a la capacidad de las escuelas para hacer cumplir una prohibición. [180]

Medios de comunicación

La era de los periódicos en kannada comenzó en el año 1843 cuando Hermann Mögling , un misionero de la Misión de Basilea , publicó el primer periódico en kannada llamado Mangaluru Samachara en Mangalore . El primer periódico en kannada, Mysuru Vrittanta Bodhini, fue iniciado por Bhashyam Bhashyacharya en Mysore. Poco después de la independencia de la India en 1948, KN Guruswamy fundó The Printers (Mysuru) Private Limited y comenzó a publicar dos periódicos, Deccan Herald y Prajavani . Actualmente, The Times of India y Vijaya Karnataka son los periódicos en inglés y kannada de mayor venta, respectivamente. [181] [182] Se publica una gran cantidad de revistas semanales, quincenales y mensuales tanto en kannada como en inglés. Udayavani , Kannadaprabha , Samyukta Karnataka , VarthaBharathi , Sanjevani , Eesanje , Hosa digantha , Karavali Ale también son algunos diarios populares publicados en Karnataka. [ cita necesaria ]

Doordarshan es la emisora ​​​​del Gobierno de la India y su canal DD Chandana está dedicado al kannada. Los canales kannada destacados incluyen Colors Kannada , Zee Kannada , Star Suvarna y Udaya TV . [ cita necesaria ]

Karnataka ocupa un lugar especial en la historia de la radio india. En 1935, el Prof. MV Gopalaswamy fundó Aakashvani , la primera estación de radio privada de la India, en Mysore . [183] ​​La popular estación de radio pasó a manos del municipio local y más tarde de All India Radio (AIR) y se trasladó a Bangalore en 1955. Más tarde, en 1957, AIR adoptó el nombre original de la estación de radio, Aakashavani , como propio. Algunos de los programas populares transmitidos por AIR Bangalore incluyeron Nisarga Sampada y Sasya Sanjeevini, que eran programas que enseñaban ciencia a través de canciones, obras de teatro e historias. Estos dos programas se hicieron tan populares que fueron traducidos y transmitidos en 18 idiomas diferentes y el Gobierno de Karnataka grabó toda la serie en casetes y los distribuyó a miles de escuelas en todo el estado. [183] ​​Karnataka ha sido testigo de un crecimiento de los canales de radio FM, principalmente en las ciudades de Bangalore, Mangalore y Mysore, que se han vuelto enormemente populares. [184] [185]

Deportes

El distrito más pequeño de Karnataka, Kodagu , es un importante contribuyente al hockey sobre césped indio , y produce numerosos jugadores que han representado a la India a nivel internacional. [186] El Festival anual de hockey de Kodava es el torneo de hockey más grande del mundo. [187] Bangalore ha sido sede de un evento de tenis de la WTA y, en 1997, fue sede de los cuartos Juegos Nacionales de la India. [188] La Autoridad Deportiva de la India, el principal instituto deportivo del país, y la Academia de Tenis Nike también están situadas en Bangalore. Se ha hecho referencia a Karnataka como la cuna de la natación india debido a sus altos estándares en comparación con otros estados. [189]

Estadio M. Chinnaswamy en Bangalore .

Uno de los deportes más populares en Karnataka es el cricket . El equipo estatal de críquet ha ganado el Trofeo Ranji siete veces, sólo superado por Mumbai en términos de éxito. [190] El estadio Chinnaswamy en Bangalore alberga regularmente partidos internacionales de críquet y también es el hogar de la Academia Nacional de críquet , que se inauguró en 2000 para formar a potenciales jugadores internacionales. Muchos jugadores de críquet han representado a la India y en un partido internacional celebrado en la década de 1990; Los jugadores de Karnataka componían la mayor parte del equipo nacional. [191] [192] The Royal Challengers Bangalore , una franquicia de la Premier League india , Bengaluru Football Club , una franquicia de la Superliga india , Bengaluru Yodhas, una franquicia de la Pro Wrestling League , Bengaluru Blasters , una franquicia de la Premier Badminton League y Bengaluru Bulls , una franquicia de la Pro Kabaddi League, tiene su sede en Bangalore. La Karnataka Premier League es un torneo de cricket interregional Twenty20 que se juega en el estado durante ocho temporadas hasta 2019. [193] Después de 2019, fue reemplazado por el torneo Maharaja Trophy KSCA T20. [193]

Los deportistas notables de Karnataka incluyen a BS Chandrasekhar , Roger Binny , EAS Prasanna , Anil Kumble , Javagal Srinath , Rahul Dravid , Venkatesh Prasad , Robin Uthappa , Vinay Kumar , Gundappa Vishwanath , Syed Kirmani , Stuart Binny , KL Rahul , Mayank Agarwal , Manish Pandey , Karun Nair , Ashwini Ponnappa , Mahesh Bhupathi , Rohan Bopanna , Prakash Padukone , que ganó el Campeonato de bádminton de toda Inglaterra en 1980, y Pankaj Advani , que ganó tres títulos mundiales en deportes de taco a la edad de 20 años, incluido el Campeonato Mundial amateur de Snooker en 2003 y el Campeonato Mundial de Billar en 2005. [194] [195]

