stringtranslate.com

Arco, Londres

Arco como se muestra en el mapa de Londres de John Rocque, 1747

Bow ( / ˈb / ) es un distrito en East London , Inglaterra y se encuentra en el distrito londinense de Tower Hamlets . Es un suburbio del centro de la ciudad ubicado a 4,6 millas (7,4 km) al este de Charing Cross .

Históricamente, en Middlesex , pasó a formar parte del condado de Londres en 1888. "Bow" es una abreviatura del nombre medieval Stratford-at-Bow , en el que "Bow" se refiere al puente en forma de arco construido aquí a principios del siglo XII. Bow contiene partes tanto del Victoria Park como del Queen Elizabeth Olympic Park . Old Ford y Fish Island son localidades dentro de Bow, pero Bromley-by-Bow, inmediatamente al sur, es un distrito separado. Estas distinciones tienen sus raíces en los límites históricos de las parroquias.

Bow experimentó una extensa regeneración urbana que incluyó el reemplazo o mejora de viviendas sociales, con el impulso dado por la celebración de los Juegos Olímpicos de 2012 en la cercana Stratford.

Historia

Bow formó parte de la parroquia medieval de Stepney hasta convertirse en una parroquia independiente en 1719. La sacristía parroquial asumió esta responsabilidad hasta que una creciente población creó la necesidad de la Junta de Obras de Poplar en 1855. Esta fue reemplazada por el Distrito Metropolitano de Poplar en 1900 hasta que fue absorbida por el Distrito Londinense de Tower Hamlets en 1965. [2] Las oficinas del consejo en Poplar High Street se convirtieron en el Ayuntamiento de Poplar tras la formación del Distrito Metropolitano de Poplar en 1900. [3]

Puentes

Stratforde fue registrado por primera vez como asentamiento en 1177, el nombre deriva de su antiguo significado en inglés de camino pavimentado hacia un vado . [4] El vado originalmente se encontraba en una calzada prerromana en Old Ford a unos 600 metros (0,4 mi) al norte, pero cuando los romanos decidieron que Colchester sería la capital inicial para su ocupación, la carretera se mejoró para que corriera desde el área del Puente de Londres , como una de las primeras calzadas romanas pavimentadas en Gran Bretaña . [5] Es probable que el "camino pavimentado" se refiera a la presencia de una calzada de piedra a través de las marismas, que formaba parte del cruce.

En 1110 Matilde , esposa de Enrique I , supuestamente cayó al agua en el vado en su camino hacia la Abadía de Barking , y en consecuencia ordenó que se construyera un puente distintivo en forma de arco y tres arcos sobre el río Lea , como nunca antes se había visto . La zona se conoció de diversas formas: Stradford of the Bow , Stratford of the Bow , Stratford the Bow , Stratforde the Bowe y Stratford-atte-Bow (at the Bow) [6], que con el tiempo se acortó a Bow para distinguirlo de Stratford Langthorne en la orilla de Essex del Lea. [7] La ​​tierra y el molino de la abadía fueron entregados a la Abadía de Barking para el mantenimiento del puente, que también mantuvo una capilla en el puente dedicada a Santa Catalina , ocupada hasta el siglo XV por un ermitaño. Esta dotación fue administrada más tarde por la Abadía de Stratford Langthorne . [8] En 1549, esta ruta ya se conocía como The Kings Way , y más tarde se conoció como Great Essex Road .

Puente Bow representado en 1851

La responsabilidad del mantenimiento del puente siempre estuvo en disputa, sobre todo con la disolución de los monasterios , cuando los terratenientes locales que se habían hecho cargo de las tierras de la abadía fueron declarados responsables. El puente se amplió en 1741 y se cobraron peajes para sufragar los gastos, pero el litigio sobre el mantenimiento duró hasta 1834, cuando fue necesario reconstruir el puente y los terratenientes acordaron pagar la mitad del coste, mientras que Essex y Middlesex se repartieron el resto. El puente fue reemplazado de nuevo en 1834 por el Middlesex and Essex Turnpike Trust , y en 1866 West Ham se hizo responsable de su mantenimiento y del de la calzada y los puentes más pequeños que continuaban la ruta a través del Lea.

En 1967, ese puente fue reemplazado por un nuevo puente moderno por el Consejo del Gran Londres, que también instaló un paso elevado de dos carriles sobre él (diseñado por Andrei Tchernavin, hijo del fugitivo del Gulag Vladimir V. Tchernavin [9] ) que abarca la carretera de acceso al túnel Blackwall , el intercambiador de tráfico, el río Lea y algunos de los ríos Bow Back . [8] Desde entonces, esto se ha ampliado a una carretera de cuatro carriles.

Iglesia y parroquia

La iglesia parroquial de Santa María y la Santísima Trinidad, Stratford, Bow; conocida como Iglesia de Bow

Bow era una aldea aislada a principios del siglo XIV, a cierta distancia de su iglesia parroquial de St Dunstan's, Stepney . En 1311 se concedió permiso para construir la iglesia de St Mary's, Bow, como capilla auxiliar para permitir a los residentes un lugar de culto más local y conveniente. El terreno fue otorgado por Eduardo III , en un "sitio insular" rodeado por la carretera del rey.

