Andrew Jackson (15 de marzo de 1767 - 8 de junio de 1845) fue un abogado, plantador , general y estadista estadounidense que sirvió como el séptimo presidente de los Estados Unidos de 1829 a 1837. Antes de su presidencia , ganó fama como general en el ejército de los EE. UU. y sirvió en ambas cámaras del Congreso de los EE. UU . A menudo elogiado como defensor de los estadounidenses comunes y por su trabajo en la preservación de la unión de estados , Jackson también ha sido criticado por sus políticas raciales, particularmente su trato a los nativos americanos .
Jackson nació en las Carolinas coloniales antes de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Se convirtió en abogado de la frontera y se casó con Rachel Donelson Robards . Trabajó brevemente en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y en el Senado de los Estados Unidos , representando a Tennessee . Después de renunciar, sirvió como juez en la Corte Superior de Tennessee desde 1798 hasta 1804. Jackson compró una propiedad más tarde conocida como Hermitage , convirtiéndose en un rico plantador que poseyó cientos de esclavos afroamericanos durante su vida. En 1801, fue nombrado coronel de la milicia de Tennessee y fue elegido su comandante. Lideró tropas durante la Guerra Creek de 1813-1814, ganando la Batalla de Horseshoe Bend y negociando el Tratado de Fort Jackson que requería que la población indígena Creek rindiera vastas extensiones de las actuales Alabama y Georgia. En la guerra concurrente contra los británicos , la victoria de Jackson en la Batalla de Nueva Orleans en 1815 lo convirtió en un héroe nacional. Más tarde comandó las fuerzas estadounidenses en la Primera Guerra Seminola , que condujo a la anexión de Florida a España. Jackson sirvió brevemente como el primer gobernador territorial de Florida antes de regresar al Senado. Se postuló para presidente en 1824. Obtuvo una pluralidad del voto popular y electoral, pero ningún candidato obtuvo la mayoría electoral. Con la ayuda de Henry Clay , la Cámara de Representantes eligió a John Quincy Adams en una elección contingente . Los partidarios de Jackson alegaron que había un " pacto corrupto " entre Adams y Clay y comenzaron a crear su propia organización política que eventualmente se convertiría en el Partido Demócrata .
Jackson se presentó de nuevo en 1828 , derrotando a Adams de forma aplastante. En 1830, firmó la Ley de Remoción de los Indios . Esta ley, que ha sido descrita como una limpieza étnica , desplazó a decenas de miles de nativos americanos de sus tierras ancestrales al este del Mississippi y resultó en miles de muertes. Jackson enfrentó un desafío a la integridad de la unión federal cuando Carolina del Sur amenazó con anular un alto arancel proteccionista establecido por el gobierno federal. Amenazó con el uso de la fuerza militar para hacer cumplir el arancel, pero la crisis se apaciguó cuando se modificó . En 1832, vetó un proyecto de ley del Congreso para reautorizar el Segundo Banco de los Estados Unidos , argumentando que era una institución corrupta. Después de una larga lucha , el Banco fue desmantelado. En 1835, Jackson se convirtió en el único presidente que pagó la deuda nacional . Sobrevivió al primer intento de asesinato de un presidente en funciones. En uno de sus últimos actos presidenciales, reconoció la República de Texas .
Tras dejar el cargo, Jackson apoyó las presidencias de Martin Van Buren y James K. Polk , así como la anexión de Texas . El legado de Jackson sigue siendo controvertido y las opiniones sobre su legado suelen estar polarizadas. Sus partidarios lo caracterizan como un defensor de la democracia y la Constitución , mientras que los críticos señalan su reputación de demagogo que ignoraba la ley cuando le convenía. Las clasificaciones académicas de presidentes calificaron históricamente la presidencia de Jackson como superior a la media. Desde finales del siglo XX, su reputación decayó y en el siglo XXI su ubicación en las clasificaciones de presidentes cayó.
Andrew Jackson nació el 15 de marzo de 1767 en la región de Waxhaws de las Carolinas. Sus padres eran colonos escoceses-irlandeses Andrew Jackson y Elizabeth Hutchinson, presbiterianos que habían emigrado del Ulster , Irlanda, en 1765. [1] El padre de Jackson nació en Carrickfergus , Condado de Antrim , alrededor de 1738, [2] y sus antepasados habían cruzado a Irlanda del Norte desde Escocia después de la Batalla del Boyne en 1690. [3] Jackson tenía dos hermanos mayores que vinieron con sus padres desde Irlanda, Hugh (nacido en 1763) y Robert (nacido en 1764). [4] [3] Elizabeth tenía un fuerte odio hacia los británicos que transmitió a sus hijos. [5]
El lugar exacto de nacimiento de Jackson no está claro. El padre de Jackson murió a la edad de 29 años en un accidente de tala mientras limpiaba la tierra en febrero de 1767, tres semanas antes de que naciera su hijo Andrew. [4] Después, Elizabeth y sus tres hijos se mudaron con su hermana y su cuñado, Jane y James Crawford. [6] Jackson declaró más tarde que nació en la plantación Crawford, [7] que se encuentra en el condado de Lancaster, Carolina del Sur , pero la evidencia de segunda mano sugiere que podría haber nacido en la casa de otro tío en Carolina del Norte. [6]
Cuando Jackson era joven, Elizabeth pensó que podría convertirse en ministro y pagó para que un clérigo local lo educara. [8] Aprendió a leer, escribir y trabajar con números, y estuvo expuesto al griego y al latín, [9] pero era demasiado voluntarioso y de mal carácter para el ministerio. [6]
Jackson y sus hermanos mayores, Hugh y Robert, sirvieron en el bando patriota contra las fuerzas británicas durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. Hugh sirvió bajo el mando del coronel William Richardson Davie , muriendo de agotamiento por calor después de la batalla de Stono Ferry en junio de 1779. [10] Después de que el sentimiento antibritánico se intensificara en las colonias del sur tras la batalla de Waxhaws en mayo de 1780, Elizabeth animó a Andrew y Robert a participar en ejercicios de milicia. [11] Sirvieron como mensajeros, [12] y estuvieron presentes en la batalla de Hanging Rock en agosto de 1780. [13]
Andrew y Robert fueron capturados en abril de 1781 cuando los británicos ocuparon la casa de un pariente de Crawford. Un oficial británico exigió que le lustraran las botas. Andrew se negó y el oficial lo acuchilló con una espada, dejándole cicatrices en la mano izquierda y la cabeza. Robert también se negó y recibió un golpe en la cabeza. [14] Los hermanos fueron llevados a un campo de prisioneros de guerra en Camden, Carolina del Sur , donde sufrieron desnutrición y contrajeron viruela. [15] A fines de la primavera, los hermanos fueron entregados a su madre en un intercambio de prisioneros . [16] Robert murió dos días después de llegar a casa, pero Elizabeth pudo cuidar a Andrew hasta que recuperó la salud. [17] Una vez que se recuperó, Elizabeth se ofreció como voluntaria para cuidar a los prisioneros de guerra estadounidenses alojados en barcos prisión británicos en el puerto de Charleston, Carolina del Sur . [18] Contrajo cólera y murió poco después. [19] La guerra dejó a Jackson huérfano a los 14 años [20] y aumentó su odio por los valores que asociaba con Gran Bretaña, en particular la aristocracia y el privilegio político. [21]
Después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, Jackson trabajó como talabartero, [22] regresó brevemente a la escuela y enseñó a leer y escribir a los niños. [23] En 1784, dejó la región de Waxhaws para ir a Salisbury, Carolina del Norte , donde estudió derecho con el abogado Spruce Macay. [24] Completó su formación con John Stokes , [25] y fue admitido en el colegio de abogados de Carolina del Norte en septiembre de 1787. [26] Poco después, su amigo John McNairy lo ayudó a ser designado fiscal en el Distrito Oeste de Carolina del Norte, [27] que más tarde se convertiría en el estado de Tennessee. Mientras viajaba para asumir su nuevo puesto, Jackson se detuvo en Jonesborough . Mientras estaba allí, compró su primera esclava, una mujer que tenía más o menos su edad. [28] También luchó su primer duelo, acusando a otro abogado, Waightstill Avery , de impugnar su carácter. El duelo terminó con ambos hombres disparando al aire. [29]
Jackson comenzó su nueva carrera en la ciudad fronteriza de Nashville en 1788 y rápidamente ascendió en estatus social . [30] Se convirtió en un protegido de William Blount , uno de los hombres más poderosos del territorio. [31] Jackson fue nombrado fiscal general del Distrito Mero en 1791 y juez defensor de la milicia al año siguiente. [32] También se involucró en la especulación de tierras, [33] eventualmente formando una sociedad con su colega abogado John Overton . [34] Su sociedad se ocupó principalmente de reclamos hechos bajo una ley de "apropiación de tierras" de 1783 que abrió el territorio Cherokee y Chickasaw a los residentes blancos de Carolina del Norte. [35] Jackson también se convirtió en un comerciante de esclavos , [36] transportando personas esclavizadas para el mercado interregional de esclavos entre Nashville y el Distrito Natchez de la Florida Occidental española a través del río Misisipi y Natchez Trace . [37]
