stringtranslate.com

Huang Zongxi

Huang Zongxi ( chino :黃宗羲; 24 de septiembre de 1610 - 12 de agosto de 1695), nombre de cortesía Taichong (太冲), fue un naturalista, teórico político, filósofo y soldado chino durante la última parte de la dinastía Ming hasta principios de la dinastía Qing . [1]

Biografía

Huang era oriundo de Yuyao , en la provincia de Zhejiang . Era hijo de Huang Zunsu, un funcionario de la corte Ming y partidario del Movimiento Donglin que murió en prisión tras oponerse al poderoso eunuco Wei Zhongxian .

Huang Zongxi se licenció en 1623 a la edad de 14 años, [2] y ese mismo año siguió a su padre a Pekín , donde su padre ocupó un puesto como censor. La lucha entre la facción Donglin y los eunucos estaba llegando a su clímax durante este período y, como resultado, el mayor Huang fue destituido de su cargo en 1625 y los dos regresaron a casa. Poco después, Huang Zongxi se casó con Ye Baolin. Cuando Huang Zunsu viajaba detenido a Pekín en 1626, presentó a su hijo a Liu Zongzhou , un destacado filósofo de la escuela Wang Yangming . Huang Zongxi se convirtió entonces en un devoto discípulo de Liu y en un defensor de la escuela Wang Yangming.

Huang Zunsu fue ejecutado en 1626. Cuando un nuevo emperador ascendió al trono dos años más tarde, Huang Zongxi partió hacia la capital para protestar por la ejecución de su padre. Sin embargo, incluso antes de su llegada, la facción de los eunucos fue destruida y los que murieron bajo su mando recibieron honores. Aun así, Huang participó en atrevidos actos de venganza en la capital, ganándose el respeto de muchos. De acuerdo con los últimos deseos de su padre, en 1631 se dedicó a estudiar la historia china. En 1633, Huang completó el Shilu, o "Registros Veritativos" de los primeros trece reinados de la dinastía Ming .

Tras el comienzo de la dinastía Qing y el ascenso al poder de Ruan Dacheng , se emitieron órdenes de arresto contra los descendientes de los miembros de Donglin, incluido Huang Zongxi. Liang Qichao especuló más tarde que Huang evitó la captura huyendo a Japón durante este período, pero la evidencia consiste en un solo poema. Huang ayudó a las fuerzas leales de Ming hasta su retiro en 1649. A partir de entonces, Huang se dedicó a estudiar y vivió cerca de su hogar natal durante gran parte del resto de su vida. Murió en 1695, a la edad de 84 años. [3]

Estudiar

Huang fue conocido por ser uno de los primeros neoconfucianos en enfatizar la necesidad de una ley constitucional . También defendió abiertamente la creencia de que los ministros debían criticar abiertamente a su emperador y que los gobernantes tenían una responsabilidad hacia su país. Además, un emperador debía respetar las preocupaciones de su primer ministro y director del Colegio Imperial. En las áreas locales, la nobleza local, los eruditos y los estudiantes debían reunirse y formar una asamblea para discutir los asuntos abiertamente con los magistrados y funcionarios locales.

La primera obra de Huang no se completó hasta la edad de 52 años, y su influencia más plena no se sintió hasta los años de decadencia de la dinastía Qing.

Obras mayores

Esperando el amanecer

Esperando el amanecer ( en chino :明夷待訪錄) fue un resumen de las ideas sobre la reforma política que habían sido propuestas por varios académicos desde el reinado de Wanli (1573-1619). El tratado político comienza con una condena del gobierno autocrático egoísta y declara que el mundo debería pertenecer al pueblo. La tercera y quinta sección de la obra, "Sobre las leyes" y "Escuelas", respectivamente, son particularmente famosas. En la primera, Huang declara que todas las leyes y los organismos reguladores deberían ser el resultado de las necesidades locales, no impuestos por líderes con una agenda política. En la segunda, aboga por utilizar el sistema educativo como un foro semioficial para la opinión educada sobre los asuntos públicos. [4]

En las secciones sexta y séptima de la obra, tituladas "Selección de buenos hombres", Huang también expone sus ideas para la reforma del sistema de exámenes imperiales . En secciones posteriores, analiza la distribución equitativa de las propiedades, la división entre hombres de origen civil y militar, la reforma fiscal y el problema del poder de los eunucos durante la dinastía Ming . [5]

Registro de los eruditos Ming

El Registro de los Eruditos Ming (明儒学案;明儒學案; Mingru Xue'an ) es un estudio sistemático de todas las escuelas de pensamiento importantes que surgieron durante la dinastía Ming. Exploró su interconexión y distribución geográfica, y evaluó críticamente la vida y las enseñanzas de hombres importantes de cada escuela. Suele considerarse la primera gran historia de la filosofía china . [6] La obra fue posteriormente elogiada por Liang Qichao como un nuevo tipo de historiografía . [7]

En el momento de su muerte, Huang Zongxi dejó un estudio incompleto de las dinastías Song y Yuan .

Traducciones

Referencias

  1. ^ Hummel, Arthur W. Sr. , ed. (1943). "Huang Tsung-hsi"  . Chinos eminentes del período Ch'ing . Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . págs. 351–54.
  2. ^ Todas las edades que se dan aquí corresponden al sistema de cómputo de la edad del este de Asia .
  3. ^ Hummel (1943) págs. 351–53.
  4. ^ Struve, Linn A. (1988). "Huang Zongxi en contexto: una reevaluación de sus escritos principales". Revista de estudios asiáticos . 47 (3). Revista de estudios asiáticos, vol. 47, núm. 3: 474–502. doi : 10.2307/2056971 . JSTOR  2056971. S2CID  163084052.
  5. ^ Struve (1988) págs. 476–78.
  6. ^ Du Lianzhe en Hummel (1943) p. 353
  7. ^ Struve (1988) pág. 480

Enlaces externos