El distrito de Bijapur ha producido algunos de los ciclistas de carretera más conocidos del circuito nacional. Premalata Sureban formó parte del contingente indio en el Perlis Open '99 en Malasia . En reconocimiento al talento de los ciclistas del distrito, el gobierno estatal instaló una pista para bicicletas en el estadio BR Ambedkar a un costo de 4 millones de rupias (50.000 dólares estadounidenses). [196]

Turismo

Templo marrón sobre una plataforma de 5 escalones con 2 cámaras laterales rematadas en cono
El templo Chennakesava es un ejemplo modelo de la arquitectura Hoysala , reparado posteriormente en el siglo XVI con apoyo financiero y subvenciones de los emperadores Vijayanagara. [ cita necesaria ]
Edificio abovedado de 7 plantas con 4 torres esquineras abovedadas
Gol Gumbaz en Bijapur tiene la segunda cúpula premoderna más grande del mundo después de la bizantina Hagia Sophia . [197] [198]

En virtud de su variada geografía y su larga historia, Karnataka alberga numerosos lugares de interés para los turistas. Hay una gran variedad de antiguos templos esculpidos, ciudades modernas, pintorescas colinas, bosques y playas. Karnataka ha sido clasificado como el cuarto destino turístico más popular entre los estados de la India. [199] Karnataka tiene el segundo mayor número de monumentos protegidos a nivel nacional en la India, sólo superado por Uttar Pradesh , [200] además de 752 monumentos protegidos por la Dirección Estatal de Arqueología y Museos. Otros 25.000 monumentos aún no han recibido protección. [201] [202]

Los distritos de los Ghats occidentales y los distritos del sur del estado tienen lugares populares de ecoturismo, incluidos Kudremukh , Madikeri y Agumbe . Karnataka tiene 25 santuarios de vida silvestre y cinco parques nacionales. Populares entre ellos son el Parque Nacional Bandipura , el Parque Nacional Bannerghatta y el Parque Nacional Nagarhole . Las ruinas del Imperio Vijayanagara en Hampi y los monumentos de Pattadakal están en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Los templos rupestres de Badami y los templos excavados en la roca de Aihole, que representan el estilo arquitectónico de Badami Chalukyan, también son destinos turísticos populares. Los templos de Hoysala en Beluru y Halebidu , que fueron construidos con esquisto clorítico ( esteatita ), están propuestos como sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO. [203] Gol Gumbaz e Ibrahim Rauza son ejemplos famosos del estilo arquitectónico del Sultanato de Deccan . El monolito de Gomateshwara Bahubali en Shravanabelagola es el monolito esculpido más alto del mundo y atrae a decenas de miles de peregrinos durante el festival Mahamastakabhisheka . [204]

Edificio dorado del Palacio Mysore de 5 plantas con 21 torres abovedadas y aguja central
Palacio de Mysore por la noche, residencia oficial y sede de la dinastía Wodeyar , los gobernantes de Mysore del Reino de Mysore , la familia real de Mysore .

Algunos consideran que las cascadas de Karnataka y Kudremukh se encuentran entre las "1001 maravillas naturales del mundo". [205] Jog Falls es la cascada de un solo nivel más alta de la India con las cataratas Gokak , las cataratas Unchalli , las cataratas Magod , las cataratas Abbey y las cataratas Shivanasamudra , entre otras cascadas populares. [205]

Varias playas populares salpican la costa, incluidas Murudeshwara , Gokarna , Malpe y Karwar . Además, Karnataka alberga varios lugares de importancia religiosa. Varios templos hindúes, incluido el famoso Udupi Sri Krishna Matha , el templo Marikamba en Sirsi , el templo Kollur Mookambika , el templo Sri Manjunatha en Dharmasthala , el templo Kukke Subramanya , el templo Janardhana y Mahakali en Ambalpadi , el templo Sharadamba en Shringeri, atraen a peregrinos de toda la India. . La mayoría de los lugares sagrados del lingayatismo , como Kudalasangama y Basavana Bagewadi , se encuentran en el norte del estado. Shravanabelagola , Mudabidri y Karkala son famosos por la historia y los monumentos jainistas. El jainismo tuvo un bastión en Karnataka a principios del período medieval, con Shravanabelagola como su centro más importante. La Iglesia del Rosario de Shettihalli cerca de Shettihalli , un ejemplo de arquitectura gótica colonial francesa , es un raro ejemplo de ruina cristiana y es un sitio turístico popular. [206] [207]