Mientras se alojaba en la casa de Rachel Stockly Donelson, la viuda de John Donelson , Jackson conoció a su hija, Rachel Donelson Robards. La joven Rachel estaba en un matrimonio infeliz con el capitán Lewis Robards , y los dos se separaron en 1789. [38] Después de la separación, Jackson y Rachel se involucraron románticamente, [39] viviendo juntos como marido y mujer. [40] Robards solicitó el divorcio, que fue concedido en 1793 sobre la base de la infidelidad de Rachel. [41] La pareja se casó legalmente en enero de 1794. [42] En 1796, adquirieron su primera plantación, Hunter's Hill , [43] en 640 acres (260 ha) de tierra cerca de Nashville. [44]
Jackson se convirtió en miembro del Partido Demócrata-Republicano , el partido dominante en Tennessee. [31] Fue elegido como delegado a la convención constitucional de Tennessee en 1796. [45] Cuando Tennessee alcanzó la condición de estado ese año, fue elegido para ser su representante en los EE. UU . En el Congreso, Jackson argumentó en contra del Tratado Jay , criticó a George Washington por supuestamente remover a los demócratas-republicanos de cargos públicos y se unió a varios otros congresistas demócratas-republicanos para votar en contra de una resolución de agradecimiento para Washington. [46] Abogó por el derecho de los habitantes de Tennessee a oponerse militarmente a los intereses de los nativos americanos. [47] La legislatura estatal lo eligió para ser senador de los EE. UU. en 1797, pero renunció después de servir solo seis meses. [48]
En la primavera de 1798, el gobernador John Sevier nombró a Jackson juez del Tribunal Superior de Tennessee . [49] En 1802, también se convirtió en mayor general, o comandante, de la milicia de Tennessee , un puesto que se determinaba mediante una votación de los oficiales de la milicia. La votación estaba empatada entre Jackson y Sevier, un popular veterano de la Guerra de la Independencia y exgobernador, pero el gobernador, Archibald Roane , desempató a favor de Jackson. Jackson acusó más tarde a Sevier de fraude y soborno. [50] Sevier respondió impugnando el honor de Rachel, lo que resultó en un tiroteo en una calle pública. [51] Poco después, se encontraron para batirse a duelo, pero se separaron sin haberse disparado el uno al otro. [52]
.jpg/1280px-Aaron_and_Hannah_Jackson_(1865).jpg)
Jackson renunció a su cargo de juez en 1804. [53] Casi había caído en bancarrota cuando las especulaciones sobre tierras y mercancías que había hecho sobre la base de pagarés se desmoronaron a raíz de un pánico financiero anterior . [54] Tuvo que vender Hunter's Hill, así como 25.000 acres (10.000 ha) de tierra que compró para especulación y compró una plantación más pequeña de 420 acres (170 ha) cerca de Nashville que llamaría Hermitage. [55] Se centró en recuperarse de sus pérdidas convirtiéndose en un plantador y comerciante exitoso . [55] Hermitage creció a 1.000 acres (400 ha), [56] convirtiéndola en una de las plantaciones de cultivo de algodón más grandes del estado. [53]
Como la mayoría de los plantadores del sur de los Estados Unidos , Jackson utilizó mano de obra esclava . En 1804, Jackson tenía nueve esclavos afroamericanos ; en 1820, tenía más de 100; y cuando murió en 1845, tenía más de 150. [57] A lo largo de su vida, poseyó un total de 300 esclavos. [58] Jackson suscribía la idea paternalista de la esclavitud, que afirmaba que la propiedad de esclavos era moralmente aceptable siempre que los esclavos fueran tratados con humanidad y se atendieran sus necesidades básicas. [59] En la práctica, los esclavos eran tratados como una forma de riqueza cuya productividad necesitaba ser protegida. [60] Jackson ordenó castigos severos para los esclavos que desobedecieran o huyeran. [61] Por ejemplo, en un anuncio de 1804 para recuperar a un esclavo fugitivo, ofreció "diez dólares extra, por cada cien latigazos que cualquier persona le dé" hasta trescientos latigazos, una cantidad que probablemente habría sido mortal. [61] [62] Con el tiempo, su acumulación de riqueza tanto en esclavos como en tierras lo colocó entre las familias de élite de Tennessee. [63]
En mayo de 1806, Jackson se batió a duelo con Charles Dickinson . Discutieron por una carrera de caballos y, supuestamente, Dickinson profirió un insulto contra Rachel. [51] Durante el duelo, Dickinson disparó primero y la bala alcanzó a Jackson en el pecho. La herida no puso en peligro su vida porque la bala se había estrellado contra su esternón. [64] Jackson devolvió el fuego y mató a Dickinson. El asesinato empañó la reputación de Jackson. [65]
Más tarde ese año, Jackson se involucró en el plan del ex vicepresidente Aaron Burr para conquistar la Florida española y expulsar a los españoles de Texas. Burr, que estaba de gira por lo que entonces era el oeste de los Estados Unidos después de herir mortalmente a Alexander Hamilton en un duelo , se quedó con los Jackson en el Hermitage en 1805. [66] Finalmente, convenció a Jackson para que se uniera a su aventura. En octubre de 1806, Jackson le escribió a James Winchester que Estados Unidos "puede conquistar no solo [Florida], sino toda la América del Norte española". [67] Informó a la milicia de Tennessee que debería estar lista para marchar en cualquier momento "cuando el gobierno y la autoridad constituida de nuestro país lo requieran", [68] y acordó proporcionar botes y provisiones para la expedición. [66] Jackson envió una carta al presidente Thomas Jefferson diciéndole que Tennessee estaba listo para defender el honor de la nación. [69]
Jackson también expresó su incertidumbre sobre la empresa. Advirtió al gobernador de Luisiana, William Claiborne , y al senador de Tennessee, Daniel Smith, de que algunas de las personas implicadas en la aventura podrían tener la intención de separarse de los Estados Unidos. [70] En diciembre, Jefferson ordenó que Burr fuera arrestado por traición. [66] Jackson, a salvo de ser arrestado gracias a su extenso registro documental, organizó la milicia para capturar a los conspiradores. [71] Testificó ante un gran jurado en 1807, dando a entender que era el socio de Burr, James Wilkinson , quien era culpable de traición, no Burr. Burr fue absuelto de los cargos. [72]
El 18 de junio de 1812, Estados Unidos declaró la guerra al Reino Unido , iniciando la Guerra de 1812. [73] Aunque la guerra fue causada principalmente por cuestiones marítimas, [74] proporcionó a los colonos estadounidenses blancos en la frontera sur la oportunidad de superar la resistencia de los nativos americanos al asentamiento, socavar el apoyo británico a las tribus nativas americanas, [75] y arrebatar Florida al Imperio español . [76]
Jackson se ofreció inmediatamente a reclutar voluntarios para la guerra, pero no fue llamado al servicio hasta después de que el ejército de los Estados Unidos fuera derrotado repetidamente en el noroeste americano . Después de estas derrotas, en enero de 1813, Jackson alistó a más de 2.000 voluntarios, [77] a quienes se les ordenó dirigirse a Nueva Orleans para defenderse de un ataque británico. [78] [79] [80] [81] Cuando sus fuerzas llegaron a Natchez , el general Wilkinson, el comandante en Nueva Orleans y el hombre al que Jackson acusó de traición después de la aventura de Burr, les ordenó detenerse. Un poco más tarde, Jackson recibió una carta del Secretario de Guerra , John Armstrong , indicando que sus voluntarios no eran necesarios, [82] y que debían entregar todos los suministros a Wilkinson y disolverse. [83] Jackson se negó a disolver sus tropas; en cambio, las dirigió en la difícil marcha de regreso a Nashville, ganándose el apodo de " Hickory " (más tarde "Old Hickory") por su dureza. [84]
Después de regresar a Nashville, Jackson y uno de sus coroneles, John Coffee , se involucraron en una pelea callejera por cuestiones de honor con los hermanos Jesse y Thomas Hart Benton . Nadie murió, pero Jackson recibió un disparo en el hombro que casi lo mata. [85]
Jackson no se había recuperado completamente de sus heridas cuando el gobernador Willie Blount convocó a la milicia en septiembre de 1813 después de la masacre de agosto de Fort Mims . [86] Los Red Sticks , una facción de la Confederación Creek que se había aliado con Tecumseh , un jefe Shawnee que estaba luchando con los británicos contra los Estados Unidos, mataron a unos 250 milicianos y civiles en Fort Mims en represalia por una emboscada de la milicia estadounidense en Burnt Corn Creek . [87]
El objetivo de Jackson era destruir a los Red Sticks. [88] Se dirigió al sur desde Fayetteville , Tennessee, en octubre con 2.500 milicianos, estableciendo Fort Strother como su base de suministro. [89] Envió a su caballería bajo el mando del general Coffee por delante de la fuerza principal, destruyendo aldeas de Red Sticks y capturando suministros. [90] [91] Coffee derrotó a una banda de Red Sticks en la batalla de Tallushatchee el 3 de noviembre, y Jackson derrotó a otra banda más tarde ese mes en la batalla de Talladega . [92]
En enero de 1814, la expiración de los alistamientos y la deserción habían reducido la fuerza de Jackson en alrededor de 1.000 voluntarios, [93] pero continuó la ofensiva. [94] Los Red Sticks contraatacaron en las batallas de Emuckfaw y Enotachopo Creek . Jackson los repelió pero se vio obligado a retirarse a Fort Strother. [95] El ejército de Jackson se reforzó con más reclutamiento y la adición de una unidad del ejército regular, el 39.º Regimiento de Infantería de EE. UU . La fuerza combinada de 3.000 hombres, incluidos aliados Cherokee, Choctaw y Creek, atacó un fuerte Red Stick en Horseshoe Bend en el río Tallapoosa , que estaba tripulado por unos 1.000 hombres. [96] Los Red Sticks fueron abrumados y masacrados. [97] Casi todos sus guerreros fueron asesinados, y casi 300 mujeres y niños fueron hechos prisioneros y distribuidos entre los aliados nativos americanos de Jackson. [97] La victoria rompió el poder de los Red Sticks. [98] Jackson continuó su campaña de tierra arrasada quemando aldeas, destruyendo suministros, [98] y matando de hambre a mujeres y niños de los Red Sticks. [99] La campaña terminó cuando William Weatherford , el líder de los Red Sticks, se rindió, [100] aunque algunos Red Sticks huyeron a East Florida . [101]
