stringtranslate.com

Aleksandr Lukashenko

Alexander Grigoryevich Lukashenko [c] (también transcrito como Alyaksandr Ryhoravich Lukashenka ; [d] nacido el 30 de agosto de 1954) es un político bielorruso que ha sido presidente de Bielorrusia desde la creación del cargo en 1994, [7] lo que lo convierte en el jefe de estado con mayor antigüedad en el cargo en Europa . [8]

Antes de embarcarse en su carrera política, Lukashenko trabajó como director de una granja estatal ( sovjoz ) y sirvió tanto en las Tropas Fronterizas Soviéticas como en el Ejército Soviético . En 1990, Lukashenko fue elegido miembro del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Bielorrusia . Tras la disolución de la Unión Soviética , asumió el cargo de jefe del comité provisional anticorrupción del Consejo Supremo de Bielorrusia . En 1994, ganó la presidencia en las elecciones presidenciales inaugurales del país tras la adopción de una nueva constitución .

Lukashenko se opuso a la terapia de choque económica durante la transición postsoviética de los años 1990, manteniendo la propiedad estatal de las industrias clave en Bielorrusia. Esto evitó que Bielorrusia sufriera recesiones tan devastadoras como las de otros estados postsoviéticos y los países del antiguo bloque del Este , lo que impidió el ascenso de la oligarquía . El mantenimiento del modelo económico socialista por parte de Lukashenko es coherente con la conservación de los símbolos de la era soviética , incluidos el idioma ruso , el escudo de armas y la bandera nacional . Estos símbolos se adoptaron después de un controvertido referéndum en 1995 .

Tras el mismo referéndum, Lukashenko adquirió un mayor poder, incluida la autoridad para destituir al Consejo Supremo. Otro referéndum en 1996 facilitó aún más su consolidación en el poder. Desde entonces, Lukashenko ha presidido un gobierno autoritario y los medios de comunicación lo han calificado como "el último dictador de Europa". [9] Los observadores internacionales no han considerado que las elecciones bielorrusas sean libres y justas , a excepción de su victoria inicial. El gobierno reprime a los opositores y limita la libertad de prensa . [10] Esto ha dado lugar a que varios gobiernos occidentales impongan sanciones a Lukashenko y otros funcionarios bielorrusos . [11] La controvertida victoria de Lukashenko en las elecciones presidenciales de 2020 precedió a las acusaciones de manipulación de votos , lo que amplificó las protestas antigubernamentales , las más grandes que se vieron durante su gobierno. [8] En consecuencia, el Reino Unido, la Unión Europea y los Estados Unidos no reconocen a Lukashenko como presidente legítimo de Bielorrusia tras las controvertidas elecciones. [12] [13]

Este aislamiento de partes de Occidente ha aumentado su dependencia de Rusia , con quien Lukashenko ya mantenía estrechos vínculos a pesar de algunos desacuerdos relacionados con el comercio . Este ha sido particularmente el caso tras el ascenso al poder de Vladimir Putin , en sustitución del presidente reformista Boris Yeltsin . Lukashenko desempeñó un papel crucial en la creación del Estado de la Unión de Rusia y Bielorrusia , permitiendo a los bielorrusos y rusos viajar, trabajar y estudiar libremente entre los dos países. También se informa de que desempeñó un papel crucial en la negociación de un acuerdo para poner fin a la rebelión rusa del Grupo Wagner en 2023, permitiendo que algunos soldados de Wagner entraran en Bielorrusia. [14]

Vida temprana, familia y educación

Lukashenko nació el 30 de agosto de 1954 [15] [16] en el asentamiento de Kopys en la región de Vitebsk de la República Socialista Soviética de Bielorrusia . A partir de una entrevista concedida en 2009, Lukashenko ha dicho que su cumpleaños real es el 31 de agosto, el mismo que el de su hijo Nikolai . [17] Esto causó cierta confusión ya que todas las fuentes oficiales habían dicho el 30 de agosto de 1954 hasta entonces. Más tarde se dio una explicación de que su madre había ingresado en el hospital el día 30 en labor de parto, pero no dio a luz hasta después de medianoche. [18]

Su abuelo materno, Trokhym Ivanovich Lukashenko, nació cerca de Shostka en el entonces Imperio ruso , ahora en el pueblo ucraniano conocido hoy como Sobycheve . [19] Lukashenko creció sin padre en su infancia, lo que llevó a que sus compañeros de escuela se burlaran de él por tener una madre soltera. [20] Debido a esto, se desconoce el origen de su patronímico Grigorevich y existen diversos rumores sobre la identidad del padre de Lukashenko. La sugerencia más común es que el hombre era un gitano que pasaba por la región. [21] Su madre, Ekaterina Trofimovna Lukashenko (1924-2015), había dado a luz a otro hijo, mayor que Alexander, que luego murió en una fecha desconocida. Ekaterina trabajó en trabajos no calificados en un ferrocarril, en un sitio de construcción, en una fábrica de lino en Orsha y finalmente como lechera en Alejandría, un pequeño pueblo en el este de Bielorrusia, cerca de la frontera rusa. [22]

Lukashenko estudió en la escuela secundaria de Alejandría. Se graduó en el Instituto Pedagógico de Mogilev (actualmente Universidad Estatal A. Kuleshov de Mogilev ) en Mogilev en 1975, después de cuatro años de estudios. También completó sus estudios en la Academia Agrícola de Bielorrusia en Horki en 1985.

Carrera militar y política temprana

Sirvió en las Tropas Fronterizas Soviéticas de 1975 a 1977, donde fue instructor del departamento político de la unidad militar No. 2187 del Distrito Fronterizo Occidental en Brest y en el Ejército Soviético de 1980 a 1982. Además, dirigió un capítulo de la Liga de Jóvenes Comunistas Leninistas de toda la Unión ( Komsomol ) en Mogilev de 1977 a 1978. Mientras estuvo en el Ejército Soviético, Lukashenko fue oficial político adjunto de la 120 División de Fusileros Motorizados de la Guardia , que tenía su base en Minsk. [23]

En 1979 se unió a las filas del Partido Comunista de la Unión Soviética y del Partido Comunista de Bielorrusia . Después de dejar el ejército, se convirtió en vicepresidente de una granja colectiva en 1982 y en 1985 fue ascendido al puesto de director de la granja estatal de Gorodets y de la planta de materiales de construcción en el distrito de Shklow . [24] En 1987 fue nombrado director de la granja estatal de Gorodets en el distrito de Shklow y, a principios de 1988, fue uno de los primeros en la región de Mogilev en introducir un contrato de arrendamiento para una granja estatal. [25]

En 1990, Lukashenko fue elegido diputado del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Bielorrusia . Tras haber adquirido una reputación de elocuente opositor a la corrupción, Lukashenko fue elegido en abril de 1993 presidente interino del comité anticorrupción del parlamento bielorruso. [26] A finales de 1993 acusó a 70 altos funcionarios del gobierno, incluido el presidente del Soviet Supremo Stanislav Shushkevich y el primer ministro Vyacheslav Kebich , de corrupción, incluido el robo de fondos estatales para fines personales. Si bien los cargos finalmente resultaron infundados, Shushkevich renunció a su presidencia debido a la vergüenza de esta serie de eventos y a perder un voto de censura. [27] [28] Ocupó ese cargo hasta julio de 1994.

Presidencia

Primer mandato (1994-2001)

A principios de 1994, se promulgó una nueva constitución bielorrusa que allanó el camino para las primeras elecciones presidenciales democráticas , que se celebraron el 23 de junio y el 10 de julio. En la primera vuelta se presentaron seis candidatos, entre ellos Lukashenko, que hizo campaña como independiente con una plataforma populista. En una entrevista con The New York Times , declaró: "No estoy ni con los izquierdistas ni con los derechistas, sino con el pueblo, contra quienes lo roban y lo engañan". [29] Stanislav Shushkevich y Vyacheslav Kebich también se presentaron, siendo este último considerado el claro favorito. [30] Lukashenko ganó el 45,1% de los votos, mientras que Kebich obtuvo el 17,4%, Zianon Pazniak el 12,9% y Shushkevich, junto con otros dos candidatos, recibió menos del 10% de los votos. [30]

Lukashenko ganó la segunda vuelta de las elecciones el 10 de julio con el 80,1% de los votos. [30] [31] La investidura presidencial se celebró en los salones de la Casa de Gobierno , el 20 de julio de 1994, exactamente diez días después de la elección, durante una reunión especial del parlamento, el Consejo Supremo . [32] Poco después de su investidura, se dirigió a la Duma Estatal de la Federación de Rusia en Moscú proponiendo una nueva Unión de estados eslavos , que culminaría en la creación de la Unión de Rusia y Bielorrusia en 1999. [33]

El presidente Lukashenko en un sello postal de 1996

En febrero de 1995, Lukashenko anunció su intención de celebrar un referéndum. Para la joven república democrática esto planteó la controvertida cuestión de la rusificación de Bielorrusia . Lukashenko dijo que seguiría adelante con el referéndum a pesar de la oposición en el Consejo Supremo y amenazó con suspender sus actividades si no aceptaba celebrarlo. El 11 de abril de 1995, se celebró una votación en el parlamento para convocar un referéndum sobre cuatro cuestiones propuestas por Lukashenko: 1) conceder al ruso el estatus de lengua estatal, 2) cambiar los símbolos estatales, 3) sobre la integración económica con Rusia y 4) sobre dar al presidente el derecho de disolver el parlamento. Los diputados rechazaron todas las cuestiones, excepto la que se refería a la integración económica con Rusia. [34] [35] No está claro si el presidente tenía poder legal de forma independiente para convocar referendos y, de ser así, si serían vinculantes. Lukashenko declaró que el referéndum se celebraría a pesar del rechazo de los diputados.

En protesta, 19 de los 238 diputados del Frente Popular de Belarús, encabezado por Zianon Pazniak, y de la Asamblea Socialdemócrata de Belarús, dirigida por Oleg Trusov (nacido Алег Анатолевіч Трусаў), iniciaron una huelga de hambre en la sala de sesiones del Parlamento y pasaron allí la noche del 11 al 12 de abril. Por la noche, con el pretexto de una amenaza de bomba, agentes de las fuerzas del orden no identificados atacaron y expulsaron por la fuerza a los diputados. Lukashenko declaró que había ordenado personalmente la evacuación por razones de seguridad. El Consejo Supremo aceptó celebrar el referéndum el 13 de abril y, en mayo de 1995, las autoridades bielorrusas celebraron un referéndum sobre las cuatro cuestiones. [36] La Asamblea Parlamentaria de la OSCE consideró que ni el referéndum ni las elecciones parlamentarias bielorrusas de 1995 , que tuvieron lugar ese mismo mes, habían cumplido las condiciones para unas elecciones libres y justas. [37]

Ceremonia oficial de firma del Tratado sobre el establecimiento de la Unión Ruso-Bielorrusia en el Palacio del Kremlin, entre el presidente ruso Boris Yeltsin y el presidente bielorruso Lukashenko, 1997

En el verano de 1996, los diputados del parlamento bielorruso, compuesto por 199 miembros, firmaron una petición para destituir a Lukashenko por cargos de violación de la Constitución. [39] Poco después, el 24 de noviembre de 1996 se celebró un referéndum en el que Lukashenko formuló cuatro preguntas y un grupo de miembros del Parlamento formuló tres. Las preguntas abarcaban desde cuestiones sociales, como el cambio del día de la independencia al 3 de julio (la fecha de la liberación de Minsk de las fuerzas nazis en 1944) y la abolición de la pena de muerte, hasta la constitución nacional. Como resultado del referéndum, se aceptó la constitución enmendada por Lukashenko y se anuló la enmendada por el Consejo Supremo. El 25 de noviembre se anunció que el 70,5% de los votantes, de una participación del 84%, había aprobado la constitución enmendada. Sin embargo, los Estados Unidos y la UE se negaron a aceptar la legitimidad del referéndum. [40]

Después del referéndum, Lukashenko convocó una nueva asamblea parlamentaria con aquellos miembros del parlamento que le eran leales. [41] Después de que entre diez y doce diputados retiraran su firma de la petición de impeachment, sólo quedaron unos cuarenta diputados del antiguo parlamento y Lukashenko destituyó al Consejo Supremo. [42] Sin embargo, las organizaciones internacionales y muchos países occidentales no reconocen al parlamento actual dada la forma en que se formó. [43] [44] Lukashenko fue elegido presidente del Comité Olímpico Bielorruso en 1997. [45] A principios de 1998, el Banco Central de Rusia suspendió la negociación del rublo bielorruso , lo que provocó un colapso en el valor de la moneda. Lukashenko respondió tomando el control del Banco Nacional de la República de Bielorrusia , despidiendo a toda la dirección del banco y culpando a Occidente por la caída libre de la moneda. [46]

Alexander Lukashenko junto a Vladimir Putin y Leonid Kuchma en el Bazar Eslavo de Vitebsk en 2001

Lukashenko culpó a los gobiernos extranjeros de conspirar contra él y, en abril de 1998, expulsó a los embajadores del complejo Drazdy cerca de Minsk y los trasladó a otro edificio. El conflicto de Drazdy provocó una protesta internacional y resultó en una prohibición de viajes a Lukashenko desde la UE y los EE. UU. [47] Aunque los embajadores finalmente regresaron después de que la controversia se calmó, Lukashenko intensificó sus ataques retóricos contra Occidente. Afirmó que los gobiernos occidentales estaban tratando de socavar a Bielorrusia en todos los niveles, incluso en los deportes, durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 en Nagano , Japón. [48]

Tras el estallido de la guerra de Kosovo en 1999, Lukashenko sugirió al presidente yugoslavo Slobodan Milošević que Yugoslavia se uniera a la Unión de Rusia y Bielorrusia. [49]

Segundo mandato (2001-2006)

Alexander Lukashenko junto al presidente sirio Bashar al-Assad durante una visita de Estado a Siria en diciembre de 2003

Según la constitución original, Lukashenko debería haber sido reelegido en 1999. Sin embargo, el referéndum de 1996 extendió el mandato de Lukashenko por dos años más. En las elecciones del 9 de septiembre de 2001, Lukashenko se enfrentó a Vladimir Goncharik y Sergei Gaidukevich . [50] Durante la campaña, Lukashenko prometió elevar los estándares de la agricultura, los beneficios sociales y aumentar la producción industrial de Bielorrusia. [51] Lukashenko ganó en la primera vuelta con el 75,65% de los votos. La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) dijo que el proceso electoral "no cumplió con los estándares internacionales". [51]

Reunión de Alexander Lukashenko con el líder supremo iraní Ali Khamenei y el presidente Mahmud Ahmadinejad en 2006

Jane's Intelligence Digest supuso que el precio del apoyo ruso a Lukashenko antes de las elecciones presidenciales de 2001 fue la entrega del control de Minsk sobre su sección del gasoducto Yamal-Europa . [52] Después de que se anunciaran los resultados que declaraban a Lukashenko como ganador, Rusia dio la bienvenida públicamente a la reelección de Lukashenko; el presidente ruso, Vladimir Putin , telefoneó a Lukashenko y le ofreció un mensaje de felicitación y apoyo. [51]

