15 de julio – El barco mercante armado Mayflower embarca a unos 65 emigrantes con destino a Nueva Inglaterra en o cerca de su puerto de origen, Rotherhithe, en el Támesis, al este de Londres. [3]
19 de julio: el Mayflower ancla en Southampton Water para encontrarse con el Speedwell , que el 22 de julio (1 de agosto de 1945 ) zarpa de Delfshaven con puritanos separatistas ingleses de Leiden y llega el 26 de julio. El 5 de agosto aproximadamente, los barcos zarpan, pero se descubre que el Speedwell tiene una fuga de agua. [3]
12 o 13 de agosto: el Mayflower y el Speedwell llegan a Dartmouth, Devon , para realizar reparaciones en el Speedwell .
23 de agosto – El Mayflower y el Speedwell parten de Dartmouth; ya están bastante adentrados en el Atlántico cuando se descubre nuevamente que el Speedwell tiene fugas. [3]
28 de agosto: el Mayflower y el Speedwell regresan nuevamente a Inglaterra y anclan frente a Plymouth en el Cattewater ; el último barco se retira como participante del viaje y el 2 de septiembre parte hacia Londres, con la mayoría de sus pasajeros y provisiones transferidas al Mayflower . [3]
6 de septiembre (16 de septiembre NS ): el Mayflower sale de Plymouth llevando a los peregrinos a Cape Cod en América del Norte , donde desembarcan el 11 de noviembre. [4] Lleva 41 "santos" (separatistas ingleses en su mayoría de Holanda), 40 "extraños" (en su mayoría plantadores seculares de Londres), 23 sirvientes y trabajadores contratados, y aproximadamente 30 tripulantes.
Cornelius Drebbel demuestra el primer submarino navegable en el río Támesis ; [5] [6] su tercero se demuestra por primera vez el 12 de septiembre de 1624.
24 de julio – Mientras cazaba en Bramshill , George Abbot , arzobispo de Canterbury, mata accidentalmente a un guardabosques con su ballesta. [8] Una comisión real de investigación falla a su favor por un estrecho margen.
23 de mayo – Nathaniel Butter comienza a publicar en Londres Newes from Most Parts of Christendom o Weekly News from Italy, Germany, Hungaria, Bohemia, the Palatinate, France and the Low Countries , uno de los primeros periódicos regulares en idioma inglés . [4]
26 de octubre – “ Vísperas fatales ”: 95 personas mueren cuando un piso superior de la casa del embajador francés en Blackfriars, Londres , se derrumba bajo el peso de una congregación que asistía a una misa. [13]
Entre el 8 de noviembre y el 5 de diciembre se publicó en Londres el « First Folio » ( Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies ), una colección de 36 obras de Shakespeare (fallecido en 1616 ), la mitad de las cuales no habían sido impresas anteriormente. [4]
12 de febrero – El Parlamento se reúne por última vez bajo el reinado de Jaime I. [4]
2 de marzo – El Parlamento aprueba una resolución que establece que sus miembros electos no pueden simplemente renunciar a sus escaños por su propia voluntad.
10 de marzo – Inglaterra declara la guerra a España . [1]
El puente Berwick de 15 arcos diseñado por James Burrell se abre al tráfico.
1625
27 de marzo – El príncipe Carlos Estuardo se convierte en el rey Carlos I de Inglaterra tras la muerte de su padre, Jaime I, en Theobalds House . [4]
13 de junio – Matrimonio en persona del rey Carlos I y la católica Enriqueta María, princesa de Francia y Navarra , en Canterbury. [4]
18 de junio – El « Parlamento inútil » se niega a votar a Carlos I el derecho a cobrar derechos de aduana durante todo su reinado, y pretende restringirlo a un año. [4]
Agosto
Más de 40.000 personas murieron por peste bubónica en Londres; la corte y el Parlamento se trasladaron temporalmente a Oxford . [4]
Se establece una colonia inglesa en Barbados . [4]
Se produce una marea muy alta, la más alta jamás conocida en el Támesis , y los muros marinos de Kent , Essex y Lincolnshire son derribados, causando gran desolación en las tierras cercanas al mar. [17]
2 de febrero – Coronación del rey Carlos I (pero no de la reina) en la Abadía de Westminster . [19]
6 de febrero – El Parlamento se reúne y se niega a conceder fondos al rey Carlos sin reparar en diversos agravios. [1]
15 de junio – El rey Carlos disuelve el Parlamento después de que éste se niega a concederle derechos de tonelaje y libra ; impone préstamos forzosos. [1]
26 de junio – El rey Carlos expulsa de la corte a los asistentes franceses de la reina Enriqueta María. [1]
8 de noviembre – El duque de Buckingham abandona La Rochelle tras haber perdido la mitad de su fuerza expedicionaria. [1]
28 de noviembre – Sir Thomas Darnell interpone una apelación infructuosa contra su encarcelamiento sin juicio por negarse a pagar préstamos forzados; un impulso importante para la Petición de Derechos del año siguiente. [1]
2 de noviembre (bautismo) : Roger Pratt , arquitecto caballero (fallecido en 1684 )
Finales de noviembre: Peregrine White , primer súbdito inglés nacido en Nueva Inglaterra, a bordo del Mayflower mientras estaba anclado frente a Cabo Cod (murió en 1704).
