stringtranslate.com

Cumbre, Nueva Jersey

Summit es la ciudad más septentrional del condado de Union , en el estado estadounidense de Nueva Jersey , ubicada dentro del área metropolitana de Nueva York . Situada en una cresta en el centro - norte de Nueva Jersey, la ciudad se encuentra dentro de las regiones del valle de Raritan y del valle de Rahway , y también limita con los condados de Essex y Morris en la región del valle de Passaic . Summit es un centro comercial y una ciudad de cercanías para la ciudad de Nueva York. [17] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población de la ciudad era de 22.719, [9] [10] un aumento de 1.262 (+ 5,9 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 21.457, [18] [19] que a su vez reflejó un aumento de 326 (+ 1,5 %) con respecto a los 21.131 contabilizados en el censo de 2000. [ 20]

Originalmente incorporada como Summit Township por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 23 de marzo de 1869, a partir de partes de New Providence Township (ahora Berkeley Heights ) y Springfield Township , Summit fue reincorporada como ciudad el 8 de marzo de 1899. [21] [22]

Entre las posibles derivaciones del nombre de Summit se incluyen su ubicación en la cima de la Segunda Montaña Watchung ; el Summit Lodge, la casa a la que se mudó el jurista James Kent en 1837 y que hoy se encuentra en 50 Kent Place Boulevard; y un propietario de un aserradero local que concedió el paso al ferrocarril Morris and Essex para una ruta a "la cima de Short Hills". [23] [24] [25]

Historia

Siglo XVIII

La región en la que se encuentra Summit fue comprada a los nativos americanos el 28 de octubre de 1664. Los primeros colonos europeos de Summit llegaron a la zona alrededor del año 1710. [26] El nombre original de Summit era "Turkey Hill" para distinguirlo de la zona conocida entonces como "Turkey" ( el nombre original de New Providence hasta 1759). Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , Summit era conocida como "Beacon Hill", porque se encendían faros de hoguera en una cresta oriental de Summit para advertir a los milicianos de Nueva Jersey de la aproximación de las tropas británicas. [27]

Summit se conocía como "Heights over Springfield" (Alturas sobre Springfield) a fines del siglo XVIII y durante la mayor parte del siglo XIX, y se consideraba parte de New Providence . Durante este período, Summit era parte del municipio de Springfield, que finalmente se dividió en municipios separados. Finalmente, solo Summit y New Providence permanecieron unidos.

Siglo XIX

El Lord Canciller James Kent , Canciller del Estado de Nueva York y autor de Commentaries on American Law , se retiró a esta zona en 1837 en una casa que llamó Summit Lodge (quizás un homónimo de la ciudad) en lo que ahora se llama Kent Place Boulevard. [23] Vivió allí hasta 1847. Hoy, la logia es parte de una gran mansión, en 50 Kent Place Boulevard, frente a Kent Place School .

En 1837, el ferrocarril Morris and Essex , que se convirtió en el ferrocarril Delaware Lackawanna and Western y ahora es la línea Morris and Essex de NJ Transit , se construyó sobre lo que entonces se llamaba la colina "The Summit", un nombre que luego se acortó a Summit. El ferrocarril permitió que Summit superara al vecino New Providence, que no tenía una estación de tren. En 1868, un hotel llamado "The Summit House" se quemó junto al ferrocarril. [28] En 1869, Summit y New Providence se separaron y el área de Summit se incorporó como el "Municipio de Summit". [21] A fines del siglo XIX, el área comenzó a pasar de tierras de cultivo a propiedades ricas; En 1892, el renombrado arquitecto C. Abbott French despejó la cresta de una "cresta de la cumbre", eliminando "una maraña impenetrable de enredaderas silvestres ... y miríadas de serpientes de cascabel", para construir una casa con vista a la ciudad de Nueva York, The Times Building y el puente de Brooklyn . [29] La encarnación actual de Summit, conocida formalmente como la Ciudad de Summit, se incorporó el 11 de abril de 1899. [26]

El ayuntamiento original de Summit, construido en 1892

Durante este tiempo, Summit fue el hogar del "cruzado antivicio" de Estados Unidos, Anthony Comstock , quien se mudó allí alrededor de 1880 y construyó una casa en 1892 en 35 Beekman Road, donde murió en 1915. [30] [31]

En el siglo XIX, Summit era un lugar de escapada cercano para los residentes adinerados de la ciudad de Nueva York en busca de aire fresco. Los que pasaban el fin de semana o las vacaciones de verano llegaban a Summit en tren y se relajaban en grandes hoteles y posadas y pensiones más pequeñas. [32] La Iglesia Episcopal del Calvario se construyó entre 1894 y 1895; el New York Times la calificó como una "nueva y hermosa casa de culto". [33]

Siglo XX

El ferrocarril de Rahway Valley en Summit , alrededor de  1910
Vista hacia el norte a través del puente ferroviario de Lackawanna hacia la sección comercial, c.  1940

El tejido de seda, que había prosperado como industria a finales del siglo XIX, decayó en las primeras décadas del siglo XX. En 1915, hubo una huelga en la Summit Silk Company en Weaver Street. [34] A principios del siglo XX, hubo mucha construcción; en 1909, un informe sugirió que se estaban construyendo al menos 40 residencias (algunas con establos) con costos que variaban entre $4,500 y $45,000, lo que lo convirtió en "uno de los períodos de mayor actividad de construcción que este lugar, Hill City , ha conocido". [35]

Se construyó un nuevo ferrocarril a partir de lo que entonces se llamaba New Orange . [36] El ferrocarril Rahway Valley conectaba Summit con el ferrocarril Delaware, Lackawanna y Western (DL&W). A principios del siglo XX, esta línea ofrecía servicios de carga y pasajeros. (Aunque en 2009, el condado de Union estaba explorando la posibilidad de reactivar la línea inactiva durante mucho tiempo para el tráfico de carga. [37] ) Una línea de tranvía llamada Morris County Traction Company , alguna vez hizo funcionar un tranvía de pasajeros a través de Summit hacia/desde Newark y el condado de Morris , a principios del siglo XX. [38] Broad Street en Summit fue diseñada y construida para el tranvía, por lo que es más ancha y recta que la mayoría de las calles de la ciudad. Todavía se podían ver partes de los rieles en ella hasta la década de 1980.

Las relaciones entre las autoridades de la ciudad y las empresas no siempre han sido fluidas; en 1898, las autoridades de la ciudad y la New York and New Jersey Telephone Company tuvieron disputas sobre cables y postes telefónicos; la ciudad actuó y "los cables de la compañía fueron cortados de los postes". [39] Hubo disputas entre los pasajeros de Summit y el ferrocarril de Lackawanna sobre las pasarelas; en un incidente ocurrido en 1905, "varios pasajeros que intentaban abordar el tren de las 6:35 encontraron su camino bloqueado. Se apresuraron al unísono y cuando se disipó el polvo, la puerta ya no estaba allí. Se dice que la compañía volverá a colocar la puerta. Los pasajeros dicen que la quitarán tan a menudo como se reemplace". [40]

Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad experimentó un auge de la construcción, ya que vivir fuera de la ciudad de Nueva York y viajar al trabajo se volvió más común y la población de Nueva Jersey creció. En este punto, Summit adquirió su carácter suburbano de calles arboladas y casas diseñadas por arquitectos por las que es conocida hoy. [41]

En 1974 se presentó una demanda para dividir "East Summit" en su propio municipio. Hasta 1973, la ciudad había estado dividida en dos distritos, este y oeste, por las vías del ferrocarril Erie Lackawanna . Justo antes de las elecciones municipales de 1973 se determinaron nuevos distritos que anulaban los límites geográficos preexistentes para que los dos distritos tuvieran una población aproximadamente igual. Tras una victoria republicana aplastante en las elecciones, los ciudadanos de la parte oriental de la ciudad afirmaron que habían sido manipulados por el liderazgo republicano de la ciudad, compuesto por el alcalde Elmer J. Bennett y el presidente del consejo Frank Lehr. La mitad oriental de la ciudad era étnicamente más diversa y con una base de votantes predominantemente demócrata . Por ello, Joseph R. Angelo fue proclamado "alcalde de East Summit" y los ciudadanos demandaron al gobierno municipal. La demanda para dividir la ciudad en dos, Mosely v. Kates , llegó hasta la Corte Suprema de Nueva Jersey, que finalmente falló a favor de los acusados ​​y la ciudad se mantuvo unida. [42]

A finales de los años 70, Summit contaba con un sistema de minibuses , con tres largas rutas circulares que atravesaban la mayor parte de Summit y que estaban diseñadas principalmente para llevar a los pasajeros a la estación de tren del centro de la ciudad. The Velvet Underground dio su primer concierto pago en Summit High School el 11 de diciembre de 1965. El artista principal de ese concierto fue una banda local, The Myddle Class. [43] [44]

Siglo XXI

El monumento conmemorativo del 11 de septiembre de Summit , ubicado junto a la estación de tren de Summit

Más de una docena de residentes de Summit murieron en los ataques terroristas del 11 de septiembre . [45] Muchos trabajaban en el World Trade Center y viajaban en tren a Hoboken. [45] Unos días después de los ataques, los habitantes de la ciudad se reunieron en la plaza de la ciudad mientras un ministro "gritaba los nombres de una docena de residentes que aún no se habían localizado tras el ataque del martes al World Trade Center. Otros en la multitud de casi 2.000 personas gritaban nombres que había omitido". [45] Unas cuantas empresas del World Trade Center se trasladaron a Summit. [46] [ ¿cuáles? ]

Desde su incorporación, Summit ha sido un bastión del Partido Republicano , nunca tuvo un alcalde demócrata ni ningún miembro demócrata del consejo municipal. [47] Esto cambió en 2001 con la elección del demócrata Jordan Glatt para el Consejo Común de Summit como concejal general. [47] Glatt luego sería elegido el 27.º y primer alcalde demócrata de Summit en 2003, lo que marcó un cambio en la ciudad que se volvió políticamente competitiva entre los dos partidos. [47]

En 2005, el atleta estrella de béisbol Willie Wilson y ex graduado de Summit regresó a Summit High School . [48] Wilson dijo: "Para mí, Summit es un lugar especial... Es donde todo comenzó y tengo grandes recuerdos. Aquí es donde quiero ayudar a los niños y al béisbol juvenil, y quiero que mi propio hijo e hija vengan y me ayuden a crear algo aquí". Durante la crisis económica de 2008-2009, Summit fue catalogada como la número 6 en una lista de comunidades estadounidenses "probablemente golpeadas por la crisis económica". [48] El crimen en general no es malo en la ciudad; el asalto de Abelino Mazariego-Torres en el verano de 2010 durante un intento de robo que salió mal conmocionó a los residentes en lo que una persona describió como un "pueblo muy pequeño y muy tranquilo". Varios jóvenes fueron acusados ​​​​de asesinato. [49]

Summit ha ocupado constantemente un lugar destacado en la lista bienal de las 100 mejores ciudades de NJMonthly. En 2019, Summit ocupó el segundo puesto como el mejor lugar para vivir. [50]

Geografía

Vista del centro de la ciudad desde el sureste

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 6,05 millas cuadradas (15,66 km² ) , incluidas 5,99 millas cuadradas (15,52 km² ) de tierra y 0,05 millas cuadradas (0,13 km² ) de agua (0,84%). [1] [2] Está a unas 20 millas (32 km) al oeste de Manhattan.

La Avenida Springfield es la calle principal de la ciudad. [48]

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro de la ciudad incluyen Brantwood Park y Tall Oaks. [51]

Limita al noreste con Millburn en el condado de Essex , al noroeste con Chatham Borough y Chatham Township , ambos en el condado de Morris , al oeste con New Providence , al suroeste con Berkeley Heights , al sur con Mountainside y al sureste con Springfield Township . [52] [53] [54]

Demografía

La ciudad ha sido popular durante mucho tiempo entre comerciantes, banqueros de inversión y administradores de dinero, y casi el 20% de los residentes de Summit trabajan en finanzas y bienes raíces. [48] Un informe dijo que la élite financiera de Manhattan prefiere vivir en Summit debido a las casas grandes, las excelentes escuelas y el enlace ferroviario de NJ Transit con el distrito financiero de Manhattan . [45]

Censo de 2020

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 21.457 personas, 7.708 hogares y 5.519 familias en la ciudad. La densidad de población era de 3.578,9 por milla cuadrada (1.381,8/km 2 ). Había 8.190 unidades de vivienda con una densidad media de 1.366,0 por milla cuadrada (527,4/km 2 ). La composición racial era 83,54% (17.926) blancos , 4,52% (970) negros o afroamericanos , 0,14% (30) nativos americanos , 6,38% (1.368) asiáticos , 0,01% (3) isleños del Pacífico , 2,84% (610) de otras razas y 2,56% (550) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 13,29% (2.851) de la población. [18]

De los 7.708 hogares, el 39,6% tenía hijos menores de 18 años; el 60,6% eran parejas casadas que vivían juntas; el 8,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,4% no eran familias. De todos los hogares, el 23,4% estaban formados por una sola persona y el 10,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,77 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,29. [18]

El 29,0% de la población tenía menos de 18 años, el 4,9% entre 18 y 24 años, el 25,6% entre 25 y 44 años, el 28,6% entre 45 y 64 años y el 11,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 39,7 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 92,0 hombres. [18]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar promedio era de $109,602 y el ingreso familiar promedio era de $145,083. Los hombres tenían un ingreso medio de $109,608 (+/− $15,245) frente a $61,368 (+/− $8,854) para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $70,574. Alrededor del 4,4% de las familias y el 6,5% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 7,4% de los menores de 18 años y el 5,9% de los mayores de 65 años. [67]

Censo del año 2000

En el censo de los Estados Unidos de 2000 [14] había 21.131 personas, 7.897 hogares y 5.606 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.490,7 habitantes por milla cuadrada (1.347,8/km 2 ). Había 8.146 unidades de vivienda con una densidad media de 1.345,7 por milla cuadrada (519,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 87,77% blancos , 4,33% afroamericanos , 0,09% nativos americanos , 4,45% asiáticos , 0,01% isleños del Pacífico , 1,70% de otras razas y 1,65% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 10,17% de la población. [62] [63]

Había 7.897 hogares, de los cuales el 35,7% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 61,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 29,0% no eran familias. El 23,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,67 y el tamaño medio de las familias era de 3,18. [62] [63]

La distribución por edad fue de 27,0% menores de 18 años, 4,4% de 18 a 24 años, 33,0% de 25 a 44 años, 22,5% de 45 a 64 años y 13,1% de 65 años o más. La edad media fue de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 93,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,1 hombres. [62] [63]

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $92,964 y el ingreso medio por familia era de $117,053. Los hombres tenían un ingreso medio de $85,625 frente a $46,811 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $62,598. Alrededor del 2.5% de las familias y el 4.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4.1% de los menores de 18 años y el 4.3% de los mayores de 65 años. [62] [63]

Economía

Imagen de un hospital.
El Overlook Medical Center está en una colina sobre la ciudad con vistas al horizonte de Manhattan.

Los residentes corporativos de Summit incluyen:

Artes y cultura

Teatro de la ópera
En el verano de 2021, la ciudad apoya a los artistas musicales que actúan en el centro de la ciudad para los comensales con su programa Summit Street Sounds . En la foto: el cantautor y cantante de blues Alvin Madison actúa.