Tras la invasión de Irak en 2003 , las agencias de inteligencia estadounidenses informaron que los ayudantes de Saddam Hussein lograron adquirir pasaportes bielorrusos mientras estaban en Siria, pero que era poco probable que Bielorrusia ofreciera un refugio seguro para Saddam y sus dos hijos. [53] Esta acción, junto con los acuerdos de armas con Irak e Irán , impulsó a los gobiernos occidentales a adoptar una postura más dura contra Lukashenko. Estados Unidos estaba particularmente enojado por las ventas de armas, y los líderes políticos estadounidenses comenzaron a referirse cada vez más a Bielorrusia como "la última dictadura de Europa". [54] La UE estaba preocupada por la seguridad de sus suministros de gas desde Rusia, que se canalizan a través de Bielorrusia, y tomó un interés activo en los asuntos bielorrusos. Con la adhesión de Polonia , Letonia y Lituania , la frontera de la UE con Bielorrusia ha crecido a más de 1000 kilómetros. [55]

Durante un discurso televisado a la nación el 7 de septiembre de 2004, Lukashenko anunció planes para un referéndum para eliminar los límites del mandato presidencial. Este se celebró el 17 de octubre de 2004, el mismo día de las elecciones parlamentarias, y, según los resultados oficiales, fue aprobado por el 79,42% de los votantes. Anteriormente, Lukashenko había sido limitado a dos mandatos y, por lo tanto, habría estado constitucionalmente obligado a dimitir después de las elecciones presidenciales de 2006. [20] [56] Los grupos de oposición, la OSCE , la Unión Europea y el Departamento de Estado de los EE. UU . declararon que la votación no cumplió con los estándares internacionales. Bielorrusia creció económicamente bajo Lukashenko, pero gran parte de este crecimiento se debió al petróleo crudo ruso que se importaba a precios inferiores a los del mercado, se refinaba y se vendía a otros países europeos con ganancias. [20]

Tercer mandato (2006-2010)

Lukashenko con Dmitri Medvedev en el Kremlin , diciembre de 2008

Después de que Lukashenko confirmara que se presentaría a la reelección en 2005, los grupos de oposición comenzaron a buscar un candidato único. El 16 de octubre de 2005, en el Día de la Solidaridad con Bielorrusia , los grupos políticos Zubr y Tercera Vía de Bielorrusia alentaron a todos los partidos de oposición a unirse detrás de un candidato para oponerse a Lukashenko en las elecciones de 2006. Su candidato elegido fue Alexander Milinkevich . [57] Lukashenko reaccionó diciendo que a cualquiera que fuera a las protestas de la oposición le retorcerían el cuello "como a un pato". [20] El 19 de marzo de 2006, las encuestas de salida mostraron que Lukashenko ganó un tercer mandato de manera aplastante, en medio de informes de la oposición sobre fraude electoral y temor a la violencia. La Unión de la Juventud Republicana de Bielorrusia le dio a Lukashenko el 84,2% y a Milinkevich el 3,1%. La Organización Gallup señaló que la Unión de Jóvenes Republicanos de Bielorrusia está controlada por el gobierno y publicó los resultados de la encuesta de salida antes del mediodía del día de las elecciones, aunque los centros de votación no cerraron hasta las 8 pm. [58]

Las autoridades bielorrusas prometieron impedir cualquier manifestación a gran escala después de las elecciones (como las que marcaron la Revolución Naranja en Ucrania). A pesar de sus esfuerzos, la oposición tuvo el mayor número de manifestantes en años, y las protestas nocturnas en Minsk continuaron durante varios días después de las elecciones. La protesta más grande tuvo lugar la noche de las elecciones; los periodistas de Associated Press calcularon que participaron aproximadamente 10.000 personas. [59] Los observadores electorales de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) liderada por Rusia y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) difieren en cuanto a las elecciones bielorrusas. [60]

Dmitry Medvedev y Alexander Lukashenko observaron la fase final de los ejercicios estratégicos Zapad-2009 que tuvieron lugar en Baranavichy, Bielorrusia.

El 20 de marzo de 2006, la OSCE declaró que las «elecciones presidenciales no habían cumplido con los compromisos de la OSCE en materia de elecciones democráticas». Lukashenko «permitió que se utilizara la autoridad estatal de una manera que no permitía a los ciudadanos expresar libre y justamente su voluntad en las urnas... durante toda la campaña se hizo evidente un patrón de intimidación y supresión de las voces independientes...». [61] Los jefes de Estado de los 25 países de la UE declararon que las elecciones habían tenido «defectos fundamentales». [62] Por el contrario, el ministro ruso de Asuntos Exteriores declaró que «mucho antes de las elecciones, la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE había declarado que serían ilegítimas y que sus comentarios sobre el desarrollo y los resultados de las mismas habían sido bastante parciales, desempeñando así un papel instigador». [62] Lukashenko declaró más tarde que había manipulado los resultados de las elecciones, pero en su contra, para obtener una mayoría más típica de los países europeos. A pesar de haber obtenido el 93,5% de los votos, dijo, había ordenado al gobierno que anunciara un resultado del 86%. [63] [64]

Algunos nacionalistas rusos, como Dmitry Rogozin y el Movimiento Contra la Inmigración Ilegal , afirmaron que les gustaría ver a Lukashenko convertirse en presidente de Rusia en 2008. Lukashenko respondió que no se postularía para la presidencia rusa, pero que si su salud seguía siendo buena, podría presentarse a la reelección en 2011. [65]

En septiembre de 2008 se celebraron elecciones parlamentarias . Lukashenko había permitido que algunos candidatos de la oposición se presentaran, aunque en los resultados oficiales los miembros de la oposición no consiguieron ninguno de los 110 escaños disponibles. Los observadores de la OSCE describieron la votación como "viciada", incluyendo "varios casos de falsificación deliberada de los resultados". [66] Los miembros de la oposición y sus partidarios se manifestaron en protesta. [66] Según la misión de observación electoral de la CEI con sede en Nizhny Novgorod , cuyos resultados son a menudo desestimados por Occidente, [67] las elecciones en Bielorrusia se ajustaron a las normas internacionales. [68] Lukashenko comentó más tarde que la oposición en Bielorrusia estaba financiada por países extranjeros y no era necesaria. [69]

En abril de 2009, mantuvo conversaciones con el Papa Benedicto XVI en el Vaticano, la primera visita de Lukashenko a Europa occidental después de la prohibición de viajar que le había sido impuesta una década antes. [70]

En agosto de 2009, durante un viaje de trabajo a la región de Vitebsk , Lukashenko anunció un programa para la reactivación de la producción de patatas bielorrusa, diciendo: "Terminaremos de trabajar en un programa especial, decidiremos cuántas patatas necesitamos para el mercado interno, cuántas patatas podemos vender" y que "traeremos de vuelta esta cosecha que es muy valiosa para nosotros". [71] Más tarde, Lukashenko recibió el apodo de " führer de la patata " de sus detractores. [72] [73]

Cuarto mandato (2010-2015)

Lukashenko y Putin en los ejercicios militares estratégicos ruso-bielorrusos de 2013

Lukashenko fue uno de los diez candidatos registrados para las elecciones presidenciales celebradas en Bielorrusia el 19 de diciembre de 2010. Aunque originalmente estaban previstas para 2011, se aprobó una fecha anterior "para garantizar la máxima participación de los ciudadanos en la campaña electoral y fijar el momento más conveniente para los votantes". [74] El período previo a la campaña estuvo marcado por una serie de ataques de los medios de comunicación rusos contra Lukashenko. [75] El Comité Electoral Central dijo que era probable que las nueve figuras de la oposición obtuvieran menos de la mitad del total de votos que Lukashenko obtendría. [76] Aunque las figuras de la oposición denunciaron intimidación [77] y que se estaban jugando "trucos sucios", las elecciones se consideraron comparativamente abiertas como resultado del deseo de mejorar las relaciones tanto con Europa como con los EE. UU. [76]

El día de las elecciones, dos candidatos presidenciales fueron duramente golpeados por la policía [78] en diferentes manifestaciones de la oposición. [79] [80] [81] En la noche de las elecciones, los manifestantes de la oposición que gritaban "¡Fuera!", "¡Viva Bielorrusia!" y otros lemas similares intentaron asaltar el edificio del gobierno de Bielorrusia, rompiendo ventanas y puertas antes de que la policía antidisturbios pudiera hacerlos retroceder. [82] Los principales medios de comunicación informaron que el número de manifestantes era de alrededor de 10.000 personas o más. [83] [84] [85] [86] Al menos siete de los candidatos presidenciales de la oposición fueron arrestados. [78]

Varios de los candidatos de la oposición, junto con sus partidarios y miembros de los medios de comunicación, fueron arrestados. Muchos fueron enviados a prisión, a menudo acusados ​​de organizar un disturbio masivo. Los ejemplos incluyen a Andrei Sannikov , [87] Alexander Otroschenkov , [88] Ales Michalevic , [89] Mikola Statkevich , [90] y Uladzimir Nyaklyayew . [91] La esposa de Sannikov, la periodista Irina Khalip , fue puesta bajo arresto domiciliario. [92] El líder del partido de Yaraslau Ramanchuk , Anatoly Lebedko, también fue arrestado. [93]

Los dirigentes de Bielorrusia, Rusia, Alemania, Francia y Ucrania en la cumbre de Minsk II , 11 y 12 de febrero de 2015

La CEC afirmó que Lukashenko había obtenido el 79,65% de los votos (obtuvo 5.130.557 votos) y que el 90,65% del electorado había votado. [94] La OSCE calificó las elecciones de "viciadas", mientras que los observadores de la misión de la CEI aprobaron los resultados como legítimos. [95] [96] Sin embargo, la OSCE también afirmó que se habían realizado algunas mejoras en el período previo a las elecciones, incluido el uso de debates televisados ​​por parte de los candidatos y la capacidad de transmitir sus mensajes sin obstáculos. [97] Varios ministros de Asuntos Exteriores europeos emitieron una declaración conjunta en la que calificaron las elecciones y sus consecuencias de "desafortunado paso atrás en el desarrollo de la gobernanza democrática y el respeto de los derechos humanos en Bielorrusia". [98]

La ceremonia de investidura de Lukashenko del 22 de enero de 2011 fue boicoteada por los embajadores de la UE, y sólo asistieron treinta y dos diplomáticos extranjeros. [99] Durante esta ceremonia, Lukashenko defendió la legitimidad de su reelección y prometió que Bielorrusia nunca tendría su propia versión de la Revolución Naranja de 2004 en Ucrania o la Revolución Rosa de 2003 en Georgia . [99]

El 31 de enero de 2011, la UE renovó la prohibición de viajar a los países miembros de la UE, prohibiendo a Lukashenko y a 156 de sus asociados viajar a países miembros de la UE, como resultado de la represión contra los partidarios de la oposición. [100] [101] [102]

Lukashenko apoyó la estrategia de desarrollo de infraestructura global de la Iniciativa del Cinturón y la Ruta de China , y la creación en 2012 del Parque Industrial China-Bielorrusia con impuestos bajos cerca del Aeropuerto Nacional de Minsk, que se planeaba que creciera hasta alcanzar los 112 kilómetros cuadrados (43 millas cuadradas) para la década de 2060. [103] [104]

Quinto mandato (2015-2020)

Lukashenko durante una reunión bilateral con el primer ministro indio Narendra Modi en 2016
Reunión de líderes de la CEI en Bishkek, Kirguistán , septiembre de 2016

El 11 de octubre de 2015, Lukashenko fue elegido para su quinto mandato como presidente de Bielorrusia. Poco más de tres semanas después, fue investido en el Palacio de la Independencia en presencia de asistentes como el expresidente de Ucrania Leonid Kuchma , el presidente del Partido Comunista Ruso Gennady Zyuganov y la biatleta bielorrusa Darya Domracheva . [105] A mediados de septiembre de 2017, Lukashenko supervisó el avance de las relaciones militares conjuntas de Rusia y Bielorrusia durante los ejercicios militares que formaban parte del ejercicio Zapad 2017. [106] [107]

En agosto de 2018, Lukashenko despidió a su primer ministro Andrei Kobyakov y a varios otros funcionarios debido a un escándalo de corrupción. [108] Sergei Rumas fue designado para ocupar su lugar como primer ministro. [108] En mayo de 2017, Lukashenko firmó un decreto sobre la Fundación de la Dirección de los Juegos Europeos de 2019 en Minsk . [109]

En abril de 2019, Lukashenko anunció que los juegos se habían realizado dentro del presupuesto y a tiempo y finalmente inauguró la segunda edición del evento el 21 de junio. [110] [111] Entre el 1 y el 3 de julio de 2019, supervisó las celebraciones del país por el 75.º aniversario de la Ofensiva de Minsk , que culminó con un desfile militar nocturno de las Fuerzas Armadas de Bielorrusia el último día, que es el Día de la Independencia del país . [112]

Volodymyr Zelensky estrechando la mano de Lukashenko en Zhytomyr , octubre de 2019

En agosto de 2019, Lukashenko se reunió con el expresidente kirguís Kurmanbek Bakiyev , que vive exiliado en Minsk desde 2010, en el Palacio de la Independencia para conmemorar el 70º cumpleaños de Bakiyev, que había celebrado varios días antes. [113] La reunión, que incluyó la presentación de flores tradicionales y regalos simbólicos, enfureció al Ministerio de Relaciones Exteriores de Kirguistán , que afirmó que la reunión "no cumple fundamentalmente con los principios de amistad y cooperación entre los dos países". [114] [115] [116] [117] En noviembre de 2019, Lukashenko visitó la capital austriaca de Viena en una visita de Estado , que fue su primera en tres años a un país de la UE. Durante la visita, se reunió con el presidente Alexander Van der Bellen , la canciller Brigitte Bierlein y el presidente del Consejo Nacional Wolfgang Sobotka . También presentó sus respetos en el Memorial de la Guerra Soviética en la Schwarzenbergplatz . [118] [119] [120]

Durante la pandemia de COVID-19 , realizó dos visitas de trabajo a Rusia , uno de los pocos líderes europeos que realizó visitas al exterior durante la pandemia. También recibió al primer ministro húngaro Viktor Orbán durante su visita de Estado a Minsk. [121] Orbán pidió el fin de las sanciones de la UE a Bielorrusia durante esta visita. [122] Su primera visita a Rusia fue para asistir al Desfile del Día de la Victoria de Moscú reprogramado en la Plaza Roja junto con su hijo. [123]

Sexto mandato (2020-actualidad)

Lukashenko llegó en helicóptero al Palacio de la Independencia con una pistola.