El 8 de junio, Jackson fue nombrado general de brigada del ejército de los Estados Unidos y diez días después fue nombrado general de división con rango de brevet y mando del Séptimo Distrito Militar, que incluía Tennessee, Luisiana, el territorio de Misisipi y la Confederación Creek de Muscogee. [102] Con la aprobación del presidente James Madison , Jackson impuso el Tratado de Fort Jackson . El tratado exigía que todos los Creek, incluidos los que habían seguido siendo aliados, entregaran 23 000 000 acres (9 300 000 ha) de tierra a los Estados Unidos. [103]
Jackson dirigió entonces su atención a los británicos y españoles. Trasladó sus fuerzas a Mobile , Alabama, en agosto, acusó al gobernador español de Florida Occidental , Mateo González Manrique , de armar a los Red Sticks, y amenazó con atacar. El gobernador respondió invitando a los británicos a desembarcar en Pensacola para defenderla, lo que violaba la neutralidad española. [104] Los británicos intentaron capturar Mobile, pero su flota de invasión fue rechazada en Fort Bowyer . [105] Jackson invadió Florida, derrotando a las fuerzas españolas y británicas en la batalla de Pensacola el 7 de noviembre. [106] Después, los españoles se rindieron y los británicos se retiraron. Semanas después, Jackson se enteró de que los británicos estaban planeando un ataque a Nueva Orleans, que era la puerta de entrada al bajo río Misisipi y el control del oeste americano. [107] Evacuó Pensacola, reforzó la guarnición en Mobile, [108] y llevó a sus tropas a Nueva Orleans. [109]
Jackson llegó a Nueva Orleans el 1 de diciembre de 1814. [110] Allí instituyó la ley marcial porque le preocupaba la lealtad de los habitantes criollos y españoles de la ciudad. Aumentó su fuerza formando una alianza con los contrabandistas de Jean Lafitte y reclutando unidades de afroamericanos y creek libres, [111] pagando a los voluntarios no blancos el mismo salario que a los blancos. [112] Esto le dio a Jackson una fuerza de unos 5.000 hombres cuando llegaron los británicos. [113]
Los británicos llegaron a Nueva Orleans a mediados de diciembre. [114] El almirante Alexander Cochrane era el comandante general de la operación; [115] El general Edward Pakenham comandaba el ejército de 10.000 soldados, muchos de los cuales habían servido en las guerras napoleónicas. [116] A medida que los británicos avanzaban por la orilla este del río Misisipi, Jackson construyó una posición fortificada para bloquearlos. [117] La batalla culminante tuvo lugar el 8 de enero, cuando los británicos lanzaron un asalto frontal. Sus tropas se convirtieron en blancos fáciles para los estadounidenses protegidos por sus parapetos, y el ataque terminó en desastre. [118] Los británicos sufrieron más de 2.000 bajas (incluido Pakenham) contra las 60 de los estadounidenses. [119]
Los británicos abandonaron Nueva Orleans a finales de enero, pero seguían siendo una amenaza. [120] Jackson se negó a levantar la ley marcial y mantuvo a la milicia en armas. Aprobó la ejecución de seis milicianos por deserción. [121] Algunos criollos se registraron como ciudadanos franceses ante el cónsul francés y exigieron ser dados de baja de la milicia debido a su nacionalidad extranjera. Jackson ordenó entonces a todos los ciudadanos franceses que abandonaran la ciudad en un plazo de tres días, [122] e hizo arrestar a un miembro de la legislatura de Luisiana, Louis Louaillier, cuando escribió un artículo de periódico criticando la continuación de la ley marcial por parte de Jackson. El juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos Dominic A. Hall firmó un recurso de habeas corpus para la liberación de Louaillier. Jackson también hizo arrestar a Hall . Un tribunal militar ordenó la liberación de Louaillier, pero Jackson lo mantuvo en prisión y expulsó a Hall de la ciudad. [123] Aunque Jackson levantó la ley marcial cuando recibió la noticia oficial de que se había firmado el Tratado de Gante , que puso fin a la guerra con los británicos, [124] su comportamiento anterior empañó su reputación en Nueva Orleans. [125]
La victoria de Jackson lo convirtió en un héroe nacional, [126] y el 27 de febrero de 1815, recibió la Condecoración del Congreso y la Medalla de Oro del Congreso . [127] Aunque el Tratado de Gante se había firmado en diciembre de 1814 antes de que se librara la Batalla de Nueva Orleans, [128] la victoria de Jackson aseguró que el control de los Estados Unidos de la región entre Mobile y Nueva Orleans no sería efectivamente disputado por las potencias europeas. Este control permitió al gobierno estadounidense ignorar uno de los artículos del tratado, que habría devuelto las tierras Creek tomadas en el Tratado de Fort Jackson. [129]
Después de la guerra, Jackson permaneció al mando de las tropas en la mitad sur de los Estados Unidos y se le permitió establecer su cuartel general en la Ermita. [130] Jackson continuó desplazando a los nativos americanos en las áreas bajo su mando. A pesar de la resistencia del secretario del Tesoro William Crawford , firmó cinco tratados entre 1816 y 1820 en los que los creek, choctaw, cherokee y chickasaw cedieron decenas de millones de acres de tierra a los Estados Unidos. Estos incluyeron el Tratado de Tuscaloosa y el Tratado de Doak's Stand . [131] [132]
Jackson pronto se vio envuelto en un conflicto en Florida. El antiguo puesto británico en Prospect Bluff , que llegó a ser conocido por los estadounidenses como "el fuerte de los negros", permaneció ocupado por más de mil ex soldados de la Marina Real y Colonial británica, esclavos fugitivos y varios pueblos indígenas. [133] Se había convertido en un imán para los fugitivos [133] y era visto como una amenaza a los derechos de propiedad de los esclavistas estadounidenses, [134] incluso una fuente potencial de insurrección por parte de las personas esclavizadas. [135] Jackson ordenó al coronel Duncan Clinch que capturara el fuerte en julio de 1816. Lo destruyó y mató a muchos de los miembros de la guarnición. Algunos supervivientes fueron esclavizados mientras que otros huyeron al desierto de Florida. [136]
Los colonos estadounidenses blancos estaban en constante conflicto con los nativos americanos conocidos colectivamente como los seminolas , que se extendían a ambos lados de la frontera entre los EE. UU. y Florida. [137] En diciembre de 1817, el Secretario de Guerra John C. Calhoun inició la Primera Guerra Seminola al ordenar a Jackson que liderara una campaña "con pleno poder para conducir la guerra como mejor le pareciera". [138] Jackson creía que la mejor manera de hacerlo era arrebatarle Florida a España de una vez por todas. Antes de partir, Jackson le escribió al presidente James Monroe : "Que se me haga saber por cualquier canal... que la posesión de las Floridas sería deseable para los Estados Unidos, y en sesenta días se logrará". [139]
Jackson invadió Florida, capturó el fuerte español de St. Marks y ocupó Pensacola . La resistencia seminola y española terminó efectivamente en mayo de 1818. También capturó a dos súbditos británicos , Robert Ambrister y Alexander Arbuthnot , que habían estado trabajando con los seminolas. Después de un breve juicio, Jackson los ejecutó a ambos, lo que provocó un incidente internacional con los británicos. Las acciones de Jackson polarizaron el gabinete de Monroe. Los territorios ocupados fueron devueltos a España. [140] Calhoun quería que lo censuraran por violar la Constitución, ya que Estados Unidos no había declarado la guerra a España. El secretario de Estado John Quincy Adams lo defendió porque pensaba que la ocupación de Pensacola por parte de Jackson llevaría a España a vender Florida, lo que España hizo en el Tratado Adams-Onís de 1819. [141] En febrero de 1819, una investigación del Congreso exoneró a Jackson, [142] y su victoria fue fundamental para convencer a los semínolas de firmar el Tratado de Moultrie Creek en 1823, que entregó gran parte de su tierra en Florida. [143]
El pánico de 1819 , la primera depresión financiera prolongada de los Estados Unidos, provocó que el Congreso redujera el tamaño del ejército y aboliera el generalato de Jackson. [145] En compensación, Monroe lo nombró el primer gobernador territorial de Florida en 1821. [146] Se desempeñó como gobernador durante dos meses y regresó a la Hermitage con mala salud. [147] Durante su convalecencia, Jackson, que había sido masón desde al menos 1798, se convirtió en el Gran Maestro de la Gran Logia de Tennessee durante 1822-1823. [148] En esa época, también completó las negociaciones para que Tennessee comprara tierras de Chickasaw. Esto se conoció como la Compra de Jackson . Jackson, Overton y otro colega habían especulado con parte de la tierra y utilizaron su parte para formar la ciudad de Memphis . [149]