La Summit Opera House fue construida en la década de 1890 por la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza como lugar de reunión y sala de entretenimiento. Actualmente alberga el restaurante Winberie's en la planta baja y una iglesia, oficinas y apartamentos en los pisos superiores. Está ubicada en Springfield Avenue y Kent Place Boulevard en el centro de Summit. [72]

El Summit Playhouse organiza representaciones teatrales en vivo. [73]

El Centro de Artes Visuales de Nueva Jersey, en Elm Street en diagonal frente a la Summit Middle School, es un centro de arte regional reconocido profesionalmente con una escuela de arte y un programa de exposiciones. [74]

Se puede montar a caballo en los establos de Watchung, ubicados en la reserva de Watchung desde la década de 1930. [75]

La ciudad apoya un programa de arte público organizado por Summit Public Art, una organización municipal basada en voluntarios fundada en 2002, cuya misión es llevar el arte a los espacios públicos en todo Summit. [76] En 2019, la ciudad estaba alentando a los artistas, incluidos los cantautores, a actuar en lugares locales en el centro de la ciudad, como parte de su programa Summit Street Sounds .

En octubre de 2024, el presidente Russell M. Nelson, de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, anunció que Summit sería el sitio del primer templo de la Iglesia en Nueva Jersey. [77] [78]

Parques y recreación

Renovado y ampliado en 2019, el Centro Comunitario Summit cuenta con dos gimnasios, un salón para personas mayores, una sala de reuniones, una sala de juegos y una pequeña cocina.

Parques y reservas locales

La reserva de Watchung en otoño.
Briant Park en verano.

Ruta ferroviaria planificada

En 2022, se estaba construyendo la Summit Park Line, un parque lineal peatonal de 1,9 km (1,2 millas) que se extenderá desde Morris Avenue junto al Overlook Medical Center hasta Briant Park, principalmente a lo largo de un segmento del abandonado Rahway Valley Railroad (RVRR). [83] El parque conectará el distrito comercial central, otro parque público, pasarelas y áreas naturales al tiempo que ofrece una vista del horizonte de Manhattan. [84] [85] Aprobado en diciembre de 2020, [85] la creación del parque está financiada en su totalidad por subvenciones de fundaciones y donaciones individuales y corporativas. Su creación está guiada por la fundación sin fines de lucro Summit Park Line Foundation. En octubre de 2022 se instaló una pasarela sobre Morris Avenue en Summit. [86] [87]

Más allá de su parte en Summit, los residentes del área han presionado para que toda la abandonada línea principal RVRR se convierta en un sendero ferroviario. Al hacerlo, se crearía un parque lineal peatonal de 7,3 millas (11,7 km) a lo largo de la línea principal RVRR desde Summit hasta el borde suroeste de Roselle Park y proporcionaría una vía verde protegida para conectar varios parques del condado similares al High Line en la ciudad de Nueva York. [88] [89] El sendero ferroviario correría hacia el este desde el Overlook Medical Center en el borde del centro de Summit como Summit Park Line y luego se dirigiría hacia el sur a lo largo de la antigua plataforma ferroviaria a través de Springfield , Union y Kenilworth y terminaría en el borde suroeste de Roselle Park en el límite de Cranford .

En 2022, a medida que avanza la línea Summit Park, los defensores también han estado presionando para el desarrollo inmediato de la parte de la línea principal RVRR al sur de la Ruta 22 , que corre hacia el sur más allá del campo de golf Galloping Hill a través de Kenilworth y Roselle Park. El Departamento de Transporte de Nueva Jersey , que posee la plataforma ferroviaria, ha estado trabajando para despejar su extremo sur para su posible uso como sendero. [90] [91] [92] [93] Si el sendero ferroviario se expandiera aún más, más allá de la plataforma ferroviaria de 7.3 millas de la línea principal RVRR, posiblemente podría conectarse en el área de Cranford con la línea de tránsito rápido de Staten Island sin uso , y eventualmente conectarse a un puente sobre Arthur Kill en Linden . [94] [95]

Gobierno

Gobierno local

Imagen de un edificio moderno de ladrillo de dos pisos con un campanario y un cartel que dice "Summit" Ayuntamiento
El Ayuntamiento, en la intersección de Springfield Avenue y Morris Avenue, alberga la estación de policía de la ciudad, el tribunal municipal, los departamentos municipales y otras oficinas.

Summit opera bajo la forma de ciudad de gobierno municipal; uno de los 15 (de los 564) municipios de todo el estado que utilizan esta forma. [96] El 11 de abril de 1899, los votantes de Summit adoptaron como Carta de la Ciudad de Summit el Estatuto de 1899 aplicable a ciudades de menos de 12.000 habitantes. El 15 de diciembre de 1987, la Legislatura de Nueva Jersey promulgó una ley que derogó la carta original, conservando aquellas secciones no cubiertas por la ley general que eran específicas de Summit. La carta ahora especifica que "1: El consejo puede, mediante referéndum, cambiar el mandato del concejal general de un mandato de dos años a un mandato de cuatro años. 2: Las resoluciones adoptadas por el consejo no tienen que ser aprobadas por el alcalde. 3: El consejo pro tempore será el alcalde interino en ausencia del alcalde debido a enfermedad u otra causa. 4: El municipio puede designar un administrador de acuerdo con las disposiciones de NJS 40A:9-136. 5: El municipio puede adoptar un código administrativo". [6] [97] [98]

Los miembros del Concejo Municipal son elegidos periódicamente y son voluntarios no remunerados.

El alcalde es elegido por la ciudad por un período de cuatro años y es el portavoz oficial y el principal funcionario electo de la ciudad. El alcalde puede nombrar a varios funcionarios, incluido el jefe de policía y el consejo de educación . El alcalde se desempeña como presidente de la Junta de Estimación Escolar y de varios comités, y tiene derecho a hablar en las reuniones del consejo común, pero solo puede votar para romper empates en el consejo. Este papel de púlpito intimidatorio se considera el poder más fuerte del alcalde.

La ciudad patrocina conciertos gratuitos al aire libre durante los meses de verano

El consejo común tiene la función principal de elaborar políticas y supervisar la administración del gobierno de la ciudad. El consejo aprueba todas las leyes y adopta el presupuesto de la ciudad. El consejo también supervisa el trabajo de los jefes de departamento de la ciudad. El consejo está compuesto por tres miembros del Distrito I y tres miembros del Distrito II, además de un miembro elegido en general. El miembro en general cumple un mandato de dos años, mientras que los seis miembros del distrito cumplen mandatos de tres años de forma escalonada, con un escaño en cada distrito en elección cada año. El consejo elige entre sus miembros a un presidente y un presidente pro tempore, cada uno cumpliendo un mandato de un año. El presidente preside todas las reuniones del consejo y el presidente pro tempore preside en ausencia del presidente. El presidente pro tempore también actúa como alcalde interino en ausencia del alcalde.

A partir de 2024 , la alcaldesa de Summit es la republicana Elizabeth Fagan, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2027. [3] Los miembros del consejo común son la presidenta del consejo Lisa K. Allen (R, 2025; Segundo Distrito), la presidenta pro tempore Delia Hamlet (R, 2025; Primer Distrito), Jamel Boyer (R, 2026; Segundo Distrito), Andy Minegar (D, 2024; Primer Distrito), Bob Pawlowsk (R, 2026; Primer Distrito), Kevin Smalllwood (R, 2025; At Large) y Greg S. Vartan III ( D , 2024; Segundo Distrito). [99] [100] [101] [102] [103] [104]

En febrero de 2021, el consejo municipal seleccionó a Lisa K. Allen de una lista de tres candidatos nominados por el comité municipal republicano para ocupar el escaño del segundo distrito que vence en diciembre de 2022 y que había ocupado Stephen Bowman hasta que renunció a su cargo. [105] Allen sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2021, cuando fue elegida para cumplir el resto del mandato. [104]

Summit había sido un bastión del Partido Republicano durante años. Desde 1921 hasta 2001, ningún demócrata ocupó un cargo electivo y muy pocos se presentaron a las elecciones. Las verdaderas elecciones se produjeron en las primarias republicanas. En 2001, dos candidatos demócratas fueron elegidos para el consejo: Michel Bitritto ganó en el Distrito I y Jordan Glatt ganó el escaño general. Summit nunca había elegido a un demócrata como alcalde hasta 2003, cuando fue elegido Jordan Glatt. [106]

En noviembre de 2011, los republicanos arrasaron con todos los escaños vacantes: Ellen Dickson fue elegida alcaldesa y Gregory Drummond, Patrick Hurley y Robert Rubino arrasaron con los tres escaños del consejo, devolviendo el control total del gobierno de la ciudad al partido republicano. [107]

Los demócratas comenzaron a abrirse camino en los años siguientes, con la elección de Nora Radest, demócrata, para alcaldesa en 2015, junto con dos miembros demócratas del consejo (David Naidu y Richard Sun, quien fue el funcionario municipal electo más joven de la historia a la edad de 24 años). [108] En noviembre de 2018, por primera vez en la historia de Summit, los demócratas fueron elegidos para ocupar la mayoría de los escaños en el consejo. [109]

En noviembre de 2019, Susan Hairston prestó juramento para el puesto del Primer Distrito que expiraba en diciembre de 2020 y que quedó vacante tras la muerte de Matthew Gould. [110] En 2020, fue elegida para el mismo puesto, convirtiéndose en la primera concejal afroamericana en la historia de la ciudad. [111]

En noviembre de 2023, los republicanos arrasaron en las elecciones locales, ganando la alcaldía y tres escaños en el consejo municipal, lo que elevó la composición a cinco republicanos y dos demócratas. [3] En estas elecciones de 2023, el concejal republicano del Distrito 2 Jamel Boyer se convirtió en el primer hombre afroamericano elegido para el Consejo Común de la ciudad. [112]

Michael F. Rogers es el administrador municipal de Summit. En este puesto, dirige las operaciones diarias del gobierno municipal y de los departamentos de la ciudad. [4]

El Departamento de Servicios Comunitarios es responsable de la ingeniería, las obras públicas y la administración de códigos. [113] La división de ingeniería administra la infraestructura de la ciudad, como carreteras, bordillos, alcantarillas, y brinda apoyo a las juntas de planificación y zonificación. [113] Las obras públicas mantienen calles, árboles, señales de tráfico, parques públicos, isletas de tráfico, áreas de juegos, edificios públicos, vehículos de apoyo, equipos y tiene otras responsabilidades. [113] La ciudad administra un área de disposición municipal / estación de transferencia de residuos sólidos donde se recolectan materiales reciclables, incluida la basura voluminosa; los residentes deben tener una calcomanía generada por la ciudad en sus autos para usar esta instalación. [113] Ciertos árboles requieren permiso del gobierno en forma de permiso antes de ser removidos. [113] Summit prevé la limpieza de nieve en 66 millas (106 km) de carreteras, cubriendo todas las calles de la ciudad, excepto las carreteras del condado. [113] La ciudad se ha embarcado en un programa de "Llevar el arte a los espacios públicos en Summit"; Este programa, establecido en 2002, ha colocado esculturas en diferentes lugares de la ciudad y está financiado en parte por donaciones privadas. [114] La Cámara de Comercio de Summit anuncia la ciudad en la televisión por cable. [48]

En 2018, la ciudad tuvo una factura promedio de impuestos a la propiedad de $17,919, la más alta del condado, en comparación con una factura promedio de $8,767 a nivel estatal. [115]

Representación federal, estatal y del condado

Summit está ubicada en el 7.º Distrito Congresional [116] y es parte del 21.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [117] [118] [119]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el séptimo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Thomas Kean Jr. ( R , Westfield ). [120] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [121] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [122] [123]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 21 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Jon Bramnick ( R , Westfield ) y en la Asamblea General por Michele Matsikoudis (R, New Providence ) y Nancy Munoz (R, Summit). [124]

El condado de Union está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado , cuyos nueve miembros son elegidos en general para mandatos de tres años de manera escalonada, con tres puestos que se eligen cada año, y un administrador del condado designado supervisa las operaciones diarias del condado. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un presidente y un vicepresidente de entre sus miembros. [125] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Union son:

Rebecca Williams ( demócrata , Plainfield , 2025), [126] Joesph Bodek (demócrata, Linden , 2026), [127] James E. Baker Jr. (demócrata, Rahway , 2024), [128] Michele Delisfort (demócrata, Union Township , 2026), [129] Sergio Granados (demócrata, Elizabeth , 2025), [130] Bette Jane Kowalski (demócrata, Cranford , 2025), [131] Vicepresidenta Lourdes M. Leon (demócrata, Elizabeth, 2026), [132] Alexander Mirabella (demócrata, Fanwood , 2024) [133] y Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded (demócrata, Westfield , 2024). [134] [135]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: la secretaria Joanne Rajoppi (D, Union Township, 2025), [136] [137] el alguacil Peter Corvelli (D, Kenilworth , 2026) [138] [139] y el suplente Christopher E. Hudak (D, Clark , 2027). [140] [141]

Política

En marzo de 2021, había un total de 16.171 votantes registrados en Summit, de los cuales 6.048 (37,4% frente al 49,6% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 4.014 (24,8% frente al 15,8%) estaban registrados como republicanos y 6.109 (37,7% frente al 34,5%) estaban registrados como no afiliados . [142] Entre la población del censo de 2020 de la ciudad, el 68,6% (frente al 58,9% en el condado de Union) estaba registrado para votar, incluido el 94,9% de los mayores de 18 años (frente al 77% en todo el condado). [142] [143]

En las elecciones presidenciales de 2020, el demócrata Joe Biden recibió 8500 votos (67,2% frente al 62,8% en todo el condado) por delante del republicano Donald Trump con 3846 votos (30,4% frente al 35,5% en todo el condado). [144] En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió 5776 votos (60,3% frente al 65,9% en todo el condado) por delante del republicano Donald Trump con 3210 votos (33,5% frente al 30,5% en todo el condado) y otros candidatos con 421 votos (4,4% frente al 3,6% en todo el condado). [145] En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 4.895 votos (49,4% frente al 66,0% en todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 4.859 votos (49,1% frente al 32,3%) y otros candidatos con 109 votos (1,1% frente al 0,8%), entre los 9.899 votos emitidos por los 14.330 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 69,1% (frente al 68,8% en el condado de Union). [146] [147] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 5.820 votos (54,5% frente al 63,1% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 4.700 votos (44,0% frente al 35,2%) y otros candidatos con 88 votos (0,8% frente al 0,9%), entre los 10.677 votos emitidos por los 13.690 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 78,0% (frente al 74,7% en el condado de Union). [148] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 5.183 votos (50,0% frente al 40,3% en todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 5.068 votos (48,9% frente al 58,3%) y otros candidatos con 75 votos (0,7% frente al 0,7%), entre los 10.360 votos emitidos por los 13.159 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 78,7% (frente al 72,3% en todo el condado). [149]