El 9 de agosto de 2020, según el recuento preliminar, Lukashenko fue reelegido para su sexto mandato como presidente de Bielorrusia. [124] El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, advirtió que las elecciones "no fueron libres [ni] justas". [125]

En Bielorrusia estallaron protestas masivas tras las elecciones presidenciales bielorrusas de 2020 , que se vieron empañadas por acusaciones de fraude electoral generalizado . [126] [127] Posteriormente, la candidata presidencial de la oposición Sviatlana Tsikhanouskaya afirmó que había recibido entre el 60 y el 70% de los votos [128] [129] y formó un consejo de coordinación para facilitar la transferencia pacífica y ordenada del poder en Bielorrusia. [130] [131]

El 15 de agosto de 2020, el ministro de Asuntos Exteriores de Lituania , Linas Linkevičius, se refirió a Lukashenko como el "expresidente" de Bielorrusia. [132] Se informó de que las autoridades del presidente Lukashenko preguntaron a los representantes del Kremlin sobre la posibilidad de que Lukashenko escapara a Rusia . Además, se informó de que Rusia admite que es probable que Lukashenko renuncie al cargo de jefe de Estado. [133] [134]

Manifestación contra Lukashenko en Minsk, 23 de agosto de 2020

El 17 de agosto de 2020, los miembros del Parlamento Europeo emitieron una declaración conjunta en la que afirmaban que no reconocían a Alexander Lukashenko como presidente de Bielorrusia, considerándolo persona non grata en la Unión Europea . [135] El 19 de agosto, los estados miembros de la Unión Europea acordaron no reconocer los resultados y emitieron una declaración en la que decían: "Las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo tanto no reconocemos los resultados". [136] Los gobiernos de los Estados Unidos , [13] el Reino Unido y Canadá también se han negado a reconocer los resultados. En una entrevista del 22 de agosto, Josep Borrell declaró explícitamente que la Unión Europea no reconoce a Lukashenko como presidente legítimo de Bielorrusia de la misma manera que no reconoce a Nicolás Maduro como presidente legítimo de Venezuela. [137]

El 23 de agosto de 2020, aparecieron imágenes que mostraban a Lukashenko en el Palacio de la Independencia en Minsk. En los dos primeros videos, se lo ve caminando cerca de un helicóptero, con un chaleco antibalas y sosteniendo un rifle de asalto (posiblemente un AK-47 ) [138] y luego caminando por los terrenos del palacio. En las últimas imágenes, se escucha a Lukashenko decir "Déjenme en paz" y "No queda nadie allí, ¿verdad?". Su hijo de 15 años, Nikolai, fue visto con él vestido con uniforme militar y sosteniendo un arma. [139] [140]

En un tercer vídeo, se le ve vigilando a los manifestantes desde un helicóptero y se le oye decir "Cómo se escaparon las ratas", en una aparente referencia a los manifestantes. En un cuarto vídeo, se ve a Lukashenko quitando la antigua bandera de Bielorrusia de un macizo de flores, saludando al personal de seguridad y, en referencia a los manifestantes, diciendo "nos ocuparemos de ellos". [141] El 30 de agosto, el Palacio de la Independencia volvió a ser escenario de protestas. Cuando se le preguntó sobre el paradero de Alexander Lukashenko ese día, su equipo de publicidad publicó una fotografía sin fecha de él caminando por los jardines del Palacio de la Independencia con un arma en la mano. [142]

Lukashenko y Putin en febrero de 2021

El 23 de septiembre de 2020, Lukashenko fue investido oficialmente presidente para un sexto mandato en una ceremonia en el Palacio de la Independencia a la que asistió un grupo invitado de 700 invitados. [143]

El 27 de noviembre de 2020, Lukashenko anunció que dimitiría una vez que se adoptara la nueva constitución de Bielorrusia. [144]

En diciembre, la junta ejecutiva del Comité Olímpico Internacional (COI) decidió excluir hasta nuevo aviso a todos los miembros del Comité Olímpico Bielorruso de todos los eventos del COI, apuntando específicamente a Lukashenko, quien fue elegido como su presidente en 1997. [145]

El 17 de abril de 2021, el servicio de seguridad ruso FSB expuso un supuesto golpe militar y un intento de asesinato de Lukashenko. [146] Rusia también declaró que evitó el asesinato de Lukashenko. [146] Dos sospechosos, que fueron detenidos a petición de Lukashenko, fueron Alexander Feduta  [ru; be] y Yuras Zyankovich . [146] Ambos son críticos de Lukashenko, siendo este último ciudadano estadounidense y bielorruso, a pesar de que Bielorrusia no reconoce la doble ciudadanía. [146]

El 24 de abril de 2021, Lukashenko anunció que firmaría un decreto para modificar la transferencia de poder de emergencia. "Firmaré un decreto sobre cómo se establecerá el poder en Bielorrusia. Si el presidente es asesinado, el Consejo de Seguridad obtendrá el poder". Lukashenko es el propio jefe del Consejo de Seguridad; sin embargo, su hijo mayor, Victor Lukashenko, es considerado su líder informal. Se consideró que esta medida empoderaba a su hijo, para que estuviera en la posición perfecta para sucederlo en las próximas elecciones. Según la ley actual, el primer ministro asume los poderes presidenciales si la presidencia queda vacante, pero Lukashenko dijo que el primer ministro solo se convertirá en el líder nominal y que todas las decisiones las tomaría el consejo de seguridad, compuesto por 20 personas, mediante votación secreta. [147]

Lukashenko durante una reunión bilateral con el presidente de Azerbaiyán , Ilham Aliyev, en Bakú, Azerbaiyán, abril de 2021.

El 5 de mayo de 2021, los bielorrusos en Alemania presentaron una denuncia legal contra Lukashenko por "tortura de Estado" y "crímenes contra la humanidad". Si entra en Alemania, corre el riesgo de ser juzgado o, si es condenado y entra en Alemania, se enfrenta a un castigo impuesto por el tribunal. [148] Lukashenko respondió que Alemania no estaba en condiciones de criticarlo, refiriéndose al Gobierno alemán como los "herederos del fascismo". [149] Al mismo tiempo, dijo que no dimitirá, lo que supone un cambio respecto de su declaración de noviembre, pero dijo que convocará elecciones presidenciales anticipadas si y solo si Estados Unidos también lo hace. [150] [151]

Lukashenko, Putin, Erdoğan , Xi Jinping , Modi y otros líderes en la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái en Samarcanda, septiembre de 2022

El 9 de mayo de 2021, Lukashenko firmó el decreto, anunciado el 24 de abril de 2021, titulado "Sobre la protección de la soberanía y el orden constitucional". El decreto de contingencia establece que, en caso de que el presidente no pueda cumplir con sus funciones, se impondrá inmediatamente la ley marcial y el poder presidencial se transferirá al Consejo de Seguridad , que se cree ampliamente que está formado por fuertes aliados de Lukashenko. [152] [153]

El 24 de junio de 2023, Lukashenko dijo que había negociado con Yevgeny Prigozhin con el acuerdo de Vladimir Putin para poner fin a la rebelión del Grupo Wagner . [154] Lukashenko le dijo a Wagner que sería aplastado como insectos si intentaba ingresar a Bielorrusia y advirtió que Putin nunca aceptaría eliminar a los principales generales, incluido el ministro de Defensa, Sergei Shoigu . Prometió acomodar a las tropas de Wagner en Bielorrusia. [155] Afirmó que Putin deseaba destruir el Grupo Wagner después del motín y evitó que Putin materializara la eliminación del grupo. [156] El gobierno de Lukashenko en la crisis aumentó su influencia a nivel internacional. [157]

El 25 de marzo de 2023, Putin anunció planes para instalar armas nucleares tácticas rusas en Bielorrusia . [158] El 27 de octubre de 2024, Lukashenko advirtió que Bielorrusia usaría armas nucleares si era atacada por Occidente. [159]

Política interna

El sistema político de Lukashenko se conoce coloquialmente como "lukashismo" o "lukashenkoísmo". [160] John Sweeney resumió el lukashismo como "una versión mutante del trato de la Unión Soviética con su pueblo: ellos pretenden pagarnos y nosotros pretendemos trabajar; pretendemos votar por él; él pretende que el voto es justo". [161]

Lukashenko se promociona a sí mismo como un "hombre del pueblo". Lukashenko quería reconstruir Bielorrusia cuando asumió el cargo; [162] la economía estaba en caída libre debido al declive de la industria y la falta de demanda de productos bielorrusos. [163] Lukashenko mantuvo muchas industrias bajo el control del gobierno. [164] En 2001, declaró su intención de mejorar el bienestar social de sus ciudadanos y hacer de Bielorrusia un país "poderoso y próspero". [165]

Con el ascenso al poder de Lukashenko en 1994, se renovó la política de rusificación de la era imperial rusa y soviética. [166] [167] [168] [169] En 2006, Lukashenko dijo que las personas que hablan bielorruso no pueden hacer nada, porque nada grande se puede expresar en bielorruso ya que el bielorruso es un idioma pobre y solo hay dos grandes idiomas en el mundo: el ruso y el inglés. [170] [171]

Desde el referéndum de noviembre de 1996, Lukashenko ha detentado efectivamente todo el poder de gobierno en la nación. Según la Constitución, si la Cámara de Representantes rechaza su elección para primer ministro dos veces, tiene derecho a disolverla. Sus decretos tienen mayor peso que la legislación ordinaria. También tiene un control casi absoluto sobre el gasto gubernamental; el parlamento solo puede aumentar o disminuir el gasto con su permiso. [42] Sin embargo, la legislatura está dominada por sus partidarios en cualquier caso, y no hay una oposición sustancial a las decisiones presidenciales. De hecho, todos los escaños de la cámara baja han estado ocupados por parlamentarios pro-Lukashenko durante todos los mandatos menos uno desde 2004. También nombra a ocho miembros de la cámara alta, el Consejo de la República, así como a casi todos los jueces.

Economía

Las primeras políticas económicas de Lukashenko apuntaban a prevenir problemas que ocurrieron en otros estados postsoviéticos , como el establecimiento de estructuras oligárquicas y desempleo masivo. [172] La tasa de desempleo del país a fines de 2011 era del 0,6% de la población (de 6,86 millones de trabajadores elegibles), una disminución con respecto a 1995, cuando el desempleo era del 2,9% con una población elegible para trabajar de 5,24 millones. [173] El ingreso nacional bruto per cápita aumentó de US$1.423 en 1993 a US$5.830 a fines de 2011. [174]

Un problema económico importante al que se enfrentó Lukashenko durante su presidencia fue el valor del rublo bielorruso. Durante un tiempo estuvo vinculado a las principales monedas extranjeras, como el euro , el dólar estadounidense y el rublo ruso, para mantener la estabilidad del rublo bielorruso. [175] Sin embargo, la moneda ha experimentado varios períodos de devaluación . Una devaluación importante tuvo lugar en 2011 después de que el gobierno anunciara que los salarios promedio aumentarían a 500 dólares estadounidenses. [ se necesita más explicación ] [ cita requerida ] La devaluación de 2011 fue la mayor registrada en los últimos veinte años según el Banco Mundial. [176]

Bielorrusia también tuvo que buscar un rescate de fuentes internacionales y, aunque ha recibido préstamos de China, los préstamos del FMI y otras agencias dependen de cómo Bielorrusia reforme su economía. [177] [178]

Algunos críticos de Lukashenko, incluido el grupo opositor Zubr , utilizan el término lukashismo para referirse al sistema político y económico que Lukashenko ha implementado en Bielorrusia. [179] El término también se utiliza de forma más amplia para referirse a una ideología autoritaria basada en un culto a su personalidad y la nostalgia por los tiempos soviéticos entre ciertos grupos en Bielorrusia. [180] [181] El Congreso de los Estados Unidos buscó ayudar a los grupos de oposición aprobando la Ley de Democracia de Bielorrusia de 2004 para introducir sanciones contra el gobierno de Lukashenko y proporcionar apoyo financiero y de otro tipo a la oposición. [182]

Los partidarios de Lukashenko sostienen que su gobierno evitó a Bielorrusia la agitación que asoló a muchos otros países de la ex Unión Soviética. [183] ​​[184] Lukashenko comentó sobre las críticas que se le han hecho diciendo: "He estado escuchando estas acusaciones durante más de 10 años y nos hemos acostumbrado a ellas. No vamos a responderlas. Quiero partir de la premisa de que las elecciones en Bielorrusia se celebran para nosotros. Estoy seguro de que es el pueblo bielorruso el que es el amo de nuestro Estado". [185]

Pandemia de COVID-19

Lukashenko visitó el Hospital del Distrito Central de Lida en 2021, durante su viaje de trabajo a la región de Grodno.

Durante la pandemia de COVID-19 , Lukashenko declaró que las preocupaciones sobre la pandemia eran un "frenesí y una psicosis" y que trabajar con tractores, beber vodka e ir a saunas podría evitar que las personas se infectaran con el virus. "La gente está trabajando en tractores. Nadie habla del virus", dijo Lukashenko el 16 de marzo de 2020. "Allí, el tractor curará a todos. Los campos curan a todos". También dijo: "No bebo, pero últimamente he estado diciendo que las personas no solo deben lavarse las manos con vodka, sino también envenenar el virus con él. Deberían beber el equivalente a 40-50 mililitros de alcohol rectificado diariamente", pero desaconsejó hacerlo mientras se trabaja. Lukashenko describió estos comentarios como una broma. [186] [187] [188] A principios de mayo, se informó que Bielorrusia tenía 15.000 casos diagnosticados, una de las tasas de infección per cápita más altas de Europa del Este. [189]

El 28 de julio de 2020, Lukashenko anunció que tenía COVID-19 asintomático. [190] Ni la Administración Presidencial ni el servicio de salud del país han comentado esta declaración. [191] [192]

El 12 de agosto de 2021, Lukashenko declaró que se opone firmemente a que la vacunación sea obligatoria. "En Bielorrusia no habrá vacunación obligatoria. Estoy totalmente en contra. La vacunación seguirá siendo voluntaria. Si una persona quiere vacunarse, está bien, si no, que se vacune". [193]

Represión política

Tortura, abuso sexual y otras formas de represión

El 1 de septiembre de 2020, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) declaró que sus expertos habían recibido informes de 450 casos documentados de tortura y malos tratos a personas que fueron detenidas durante las protestas posteriores a las elecciones presidenciales . Los expertos también recibieron informes de violencia contra mujeres y niños, incluidos abusos sexuales y violaciones con porras de goma. [194] Según el ACNUDH, tanto los detenidos hombres como las mujeres fueron sometidos a violación y otras formas de violencia sexual y de género. Los registros médicos examinados por el ACNUDH indican lesiones y otras lesiones en los genitales masculinos asociadas con torsiones forzadas y violaciones. También se utilizó violencia psicológica , incluidas amenazas de violación, contra los detenidos. [195]

Al menos tres detenidos sufrieron lesiones que indicaban violencia sexual en la prisión de Okrestino en Minsk o en el camino hacia allí. Las víctimas fueron hospitalizadas con hemorragia intramuscular del recto, fisura anal y hemorragia, y daño en la membrana mucosa del recto. [196]

En una entrevista de septiembre de 2020, Lukashenko afirmó que los detenidos fingieron sus hematomas y dijo: "Algunas de las chicas allí tenían el trasero pintado de azul". [197] Sin embargo, en noviembre de 2021, Lukashenko confirmó en una entrevista a la British Broadcasting Corporation que la gente fue golpeada en Okrestino, diciendo: "Está bien, está bien, lo admito, lo admito. La gente fue golpeada en el Centro de Detención de Okrestina . Pero también hubo policías golpeados y ustedes no lo mostraron". [198]

En enero de 2021 se difundió una grabación de audio en la que el comandante de las tropas internas y viceministro del Interior de Bielorrusia, Mikalai Karpiankou, dice a las fuerzas de seguridad que pueden mutilar, paralizar y matar a los manifestantes para que comprendan sus acciones. Esto, dice, está justificado porque cualquiera que salga a la calle participa en una especie de guerra de guerrillas. Además, habló de la creación de campamentos, rodeados de alambre de púas, donde los manifestantes serán detenidos hasta que la situación se calme. Una portavoz del Ministerio del Interior calificó el archivo de audio como falso. [199] [200]

Sin embargo, un examen fonoscópico de la grabación de audio confirmó que la voz en la grabación pertenece a Karpiankou. [201] La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa expresó su preocupación por las declaraciones. [202] Según Radio Free Europe/Radio Liberty , un campamento de este tipo se utilizó efectivamente cerca de la ciudad de Slutsk entre el 13 y el 15 de agosto de 2020. Se dice que muchos de los detenidos allí fueron traídos de la prisión de Okrestina en Minsk . [203]

En marzo de 2023, Lukashenko firmó una ley que permite aplicar la pena capital contra funcionarios y soldados condenados por alta traición . [204]

Desapariciones forzadas

Manifestación en Varsovia en 2004 para concienciar sobre la desaparición de activistas de la oposición en Bielorrusia