En 1822, Jackson aceptó presentarse a las elecciones presidenciales de 1824 y fue nominado por la legislatura de Tennessee en julio. [150] En ese momento, el Partido Federalista se había derrumbado y había cuatro contendientes principales para la nominación del Partido Demócrata-Republicano: William Crawford, John Quincy Adams, Henry Clay y John C. Calhoun. Jackson tenía la intención de ser un candidato de apoyo para evitar que los votos electorales de Tennessee fueran a Crawford, quien era visto como un miembro de Washington. Jackson inesperadamente obtuvo apoyo popular fuera de Tennessee y se convirtió en un candidato serio. [145] Se benefició de la expansión del sufragio entre los varones blancos que siguió a la conclusión de la Guerra de 1812. [151] [152] Fue un héroe de guerra popular cuya reputación sugería que tenía la decisión y la independencia para traer reformas a Washington. [153] También fue promovido como un outsider que defendía a todo el pueblo, culpando a los bancos por la depresión del país. [154]
Durante su candidatura presidencial, Jackson se postuló a regañadientes para uno de los escaños del Senado de los Estados Unidos por Tennessee. Los representantes políticos de Jackson, William Berkeley Lewis y John Eaton, lo convencieron de que necesitaba derrotar al titular John Williams , que se oponía a él. La legislatura eligió a Jackson en octubre de 1823. [155] [156] Estuvo atento a sus deberes senatoriales. Fue nombrado presidente del Comité de Asuntos Militares , pero evitó el debate o la iniciativa legislativa. [157] Utilizó su tiempo en el Senado para formar alianzas y hacer las paces con viejos adversarios. [158] Eaton continuó haciendo campaña para la presidencia de Jackson, actualizando su biografía y escribiendo una serie de cartas seudónimas de amplia circulación que retrataban a Jackson como un campeón de la libertad republicana. [159]
Históricamente, los candidatos presidenciales demócratas-republicanos habían sido elegidos por asambleas informales de nominación en el Congreso . En 1824, la mayoría de los demócratas-republicanos en el Congreso boicotearon las asambleas, [160] y el poder de elegir a los nominados se estaba trasladando a los comités de nominación y legislaturas estatales. [161] Jackson fue nominado por una convención de Pensilvania, lo que lo convirtió no solo en un candidato regional sino en el principal contendiente nacional. [162] Cuando Jackson ganó la nominación de Pensilvania, Calhoun abandonó la carrera presidencial. [163] Después, Jackson ganó la nominación en otros seis estados y tuvo un sólido segundo lugar en otros tres. [164]
En las elecciones presidenciales, Jackson ganó una pluralidad del 42 por ciento del voto popular. Más importante aún, ganó una pluralidad de votos electorales , recibiendo 99 votos de los estados del Sur, Oeste y Atlántico Medio. Fue el único candidato que ganó estados fuera de su base regional: Adams dominó Nueva Inglaterra , Crawford ganó Virginia y Georgia, y Clay ganó tres estados del oeste. Debido a que ningún candidato tenía una mayoría de 131 votos electorales, la Cámara de Representantes celebró una elección contingente bajo los términos de la Duodécima Enmienda . La enmienda especifica que solo los tres ganadores de votos electorales más importantes son elegibles para ser elegidos por la Cámara, por lo que Clay fue eliminado de la contienda. [165] Clay, quien también era presidente de la Cámara y presidió la resolución de la elección, vio una presidencia de Jackson como un desastre para el país. [166] Clay dio su apoyo a Adams, quien ganó la elección contingente en la primera votación. Adams nombró a Clay como su Secretario de Estado, lo que llevó a los partidarios de Jackson a acusar a Clay y Adams de haber llegado a un " trato corrupto ". [167] Después de que concluyó la sesión del Congreso, Jackson renunció a su escaño en el Senado y regresó a Tennessee. [168]
Después de la elección, los partidarios de Jackson formaron un nuevo partido para socavar a Adams y asegurarse de que cumpliera sólo un mandato. La presidencia de Adams fue mal y su comportamiento la socavó. Se lo percibía como una élite intelectual que ignoraba las necesidades del pueblo. No pudo lograr nada porque el Congreso bloqueó sus propuestas. [169] En su Primer Mensaje Anual al Congreso, Adams afirmó que "estamos paralizados por la voluntad de nuestros electores", lo que se interpretó como que estaba en contra de la democracia representativa. [170] Jackson respondió defendiendo las necesidades de los ciudadanos comunes y declarando que "la voz del pueblo ... debe ser escuchada". [171]
Jackson fue nominado para presidente por la legislatura de Tennessee en octubre de 1825, más de tres años antes de la elección de 1828. [172] Obtuvo poderosos partidarios tanto en el Sur como en el Norte, incluido Calhoun, quien se convirtió en el compañero de fórmula de Jackson para vicepresidente, y el senador de Nueva York Martin Van Buren. [173] Mientras tanto, el apoyo de Adams de los estados del Sur se erosionó cuando firmó un impuesto a las importaciones europeas, el Arancel de 1828 , que fue llamado el "Arancel de las Abominaciones" por los oponentes, como ley. [171] La victoria de Jackson en la carrera presidencial fue abrumadora. Obtuvo el 56 por ciento del voto popular y el 68 por ciento del voto electoral. La elección puso fin al sistema de partido único que se había formado durante la Era de los Buenos Sentimientos cuando los partidarios de Jackson se fusionaron en el Partido Demócrata y los diversos grupos que no lo apoyaron finalmente formaron el Partido Whig . [174]
La campaña política estuvo dominada por los insultos personales que los partidarios de Jackson lanzaron contra ambos candidatos. [175] Jackson fue acusado de ser hijo de una prostituta inglesa y de un mulato , [176] [177] y fue etiquetado con precisión como un traficante de esclavos que traficaba con carne humana. [178] Una serie de panfletos conocidos como los Coffin Handbills [179] lo acusaron de haber asesinado a 18 hombres blancos, incluidos los soldados que había ejecutado por deserción y alegaron que apuñaló a un hombre por la espalda con su bastón. [180] [181] Afirmaron que había masacrado intencionalmente a mujeres y niños nativos americanos en la Batalla de Horseshoe Bend, se comió los cuerpos de los nativos americanos que mató en batalla, [182] [183] y amenazó con cortar las orejas de los congresistas que cuestionaran su comportamiento durante la Primera Guerra Seminole. [184]
Jackson y Rachel fueron acusados de adulterio por vivir juntos antes de que se concretara su divorcio, [185] y Rachel se enteró de la acusación. [186] Había estado bajo estrés durante toda la elección, y justo cuando Jackson se preparaba para dirigirse a Washington para su toma de posesión, cayó enferma. [187] No vivió para ver a su esposo convertirse en presidente, muriendo de un derrame cerebral o un ataque cardíaco unos días después. [186] Jackson creía que el abuso de los partidarios de Adams había acelerado su muerte, y declaró en su funeral: "Que Dios Todopoderoso perdone a sus asesinos, como sé que ella los perdonó. Yo nunca podré hacerlo". [188]
Jackson llegó a Washington, DC , el 11 de febrero y comenzó a formar su gabinete. [189] Eligió a Van Buren como Secretario de Estado, a John Eaton como Secretario de Guerra, a Samuel D. Ingham como Secretario del Tesoro, a John Branch como Secretario de Marina, a John M. Berrien como Fiscal General y a William T. Barry como Director General de Correos. [190] Jackson fue investido el 4 de marzo de 1829; Adams, que estaba amargado por su derrota, se negó a asistir. [191] Jackson fue el primer presidente electo en prestar juramento en el Pórtico Este del Capitolio de los Estados Unidos . [192] En su discurso inaugural, prometió proteger la soberanía de los estados, respetar los límites de la presidencia, reformar el gobierno eliminando a los designados desleales o incompetentes y observar una política justa hacia los nativos americanos. [193] Jackson invitó al público a la Casa Blanca , que rápidamente fue invadida por simpatizantes que causaron daños menores a su mobiliario. El espectáculo le valió el apodo de "Rey de la Mafia". [194]
Jackson creía que la administración de Adams había sido corrupta e inició investigaciones en todos los departamentos ejecutivos. [195] Estas investigaciones revelaron que se habían robado 280.000 dólares (equivalentes a 8.000.000 de dólares en 2023) del Tesoro. También dieron como resultado una reducción de los costes para el Departamento de la Marina, que ahorró un millón de dólares (equivalente a 28.600.000 de dólares en 2023). [196] Jackson pidió al Congreso que endureciera las leyes sobre malversación de fondos y evasión fiscal, e impulsó un sistema de contabilidad gubernamental mejorado. [197]
Jackson implementó un principio que llamó " rotación en el cargo ". La costumbre anterior había sido que el presidente dejara a los designados existentes en el cargo, reemplazándolos por desgaste. Jackson aplicó la Ley de Duración del Cargo , una ley de 1820 que limitaba la duración del cargo, autorizaba al presidente a remover a los titulares de cargos actuales y nombrar a otros nuevos. [198] Durante su primer año en el cargo, destituyó a aproximadamente el 10% de todos los empleados federales [198] y los reemplazó con demócratas leales. [199] Jackson argumentó que la rotación en el cargo reducía la corrupción [200] al hacer que los titulares de cargos fueran responsables ante la voluntad popular, [201] pero funcionó como clientelismo político y se conoció como el sistema de botín . [202] [200]