Karnataka se ha convertido en un centro de turismo de atención médica y tiene el mayor número de sistemas de salud y terapias alternativas aprobados en la India. Junto con algunos hospitales gubernamentales con certificación ISO e instituciones privadas que brindan servicios de calidad internacional, los hospitales de Karnataka tratan a alrededor de 8.000 turistas de salud cada año. [208]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Poema declarado 'canción de estado'". El hindú . 11 de enero de 2004. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  2. ^ "Rajneesh Goel nombrado nuevo secretario jefe de Karnataka". NDTV . PTI. 22 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Actualizaciones en vivo de la ceremonia de juramento de Karnataka CM: 'En interés general del partido', dice DK Shivakumar sobre convertirse en CM adjunto y Siddaramaiah como nuevo CM". Los tiempos de la India . 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Áreas protegidas de la India: división estatal de los santuarios de vida silvestre" (PDF) . Instituto de Vida Silvestre de la India . Gobierno de India. Archivado (PDF) desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  5. ^ "Udupi-Chikmagalur: una circunscripción acosada por problemas". El hindú . 18 de marzo de 2014. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  6. «Cifras de un vistazo» (PDF) . 2011 Datos del censo provisional . Ministerio del Interior, Gobierno de la India. Archivado (PDF) desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  7. ^ 50.º Informe de la Comisión para las Minorías Lingüísticas de la India (PDF) . Comisionado Nacional de Minorías Lingüísticas. pag. 123. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2016.
  8. ^ "LA LEY DE LENGUA OFICIAL DE KARNATAKA, 1963" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Estudio económico de Karnataka 2021-22" (PDF) . Banco de la Reserva de la India . pag. 6. Archivado (PDF) desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  10. ^ "IDH subnacional - Base de datos de área". Laboratorio de datos globales . Instituto de Investigación en Gestión, Universidad de Radboud. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  11. ^ "Censo 2011 (datos finales): detalles demográficos, población alfabetizada (total, rural y urbana)" (PDF) . comisión de planificación.gov.in . Comisión de Planificación, Gobierno de la India. Archivado desde el original (PDF) el 27 de enero de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  12. ^ Huq, Iteshamul, ed. (2015). "Introducción" (PDF) . Un manual de Karnataka (Quinta ed.). Departamento de Diccionario geográfico de Karnataka. pag. 48. Archivado (PDF) desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  13. ^ "Población" (PDF) .
  14. ^ "Análisis del desempeño económico".
  15. ^ "Análisis económico" (PDF) .
  16. ^ "The Hindu: Karnataka News: el crecimiento económico del estado se sitúa en el 8,2 por ciento". web.archive.org . 3 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  17. ^ "Karnataka" (PDF) .
  18. ^ "Noticias de negocios: noticias de negocios de India, noticias de negocios hoy, noticias financieras más recientes, noticias de negocios en vivo". Expreso financiero . 4 de abril de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  19. ^ ab "Tablas de referencia del censo, serie B - Área". censusindia.gov.in . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  20. ^ "Siete pueblos indios donde la gente habla en sánscrito". 24 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  21. ^ "Conozca estas 4 aldeas indias donde el sánscrito sigue siendo su primera lengua". Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  22. ^ "Cinco pueblos indios donde se habla sánscrito". Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  23. ^ Véase la vida de Lord Macaulay de Clive y James Talboys Wheeler: Historia temprana de la India británica , Londres (1878) p.98. El significado principal es la mitad occidental de esta zona, pero los gobernantes de allí también controlaban la costa de Coromandel .
  24. ^ Paddayya, K.; et al. (10 de septiembre de 2002). "Hallazgos recientes sobre el Achelense de los valles de Hunsgi y Baichbal, Karnataka, con especial referencia a la excavación de Isampur y su datación". Ciencia actual . 83 (5): 641–648.
  25. ^ S. Ranganathan. "LA herencia dorada de Karnataka". Departamento de Metalurgia . Instituto Indio de Ciencias, Bangalore. Archivado desde el original el 21 de enero de 2007 . Consultado el 7 de junio de 2007 .
  26. ^ "Comercio". El museo británico . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  27. ^ De la inscripción de Talagunda (BL Rice en Kamath (2001), p. 30.)
  28. ^ Moares (1931), pág. 10.
  29. ^ Adiga y Sheik Ali en Adiga (2006), pág. 89.
  30. ^ Ramesh (1984), págs. 1-2.
  31. ^ De la inscripción Halmidi (Ramesh 1984, págs. 10-11).
  32. ^ Kamath (2001), pág. 10.
  33. ^ Los Chalukyas procedían de la actual Karnataka (Keay (2000), p. 168.)
  34. Los Chalukyas eran kannadigas nativos (N. Laxminaryana Rao y SC Nandinath en Kamath (2001), p. 57.)
  35. ^ Altekar (1934), págs. 21-24.
  36. ^ Masica (1991), págs. 45–46.
  37. ^ Balagamve en el territorio de Mysore fue uno de los primeros centros de poder (Cousens (1926), págs. 10, 105.)
  38. ^ Tailapa II, el rey fundador fue el gobernador de Tardavadi en el moderno distrito de Bijapur, bajo el mando de los Rashtrakutas (Kamath (2001), p. 101.).
  39. ^ Kamath (2001), pág. 115.
  40. ^ Foekema (2003), pág. 9.
  41. ^ ab Sastri (1955), p.164