En 1999 desaparecieron los dirigentes de la oposición Yuri Zacharanka y Viktar Hanchar, junto con su socio Anatol Krasouski . Hanchar y Krasouski desaparecieron el mismo día de una emisión en la televisión estatal en la que el presidente Alexander Lukashenko ordenaba a los jefes de sus servicios de seguridad que tomaran medidas enérgicas contra la "escoria de la oposición". Aunque el Comité de Seguridad del Estado de la República de Belarús (KGB) los tenía bajo vigilancia constante, la investigación oficial anunció que el caso no podía resolverse. La investigación de la desaparición del periodista Dzmitry Zavadski en 2000 tampoco ha dado resultados. Se confiscaron copias de un informe de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, que vinculaba a altos funcionarios belarusos con los casos de desapariciones. [205]

En septiembre de 2004, la Unión Europea y los Estados Unidos emitieron prohibiciones de viaje para cinco funcionarios bielorrusos sospechosos de estar involucrados en el secuestro de Zacharanka: el Ministro del Interior Vladimir Naumov , el Fiscal General Viktor Sheiman , el Ministro de Deportes y Turismo Yuri Sivakov, y el Coronel Dmitri Pavlichenko del Ministerio del Interior de Bielorrusia. [206]

En diciembre de 2019, Deutsche Welle publicó un documental en el que Yury Garavski, ex miembro de una unidad especial del Ministerio del Interior de Bielorrusia , confirmó que fue su unidad la que arrestó, secuestró y asesinó a Zecharanka y que luego hicieron lo mismo con Viktar Hanchar y Anatol Krassouski. [207]

Planes de asesinato contra disidentes en el extranjero

El 4 de enero de 2021, el EU Observer informó de que nuevas pruebas, incluidos documentos y grabaciones de audio, demuestran que los servicios secretos bielorrusos planeaban asesinar a disidentes en el extranjero. [208] Un archivo de audio, que supuestamente es una grabación de una reunión intervenida en 2012, revela a Vadim Zaitsev , el presidente de la KGB en ese momento, discutiendo el complot de asesinato con dos oficiales del Grupo Alfa de la KGB , una unidad antiterrorista de élite. Traducido del ruso, una de las voces de la grabación dice: "Deberíamos estar trabajando con Sheremet , que es un enorme dolor de cabeza [inaudible]. Colocaremos [una bomba] y así sucesivamente y esta maldita rata será derribada en malditos pedazos, piernas en una dirección, brazos en la otra dirección. Si todo [parece] causas naturales, no entrará en la mente de la gente de la misma manera". [208] Además de colocar una bomba, también hablan de envenenar a Sheremet.

Acusaciones de secuestro patrocinado por el Estado

El 23 de mayo de 2021, Lukashenko ordenó personalmente que el vuelo 4978 de Ryanair en ruta de Atenas a Vilna , que transportaba al periodista opositor Roman Protasevich , aterrizara en Bielorrusia . [209] El vuelo se vio obligado a aterrizar en el Aeropuerto Internacional de Minsk poco antes de llegar a la frontera con Lituania después de que el control del tráfico aéreo bielorruso transmitiera un informe de explosivos a bordo del avión. El vuelo fue escoltado por un avión de combate MiG-29 de la Fuerza Aérea bielorrusa . Las autoridades bielorrusas dijeron que no se encontraron explosivos y arrestaron a Protasevich, quien fue incluido en una lista de "individuos involucrados en actividades terroristas" el año anterior por su papel en las protestas antigubernamentales e incitación al desorden público . La medida fue condenada por figuras de la oposición, y Tsikhanouskaya dijo que Protasevich "se enfrenta a la pena de muerte" en Bielorrusia. [210] [211] [212]

Política exterior

Rusia

Con el presidente ruso Vladimir Putin durante una conferencia de prensa en 2002

En la década de 1990, Lukashenko y el entonces presidente ruso Boris Yeltsin contemplaron la formación de un Estado de la Unión. Yeltsin sufría de mala salud y alcoholismo, lo que indujo a Lukashenko a pensar que él dirigiría ambos estados. Pero después de que Yeltsin ungiera a Putin como su sucesor, Lukashenko detuvo la fusión. [157]

La relación de Lukashenko con Rusia, otrora su poderoso aliado y partidario vocal, se ha deteriorado significativamente. El período previo a las elecciones presidenciales bielorrusas de 2010 estuvo marcado por una serie de ataques de los medios rusos contra Lukashenko. [75] A lo largo de julio, el canal de televisión estatal NTV transmitió un documental de varias partes titulado "El Padrino", que destaca la sospechosa desaparición de los líderes de la oposición Yury Zacharanka y Viktar Hanchar , el empresario Anatol Krasouski y el periodista Dzmitry Zavadski a fines de la década de 1990. [213] Lukashenko calificó el ataque de los medios de comunicación como "propaganda sucia". [214]

Lukashenko con el primer ministro ruso, Mijail Mishustin, en 2020

A pesar de una relación históricamente buena con Rusia, las tensiones entre Lukashenko y el gobierno ruso comenzaron a aparecer en 2020. [215] [216] El 24 de enero de 2020, Lukashenko acusó públicamente al presidente ruso Vladimir Putin de intentar convertir a Bielorrusia en parte de Rusia. [215] Esto llevó a Rusia a recortar los subsidios económicos para Bielorrusia. [217] En julio de 2020, la relación entre Bielorrusia y Rusia fue descrita como "tensa" después de que 33 contratistas militares rusos fueran arrestados en Minsk. [216]

Posteriormente, Lukashenko acusó a Rusia de colaborar con el activista de la oposición Siarhei Tsikhanouski y de intentar encubrir un intento de enviar 200 combatientes de una empresa militar rusa privada conocida como el Grupo Wagner a Bielorrusia en una misión para desestabilizar el país antes de sus elecciones presidenciales del 9 de agosto. [218] [219] El 5 de agosto de 2020, el jefe de seguridad de Rusia, Dmitry Medvedev, advirtió a Bielorrusia que liberara a los contratistas. [217] Lukashenko también afirmó que Rusia estaba mintiendo sobre sus intentos de utilizar el Grupo Wagner para influir en las próximas elecciones. [220]

Reunión de la alianza militar liderada por Rusia, la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), en Moscú el 16 de mayo de 2022

El 11 de noviembre de 2021, Lukashenko planteó la posibilidad de interrumpir el gasoducto Yamal-Europa que transporta gas ruso a la Unión Europea si el bloque impone más sanciones a Bielorrusia. [221] El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que Lukashenko no lo había consultado antes de plantear la posibilidad de detener los suministros de gas procedentes de Rusia a la UE a través de un gasoducto a través de Bielorrusia, y añadió que tal medida correría el riesgo de dañar los lazos entre Bielorrusia y Rusia. [222]

En febrero de 2022, Lukashenko permitió que las fuerzas rusas organizaran parte de la invasión de Ucrania desde territorio bielorruso. [223] Al comentar sobre la guerra en Ucrania, Lukashenko ha dicho que no esperaba que el conflicto "se prolongara de esta manera". [224] En junio de 2023, Lukashenko afirmó que "el único error que cometimos" fue no acabar con Ucrania con Rusia en 2014. [225] En agosto de 2024, Lukashenko instó tanto a Rusia como a Ucrania a iniciar negociaciones de paz , diciendo en una entrevista con la televisión estatal rusa: "Ni el pueblo ucraniano, ni los rusos, ni los bielorrusos lo necesitan. Son ellos en Occidente, quienes necesitan [la guerra]". [226] Acusó a Occidente de apoyar la incursión de Ucrania en la región de Kursk . [227]

unión Europea

La relación de Lukashenko con la UE ha sido tensa, en parte por decisión propia y en parte por sus políticas hacia los opositores nacionales. La represión de Lukashenko a sus opositores hizo que se le llamara "el último dictador de Europa" y dio lugar a que la UE le impusiera sanciones en materia de visados ​​a él y a una serie de funcionarios bielorrusos. En ocasiones, la UE ha levantado las sanciones como forma de fomentar el diálogo o conseguir concesiones de Lukashenko. [228] Desde que la UE adoptó esta política de "cambio a través del compromiso", ha apoyado reformas económicas y políticas para ayudar a integrar el Estado bielorruso. [229]

Estados Unidos

Con el secretario de Estado de Estados Unidos , Mike Pompeo, en 2020

En marzo de 2003, Lukashenko dijo que Bielorrusia condenaba unánimemente la guerra de Irak liderada por Estados Unidos . [230]

El 29 de agosto de 2019, John Bolton , asesor de seguridad nacional de los Estados Unidos , fue recibido por Lukashenko durante su visita a Minsk, la primera de este tipo en 18 años. [231] [232]

Porcelana

Con el presidente chino Xi Jinping en 2023

Bajo el gobierno de Lukashenko, China y Bielorrusia han mantenido estrechos vínculos, y él ha defendido un enfoque de "entender a China, aprender de China y acercarse a China". [233] En 2012, el presidente del Comité Permanente del Congreso Nacional Popular, Wu Bangguo, señaló que Bielorrusia se ha estado desarrollando rápidamente bajo el gobierno de Lukashenko. [234] El 1 de marzo de 2023, Lukashenko se reunió con el presidente chino Xi Jinping en Beijing, con quien se elaboró ​​una serie de documentos de cooperación en materia industrial, comercial, agrícola y de otros tipos. [235]

Oriente Medio

Tras las elecciones presidenciales sirias de 2014 , el Presidente Lukashenko felicitó al Presidente Bashar al-Assad . En su mensaje, "expresó su interés en fortalecer y desarrollar las relaciones bilaterales entre Belarús y Siria en todos los ámbitos para el beneficio de los dos pueblos". [236]

Bielorrusia condenó la intervención militar encabezada por la OTAN en Libia , y el Ministerio de Asuntos Exteriores declaró que "los ataques con misiles y bombardeos en el territorio de Libia van más allá de la Resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU y violan su objetivo principal, garantizar la seguridad de la población civil. La República de Bielorrusia llama a los Estados involucrados en la operación militar a cesar, con efecto inmediato, las operaciones militares que provocan víctimas humanas. La solución del conflicto es un asunto interno de Libia y debe ser llevada a cabo por el pueblo libio solo sin intervención militar desde el exterior". [237] No han reconocido al Consejo Nacional de Transición .

Al conocer la noticia de la muerte del líder libio Muammar Gaddafi , Alexander Lukashenko dijo: "Se ha cometido una agresión y han asesinado a los dirigentes del país, no sólo a Muammar Gaddafi. ¿Y cómo lo mataron? Bueno, si le habían disparado en un combate, una cosa es, pero lo humillaron y lo atormentaron, le dispararon, lo violaron cuando estaba herido, le retorcieron el cuello y los brazos, y luego lo torturaron hasta matarlo. Es peor que lo que hicieron los nazis". También condenó la situación actual de Libia y se mostró crítico respecto al futuro del país. [238] [239]

Otros

Sus políticas han sido elogiadas por otros líderes mundiales. En respuesta a una pregunta sobre las políticas internas de Bielorrusia, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez , dijo: "Vemos aquí un modelo de Estado social como el que estamos empezando a crear". [240] En 2015, Lukashenko intentó mejorar las relaciones comerciales entre Bielorrusia y América Latina. [241]

En marzo de 2022, Australia sancionó a Lukashenko por brindar " apoyo estratégico a Rusia y sus fuerzas militares " en la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 242] También en 2022, fue incluido en la lista negra por Nueva Zelanda [243] y Japón [244] por los mismos motivos.

En septiembre de 2023, Lukashenko, en reacción a la cumbre Corea del Norte-Rusia de 2023 , propuso un pacto de cooperación tripartito con Rusia y Corea del Norte . [245]

Vida pública

Declaraciones polémicas

Lukashenko ha hecho varias declaraciones controvertidas durante su presidencia que han sido consideradas antisemitas , homofóbicas y misóginas .

En 1995, Lukashenko hizo una declaración en la que nombró a Adolf Hitler como modelo a seguir para su sistema presidencial en Bielorrusia: "La historia de Alemania es una copia de la historia de Bielorrusia. Alemania se levantó de las ruinas gracias a una autoridad firme y no todo lo relacionado con esa figura tan conocida, Hitler, era malo. El orden alemán evolucionó a lo largo de los siglos y alcanzó su apogeo bajo Hitler. Esto se corresponde con nuestra comprensión de una república presidencial y el papel de un presidente en ella". [246] [247] Lukashenko se negó a retractarse de la cita, pero afirmó que las consecuencias del estilo de liderazgo de Hitler en política exterior habían sido malas. [248]

En octubre de 2007, Lukashenko fue acusado de hacer comentarios antisemitas ; al referirse al "estado miserable de la ciudad de Babruysk " en una transmisión en vivo en la radio estatal, declaró: "Esta es una ciudad judía, y los judíos no están preocupados por el lugar en el que viven. Han convertido a Babruysk en una pocilga . Miren a Israel, estuve allí y lo vi yo mismo... Hago un llamamiento a los judíos que tienen dinero para que regresen a Babruysk". [249] [250] Los miembros de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos enviaron una carta al embajador bielorruso en los Estados Unidos, Mikhail Khvostov , abordando los comentarios de Lukashenko con una enérgica solicitud de retractarse, [251] y los comentarios también provocaron una reacción negativa de Israel. [252]

En consecuencia, Pavel Yakubovich, editor de Belarus Today , fue enviado a Israel, y en una reunión con el Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel dijo que el comentario de Lukashenko era "un error que se dijo en broma y no representa sus posiciones con respecto al pueblo judío" y que era "todo menos antisemita", y que había sido "insultado por la mera acusación". [253] El embajador de Bielorrusia en Israel, Igor Leshchenya, declaró que el presidente tenía una "actitud amable hacia el pueblo judío", y Sergei Rychenko, el secretario de prensa de la Embajada de Bielorrusia en Tel Aviv, dijo que partes de los comentarios de Lukashenko habían sido mal traducidos. [254]

El 4 de marzo de 2012, dos días después de que los líderes de la UE (incluido el ministro de Asuntos Exteriores alemán, abiertamente gay, Guido Westerwelle ) pidieran nuevas medidas para presionar a Lukashenko por presuntos abusos de los derechos humanos en Bielorrusia en una cumbre en Bruselas, Lukashenko provocó una reprimenda diplomática de Alemania después de comentar que era "mejor ser un dictador que gay" [255] en respuesta a que Westerwelle se había referido a él como "el último dictador de Europa" durante la reunión. [256] [257]

Después de que algunos de los candidatos iniciales a las elecciones presidenciales bielorrusas de 2020 fueran encarcelados, tres mujeres involucradas con los candidatos, encabezadas por Sviatlana Tsikhanouskaya, surgieron como la principal oposición contra él y cuestionaron los resultados de las elecciones. Lukashenko ha hablado con desdén sobre el papel de las mujeres en la sociedad bielorrusa , diciendo que "la sociedad no es lo suficientemente madura como para votar por una mujer" y, refiriéndose específicamente a Tsikanouskaya, que "ella solo cocinó una sabrosa chuleta, tal vez alimentó a los niños, y la chuleta olía bien [...] Y ahora se supone que hay un debate sobre algunos temas" y que la carga de la presidencia la haría "colapsar, pobrecita". [258] [259]

En julio de 2021, Lukashenko fue acusado de hacer comentarios antisemitas durante su discurso del Día de la Independencia ante las fuerzas armadas; dijo que "los judíos lograron obligar al mundo a recordar el Holocausto. El mundo entero se humilla ante ellos y se rinde ante ellos. Tienen miedo de decir una sola palabra fuera de lugar" y agregó: "Somos tolerantes y agradables. Dejamos las cosas en paz hasta que llegó el punto en que otros comenzaron a atacarnos a nosotros y al recuerdo de nuestros esfuerzos". El gobierno israelí dijo que los comentarios eran "inaceptables" y convocó al encargado de negocios en la embajada de Bielorrusia en Israel. [260] [261] [262] [263]