Bow se convirtió en una parroquia anglicana propia en 1719, con St Mary's como iglesia parroquial. La nueva parroquia incluía la zona de Old Ford , que también se conocía como North Bow.

Literatura histórica y canción

Hubo un convento benedictino cercano desde la época normanda en adelante, conocido como Priorato de San Leonardo e inmortalizado en la descripción de Chaucer de la Monja Priora en el Prólogo General de sus Cuentos de Canterbury .

Y ella hablaba en francés con mucha belleza y fetichismo,

Después de la escuela de Stratford-upon-Tyne,

Para los franceses de París era necesario contratar a alguien desconocido.

La zona se menciona en la popular balada Tudor (o anterior), El mendigo ciego de Bethnal Green . En la balada, la bella Bess, hija del mendigo ciego, abandona Bethnal Green para buscar marido, sigue la carretera principal hasta Bow y luego se dirige a Romford , donde encuentra muchos pretendientes.

Feria del ganso

Fairfield Road conmemora la feria Green Goose, que se celebraba allí el jueves después de Pentecostés . [10] Un Green Goose era un ganso joven o de mediados de verano, y un término del argot para un cornudo o una mujer "de baja estatura". [11] En 1630, John Taylor , un poeta, escribió At Bow, the Thursday after Pentecost, There is a fair of green geese ready rost, Where, as a goose is ever dog-sheap there, The sauce is over something sharp and deare , aprovechando el doble sentido y continuando con otros versos que describen el comportamiento alborotador y borracho de las multitudes. [12] A mediados del siglo XIX, las autoridades se cansaron y la feria fue suprimida. [10]

Figura siguiendo un modelo de Meissen , hacia 1754, Fábrica de Porcelana Bow ( V&A Museum n.° C.144-1931)

Arco de porcelana

Durante el siglo XVII, Bow y el banco de Essex se convirtieron en un centro de sacrificio y carnicería de ganado para el mercado de la ciudad. Además, la porqueriza que utilizaba los residuos de puré producidos por los molinos de desmotado de Three Mills suponía un suministro constante de huesos de animales, y los empresarios locales Thomas Frye y Edward Heylyn desarrollaron un medio para mezclarlo con arcilla y crear una forma de porcelana fina, que se decía que rivalizaba con las mejores del extranjero, conocida como porcelana de Bow . En noviembre de 1753, en la Birmingham Gazette de Aris , apareció el siguiente anuncio:

Se informa a todos los pintores que se dedican a la técnica de cerámica azul y blanca y a los esmaltadores de porcelana que, si se presentan en la oficina de contabilidad de la casa de porcelana cerca de Bow, podrán encontrar empleo y un estímulo adecuado según sus méritos; asimismo, los pintores formados en la técnica de la caja de rapé, el japón, la pintura en abanico, etc., podrán tener la oportunidad de hacer una prueba y, si tienen éxito, recibirán el estímulo adecuado. NB: En la misma casa, se necesita una persona que pueda modelar pequeñas figuras en arcilla de forma prolija.

La fábrica de porcelana Bow China Works prosperó y empleó a unos 300 artistas y trabajadores hasta aproximadamente 1770, cuando murió uno de sus fundadores. En 1776, todos sus moldes e implementos fueron transferidos a un fabricante de Derby . En 1867, durante las operaciones de drenaje en la fábrica de cerillas de Bell & Black en Bell Road, St. Leonard's Street, se descubrieron los cimientos de uno de los hornos * [ aclarar ] , con una gran cantidad de "residuos" y fragmentos de cerámica rota. Las casas cercanas se llamaban entonces China Row, pero ahora se encuentran debajo de viviendas modernas. El análisis químico de los restos de cocción mostró que contenían grandes cantidades de ceniza de hueso, anterior a la afirmación de Josiah Spode de haber inventado el proceso de la porcelana china . [13] Investigaciones más recientes de evidencia documental y arqueológica sugieren que el problema estaba al norte de High Street y al otro lado del río. [14]

Siglo XIX (antes de 1837)

En 1820 se estableció en este terreno el Asilo Privado para Lunáticos Grove Hall. Este establecimiento atendía principalmente a exmilitares y apareció en la novela Nicholas Nickleby (1839) de Charles Dickens . Fue reemplazado después de su cierre y se convirtió en Grove Hall Park, que se inauguró en 1909 tras su compra por parte de la autoridad local en una subasta en 1906. [15] En 1878 era el asilo más grande de Londres, con capacidad para 443 reclusos. [16]

Periodo victoriano (1837 a 1901)

Líneas ferroviarias alrededor de Bow en 1914

En 1843, el ingeniero William Bridges Adams fundó la Fairfield Locomotive Works, donde se especializó en máquinas ligeras, vagones de vapor (o automotores) y carros de inspección, incluido el vagón de vapor Fairfield para el ferrocarril de Bristol y Exeter y el Enfield para el ferrocarril de los condados orientales . El negocio fracasó y la fábrica cerró en torno a  1872 , convirtiéndose más tarde en la fábrica de Bryant y May .

Bow fue la sede del North London Railway , que abrió sus talleres de locomotoras y vagones en 1853. Había dos estaciones, Old Ford y Bow . Durante la Segunda Guerra Mundial, el ramal del North London Railway de Dalston a Poplar a través de Bow sufrió daños tan graves que fue abandonado.

