stringtranslate.com

Huang (apellido)

Salón ancestral de la familia Huang en Majianglong, Kaiping , China

Huang ( / ˈhw ɑː ŋ / ; [1] chino tradicional :; chino simplificado :) es un apellido chino . Si bien Huáng es la romanización pinyin de la palabra, también puede romanizarse como Hwang , Wong , Waan, Wan, Waon, Hwong, Vong, Hung, Hong, Bong, Eng, Ng , Uy , Wee, Oi, Oei, Oey , Ooi, Ong o Ung debido a las pronunciaciones de la palabra en diferentes dialectos e idiomas. Es el nombre número 96 en el poema de los Cien Apellidos Familiares . [2]

Este apellido se conoce como Hwang en coreano . En vietnamita , el nombre se conoce como Hoàng o Huỳnh .

Huang es el séptimo apellido más común en China . Hoang/Huynh es el quinto apellido más común en Vietnam . [3] La población de Huang en China y Taiwán se estimó en más de 35 millones en 2020; también era el apellido de más de 2 millones de chinos en el extranjero, 5,7 millones de vietnamitas (6%) y aproximadamente 1 millón de coreanos (el censo de Corea del Sur de 2015 reveló que era el apellido de 697.171 surcoreanos, ocupando el puesto 16). [4]

Huang es también la romanización pinyin del muy raro apellido.

Pronunciaciones/transliteraciones

Orígenes

Huang es un apellido antiguo. Según la tradición, existen varios orígenes diferentes del apellido, por ejemplo, como descendientes de Bo Yi , Lu Zhong (陸終) o Tai Tai (臺駘). [5] También hubo al menos tres Reinos Huang durante las dinastías Xia , Shang y Zhou . La mayoría de las personas con el apellido Huang pudieron rastrear a sus antepasados ​​hasta uno de los Reinos Huang. [ cita requerida ]

Tribu Dong Yi 東夷

Los Dong Yi o bárbaros orientales eran un pueblo antiguo que vivía en el este de China durante el período prehistórico. Eran uno de los Cuatro Bárbaros de la cultura china, junto con los Di del Norte , los Man del Sur y los Rong del Oeste . La tribu Dong Yi era el grupo de alianza tribal que constaba de nueve tribus en la cuenca del río Huai: Quan Yi, Yu Yi, Fang Yi, Huang Yi, Bai Yi, Chi Yi, Xuan Yi, Feng Yi y Yang Yi. La gente de la tribu Dong Yi usaba diferentes pájaros como sus tótems y para la tribu Huang Yi, el tótem era el oropéndola amarilla. Más tarde, cuando la gente de la tribu Huang Yi 黃夷 se trasladó y se estableció en diferentes partes de China, adoptaron Huang 黃 como su apellido. [6] [7]

Clan Ying 嬴姓

Shaohao少皋 tuvo un hijo, Gao Yao, y Gao Yao tuvo un hijo, Bo Yi . Bo Yi ayudó al emperador Shun y a Yu el Grande a controlar el Gran Diluvio y recibió el apellido Ying (嬴) a principios del período de la dinastía Xia . Bo Yi se casó con la hija menor del emperador Shun y tuvo tres hijos (algunos relatos mencionan solo dos hijos: Da Lian y Ruo Mu ):

Xia Yu otorgó el reino de Huang a Da Lian , y sus descendientes son conocidos como los Huang. Hay un total de 14 clanes derivados del clan Bo Yi Ying: Lian (廉), Xu (徐), Jiang (江), Qin (秦), Zhao (趙), Huang (黃), Liang (梁), Ma (馬), Ge (葛), Gu (谷), Miao (繆), Zhong (鍾), Fei (費) y Qu (瞿). Los gobernantes del Reino Qin , el Reino Zhao , la dinastía Qin y la dinastía Song pudieron rastrear a su antepasado hasta Bo Yi . El Clan Hata (秦氏) de Japón, y el Clan Aisin Gioro , el Clan Irgen Gioro y el Clan Gioro de Manchuria (una de varias opiniones diferentes) también se derivaron del Clan Bo Yi Ying.