En las elecciones para gobernador de 2017 , el demócrata Phil Murphy recibió el 57,2% de los votos (3495 votos) por delante del republicano Kim Guadagno con el 41,2% (2520 votos) y otros candidatos con el 1,6% (99 votos) entre los 6114 votos totales emitidos por los 15 131 votantes registrados de la ciudad para una participación del 40,4%. [150] [151] En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 68,1% de los votos (3971 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 30,6% (1785 votos) y otros candidatos con el 1,3% (76 votos), entre las 5928 papeletas emitidas por los 14 076 votantes registrados de la ciudad (96 papeletas fueron anuladas), para una participación del 42,1%. [152] [153] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine fue derrotado en su ciudad natal cuando el republicano Chris Christie recibió 3.682 votos (50,3% frente al 41,7% en todo el condado), por delante de sus 3.014 votos (41,2% frente al 50,6%), el independiente Chris Daggett con 543 votos (7,4% frente al 5,9%) y otros candidatos con 43 votos (0,6% frente al 0,8%), entre los 7.323 votos emitidos por los 13.435 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 54,5% (frente al 46,5% en el condado). [154]

Educación

Escuela Jefferson, una de las cinco escuelas primarias de Summit

Los estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado son educados por las Escuelas Públicas de Summit . [155] A partir del año escolar 2022-23, el distrito, compuesto por nueve escuelas, tenía una matrícula de 3.950 estudiantes y 366,9 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,8:1. [156] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2022-23 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [157] ) son Jefferson Primary Center [158] (143 estudiantes; en los grados PreK-K), Wilson Primary Center [159] (202; PreK-K), Brayton School [160] (304; 1–5), Franklin School [161] (327; 1–5), Jefferson School [162] (215; 1–5), Lincoln-Hubbard School [163] (328; 1–5), Washington School [164] (310; 1–5), Lawton C. Johnson Summit Middle School [165] (942; 6–8) y Summit High School [166] (1,161; 9–12). [167] [168] [169]

La junta de educación del distrito está compuesta por siete miembros que establecen políticas y supervisan el funcionamiento fiscal y educativo del distrito a través de su administración. Como distrito escolar de Tipo I, los administradores de la junta son designados por el alcalde para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, y dos o tres miembros pueden ser reelegidos cada año. De los más de 600 distritos escolares de todo el estado, Summit es uno de los aproximadamente doce distritos de todo el estado con juntas escolares designadas. La junta designa a un superintendente para supervisar las operaciones diarias del distrito y a un administrador comercial para supervisar las funciones comerciales del distrito. [170] [171] [172] [173] [174] [175]

Escuelas privadas

Deportes juveniles

El Centro Acuático Familiar de Summit tiene un tobogán de agua, una piscina al aire libre de tamaño olímpico y el equipo de natación juvenil se llama Summit Sharks.

Summit tiene programas deportivos para jóvenes, incluyendo ligas de baloncesto, béisbol, fútbol y fútbol americano a través del Centro de Recreación. [183] ​​Además, la YMCA de la ciudad organiza clínicas deportivas y equipos, incluido el equipo de natación "Seals" de la YMCA del área de Summit. [184] Los niños pueden jugar en programas recreativos y hacer una prueba para un programa de fútbol itinerante dirigido por el Summit Soccer Club, una organización sin fines de lucro dedicada al desarrollo del fútbol juvenil en la ciudad. El fútbol itinerante se lleva a cabo tanto en la temporada de otoño como en la de primavera. [185]

El lacrosse es un deporte popular. El equipo masculino de Summit High School [186] [187] tiene la tercera mayor cantidad de títulos grupales masculinos de NJSIAA y 11 apariciones en el Torneo de Campeones, ganando en 2009 y 2010 y cuatro veces terminando como subcampeón. [188] Summit tiene el récord de escuela secundaria del estado de Nueva Jersey con 68 victorias consecutivas durante 2009 a 2011. [189] En 2012, el equipo ocupó el segundo lugar en Nueva Jersey y entre los 20 mejores a nivel nacional. A partir del primer grado, los niños y las niñas pueden aprender a jugar lacrosse en clínicas y equipos organizados por el Summit Lacrosse Club. [190] Muchos jugadores de lacrosse de la División 1 provienen de Summit High School o escuelas privadas locales. En 2024, el equipo de Summit High School fue coronado como el equipo número uno en Nueva Jersey, venciendo a su archirrival Westfield 7-5 en la Copa Kirst.

Bienes raíces y vivienda

Vista de las casas después de una nevada

Los bienes raíces residenciales en Summit están entre los más caros del estado. El precio medio de la vivienda en 2018 fue de $987,583. [191] Los impuestos inmobiliarios varían; una casa unifamiliar de cuatro dormitorios, dos baños completos y dos baños parciales construida en 1939 por $800,000 tenía impuestos de $16,000 en 2009. [192] En 2018, la factura promedio de impuestos a la propiedad en la ciudad de Summit fue de $17,930, la decimocuarta más alta del estado. [193]

Summit, al igual que muchas comunidades suburbanas de los Estados Unidos, adoptó una política de ordenanzas de zonificación que exigían que la vivienda unifamiliar se construyera en un terreno grande y, de ese modo, podían "excluir cualquier influencia indeseable que pudiera erosionar los valores de las propiedades", un requisito que excluía de hecho los edificios de apartamentos y las viviendas multifamiliares y tendía a aumentar el precio de las casas. Un estudio concluyó que, desde 1945, el mecanismo de zonificación de vivienda unifamiliar en un terreno grande "se ha utilizado cada vez más en las zonas suburbanas y rurales para salvaguardar intereses particulares". [194] Un reportero del New York Times que es residente de Summit criticó a la ciudad por ser una "población homogeneizada económica, racial e ideológicamente" con "una creciente división entre los que tienen y los que no tienen en Summit". [195] En 2006, explicó: "hay un rincón cada vez más pequeño de la ciudad, similar a los llamados barrios bajos de Beverly Hills , donde los propietarios de ingresos medios como yo pueden aprovechar las escuelas y los servicios de Summit sin los precios de un millón de dólares tan omnipresentes al otro lado de las vías de Midtown Direct". [195] Pero prefería la ciudad como lugar para criar y educar a sus hijos. [195] Un desarrollador demandó a la ciudad en 2005 para cumplir con la Ley de Vivienda Justa de Nueva Jersey para proporcionar unidades de vivienda más asequibles. [195] La ciudad está trabajando en un "plan maestro de vivienda" para evitar futuras demandas de los desarrolladores. [195] En 2011, los voluntarios de Habitat for Humanity , junto con grupos de la iglesia, incluida Santa Teresa de Ávila y la Iglesia Unitaria dirigida por Vanessa Southern, construyeron viviendas asequibles en Morris Avenue. [196]

El condado de Union , que incluye a Summit, tuvo el décimo impuesto a la propiedad más alto del país en 2010, según datos recopilados por la Unión Nacional de Contribuyentes . [197]

Lugares de interés

Capilla del monasterio de las monjas dominicas
The Summit Diner en la esquina de Summit Avenue y Union Place
Comedero para caballos (centro izquierda) en invierno
Imagen de un edificio al otro lado de una calle.
La biblioteca pública de Summit en 2009, mirando hacia el oeste, al otro lado de Maple Street

Transporte

Carreteras y autopistas

Interestatal 78 en Summit

En mayo de 2010 , la ciudad tenía un total de 84,80 millas (136,47 km) de carreteras, de las cuales 66,94 millas (107,73 km) eran mantenidas por el municipio, 14,72 millas (23,69 km) por el condado de Union y 3,14 millas (5,05 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [210]

La ruta 24 [211] y la ruta 124 [212] recorren el límite este de Summit, y la Interestatal 78 recorren el límite sur. [213] Las rutas del condado 512 , [214] 527 [215] y 649 [216] también pasan por la ciudad. [217]

El estacionamiento es un problema constante. Hay varios estacionamientos gratuitos con límite de dos horas para los compradores, así como estacionamiento con parquímetro en las calles principales. El ayuntamiento ha realizado estudios para explorar más opciones de estacionamiento. [218]

Transporte público

Estación de la cumbre

La línea Morristown de NJ Transit y la línea Gladstone Branch se unen en la estación Summit , [219] proporcionando un servicio frecuente de pasajeros a la estación Penn de Nueva York y la terminal Hoboken . El viaje en tren desde Summit a Nueva York dura aproximadamente 50 minutos (local) o 35 minutos (express). Un reportero escribió: "La línea de tren domina Summit, dividiendo su atractivo distrito comercial del área verde de la ciudad en una vía hundida, como un canal holandés". [45]

NJ Transit ofrece servicio de autobús desde y hacia Newark en la ruta 70 con servicio local Wheels en la ruta 986. [220]

Lakeland Bus Lines (Ruta 78) ofrece un servicio directo desde y hacia Manhattan durante las horas pico de viaje. [221]

El Aeropuerto Internacional Newark Liberty en Newark/ Elizabeth está a unos 15 minutos por la carretera interestatal 78.

Medios de comunicación

Los periódicos diarios que sirven a la comunidad son The New York Times , The Wall Street Journal y The Star-Ledger .

A nivel local, Summit es atendido por el Summit Herald-Dispatch y el Independent Press , este último con sede en New Providence y presta servicios a la ciudad de Summit y a varias comunidades aledañas. Ambos periódicos se publican semanalmente. Summit también es atendido por la fuente de noticias en línea, The Alternative Press [222] [223] [224]

Summit es el hogar de HTTV, una estación de televisión por cable que ofrece programación de televisión por cable de acceso público, educativo y gubernamental (PEG) . La señal de HTTV llega a los municipios de los condados de Union , Essex y Morris a través del canal 33 de Verizon y el canal 36 de Comcast. La estación produce contenido original semanalmente y ofrece transmisión en vivo desde HTTVOnline.org. La estación está dirigida por la gerente de la estación, Amanda Olsen. [225] [226] [227]

En la cultura popular

En " Mr. Monk and the End ", el final de la serie de televisión por cable Monk , el personaje ficticio de Randy Disher revela que se va de San Francisco porque le han ofrecido el trabajo como jefe de policía de Summit, Nueva Jersey. También va allí para casarse con su amor de toda la vida, Sharona Fleming. [228] Siguiendo esto, en la novela de 2012 Mr. Monk on Patrol , Randy tiene que traer a Monk después de que un escándalo de corrupción arrasa el gobierno de Summit, lo que lleva a Randy a convertirse en alcalde interino.

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Summit incluyen:

Puntos de interés

Organizaciones sin fines de lucro y de caridad

Referencias

  1. ^ abcde Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ abc Elliott, Greg. "Los republicanos de la cumbre arrasan con la victoria tras la certificación de los resultados de las elecciones generales de 2023". TAPinto . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  4. ^ Administración de la ciudad de Summit. Consultado el 30 de marzo de 2023.
  5. ^ Secretario municipal, Ciudad de Summit. Consultado el 30 de marzo de 2023.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 94.
  7. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Ciudad de Summit". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  9. ^ abcde QuickFacts Summit city, New Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de enero de 2023.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal para Summit, NJ, United States Postal Service . Consultado el 21 de febrero de 2012.
  14. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  15. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Misuri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  16. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Caldwell, Dave. "Living In: Summit, NJ, a Place to Grow Into and Stay", The New York Times , 28 de octubre de 2015. Consultado el 17 de julio de 2023.
  18. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para Summit City, condado de Union, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de febrero de 2012.
  19. ^ ab Tabla DP-1. Perfil de las características demográficas generales: 2010 para Summit City Archivado el 30 de abril de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 21 de febrero de 2012.
  20. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  21. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 241. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  22. ^ Honeyman, Abraham Van Doren. Análisis de índices de los estatutos de Nueva Jersey, 1896-1909: junto con referencias a todas las leyes y partes de las leyes, en los 'Estatutos generales' y las leyes de folletos expresamente derogadas: y los delitos estatutarios de Nueva Jersey durante el mismo período, pág. 273. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 11 de octubre de 2015.
  23. ^ ab Cheslow, Jerry. "A Transit Hub With a Thriving Downtown", The New York Times , 13 de julio de 1997. Consultado el 27 de abril de 2012. "El nombre 'Summit' puede haber sido acuñado por James Kent, Canciller retirado del Tribunal de Cancillería, el cargo judicial más alto del estado de Nueva York, quien compró una casa en la colina en 1837 y la llamó Summit Lodge, que hoy se encuentra en 50 Kent Place Boulevard. Otra versión de la forma en que Summit obtuvo su nombre es que, aproximadamente en la misma época, un propietario de un aserradero llamado James Bonnell le dio al ferrocarril Morris & Essex el derecho de paso gratuito a través de su propiedad, con la condición de que su vía pasara cerca de su aserradero. La compañía compró una locomotora especial para llevar los vagones del ferrocarril hasta lo que llamó la cima de Short Hills. "
  24. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 11 de octubre de 2015.
  25. ^ Gannett, Henry . The Origin of Certain Place Names in the United States, pág. 293. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 11 de octubre de 2015.
  26. ^ ab Acerca de Summit Archivado el 26 de enero de 2012 en Wayback Machine , Ciudad de Summit. Consultado el 7 de agosto de 2012.
  27. ^ Historia de Springfield Archivado el 6 de diciembre de 2006 en Wayback Machine , consultado el 25 de noviembre de 2006.
  28. ^ "Hotel Burned at Summit, NJ" (PDF) . The New York Times . 23 de mayo de 1868 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  29. ^ "Una residencia campestre ideal: en la cima de Summit Ridge, Nueva Jersey" (PDF) . The New York Times . 19 de junio de 1892. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  30. ^ ab Morgan, Garner. Historia de la Iglesia Presbiteriana Central (1870 - Presente) Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 18 de febrero de 2011. "Curiosamente, Summit, desde aproximadamente 1880 hasta 1915, fue el hogar de Anthony Comstock, un cruzado mundialmente famoso contra la inmoralidad, real e imaginaria".
  31. ^ ab Gray, Christopher . "Streetscapes/35 Beekman Road, Summit, NJ; 1892 House Built by a Famous Crusader Against Vice", The New York Times , 27 de mayo de 2001. Consultado el 31 de julio de 2018. "Durante gran parte de su vida, Comstock vivió en Summit, NJ, en el condado de Union, a unas 25 millas de Midtown Manhattan. La casa que construyó allí en 1892 aún sobrevive, pero se encuentra vacía y en mal estado, con un futuro incierto".
  32. ^ "Suicidio en Summit, Nueva Jersey; William R. Rockwell, yerno de Charles H. Swan, la víctima". The New York Times . 11 de septiembre de 1891 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  33. ^ "Nueva iglesia en Summit, Nueva Jersey; la Sociedad Episcopal del Calvario construirá un hermoso edificio". The New York Times . 9 de septiembre de 1894 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  34. ^ "Los huelguistas rechazan la oferta. Los trabajadores de la seda en Summit, Nueva Jersey, se niegan a dejar que los hombres no sindicalizados se queden" (PDF) . The New York Times . 4 de mayo de 1915. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  35. ^ "Muchos edificios en Summit. Muchos neoyorquinos construyen casas en la "Hill City" de Nueva Jersey" (PDF) . The New York Times . 14 de marzo de 1909. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  36. ^ "Se construirá un nuevo ferrocarril; la línea de New Orange a Summit, NJ, se construirá en breve". The New York Times . 10 de agosto de 1903 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  37. ^ Boright, Walter E. "Rahway Valley Railroad: The little railroad that helps build Kenilworth, Part II", Cranford Chronicle , 12 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2013. "En 1976, las oficinas se trasladaron a un vagón del club ferroviario situado en una vía secundaria de Kenilworth. Ese año, se cerró la sección de Springfield a Summit".
  38. ^ Rae, John W. Morristown: A Military Headquarters of the American Revolution, pág. 118. Arcadia Publishing , 2002. ISBN 0-7385-2400-X . Consultado el 14 de enero de 2015. 
  39. ^ "Cortan cables telefónicos; el comité municipal de Summit, Nueva Jersey, no está de acuerdo con una corporación; amenaza de procesamiento penal". The New York Times . 18 de julio de 1898 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  40. ^ "Usuarios destrozan una puerta. Los residentes de Summit, Nueva Jersey, y el ferrocarril de Lackawanna no están de acuerdo" (PDF) . The New York Times . 1 de diciembre de 1905 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  41. ^ La ciudad de Summit Archivado el 30 de diciembre de 2006 en Wayback Machine , Summit Historical Society. Consultado el 25 de noviembre de 2006.
  42. ^ "Mosely v. Kates". casetext.com . Tribunal Supremo de Nueva Jersey . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  43. ^ Lustig, Jay. "50th anniversary for Velvet Underground's historical launch at Summit High School", NJArts.net, 19 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2023. "¿Cuándo nació el rock alternativo? Para mí, la respuesta es clara. Nació con Velvet Underground. Y Velvet Underground tocó su primer show hace casi 50 años - el 11 de diciembre de 1965 - en el lugar más inesperado: el auditorio de Summit High School".
  44. ^ McNeil, Legs y Gillian McCain. Por favor, mátame: la historia oral sin censura del punk. (Grove: 2006)
  45. ^ abcde Alec MacGillis (14 de septiembre de 2001). "El vínculo de un suburbio con Wall Street trae agonía". Chicago Tribune . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  46. ^ "Empresas que estuvieron en el World Trade Center - Información de contacto comercial y de negocios". The Washington Post . 18 de octubre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  47. ^ abc Elliott, Greg. "Los demócratas de la cumbre honrarán a Jordan Glatt y Susan Hairston en la segunda cena anual (virtual)". www.tapinto.net . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  48. ^ abcdef Patterson, Mary Jo. "Main Street - Summit: For Affluent Town, Clouds of Uncertainty", The New York Times , 31 de octubre de 2008. Consultado el 15 de abril de 2015. "Las hierbas ornamentales se movían de un lado a otro bajo una avenida de árboles de langosta en Springfield Avenue, el corazón comercial de la ciudad".
  49. ^ Personal. "Testigo presencial dice que al menos una docena de personas estuvieron presentes durante la paliza fatal en Summit", New Jersey Local News Service, 23 de julio de 2010. Consultado el 15 de abril de 2015. "Al menos una docena de jóvenes estuvieron presentes cuando dos adolescentes de Summit golpearon a un hombre tan brutalmente que murió tres días después, dijo hoy un testigo presencial del ataque".
  50. ^ "Summit se ubica entre los 10 mejores lugares para vivir en Nueva Jersey". 29 de agosto de 2019.
  51. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  52. ^ Áreas que tocan la cumbre, MapIt. Consultado el 11 de marzo de 2020.
  53. ^ Perfiles municipales del condado de Union, condado de Union, Nueva Jersey . Consultado el 11 de marzo de 2020.
  54. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  55. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  56. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 282, JE Potter and company, 1877. Consultado el 23 de mayo de 2013. "Summit se formó a partir de los municipios de New Providence y Springfield en 1869 y en 1870 tenía una población de 1176 habitantes".
  57. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 261. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  58. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III - 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 7 de agosto de 2012. Datos del municipio de Summit.
  59. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 339. Consultado el 7 de agosto de 2012. Los datos de 1890 para Summit Township se enumeran en la nota al pie 3.
  60. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 26 de marzo de 2012.
  61. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  62. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para Summit City, Nueva Jersey Archivado el 20 de julio de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2012.
  63. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Summit, condado de Union, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2012.
  64. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad Summit, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  65. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad Summit, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  66. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Summit City, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  67. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Summit, condado de Union, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de abril de 2012.
  68. ^ PRNewswire-FirstCall (29 de abril de 2009). "Schering-Plough activa un sistema de paneles solares para tejados de 1,7 MW, uno de los..." Reuters. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  69. ^ "Overlook Medical Center". Sitio web de Overlook Hospital / Atlantic Health. 18 de octubre de 2009. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  70. ^ "WhipTail Technologies designa a John Zamites como gerente de canal". Business Wire. Reuters. 13 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  71. ^ "Hibernia Atlantic anuncia el cierre de una financiación garantizada de 12 millones de dólares". Business Wire. Reuters. 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  72. ^ Hageman, Robert A. "El edificio Van Cise - 'The Summit Opera House'" Archivado el 3 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Summit Historical Society. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  73. ^ Página de inicio, Summit Playhouse . Consultado el 24 de mayo de 2013.
  74. ^ Acerca de Archivado el 3 de junio de 2013 en Wayback Machine , Visual Arts Center of New Jersey. Consultado el 23 de mayo de 2013. "El Visual Arts Center of New Jersey es la institución más grande del estado dedicada exclusivamente a ver, crear y aprender sobre arte contemporáneo".
  75. ^ MIRA: Los jinetes demuestran su habilidad para montar a caballo durante el fin de semana del Día de los Caídos http://s.nj.com/AIk3DpS
  76. ^ Press, Liz Keill/Independent (7 de abril de 2010). "La imagen del arte público de Summit se refuerza con nuevas instalaciones". nj . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  77. ^ Nelson, Russell M. "El Señor Jesucristo vendrá otra vez", La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . Consultado el 15 de octubre de 2024.
  78. ^ Kudisch, Brianna. "Nueva Jersey está recibiendo su primer templo mormón, anuncian los funcionarios de la iglesia", NJ Advance Media para NJ.com , 9 de octubre de 2024. Consultado el 15 de octubre de 2024. "Nueva Jersey recibirá su primer templo de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, anunciaron los funcionarios mormones esta semana. El templo se construirá en Summit en el condado de Union, según Russell M. Nelson, el presidente de la iglesia".
  79. ^ Acerca de nosotros, Reeves-Reed Arboretum . Consultado el 23 de mayo de 2013.
  80. ^ abc "Inventario de recursos ambientales", Ciudad de Summit, 2011. Consultado el 31 de julio de 2018.
  81. ^ abc Hidden Valley y Houdaille, condado de Union, Nueva Jersey , marzo de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2024.
  82. ^ Reserva de Watchung, condado de Union, Nueva Jersey .
  83. ^ "Se comparte información actualizada sobre el puente peatonal de Summit Park Line y el progreso". Union News Daily . 8 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  84. ^ Rubino, Jennifer (24 de mayo de 2016). "De rieles a senderos para vías de tren a través de Summit". Union News Daily . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  85. ^ ab "La línea Park recibe la aprobación para su finalización". The Summit Park Line . 11 de enero de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  86. ^ "La línea Summit Park: últimas noticias". 2 de febrero de 2019.
  87. ^ "Puente peatonal Park Line instalado oficialmente en Summit". 24 de octubre de 2022.
  88. ^ "Línea principal RVRR con puntos de referencia en el condado de Union". Google My Maps .
  89. ^ "Ferrocarril abandonado de Rahway Valley: propuesta de ruta de rieles a senderos "paso elevado"". 26 de julio de 2021 - vía www.youtube.com.
  90. ^ "El Departamento de Transporte de Nueva Jersey está despejando una propiedad abandonada de la vía del tren en Roselle Park; el condado de Union solicitará una subvención para convertirla en un sendero que atraviese Roselle Park y Kenilworth". TAPinto .
  91. ^ "Union County Connects: un condado conectado por senderos". unioncountyconnects.org .
  92. ^ "Derechos de paso abandonados en el condado de Union". Google My Maps .
  93. ^ Barbara Rybolt (16 de enero de 2015). "El Highline de Summit sería la 'joya de la corona' en el sistema de senderos de la ciudad". Independent Press .
  94. ^ Vías de paso abandonadas en el condado de Union, Google Maps. Consultado el 21 de diciembre de 2016.
  95. ^ Acerca de Summit Park Line Foundation. Consultado el 3 de enero de 2017. Véase también https://www.facebook.com/Summit-Park-Line-Foundation-903556783119483
  96. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  97. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 4. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  98. ^ Carta de la ciudad, Ciudad de Summit. Consultado el 14 de enero de 2018. "El 15 de diciembre de 1987, se aprobó y promulgó el Capítulo 314 de la Ley Pública de 1987, con fecha de entrada en vigor el 1 de enero de 1988. Esta ley derogó todas las disposiciones restantes de la Carta original de Summit (PL 1899, c.52;C.40:109-3) y reemplazó y salvó aquellas secciones que no estaban cubiertas por la ley general y eran peculiares de la Carta original de Summit".
  99. ^ Consejo Común, Ciudad de Summit. Consultado el 19 de abril de 2022.
  100. ^ Ficha técnica municipal de 2022, Ciudad de Summit. Consultado el 30 de junio de 2022.
  101. ^ Funcionarios electos, condado de Union, Nueva Jersey . Consultado el 11 de enero de 2024.
  102. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
  103. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023.
  104. ^ ab Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  105. ^ Kurlander, Karen Ann. "Lisa Allen Appointed to Fill Vacant Summit Ward 2 Council Seat", TAP into Summit, 19 de febrero de 2021. Consultado el 19 de abril de 2022. "El Ayuntamiento de Summit, que se reunió un miércoles debido al feriado del Día de los Presidentes anterior, completó su trabajo en menos de una hora, trabajo que incluyó llenar el escaño del Distrito 2 que quedó vacante recientemente debido a la renuncia de Stephen Bowman. Como republicano electo, el Partido Republicano proporcionó una lista de tres candidatos para llenar su puesto hasta las elecciones generales de noviembre. El Ayuntamiento seleccionó de esa lista a Lisa K. Allen".