  42. ^ Kamath (2001), págs. 132-134.
  43. ^ Sastri (1955), págs. 358–359, 361.
  44. ^ Foekema (1996), pág. 14.
  45. ^ Kamath (2001), págs. 122-124.
  46. ^ Kāmat, Suryanātha. Una historia concisa de Karnataka: desde la prehistoria hasta la actualidad . OCLC  993095629.
  47. ^ Prof KAN Sastri, Historia del sur de la India págs. 355-366
  48. ^ Kamath (2001), págs. 157-160.
  49. ^ Kulke y Rothermund (2004), pág. 188.
  50. ^ "El hindú: un gran sueño". 1 de julio de 2003. Archivado desde el original el 1 de julio de 2003 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  51. ^ Kamath (2001), págs. 190-191.
  52. ^ Kamath (2001), pág. 201.
  53. ^ Kamath (2001), pág. 202.
  54. ^ Kamath (2001), pág. 207.
  55. ^ Jainista, Dhanesh; Cardona, Jorge (2003). Jainista, Dhanesh; Cardona, George (eds.). Las lenguas indo-arias. Serie de familias de lenguas de Routledge. vol. 2. Ruta de acceso. pag. 757.ISBN 978-0-7007-1130-7.
  56. ^ Pinto, Pío Fidelis (1999). Historia de los cristianos en la costa de Karnataka, 1500-1763 d.C. Mangalore: Samanvaya Prakashan. pag. 124.
  57. ^ Una historia de la India de Burton Stein p.190
  58. ^ Kamath (2001), pág. 171.
  59. ^ ab Kamath (2001), págs.171, 173, 174, 204.
  60. ^ Kamath (2001), págs. 231-234.
  61. ^ "Rani Chennamma de Kittur". Archivado desde el original el 18 de abril de 2017.
  62. ^ Kamath, Suryanath (20 de mayo de 2007). "El levantamiento en el sur". Las impresoras (Mysore) Private Limited. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008 . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  63. ^ Ninan, Prem Paul (1 de noviembre de 2005). "Haciendo historia". Heraldo de Deccan . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
  64. ^ Gowda, Chandan (15 de septiembre de 2010). "Visvesvaraya, un ingeniero de la modernidad". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  65. ^ Gupta, Jyoti Bhusan Das, ed. (2007). Ciencia, Tecnología, Imperialismo y Guerra . Historia de la ciencia, la filosofía y la cultura en la civilización india. XV(1). Pearson Longman. pag. 247.
  66. ^ Menón, Parvathi. "La agonía de Karnataka". The Frontline, volumen 18, número 17, 18 a 31 de agosto de 2001 . Primera línea. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
  67. ^ ab Ramachandra TV y Kamakshi G. "Potencial de recursos biológicos de Karnataka" (PDF) . Informe Técnico No. 109, noviembre de 2005 . Centro de Ciencias Ecológicas, Instituto Indio de Ciencias, Bangalore. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  68. ^ Naha, K.; Srinivasan, R.; Jayaram, S. (1990). "Evolución estructural del gneis peninsular: un complejo migmatítico del Precámbrico temprano del sur de la India". Geologische Rundschau . 79 (1): 99-109. Código Bib : 1990GeoRu..79...99N. doi :10.1007/BF01830449. ISSN  0016-7835. S2CID  140553127. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  69. ^ Dey, Sukanta (2015). "Capítulo 19 Historia geológica de las cuencas Kaladgi-Badami y Bhima, sur de la India: sedimentación en una configuración intracratónica proterozoica". Sociedad Geológica, Londres, Memorias . 43 (1): 283–296. doi :10.1144/M43.19. ISSN  0435-4052. S2CID  140664449. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  70. ^ Radhakrishna, BP (1997). Geología de Karnataka . R. Vaidyanadhan (2ª ed.). Bangalore [India]: Sociedad Geológica de la India. ISBN 81-85867-08-9. OCLC  39707803.
  71. ^ ab Centro Nacional de Informática. "Grupos de suelos tradicionales de Karnataka y su distribución geográfica". Sitio web oficial del Departamento de Agricultura, Gob. de Karnataka . Gobierno. de Karnataka. Consultado el 25 de marzo de 2007.
  72. ^ abc "Estudio forestal de la India - Karnataka" (PDF) . Estudio forestal de la India . 2 . Archivado (PDF) desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  73. ^ India. Dirección de Economía y Estadística (2015). Estadísticas agrícolas de un vistazo 2014 (1ª ed.). Nueva Delhi, India: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-945965-0. OCLC  905588033.
  74. ^ "Karnataka: introducción". Sitio web oficial de la legislatura de Karnataka . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  75. ^ "Estadísticas de precipitaciones de Karnataka 2010" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Karnataka. Archivado (PDF) desde el original el 17 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  76. ^ "Estadísticas de precipitaciones de Karnataka 2014" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística, Karnataka. Archivado (PDF) desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  77. ^ Ghose, Arabinda menciona que Agumbe recibe la segunda precipitación más alta en la India . "Vincular Godavari, Krishna y Cauvery". La Crónica Central, de fecha 28-03-2007 . 2007, Crónica Central. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
  78. ^ Kumar, Suresh; Raizada, A.; Biswas, H.; Srinivas, S.; Mondal, Biswajit (2016). "Aplicación de indicadores para identificar áreas vulnerables al cambio climático en regiones semiáridas de la India". Indicadores Ecológicos . Navegando por la complejidad urbana: avanzando en la comprensión de los sistemas socioecológicos urbanos para la transformación y la resiliencia. 70 : 507–517. doi :10.1016/j.ecolind.2016.06.041. ISSN  1470-160X. S2CID  89533768.