La estación Bow se inauguró en 1850 y fue reconstruida en 1870 con un gran estilo, diseñada por Edwin Henry Horne y con una sala de conciertos de 100 pies de largo (30 m) y 40 pies de ancho (12 m). Esta se convirtió en el Bow and Bromley Institute , luego en 1887 en el East London Technical College y en una sala del Ejército de Salvación en 1911. A partir de la década de 1930 se utilizó como Embassy Billiard Hall y después de la guerra se convirtió en el Bow Palais , pero fue demolido en 1956 después de un incendio. [17]

El área del código postal E de Londres se formó en 1866, con la subdivisión E3 en 1917: [18]

En el exterior de la iglesia Bow hay una estatua de William Ewart Gladstone , donada en 1882 por Theodore H. Bryant, copropietario de la fábrica de fósforos Bryant and May. [19]

Los derechos de las mujeres, la huelga de las cerilleras y Emmeline Pankhurst de las sufragistas

En 1888, se produjo la huelga de cerilleras en la fábrica de cerillas Bryant and May en Fairfield Road. Esta huelga fue precursora de la lucha del movimiento sufragista por los derechos de las mujeres y también del movimiento sindical. La fábrica fue reconstruida en 1911 y la entrada de ladrillo incluye una representación del Arca de Noé y la palabra "Seguridad" utilizada como marca registrada en las cajas de cerillas. La producción de cerillas cesó en 1979 y el edificio ahora es un complejo de apartamentos privados conocido como Bow Quarter . [20]

Sylvia Pankhurst 1882–1960

Emmeline Pankhurst fundó la Unión Social y Política de Mujeres (WSPU) en 1903 con sus hijas Christabel y Sylvia . Sylvia se fue desilusionando cada vez más con la incapacidad del movimiento sufragista para abordar las necesidades de las mujeres de clase trabajadora como las cerilleras. Sylvia formó un movimiento disidente, la Federación de Sufragistas del Este de Londres , con sede en el 198 de Bow Road, junto a la iglesia, en una panadería. Esta estaba adornada con " Votos para las mujeres " en grandes letras doradas y se inauguró en octubre de 1912. El miembro local del Parlamento , George Lansbury , renunció a su escaño para presentarse a una plataforma de emancipación de las mujeres. Sylvia lo apoyó y Bow Road se convirtió en la oficina de campaña, que culminó en un gran mitin en el cercano Victoria Park , pero Lansbury fue derrotado por poco y se retiró el apoyo al proyecto en el East End .

Sylvia reorientó sus esfuerzos desde Bow y, con el estallido de la Primera Guerra Mundial, abrió una guardería, una clínica y un comedor a precio de coste para los pobres en la panadería. Se publicó un periódico, Women's Dreadnought , para llevar su campaña a un público más amplio. Al final de la guerra, la Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1918 otorgó derechos de voto limitados a las mujeres propietarias mayores de 30 años, y finalmente se logró la igualdad de derechos diez años después.

Pankhurst pasó 12 años en Bow luchando por los derechos de las mujeres. Se arriesgó a ser arrestada constantemente [21] y pasó mucho tiempo en la prisión de Holloway , a menudo en huelga de hambre. Finalmente logró su objetivo y, de paso, alivió parte de la pobreza y la miseria y mejoró las condiciones sociales para todos en el East End.

Siglo XX (1901 a 1999)

El Ayuntamiento de Poplar se construyó para el distrito metropolitano de Poplar (que se formó a partir de Poplar , Bow y Bromley-by Bow) a mediados de la década de 1930 en la esquina de Bow Road y Fairfield Road; ahora se utiliza como oficinas comerciales. Contiene las Poplar Assembly Rooms , ahora en desuso. The Builders , del escultor David Evans, es un friso en la fachada del edificio, inaugurado por George Lansbury , diputado por Bow y Bromley , el 10 de diciembre de 1938: los paneles de piedra de Portland conmemoran los oficios que construyeron el Ayuntamiento y simbolizan la relación del distrito con el río Támesis y la juventud de Poplar. [22]

En la esquina de Bow Road y Harley Grove, cerca del 39 de Bow Road, que era la casa de su familia en el distrito electoral hasta que fue destruida en los bombardeos británicos , hay un monumento a Lansbury . [23] Lo describe como "un gran servidor del pueblo". Lansbury fue dos veces alcalde de Poplar y diputado por Bromley y Bow . En 1921, lideró la Rebelión de los Impuestos de Poplar . Su nuera, Minnie Lansbury, fue una de los 30 concejales de Poplar enviados a prisión y murió seis semanas después de salir de prisión. Hay un reloj en su memoria sobre una hilera de tiendas en Bow Road, cerca del cruce con Alfred Street. [24]

Estación de tren de Bow Road , nivel de plataforma, mirando hacia el este en dirección a Essex (1961)

La propiedad de la estación de tren de Bow Road pasó de British Rail a London Transport Executive en 1950. [25] El edificio de la estación fue declarado edificio catalogado de Grado II el 27 de septiembre de 1973. [26]

El distrito metropolitano de Poplar fue absorbido junto con los distritos de Stepney y Poplar por el distrito londinense de Tower Hamlets en 1965 como parte del recién formado Gran Londres . [2]