  106. ^ Terruso, Julia. "Three contenders vie for mayor in Summit", The Star-Ledger , 30 de octubre de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2012. "Glatt se convirtió en el primer alcalde demócrata elegido en los 100 años de historia de la ciudad en 2003".
  107. ^ Personal. "Los republicanos arrasan en Summit; Dickson es elegido alcalde, Drummond, Rubino y Hurley son elegidos para el consejo", The Alternative Press , 8 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2012. "Según los resultados no oficiales, los republicanos arrasaron en Summit y ganaron las elecciones para alcalde, concejal general y concejal en los distritos 1 y 2".
  108. ^ "Nora Radest toma las riendas como alcaldesa de Summit; Naidu, Ogden y Sun ocupan puestos en el consejo mientras Dickson se despide y se honra a los funcionarios salientes". TAPinto . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  109. ^ "Naidu elegido presidente del consejo, Fox, Gould y Little juran sus cargos mientras el órgano de gobierno municipal de Summit se reorganiza". TAPinto . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  110. ^ Kurlander, Karen Ann. "Hairston juramentó mientras el Consejo de Summit aprueba restricciones de plástico de un solo uso según las líneas partidarias", TAP into Summmit, 20 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2020. "La votación -y la juramentación de la nueva concejal del Distrito I, Susan Hairston- se produjo en una reunión poco frecuente el lunes por la noche; el ajuste se hizo debido al hecho de que varios funcionarios de la ciudad se dirigían a Atlantic City para la Conferencia de la Liga de Municipios de Nueva Jersey que comenzó el 19 de noviembre. Una multitud que llenó la sala fue testigo -en el primer orden del día de la reunión- de la juramentación de Hairston, quien, al prestar juramento, se convirtió en la primera concejal afroamericana de Summit. Fue elegida el 5 de noviembre para completar el último año del mandato del difunto concejal Matthew Gould".
  111. ^ "Haciendo historia, juntos". TAPinto . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  112. ^ "Directorio del personal • Jamel R. Boyer". www.cityofsummit.org . Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  113. ^ abcdef Departamento de Servicios Comunitarios Archivado el 9 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Ciudad de Summit. Consultado el 7 de agosto de 2012.
  114. ^ Quiénes somos, Summit Public Arts. Consultado el 6 de julio de 2022.
  115. ^ Marcus, Samantha. "Estas son las ciudades con los impuestos a la propiedad más altos en cada uno de los 21 condados de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , 22 de abril de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019. "La factura promedio de impuestos a la propiedad en Nueva Jersey fue de $8,767 el año pasado. Pero puede haber grandes oscilaciones de una ciudad a otra y de un condado a otro... La factura promedio de impuestos a la propiedad en Summit City fue de $17,919 en 2018, la más alta en el condado de Union".
  116. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  117. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  118. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  119. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  120. ^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
  121. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  122. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  123. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  124. ^ Lista de congresistas del distrito 21, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  125. ^ Página de inicio, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  126. ^ Presidenta Rebecca Williams Archivado el 2 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  127. ^ Vicepresidente Christopher Hudak Archivado el 28 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  128. ^ Comisionado James E. Baker Jr., condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  129. ^ Comisionada Angela R. Garretson, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  130. ^ Comisionado Sergio Granados, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  131. ^ Comisionada Bette Jane Kowalski, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  132. ^ Comisionada Lourdes M. Leon, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  133. ^ Comisionado Alexander Mirabella, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  134. ^ Comisionada Kimberly Palmieri-Mouded, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  135. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  136. ^ Joanne Rajoppi, secretaria del condado, Union County Votes. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  137. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  138. ^ Sheriff Peter Corvelli, Oficina del Sheriff del Condado de Union. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  139. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  140. ^ Oficina del Juez de Sucesión del Condado de Union, Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  141. ^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
  142. ^ ab "Resumen de votantes - Condado de Union" (PDF) . Junta Electoral del Condado de Union, Nueva Jersey .
  143. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  144. ^ "¿Cómo votó tu ciudad en 2020?". NJ.com . 11 de diciembre de 2020.
  145. ^ "Vea cómo votó su ciudad en las elecciones presidenciales de 2016". NJ.com . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  146. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Union Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  147. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Union Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  148. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Union, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  149. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Union, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  150. ^ "Informe de la noche de las elecciones". results.enr.clarityelections.com . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  151. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos el 7 de noviembre de 2017, condado de Union" (PDF) . www.state.nj.us.com .
  152. ^ "Gobernador del condado de Union" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  153. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Union" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  154. ^ Gobernador de 2009: Condado de Union Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  155. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Summit: Identificación, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema de educación pública completo y eficiente en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Summit. Composición: El Distrito Escolar de Summit está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Summit".
  156. ^ Información del distrito escolar público de Summit, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  157. ^ Datos escolares de las escuelas públicas de Summit, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  158. ^ Centro Primario Jefferson, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  159. ^ Wilson Primary Center, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  160. ^ Escuela Brayton, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  161. ^ Escuela Franklin, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  162. ^ Escuela Jefferson, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  163. ^ Escuela Lincoln-Hubbard, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  164. ^ Washington School, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  165. ^ Lawton C. Johnson Summit Middle School, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  166. ^ Summit High School, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  167. ^ Acerca de Summit, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024. "Las Escuelas Públicas de Summit tienen dos centros primarios (Wilson y Jefferson) que albergan los programas de preescolar y jardín de infantes, cinco escuelas primarias (Brayton, Franklin, Jefferson, Lincoln-Hubbard y Washington), la escuela secundaria Lawton C. Johnson Summit y la escuela secundaria Summit".
  168. ^ Informes de desempeño escolar de las escuelas públicas de Summit, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 3 de abril de 2024.
  169. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas de Summit, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  170. ^ Juntas de Educación de Nueva Jersey por tipos de elecciones de distrito - Elecciones escolares de 2018, Departamento de Educación de Nueva Jersey , actualizado el 16 de febrero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2020.
  171. ^ Informe financiero anual integral del Distrito Escolar Summit, Departamento de Educación de Nueva Jersey , correspondiente al año que finaliza el 30 de junio de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2024. "La Junta es un organismo del Estado de Nueva Jersey, establecido para funcionar como una institución educativa. La Junta está compuesta por funcionarios electos y es responsable del control fiscal del Distrito. La Junta designa a un superintendente, que es responsable del control administrativo del Distrito". Consulte "Lista de funcionarios" en la página 14.
  172. ^ Junta de Educación: Acerca de la Junta, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 8 de febrero de 2020. "Summit opera bajo el Título 18A del Estatuto de Nueva Jersey como una junta de educación Tipo I. Este estatuto exige que los miembros de las juntas de educación de los distritos Tipo I sean designados por el alcalde en lugar de ser elegidos por voto popular... Los siete miembros de la Junta de Educación de Summit son designados por el alcalde por períodos escalonados de tres años, y dos o tres de los puestos están disponibles para designación o reelección cada año".
  173. ^ Miembros de la Junta de Educación, Escuelas Públicas de Summit. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
  174. ^ Roll, Erin. "Montclair Parents Debate Appointed Vs. Elected School Board", Montclair Local , 4 de abril de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2020. "Montclair es uno de los 11 distritos escolares de Nueva Jersey en los que la junta de educación es designada por el alcalde, en lugar de ser elegida... En 2018, Montclair era uno de los únicos 11 distritos escolares de Tipo I en Nueva Jersey. Los otros 10 son Ventnor, Port Republic, Rockleigh, Pine Valley, East Orange, East Newark, Union City, Harrison, Trenton y Summit".
  175. ^ "Municipios de Nueva Jersey cuyos alcaldes eligen la junta escolar", NJ Spotlight News, 9 de marzo de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2024. "De los 686 distritos de Nueva Jersey, solo 13 aún conservan ese poder para el alcalde. Son Brigantine, Corbin City, Margate, Port Republic, Ventnor City, Rockleigh, Pine Valley, East Orange, East Newark, Harrison, Union City, Trenton y Summit".
  176. ^ Acerca de Kent Place School . Consultado el 23 de julio de 2022.
  177. ^ Explore el programa PreK-6 de Oak Knoll, Oak Knoll School of the Holy Child . Consultado el 23 de julio de 2022.
  178. ^ Explore el programa de 7 a 12 años de Oak Knoll, Oak Knoll School of the Holy Child . Consultado el 23 de julio de 2022.
  179. ^ Union County Secondary Schools, Arquidiócesis Católica Romana de Newark . Consultado el 23 de julio de 2022.
  180. ^ Acerca de, Escuela Preparatoria de Oratoria . Consultado el 23 de julio de 2022.
  181. ^ Descripción general del programa, Colegio Santa Teresa de Ávila. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  182. ^ Union County Catholic Elementary Schools, Arquidiócesis Católica Romana de Newark . Consultado el 23 de julio de 2022.
  183. ^ Acerca de nosotros, Programas comunitarios de Summit. Consultado el 15 de abril de 2024.
  184. ^ Equipo de natación, Summit Area YMCA. consultado el 15 de abril de 2024.
  185. ^ Página de inicio, Summit Soccer Club. Consultado el 15 de abril de 2024. "Summit Soccer Club (SSC) es una organización comunitaria sin fines de lucro que ofrece programas de fútbol dirigidos por profesionales para jugadores desde los 3 años hasta la escuela secundaria. Establecido en 1974, la matrícula de SSC crece año tras año y actualmente apoya a aproximadamente 1000 jugadores".
  186. ^ Kaplan, Dave. "'A Natural' Returns Home", The New York Times , 8 de mayo de 2005. Consultado el 31 de julio de 2018. "El visitante era Willie Wilson, el famoso y otrora favorito hijo de Summit. Por primera vez en 25 años, estaba de paso por el lugar donde había sido uno de los mejores atletas escolares de la historia de Nueva Jersey y se había convertido en una leyenda más grande que la vida... Dos de los deportes más populares en Summit hoy en día son el lacrosse y el fútbol, ​​que eran una idea de último momento en la época del Sr. Wilson".
  187. ^ Vincent Velasquez (3 de junio de 2010). "Summit, cabeza de serie, derrota a Ridge 11-4 para llegar a la final del torneo". The Star-Ledger . Archivado desde el original el 6 de junio de 2010. Consultado el 25 de abril de 2012. El número 1, Summit, venció al número 10, Ridge, por 11-4. Summit ha ganado 44 partidos consecutivos, igualando el récord de todos los tiempos del estado de victorias consecutivas establecido por Ridgewood de 1990 a 1992.
  188. ^ Historial del campeonato de lacrosse masculino de la NJSIAA, Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 20 de octubre de 2020.
  189. ^ Personal de Star-Ledger (7 de junio de 2011). "Summit y Bridgewater-Raritan ganan las semifinales del Torneo de Campeones de lacrosse masculino". The Star-Ledger . Consultado el 2 de mayo de 2012. ... En el segundo juego, Summit obtuvo otra gran victoria, ya que no ha perdido desde el 1 de abril de 2009...
  190. ^ Página de inicio, Summit Lacrosse Club. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  191. ^ "Las 100 ciudades más importantes de 2019", New Jersey Monthly . Consultado el 18 de marzo de 2022.
  192. ^ "1 Manor Hill Rd". The New York Times : Bienes raíces . 18 de octubre de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  193. ^ "Aquí están las 30 ciudades de Nueva Jersey con los impuestos a la propiedad más altos". nj.com . 5 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  194. ^ O'Riordan, Timothy (1976). Environmentalism. Gran Bretaña: Pion Limited. pág. 139. ISBN 978-0-85086-092-4.
  195. ^ abcde Cahillane, Kevin. "Soapbox; Say, Pal, Can You Spare a BMW?", The New York Times , 19 de febrero de 2016. Consultado el 31 de julio de 2018. "De hecho, hay un rincón cada vez más pequeño de la ciudad similar a los llamados barrios bajos de Beverly Hills, donde los propietarios de ingresos medios como yo pueden aprovechar las escuelas y los servicios de Summit sin los precios de un millón de dólares tan omnipresentes al otro lado de las vías del Midtown Direct".
  196. ^ Liz Keill (5 de enero de 2011). "La primera estructura Habitat de Summit se levanta en Morris Avenue". Independent Press . Consultado el 31 de julio de 2011 . ... "Cuando se levante la estructura será mágico", dijo Vanessa Southern, rectora de la Iglesia Unitaria en Summit. ...
  197. ^ Kim, Susanna. "Cómo evitar impuestos inmobiliarios injustos; los 15 condados con los impuestos inmobiliarios más altos", ABC News , 14 de marzo de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2013.
  198. ^ Distrito histórico del centro de Summit, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 31 de julio de 2018.
  199. ^ The Carter House Archivado el 9 de junio de 2013 en Wayback Machine , Summit Historical Society. Consultado el 23 de mayo de 2013. "Se cree que Carter House, la sede actual de Summit Historical Society, es el edificio más antiguo que existe en Summit".
  200. ^ ab "Frederick de Bary – The Florida Years" (PDF) . Ciudad de DeBary, Florida . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  201. ^ ab New Jersey Local News Service, 14 de febrero de 2010, Independent Press, Los inversores de Summit reviven una posada histórica, consultado el 16 de noviembre de 2013
  202. ^ "El otro castillo de Summit" (PDF) . The Summit Herald. 5 de febrero de 1976. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  203. ^ Knightly, Sharon. "¿Recuerdas el castillo de Vanderpoel?". Accede a Chatham . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  204. ^ Schachter, Ben. "Summit Historical Minute: Vanderpoel Castle" (PDF) . Biblioteca Summit . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  205. ^ Patricia Sabatini y Len Boselovic (2 de abril de 2008). "Se cuestiona la ubicación de la reunión de accionistas de Mylan". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  206. ^ "Radical Love: The Sisters of Summit, NJ". Time . 18 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  207. ^ Genovese, Peter. "El mejor restaurante de Nueva Jersey: qué comer en el restaurante más antiguo del estado", 4 de diciembre de 2015, actualizado el 17 de enero de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019. "Hace tres años que el Summit Diner de Summit cambió. Se renovaron los baños y se instaló una nueva campana extractora. Es el cambio más importante que se ha producido en este restaurante clásico, el más antiguo del estado y la última parada en nuestra búsqueda de un restaurante en Nueva Jersey".