Opinión pública

En Bielorrusia, las encuestas independientes están estrictamente restringidas. [264] Las encuestas están monopolizadas por el gobierno, que no las publica o las utiliza con fines propagandísticos. [265]

El bigote característico de Lukashenko

Según una encuesta interna filtrada, un tercio de la población confiaba en Lukashenko. [264] La última encuesta pública creíble en Bielorrusia fue una encuesta de 2016 que mostraba aproximadamente un 30% de aprobación para Lukashenko. [266]

Sus partidarios se refieren a Lukashenko como "Batska" ( бацька , "padre"). [54]

Durante las protestas bielorrusas de 2020-21 , los opositores de Lukashenko comenzaron a referirse a él como " Sasha 3% " sobre la base de que creían que solo contaba con el apoyo del tres por ciento de la población bielorrusa. [267] [268] Posteriormente, el término se ha convertido en un meme popular dentro de la oposición bielorrusa que aparece en camisetas y carteles. [269] Sus oponentes también se han referido a Lukashenko como "Tarakanishche" ("Cucaracha") en referencia al poema La cucaracha monstruosa , en el que una cucaracha bigotuda inflige un reinado de terror a los demás animales antes de ser devorada por un gorrión. [270]

Acusaciones de corrupción

Un documental producido por Nexta , un servicio de medios bielorruso con sede en Polonia, acusa a Lukashenko de malversar fondos de la UE para comprar viviendas y automóviles. El documental fue subido a Telegram y YouTube , donde tuvo más de 6 millones de visitas. Lukashenko no hizo comentarios directos sobre el documental, pero en una visita a una fábrica en marzo de 2021 afirmó que los opositores estaban creando una historia falsa para desestabilizar el país. Lukashenko afirma: "Quiero que entiendan: llevo un cuarto de siglo trabajando como presidente, y si ya hubiera algunos miles de millones, como dicen, o palacios, ya me habrían hecho pedazos por todos lados". Una funcionaria de la UE, Ana Pisonero, dijo que las acusaciones de que Lukashenko malversó fondos de la UE para edificios y propiedades residenciales eran "especulación". [271] [272]

Vida personal

Matrimonio e hijos

Lukashenko con sus hijos

Lukashenko se casó con Galina Zhelnerovich , su novia de la secundaria, en 1975. Más tarde ese año, nació su hijo mayor, Viktor . Su segundo hijo, Dmitry , nació en 1980. Galina vive separada en una casa en el pueblo de Shklow . [273] Aunque todavía están legalmente casados, Galina Lukashenko ha estado distanciada de su esposo desde poco después de que él se convirtiera en presidente. [274] En una entrevista de 2014, Lukashenko dijo que no habían vivido juntos durante 30 años y que la única razón por la que no se habían divorciado era que no quería traumatizar a sus hijos adultos. [275] Lukashenko ha sido visto en ocasiones públicas con varias mujeres; cuando se le preguntó sobre esto en la misma entrevista de 2014, explicó que no quería sentarse con un funcionario con una "cara amarga", prefiriendo "mi hijo de un lado y una niña del otro". [275]

Lukashenko tuvo un hijo, Nikolai , que nació en 2004. Aunque el gobierno nunca lo confirmó, se cree ampliamente que la madre de Nikolai es Irina Abelskaya; los dos tuvieron una relación extramatrimonial cuando ella era la médica personal de Lukashenko. [276] Nunca ha habido ninguna declaración pública sobre quién es la madre de Nikolai; Nikolai fue criado únicamente por su padre. [277] Los observadores y los medios occidentales han informado de que Nikolai, apodado "Kolya", está siendo preparado para ser el sucesor de Lukashenko. [278] [279] Según los medios estatales bielorrusos, estas especulaciones fueron desestimadas por Lukashenko, quien también negó que permanecería en el cargo durante treinta años más, el tiempo en que Nikolai será elegible para presentarse a las elecciones y sucederlo. [280] Lukashenko tiene un perro mascota, un spitz llamado Umka. [281]

Deportes

Putin en un partido amistoso de hockey en el estadio Bolshoi de Sochi en 2014. Junto a él están Lukashenko, Viacheslav Fetisov y Valeri Kamensky .

Lukashenko solía jugar al fútbol, ​​pero dejó de jugar durante su presidencia. [282] Sus dos hijos mayores también juegan al hockey sobre hielo, a veces junto a su padre. [283] Lukashenko comenzó a entrenar carreras de fondo cuando era niño, y en la década de 2000 todavía competía a nivel nacional. [284] Es un esquiador entusiasta y delantero de hockey sobre hielo. [285] En una entrevista, dijo que juega al hockey sobre hielo tres veces por semana. [286] Ha creado el equipo presidencial de Bielorrusia , un equipo amateur para el que a veces juega. [287] Se han construido numerosas pistas de hielo destinadas a permitir la celebración de partidos competitivos de hockey sobre hielo en toda Bielorrusia a instancias de Lukashenko. [288] Lukashenko fue fundamental para conseguir que el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de la IIHF de 2014 se celebrara en Bielorrusia, lo que se consideró controvertido debido al régimen represivo de Lukashenko. [289] Se suponía que Bielorrusia albergaría el Campeonato Mundial IIHF 2021 en mayo de 2021, pero se canceló después de la condena internacional y las amenazas de los patrocinadores de retirarse. [290] [291] [292]

Religión y creencias

Lukashenko se describe a sí mismo como un " ateo ortodoxo " [293] y ha dicho que cree que un presidente debería ser una persona conservadora y evitar el uso de tecnología electrónica moderna como una tableta o un teléfono inteligente . [294] Solía ​​tocar el bayan , un instrumento musical similar a un acordeón. [282]

Órdenes y honores

Alexander Lukashenko con el uniforme del comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Bielorrusia en 2001
Hombreras del Comandante Supremo de la República de Belarús

Notas explicativas

  1. ^ Varios países no reconocen a Lukashenko como presidente legítimo de Bielorrusia desde las elecciones presidenciales bielorrusas de 2020. [ 1] [2] [3]
  2. ^ No miembro afiliado
  3. ^ Ruso : Александр Григорьевич Лукашенко , romanizadoAleksandr Grigoryevich Lukashenko , IPA: [ɐlʲɪkˈsandr ɡrʲɪˈɡorʲjɪvʲɪtɕ lʊkɐˈʂɛnkə]
  4. ^ Bielorruso : Аляксандр Рыгоравіч Лукашэнка , [6] IPA: [alʲækˈsand(ɐ)r rɨˈɣɔravʲit͡ʂ lukaˈʂɛnka] . En inglés, se utilizan ambas transliteraciones del bielorruso y el ruso, y su nombre a menudo se transforma en inglés como Alexander .