Victoria Park se hizo conocido por sus festivales de música al aire libre , a menudo vinculados con una causa política en la década de 1970/80. En 1978, Rock Against Racism organizó un evento de protesta contra el crecimiento de organizaciones de extrema derecha como el Frente Nacional . En el concierto tocaron The Clash , Steel Pulse , X-Ray Spex , The Ruts , Sham 69 , Generation X y Tom Robinson Band . [27]

En 1975, la fuente de agua potable de la baronesa Burdett Coutts recibió la categoría de monumento catalogado de Grado II* por Historic England . [28]

El Bromley Public Hall , la antigua sacristía de la vecina localidad de Bromley-by-Bow (parroquia de St Leonard's), se puede ver en el lado sur del límite de Bow Road , cerca de la estación de DLR. Sigue utilizándose para el registro de nacimientos y matrimonios. [29]

Último día de la AEC Routemaster , Tredegar Road, 4 de junio de 2004

En 1986, el Consejo del Gran Londres transfirió la responsabilidad del parque al distrito londinense de Tower Hamlets y al distrito londinense de Hackney , a través de una junta de gestión conjunta. Desde 1994, Tower Hamlets ha gestionado el parque en solitario. [30]

Entre 1986 y 1992, el nombre Bow se aplicó a uno de los siete barrios a los que el consejo les transfirió competencias. Esto dio lugar a la sustitución de gran parte de la señalización de las calles. Bow West [31] y Bow East [32] son ​​dos distritos formados en 2002 que incorporan Old Ford y partes de Bethnal Green y Mile End.

En 1991, la iglesia de San Pablo, Old Ford, se cerró debido a problemas de mantenimiento y seguridad. Esto dio lugar a una exitosa campaña para recaudar más de 3.000.000 de libras para renovar la iglesia, de modo que pudiera seguir utilizándose como iglesia y también para servir mejor a la comunidad local. [33]

The Big Breakfast del Canal 4 se transmitió en vivo desde las cabañas de un antiguo esclusero ubicadas en Fish Island, en Old Ford, [34] desde el 28 de septiembre de 1992 hasta el 29 de marzo de 2002. [35]

La escultura pública temporal " Casa " de Rachel Whiteread fue creada en Grove Road, se completó el 25 de octubre de 1993 y se demolió once semanas después, el 11 de enero de 1994. La obra le valió el Premio Turner y el premio de arte de la Fundación K en noviembre de 1993. [36]

Bow Arts fue fundada en 1994 por Marcel Baettig y Marc Schimmel, el propietario de las nuevas instalaciones. Se convirtió en un estudio de artistas que apoyaba a más de 100 artistas en activo. En 1995, la Fundación se convirtió en una organización benéfica de arte y educación registrada. En 1996, después de una subvención del Arts Council England, pudieron construir la Nunnery Gallery en Bow Road. [37]

Siglo XXI (a partir del año 2000)

Una fiesta anual y un festival de música celebrados en Wennington Green en Mile End Park, iniciados por el vicario de St Barnabas Bethnal Green y llamados St Barnabas Community Fete (o Bowstock), se desarrollaron entre 2003 y 2010; la fiesta de 2007 fue parte de un estudio de caso en la sección "Comunidad" del informe Living Britain publicado por Zurich y The Future Laboratory. [38]

En 2003, H. Forman and Son se enteró de la candidatura de Londres para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. La empresa habría tenido que mudarse de Stratford tras una orden de compra obligatoria. [39] El entonces alcalde de Londres , Boris Johnson , inauguró oficialmente el ahumadero recién terminado en Old Ford en 2009. [40] Tras la compra obligatoria, la empresa reconstruyó sus instalaciones cerca del Parque Olímpico, a orillas del río Lee. [41]

En 2010, el Fondo de Lotería Nacional otorgó al distrito londinense de Tower Hamlets una subvención de £4,5 millones para un programa de £12 millones de mejoras importantes en Victoria Park. [42] [43]

Mercado de Roman Road, centro de la ciudad de Bow, ( al fondo se ve el Estadio de Londres en Stratford ).

Fish Island tiene una larga historia como hogar de artistas y espacios de arte, [44] teniendo una de las mayores densidades de artistas plásticos, diseñadores y artesanos en Europa según un estudio de 2009 que encontró alrededor de 600 estudios de artistas. [45] En septiembre de 2014, Bow School se mudó del antiguo sitio cerca de Fairfield Road a un nuevo sitio en Bromley-by-Bow a 1 milla al sureste por Bow Locks , en un nuevo edificio diseñado por van Heyningen y Haward Architects . [46]

En 2014, los residentes locales organizaron el primer Roman Road Festival, [47] una celebración de la vida local, los negocios y el arte. Este evento creció hasta abarcar docenas de eventos y cientos de voluntarios y condujo a la creación del Roman Road Trust. [48] En 2015, Roman Road fue uno de los tres finalistas en la categoría de Londres para los premios Great British High Street de ese año. [49]