Jackson pasó gran parte de su tiempo durante sus primeros dos años y medio en el cargo lidiando con lo que se conoció como el "caso Petticoat" o "caso Eaton". [203] [204] El asunto se centró en la esposa del secretario de Guerra Eaton, Margaret . Tenía reputación de ser promiscua y, al igual que Rachel Jackson, fue acusada de adulterio. Ella y Eaton habían sido cercanos antes de que su primer esposo, John Timberlake , muriera, y se casaron nueve meses después de su muerte. [205] Con la excepción de la esposa de Barry, Catherine, [206] las esposas de los miembros del gabinete siguieron el ejemplo de la esposa del vicepresidente Calhoun, Floride , y se negaron a socializar con los Eaton. [207] Aunque Jackson defendió a Margaret, su presencia dividió al gabinete, que había sido tan ineficaz que rara vez lo convocó a sesión, [190] y el desacuerdo en curso llevó a su disolución. [208]
En la primavera de 1831, Jackson exigió la dimisión de todos los miembros del gabinete excepto Barry, [209] que dimitiría en 1835 cuando una investigación del Congreso reveló su mala gestión de la Oficina de Correos. [210] Jackson intentó compensar a Van Buren nombrándolo Ministro en Gran Bretaña , pero Calhoun bloqueó la nominación con un voto de desempate en contra. [209] Van Buren, junto con los editores de periódicos Amos Kendall [211] y Francis Preston Blair [212] , se convertirían en participantes habituales del Gabinete de Cocina de Jackson , un grupo no oficial y variado de asesores al que Jackson recurrió para la toma de decisiones incluso después de haber formado un nuevo gabinete oficial. [213]
![Mapa del sur de los Estados Unidos que muestra en verde oscuro las áreas cedidas por los indios.[214]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Cessions_Southeastern_Tribes-_Andrew_Jackson.jpg/1280px-Cessions_Southeastern_Tribes-_Andrew_Jackson.jpg)
La presidencia de Jackson marcó el comienzo de una política nacional de expulsión de los nativos americanos. [209] Antes de que Jackson asumiera el cargo, la relación entre los estados del sur y las tribus nativas americanas que vivían dentro de sus fronteras era tensa. Los estados sentían que tenían plena jurisdicción sobre sus territorios; las tribus nativas se veían a sí mismas como naciones autónomas que tenían derecho a la tierra en la que vivían. [215] Porciones significativas de las cinco tribus principales en el área entonces conocida como el Suroeste —los cheroquis, los choctaw, los chickasaw, los creek y los seminolas— comenzaron a adoptar la cultura blanca, incluida la educación, las técnicas agrícolas, un sistema de carreteras y una fabricación rudimentaria. [216] En el caso de las tensiones entre el estado de Georgia y los cheroquis, Adams había tratado de abordar el problema alentando la emigración cheroquis al oeste del Mississippi a través de incentivos financieros, pero la mayoría se negó. [217]
En los primeros días de la presidencia de Jackson, algunos estados del sur aprobaron leyes que extendían la jurisdicción estatal a las tierras de los nativos americanos. [218] Jackson apoyó el derecho de los estados a hacerlo. [219] [220] Su posición se aclaró más tarde en el caso de prueba de esta legislación ante la Corte Suprema de 1832, Worcester v. Georgia . Georgia había arrestado a un grupo de misioneros por entrar en territorio cherokee sin permiso; los cherokee declararon ilegales estos arrestos. El tribunal bajo el presidente del Tribunal Supremo John Marshall decidió a favor de los cherokee: la imposición de la ley de Georgia a los cherokee era inconstitucional. [221] Horace Greeley alega que cuando Jackson escuchó el fallo, dijo: "Bueno, John Marshall ha tomado su decisión, pero ahora que la haga cumplir". [222] Aunque la cita puede ser apócrifa, Jackson dejó en claro que no utilizaría al gobierno federal para hacer cumplir el fallo. [223] [224] [225]
Jackson utilizó el poder del gobierno federal para hacer cumplir la separación de las tribus indígenas y los blancos. [226] En mayo de 1830, Jackson firmó la Ley de Remoción de los Indios , que el Congreso había aprobado por un estrecho margen. [227] Le dio al presidente el derecho de negociar tratados para comprar tierras tribales en la parte oriental de los Estados Unidos a cambio de tierras reservadas para los nativos americanos al oeste del Mississippi, [228] así como una amplia discreción sobre cómo utilizar los fondos federales asignados a las negociaciones. [229] Se suponía que la ley sería un programa de reubicación voluntaria, pero no se implementó como tal. La administración de Jackson a menudo logró acuerdos para reubicarse mediante sobornos, fraude e intimidación, [230] y los líderes que firmaron los tratados a menudo no representaban a toda la tribu. [231] Las reubicaciones también podían ser una fuente de miseria: la reubicación de los choctaw estuvo plagada de corrupción, robo y mala administración que trajo gran sufrimiento a ese pueblo. [232]
En 1830, Jackson negoció personalmente con los chickasaw, quienes rápidamente aceptaron mudarse. [233] En el mismo año, los líderes choctaw firmaron el Tratado de Dancing Rabbit Creek ; la mayoría no quería el tratado pero cumplió con sus términos. [234] En 1832, los líderes seminolas firmaron el Tratado de Payne's Landing , que estipulaba que los seminolas se mudarían al oeste y se convertirían en parte de la Confederación Muscogee Creek si encontraban la nueva tierra adecuada. [235] La mayoría de los seminolas se negaron a mudarse, lo que llevó a la Segunda Guerra Seminola en 1835 que duró seis años. [231] Los miembros de la Confederación Muscogee Creek cedieron sus tierras al estado de Alabama en el Tratado de Cusseta de 1832. Su propiedad privada de la tierra debía ser protegida, pero el gobierno federal no hizo cumplir esto. El gobierno alentó la remoción voluntaria hasta la Guerra Creek de 1836 , después de la cual casi todos los Creek fueron trasladados al territorio de Oklahoma. [236] En 1836, los líderes Cherokee cedieron sus tierras al gobierno mediante el Tratado de Nueva Echota . [237] Su expulsión, conocida como el Sendero de las Lágrimas , fue impuesta por el sucesor de Jackson, Van Buren. [238]
Jackson también aplicó la política de deportación en el Noroeste . No tuvo éxito en expulsar a la Confederación Iroquesa de Nueva York, pero cuando algunos miembros de los meskwaki (Fox) y los sauk desencadenaron la Guerra del Halcón Negro al intentar cruzar de nuevo al lado este del Mississippi, los tratados de paz ratificados después de su derrota redujeron aún más sus tierras. [239]
Durante su administración, Jackson firmó cerca de 70 tratados con tribus indígenas estadounidenses. Había expulsado de los Estados Unidos a casi todos los nativos americanos al este del río Misisipi y al sur del lago Michigan, unas 70.000 personas; [240] aunque lo hizo a costa de miles de vidas de nativos americanos perdidas debido a las condiciones insalubres y las epidemias derivadas de su desplazamiento, así como por su resistencia a la expulsión. [241] La implementación de la Ley de Remoción de los Indios por parte de Jackson contribuyó a su popularidad entre su electorado. Añadió más de 170.000 millas cuadradas de tierra al dominio público, lo que benefició principalmente a los intereses agrícolas de los Estados Unidos. La ley también benefició a los pequeños agricultores, ya que Jackson les permitió comprar parcelas moderadas a precios bajos y ofreció a los ocupantes ilegales de tierras que anteriormente pertenecían a los nativos americanos la opción de comprarlas antes de que se ofrecieran a la venta a otros. [242]
Jackson tuvo que hacer frente a otro desafío que se había ido acumulando desde el comienzo de su primer mandato. El arancel de 1828, que se había aprobado en el último año de la administración de Adams, establecía un arancel proteccionista a una tasa muy alta para evitar que las industrias manufactureras de los estados del Norte tuvieran que competir con importaciones de menor precio procedentes de Gran Bretaña. [243] El arancel redujo los ingresos de los plantadores de algodón del Sur: apuntaló los precios al consumidor, pero no el precio del algodón, que había disminuido drásticamente en la década anterior. [244] Inmediatamente después de la aprobación del arancel, la Exposición y Protesta de Carolina del Sur se envió al Senado de los Estados Unidos. [245] Este documento, que había sido escrito anónimamente por John C. Calhoun, afirmaba que la Constitución era un pacto de estados individuales [246] y que cuando el gobierno federal iba más allá de sus deberes delegados, como promulgar un arancel proteccionista, un estado tenía derecho a declarar esta acción inconstitucional y hacer que la ley fuera nula y sin valor dentro de las fronteras de ese estado. [247]
Jackson sospechaba que Calhoun había escrito la Exposición y Protesta y se oponía a su interpretación. Jackson argumentaba que el Congreso tenía plena autoridad para promulgar aranceles y que un estado disidente estaba negando la voluntad de la mayoría. [248] También necesitaba el arancel, que generaba el 90% de los ingresos federales, [249] para lograr otro de sus objetivos presidenciales, eliminar la deuda nacional. [250] La cuestión se convirtió en una rivalidad personal entre los dos hombres. Por ejemplo, durante una celebración del cumpleaños de Thomas Jefferson el 13 de abril de 1830, los asistentes dieron un brindis después de la cena. Jackson brindó: "Nuestra Unión federal: ¡Debe ser preservada!" - un claro desafío a la anulación. Calhoun, cuyo brindis siguió inmediatamente, refutó: "La Unión: ¡Después de nuestra Libertad, la más querida!" [251]