Referencias

  1. ^ "El líder bielorruso Lukashenko celebra una investidura secreta en medio de continuas protestas". france24.com . 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  2. ^ "Bielorrusia: protestas masivas tras la juramentación secreta de Lukashenko". BBC News. 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 2 de enero de 2024. Varios países de la UE y Estados Unidos dicen que no reconocen a Lukashenko como presidente legítimo de Bielorrusia.
  3. ^ "Líder exiliado convoca fin de semana de protestas en Bielorrusia". BBC News . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
    «La plataforma Golos presenta el informe final sobre las elecciones presidenciales». La Voz de Bielorrusia . 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
    «La UE rechaza la investidura de Lukashenko por considerarla ilegítima». Dw.com . 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
    Ljunggren, Josh Smith (29 de septiembre de 2020). «Gran Bretaña y Canadá imponen sanciones al líder bielorruso Lukashenko». Reuters . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
    «Informe de la OSCE sobre las elecciones presidenciales de 2020 en Belarús» (PDF) . Osce.org . 29 de octubre de 2020. Archivado (PDF) del original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
    "Los manifestantes bielorrusos, maltratados, pero desafiantes tras 100 días". BBC News . 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Mirovalev, Mansur (25 de noviembre de 2021). «El «último dictador» de Europa: ¿quién es el bielorruso Alexander Lukashenko?». Aljazeera . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Lukashenko revela su rango militar". belarus.by . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  6. ^ "Designaciones relacionadas con Rusia y actualización de designaciones; Designación de Bielorrusia y actualización de designaciones; Designaciones relacionadas con Magnitsky". treasury.gov . 15 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de junio de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  7. ^ "Bielorrusia – Gobierno". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  8. ^ ab "El presidente bielorruso Alexander Lukashenko bajo fuego". BBC News . 11 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  9. ^
    • Balmforth, Richard (27 de noviembre de 2012). "Entrevista con el presidente bielorruso Lukashenko". Reuters . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2021 ."Soy el último dictador de Europa", dijo el presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, a Reuters en una rara entrevista.
    • Tharoor, Ishaan. «Análisis | ¿Puede el poder popular derrocar al «último dictador» de Europa?». Washington Post . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
    • "Perfil: Alexander Lukashenko". BBC News . BBC. 9 de enero de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .'... un estilo de gobierno autoritario es característico de mí [Lukashenko]'
    • Levitsky, Steven ; Way, Lucan A. (2010). "La evolución del autoritarismo competitivo postsoviético". Autoritarismo competitivo: regímenes híbridos después de la Guerra Fría. Problemas de política internacional. Cambridge: Cambridge University Press. p. 203. ISBN 9781139491488. Archivado del original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 . A diferencia de su predecesor, Lukashenko consolidó el régimen autoritario. Censuró los medios estatales, cerró la única estación de radio independiente de Bielorrusia [...].
    • Treisman, Rachel (16 de agosto de 2020). «Una semana después de las elecciones, Bielorrusia presencia protestas gigantescas contra el «último dictador de Europa»». NPR.org . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  10. ^
    • "El líder bielorruso rechaza la democracia incluso cuando se celebran elecciones". AP NEWS . 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
    • Rausing, Sigrid (7 de octubre de 2012). «Belarús: dentro de la última dictadura de Europa». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
    • «Informe mundial 2020: Tendencias de los derechos humanos en Belarús». Human Rights Watch . 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
    • "Derechos humanos por país: Bielorrusia". Informe 2007 de Amnistía Internacional . Amnistía Internacional . 2007. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
    • Jones, Mark P. (2018). Herron, Erik S; Pekkanen, Robert J; Shugart, Matthew S (eds.). "Elecciones presidenciales y legislativas". Manual Oxford de sistemas electorales . doi :10.1093/oxfordhb/9780190258658.001.0001. ISBN 9780190258658. Archivado del original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2020 . acuerdo unánime entre académicos serios de que... La elección de Lukashenko en 2015 ocurrió en un contexto autoritario.
    • Levitsky, Steven (2013). Autoritarismo competitivo: regímenes híbridos después de la Guerra Fría . Cambridge University Press. pp. 4, 9–10, 21, 70. ISBN 978-0-521-88252-1.OCLC 968631692  .Crabtree, Charles; Fariss, Christopher J.; Schuler, Paul (2016). «Las elecciones presidenciales en Bielorrusia, octubre de 2015». Estudios Electorales . 42 : 304–307. doi :10.1016/j.electstud.2016.02.006. ISSN  0261-3794. S2CID  155377250. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
    • «El hombre fuerte de Bielorrusia, Lukashenko, cumple 25 años en el poder | DW | 10 de julio de 2019». Deutsche Welle . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  11. ^ «DECISIÓN 2012/642/PESC DEL CONSEJO relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Belarús». Diario Oficial de la Unión Europea . Consejo de la Unión Europea. 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2013 .Departamento del Tesoro (5 de diciembre de 2012). «Sanciones a Bielorrusia». Gobierno de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010. Consultado el 7 de enero de 2013 .«La UE impone sanciones al líder bielorruso Lukashenko por la represión». BBC . 6 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .Ljunggren, Josh Smith (29 de septiembre de 2020). «Gran Bretaña y Canadá imponen sanciones al líder bielorruso Lukashenko». Reuters . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2020/1648 DEL CONSEJO de 6 de noviembre de 2020 por el que se aplica el artículo 8 bis, apartado 1, del Reglamento (CE) n.º 765/2006 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de Belarús Archivado el 23 de febrero de 2022 en Wayback Machine . Reuters . 12 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Entrevista de El País con el AR/VP Borrell: "Lukashenko es como Maduro. No lo reconocemos pero debemos tratar con él"". eeas.europa.eu. 24 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  13. ^ de Dave Lawler, Estados Unidos ya no reconoce a Lukashenko como presidente legítimo de Bielorrusia Archivado el 21 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , Axios (24 de septiembre de 2020).
  14. ^ "La leche dividida por la guerra de la leche". POLITICO . 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  15. ^ ¡ Escándalo! La biografía de Lukashenko (vídeo y foto) » UDF.BY | Novedades Bielorrusia | Объединённые демократические силы Archivado el 24 de julio de 2015 en Wayback Machine . UDF.BY. Consultado el 13 de abril de 2011.
  16. ^ Официальный интернет-PORTал Президента Республики Беларусь/Биография Archivado el 7 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . President.gov.by (11 de mayo de 1998). Consultado el 13 de abril de 2011.
  17. ТАК ГОВОРИТ ЛУКАШЕНКО Archivado el 28 de marzo de 2010 en Wayback Machine . Zavtra. Consultado el 13 de abril de 2011.
  18. ^ "БелаПАН выяснил, почему изменилась дата рождения Александра Лукашенко". BelaPAN . 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  19. ^ Малишевский, Виктор; Ульяна Бобоед (15 de agosto de 2003). В Минск из Канады летит троюродный племянник Лукашенко. Комсомольской Правды в Белоруссии (en ruso). Archivado desde el original el 31 de julio de 2008 . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  20. ^ abcd «Alexander Lukashenko: un dictador diferente». The Daily Telegraph . Londres. 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  21. ^ Astapova, Anastasiya (2016). «Biografía política: incoherencia, impugnación y elementos del patrón del héroe en el caso bielorruso». Revista de investigación del folclore . 53 (2): 31–62. doi :10.2979/jfolkrese.53.2.02. ISSN  0737-7037. JSTOR  10.2979/jfolkrese.53.2.02. S2CID  148428135. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  22. ^ ""Рослая, сильная, с характером". В Александрии похоронили мать Лукашенко". Tut.Por . 26 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  23. ^ "El presidente visita el nuevo complejo de piscinas de Minsk". Presidente de la República de Belarús. 20 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  24. ^ "Perfil biográfico del Presidente". Presidente de la República de Belarús. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  25. ^ "Александр Лукашенко, biografía, novedades, fotos - узнай вce!" (en ruso). Unayvse. 30 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  26. ^ Spector, Michael (25 de junio de 1994). "Los votantes bielorrusos respaldan al populista en protesta por la calidad de vida". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  27. ^ Savchenko, Andrew (15 de mayo de 2009). "Borderland Forever: Modern Belarus". Belarus: A Perpetual Borderland . Brill Academic Pub. pág. 179. ISBN 978-9004174481Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  28. ^ Jeffries, Ian (4 de marzo de 2004). "Bielorrusia". Los países de la ex Unión Soviética a principios del siglo XXI: los Estados bálticos y europeos en transición . Routledge. pág. 266. ISBN 978-0415252300Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  29. ^ Filtenborg, Emil; Weichert, Stefan (28 de septiembre de 2020). «'Dejó de escuchar... y se volvió cruel': Lukashenko, recordado por el exjefe de campaña». Euro News . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  30. ^ abc Hill, Ronald J. (2005). "Bielorrusia postsoviética". En White, Stephen; Korosteleva, Elena; John, Löwenhardt (eds.). Bielorrusia poscomunista . Rowman & Littlefield. págs. 6–7. ISBN 9780742535558Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  31. ^ Estudios de país Bielorrusia: preludio a la independencia Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine . Biblioteca del Congreso. Consultado el 21 de marzo de 2007.
  32. ^ "Пять инаугураций в Беларуси. Как менялся президент, его клятвы и обещания с 1994–го по 2015–й". Tut.By (en ruso). 7 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  33. ^ Alyaksandr Lukashenka en: Encyclopædia Britannica Online, 2009.
  34. ^ Навумчык С. Дзевяноста пяты. Archivado el 30 de octubre de 2020 en Wayback Machine (Бібліятэка Свабоды. ХХІ стагодзьдзе.) - Радыё Свабодная Эўропа / Радыё Свабода, 2015. - 320 с.: іл. ISBN 978-0-929849-73-7 . pag. 132-5 
  35. ^ Сапраўдныя беларускія сімвалы: вось што трэба ведаць пра Пагоню і БЧБ Archivado el 21 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Наша Ніва , 22 лістапада 2 020 г.
  36. ^ "Preguntas del referéndum de 1995". Archivado desde el original el 18 de julio de 2011.
  37. ^ "Informe sobre las elecciones parlamentarias en Belarús – 14 y 28 de mayo de 1995". Asamblea Parlamentaria de la OSCE . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  38. ^ Dieter Nohlen y Philip Stöver (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , p252 ISBN 978-3-8329-5609-7 
  39. ^ Babkina, Marina (19 de noviembre de 1996). "Lukashenko desafía el proceso de destitución". AP New Archives . Associated Press. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  40. ^ "Центральной комиссии Республики Беларусь по выборам и проведению республиканских референдумов" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  41. ^ Bekus, Nelly (2012). Lucha por la identidad: la bielorrusidad oficial y la alternativa. Central European University Press. pp. 103-4. ISBN 978-9639776685Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  42. ^ ab Wilson, Andrew (6 de diciembre de 2011). Bielorrusia: la última dictadura europea. Yale University Press. ISBN 978-0300134353Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  43. ^ Relaciones de Estados Unidos con Bielorrusia Archivado el 18 de abril de 2021 en Wayback Machine . Departamento de Estado de Estados Unidos. 19 de febrero de 2014.
  44. ^ Lorek, Andreas (30 de enero de 2009). El papel de Polonia en el desarrollo de una «dimensión oriental» de la Unión Europea – Andreas Lorek. GRIN Verlag. ISBN 9783640256716Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  45. ^ "NOC RB". Comité Olímpico Nacional de la República de Belarús. 2002. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  46. ^ "Bielorrusia designa nuevo jefe del banco nacional". BBC . 21 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  47. ^ Maksymiuk, Jan (22 de julio de 1998). «La UE castiga a los dirigentes bielorrusos». RFE/RL Newsline, vol. 2, núm. 139, 22 de julio de 1998. De: Radio Free Europe/Radio Libert. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  48. ^ "Según se informa, una mala actuación irrita al gobernante de Bielorrusia". The Washington Post . Associated Press. 20 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  49. ^ "Declaración del presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko". Serbia Info News . Ministerio de Información de la República de Serbia. 15 de abril de 1999. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  50. ^ "Bielorrusia contemporánea: entre la democracia y la dictadura" (Londres: RoutledgeCurzon, 2003), con R. Marsh y C. Lawson
  51. ^ abc «Lukashenko se adjudica la victoria en las elecciones de Bielorrusia». USA Today . 10 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  52. ^ Standish, MJA (11 de enero de 2006). "Notas del editor". Jane's Intelligence Digest.
  53. ^ "Los asesores de Saddam podrían huir a Bielorrusia: informe". Australian Broadcasting Corporation. 24 de junio de 2003. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  54. ^ ab "Perfil: ¿el último dictador de Europa?". BBC News . 10 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  55. ^ "Entrevista del Ministro de Asuntos Exteriores de Bielorrusia, Serguéi Martínov, para el periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung – Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Bielorrusia". Mfa.gov.by. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  56. ^ "Observadores deploran votación en Bielorrusia". BBC News . 18 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  57. ^ Collin, Matthew (3 de octubre de 2005). «Belarus opportunity closes rows» (La oposición bielorrusa cierra filas). BBC News . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  58. ^ "Gallup/Baltic Surveys anuncia la imposibilidad de realizar encuestas de salida independientes y fiables en las condiciones actuales en Bielorrusia". Charter'97 . 20 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  59. ^ "El actual presidente es declarado ganador de las elecciones en Bielorrusia". Athens Banner-Herald . Associated Press. 20 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 . La reunión fue la más grande que la oposición había reunido en años, alcanzando al menos 10.000 personas antes de que comenzara a disminuir, según las estimaciones de los periodistas de AP.
  60. ^ "Los observadores de la CEI y la OSCE difieren sobre la votación en Bielorrusia". Diario del Pueblo . 21 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2007. Los observadores electorales de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) declararon el lunes que la votación presidencial en Bielorrusia fue abierta y transparente. La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) no evaluó positivamente las elecciones.
  61. ^ Kramer, David (21 de marzo de 2006). «Votos en las fronteras de la libertad: elecciones en Bielorrusia y Ucrania». Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  62. ^ ab "Occidente critica la represión en Bielorrusia". CNN. 24 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 28 de abril de 2007. Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  63. ^ Лукашенко: Последние выборы мы сфальсифицировали (en ruso). Tut.Por . 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  64. ^ "Informe sobre Polonia, Bielorrusia y Ucrania". Radio Free Europe/Radio Liberty. 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  65. ^ "Grupo de derechas promueve al dictador bielorruso Lukashenko como candidato presidencial ruso". MosNews . 28 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2007 .URL alternativa [ enlace muerto permanente ]
  66. ^ ab "Encuesta de barrida limpia en Bielorrusia 'defectuosa'" Archivado el 3 de octubre de 2008 en Wayback Machine , BBC News, 29 de septiembre de 2008.
  67. ^ "CIS: Seguimiento de los observadores electorales". Radio Free Europe/Radio Liberty . 2 de abril de 2005. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  68. ^ "Observadores de la CEI: Las elecciones en Belarús cumplen los estándares internacionales" (en ruso). Centro Nacional de Información Jurídica de la República de Belarús. 29 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  69. ^ "Oposición gewinnt keinen einzigen Sitz - Proteste en Weißrussland". Der Spiegel (en alemán). 29 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  70. ^ El líder bielorruso se reúne con el Papa en un viaje histórico. Agence France-Presse. Google News (27 de abril de 2009). Consultado el 19 de mayo de 2012.
  71. ^ ""Это дороже нефти". Как Лукашенко сделал картофель национальным продуктом Беларуси" (en ruso). Beltá . 9 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  72. ^ "Юрий Касьянов о нападении на Украину: Путин прикажет, а картофельный фюрер сделает" (en ruso). Carta 97 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  73. ^ "Илья Яшин. Мы прямо сейчас безнадежно теряем Беларусь" (en ruso). Rosbalto. 26 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  74. ^ Bielorrusia fija la fecha de las elecciones presidenciales para el 19 de diciembre de 2010 Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine . News.belta.by (14 de septiembre de 2010). Consultado el 19 de mayo de 2012.
  75. ^ ab RFE/RL. ¿Está Moscú harta del bielorruso Lukashenko? Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . (19 de julio de 2010).
  76. ^ ab "'Trucos sucios' manchan el voto bielorruso". Al Jazeera. 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  77. ^ "Activistas temen por votación en Bielorrusia". Al Jazeera. 19 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  78. ^ ab «'Cientos de manifestantes arrestados' en Bielorrusia». BBC News . 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  79. ^ "La policía disuelve una manifestación de la oposición tras las elecciones en Bielorrusia". BBC News . 19 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  80. ^ "Dos candidatos presidenciales de Bielorrusia afirman haber sido atacados por fuerzas especiales". RIA Novosti . 19 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  81. ^ "Спецназ избил двух кандидатов в президенты Белоруссии; Некляев без сознания". Gazeta.ru . 19 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  82. ^ "Los manifestantes intentan asaltar la sede del gobierno en Bielorrusia". BBC News . 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  83. ^ "El presidente de Bielorrusia es reelegido". Al Jazeera. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  84. ^ "Los manifestantes intentan asaltar la sede del gobierno en Bielorrusia". BBC. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 11 de enero de 2011 .
  85. ^ "Lukashenko reelegido en Bielorrusia, represión policial". Reuters . 19 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  86. ^ "Cientos de detenidos en las protestas en Bielorrusia". Financial Times . 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  87. ^ "BBC News – El destacado disidente bielorruso Sannikov obtiene asilo en el Reino Unido". Bbc.co.uk . 26 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  88. ^ "Centro de Becas Públicas:: Alexander Otroschenkov". Newschool.edu . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  89. ^ "DERECHOS Y DEMOCRACIA | Aviso a los medios: El candidato presidencial bielorruso exiliado Ales Michalevic visitará Toronto". Newswire.ca . 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  90. ^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (1 de junio de 2011). «Jailed Belarusian opportunity leader not allowed to see wife and father» (Líder de la oposición bielorrusa encarcelado no puede ver a su esposa ni a su padre). Refworld. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  91. ^ "El PEN sueco otorga premio a Uladzimir Nyaklyayew". Investigación en política exterior y seguridad, Forsecurity.org . 15 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  92. ^ Taylor, Jerome (15 de febrero de 2013). «Permitieron a la periodista bielorrusa cautiva Irina Khalip visitar a su marido en Gran Bretaña – Europa – Mundo». The Independent . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  93. ^ Entrevista de Stephen Browne (21 de febrero de 2011). "EL DISIDENTE BIELORRUSO JAROSLAV ROMANCHUK". TheAtlasSphere.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  94. ^ СООБЩЕНИЕ об итогах выборов Президента Республики Беларусь (PDF) (en ruso). Comisión Electoral Central de Bielorrusia . 5 de enero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  95. ^ "La misión de observación liderada por Rusia dice que las elecciones en Bielorrusia son legítimas". Reuters . 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  96. ^ Parfitt, Tom (20 de diciembre de 2010). «Elecciones en Bielorrusia: los líderes de la oposición derrotados mientras Lukashenko declara la victoria». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  97. ^ "A pesar de ciertas mejoras, Bielorrusia todavía tiene un largo camino por recorrer para cumplir los compromisos de la OSCE, según los observadores electorales". OSCE. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  98. ^ Lukashenko el perdedor Archivado el 9 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . Carta conjunta de los ministros de Asuntos Exteriores de Alemania, Suecia, Polonia y la República Checa. NYTimes (24 de diciembre de 2010)