  208. ^ Historia de la biblioteca Archivado el 11 de junio de 2013 en Wayback Machine , Biblioteca pública gratuita de Summit. Consultado el 24 de mayo de 2013.
  209. ^ Historia Archivado el 6 de junio de 2013 en Wayback Machine , Historic Twin Maples . Consultado el 23 de mayo de 2013.
  210. ^ Millaje del condado de Union por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  211. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 24, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2023.
  212. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 124, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2023.
  213. ^ Diagrama de línea recta de la Interestatal 78, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2023.
  214. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 512 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en noviembre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2023.
  215. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 512 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en noviembre de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2023.
  216. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 649 del condado de Union, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en abril de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2023.
  217. ^ Mapa de carreteras del condado de Union, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 2 de febrero de 2023.
  218. ^ Jessica Henretta (26 de marzo de 2009). "Los problemas financieros y de estacionamiento dominan la reunión del Consejo de Summit". The Alternative Press . Consultado el 19 de julio de 2011. ... estudio sobre estacionamiento, cuyo propósito era descubrir las opciones para agregar espacios de estacionamiento en Summit. ...[ enlace muerto permanente ]
  219. ^ Estación Summit Archivado el 13 de octubre de 2014 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 6 de agosto de 2014.
  220. ^ Union County Bus / Rail Connections, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2013.
  221. ^ Ruta 78: rumbo al este hacia Nueva York Archivado el 4 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Lakeland Bus Lines . Consultado el 15 de abril de 2015.
  222. ^ Liz Keill (7 de octubre de 2009). "La concejal de Summit, Diane Klaif, se opone al pago de la televisión por cable". The Star-Ledger . Consultado el 15 de junio de 2010. Klaif es miembro de la junta directiva de The Alternative Press, un sitio web de noticias. "Es un conflicto. No debería plantear el tema", dijo.
  223. ^ Stone, Brad . "MSNBC.com adquiere EveryBlock, una empresa emergente de noticias hiperlocales", The New York Times , 17 de agosto de 2009. Consultado el 31 de julio de 2018. "El diario hiperlocal completamente en línea de Nueva Jersey que atiende a los residentes de Berkeley Heights, Chatham Borough, Chatham Township, Livingston, Madison, Millburn/Short Hills, New Providence, Summit y Westfield".
  224. ^ Kelly Heyboer (6 de mayo de 2008). "En venta: uso de blogs locales para la limpieza de primavera". The Star-Ledger . Consultado el 15 de junio de 2010. The Alternative Press, un blog local que cubre Summit, Berkeley Heights y New Providence, comenzó recientemente a ofrecer a los lectores anuncios clasificados gratuitos.
  225. ^ Patricia E. Meola (11 de marzo de 2009). "TV-36 tiene nueva imagen y nombre, pero mantiene su enfoque local". Prensa independiente.
  226. ^ Patricia E. Meola (18 de marzo de 2009). "Estación de televisión local tiene nueva imagen y muchos programas nuevos". Prensa independiente.
  227. ^ Roger Smith (16 de diciembre de 2009). "El futuro parece prometedor para la estación de televisión con sede en Summit". Prensa independiente.
  228. ^ Hale, Mike. "Monk: Here's What Happened", The New York Times , 5 de diciembre de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2012. "En un dulce montaje de cierre, tuvimos un adelanto del futuro cercano: Randy (Jason-Gray Stanford) se instala en su nuevo trabajo como jefe de policía de Summit, Nueva Jersey..."
  229. ^ Biese, Alex. "'GarciaLive' captura un momento brillante en el Capitol Theatre de Passaic", Asbury Park Press , 14 de marzo de 2013. Consultado el 11 de octubre de 2015. "García y la banda —el nativo de Summit Ozzie Ahlers en teclados, John Kahn en el bajo y Johnny De DeFoncesca en la batería— están encendidos desde la primera nota de los dos shows preservados aquí".
  230. ^ Robert Arellano, Mostly Fiction. Consultado el 11 de octubre de 2015. "Robert Arellano nació en Summit, Nueva Jersey, en 1969".
  231. ^ Weinberg, David. "El receptor abierto de Dallas Miles Austin enorgullece a Nueva Jersey", The Press of Atlantic City , 5 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2011. "Austin es oriundo de Summit, Nueva Jersey, y asistió a la escuela secundaria Garfield".
  232. ^ Michael Badgley, Fútbol americano de los Miami Hurricanes . Consultado el 14 de octubre de 2018. "Ciudad natal: Summit, NJ; Escuela secundaria: Summit Senior... Son of Chris and Leanne Badgley"
  233. ^ Staff. "Kings Pick Two, Trade Huet For Garon On First Day Of Draft", OurSportsCentral.com, 26 de junio de 2004. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Baier, de 19 años, fue la selección final de los Kings (tercera ronda, puesto 95 en general) hoy. En 23 partidos la temporada pasada con Deerfield Academy en Massachusetts, el jugador de 6 pies 3 pulgadas y 212 libras de Summit, Nueva Jersey, registró 10 puntos (6 pies 4 pulgadas = 10) y 22 minutos de penalización".
  234. ^ Whitty, Stephen. "Los premios NYFCC son para Saoirse Ronan, directora de 'Girls Trip', NJ", Inside Jersey , 30 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de junio de 2018. "Y la desgarradora The Florida Project del nativo de Summit Sean Baker , sobre una madre soltera con dificultades y su hija increíblemente resiliente, no se quedó atrás, con un premio a la mejor dirección para Baker y un premio a la mejor interpretación masculina para Willem Dafoe".
  235. ^ Hosseson, Lillian y Daitch, Vicki. "True Genius: The Life and Science of John Bardeen", pág. 117. "Sin embargo, pronto la vida en Summit se volvería fácil y enriquecedora para los Bardeen".
  236. ^ Wendy Barker, Poets & Writers . Consultado el 18 de febrero de 2011.
  237. ^ Coombs, Joe. "Tony Barr: presidente y fundador de Barr Systems Inc.", The Gainesville Sun , 15 de mayo de 2003. Consultado el 11 de octubre de 2018. "Ciudad natal: Summit, NJ"
  238. ^ Documentos de Jack Belden: nota biográfica, Universidad de Stanford . Consultado el 23 de mayo de 2013.
  239. ^ Turpin, Craig. "New Jersey FairTax talk in Somerville about Missouri tax proposal's impact on state business", Somerset Reporter , 19 de abril de 2009. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Otros que asistieron pero que no aparecen en la foto son Carol Hartlove de Somerville, Jim Bennett de Summit, Stan Serafin de Watchung, Linda Terczak de Union y Doug Dash de Collingswood. El impuesto justo es una propuesta de reforma fiscal federal para reemplazar los impuestos sobre la renta corporativa e individual, los impuestos sobre la nómina y los impuestos sobre el patrimonio y las donaciones por un impuesto nacional al consumo minorista".
  240. ^ White, Neil. "Mark Berson: Still the one and only", The State , 27 de octubre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2015. "Berson, que se graduó en 1975 en Carolina del Norte, donde fue portero del equipo de fútbol Tar Heels, asistió a la escuela secundaria Summit High School en Nueva Jersey y encontró un hogar permanente en Palmetto State".
  241. ^ Leimbach, Dulcie. "Art; A Master and His Mecca on West 24th St.", The New York Times , 8 de febrero de 1998. Consultado el 27 de abril de 2012. "Robert Hamilton Blackburn nació en Summit, Nueva Jersey, de padres jamaicanos. Cuando tenía 7 años, su familia se mudó a Harlem".
  242. ^ Staff. "Block, Brett Ellen 1973–", Autores contemporáneos , 2008. Consultado el 18 de febrero de 2011.
  243. ^ Los Freeholders honran a Brett Ellen Block de Summit, Union County, New Jersey Board of Chosen Freeholders , 22 de diciembre de 2006, respaldado por Internet Archive al 19 de octubre de 2007. Consultado el 18 de febrero de 2011.
  244. ^ Walter H. Brattain: El Premio Nobel de Física 1956, Real Academia Sueca de Ciencias . Consultado el 23 de mayo de 2013. "El Dr. Brattain vive en Summit, Nueva Jersey, cerca del laboratorio Murray Hill (Nueva Jersey) de Bell Telephone Laboratories".
  245. ^ vía Associated Press . "Arthur Brooks, Last American World War I Fighter-Pilot Ace", The Seattle Times , 20 de julio de 1991. Consultado el 20 de febrero de 2011, "Summit, NJ – Arthur Raymond Brooks, un as de la Primera Guerra Mundial que derribó seis aviones y cuyo caza está en exhibición en el Instituto Smithsonian, murió esta semana en su casa. Tenía 95 años".
  246. ^ Freeman, Mike vía The New York Times . "Under Pressure Giants QB Brown Must Come Through For His New Coach", Rocky Mountain News , 13 de abril de 1997. Consultado el 20 de febrero de 2011. "Brown es oriundo de Summit, Nueva Jersey, y jugar para el equipo que viste crecer puede ser una verdadera maldición".
  247. ^ Wallace, William N. "Dibbs Ousts Kriek to Reach Quarterfinals", The New York Times , 8 de mayo de 1981. Consultado el 23 de mayo de 2013. "Purcell, un rubio de 21 años de Murray, Kentucky, ganó todos los partidos excepto el primero al vencer a Fritz Buehning, 6-1, 6-0, en 42 minutos. Buehning, de Summit, NJ, había eliminado a Gerulaitis".
  248. ^ Cadwalladr, Carole "Susannah Cahalan: 'Lo que recuerdo más vívidamente son el miedo y la ira'", The Guardian , 12 de enero de 2013. Consultado el 5 de junio de 2024. "Creció con su madre y su padrastro en Summit, Nueva Jersey".
  249. ^ Campbell, Levin Hicks, Directorio biográfico de jueces federales , Centro Judicial Federal . Consultado el 20 de febrero de 2011.
  250. ^ Carino, Jerry. "El hijo de John Carroll se compromete con RU", Courier News , 27 de octubre de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2015. "Su padre conoce bien la escena de las canchas de madera de Nueva Jersey. John Carroll brilló en Summit High School a principios de los años 70 y se desempeñó como entrenador asistente en Seton Hall durante siete años, que culminaron con la aparición de los Pirates en la Final Four de 1989".
  251. ^ Mark Cesark Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Museo y parque de esculturas DeCordova . Consultado el 4 de diciembre de 2007.
  252. ^ Stewart, Zan. "El estado del jazz: conoce a otros 40 grandes de Jersey". Archivado el 27 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . , The Star-Ledger , 28 de septiembre de 2003. Consultado el 11 de octubre de 2015. "Cohen, residente de Summit, es uno de los bajistas modernos más versátiles".
  253. ^ Brooks, Brian. "Entrevista de indieWIRE: Laurie Collyer, directora de Sherrybaby", indiewire , 7 de septiembre de 2006. Consultado el 9 de septiembre de 2015. "Nací en Summit, Nueva Jersey, exactamente un año después de que Velvet Underground diera su concierto debut en la escuela secundaria de Summit. Viví toda mi vida en Mountainside, Nueva Jersey, hasta que fui al Oberlin College a los 17 años".
  254. ^ Personal. "Comstock lucha contra los salones; tiene dos licencias en Summit, NJ, retenidas hasta que el gran jurado pueda actuar", The New York Times , 8 de enero de 1899. Consultado el 11 de octubre de 2015. ""Anthony Comstock compareció hoy ante el tribunal aquí en oposición a la concesión de licencias de salón en Summit, donde vive".
  255. ^ Personal. "William A. Conway Jr., presidente del banco, viajero, 95 años", The Chatham Courier , 6 de abril de 2006. Consultado el 11 de octubre de 2015. "El Sr. Conway vivió en Summit en varias ocasiones desde 1944. Vivió en Chatham durante 25 años y se mudó del distrito a mediados de los años 1980".
  256. ^ Westfeldt, Amy. "Los candidatos a senadores de Nueva Jersey van a la misma iglesia", Associated Press , 27 de julio de 2000, consultado el 23 de abril de 2007. "Corzine, que vive en Summit, ha estado en Christ Church, una mezcla interdenominacional de bautistas y de la Iglesia Unida de Cristo, durante más de 20 años..."
  257. ^ Kocieniewski, David ; y McGeehan, Patrick. "Corzine's Mix: Bold Ambitions, Rough Edges", The New York Times , 2 de noviembre de 2005. Consultado el 1 de enero de 2008. "Pero en menos de un año, había dejado a su esposa y la majestuosa casa de Nueva Jersey en Summit donde habían criado a sus tres hijos. Se mudó a un edificio de apartamentos de Hoboken que también era el hogar de los mariscales de campo de los Giants Eli Manning y Jesse Palmer ".
  258. ^ Lowe, Denise. Diccionario enciclopédico de mujeres en las primeras películas estadounidenses, 1895-1930, pág. 134. Psychology Press , 2005. ISBN 0-7890-1843-8 . Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  259. ^ Staff. "El loco de Wall Street: Jim Cramer quiere que usted gane mucho dinero. Él ya tiene mucho, así que ¿por qué se molesta?", Bloomberg Businessweek , 31 de octubre de 2005. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Después de leer titulares en Internet, revisar mensajes y enviar correos electrónicos a su productor de televisión, hace ejercicio en el gimnasio de su casa en Summit (Nueva Jersey) hasta las 5.30 de la mañana, cuando llama a operadores y corredores y escribe su primer artículo en Internet".
  260. ^ Perfil de James Cramer Archivado el 19 de abril de 2007 en Wayback Machine , consultado el 23 de abril de 2007. "Jim publicó recientemente sus dos primeros libros, Confessions of a Street Addict y You Got Screwed, y su tercer libro, Jim Cramer's RealMoney, se publicará en abril de 2005. Vive en Summit, Nueva Jersey, con su esposa y sus dos hijas".
  261. ^ Beale, Lewis. "Full Frame to honor filmmaker Marshall Curry", The News & Observer , 4 de abril de 2015. Consultado el 11 de octubre de 2015. "El cineasta: Marshall Curry, 45 años. Residencia: Nacido en Summit, Nueva Jersey, ahora vive en Brooklyn, Nueva York".
  262. ^ Cahillane, Kevin. "In Person; The Smartest Guy in Summit?", The New York Times , 5 de marzo de 2006. Consultado el 31 de julio de 2018. "Por lo menos por una noche (los Oscar son el domingo por la noche), Summit será el centro de atención cuando Gibney se una a Marshall Curry (clase de 1988 de Summit High School y director de la película Street Fight , sobre la elección de alcalde de Newark en 2002) como nominado al Premio de la Academia en la categoría de Mejor Largometraje Documental".
  263. ^ Mayne, Paul. "Davenport honrado por el Fondo Nacional Judío", Western News , 1 de junio de 2008. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Esta noche me honran por mi compromiso con la tolerancia y el respeto por la diversidad. Esos fueron los valores con los que crecí en nuestra casa en Summit, Nueva Jersey. Mis padres, Ted y Charlotte Davenport, creían firmemente en la igualdad entre las personas, el respeto por los demás y la oposición a la discriminación dondequiera que apareciera".
  264. ^ Personal. "Benjamin Day, Inventor.", The New York Times , 31 de agosto de 1916. Consultado el 11 de octubre de 2015.
  265. ^ Tommasini, Anthony . "Leonard de Paur muere a los 83 años; administrador del Lincoln Center", The New York Times , 11 de noviembre de 1998. Consultado el 19 de febrero de 2011. "El Sr. de Paur solía decir que nunca había habido un momento en el que no pudiera recordar haber querido ser músico. Nació en Summit, Nueva Jersey, el 18 de noviembre de 1914. Y aunque su padre, un abogado activo en la política local, al principio se sintió consternado por la elección de carrera de su hijo, ambos padres del Sr. de Paur eran amantes de la música".
  266. ^ "El columnista del Star Ledger, Mark DiIonno, hablará en la Biblioteca Pública de Summit", Independent Press , 1 de septiembre de 2012, actualizado el 30 de marzo de 2019. Consultado el 29 de noviembre de 2020. "Di Ionno, residente de Mountain Lakes, creció en Summit, donde asistió a la escuela secundaria".
  267. ^ Marchioni, Tonimarie. "Preguntas y respuestas con Lawrence Dillon", The Juilliard Journal , marzo de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2015. "Nacido en Summit, Nueva Jersey, en 1959, Dillon es ahora compositor residente en la Escuela de Artes de la Universidad de Carolina del Norte, donde se ha desempeñado como director musical del Conjunto Contemporáneo, decano adjunto de interpretación y decano interino de la Escuela de Música".