La Superautopista Ciclista 2 se modernizó entre Bow y Aldgate y se completó en abril de 2016, con ciclovías separadas que reemplazaron los carriles para bicicletas a lo largo de la mayor parte de la ruta. [50] Se celebró una fiesta callejera en Roman Road para celebrar el cumpleaños oficial de la Reina el 11 de junio de 2016, y todas las ganancias de las ventas de los puestos se compartieron con el Banco de Alimentos de Bow. [51]

En 2017 se diseñó un proyecto de huerto para celebrar los espacios verdes públicos en Old Ford Estate; se lanzó en respuesta a los comentarios de los residentes locales que deseaban hacer un mejor uso de los espacios verdes. [52]

El edificio del pub Palm Tree fue catalogado como de Grado II en 2015 por Historic England . [53]

Como parte del plan del centro de la ciudad de Bow, en 2019 se anunció que se había entregado dinero al Ayuntamiento de Tower Hamlets como parte del programa de barrios habitables de GLA. [54]

Geografía

Bow no ha sido una unidad administrativa durante casi 100 años, y esto dificulta la definición de la extensión del área. Hay dos influencias principales en las percepciones de la extensión de Bow: la aldea histórica que se convirtió en una antigua parroquia y el área postal E3. El antiguo terreno comunal conocido como Bow Common se encontraba muy al sur de cualquiera de estas áreas definidas, justo más allá del límite sur del área de Bromley-by-Bow.

Parroquia antigua

Bow era originalmente una aldea de la antigua parroquia de Stepney ; en este contexto, aldea se refiere a un distrito, una subdivisión de una parroquia con responsabilidades delegadas, [55] [56] en lugar de una pequeña aldea. No está claro cuándo se estableció la aldea de Bow.

Bow se convirtió en una parroquia independiente cuando la aldea preexistente se separó de Stepney en 1719, para convertirse en una parroquia antigua formada más tarde, siendo la zona una base para la administración civil y eclesiástica. Los límites de la aldea, que más tarde se convirtió en la parroquia, son los únicos límites formalmente definidos que ha tenido la zona.

La nueva parroquia tomó los límites de Hamlet, de esta manera heredó los límites de Stepney con Hackney al norte y el área de Stratford de la parroquia de West Ham sobre el Lea al este. El límite con Bromley por Bow al sur corría a lo largo de Bow Road, aunque se arqueaba un poco hacia el sur cerca de Bow Church y Bow Bridge . El límite occidental, con lo que quedaba de Stepney, corría en las cercanías de Coborn, Lyal y Driffield Roads, con una fisión posterior de la parroquia que significa que las áreas al oeste se convierten en las parroquias independientes de Bethnal Green y Mile End Old Town .

El área era parte del condado histórico (o antiguo) de Middlesex , pero las funciones militares y la mayoría (o todas) las funciones civiles del condado eran administradas de manera más local, por la División Tower (también conocida como Tower Hamlets) .

El papel de la División de la Torre terminó cuando Bow pasó a formar parte del nuevo Condado de Londres en 1889. El Condado de Londres fue reemplazado por el Gran Londres en 1965.

Las parroquias que finalmente se convertirían en el distrito londinense de Tower Hamlets.

En 1900, Bow se fusionó con el distrito metropolitano de Poplar , junto con Poplar y Bromley-by-Bow . El nuevo distrito conservó las identidades de las áreas constituyentes a través de los nombres y los límites de sus distritos electorales. La parroquia civil de Bow continuó funcionando hasta la abolición de la Ley de Pobres en 1930, aunque las parroquias civiles de Londres no se abolieron formalmente hasta la creación de los distritos de Londres modernos en 1965.

Los límites parroquiales de Bow, Bromley y Poplar se conservan en los límites de los barrios dentro del antiguo distrito metropolitano de Poplar.

Los distritos metropolitanos de Poplar, Stepney y Bethnal Green se unieron para formar el distrito londinense de Tower Hamlets en 1965, lo que significa que Bow pasó a formar la parte noreste del nuevo distrito.

Área postal E3

Bow está estrechamente asociado con el área de código postal E3, formada en 1917, pero las áreas de código postal nunca tuvieron la intención de definir distritos. E3 excluye partes del área de la parroquia Bow al norte del Hertford Union Canal y se extiende mucho más al sur de Bow Road para incluir la mayor parte de Bromley by Bow , tan al sur como Limehouse Cut . Llega tan al oeste como Regents Canal para abarcar partes de Bethnal Green y Mile End , y se extiende sobre Lea para abarcar Three Mills y el Twelvetrees Business Park en la antigua parroquia de West Ham .

Gobernanza y representación

Bow es la parte noreste del distrito londinense de Tower Hamlets .

A los efectos de la política de planificación, se está preparando un plan de barrio para una zona denominada Roman Road Bow . Esta zona afectada incluye gran parte de Bow y parte de Mile End . [57] El plan de barrio tiene por objeto elaborar políticas específicas a nivel local para complementar el plan local de Tower Hamlets . El plan de barrio de Roman Road Bow ha sido iniciado por Roman Road Trust, que es una organización de desarrollo comunitario que está desarrollando una visión liderada por la comunidad para una floreciente calle principal y comunidad en la zona. [58] El comité directivo del plan de barrio de Roman Road Bow dirigió el foro del barrio que actualmente se reúne cada tres semanas. [59]

Desde 2010, Rushanara Ali , del Partido Laborista, es diputada local por el distrito electoral de Bethnal Green y Bow .