  99. ^ Lukashenko gruñe en su toma de posesión Archivado el 2 de junio de 2016 en Wayback Machine , The Moscow Times (24 de enero de 2011)
  100. ^ Dempsey, Judy (2 de enero de 2011). Estados Unidos y la UE se unen para mostrar su apoyo a la oposición bielorrusa Archivado el 23 de julio de 2018 en Wayback Machine . New York Times
  101. ^ La Unión Europea tiene noticias para Alexander Lukashenko de Bielorrusia: estás en tierra Archivado el 21 de junio de 2013 en Wayback Machine . macleans.ca (17 de febrero de 2011).
  102. ^ DECISIÓN 2011/69/PESC DEL CONSEJO Archivado el 5 de febrero de 2011 en Wayback Machine . Diario Oficial de la Unión Europea. (31 de enero de 2011).
  103. ^ Jacopo Dettoni; Wendy Atkins (15 de agosto de 2019). "Lo que aporta la BRI a Bielorrusia y al parque industrial Great Stone". fDi Intelligence . Financial Times. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  104. ^ Simes, Dimitri (16 de julio de 2020). "Los disturbios amenazan la 'historia de éxito' de la Iniciativa del Cinturón y la Ruta de la Seda de China en Bielorrusia". Nikkei Asian Review . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  105. ^ "Lukashenko rechaza en su ceremonia de juramentación los llamados a reformas". Fox News . 6 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  106. ^ Neuman, Scott (14 de septiembre de 2017). "NATO Nervous As Russia, Belarus Team Up For Cold-War-Style War Games" (La OTAN nerviosa ante la unión de Rusia y Bielorrusia para juegos de guerra al estilo de la Guerra Fría). Npr.org . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  107. ^ "Los juegos de guerra rusos tienen como objetivo evitar otra revolución de colores". The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  108. ^ ab "El presidente de Bielorrusia despide al primer ministro tras un escándalo de corrupción". Theguardian.com . Agence France-Presse. 18 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 20 de enero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  109. ^ "Se crea la Dirección de los II Juegos Europeos 2019". Comité Olímpico Nacional de la República de Belarús . 12 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  110. ^ "El presidente Aleksandr Lukashenko destaca la importancia de los Juegos Europeos para Bielorrusia". Around the Rings . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  111. ^ "Los Juegos Europeos se inauguran en Bielorrusia". TRT World . 22 de junio de 2019. Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  112. ^ "Военный парад в честь 75-летия освобождения: Беларусь отметила День независимости". Tut.Por . 3 de julio de 2019. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  113. ^ "Alexander Lukashenko se reúne con el expresidente de Kirguistán Kurmanbek Bakiyev". tvr.by . 6 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  114. ^ "Lukashenka enfurece al Ministerio de Asuntos Exteriores de Kirguistán". belsat.eu . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  115. ^ "В Министерство иностранных дел КР был вызван Временный Поверенный в делах Посольства Республики Беларусь в Кыргызской Р еспублике С.Иванов – Министерство иностранных дел Кыргызской Республики". mfa.gov.kg (en ruso). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  116. ^ "El Ministro de Relaciones Exteriores de Kirguistán convoca al Embajador de Bielorrusia por la reunión entre Lukashenko y Bakiev". rferl.org . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  117. ^ "Novedades | Puerto oficial de Internet Presidente de la República de Bielorrusia". presidente.gov.by . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  118. ^ "Lukashenko pone fin a su aislamiento europeo". amp.dw.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  119. ^ "La aislada Bielorrusia mira hacia Europa pese a las propuestas rusas". aljazeera.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  120. ^ "El líder de Bielorrusia visita Austria y presiona para estrechar lazos con la UE". WKMG . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  121. ^ "Sobre Hungría – Declaración del Primer Ministro Viktor Orbán tras sus conversaciones con Alexander Lukashenko, Presidente de la República de Belarús". abouthungary.hu . 8 de junio de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  122. ^ «Orbán insta a poner fin a las sanciones de la UE contra Bielorrusia». 6 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  123. ^ "Lukashenko: Bielorrusia no cancelará las celebraciones del Día de la Victoria". eng.belta.by . 27 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  124. ^ "Elecciones en Bielorrusia: los enfrentamientos tras las elecciones predicen la reelección de Lukashenko". BBC News . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  125. ^ "Estados Unidos 'profundamente preocupado' por las elecciones en Bielorrusia". The Hill . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  126. ^ Jones, Mark P. (2018). Herron, Erik S; Pekkanen, Robert J; Shugart, Matthew S (eds.). "Elecciones presidenciales y legislativas". Manual Oxford de sistemas electorales . doi :10.1093/oxfordhb/9780190258658.001.0001. ISBN 9780190258658. Archivado del original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 21 de mayo de 2020 . acuerdo unánime entre académicos serios de que... La elección de Lukashenko en 2015 ocurrió en un contexto autoritario.
  127. ^ "Lukashenka vs. democracia: ¿Hacia dónde se dirige Bielorrusia?". AtlanticCouncil . 10 de agosto de 2020. Archivado del original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 . Sin embargo, la votación se vio empañada por acusaciones de fraude generalizado. Estas sospechas parecieron confirmarse con los datos de un número limitado de centros de votación que rompieron filas con el gobierno e identificaron a la candidata de la oposición Svyatlana Tsikhanouskaya como la clara ganadora.{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  128. ^ "Elecciones en Bielorrusia: un líder exiliado convoca un fin de semana de 'manifestaciones pacíficas'". BBC News . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  129. ^ "Candidato de la oposición bielorrusa declara victoria | NHK WORLD-JAPAN News". 3.nhk.or.jp . [ enlace muerto permanente ]
  130. ^ "La sede de la ex candidata presidencial bielorrusa Tikhanovskaya comienza a formar un consejo de coordinación para garantizar la transición del poder". Interfax-Ucrania . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  131. ^ "Miles de personas inundan la capital bielorrusa mientras aumentan las protestas electorales". AP NEWS . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  132. ^ "Tweet de Linas Linkevicius (@LinkeviciusL)". Twitter . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  133. ^ Лукашенко планирует бегтсво в Россию. buscar noticias(en ruso). 15 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  134. ^ "Bloomberg узнал о планах окружения Лукашенко в случае его свержения". Газета.Ru . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  135. ^ "El Parlamento Europeo no reconoce a Lukashenko como presidente electo de Bielorrusia". TASS . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  136. ^ «Conclusiones del Presidente del Consejo Europeo tras la videoconferencia de los miembros del Consejo Europeo del 19 de agosto de 2020». Consejo Europeo. 19 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  137. ^ Cué, Carlos E. (22 de agosto de 2020). "Borrell: "Lukashenko es como Maduro. No le reconocemos pero hay que tratarle"". El País (en español). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  138. ^ "МАЯ КРАІНА БЕЛАРУСЬ". Telegrama . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  139. ^ "NEXTA Live". Telegram . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  140. ^ "Belast". Telegram . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  141. ^ "NEXTA Live". Telegram . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  142. ^ "Появилось новое фото Лукашенко с оружием — сегодня он тоже находился во Дворце независимости" [Ha aparecido una nueva foto de Lukashenko con un arma; hoy también estuvo en el Palacio de la Independencia ]. gente. onliner.by (en ruso). 30 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Recuperado el 18 de noviembre de 2020 .
  143. ^ Kalinovskaya, Tatiana (24 de septiembre de 2020). «La toma de posesión secreta de Lukashenko desencadena nuevos enfrentamientos en Bielorrusia». Moscow Times . Agence France Presse . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  144. ^ "Lukashenko de Bielorrusia dice que dejará su puesto, informan los medios estatales". NBC News . 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  145. ^ "El Comité Ejecutivo del COI toma medidas provisionales contra el Comité Olímpico Internacional de Bielorrusia". El Comité Olímpico Internacional. 7 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  146. ^ abcd (en ucraniano) Uno de los acusados ​​en el caso del "intento de asesinato de Lukashenko" busca el estatus de refugiado en Ucrania Archivado el 6 de mayo de 2021 en Wayback Machine , Ukrayinska Pravda (6 de mayo de 2021)
    (en ucraniano) El FSB implicó a nacionalistas ucranianos en la "preparación de un golpe de Estado en Bielorrusia". [ enlace muerto permanente ] , Ukrayinska Pravda (17 de abril de 2021)
  147. ^ "El líder bielorruso busca empoderar a su hijo en el proceso de sucesión". AP News . 24 de abril de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  148. ^ Los abogados presentan una demanda contra Lukashenko en Alemania Archivado el 7 de mayo de 2021 en Wayback Machine , DW.com (5 de mayo de 2021)
  149. ^ "Los 'herederos del fascismo' no pueden juzgarme, dice el líder bielorruso sobre el caso penal en Alemania". Reuters . 7 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  150. ^ "Lukashenko menciona las condiciones para elecciones presidenciales anticipadas en Bielorrusia". www.belarus.by . 7 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  151. ^ "Lukashenko menciona las condiciones para elecciones presidenciales anticipadas en Bielorrusia". eng.belta.by . 7 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  152. ^ "Bielorrusia: el presidente firma un decreto que implementa un nuevo procedimiento para la transferencia de poder". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE. UU . . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  153. ^ "Lukashenko firma decreto para modificar transferencia de poder de emergencia – Belta". Reuters . 9 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  154. ^ "El jefe de Wagner dice que sus tropas rebeldes 'están dando marcha atrás'". The Moscow Times . 24 de junio de 2023. Archivado desde el original el 24 de junio de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  155. ^ "Rusia bombardea un concurrido restaurante en Ucrania mientras Wagner se traslada a Bielorrusia". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  156. ^ Krebs, Rob Picheta, Katharina (27 de junio de 2023). «Lukashenko afirma que impidió que Putin «destruyera» al grupo Wagner». CNN . Archivado desde el original el 28 de junio de 2023. Consultado el 28 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  157. ^ ab Mirovalev, Mansur. «El papel de Bielorrusia en la disputa entre Rusia y Wagner «aumenta la influencia de Lukashenko»». www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  158. ^ Kostenko, Heather; Chen, Hira; Humayun, Mariya; Knight, Andrew; Carey, Radina; Gigova, Maria (26 de marzo de 2023). "Rusia planea instalar armas nucleares tácticas en Bielorrusia, dice Putin". CNN . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  159. ^ Teslova, Elena (27 de septiembre de 2024). «Bielorrusia dice que utilizará armas nucleares en caso de ataque». Agencia Anadolu . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  160. ^ Diccionario de Administración Pública , 2007, ISBN 8176257842 , pág. 274 Archivado el 15 de octubre de 2023 en Wayback Machine. 
  161. ^ John Sweeney , The Dark State – Part II Archivado el 15 de octubre de 2023 en Wayback Machine , 2 de enero de 2013
  162. ^ "El primer mandato de Lukashenko como presidente". Brussels Review . 16 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  163. ^ "Bielorrusia – Industria". Estudios de país . Biblioteca del Congreso. 1995. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2006. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  164. ^ Karatnycky, Adrián; Alejandro J. Motyl; Amanda Schnetzer (2001). Naciones en tránsito, 2001 . Editores de transacciones. pag. 101.ISBN 0-7658-0897-8.
  165. ^ "Lukashenko jura como presidente de Bielorrusia". Diario del Pueblo . 21 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  166. ^ Vadzim Smok Archivado el 1 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . Identidad bielorrusa: el impacto del gobierno de Lukashenka Archivado el 18 de abril de 2021 en Wayback Machine // Documento analítico. Centro Ostrogorski, BelarusDigest, 9 de diciembre de 2013.
  167. ^ Bielorrusia tiene una crisis de identidad Archivado el 26 de diciembre de 2019 en Wayback Machine // openDemocracy
  168. ^ Галоўная бяда беларусаў у Беларусі - мова Archivado el 15 de abril de 2020 en Wayback Machine // Novy Chas (en bielorruso)
  169. ^ Аляксандар Русіфікатар Archivado el 25 de abril de 2020 en Wayback Machine // Nasha Niva (en bielorruso)
  170. ^ Tsurkan, Kate (20 de julio de 2023). «En la Bielorrusia de Lukashenko, la cultura bielorrusa no es bienvenida». The Kyiv Independent . Archivado desde el original el 27 de enero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 .
  171. ^ Coakley, Amanda (28 de octubre de 2022). «Dentro de la lucha por preservar la lengua bielorrusa». Time . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024. Consultado el 21 de enero de 2024 .
  172. ^ "Portal oficial de Internet del Presidente de la República de Belarús/Política estatal". President.gov.by . 11 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  173. ^ "Partido Laborista". Belstat.gov.by . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  174. ^ "Bielorrusia | Datos". Banco Mundial. 30 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  175. ^ "El Banco Nacional vinculará el rublo bielorruso al sistema de divisas extranjeras en 2009 – Economía / Noticias / Bielorrusia Bielorrusia hoy | Minsk BELTA – Bielorrusia Bielorrusia hoy | Minsk BELTA". News.belta.by . 17 de junio de 2008. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  176. ^ "La devaluación del rublo siembra el pánico entre los bielorrusos". Diario del Pueblo . 26 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  177. ^ "Bielorrusia contempla nuevos préstamos del FMI – Xinhua | English.news.cn". Agencia de Noticias Xinhua. 30 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  178. ^ "BBC News – RBS acepta terminar con el trabajo en Bielorrusia". BBC. 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  179. ^ Potupa, Aleksandr (2 de mayo de 1997). El "lukashismo" tiene el potencial de extenderse más allá de Bielorrusia Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Prism , Volumen: 3, Número: 6.
  180. ^ Dubina, Yuras (1998). "Un museo para conmemorar a las víctimas del comunismo". Belarus Now. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007. Los diputados bielorrusos proponen dedicar una sección del futuro museo al lukashismo
  181. ^ "¡Cuidado con el lukashismo!". Zubr . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  182. ^ Oficina del Secretario de Prensa (20 de octubre de 2004). «Declaración sobre la Ley de Democracia de Bielorrusia de 2004». La Casa Blanca. Archivado desde el original el 17 de junio de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  183. ^ Pavlov, Nikolai (27 de marzo de 2006). "Los manifestantes de Bielorrusia van a juicio mientras se avecinan nuevas manifestaciones". Noticias y análisis de Bielorrusia . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2006. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  184. ^ Ley de Democracia de Bielorrusia de 2004 Archivado el 12 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . house.gov. 20 de octubre de 2004.
  185. ^ "Perfil: Alexander Lukashenko". BBC News . 9 de enero de 2007. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  186. ^ Dixon, Robyn (27 de marzo de 2020). "Aquí no hay confinamiento: el hombre fuerte de Bielorrusia rechaza los riesgos del coronavirus. Sugiere saunas y vodka". The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  187. ^ Grez, Matias (29 de marzo de 2020). "El fútbol está suspendido en toda Europa debido al coronavirus, pero en Bielorrusia todo sigue igual". CNN. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  188. ^ McLaughlin, Daniel. «El líder bielorruso prescribe deporte, sauna y vodka para vencer al Covid-19». The Irish Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  189. ^ Khurshudyan, Isabelle (2 de mayo de 2020). «El coronavirus se está propagando rápidamente en Bielorrusia, pero su líder sigue negando que exista un problema». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  190. ^ Haltiwanger, John. «El último dictador de Europa contrajo COVID-19 después de decirle a la gente que podían evitarlo bebiendo vodka y yendo a la sauna». Business Insider . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  191. ^ Montgomery, Blake (28 de julio de 2020). «El presidente de Bielorrusia, que dijo que el vodka curaría el coronavirus, dice que dio positivo y se recuperó». The Daily Beast . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  192. ^ Makhovsky, Andrei (28 de julio de 2020). "El presidente de Bielorrusia dice que sobrevivió al coronavirus 'de pie'". Reuters . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  193. ^ "Lukashenko contra la vacunación obligatoria en Bielorrusia". eng.belta.by . 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  194. ^ "Expertos en derechos humanos de la ONU: Belarús debe dejar de torturar a los manifestantes y prevenir las desapariciones forzadas". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  195. ^ "Diálogo interactivo sobre el informe del Alto Comisionado sobre Belarús". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . 17 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022.
  196. ^ "El Minsk vigilado". Boell.de . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  197. ^ "Lukashenko culpa a los estadounidenses y a los borrachos de las protestas en Bielorrusia". MSN . 9 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  198. ^ "Lukashenko de Bielorrusia le dice a la BBC: Es posible que hayamos ayudado a los inmigrantes a entrar en la UE". British Broadcasting Corporation . 19 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  199. ^ "Las autoridades bielorrusas, criticadas por una grabación en la que se habla de campos de internamiento para manifestantes". Reuters . 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  200. ^ "'Usa tu arma': una grabación filtrada implica a Lukashenko en la autorización del uso de fuerza letal contra manifestantes bielorrusos". Meduza . 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  201. ^ "¿Кто говорил про" лагерь для острокопытных "на слитой аудиозаписи? Мы получили результаты экспертизы". Tut.Por . 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  202. ^ "La OSCE exige la liberación de los presos políticos en Bielorrusia". Belsat . 3 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  203. ^ "Manifestantes bielorrusos detenidos describen su estancia en agosto en un campo de internamiento". Radio Liberty . 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  204. ^ "Bielorrusia aprueba la pena de muerte para funcionarios condenados por alta traición". Reuters . Archivado desde el original el 25 de julio de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  205. ^ "16 años de silencio: las desapariciones forzadas en Bielorrusia deben investigarse". Amnistía Internacional . 18 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  206. ^ "EE.UU. y la UE declaran a funcionarios bielorrusos personas non gratas". Pravda . 28 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  207. ^ Trippe, Christian F.; Sotnik, Ekaterina (16 de diciembre de 2019). «Bielorrusia: cómo los escuadrones de la muerte atacaron a los políticos de la oposición». Deutsche Welle . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  208. ^ ab «[Investigación] Exclusiva: Lukashenko planeó asesinatos en Alemania». EUobserver . 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  209. ^ "El presidente Alexander Lukashenko ordenó desviar a Minsk el avión que transportaba a un opositor bielorruso". Abc.net.au . 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  210. ^ "Bielorrusia obliga a aterrizar un avión de Ryanair con destino a Vilna, lo que enfurece a Lituania". Reuters.com . 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  211. ^ "Bielorrusia 'desvía vuelo de Ryanair para arrestar a periodista', dice la oposición". BBC News . 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  212. ^ "Bielorrusia desvía avión para detener a periodista, dice oposición". Dw.com . 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  213. ^ RFE/RL. ¿Está Lukashenko en la mira del Kremlin? Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . (8 de julio de 2010).