  268. ^ Los documentos de Daniel Doan en la biblioteca del Dartmouth College, Dartmouth College . Consultado el 20 de febrero de 2011. "Daniel Doan nació el 23 de febrero de 1914 en Summit, Nueva Jersey. Fue residente de verano en Orford, New Hampshire, hasta 1929, cuando él y su madre viuda se mudaron a Hanover".
  269. ^ Katz, Michael . "Donohue, on the Way Out, Views Things From Top; Calendar of Motor Sports", The New York Times , 4 de noviembre de 1973. Consultado el 18 de febrero de 2011. "En los años cincuenta, cuando Dwight Eisenhower era presidente, Marilyn Monroe era la reina y Elvis Presley se estaba convirtiendo en rey, Mark Donohue estaba creciendo en Summit, Nueva Jersey, 'cuando el fenómeno de los hot rods llegó al este desde California y me atrapó'".
  270. ^ O'Neill, Erin Eileen. "Summit acogerá el festival gastronómico inaugural para impulsar el negocio", The Star-Ledger , 22 de julio de 2009. Consultado el 18 de febrero de 2011. "David Drake, propietario de un restaurante local y residente de Summit, también participará en el festival de este fin de semana".
  271. ^ Lustig, Jay. "Canción del día: 'Firing Room', East River Pipe", The Star-Ledger , 29 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2011. "East River Pipe es el nombre de grabación de FM Cornog de Summit, que ha publicado seis álbumes y dos EP desde 1994 (el más reciente, What Are You On?, en 2006), y nunca ha interpretado su material en vivo".
  272. ^ Marrapese-Burrell, Nancy. "Combinación ganadora: Edgar se prepara para la defensa del título de peso ligero añadiendo boxeo a su repertorio", The Boston Globe , 28 de agosto de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Frankie Edgar no esperaba que su vida cambiara mucho cuando venció a BJ Penn por el título de peso ligero de la UFC el 10 de abril. El nativo de Summit, Nueva Jersey, dijo que se rodea de amigos que conoce desde la escuela secundaria y ninguno de ellos iba a dejar que el éxito se le subiera a la cabeza".
  273. ^ Brian Edwards Archivado el 30 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Wake Forest Demon Deacons men's soccer . Consultado el 6 de agosto de 2014. "Personal:... nació el 6 de octubre de 1984 en Summit, NJ... hijo de Mark y Kathy Edwards".
  274. ^ Personal. "La Sra. Grayce Fisher se casó con Broker; nieta del difunto William Martin, enviado a Peiping, se casó con Alan Louis Eggers". The New York Times , 25 de mayo de 1935. Consultado el 17 de febrero de 2011.
  275. ^ Personal. "La jueza de la Corte Superior Marianne Espinosa del condado de Union ascendida a la División de Apelaciones", Tribunales de Nueva Jersey, 2 de julio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2015. "La jueza Espinosa, residente de Summit, tiene dos hijas".
  276. ^ Kellogg, Carolyn. "Maggie Estep muere a los 50 años; escritora y artista de la palabra hablada: después de que los cazatalentos de MTV la encontraran, la neoyorquina ayudó a dar forma al movimiento de poesía slam al respaldar su palabra hablada con una banda de rock". The Los Angeles Times , 13 de febrero de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2015. "Margaret Estep nació el 20 de marzo de 1963 en Summit, Nueva Jersey".
  277. ^ Fitzpatrick, Kevin C.; y Meade, Marion . Un viaje al Nueva York de Dorothy Parker, Roaring Forties Press, 2005. ISBN 0-9766706-0-7 . Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  278. ^ Peterson, Iver. "Quiet Town Expects Its Senate Nominees to Run With Dignity", The New York Times , 21 de junio de 2000. Consultado el 11 de octubre de 2015. "El Sr. Corzine, el multimillonario comerciante de bonos y demócrata liberal, vive en el adinerado North Side, mientras que el Sr. Franks, el moderado veterano que fundó el Summit High School Young Republicans mientras estaba en la escuela, creció aquí y ahora tiene una casa en una especie de suburbio de un suburbio en Berkeley Heights, la ciudad vecina".
  279. ^ Walsh, Erin. "Conoce a Kristine Frøseth. SBJCT habló con Kristine mientras se embarca en su último papel en La Primera Dama. Conoce su visión sobre la rendición, la compasión y cómo abordar todo con una sensación de calma. Ah, y recuerda tratar a tus pensamientos como visitantes. Comienza de nuevo con Kristine y sigue leyendo a continuación...", SBJCT Journal, 8 de junio de 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2022. "KRISTINE FRØSETH Nací en Summit, Nueva Jersey, pero pasé toda mi crianza mudándome de un lado a otro entre Nueva Jersey y varios lugares fuera de Oslo, Noruega".
  280. ^ Dresser, Michael. "Gansler lanzará campaña para gobernador", The Baltimore Sun , 24 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2019. "Douglas F. Gansler nació: Summit, NJ, 30 de octubre de 1962"
  281. ^ Kuczka, Susan. "La política es solo una parte del currículum de Gash", Chicago Tribune , 30 de octubre de 2000. Consultado el 21 de junio de 2017. "Gash, que nació en Summit, Nueva Jersey, y creció en la cercana Berkeley Heights, se convirtió en un elemento fijo en Highland Park después de que la familia se mudara allí en 1986, el mismo año en que nació su segundo hijo, Ben".
  282. ^ Reseña biográfica de Lauren Beth Gash en Illinois Blue Book 1999–2000 , pág. 100
  283. ^ Tsai, Martin. "Alex Gibney's latest documentation corners Eliot Spitzer", The Star-Ledger , 10 de noviembre de 2010. Consultado el 14 de octubre de 2018. "Aunque Alex Gibney tiene un Oscar, un Emmy, un Peabody y un Grammy en su repisa, su vida parece más bien la de un ciudadano normal de Nueva Jersey. Viaja diariamente desde Summit hasta su oficina de Manhattan a través del túnel Lincoln".
  284. ^ Lawler, Sylvia. "Charles Gibson Perfectly Happy as GMA Equal", The Morning Call , 30 de agosto de 1987. Consultado el 17 de febrero de 2011. "Charlie, su esposa Arlene y sus dos hijas acababan de pasar su primera noche en una nueva casa en Summit, Nueva Jersey, donde la Sra. Gibson es directora de una escuela de niñas antes de dirigirse al oeste para hablar con la prensa".
  285. ^ Davie Given, Elite Hockey Prospects. Consultado el 4 de enero de 2018. "Lugar de nacimiento: Summit, NJ, EE. UU."
  286. ^ Bondy, Filip. "Goldblatt ayuda a la carrera de relevos: el entusiasmo no es un obstáculo", New York Daily News , 20 de septiembre de 2000. Consultado el 2 de noviembre de 2018. "Goldblatt, de 21 años, nacido en Summit, ha estado entrenando y compitiendo en Austin, donde este año fue estudiante en la Universidad de Texas, especializándose en gestión deportiva".
  287. ^ Joseph Greenspan, Navy Midshipmen men's soccer . Consultado el 2 de noviembre de 2018. "nacido en Summit, NJ... hijo de Brian y Andrea Greenspan"
  288. ^ Perpener, John O. African-American concert dance: the Harlem Renaissance and beyond, pág. 56, University of Illinois Press , 2001. ISBN 0-252-02675-6 . Consultado el 19 de febrero de 2011. 
  289. ^ Larson, Erik. "El abogado de Trump lidera el contraataque desde su firma de cinco abogados; Alina Habba encabeza las agresivas tácticas legales del expresidente", Bloomberg News . 13 de mayo de 2022. Consultado el 22 de enero de 2023. "Habba y sus dos hermanos nacieron en Summit, Nueva Jersey, de padres inmigrantes iraquíes que prosperaron en Estados Unidos después de huir de la persecución de los árabes católicos a principios de los años 80".
  290. ^ Staff. "Un luchador tranquilo por los derechos; Norman Spencer Hill Jr.", The New York Times , 14 de septiembre de 1964. Consultado el 19 de febrero de 2011. "Norman Hill nació en Summit, Nueva Jersey, donde sus padres aún viven y su padre tiene un consultorio dental".
  291. ^ "Nominación de Constance Horner para ser directora asociada de ACTION", Biblioteca Presidencial Ronald Reagan , 23 de marzo de 1983. Consultado el 6 de agosto de 2014. "Nació el 24 de febrero de 1942 en Summit, Nueva Jersey".
  292. ^ Frederick E. Humphreys: primer piloto militar, Museo Militar del Estado de Nueva York. Consultado el 19 de febrero de 2011. "Frederick Erastus Humphreys nació el 16 de septiembre de 1883 en Summit, Nueva Jersey, hijo único de Jay y Fannie Brush Humphreys".
  293. ^ DiIonno, Mark. "'Los Soprano' y los estereotipos, una combinación perfecta", The Star-Ledger , 10 de junio de 2007. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Había un chico en Summit en los años 60 y principios de los 70 llamado Tracy Morrow. Era un chico normal, un poco hablador, pero un chico normal. Con aparatos ortopédicos. Y una bicicleta. Y dos padres".
  294. ^ Guía de los documentos de Charles R. Jackson, circa 1920 - circa 1970, Dartmouth College . Consultado el 20 de febrero de 2011. "Charles Reginald Jackson nació en Summit, Nueva Jersey, el 6 de abril de 1903, el tercero de cinco hijos de Frederick George y Sarah Williams Jackson".
  295. ^ Schaefer, Caroline. "Most Stylish New Yorkers 2012: Nikki M. James", Us Magazine , 12 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2014. "¿Las prendas que siempre elige? 'Vaqueros ajustados de J Brand, una camiseta blanca con escote en V y una musculosa negra ajustada', dice James, que nació en Summit, Nueva Jersey".
  296. ^ ab Adams, Betty Livingston (2016). Activismo cristiano de mujeres negras: en busca de justicia social en un suburbio del norte. Nueva York: NYU Press. ISBN 9780814745465
  297. ^ Carter, Barry. "Ex luchador olímpico ve oro en el futuro de un joven boxeador de Newark", The Star-Ledger , 16 de agosto de 2016. Consultado el 23 de noviembre de 2017. "Pero Jones, un cabo de infantería de marina de 21 años, hizo todo bien contra Valeri Tregubov en su pelea de peso mediano ligero. Estaba en forma. Era agresivo. Se desvió del ring, demostrando cómo lo hacía antes de que viéramos la pelea de Stevenson en su casa en Summit".
  298. ^ Susan Kenney (1941 - ) Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine , Waterboro Public Library Maine Writers Index, 30 de julio de 2007. Consultado el 18 de febrero de 2011.
  299. ^ Personal. "Memorial Honors Kent, Law Pioneer; Former New York Chancellor Praised at Ceremony", The New York Times , 16 de octubre de 1938. Consultado el 17 de febrero de 2011.
  300. ^ Cheslow, Jerry. "A Transit Hub With a Thriving Downtown", The New York Times , 13 de julio de 1997. Consultado el 7 de agosto de 2012. "El nombre Summit puede haber sido acuñado por James Kent, canciller retirado del Tribunal de Cancillería, el cargo judicial más alto del estado de Nueva York, quien compró una casa en la colina en 1837 y la llamó Summit Lodge".
  301. ^ Kethledge, Raymond M., Directorio biográfico de jueces federales , Centro Judicial Federal . Consultado el 19 de febrero de 2011.
  302. ^ Personal. "Peter H. Kuhn, un piloto de carreras consumado", Hunterdon County Democrat , 29 de junio de 2009. Consultado el 15 de agosto de 2016. "Nació en Summit el 14 de abril de 1955, era hijo de Jean Henry y Elizabeth 'Lib' Dowd Kuhn. El Sr. Kuhn había residido en Franklin Township desde 1995, habiendo vivido anteriormente en Basking Ridge y Chatham Township".
  303. ^ Kaltenbach, Chris. "La exhibición y el simposio de MICA saltan de las páginas de cómics", The Baltimore Sun , 29 de enero de 2004. Consultado el 14 de enero de 2015. "Peter Kuper. Lugar de nacimiento Summit NJ se mudó a Cleveland a los 6 años".
  304. ^ Staff. Las 50 mayores figuras del deporte de Nueva Jersey, Sports Illustrated , 27 de diciembre de 1999. Consultado el 18 de febrero de 2011.
  305. ^ Staff. "Larned Works Bundy: Champion Tennis Player Makes The Youngster Show Weakness", The Baltimore Sun , 26 de agosto de 1910. Consultado el 14 de enero de 2015. "Por cuarta vez consecutiva y por sexta vez en su carrera como tenista, William A. Larned, de Summit, NJ, ganó hoy el partido de desafío del campeonato de individuales de los Estados Unidos..."
  306. ^ Staff. "Los escritores deportivos de Nueva Jersey honrarán a Leiter de Summit", Independent Press , 10 de enero de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2014. "Al Leiter, actual residente de Summit y ex lanzador de los Mets y los Yankees, estará entre los homenajeados en el banquete del 76.º aniversario de los escritores deportivos de Nueva Jersey, que se celebrará el domingo 22 de enero en Pines Manor en Edison".
  307. ^ Rosenstein, Mike. "MLB Draft 2021: NJ's Jack Leiter, son of ex-Yankees, Mets pitcher Al Leiter, tumbles in latest ranking of top prospects", NJ Advanced Media para NJ.com , 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021. "Leiter, el nativo de Summit, Nueva Jersey, que jugó en la escuela secundaria para la Escuela Delbarton en Morristown, tiene un récord de 7-2 esta temporada con una efectividad de 2.10 en 11 aperturas".
  308. ^ Carolin, Peter. "MJ Long obituary; Joint architect of the British Library involved in every operating aspect of its design, from illumination to bookkeeping", The Guardian , 18 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2018. "Mary Jane Long, ciudadana estadounidense, nació en Summit, Nueva Jersey, hija de Leonard Long, un hombre de negocios, y Helen Schloen".
  309. ^ Staff. "Gold Tee Designer Dead. Dr. William Lowell of Jersey Patented Reddy Device in '21", The New York Times , 25 de junio de 1954. Consultado el 6 de agosto de 2019. "East Orange, NJ, 24 de junio - El Dr. William Lowell, diseñador del Reddy Golf Tee, que se convirtió en un producto de uso universal en este deporte, murió ayer en el Orange Memorial Hospital después de una breve enfermedad... Nacido en Hoboken, vivió en South Orange, Maplewood y Summit antes de mudarse aquí hace cuatro años".
  310. ^ Childe, Cromwell. "Autores en casa; XXVIII. Hamilton Wright Mabie en Summit NJ", The New York Times , 21 de mayo de 1898. Consultado el 6 de agosto de 2014.
  311. ^ Quién era quién en Estados Unidos , Marquis Who's Who, Volumen VI, 1974-1976 (Chicago, 1976), ISBN 0-8379-0207-X 
  312. ^ Farrington, Brenda vía Associated Press . "El escándalo de Foley pone el foco en el candidato a la Casa de los Desvalidos", The Ledger , 4 de octubre de 2006. Consultado el 19 de febrero de 2011. "Mahoney, de 50 años, nació en Aurora, Illinois, y creció en Summit, Nueva Jersey. Se mudó a Florida hace 18 años y tiene una esposa, Terry, y una hija de 20 años, Bailey".
  313. ^ Hyman, Vicki. "Eli Manning de los Giants compra una mansión en los Hamptons por 8,5 millones de dólares", NJ Advance Media para NJ.com , 16 de enero de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2018. "Manning, que vive en Summit y tiene tres hijos con su esposa Abby McGrew, compró la casa de cinco habitaciones en un acre con piscina en un acuerdo fuera del mercado en octubre".
  314. ^ Olivia Miles, USA Basketball . Consultado el 16 de agosto de 2022. "Nació en Summit, Nueva Jersey, y ahora reside en Philipsburg, Nueva Jersey".
  315. ^ Wentworth, Bridget. Bryce Miller de Summit se destaca en el mundo de las carreras de autos deportivos rápidas y llamativas NJ.com. Consultado el 13 de agosto de 2019.
  316. ^ Romero, Simon . "Richard McGee Morse, 78, Latin America Expert", The New York Times , 28 de abril de 2001. Consultado el 20 de febrero de 2011. "El señor Morse nació el 26 de junio de 1922 en Summit, Nueva Jersey, y se crió en Connecticut".
  317. ^ Keill, Liz. "El Partido Republicano y los Demócratas de Summit presentan candidatos para las elecciones primarias de junio", Independent Press , 6 de abril de 2009. Consultado el 18 de febrero de 2011. "'Es una noche difícil', dijo el Sr. Lark, refiriéndose a la muerte del residente de Summit y asambleísta estatal Eric Munoz".
  318. ^ Keill, Liz. "Nancy Munoz", Independent Press , 6 de abril de 2009. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Tras la muerte de su marido Eric Munoz, la residente de Summit Nancy Munoz dijo que le preguntaron si estaría dispuesta a considerar postularse para su escaño en la Asamblea".
  319. ^ Neumark, Heidi. Breathing Space: A Spiritual Journey in the South Bronx, pág. 116, Beacon Press , 2004. ISBN 0-8070-7257-5 . Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  320. ^ Coleman, Brian. "Junior Player Spotlight: Alexa Noel and Evan Wen", New York Tennis Magazine , 5 de mayo de 2017. Consultado el 30 de agosto de 2019. "La nativa de Summit, Nueva Jersey, ganó siete partidos consecutivos sin perder un set para llegar al título. En la final, enfrentó su primera adversidad en el torneo cuando Zheng, luego de la victoria del primer set de Noel, forzó el partido a un tercer set decisivo al ganar el segundo, la primera derrota de Noel en el torneo".
  321. ^ Staff. "Ryan O'Malley de Summit firmó con el equipo de prácticas de los Raiders", TAPintoSummit, 5 de septiembre de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2016. "Ryan O'Malley, de la clase 2011 de Summit High School, que firmó un contrato de agente libre a fines de abril con los Oakland Raiders, ha sido agregado al equipo de prácticas de la NFL".
  322. ^ Personal. "78 ganan el más alto honor de guerra de Estados Unidos; uno por cada 15.400 soldados en batalla obtiene medalla del Congreso. 12 de la 30.ª División de la Guardia Sur encabezan la lista: Nueva York lidera entre los estados". The New York Times , 13 de agosto de 1919. Consultado el 18 de febrero de 2011.
  323. ^ Personal. "Extensión de las observaciones - 21 de junio de 2001", Congressional Record , United States Government Printing Office , 2001, pág. 11492. Consultado el 17 de febrero de 2011.