Comunidad

Dentro de la tienda Bow Idea , en Roman Road (2008)

La primera Idea Store , una cadena de centros comunitarios educativos iniciada por el Ayuntamiento de Tower Hamlets, abrió sus puertas en Bow en 2002. [60]

Roman Road Community Land Trust es una iniciativa que busca proteger a la diversa comunidad al brindar viviendas verdaderamente asequibles y tiene como objetivo crear una solución alternativa para los residentes que se ven obligados a abandonar el área debido al aumento de los precios de las propiedades. [61]

Roman Road LDN es una revista hiperlocal que cubre Bow, así como Old Ford y Globe Town, y se lanzó como una publicación de tiempo completo en 2018. En 2019, la revista tenía 2500 suscriptores, 10 000 seguidores en las redes sociales y casi 100 000 lectores únicos al año. [48]

El Bow Arts Trust gestiona un programa de alojamiento de bajo coste en toda la zona, que ofrece alojamiento a artistas interesados ​​en el trabajo comunitario para que puedan trabajar en un espacio asequible. [62]

Ability Bow es un gimnasio especializado para personas con discapacidades o problemas de salud a largo plazo y ofrece sesiones de ejercicio individuales, cuenta con equipos de gimnasio especializados con programas de acondicionamiento físico personalizados para cada miembro. [63]

Iglesias

La iglesia de Bow (Santa María y Santísima Trinidad) es la iglesia parroquial histórica. Forma parte del grupo Bow de iglesias anglicanas, junto con St Paul's, Bow Common ; All Hallows, Bow ; St Paul's, Old Ford y St Barnabas Bethnal Green . [64] Otras iglesias locales incluyen la iglesia católica romana de Nuestra Señora y Santa Catalina de Siena , construida en 1870, y la iglesia bautista Victoria Park, construida en 1872. [65]

Servicios

En la zona norte de Bow, en Tredegar Road, hay una oficina de reparto llamada Bow Delivery Office. [66] Los servicios de correo los proporciona Royal Mail . Bow se encuentra en el distrito de Bow, pero recientemente también se encuentra parcialmente en el distrito Olympic Park E20. Desde el cierre del centro de correo de East London en 2012, todo el correo entrante para el área de código postal E ahora se clasifica en Romford Mail Centre. [67]

El Bow PDSA Pet Hospital está ubicado en Malmesbury Road. [68]

Educación

Las escuelas primarias St Agnes, Chisenhale [69] Olga [70] y Malmesbury [71] están ubicadas en Bow, al igual que Central Foundation Girls School en Bow Road. [72] Cherry Trees School [73] es una escuela primaria especializada ubicada en Campbell Road en Bow.

Transporte

Carril

Bow está conectado al metro de Londres en la estación de metro Bow Road en las líneas District y Hammersmith & City y también a la línea Docklands Light Railway Stratford - Canary Wharf en la estación DLR Bow Church .

Autobuses

Las rutas de autobuses de Londres 8 , 25 , 108 , 205 , 276 , 309 , 323 , 425 , 488 , D8 , N25 y N205 operan dentro del área.

Carreteras

La A11 ( Bow Road ) pasa de este a oeste en el sur de Bow, conectando la zona con Aldgate en el oeste y Stratford en el este. En Stratford, la carretera se encuentra con la A12 , donde el tráfico en dirección este puede continuar hacia Ilford , la M11 (para el aeropuerto de Stansted ) y destinos en Essex .

Bow es parte de la zona de estacionamiento controlada por el consejo y está cubierta por la Zona B e incluye todas las mini zonas (B1/2/3) dentro de los límites del distrito. [74] Además, se aplican controles los sábados en el norte de Bow. [75]

Ciclismo

Bow se encuentra en la red ciclista nacional y de todo Londres. La infraestructura ciclista pública de la localidad está a cargo de Transport for London (TfL) y del distrito londinense de Tower Hamlets . Las rutas incluyen:

Industria

Central eléctrica de proa

La central eléctrica de Bow era una importante central eléctrica de 51,5 MW situada en Marshgate Street, Bow. Fue construida por la Charing Cross and Strand Electricity Supply Corporation , que había obtenido poderes legales en 1899 para suministrar electricidad a la City de Londres en competencia con la City of London Electric Lighting Company . Fue la primera planta generadora trifásica del Reino Unido cuando se inauguró en 1902. [79] La estación transmitía electricidad a 10 000 V a través de cables subterráneos a través de los distritos de Poplar , Mile End y Whitechapel a subestaciones en la City y West End. Una característica de la estación eran las 16 torres de refrigeración circulares de acero , de 30 pies (11 m) de diámetro y 85 pies (26 m) de altura. [80] El carbón se entregaba a la central eléctrica a lo largo del río Lea y sus canales.

En 1925 Bow pasó a formar parte de la London Power Company (LPC). [79] La LPC deseaba consolidar la generación de electricidad en un pequeño número de centrales de alto rendimiento, incluida Bow. Las otras centrales eran la central eléctrica de Deptford, iniciada en 1925 y completada en 1929, y la central eléctrica de Battersea A, iniciada en 1929 y completada en 1934. La central eléctrica de Bow fue reconstruida y reequipada varias veces. Tras la nacionalización de la industria eléctrica en 1948, la propiedad de la central eléctrica de Bow se transfirió a la British Electric Authority (1948-1955) y, finalmente, a la Central Electricity Generating Board (1958-1969). [81]

La central eléctrica de Bow cerró en 1969 y posteriormente fue demolida.