  79. ^ "Extremos de temperatura y precipitaciones para las estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India, Temperaturas extremas y precipitaciones para las estaciones de la India (hasta 2012) : 40 de diciembre de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  80. ^ ab Las estadísticas relacionadas con los bosques en Karnataka las proporciona "Estadísticas". Página web en línea del Departamento Forestal . Gobierno de Karnataka. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  81. ^ "Sevilla 5, Reunión Interna de Expectativas, Actas, Pamplona, ​​España, 23-27 de octubre de 2000" (PDF) . UNESCO . Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2007 . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  82. ^ abc Un paseo por el lado salvaje, una guía informativa sobre los parques nacionales y santuarios de vida silvestre de Karnataka, compilado y editado por Nima Manjrekar, Departamento Forestal de Karnataka, Wildlife Wing, octubre de 2000
  83. ^ "Santuarios de vida silvestre". Centro ENVIS de Vida Silvestre y Áreas Protegidas . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  84. ^ Fauna amenazada de Karnataka Archivado el 27 de diciembre de 2021 en Wayback Machine por el Departamento Forestal de Karnataka.
  85. ^ Fauna endémica de Karnataka Archivado el 27 de diciembre de 2021 en Wayback Machine por el Departamento Forestal de Karnataka.
  86. ^ ab "Proporción de sexos de la población de Karnataka en datos de tasa de alfabetización de Karnataka". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013.
  87. ^ "Previendo un crecimiento saludable". El hindú . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  88. ^ Kanathanda, ManuAiyappa (18 de octubre de 2017). "Karnataka estandarizará los costos de los servicios de turismo médico". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  89. ^ "Karnataka apuesta fuerte por el turismo sanitario". The Hindu Business Line, de fecha 23 de noviembre de 2004 . 2004, El hindú. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  90. ^ "Bomba de tiempo en la atención sanitaria infantil". El mundo de la educación . Mundo de la Educación. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  91. ^ Kamath (2001), págs. 150-152
  92. ^ Kamath (2001), págs. 152-154.
  93. ^ Sastri (1955), pág. 396.
  94. ^ Sastri (1955), pág. 398.
  95. ^ "El panel del festival Dasara se reúne el jueves". The Times of India, de fecha 22 de julio de 2003 . Tiempos Internet limitado. 22 de julio de 2003. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de julio de 2007 .
  96. ^ ab "Idioma: India, estados y territorios de la Unión" (PDF) . Censo de la India 2011 . Oficina del Registrador General. págs. 12-14, 49. Archivado (PDF) desde el original el 14 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  97. ^ "Ley de autoridades locales de Karnataka (idioma oficial) de 1981" (PDF) . Sitio web oficial del gobierno de Karnataka . Gobierno de Karnataka. Archivado (PDF) desde el original el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  98. ^ "Declaración del telugu y el kannada como lenguas clásicas". Oficina de Información de Prensa . Ministerio de Turismo y Cultura, Gobierno de la India. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  99. ^ "Academia Karnataka Tulu Sahithya". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015.
  100. ^ "Academia Karnataka Beary Sahithya". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016.
  101. ^ "Academia Karnataka Konkani Sahithya". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  102. ^ Narasimhacharya (1988), págs.12, 17.
  103. ^ "Poema declarado 'canción de estado'". El hindú . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
  104. ^ "Ganadores del premio Jnanapeeta". www.karnataka.gov.in . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  105. ^ "La anatomía de los premios literarios indios: ¿quién escribe los libros premiados en la India?". Primer comentario . 3 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  106. ^ India, Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo. "Población C-16 por lengua materna". censusindia.gov.in . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  107. ^ Estudio Antropológico de la India (Departamento de Antropología) (1980). Boletín del Estudio Antropológico de la India, volumen 25 . Director, Estudio Antropológico de la India, Museo Indio. pag. 41.
  108. ^ Raviprasad Kamila (13 de noviembre de 2004). "La Academia Tulu aún no ha logrado su objetivo". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  109. ^ "Titulares de noticias". www.daijiworld.com . 14 de julio de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  110. ^ "La disputa por el guión de Konkani ahora puede llegar a la Corte Suprema". Los tiempos de la India . 2 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  111. ^ KS Rajyashree. "Comunidad de habla de Kodava: un estudio etnolingüístico". Página web en línea de languageindia.com . Sra. Thirumalai. Archivado desde el original el 25 de junio de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  112. ^ "Konkan Prabha liberado". Página web en línea de The Deccan Herald, de fecha 16 de septiembre de 2005 . 2005, The Printers (Mysore) Private Ltd. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  113. ^ ab "Origen y crecimiento de la legislatura de Karnataka". El Gobierno de Karnataka . Gobierno de Karnataka. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  114. ^ Pylee, MV 2003. Gobierno constitucional en la India. Nueva Delhi: S. Chand & Co, pág. 365.
  115. ^ "El Jefe de Estado se llama Gobernador, que es el jefe constitucional del estado como lo es el Presidente de toda la India", Pylee, MV 2003. Gobierno constitucional en la India. Nueva Delhi: S. Chand & Co, pág. 357.