  324. ^ McLellan, Joseph. "On Center Stage: The Neoromantics", The Washington Post , 29 de octubre de 2008. Consultado el 14 de enero de 2015. "Casualmente o no, los cuatro finalistas de este año nacieron en la Costa Este, aunque Stephen Paulus (representado por su Concierto para violín) ha pasado su carrera en Minneapolis. Paulus es uno de los tres finalistas de Friedheim nacidos en el área de Nueva York: Summit, NJ".
  325. ^ Fitzgerald's Legislative Manual, State of New Jersey, Volume 194, Part 2; Volume 195, Parts 1-2, p. 386. JA Fitzgerald, 1971. Consultado el 30 de agosto de 2019. "Hugo M. Pfaltz (Rep., Summit) El asambleísta Pfaltz nació en Newark, NJ, el 23 de septiembre de 1931. Se educó en Millburn High School, Mlllburn, NJ, Hamilton College, BA; Harvard Law School, LL.B."
  326. ^ Rybolt, Barbara. "El hombre de Summit, el nuevo asesor principal del gobernador Christie, no dice nada sobre Bridgegate", Independent Press , 13 de enero de 2014. Consultado el 18 de junio de 2016. "Hoy, 13 de enero, el residente de Summit, Christopher Porrino, de 47 años, comenzó su primer día como asesor principal del gobernador Chris Christie... Padre de dos niños de 12 y 14 años, él y su esposa Christina Shenouda se mudaron a Summit cuando se casaron en 1997 y han estado aquí desde entonces".
  327. ^ Jeff Porter, Comité Olímpico de los Estados Unidos . Consultado el 9 de agosto de 2016. "Lugar de nacimiento: Summit, NJ; Ciudad natal: Somerset, NJ; Escuela secundaria: Franklin High School (Franklin, NJ) '03"
  328. ^ Joe Porter, Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 19 de febrero de 2011.
  329. ^ Carmical, JH "Jersey Standard llena los puestos más importantes; dos ejecutivos son promovidos: Rathbone se retira", The New York Times , 16 de febrero de 1965. Consultado el 15 de marzo de 2016. "El Sr. Rathbone dijo que seguiría viviendo en Summit, Nueva Jersey, pero también esperaba pasar más tiempo en su casa de campo cerca de Baton Rouge".
  330. ^ Lohr, Steve. "Dennis Ritchie, pionero de la era digital, muere a los 70 años", The New York Times , 14 de octubre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011. "Dennis MacAlistair Ritchie nació el 9 de septiembre de 1941 en Bronxville, Nueva York. Su padre, Alistair, era ingeniero en Bell Labs, y su madre, Jean McGee Ritchie, era ama de casa. Cuando era niño, la familia se mudó a Summit, Nueva Jersey, donde el Sr. Ritchie creció y asistió a la escuela secundaria".
  331. ^ Stewart, Zan. "Bill Robinson se mantiene joven cantando jazz", The Star-Ledger , 23 de julio de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2014. "Robinson, oriundo de Parkersburg, Virginia Occidental, que ha vivido en Summit desde 1955, cumplió 80 años en febrero, pero no parece tener más de 60.
  332. ^ David B. Rudolph, Cámara de Delegados de Maryland . Consultado el 19 de febrero de 2011.
  333. ^ Kleinfeld, NR "Man in the News; Theologian as Educator: George Erik Rupp", The New York Times , 2 de febrero de 1993. Consultado el 20 de febrero de 2011. "George Erik Rupp nació en Summit, Nueva Jersey, el 22 de septiembre de 1942 y creció en Springfield, Nueva Jersey".
  334. ^ Cannizzaro, Mark. "La NFL no puede señalar con el dedo a Rex" Archivado el 22 de abril de 2010 en Wayback Machine , New York Post , 2 de febrero de 2010. Consultado el 17 de febrero de 2011. "Después de causar revuelo en Miami durante el fin de semana, el entrenador de los Jets, Rex Ryan, llegó ayer a su casa en Summit, Nueva Jersey".
  335. ^ Levin, Jay. "Eli Sagan, 87, orgulloso 'enemigo' de Nixon", The Record , 9 de enero de 2015. Consultado el 18 de enero de 2015. "Eli Sagan, oriundo de Summit, estudió economía en Harvard e inmediatamente comenzó a trabajar para la New York Girl Coat Co., que tenía operaciones de fabricación en Nueva Jersey y suministraba ropa a tiendas departamentales".
  336. ^ Staff. "Thomas Schettino, ex juez asociado de la Corte Suprema de Nueva Jersey", The New York Times , 23 de marzo de 1983. Consultado el 6 de noviembre de 2017. "C. Thomas Schettino, ex juez asociado de la Corte Suprema de Nueva Jersey, murió el lunes en el Hospital Overlook en Summit, Nueva Jersey. Tenía 75 años y vivía en Summit".
  337. ^ Contribuciones a las campañas políticas de Craig Schiffer, ciclo electoral de 2004, Campaign Money Watch . Consultado el 18 de febrero de 2011.
  338. ^ Personal. "El director deportivo asociado Herb Schmidt se jubilará después de una destacada carrera en Penn State", Penn State Athletics, 17 de noviembre de 2006. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Schmidt, oriundo de Summit (Nueva Jersey), llegó a Penn State después de graduarse en 1962 de la Universidad Rutgers, donde se convirtió en el primer jugador de fútbol de la escuela en ser dos veces All-American".
  339. ^ Schwartz, Paul. "Pat Shurmur le da la bienvenida a Tiki Barber de regreso a los Giants", New York Post , 23 de junio de 2018. Consultado el 20 de enero de 2020. "Shurmur se muda a Summit, NJ, no muy lejos de donde vive Barber en Florham Park".
  340. ^ Willis, John ; Hodges, Ben; y Lynch, Tom. Theatre World, pág. 246. Hal Leonard Corporation , 2004. ISBN 1-55783-521-7 . Consultado el 20 de febrero de 2011. 
  341. ^ Risen, Clay. "Gaddis Smith muere a los 89 años; enseñó historia a generaciones en Yale", The New York Times , 8 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022. "George Gaddis Smith nació el 9 de diciembre de 1932 en Newark, hijo y nieto de exalumnos de Yale... Creció en Summit, Nueva Jersey, un suburbio adinerado".
  342. ^ Prince, Tom. "Brief Lives: Making a Killing", Nueva York , 30 de agosto de 1993, pág. 48. Consultado el 20 de febrero de 2011.
  343. ^ "Obituario: Janet S. Stoltzfus", Town Topics , 10 de marzo de 2004. Consultado el 23 de octubre de 2022. "Creció en Summit y Short Hills, se graduó en 1948 de la Kent Place School en Summit y recibió su licenciatura en inglés de Wellesley College en 1952, donde fue elegida miembro de Phi Beta Kappa".
  344. ^ Saxon, Wolfgang. "Joseph Howard Stamler, 86, Influential New Jersey Judge", The New York Times , 23 de octubre de 1998. Consultado el 24 de enero de 2018. "Joseph Howard Stamler, un ex abogado de Newark cuyas decisiones tuvieron un amplio impacto en los siete años que fue juez del Tribunal Superior de Nueva Jersey, murió el viernes en su casa en Stony Creek, Connecticut. Tenía 86 años y era ex residente de Summit, Nueva Jersey".
  345. ^ Biografía de Meryl Streep, The New York Times . Consultado el 30 de noviembre de 2006.
  346. ^ "Sándor Szabó nombrado nuevo ministro de música de la Iglesia Reformada de Bronxville", My Hometown Bronxville, 2 de enero de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2019. "El Sr. Szabó ha construido cuatro clavicordios y disfruta tocándolos en concierto. Vive en Summit, Nueva Jersey, con su esposa, que es violinista, y tres hijos, dos niños y una niña".
  347. ^ Rybolt, Barbara. "True Blood de HBO incluye una canción creada por un adolescente de Summit", Independent Press , 4 de octubre de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2019. "Will Taggart, de diecinueve años, de Summit (arriba), y su amigo Derrick Schneider, de 18 años, de Rockaway, escribieron una canción juntos cuando tenían 14 años y eran estudiantes de la Escuela de Rock en Chatham. Su canción, 'Open The Gates', se utilizó en el éxito de HBO True Blood , en el episodio 'May Be the Last Time', que se emitió el 3 de agosto".
  348. ^ Schudel, Matt. "Tom Terrell, 57; periodista, académico y figura destacada de la industria musical", The Washington Post , 6 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2011. "Thomas Gerald Terrell nació el 16 de julio de 1950 en Summit, Nueva Jersey, y desarrolló un interés temprano por la música gracias a su padre, un cantante aficionado".
  349. ^ "Henry Twombly, abogado, atleta; estrella del fútbol de Yale de los años ochenta muere a los 92 años - ayudó a grandes corporaciones", The New York Times , 1 de marzo de 1955. Consultado el 5 de septiembre de 2021.
  350. ^ Reich, Ronni. "El tenor de Nueva Jersey James Valenti canta en la Gala de Richard Tucker", The Star-Ledger , 15 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Valenti, oriundo de Summit, creció principalmente en Clinton. (Ahora vive en Palm Beach, Florida)".
  351. ^ Edwin Votey es reconocido con razón como el inventor de la pianola, The Pianola Institute. Consultado el 20 de enero de 2020. "Otros logros de Votey incluyeron la invención y el desarrollo del órgano de tubos Aeolian, el diseño y la administración de numerosas fábricas de instrumentos musicales, cargos directivos dentro de la Aeolian Company y otras empresas, e incluso períodos en los que ocupó el cargo de concejal local en su ciudad adoptiva de Summit, Nueva Jersey".
  352. ^ "ES Votey, inventor de la pianola, ha muerto; había liderado durante mucho tiempo la industria de la música automática y era funcionario de la Aeolian Company. Director de Jersey Bank, pionero en el desarrollo de la reproducción de pianos, vivía en Summit; tenía 74 años". The New York Times , 22 de enero de 1931. Consultado el 20 de enero de 2020. "Summit, NJ, 21 de enero. Edwin S. Votey, inventor de la pianola, que fue el primer vicepresidente de la Aeolian Company, murió hoy aquí en su casa, 64 Prospect Street. Tenía 74 años de edad".
  353. ^ Staff. "Arthur K. Watson", The New York Times , 14 de marzo de 1972. Consultado el 19 de febrero de 2011. "Arthur Kittredge Watson, el hijo menor de Thomas J. Watson, nació en Summit, Nueva Jersey, el 23 de abril de 1919".
  354. ^ Mannarino, Al. "11 people you didn't know were from New Jersey", Asbury Park Press , 8 de mayo de 2015. Consultado el 31 de julio de 2018. "Ex integrante de My Chemical Romance, Gerard Way es uno de los nombres más reconocidos del rock. Originario de Summit, Nueva Jersey, Way comenzó una carrera en solitario y, más recientemente, su primer álbum, Hesitant Alien".
  355. ^ "Kai Wehmeier". sites.google.com . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  356. ^ McDonald, Duff (29 de septiembre de 2011). "El motivo del profeta". The Wall Street Journal . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  357. ^ Wilson, Martha G. "New Jersey Guide; State Opera Opener", The New York Times , 24 de enero de 1982. Consultado el 18 de febrero de 2011. "Whittredge, que nació en Ohio en 1820, fue un pintor autodidacta que estuvo bajo la influencia de la Escuela del río Hudson. En 1849, viajó a Europa, donde estudió y pintó durante 10 años. Se mudó a Summit en 1880 y vivió allí hasta su muerte en 1910".
  358. ^ Personal. "Elizabeth Howell se comprometió a casarse; una exalumna de la escuela Hewlett será la novia de Fergus Reid Buckley, quien asiste a Yale Abrams--Rubin Williams--Wiederspahn", The New York Times , 20 de enero de 1951. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  359. ^ Rosen, Byron. "Royal Rookie Will o' Wisp To Claiborne", The Washington Post , 3 de mayo de 1978, consultado el 14 de enero de 2015. "El día del draft de la NFL, Willie Wilson estaba en Nueva York con los KC Royals de béisbol, y Associated Press comentó que si el ex jugador de fútbol americano de Summit, Nueva Jersey, hubiera seguido jugando con Maryland después de firmar una carta de intención, podría haberse hecho rico como la primera elección del draft de fútbol americano profesional".
  360. ^ Brown, Nell Porter. "Leading Man; A Broadway actor on the 'true spark of theater'", Harvard Magazine , mayo-junio de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2014. "Criado en la acomodada Summit, Nueva Jersey, donde su padre era ejecutivo de una empresa de alfombras, Wyman fue a Harvard 'porque Yale no me pagaba lo suficiente', bromea".
  361. ^ Biggy, David. "Zucker está listo para el rol en la red", Daily Record , 11 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de junio de 2022, a través de Newspapers.com . "'Esto es algo muy importante para mí', dijo Zucker, quien creció en Mountain Lakes y ahora vive en Summit con su esposa, Rachel, y su hijo, Max".
  362. ^ "La Fundación Other Fellow First". Fundación Other Fellow First . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  363. ^ "Gracias por su apoyo". TAPinto . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  364. ^ "La vida es un 10% lo que nos sucede y un 90% cómo reaccionamos ante ello". TAPinto . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  365. ^ La lucha contra la inseguridad alimentaria en Nueva Jersey, 27 de abril de 2020, archivado del original el 11 de diciembre de 2021 , consultado el 12 de junio de 2021
  366. ^ "GRACIA". GRACIA . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  367. ^ Tully, Tracey; Anselm, Bryan (30 de abril de 2020). "Filas de una milla de largo para conseguir comida en el segundo estado más rico de Estados Unidos". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  368. ^ "El proyecto GRACE de la Junior League se traslada al Cornog Fieldhouse de Summit". TAPinto . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  369. ^ "La Junior League of Summit anuncia la transición a GRACE". Summit, NJ Patch . 15 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  370. ^ "Inicio". Bridges Outreach, Inc. Recuperado el 16 de junio de 2021 .
  371. ^ "Bridges Outreach recibe $100,000 del Fondo de Ayuda para la Pandemia de Nueva Jersey". TAPinto . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  372. ^ "Se abre un nuevo centro de divulgación de Bridges en Newark". TAPinto . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  373. ^ "Bridges Outreach recibe un legado de $100 000 y establece un objetivo de igualación de fondos". TAPinto . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  374. ^ Community Spotlight: Bridges Outreach, 5 de diciembre de 2014 , consultado el 28 de octubre de 2022
  375. ^ "Cena anual de recaudación de fondos de SHIP programada para el 13 de noviembre en Summit". TAPinto . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  376. ^ "Summit, NJ | Comedor comunitario | SHIP Of Summit". www.shipofsummit.org . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  377. ^ "La cumbre sigue adelante | Activista + Organización de ayuda comunitaria". La cumbre sigue adelante . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  378. ^ "Grupo de Nueva Jersey organiza voluntarios en respuesta al COVID-19 con SignUpGenius". www.signupgenius.com . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  379. ^ "'Summit Marches On' organiza un evento satírico después de la anulación de Roe V. Wade". Summit, NJ Patch . 27 de junio de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  380. ^ Tully, Tracey (6 de octubre de 2022). "De repente, una carrera por el Congreso en Nueva Jersey parece un indicador". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  381. ^ Williams, Vanessa (15 de marzo de 2017). «Listos para postularse: interés abrumador en seminario para mujeres que quieren postularse a un cargo». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  382. ^ "'Esa promesa perdida': cientos de personas asisten a la manifestación #WearOrange para poner fin a la violencia con armas de fuego". TAPinto . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  383. ^ "El número de miembros de 'Summit Marches On' supera los 300; la organización realiza una campaña para beneficiar las causas de las mujeres locales y del área". TAPinto . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  384. ^ "La organización Empowering Kids recibe una subvención de $24,000 de la iglesia central de Summit; la organización continuará ofreciendo programas para niños desfavorecidos". TAPinto . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  385. ^ Guarino, Kathleen M. (25 de septiembre de 2013), "Atención basada en el trauma para familias que experimentan falta de vivienda", Supporting Families Experiencing Homelessness , Nueva York: Springer New York, págs. 121-143, doi :10.1007/978-1-4614-8718-0_7, ISBN 978-1-4614-8717-3, consultado el 28 de octubre de 2022
  386. ^ "El director ejecutivo de Family Promise habla sobre el vencimiento de la moratoria de desalojo: esperamos un 'aumento real' en el número de personas sin hogar". news.yahoo.com . 30 de julio de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  387. ^ "Desempleados en Estados Unidos: 'Es mucho más caro estar sin hogar'". Esquire . 25 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  388. ^ "Un sofá no es un hogar: donde las personas sin hogar ocultas obtienen vales de vivienda". Christian Science Monitor . 4 de junio de 2021. ISSN  0882-7729 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  389. ^ Caron, Christina (21 de diciembre de 2021). «Una cura olvidada para la soledad». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  390. ^ Ursillo, Jen (29 de septiembre de 2022). "La gente de Nueva Jersey dormirá en el coche o en una tienda de campaña el 22 de octubre, pero para muchos será todas las noches". New Jersey 101.5 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .

Enlaces externos