Personas notables

Las siguientes personas han vivido, viven actualmente o han recibido educación en Bow:

Actores y animadores

Autores

Músicos

Deportistas

Otros

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población de los distritos de Tower Hamlets en 2011".
  2. ^ Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra, vol. I , FA Youngs 1979
  3. ^ Historic England . «Old Poplar Town Hall and Council Offices (1260135)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  4. ^ Mills, D., Diccionario Oxford de nombres de lugares de Londres, (2000)
  5. ^ 'Bethnal Green: Communications', A History of the County of Middlesex: Volume 11: Stepney, Bethnal Green (1998), pp. 88-90, consultado: 15 de noviembre de 2006
  6. ^ The Humanities Research Institute - Nombres alternativos históricos para Bow, Londres [ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Cómo Stratford se convirtió en Bow Archivado el 20 de diciembre de 2006 en Wayback Machine. (Historia del este de Londres)
  8. ^ ab 'West Ham: Ríos, puentes, muelles y diques', Una historia del condado de Essex: Volumen 6 (1973), págs. 57-61 consultado: 14 de noviembre de 2006.
  9. ^ "La heroica huida de un ingeniero es tema de un documental televisivo". New Civil Engineer. 15 de julio de 1999. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  10. ^ ab The Copartnership Herald, vol. I, núm. 7 (septiembre de 1931) Archivado el 12 de noviembre de 2006 en Wayback Machine. Consultado el 14 de noviembre de 2006.
  11. ^ Diccionario de palabras arcaicas y provinciales, frases obsoletas y proverbios James Orchard Halliwell-Phillipps pp. 416 (Smith, 1860)
  12. ^ Green Goose Fair, en The Newe Metamorphosis BL Add. MS 14826, ff. 234r-40v (Universidad de Bonn) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 5 de diciembre de 2007.
  13. ^ 'Industrias: Cerámica: Porcelana de arco', Una historia del condado de Middlesex: Volumen 2: General; Ashford, East Bedfont con Hatton, Feltham, Hampton con Hampton Wick, Hanworth, Laleham, Littleton (1911), págs. 146-50, consultado: 18 de noviembre de 2006
  14. ^ Adams, E. y Redstone, D. Bow Porcelain, págs. 231 (Londres, 1991)
  15. ^ "Detalles del sitio: Grove Hall Park". London Gardens en línea . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  16. ^ "Los hospitales perdidos de Londres" . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  17. ^ Bow (Estaciones en desuso, registro del sitio) consultado el 23 de octubre de 2007
  18. ^ "Códigos postales" (PDF) . Hoja de información de archivo . Museo y archivo postal británico . Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  19. ^ "estatua". Archivado desde el original el 28 de enero de 2007.
  20. ^ Explorando el este de Londres Archivado el 28 de enero de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 27 de marzo de 2007.
  21. ^ "Una de las primeras acciones de Sylvia ocurrió cuando se subió a un carro, en la cercana Bromley High Street, y comenzó a hablar. Desafortunadamente, nadie la escuchó, tomó una piedra y la arrojó a través de la ventana de Selby's Undertakers. Sus colegas rompieron las ventanas de los edificios cercanos y fueron llevados a la estación de policía de Bow".
  22. ^ Asociación de Esculturas y Monumentos Públicos Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine Fecha de acceso: 1 de abril de 2007
  23. ^ "Historia del trabajo (reseña de libro)". Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2007 .
  24. ^ "Reloj conmemorativo de Minnie Lansbury". Archivado desde el original el 28 de enero de 2007.
  25. ^ "Transport Act, 1947" (PDF) . The London Gazette. 27 de enero de 1950. pág. 480 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  26. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1357787)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "La Roca contra el racismo se manifiesta 1978: Victoria Park abril de 1978". www.ukrockfestivals.com . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  28. ^ Historic England . «Fuente de agua potable de la baronesa Burdett Coutts (1235552)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  29. ^ "Oficina de registro de Tower Hamlets". Municipio londinense de Tower Hamlets . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  30. ^ "Historia del parque". Ayuntamiento de Tower Hamlets. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  31. ^ Concejales del distrito de Bow West Archivado el 15 de febrero de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 5 de abril de 2008.
  32. ^ Concejales del distrito de Bow East Archivado el 15 de febrero de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 5 de abril de 2008.
  33. ^ "St Paul's, Old Ford". Página web de la Iglesia de Inglaterra . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  34. ^ "Cabañas del esclusero, Old Ford Lock - Google Maps". Google Maps. 1 de enero de 1970. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  35. ^ "Brindando por el final de The Big Breakfast". BBC. 29 de marzo de 2002. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  36. ^ Smith, Roberta (30 de noviembre de 1993). "Lo mejor de los escultores, lo peor de los escultores". The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  37. ^ "Sobre nosotros". Bow Arts . 9 de julio de 2014.