  116. ^ "Lok Sabha-Introducción". El Parlamento indio . Gobierno. de la India. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
  117. ^ "Estadísticas - estado de Karnataka". El Departamento Forestal . Gobierno de Karnataka. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
  118. ^ "Política de Karnataka: suspenso hasta el 27 de enero". NuestroKarnataka.com . OurKarnataka.Com, Inc. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
  119. ^ "El gobierno no está interesado en resolver la disputa de Kasaragod". El hindú . Chennai, India. 24 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008 . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  120. ^ "Disputa fronteriza: se le pide al gobierno que encuentre una solución permanente". El hindú . Chennai, India. 29 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  121. ^ "La disputa fronteriza le ahorra al NCP el sonrojo". Los tiempos de la India . 26 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009 . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  122. ^ ab "Desarrollo industrial y crecimiento económico en Karnataka". Fundación India de Valor de Marca. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016.
  123. ^ "Producto interno estatal y distrital de Karnataka" (PDF) . Dirección de Economía y Estadística. Archivado (PDF) desde el original el 7 de julio de 2015.
  124. ^ "Estados de la India por crecimiento del PIB". Tiempos de estadísticas . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  125. ^ "Estados de la India por crecimiento del PIB per cápita". Tiempos de estadísticas . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  126. ^ "Informe de encuesta de empleo-desempleo" (PDF) . Ministerio de Trabajo y Empleo. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2015 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  127. ^ "Cuadro 162, Número y porcentaje de población por debajo del umbral de pobreza". Banco de la Reserva de la India, Gobierno de la India. 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  128. ^ "Informe sobre desarrollo humano de Karnataka 2005" (PDF) . La Comisión de Planificación . Gobierno de India. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
  129. ^ ab "Política agrícola de Karnataka 2006" (PDF) . Departamento de Agricultura . Gobierno de Karnataka. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
  130. ^ "Karnataka: KREDL licita 1,2 GW de energía solar fotovoltaica". Febrero de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 ., KREDL licita 1,2GW de energía solar fotovoltaica
  131. ^ "Juwi baut 40-Megawatt-Park in Indien Archivado el 21 de enero de 2022 en Wayback Machine ". Energie-Allee, número de 2017, septiembre. Consultado el 4 de febrero de 2019. (alemán) (pdf)
  132. ^ Pearson, Natalie Obiko (9 de octubre de 2014). "Kotak Mahindra y el BEI invertirán en SolarArise de la India". Bloomberg . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  133. ^ ab "Las exportaciones de TI desde Karnataka superan las 50.000 rupias cr". The Financial Express, de fecha 22 de mayo de 2007 . 2007: Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008.
  134. ^ "Karnataka / Bangalore News: el gabinete estatal aprueba un parque de TI cerca del aeropuerto de Devanahalli". El hindú . Chennai, India. 29 de enero de 2010. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  135. ^ "India en los negocios". Ministerio de Relaciones Exteriores . Gobierno de India. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
  136. ^ "Silicon Valley de la India 'viviendo el sueño'". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  137. ^ Kar, Suparna (1 de abril de 2016). "Ubicar Bengaluru como el Silicon Valley de la India". Artha - Revista de Ciencias Sociales . 15 (2): 49. doi : 10.12724/ajss.37.3 .
  138. ^ "Bangalore encabeza la lista de bioclústeres con ingresos de 1.400 rupias". The Hindu Business Line, de fecha 8 de junio de 2006 . 2006, La línea empresarial hindú. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  139. ^ "Karnataka aspira a convertirse en una bioeconomía de 50.000 millones de dólares para 2025". Los tiempos económicos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  140. ^ "Karnataka aspira a una bioeconomía de 50.000 millones de dólares para 2025". El expreso indio . 21 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  141. ^ Raggi Mudde (17 de julio de 2007). "Floricultura". www.Karnataka.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  142. ^ Tejaswi, Mini; Tejaswibengaluru, Mini (23 de febrero de 2021). "Karnataka se dispone a añadir valor a su poder floral". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  143. ^ Ravi Sharma (21 de octubre de 2005). "Construir sobre una base sólida". La línea del frente . Primera línea. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  144. ^ Ravi Sharma (1 de agosto de 2003). "El progreso de un pionero". The Frontline volumen 20 número 15 . Primera línea. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  145. ^ "Número de sucursales de bancos comerciales programados por territorio estatal/de la unión y población promedio por sucursal bancaria - marzo de 2002" (PDF) . Página web en línea del Banco de la Reserva de la India . Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  146. ^ "La ciudad de la seda se acercará a B'lore". Deccanherald.com . 17 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  147. ^ "Los tejedores de seda de Karnataka se preocupan por la caída de beneficios debido a la globalización". Sify.com . 27 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  148. ^ Prakash, K. Bhagya (6 de octubre de 2019). "Hay muchas probabilidades, pero Ramanagara, la ciudad de la seda de Karnataka, sobrevive". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  149. ^ "Cinco aeropuertos estarán operativos pronto". Página web en línea de The Deccan Herald, de fecha 5 de junio de 2007 . 2007, The Printers (Mysore) Private Ltd. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de junio de 2007 .