Como compromiso, Jackson apoyó el Arancel de 1832 , que reducía los aranceles del Arancel de 1828 a casi la mitad. El proyecto de ley se firmó el 9 de julio, pero no satisfizo a los extremistas de ambos lados. [252] El 24 de noviembre, Carolina del Sur había aprobado la Ordenanza de Nulificación , [253] declarando ambos aranceles nulos y sin valor y amenazando con separarse de los Estados Unidos si el gobierno federal intentaba usar la fuerza para cobrar los aranceles. [254] [255] En respuesta, Jackson envió buques de guerra al puerto de Charleston y amenazó con colgar a cualquier hombre que trabajara para apoyar la anulación o la secesión. [256] El 10 de diciembre, emitió una proclamación contra los "anulizadores", [257] condenando la anulación como contraria a la letra y el espíritu de la Constitución, rechazando el derecho de secesión y declarando que Carolina del Sur estaba al "borde de la insurrección y la traición". [258] El 28 de diciembre, Calhoun, que había sido elegido para el Senado de Estados Unidos, renunció como vicepresidente. [259]
Jackson pidió al Congreso que aprobara una " Ley de Fuerza " que autorizara a los militares a hacer cumplir el arancel. Calhoun la criticó por considerarla una muestra de despotismo. [260] Mientras tanto, Calhoun y Clay comenzaron a trabajar en un nuevo arancel de compromiso . Jackson lo vio como una forma eficaz de poner fin a la confrontación, pero insistió en la aprobación de la Ley de Fuerza antes de firmarla. [261] El 2 de marzo, firmó la Ley de Fuerza y el Arancel de 1833. La Convención de Carolina del Sur se reunió entonces y anuló su ordenanza de anulación, pero anuló la Ley de Fuerza en un acto final de desafío. [262] Dos meses después, Jackson reflexionó sobre la anulación de Carolina del Sur: "el arancel fue sólo el pretexto, y la desunión y la confederación sureña el verdadero objetivo. El próximo pretexto será la cuestión de los negros o de la esclavitud ". [263]
Unas semanas después de su toma de posesión, Jackson empezó a estudiar cómo podría reemplazar al Segundo Banco de los Estados Unidos. [264] El Banco había sido creado por el presidente Madison en 1816 para restaurar la economía de los Estados Unidos después de la Guerra de 1812. Monroe había nombrado a Nicholas Biddle como ejecutivo del Banco. [265] El Banco era un depósito de los dineros públicos del país que también servían para pagar la deuda nacional; se formó como una entidad con fines de lucro que se ocupaba de las preocupaciones de sus accionistas. [266] En 1828, el país era próspero [267] y la moneda era estable, [268] pero Jackson veía al Banco como una cuarta rama del gobierno dirigida por una élite, [264] lo que él llamaba el "poder del dinero" que buscaba controlar el trabajo y las ganancias de la "gente real", que depende de sus propios esfuerzos para tener éxito: los plantadores, los agricultores, los mecánicos y los trabajadores. [269] Además, la casi bancarrota de Jackson en 1804 debido a la especulación inmobiliaria impulsada por el crédito lo había predispuesto contra el papel moneda y a favor de una política favorable al dinero fuerte . [270]
En su primer discurso anual en diciembre de 1829, Jackson desafió abiertamente al Banco cuestionando su constitucionalidad y la solidez de su dinero. [271] Los partidarios de Jackson alegaron además que otorgaba préstamos preferenciales a especuladores y comerciantes en lugar de a artesanos y agricultores, que utilizaba su dinero para sobornar a congresistas y a la prensa y que tenía vínculos con acreedores extranjeros. Biddle respondió al desafío de Jackson a principios de 1830 utilizando el vasto patrimonio financiero del Banco para asegurar la reputación del mismo, y sus partidarios argumentaron que el Banco era la clave para la prosperidad y el comercio estable. En el momento de las elecciones de 1832, Biddle había gastado más de 250.000 dólares (equivalentes a 7.630.000 dólares en 2023) en imprimir panfletos, presionar a favor de una legislación a favor del Banco, contratar agentes y otorgar préstamos a editores y congresistas. [272]
En la superficie, las posiciones de Jackson y Biddle no parecían irreconciliables. Jackson parecía abierto a mantener el Banco si podía incluir cierto grado de supervisión federal, limitar sus tenencias de bienes raíces y hacer que su propiedad estuviera sujeta a impuestos por parte de los estados. [273] Muchos de los miembros del gabinete de Jackson pensaron que era posible un compromiso. En 1831, el secretario del Tesoro Louis McLane le dijo a Biddle que Jackson estaba abierto a otorgar una carta constitutiva a una versión modificada del Banco, pero Biddle no consultó a Jackson directamente. En privado, Jackson expresó su oposición al Banco; [274] públicamente, anunció que dejaría la decisión sobre el Banco en manos del pueblo. [275] Biddle finalmente fue convencido de tomar medidas abiertas por Henry Clay, quien había decidido postularse a la presidencia contra Jackson en las elecciones de 1832. Biddle estaría de acuerdo en buscar la renovación de la carta constitutiva dos años antes de lo programado. Clay argumentó que Jackson estaba en un aprieto. Si vetaba la carta constitutiva, perdería los votos de sus electores pro-Banco en Pensilvania; Pero si firmaba la carta, perdería a sus electores contrarios al Banco. Después de que se aprobara el proyecto de ley de renovación de la carta, Jackson lo vetó el 10 de julio de 1832, argumentando que el país no debía someter la voluntad de la mayoría a los deseos de los ricos. [276]
Las elecciones presidenciales de 1832 demostraron el rápido desarrollo de los partidos políticos durante la presidencia de Jackson. La primera convención nacional del Partido Demócrata, celebrada en Baltimore , nominó al candidato de Jackson para vicepresidente, Martin Van Buren. El Partido Republicano Nacional , que había celebrado su primera convención en Baltimore a principios de diciembre de 1831, nominó a Clay, ahora senador de Kentucky, y a John Sergeant de Pensilvania. [277] Un partido antimasónico , con una plataforma construida en torno a la oposición a la masonería, [278] no apoyó ni a Jackson ni a Clay, quienes eran masones. El partido nominó a William Wirt de Maryland y a Amos Ellmaker de Pensilvania. [279]
Además de los votos que Jackson perdería debido al veto del banco, Clay esperaba que la Ley de Remoción de los Indios de Jackson alejara a los votantes del Este; pero las pérdidas de Jackson se vieron compensadas por la popularidad de la Ley en el Oeste y el Suroeste. Clay también había esperado que Jackson perdiera votos debido a su postura sobre las mejoras internas. [280] Jackson había vetado el proyecto de ley de la Carretera Maysville , que financiaba la mejora de una sección de la Carretera Nacional en el estado de Clay, Kentucky; Jackson había argumentado que era inconstitucional financiar mejoras internas utilizando fondos nacionales para proyectos locales. [281]
La estrategia de Clay fracasó. Jackson fue capaz de movilizar las fuertes redes políticas del Partido Demócrata. [282] El noreste apoyó a Jackson porque estaba a favor de mantener un arancel rígido; el oeste lo apoyó porque la Ley de Remoción de los Indios redujo el número de nativos americanos en la región y puso a disposición más tierras públicas. [283] A excepción de Carolina del Sur, que aprobó la Ordenanza de Nulificación durante el mes electoral y se negó a apoyar a ningún partido dando sus votos al futuro gobernador de Virginia, John B. Floyd , [284] el sur apoyó a Jackson por implementar la Ley de Remoción de los Indios, así como por su disposición a llegar a un acuerdo firmando el Arancel de 1832. [285] Jackson ganó las elecciones por una abrumadora mayoría, recibiendo el 55 por ciento del voto popular y 219 votos electorales. [282]
.jpg/1280px-King_Andrew_the_First_(political_cartoon_of_President_Andrew_Jackson).jpg)
Jackson vio su victoria como un mandato para continuar su guerra contra el control del Banco sobre la economía nacional. [286] En 1833, Jackson firmó una orden ejecutiva que ponía fin al depósito de los recibos del Tesoro en el banco. [287] Cuando el Secretario del Tesoro McLane se negó a ejecutar la orden, Jackson lo reemplazó por William J. Duane , quien también se negó. Jackson entonces nombró a Roger B. Taney como secretario interino, quien implementó la política de Jackson. [288] Con la pérdida de los depósitos federales, el Banco tuvo que contraer su crédito. [289] Biddle utilizó esta contracción para crear una recesión económica en un intento de lograr que Jackson llegara a un acuerdo. Biddle escribió: "Nada más que la evidencia del sufrimiento en el extranjero producirá algún efecto en el Congreso". [290] El intento no tuvo éxito: la economía se recuperó y Biddle fue culpado por la recesión. [291]
Las acciones de Jackson llevaron a quienes no estaban de acuerdo con él a formar el Partido Whig. Afirmaban oponerse a la expansión del poder ejecutivo de Jackson, llamándolo " el rey Andrés I " y bautizando su partido en honor a los Whigs ingleses que se opusieron a la monarquía británica en el siglo XVII. [292] En marzo de 1834, el Senado censuró a Jackson por tomar inapropiadamente la autoridad del Departamento del Tesoro cuando era responsabilidad del Congreso y se negó a confirmar el nombramiento de Taney como secretario del Tesoro. [293] Sin embargo, en abril, la Cámara declaró que el banco no debía ser reautorizado. En julio de 1836, el Banco ya no tenía depósitos federales. [294]