  38. ^ Living Britain: Cómo las ciudades y pueblos de Gran Bretaña están experimentando un renacimiento cultural Archivado el 12 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Londres, 2007, páginas 87 (foto), 90-91
  39. ^ "Empresas envían carta de protesta al COI". BBC News . 5 de mayo de 2005 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  40. ^ Pendrous, Rick (24 de enero de 2009), "Johnson abre un nuevo sitio de H. Forman & Son", The Grocer , consultado el 19 de junio de 2015
  41. ^ Gabriella Griffith "Un año después: "Bien podrían haber construido el Parque Olímpico en la Luna", Management Today , 29 de julio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2015.
  42. ^ Reseña musical: Tiësto/Pendulum en Victoria Park, londonist.com, 3 de agosto de 2010
  43. ^ Aumento de 9 millones de libras para los parques populares de Londres, Big Lottery Fund. Consultado el 27 de septiembre de 2011.
  44. ^ Curtis, Nick (27 de junio de 2014). «Fish Island Labs: la nueva frontera difusa del Barbican donde el arte y la tecnología se encuentran». London Evening Standard . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  45. ^ "Creativo. Conectado. De clase mundial. East Wick y Sweetwater. Oportunidad de desarrollo en el Parque Olímpico Queen Elizabeth" (PDF) . London Legacy Development Corporation . Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  46. ^ Silverman, Anna (8 de julio de 2014). "Los estudiantes están encantados con la inauguración de la nueva Bow School". East London Advertiser . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  47. ^ "Roman Road Festival - Festivales - Eventos artísticos - Tower Hamlets - Arte y entretenimiento". www.towerhamletsarts.org.uk . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  48. ^ ab "Acerca de nosotros".
  49. ^ "Roman Road, finalista del concurso Great British High Street 2015 [NOTA DE PRENSA]". 1 de octubre de 2015.
  50. ^ "Actualización de la autopista ciclista 2". Transport for London . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  51. ^ "Té de cumpleaños de la reina 2016".
  52. ^ "Huerto comunitario".
  53. ^ Historic England . «The Palm Tree pub, Mile End (1427142)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  54. ^ Brooke, Mike (6 de marzo de 2019). "La marcha 'romana' del progreso para un nuevo centro urbano de Bow de £3 millones". East London Advertiser .
  55. ^ La guía de Young describe a los Hamlets como áreas descentralizadas de las parroquias, pero no describe esta área específicamente Youngs, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra . Vol. I: Sur de Inglaterra. Londres: Royal Historical Society . ISBN 0-901050-67-9.
  56. ^ Los mapas de Stepney de Joel Gascoyne en 1703 muestran que las aldeas de la parroquia ocupaban los mismos límites que cuando posteriormente se convirtieron en parroquias independientes.
  57. ^ "Límite".
  58. ^ "Sobre nosotros".
  59. ^ "Acerca de los foros vecinales".
  60. ^ Sobre nosotros, 2014
  61. ^ "Fideicomiso de tierras comunitarias de Roman Road". 20 de junio de 2018.
  62. ^ "Artes del arco". Artes del arco .
  63. ^ "Un día de puertas abiertas para la práctica del arco de Ability". Roman Road Trust . 11 de octubre de 2018.
  64. ^ "Informe del examinador independiente al PCC de St Paul y St Mark Old Ford". Charity Commission for England and Wales . 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  65. ^ "Bethnal Green: el no conformismo protestante". British History Online . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  66. ^ "Oficina de entrega de arcos". Mis servicios locales .
  67. ^ "El centro de correos de East London cerrará según los planes de Royal Mail | East London Advertiser". 22 de marzo de 2011.
  68. ^ Salvando mascotas, cambiando vidas - PDSA
  69. ^ Sitio web de Chisenhale Primary, consultado el 5 de abril de 2008
  70. ^ Sitio web de Olga Primary, consultado el 5 de abril de 2008
  71. ^ Sitio web de Malmesbury Primary, consultado el 5 de abril de 2008
  72. ^ "Bienvenidos al sitio web de la Central Foundation Girls' School". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  73. ^ "Cherry Trees School". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  74. ^ "Zonas de aparcamiento y tarifas". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015.
  75. ^ "Aplicación web de ArcGIS". towerhamlets.maps.arcgis.com .
  76. ^ "Ruta 1". Sustrans . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019.
  77. ^ "CS2 Stratford a Aldgate" (PDF) . Transport for London (TfL) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2019.
  78. ^ "Mejoras para andar en bicicleta y a pie entre Hackney y la Isla de los Perros". Transport for London (TfL) . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019.
  79. ^ ab "Las centrales eléctricas de Londres". Metadyne . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  80. ^ Parsons, RH (1939). Los primeros días de la industria de las centrales eléctricas . Cambridge: Babcock and Wilcox. pág. 110.
  81. ^ The Electricity Council (1987). Suministro de electricidad en el Reino Unido: una cronología . Londres: The Electricity Council. ISBN 085188105X.
  82. ^ Sunday Mirror 4 de marzo de 2001. (fuente: Highbeam).
  83. ^ "Mi hogar: Danny Wallace, comediante" Archivado el 6 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . The Independent .
  84. ^ Entrada ODNB: recuperada el 12 de septiembre de 2011. Se requiere suscripción.

Enlaces externos