Clan Ji 姬姓

El linaje del Clan Huang del Emperador Amarillo es el siguiente: 1) Emperador Amarillo黃帝 -> 2) Chang Yi 昌意 -> 3) Emperador Zhuanxu顓頊帝 -> 4) Da Ye 大業 (también conocido como Ye el Grande ) -> 5) Shao Dian 少典 -> 6) Nu Shen 女莘 -> 7) Da Fei 大費 (también conocido como Fei el Grande ) -> 8) Juan Zhang 卷章 -> 9) Wu Hui 吳回 (también conocido como Zhurong ) -> 10) Lu Zhong 陸終 -> 11) Hui Lian 惠連 (Algunos relatos afirman que Hui Lian es hijo de Fan Ren, hijo de Lu Zhong). Lu Zhong tuvo seis hijos:

En 2220 a. C., durante el reinado del emperador Yao帝堯, Hui Lian 惠連 obtuvo méritos en el aprovechamiento de las inundaciones de los ríos. El emperador Yao confirió a Hui Lian el título de vizconde 子 (pero el sistema nobiliario de la antigua China aún no está claro) y el estado de Can'hu 參胡 (en la actual región de Fenyang , provincia de Shanxi ). El emperador Yao renombró Can'hu como Estado de Huang y otorgó a Hui Lian el apellido Huang 黃 y el nombre "Yun" 雲. Por lo tanto, Hui Lian también fue conocido como Huang Yun 黃雲 o Nan Lu 南陆. Hui Lian se convirtió en el progenitor del clan de apellido Huang. Durante la dinastía Zhou occidental, los gobernantes del estado Huang recibieron el título de duque 公. Los descendientes de Huang Yun (Hui Lian) gobernaron el estado Huang de Shanxi hasta principios del período de Primavera y Otoño (722 a. C.-481 a. C.), cuando fue conquistado por el estado de Jin .

Otro linaje del Clan Huang del Emperador Amarillo es el siguiente: 1) Emperador Amarillo黃帝 -> 2) Shao Hao少昊 -> 3) Jiao Ji 嬌極 -> 4) Hui Gong 揮公 -> 5) Mei 昧 -> 6) Tai Tai 臺駘. Tai Tai ayudó al emperador Zhuan Xu顓頊, y él y sus descendientes (el clan Jin Tian 金天氏) fueron apoderados de Fen Zhou 汾州 en el río Fen 汾河, que se dividió en cuatro reinos: el Reino Huang黃國 y el Reino Shen沈國. , Reino Ru 蓐國 y Reino Si 姒國.

Desarrollo y emigración

En el año 891 a. C., el rey Xiao de Zhou confirió al descendiente de la 53.ª generación de Hui Lian, Huang Xi 黃熙 (también conocido como Huang Shi 黃石) la nobleza de 'Hou' 侯 (marqués) y un feudo en la región al este del río Han 漢水 (en la actual región de Yicheng , provincia de Hubei ) llamada 'Huang' 黃 (que no debe confundirse con el estado Huang de Fenyang, Shanxi) con los cuatro estados Jiang 江, Huang 黃 (fundado por los descendientes de 伯益 Bo Yi), Dao道 y Bo 柏 en el valle del río Huang 潢水 como vasallos. El estado Huang de Yicheng , Hubei, era conocido como Huang occidental (Xi Huang 西黃) en la historia.

Durante la dinastía Jin (266-420) , cuando el norte de China fue invadido por las tribus bárbaras, muchos norteños (especialmente los clanes aristocráticos) se mudaron al sur de China con la corte Jin. Fue durante este período que los miembros del clan Huang emigraron a Fujian .

Según Min Shu 閩書 (Libro de Min) (citado de Chung Yoon-Ngan): "Durante el segundo año (del reinado) de Yongjia (308 d.C.) la Llanura Central estaba sumida en el caos y los ocho clanes:- Lin林, Huang黃, Chen陳, Zheng鄭, Zhan詹, Qiu邱, He何 y Hu胡 entraron en Min閩 (actual provincia de Fujian, China)".

A partir de la dinastía Tang (618-907), muchos chinos Han emigraron de Fujian a Guangdong y otras provincias del sur. Huang se convirtió en un gran clan en el sur de China y es el tercer apellido más importante en la actualidad. Los Baiyue cantoneses también adoptaron el apellido Huang.

La migración de los Huang al extranjero comenzó en el siglo XIV durante la dinastía Ming, con destinos al sudeste asiático . La migración a América comenzó recién a mediados del siglo XIX, tras la apertura forzada de las puertas de China a Occidente. En la actualidad, Huang es uno de los clanes de apellidos chinos más grandes de América. En 2000, se estimó que la población de miembros del clan Huang en el extranjero era de 2 millones.

El apellido tiene varios orígenes:

  1. Los descendientes de los Tres Emperadores de la antigua China.
  2. Los descendientes del príncipe del duque Dai de Song llamado Huangfu Chongshi 皇父充石.
  3. Un libro antiguo, Xing Kao 姓考, dice que el Reino Zheng tiene un clan real llamado clan Huang 皇氏.