  150. ^ ab Moudgal, Sandeep (4 de octubre de 2021). "Raichur: Es posible que cuatro aeropuertos totalmente nuevos estén listos en 3 o 4 años en Karnataka". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  151. ^ Poovanna, Sharan (15 de junio de 2020). "El aeropuerto Shivamogga de Karnataka se completará en un año". Menta viva . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  152. ^ "El aeropuerto de Vijayapura recibe la aprobación del gabinete de Karnataka, plazo de 18 meses para iniciar operaciones". El nuevo expreso indio . 10 de julio de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  153. ^ "Karnataka tendrá un nuevo aeropuerto en Vijayapura". Espejo de Bangalore . 16 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  154. ^ "El primer ministro dedicará la línea ferroviaria Konkan a la nación el 1 de mayo". Oficina de Información de Prensa . Gobierno de India. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
  155. ^ Servicios de infraestructura de retroalimentación (mayo de 2012). "Informe de prefactibilidad sobre el desarrollo del puerto cautivo de Padubidri" (PDF) . Gobierno de Karnataka, Departamento de Desarrollo de Infraestructura. Archivado (PDF) desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  156. ^ "Breve historia". Nuevo Fideicomiso del Puerto de Mangalore . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016.
  157. ^ "Los extranjeros pueden ingresar a la India a través de cinco puertos con visa electrónica". El hindú . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  158. ^ "Crucero Nautica y Norwegian Star por la costa de M'luru". Heraldo de Deccan . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  159. ^ "Aida Aura llega a Mangaluru". Crónica de Deccán . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  160. ^ "NMP elabora grandes planes para impulsar el turismo de cruceros". Los tiempos de la India . 11 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  161. ^ "Nitin Gadkari inaugura 33 proyectos de carreteras por valor de 11.000 millones de rupias en Karnataka". www.businesstoday.in . 19 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  162. ^ "NHAI desarrolla cuatro carreteras nacionales en Karnataka: Karjol". El hindú . 5 de junio de 2021. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  163. ^ "Acerca de KSRTC". Página web en línea de KSRTC . KSRTC. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  164. ^ Editor jefe: H Chittaranjan. 2005. Manual de Karnataka, Departamento de Diccionario geográfico del Gobierno de Karnataka, Capítulo XIII, págs. 332–337.
  165. ^ H Chittaranjan (editor jefe). 2005. Manual de Karnataka, Departamento de Diccionario geográfico del Gobierno de Karnataka, Capítulo XIII, págs. 350–352.
  166. ^ La música de Karnataka como forma estética / R. Sathyanarayana . Nueva Delhi, Centro de Estudios de Civilizaciones, 2004, xiii, 185 p., ISBN 81-87586-16-8
  167. ^ Jytosna Kamat. "Purandara Dasa". Popurrí de Kamats. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 31 de diciembre de 2006 .
  168. ^ Kamath (2001), pág. 283.
  169. ^ "Estado de la alfabetización" (PDF) . Censo de la India - 2011 . Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2012.
  170. ^ "MHRD, Marco de clasificación de institutos nacionales (NIRF)". www.nirfindia.org . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  171. ^ ab "Educación en Karnataka". www.karnataka.gov.in . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  172. ^ ab "Número de escuelas en Karnataka al 31 de marzo de 2006" (PDF) . Departamento de Instrucción Pública . Gobierno de Karnataka. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2007 .
  173. ^ "Lista de distritos de Karnataka". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013.
  174. ^ "Ampliación del régimen de comidas del mediodía". The Times of India, de fecha 16 de mayo de 2007 . Tiempos Internet limitado. 16 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2007 .
  175. ^ "Estadísticas universitarias de grados distritales y universitarios para 2006-2007" (PDF) . El Departamento de Educación Universitaria . Gobierno de Karnataka. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2007 .
  176. ^ Folleto de Karnataka CET 2011 (PDF) . Sampige Road, Malleshwaram, Bangalore: Autoridad de Exámenes de Karnataka. 2010. Archivado (PDF) desde el original el 21 de octubre de 2011.