1621
27 de enero – Thomas Willis , médico (fallecido en 1675 )
31 de marzo – Andrew Marvell , poeta (fallecido en 1678 )
23 de abril – William Penn , almirante (fallecido en 1670 )
^ abcdefghijklmn Palmer, Alan; Palmer, Verónica (1992). La cronología de la historia británica . Londres: Century Ltd., págs. 174-175. ISBN 0-7126-5616-2.
^ Worden, Nigel; Van Heyningen, Elizabeth; Bickford-Smith, Vivian (1998). Ciudad del Cabo: la creación de una ciudad: una historia social ilustrada. ISBN9065501614. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
^ abcd Ames, Azel (1901). La flor de mayo y su diario de a bordo. Boston: Houghton Mifflin . Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Williams, Hywel (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell . Londres: Weidenfeld & Nicolson. págs. 248-253. ISBN.0-304-35730-8.
^ Acott, C. (1999). "Una breve historia del buceo y la enfermedad por descompresión". Revista de la Sociedad de Medicina Subacuática del Pacífico Sur . 29 (2). ISSN 0813-1988. OCLC 16986801. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2009 .
^ Stratton, JM (1969). Registros agrícolas . John Baker. ISBN0-212-97022-4.
^ ab BBC History , julio de 2011, pág. 12.
^ "Una historia de los jardines". Jardín botánico de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
^ ab El buscador de datos de Hutchinson . Helicon. 1999. ISBN1-85986-000-1.
^ Hoyle, RW (2010). "La hambruna como catástrofe agrícola: la crisis de 1622-4 en el este de Lancashire". The Economic History Review . 63 (4): 974–1002. doi :10.1111/j.1468-0289.2009.00510.x. ISSN 0013-0117. JSTOR 40929867. PMID 21140548. S2CID 45183046.
^ "La Compañía de Cuchilleros de Hallamshire" . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Matar, Nabil (1998), El Islam en Gran Bretaña, 1558-1685, Cambridge University Press, pág. 7, ISBN0521622336
^ Everett, Jason M., ed. (2006). "1625". La cronología del pueblo . Thomson Gale.
^ Wheeler, William Henry (1896). Una historia de los pantanos del sur de Lincolnshire (2.ª ed.). Boston, Londres: JM Newcombe y Simpkin, Marshall & Co. pág. 31. doi :10.1680/ahotfosl2e.50358.
^ Disney, Francis (1992). Prisión de Shepton Mallet (2.ª ed.). Autor. ISBN978-0951147023.
^ "Carlos I". Abadía de Westminster . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
^ Sharp, Buchanan (1980). Desprecio por toda autoridad: artesanos rurales y disturbios en el oeste de Inglaterra, 1586-1660 . Berkeley: University of California Press. ISBN0520036816.
^ "La señora Thomasin Farrer: "su recuerdo debe ser siempre precioso"". The Scarborough News . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
^ Holloway, J. Christopher (2006). El negocio del turismo (7.ª ed.). Harlow: FT Prentice Hall. pág. 29. ISBN978-0-273-70161-3.
^ Konstam, Angus (2008). Piratería: la historia completa. Oxford: Osprey Publishing. pp. 90–91. ISBN978-1-84603-240-0. Recuperado el 15 de abril de 2011 .
^ Higginson, Thomas (1891). Vida de Francis Higginson, primer ministro de la colonia de la bahía de Massachusetts. Creadores de América. Nueva York: Dodd, Mead, & Co. p. 69. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
^ "Petty, Sir William | Diccionario de biografía irlandesa". www.dib.ie . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
^ "Margaret Cavendish". The British Library . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Hamilton, Thomas (1889). "Flavel, John (1630?-1691)". En Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 19. Londres: Smith, Elder & Co.