En Guangdong, tres millones de personas de apellido Huang afirman descender del mismo antepasado paterno, Huang Qiaoshan, que vivió en la dinastía Tang y emigró a Fujian al final de la dinastía, a través de tres de sus hijos (de 21) que fundaron diferentes ramas, que se encuentran entre los hakka, los chaoshan y los cantoneses. Entre ellos se encuentran los hakka Huang de Longgang, de la aldea Kengxi, los cantoneses "guangfu" Huang, nativos de Shenzhen en las aldeas de Shangsha y Xiasha, y los Huang Chaoshan. Huang Qiaoshan vivió entre 872 y 953 y afirmó ser el descendiente de la 128.ª generación del Emperador Amarillo. Huang Moutang, que nació en 1183 y fue el descendiente de la 15.ª generación de Huang Qiaoshan, es el antepasado de los clanes cantoneses guangfu Huang. Uno de sus descendientes fue Huang Siming, de quien descienden los Huang Xiasha. El descendiente de la novena generación de Huang Qiaoshan, Huang Liao, era un funcionario de la dinastía Song y su descendiente Huang Chaoxuan durante la transición Ming-Qing era el antepasado de los hakka Huang de la aldea Longgang, Kengzi. Los descendientes de Huang que migraron y establecieron linajes en la dinastía Song hablaban cantonés, mientras que los descendientes de Huang que migraron a la costa durante la transición Ming-Qing hablaban hakka. [8]

Huang

Huang es el séptimo apellido más común en China y el tercero más común en Taiwán . También es uno de los apellidos más comunes entre el pueblo Zhuang , la minoría étnica más grande de China, y también es el apellido más común en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi . [9] El 19% de las personas de China con el apellido Huang viven en la provincia de Guangdong . La población de personas llamadas Huang en China era de aproximadamente 29 millones y en Taiwán alrededor de 1,4 millones. En 2019, Huang fue nuevamente el séptimo apellido más común en China continental. [9]

Un estudio de 2013 descubrió que era el séptimo apellido más común, compartido por 32.600.000 personas o el 2,450% de la población, y la provincia con más gente era Guangdong . [10]

Personajes históricos con el apellido Huang 黃

Hijo filial de la dinastía Han del Este y primer ministro Huang Xiang
General del Reino Shu Han Huang Zhong
Calígrafo y hijo filial de la dinastía Song, Huang Tingjian
El filósofo Huang Zongxi, de finales de la dinastía Ming

Figuras modernas

El historiador de arte chino Huang Binhong
El revolucionario chino Huang Xing
General superior del EPL Huang Kecheng
General Huang Yongsheng
Busto de bronce del físico Huang Kun

Figuras modernas (chinos de ultramar)

Primer Ministro de Singapur, Lawrence Wong
El economista tailandés Puey Ungphakorn
Ex Ministro de Estado de Indonesia , Oei Tjoe Tat
Exsecretario de Agricultura de Filipinas , Arthur C. Yap
El multimillonario chino-estadounidense Jensen Huang

Hwang

Hoàng/Huỳnh

Las versiones vietnamitas de este apellido son Hoàng y Huỳnh . Según Lê Trung Hoa, un erudito vietnamita, aproximadamente el 5,1 por ciento de los vietnamitas tienen este apellido. [11] La forma original de este apellido era Hoàng . Pero en el sur de Vietnam, se ordenó cambiar Hoàng (excluyendo a la familia Hoàng Trọng) a Huỳnh debido a un tabú de nombres con el nombre de Lord Nguyễn Hoàng .

Personajes notables con el apellido Hoàng

General vietnamita, Hoàng Văn Thái

Personajes notables con el apellido Huỳnh

Personajes ficticios con apellido Huang

Príncipe de Wucheng, Huang Feihu (黃飛虎)
Dios de la guerra, Huang Tianhua (黃天化)

Véase también

Notas

  1. ^ "Huang". Diccionario Collins Inglés .
  2. ^ KS Tom. [1989] (1989). Ecos de la antigua China: vida, leyendas y tradiciones del Reino Medio. University of Hawaii Press . ISBN 0-8248-1285-9
  3. ^ Significado de los nombres chinos – H
  4. ^ "Huang". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2005 .
  5. ^ 陈建魁; 黄百鸣 (diciembre de 2014). 黄姓简史 [ Una breve historia del apellido Huang ] (en chino). ISBN de la empresa Beijing Book Co. 978-7-210-06665-1.
  6. ^ El libro de los sueños. 1973.
  7. ^ "El origen de Huang". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012.
  8. ^ Guo, Man; Herrmann-Pillath, Carsten (2019). "Explorando el parentesco extendido en la China del siglo XXI: un estudio de caso conceptual". Revista de asuntos chinos actuales . 48 (1): 50–75.
  9. ^ ab "新京报 – 好新闻,无止境".
  10. ^ 中国四百大姓, 袁义达, 邱家儒, Beijing Book Co. Inc., 1 de enero de 2013
  11. ^ Lê Trung Hoa (2005). Họ và tên người Việt Nam, Hà Nội, Việt Nam: NXB Khoa học Xã hội

Enlaces externos