  177. ^ "El primer IIT de Karnataka surge en Dharwad". Tiempos de negocios internacionales . 9 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  178. ^ "Konkani como tercer idioma opcional en las escuelas". 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  179. ^ "Mangalore: Tulu ingresa a las escuelas como lengua de estudio". daijiworld.com . Daijiworld Media Pvt Ltd Mangalore. 27 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  180. ^ Petersen, Hannah Ellis (9 de febrero de 2022). "Los enfrentamientos violentos por la prohibición del hijab en el sur de la India obligan a cerrar las escuelas". Noticias del guardián . pag. 1. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  181. ^ Shuma Raha (19 de noviembre de 2006). "Campo de batalla de Bangalore". El Telégrafo . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  182. ^ "Times Group adquiere Vijayanand Printers". Edición en línea de The Times of India del 15 de junio de 2006 . Tiempos Internet limitado. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  183. ^ ab Nombrado por Na. Kasturi, una popular escritora canarés, Deepa Ganesh (9 de marzo de 2006). "Sigue siendo un gran favorito a los 50". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  184. ^ "Estaciones de radio en Karnataka, India". Página web en línea de asiawaves.net . Alan G. Davies. Archivado desde el original el 3 de junio de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
  185. ^ "La radio ha vuelto a ser popular". El hindú . Chennai, India. 12 de enero de 2006. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
  186. ^ "Un día de campo en coorg". El hindú . Chennai, India. 13 de junio de 2004. Archivado desde el original el 22 de junio de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2007 . Dado que Coorg (Kodagu) fue la cuna del hockey indio, con más de 50 jugadores de la región representando a la nación hasta ahora, siete de los cuales fueron atletas olímpicos...
  187. ^ Krishnakumar (13 de junio de 2004). "Un día de campo en coorg". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 22 de junio de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2007 . ... el festival adquirió proporciones tan monstruosas (un año, 350 familias participaron en el festival) que encontró un lugar en el Libro de los Récords de Limca. Fue reconocido como el torneo de hockey más grande del mundo. Esto también ha sido incluido en el Libro Guinness de los Récords.
  188. ^ Rao, Roopa (12 de junio de 1997). "Se baja el telón de los Cuartos Juegos Nacionales". Expreso indio . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2007 .
  189. ^ "Karnataka reafirma su supremacía general". Estrella deportiva . 10 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2024 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  190. ^ "Karnataka sella el séptimo título del Trofeo Ranji". Cricinfo . 2 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  191. ^ Sujith Somasunder , Rahul Dravid , Javagal Srinath , Sunil Joshi , Anil Kumble y Venkatesh Prasad , todos de Karnataka jugaron en este partido: "ODI no. 1127, Titan Cup - 1er partido India v Sudáfrica temporada 1996/97". Cricinfo . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2007 .
  192. ^ Vijay Bharadwaj , Rahul Dravid , Javagal Srinath , Sunil Joshi , Anil Kumble y Venkatesh Prasad , todos de Karnataka jugaron en este partido: "Prueba n.º 1462 Serie de pruebas de Nueva Zelanda en India - Primera prueba India v Nueva Zelanda temporada 1999/00" . Cricinfo . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2007 .
  193. ^ ab Sudarshan, N. (16 de julio de 2022). "KSCA organizará el torneo de cricket Maharaja Trophy T20". Estrella deportiva . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2024 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  194. ^ "Facultad". Página web en línea de la Academia de Bádminton Tata Prakash Padukone . 2007 Academia de Bádminton TATA Padukone. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2007 .
  195. ^ "Pankaj Advani es un fenómeno: Savur". El hindú . Chennai, India. 12 de julio de 2005. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2007 .
  196. ^ "Noticias de portada: viernes 16 de julio de 2010". El hindú . Chennai, India. 26 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  197. ^ "Gol Gumbaz (Sección)". etc.usf.edu . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  198. ^ Gouder, Mahesh M (6 de junio de 2019). "Vijayapura: se buscó 1 millón de rupias para realizar trabajos en Gol Gumbaz". El nuevo expreso indio . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  199. ^ "Karnataka para activar los encantos del turismo". La línea empresarial hindú . 15 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de junio de 2007 .
  200. ^ "Lista alfabética de Monumentos". Monumentos Protegidos . Estudio arqueológico de la India. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2007 .
  201. ^ "Plan de conservación de monumentos patrimoniales, museos". El hindú . Chennai, India. 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2007 .
  202. ^ R. Krishna Kumar (17 de agosto de 2007). "El Palacio de Mysore supera al Taj Mahal en popularidad". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  203. ^ "Belur para el estatus de Patrimonio Mundial". El hindú . Chennai, India. 25 de julio de 2004. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
  204. ^ Keay (2000), pág. 324.
  205. ^ ab Michael Bright, 1001 maravillas naturales del mundo de Barrons Educational Series Inc., publicado por Quinted Inc., 2005.
  206. ^ "La iglesia que se ahoga". Servicio de noticias Tribuneindia . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  207. ^ "El semillero de la religión jainista de Karnataka - Deccan Herald - Edición de Internet". 18 de junio de 2006. Archivado desde el original el 18 de junio de 2006 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  208. ^ "Karnataka apuesta fuerte por el turismo sanitario". Página web en línea de Hindu Business Line, de fecha 23 de noviembre de 2004 . 2004, El hindú. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2007 .

fuentes generales

enlaces externos

Gobierno
información general