Jackson hizo que los fondos federales se depositaran en bancos estatales favorables a las políticas de la administración, a los que los críticos llamaron bancos favoritos . [295] El número de estos bancos estatales aumentó más del doble durante la administración de Jackson, [288] y los patrones de inversión cambiaron. El Banco, que había sido el agente fiscal del gobierno federal, invirtió fuertemente en comercio y financió el comercio interregional e internacional. Los bancos estatales fueron más receptivos a los gobiernos estatales e invirtieron fuertemente en desarrollo de tierras , especulación de tierras y proyectos de obras públicas estatales. [296] A pesar de los esfuerzos del sucesor de Taney, Levi Woodbury , por controlarlos, los bancos favoritos expandieron sus préstamos, lo que ayudó a crear un auge especulativo en los años finales de la administración de Jackson. [297]
En enero de 1835, Jackson pagó la deuda nacional, la única vez en la historia de los EE. UU. que se había logrado. [298] [299] Se pagó a través de los ingresos arancelarios, [282] administrando cuidadosamente la financiación federal de mejoras internas como caminos y canales, [300] y la venta de tierras públicas. [301] Entre 1834 y 1836, el gobierno tuvo un aumento sin precedentes en las ventas de tierras: [302] En su apogeo en 1836, las ganancias de las ventas de tierras fueron de ocho a doce veces más altas que un año típico. [303] Durante la presidencia de Jackson, se vendieron 63 millones de acres de tierra pública, aproximadamente el tamaño del estado de Oklahoma. [304] Después de que el mandato de Jackson expiró en 1837, un Senado de mayoría demócrata borró la censura de Jackson. [305] [306]
A pesar del auge económico que siguió a la victoria de Jackson en la Guerra Bancaria, la especulación con la tierra en el oeste causó el Pánico de 1837. [ 307] La transferencia de dinero federal de Jackson a los bancos estatales en 1833 hizo que los bancos occidentales relajaran sus estándares de préstamo; [308] la Ley de Remoción de los Indios hizo que grandes cantidades de antiguas tierras de los nativos americanos estuvieran disponibles para la compra y la especulación. [309] Dos de las leyes de Jackson en 1836 contribuyeron al Pánico de 1837. Una fue la Circular de Especie , que ordenaba que las tierras occidentales solo se compraran con dinero respaldado por especie . La ley tenía la intención de estabilizar la economía al reducir la especulación con el crédito, pero causó una fuga de oro y plata de los bancos orientales a los occidentales para abordar las necesidades de financiación de las transacciones de tierras. [310] La otra fue la Ley de Depósito y Distribución, que transfirió dinero federal de los bancos estatales orientales a los occidentales. Juntas, dejaron a los bancos orientales incapaces de pagar en especie a los británicos cuando estos recuperaron sus préstamos para abordar sus problemas económicos en el comercio internacional. [311] El pánico llevó a la economía estadounidense a una depresión que duró hasta 1841. [307]
_(cropped).jpg/1280px-Assassination_attempt_on_Jackson_(cropped)_(cropped).jpg)
Jackson fue el primer presidente en ser sometido tanto a una agresión física como a un intento de asesinato. [312] El 6 de mayo de 1833, Robert B. Randolph golpeó a Jackson en la cara con su mano porque Jackson había ordenado la destitución de Randolph de la marina por malversación de fondos. Jackson se negó a presentar cargos. [313] Mientras Jackson salía del Capitolio de los Estados Unidos el 30 de enero de 1835, Richard Lawrence , un pintor de casas desempleado de Inglaterra, le apuntó con una pistola, que falló. Lawrence sacó una segunda pistola, que también falló. Jackson atacó a Lawrence con su bastón hasta que otros intervinieron para contener a Lawrence, quien más tarde fue declarado inocente por razón de locura e internado en una institución. [314] [315]
Durante la presidencia de Jackson, la esclavitud siguió siendo un tema político menor. [316] Aunque se utilizaron tropas federales para aplastar la rebelión de esclavos de Nat Turner en 1831, [317] Jackson ordenó que se retiraran inmediatamente después a pesar de la petición de los ciudadanos locales de que permanecieran para su protección. [318] Jackson consideró que el tema era demasiado divisivo para la nación y para las delicadas alianzas del Partido Demócrata. [319]
La opinión de Jackson fue cuestionada cuando la Sociedad Antiesclavista Estadounidense hizo campaña por la abolición [320] enviando panfletos contra la esclavitud a través del sistema postal al Sur en 1835. [319] Jackson condenó a estos agitadores como "monstruos" [321] que debían expiar con sus vidas [322] porque estaban intentando destruir la Unión al alentar el seccionalismo . [323] La ley provocó disturbios en Charleston, y los sureños proesclavistas exigieron que el servicio postal prohibiera la distribución de los materiales. Para abordar el problema, Jackson autorizó que los panfletos solo se pudieran enviar a suscriptores, cuyos nombres podrían hacerse públicos. [324] Ese diciembre, Jackson pidió al Congreso que prohibiera la circulación a través del Sur de "publicaciones incendiarias destinadas a instigar a los esclavos a la insurrección". [325]
La administración de Jackson negoció con éxito un acuerdo comercial con Siam , el primer país del este de Asia en formar un acuerdo comercial con los EE. UU. La administración también hizo acuerdos comerciales con Gran Bretaña, España , Rusia y el Imperio Otomano . [327]
En su primer mensaje anual al Congreso, Jackson abordó las cuestiones de las reclamaciones por expolio , las demandas de compensación por la captura de barcos y marineros estadounidenses por parte de naciones extranjeras durante las guerras napoleónicas . [328] Utilizando una combinación de bravuconería y tacto, resolvió con éxito estas reclamaciones con Dinamarca, Portugal y España, [327] pero tuvo dificultades para cobrar las reclamaciones por expolio de Francia, que no estaba dispuesta a pagar una indemnización acordada en un tratado anterior. Jackson pidió al Congreso en 1834 que autorizara represalias contra la propiedad francesa si el país no realizaba el pago, así como armarse para la defensa. [328] En respuesta, Francia puso a su flota caribeña en pie de guerra. [329] Ambos bandos querían evitar un conflicto, pero los franceses querían una disculpa por la beligerancia de Jackson. En su mensaje anual de 1835 al Congreso, Jackson afirmó que se negaba a disculparse, pero declaró que no tenía la intención de "amenazar o insultar al Gobierno de Francia". [330] Los franceses se tranquilizaron y aceptaron pagar 5.000.000 de dólares (equivalentes a 147.677.400 dólares en 2023) para resolver las reclamaciones. [331]
Desde principios de la década de 1820, un gran número de estadounidenses habían estado inmigrando a Texas, un territorio de la nación recién independizada de México . [332] Ya en 1824, Jackson había apoyado la adquisición de la región para los Estados Unidos. [333] En 1829, intentó comprarla, pero México no quiso venderla. Para 1830, había el doble de colonos de los Estados Unidos que de México, lo que provocó tensiones con el gobierno mexicano que iniciaron la Revolución de Texas . Durante el conflicto, Jackson permitió de forma encubierta que los colonos obtuvieran armas y dinero de los Estados Unidos. [334] Derrotaron al ejército mexicano en abril de 1836 y declararon la región un país independiente, la República de Texas. La nueva República le pidió a Jackson que la reconociera y la anexara. Aunque Jackson quería hacerlo, dudaba porque no estaba seguro de que pudiera mantener la independencia de México. [327] También le preocupaba que Texas hubiera legalizado la esclavitud, un tema que podría dividir a los demócratas durante las elecciones de 1836. Jackson reconoció a la República de Texas el último día completo de su presidencia, el 3 de marzo de 1837. [335]
Jackson nombró a seis jueces para la Corte Suprema. [336] La mayoría no eran distinguidos. Jackson nominó a Roger B. Taney para la Corte en enero de 1835 como recompensa por sus servicios, pero la nominación no obtuvo la aprobación del Senado. [337]
Cuando el presidente del Tribunal Supremo Marshall murió en 1835, Jackson volvió a nominar a Taney como presidente del Tribunal Supremo; fue confirmado por el nuevo Senado, [338] sirviendo como presidente del Tribunal Supremo hasta 1864. [339] Fue considerado con respeto durante su carrera en el tribunal, pero es más recordado por su decisión ampliamente condenada en Dred Scott v. Sandford . [340] El último día de su presidencia, Jackson firmó la Ley Judicial de 1837 , [341] que creó dos nuevos puestos en la Corte Suprema y reorganizó los tribunales federales de circuito . [342]
Durante la presidencia de Jackson se admitieron dos nuevos estados en la Unión: Arkansas (15 de junio de 1836) y Michigan (26 de enero de 1837). Ambos estados aumentaron el poder demócrata en el Congreso y ayudaron a Van Buren a ganar la presidencia en 1836, ya que los nuevos estados tendían a apoyar al partido que más había hecho por admitirlos. [343]
.jpg/1280px-Andrew_Jackson_Daguerrotype_(flipped_image).jpg)
La presidencia de Jackson terminó el 4 de marzo de 1837. Jackson abandonó Washington, DC, tres días después, retirándose al Hermitage en Nashville, donde siguió siendo influyente en la política nacional y estatal. [344] Para reducir la inflación causada por el Pánico de 1837, Jackson apoyó un sistema de Tesorería Independiente que restringiría al gobierno la impresión de papel moneda y le exigiría mantener su dinero en plata y oro. [345]