  214. ^ RFE/RL. Lukashenka califica los ataques de los medios rusos de "propaganda sucia" Archivado el 21 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . (29 de julio de 2010).
  215. ^ ab "Lukashenka acusa a Moscú de presionar a Bielorrusia para que se una a Rusia". Radio Free Europe/Radio Liberty . 25 de enero de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  216. ^ ab «Bielorrusia: Lukashenko acusa a mercenarios rusos y críticos de planear un ataque». Deutsche Welle . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  217. ^ ab "Rusia advierte que Bielorrusia pagará el precio de las detenciones de los contratistas". Stars and Stripes . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  218. ^ "El gobernante bielorruso Lukashenko dice que Rusia miente sobre los 'mercenarios'". BBC News . 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  219. ^ "El presidente bielorruso acusa a Rusia de intentar encubrir un complot electoral del Grupo Vagner". Radio Free Europe/Radio Liberty . Agosto de 2020. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  220. ^ "El gobernante bielorruso dice que Rusia miente sobre los 'mercenarios'". BBC News . 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  221. ^ "Bielorrusia advierte contra nuevas sanciones de la UE y dice que podría cortar el gas". The Moscow Times . 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  222. ^ "Putin reprende a Lukashenko por amenazar con cortar el suministro de gas a la UE". Politico . 13 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  223. ^ Lister, Tim; Kesa, Julia (24 de febrero de 2022). «Ucrania dice que fue atacada a través de las fronteras de Rusia, Bielorrusia y Crimea». CNN . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  224. ^ "'Parecía una despedida': los defensores de Mariupol se posicionan". AP . 5 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  225. ^ "Lukashenko de Bielorrusia: 'El único error que cometimos' fue no acabar con Ucrania con Rusia en 2014". Politico . 2 de junio de 2023. Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  226. ^ "Bielorrusia, aliada del Kremlin, pide la paz en el 'enfrentamiento' entre Rusia y Ucrania". Politico . 15 de agosto de 2024.
  227. ^ "Lukashenko insta a Rusia y Ucrania a poner fin a la guerra mientras continúa la incursión en Kursk". Euractiv . 16 de agosto de 2024.
  228. ^ Czachor, Rafał (2011) Polityka zagraniczna Republiki Białoruś w latach 1991–2011 . Studium politologiczne, Wydawnictwo DWSPiT, Polkowice, pág. 299, ISBN 978-83-61234-72-2 
  229. ^ Makhovsky, Andrei. "El líder bielorruso llama al diálogo con la Unión Europea". Reuters . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  230. ^ "Bielorrusia denuncia agresión iraquí: Lukashenko". Pravda . 21 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  231. ^ "El viaje de John Bolton a Bielorrusia constituye una amenaza para Putin". Washington Examiner . 30 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  232. ^ "Bolton dice que el diálogo entre Estados Unidos y Bielorrusia es necesario, a pesar de 'cuestiones significativas'". rferl.org . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  233. ^ Li, Yan; Cheng, Enfu (1 de diciembre de 2020). «Socialismo de mercado en Bielorrusia: una alternativa a la economía de mercado socialista de China». World Review of Political Economy . 11 (4): 438. doi :10.13169/worlrevipoliecon.11.4.0428. ISSN  2042-8928. S2CID  236786906. Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  234. ^ "China elogia a Lukashenko por su exitosa oposición a Occidente". The China Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  235. ^ "Xi y Lukashenko piden la paz 'lo antes posible' en Ucrania en la cumbre China-Bielorrusia". Reuters . 1 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  236. ^ "El presidente Assad recibe las felicitaciones del presidente de Bielorrusia: confianza en que Siria superará la crisis actual". Syriatimes.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  237. ^ "Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores en relación con los ataques con misiles y bombardeos sobre Libia". Mfa.gov.by . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  238. ^ "Lukashenko indignado por el trato dado a Gadafi". Kyivpost.com . 4 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  239. ^ "Libia: el presidente bielorruso Lukashenko dice que la OTAN 'hizo algo peor que los nazis'". Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  240. ^ "Chávez estrecha lazos con Bielorrusia". BBC News . 25 de julio de 2005. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  241. ^ "Lukashenko destaca la cooperación de Bielorrusia con América Latina". Belarusian News. 25 de junio de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 7 de julio de 2015 .
  242. ^ "Australia impone sanciones adicionales a Rusia y Bielorrusia". Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio (Comunicado de prensa). 25 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  243. ^ Nanaia Mahuta (16 de mayo de 2022). «Los líderes y las entidades de defensa bielorrusas son blanco de la última ronda de sanciones». Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  244. ^ "Japón impone más sanciones a Rusia y Bielorrusia por la invasión de Ucrania". The Japan Times . 8 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  245. ^ "El líder bielorruso propone una cooperación tripartita con Putin de Rusia y Kim de Corea del Norte". AP News . 15 de septiembre de 2023.
  246. ^ "Intolerante en Bielorrusia". The Jerusalem Post . 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  247. ^ "El líder bielorruso defiende los elogios a Hitler". UPI . 27 de noviembre de 1995. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  248. ^ "LUKASHENKO SE NIEGA A RETIRAR LOS ELOGIOS A HITLER". Jamestown Foundation . 28 de noviembre de 1995. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  249. ^ En 1926 había 21.558 judíos en Babruysk, es decir, el 42% de la población de la ciudad; en 1989, eran apenas un poco más del 4% y en 1999, apenas un 0,6%. Véase Jewish Heritage Research Group in Belarus Archivado el 2 de octubre de 2018 en Wayback Machine.
  250. ^ Sofer, Ronny (18 de octubre de 2007). «El presidente de Bielorrusia ataca a los judíos». Ynet News . Yedioth Internet. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 19 de octubre de 2007 .
  251. ^ "Carta de Kirk-Hastings pide al presidente bielorruso que se disculpe por comentarios abiertamente antisemitas". Oficina del representante Mark Steven Kirk. 2007. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007. Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  252. ^ "La ministra de Relaciones Exteriores de Israel, Livni, condena los comentarios antisemitas del presidente bielorruso". Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel. 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 19 de octubre de 2007 .
  253. ^ "Noticias breves". Haaretz . 31 de octubre de 2007 . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  254. ^ Herb Keinon (25 de octubre de 2007). «Bielorrusia enviará un enviado a Israel». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  255. ^ Alemania reprende a Lukashenko por un comentario antigay | euronews, noticias del mundo Archivado el 12 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . Euronews.com (5 de marzo de 2012). Consultado el 19 de mayo de 2012.
  256. ^ "Lukashenko de Bielorrusia: "Mejor un dictador que un gay"". Reuters . Berlín. 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2021 . ...El ministro de Asuntos Exteriores alemán lo califica de "el último dictador de Europa"
  257. ^ Noticias del mundo – «Es mejor un dictador que un gay», afirma el presidente bielorruso Alexander Lukashenko. MSN.com (5 de marzo de 2012). Consultado el 19 de mayo de 2012.
  258. ^ Nechepurenko, Ivan (11 de octubre de 2020). «En Bielorrusia, las mujeres lideraron las protestas y rompieron estereotipos» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  259. ^ Williams, Matthias (22 de julio de 2020). «Tres mujeres intentan destituir a un presidente de Bielorrusia, consideradas 'pobres'». Reuters . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  260. ^ "El mundo se inclina ante los judíos, dice el presidente bielorruso Lukashenko en un arrebato antisemita". Wionews.com . 7 de julio de 2021. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  261. ^ "Israel condena al presidente de Bielorrusia por decir que el mundo "se inclina" ante los judíos por el Holocausto". Newsweek.com . 7 de julio de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  262. ^ "Presidente bielorruso: El mundo entero se 'inclina' ante los judíos debido al Holocausto". The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  263. ^ "Líder bielorruso: los judíos hicieron que el mundo se 'arrodillara' ante ellos". Timesofisrael.com . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  264. ^ ab Higgins, Andrew (22 de junio de 2020). «Political Grip Shaky, Belarus Leader Blames Longtime Ally: Russia» (El control político es inestable y el líder bielorruso culpa a su aliado de toda la vida: Rusia) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  265. ^ Shraibman, Artyom. «La casa que construyó Lukashenko: la base, la evolución y el futuro del régimen bielorruso». Carnegie Moscow Center . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  266. ^ "Elecciones presidenciales en Bielorrusia: ¿Se apagarán las luces para Lukashenko?". euronews . 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  267. ^ Wesolowsky, Tony (25 de junio de 2020). "¿Sasha 3%? Los bielorrusos se burlan del declive del apoyo al presidente". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  268. ^ "Las protestas sacuden las elecciones presidenciales de Bielorrusia". BBC News . 7 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  269. ^ Marszałkowski, Mariusz (4 de agosto de 2020). "Un agosto caluroso en Bielorrusia. ¿Se avecina un avance?". biznesalert.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  270. ^ Wesolowsky, Tony (27 de mayo de 2020). "Aunque se le prohibió correr, los llamados de un vlogger a expulsar a 'la cucaracha' Lukashenko resuenan en muchos bielorrusos". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  271. ^ "'Lukashenko. Mina de oro': la película que afirma que el líder bielorruso tiene una vida dorada obtiene 3 millones de visitas en línea". Reuters . 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  272. ^ "¿Alexander Lukashenko hizo un mal uso de los fondos de la UE en Bielorrusia?". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  273. ^ "Кто живет в бывшем доме Лукашенко". El Pueblo Bielorrusia . 2 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 ., "Стало известно, сколько Лукашенко заработал за прошлый год". Комсомольская правда в Белоруссии (en ruso). 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  274. ^ ЛЯШКЕВИЧ, Анна. "Галина Лукашенко: Саша - необыкновенный человек". Комсомольская правда в Белоруссии (en ruso). БелаПАН. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  275. ^ ab "Alyaksandr Lukashenka habla con franqueza sobre la vida, las mujeres y la política". Radio Free Europe/Radio Liberty . 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  276. ^ Parfitt, Tom (6 de abril de 2009). «Belarús se retuerce mientras su hijo sigue los pasos del dictador». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  277. ^ Beckhusen, Robert (7 de febrero de 2012). «El dictador de Bielorrusia dice que no está construyendo una dinastía». Wired . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  278. ^ Walker, Shaun (29 de junio de 2012). "¿Quién es ese chico de traje gris? Es Kolya Lukashenko, el próximo dictador de Bielorrusia..." The Independent . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  279. ^ Haddadi, Anissa (29 de junio de 2012). "El niño prodigio de Bielorrusia: Nikolai Lukashenko, de 7 años, elegido presidente". International Business Times . IBTimes Co. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  280. ^ "Lukashenko niega los informes de que está preparando a Nikolai como su sucesor". Belarusian News. BELTA. 22 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  281. ^ "Lukashenko se sumerge en aguas heladas cerca de Minsk para celebrar la Epifanía". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021.
  282. ^ ab Александр Лукашенко разучился играть на баяне Archivado el 21 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . km.ru. 15 de enero de 2013.
  283. Президент-хоккей Александра Лукашенко Archivado el 20 de marzo de 2014 en Wayback Machine . ng.ru. 1 de octubre de 2003.
  284. Александр Лукашенко выиграл лыжные соревнования Archivado el 7 de octubre de 2014 en Wayback Machine . vsesmi.ru. 3 de marzo de 2007.
  285. Ветераны «Сборной звезд мира» проведут товарищескую игру Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine . deportes.ru. 12 de diciembre de 2008.
  286. ^ "Lukashenko responde a preguntas que van desde lo serio a lo personal en una entrevista inusual". BelTa . Agencia Telegráfica Bielorrusa. 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  287. ^ "El equipo del presidente de Bielorrusia gana el torneo de hockey sobre hielo amateur por undécima vez". Belarus.by . 13 de abril de 2020. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  288. Nikolaj Ńielsen (23 de marzo de 2012). «La final de hockey sobre hielo en Bielorrusia sigue según lo previsto». EUObserver . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  289. ^ Wilson, Andrew (2011). "El juego de Lukashenko ha terminado". Historia actual . 110 (738): 277–282. doi : 10.1525/curh.2011.110.738.277 .
  290. ^ «Situación en Bielorrusia. Resolución del Parlamento Europeo, de 17 de septiembre de 2020, sobre la situación en Bielorrusia (2020/2779(RSP))» (PDF) . Europarl.europa.eu . Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  291. ^ "Skoda retirará su patrocinio si Bielorrusia acoge el Mundial de hockey". APNews . 16 de enero de 2020. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  292. ^ "Hockey sobre hielo: Bielorrusia debe cumplir 'requisitos específicos' para albergar el Campeonato Mundial". Deutsche Welle . 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  293. ^ "El presidente de Bielorrusia visita el Vaticano". BBC News . 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  294. ^ Д.Медведев объяснил, почему заменил iPad блокнотом Archivado el 7 de octubre de 2014 en Wayback Machine . rbc.ru. 15 de mayo de 2013.
  295. ^ "En Moscú los presidentes acordaron..." WWW Bielorrusia . 18 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009.
  296. ^ Лауреаты Международной премии Андрея Первозванного "За Веру и Верность". 1993-2005 годы (en ruso). Фонд Святого Всехвального апостола Андрея Первозванного. 1995. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  297. ^ "Jomsa Volume 55/3/13" (PDF) . omsa.org . Enero de 2000. Archivado (PDF) desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  298. ^ А.Г. Лукашенко награжден орденом Хосе Марти. Вечерний Минск (en ruso). 5 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  299. ^ Bielorrusia. Zatulin.ru (en ruso). 15 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  300. ^ Олимпийский приз для Беларуси (en ruso). Пресс-центр НОКа. 12 de junio de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  301. ^ "Президент России". Archivo.kremlin.ru . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  302. ^ "Ciudadanos honorarios de Ereván" (en ruso). Ciudad de Ereván, Armenia. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008. Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  303. ^ Korobov, Pavel (11 de mayo de 2005). Патриарх наградил Александра Лукашенко. Religare.ru (en ruso). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  304. ^ Президент Беларуси Александр Лукашенко удостоен медали "За развитие мирового фестивального движения" (en ruso). Embajada de la República de Bielorrusia en la Federación de Rusia. 18 de julio de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Recuperado el 13 de octubre de 2007 .
  305. ^ Александр Лукашенко награжден орденом Белорусской Православной Церкви (en ruso). Maranata. 26 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  306. ^ В Минске прошло заседание Межгосударственного Совета ЕврАзЭС (en ruso). Presidente de la República de Bielorrusia. 23 de junio de 2006. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  307. ^ "Александр Лукашенко награжден орденом Святого Владимира I степени / Новости / Патриархия.ru". Патриархия.ru (en ruso). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  308. ^ "TUT.BY | НОВОСТИ - 9 de diciembre de 2007 - Лукашенко награжден высшей наградой Венесуэлы - орденом Освободителя". 25 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  309. ^ "Александр Лукашенко награжден орденом Святого Владимира I степени". Патриархия.ru (en ruso). 5 de junio de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  310. ^ "El presidente Chávez se reúne con su par bielorruso Lukashenko". Mre.gov.ve. ​Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  311. ^ "Jorge Rodríguez | Alcalde de Libertador" "Alcalde Jorge Rodríguez entrega llaves de la Ciudad de Caracas al Presidente Lukashenko". Jorgerodriguez.psuv.org.ve . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  312. ^ "Лукашенко получил орден за заслуги перед Венесуэлой | naviny.by". 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  313. ^ "Ukazi o odlikovanjima". Predsednik.rs (en serbio). Archivado desde el original el 18 de junio de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  314. ^ "Encuentro con el Presidente de la República de Serbia, Tomislav Nikolić". President.gov.by . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  315. ^ "Premios estatales otorgados por los presidentes de Georgia en 2003-2015". Instituto para el Desarrollo de la Libertad de Información . 10 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  316. ^ ИН4С (12 de junio de 2014). "СПЦ: Орден Светог Саве за Александра Лукашенка". ИН4С (en serbio) . Consultado el 4 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  317. ^ "Putin firmó el decreto que premia a Lukashenko con la Orden de Alexander Nevsky" Archivado el 8 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . itar-tass.com. 30 de agosto de 2014.
  318. ^ "Патриарх Кирилл вручил Лукашенко орден преподобного Серафима Саровского I степени - ТАСС". TACC . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  319. ^ "Лукашенко награжден нагрудным знаком Следственного комитета" За заслуги "| naviny.by". 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  320. ^ "DECRETO DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE MOLDAVIA N° 2364 sobre el incendio del 04.10.2016". lex.justice.md . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  321. ^ "Лукашенко вручат высшую государственную награду Молдовы - Новости Политики - Новости Mail.Ru". 6 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  322. ^ "Распоряжение Президента Азербайджанской Республики о награждении А.Г.Лукашенко орденом" Гейдар Алиев» »Oficial decir президента Азербайджанской Республики". president.az (en ruso) . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  323. ^ "Лукашенко награжден орденом Гейдара Алиева". 29 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  324. ^ Первый Президент Казахстана встретился с Президентом Республики Беларусь Александром Лукашенко Archivado el 29 de mayo de 2019 en Wayback Machine (en kazajo 28), Marzo de 2019. Consultado el 10 de octubre de 2019.
  325. ^ "Nursultán Nazarbáyev entrega la Orden de Yelbasy a Alexander Lukashenko". inform.kz . 28 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  326. ^ Новости, Р. И. A. (7 de junio de 2021). "Киевский вуз лишил Лукашенко звания почетного доктора наук". РИА Новости (en ruso) . Consultado el 4 de marzo de 2023 .

Enlaces externos