Durante las elecciones presidenciales de 1840 , [346] Jackson hizo campaña por Van Buren en Tennessee, pero Van Buren se había vuelto impopular durante la continua depresión. El candidato del Partido Whig, William Henry Harrison , ganó las elecciones utilizando un estilo de campaña similar al de los demócratas: Van Buren fue representado como un aristócrata indiferente, mientras que el historial de guerra de Harrison fue glorificado y fue retratado como un hombre del pueblo. [347] Harrison ganó las elecciones de 1840 y los Whigs capturaron mayorías en ambas cámaras del Congreso, [348] pero Harrison murió un mes después de su mandato y fue reemplazado por su vicepresidente, el ex demócrata John Tyler . Jackson se sintió alentado porque Tyler no estaba atado a lealtades partidarias y lo elogió cuando vetó dos proyectos de ley patrocinados por los Whigs para establecer un nuevo banco nacional en 1841. [349]
Jackson presionó a favor de la anexión de Texas . Le preocupaba que los británicos pudieran utilizarlo como base para amenazar a los Estados Unidos [350] e insistió en que era parte de la Compra de Luisiana . [351] Tyler firmó un tratado de anexión en abril de 1844, pero se asoció con la expansión de la esclavitud y no fue ratificado. Van Buren, que había sido el candidato preferido de Jackson para el Partido Demócrata en las elecciones presidenciales de 1844, se había opuesto a la anexión. Decepcionado por Van Buren, Jackson convenció a su compatriota James K. Polk , que entonces iba a ser el compañero de fórmula de Van Buren, para que se presentara como candidato presidencial del Partido Demócrata. Polk derrotó a Van Buren por la nominación y ganó las elecciones generales contra el viejo enemigo de Jackson, Henry Clay. Mientras tanto, el Senado aprobó un proyecto de ley para anexar Texas, y se firmó el 1 de marzo de 1845. [352]
Jackson murió de hidropesía , tuberculosis e insuficiencia cardíaca [353] a los 78 años de edad el 8 de junio de 1845. En su lecho de muerte estuvo rodeado de familiares, amigos y esclavos, y se registró que dijo: "No lloren; espero encontrarlos a todos en el Cielo, sí, a todos en el Cielo, blancos y negros". [354] Fue enterrado en la misma tumba que su esposa Rachel. [355]
Jackson y Rachel no tuvieron hijos juntos, pero adoptaron a Andrew Jackson Jr., hijo del hermano fallecido de Rachel, Severn Donelson. Los Jackson actuaron como tutores de los otros hijos de Donelson: John Samuel, Daniel Smith y Andrew Jackson . También fueron tutores de AJ Hutchings , el sobrino nieto huérfano de Rachel, y de los hijos huérfanos de un amigo, Edward Butler: Caroline, Eliza, Edward y Anthony, que vivió con los Jackson después de que su padre muriera. [356] Jackson también tenía tres niños creek viviendo con ellos: Lyncoya , una huérfana creek que Jackson había adoptado después de la Batalla de Tallushatchee, [357] y dos niños a los que llamaron Theodore [358] y Charley. [359]
Por primera vez en la historia de Estados Unidos, dos mujeres actuaron simultáneamente como primera dama no oficial del viudo Jackson. La sobrina de Rachel, Emily Donelson, estaba casada con Andrew Jackson Donelson (que actuaba como secretario privado de Jackson) y sirvió como anfitriona en la Casa Blanca. El presidente y Emily se distanciaron durante más de un año durante el asunto Petticoat, pero finalmente se reconciliaron y ella reanudó sus funciones como anfitriona de la Casa Blanca. Sarah Yorke Jackson , la esposa de Andrew Jackson Jr., se convirtió en coanfitriona de la Casa Blanca en 1834 y se hizo cargo de todas las funciones de anfitriona después de que Emily muriera de tuberculosis en 1836. [360]
Jackson tenía fama de ser irascible y violento, [361] lo que aterrorizaba a sus oponentes. [362] Era capaz de utilizar su temperamento estratégicamente para lograr lo que quería. [363] Podía mantenerlo bajo control cuando era necesario: su comportamiento era amistoso y cortés cuando fue a Washington como senador durante la campaña previa a las elecciones de 1824. Según Van Buren, se mantuvo tranquilo en tiempos difíciles y tomó sus decisiones de manera deliberada. [364]
Tenía tendencia a tomarse las cosas a pecho. Si alguien se le cruzaba en el camino, a menudo se obsesionaba con aplastarlo. [365] Por ejemplo, el último día de su presidencia, Jackson declaró que sólo se arrepentía de dos cosas: de no haber ahorcado a Henry Clay ni de no haber disparado a John C. Calhoun. [366] También tenía un fuerte sentido de la lealtad. Consideraba las amenazas a sus amigos como amenazas a sí mismo, pero exigía a cambio una lealtad incuestionable. [367]
Jackson tenía confianza en sí mismo, [368] sin proyectar un sentido de autoimportancia. [369] Esta confianza en sí mismo le dio la capacidad de perseverar frente a la adversidad. [370] Una vez que decidía un plan de acción, se adhería a él. [371] Su reputación de ser irascible y confiado funcionó a su favor; [372] engañó a sus oponentes al verlo como simple y directo, lo que los llevó a subestimar a menudo su astucia política. [373]
En 1838, Jackson se convirtió en miembro oficial de la Primera Iglesia Presbiteriana de Nashville. [374] Tanto su madre como su esposa habían sido devotas presbiterianas toda su vida, pero Jackson declaró que había pospuesto su ingreso oficial a la iglesia hasta después de su jubilación para evitar acusaciones de que lo había hecho por razones políticas. [375]
El legado de Jackson es controvertido y polarizador. [376] [377] [378] Su contemporáneo, Alexis de Tocqueville , lo describió como el portavoz de la mayoría y sus pasiones. [379] Se lo ha descrito de diversas formas como un hombre de la frontera que personificaba la independencia del Oeste americano, [380] un miembro esclavista de la nobleza sureña, [381] y un populista que promovía la fe en la sabiduría del ciudadano común. [382] Se lo ha representado como un estadista que promovió sustancialmente el espíritu de la democracia [383] y defendió los fundamentos del constitucionalismo estadounidense , [384] así como un demagogo autocrático que aplastó a la oposición política y pisoteó la ley. [385]
En la década de 1920, el ascenso de Jackson al poder se asoció con la idea del "hombre común". [386] Esta idea definió la era como un rechazo populista de las élites sociales y una reivindicación del valor de cada persona independientemente de la clase y el estatus. [387] Jackson fue visto como su personificación, [388] un individuo libre de restricciones sociales que puede lograr grandes cosas. [389] En 1945, la influyente Age of Jackson de Arthur M. Schlesinger Jr. redefinió el legado de Jackson a través de la lente del New Deal de Franklin D. Roosevelt , [390] describiendo al hombre común como un miembro de la clase trabajadora que lucha contra la explotación por parte de las empresas. [391]
En el siglo XXI, la Ley de Remoción de los Indios de Jackson ha sido descrita como una limpieza étnica : [392] el uso de la fuerza, el terror y la violencia para hacer que un área sea étnicamente homogénea. [393] Para lograr el objetivo de separar a los nativos americanos de los blancos, [394] se utilizó la fuerza coercitiva, como amenazas y sobornos, para efectuar la remoción [395] y se utilizó la fuerza militar no autorizada cuando hubo resistencia, [230] como en el caso de la Segunda Guerra Seminola. [396] La ley ha sido discutida en el contexto del genocidio, [397] y su papel en la destrucción a largo plazo de las sociedades nativas americanas y sus culturas continúa siendo debatido. [398]
El legado de Jackson ha sido utilizado de diversas maneras por presidentes posteriores. Abraham Lincoln hizo referencia a las ideas de Jackson al negociar los desafíos a los que se enfrentó la Unión durante 1861, incluida la comprensión de Jackson de la constitución durante la crisis de anulación y el derecho del presidente a interpretar la constitución. [399] Franklin D. Roosevelt utilizó a Jackson para redefinir el Partido Demócrata, describiéndolo como un defensor de los explotados y oprimidos y como un luchador por la justicia social y los derechos humanos. [400] [401] Los miembros del Partido Progresista de 1948 a 1955 se vieron a sí mismos como los herederos de Jackson. [402] Donald Trump utilizó el legado de Jackson para presentarse como el presidente del hombre común, [403] elogiando a Jackson por salvar al país de una aristocracia en ascenso y proteger a los trabajadores estadounidenses con un arancel. [404] En 2016, la administración del presidente Barack Obama anunció que eliminaría el retrato de Jackson del billete de 20 dólares y lo reemplazaría por uno de Harriet Tubman . [405] Aunque el plan quedó en suspenso durante la presidencia de Trump, la administración del presidente Joe Biden lo reanudó en 2021. [406]
Jackson fue históricamente valorado altamente como presidente, pero su reputación comenzó a declinar en la década de 1960. [407] [408] Su legado contradictorio se muestra en las encuestas de opinión . Una encuesta de 2014 a politólogos calificó a Jackson como el noveno presidente mejor calificado, pero el tercero más polarizador. También fue clasificado como el tercer presidente más sobrevalorado. [409] En una encuesta de historiadores de C-SPAN , Jackson ocupó el puesto 13 en 2009, el 18 en 2017 y el 22 en 2021. [410]
he sabido si Genl Coffee se ha hecho cargo de la pequeña Lyncoya (yo tengo otra Pett) que me dio el jefe Jame Fife... [Los niños indios probablemente eran Theodore y Charley].*
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2024 (link)
Media from Commons
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Textbooks from Wikibooks
Resources from Wikiversity
