stringtranslate.com

1.ª Milicia Real de Lancashire (propiedad del Duque de Lancaster)

La 1.ª Milicia Real de Lancashire (The Duke of Lancaster's Own) fue un regimiento auxiliar [a] creado en el condado de Lancashire , en el noroeste de Inglaterra, durante el siglo XVII. Destinado principalmente a la defensa local, prestó servicio activo en Irlanda bajo el reinado de Guillermo III , así como contra los levantamientos jacobitas de 1715 y 1745. Pasó largos períodos en tareas de defensa durante las guerras del siglo XVIII y principios del siglo XIX, y estuvo destinado en las Islas Jónicas durante la Guerra de Crimea . Más tarde se convirtió en parte del King's Own (Royal Lancaster Regiment) y prestó servicio activo en la Segunda Guerra de los Bóers . Después de su conversión a la Reserva Especial bajo las Reformas de Haldane , proporcionó refuerzos a los batallones combatientes durante la Primera Guerra Mundial . Después de una oscura existencia de posguerra, la unidad finalmente se disolvió en 1953.

Fondo

La obligación universal de prestar servicio militar en el Shire se estableció desde hacía mucho tiempo en Inglaterra, y su base legal fue actualizada por dos leyes de 1557 ( 4 y 5 Ph. & M. cc. 2 y 3). Esta legislación colocó a hombres seleccionados, las " bandas entrenadas ", bajo el mando de un Lord Lieutenant designado por el monarca; esta se considera la fecha de inicio de la milicia del condado organizada en Inglaterra . Las bandas entrenadas fueron un elemento importante en la defensa del país en la época de la Armada en la década de 1580, y el control de las bandas fue un área de disputa entre el rey Carlos I y el Parlamento que condujo a la Guerra Civil Inglesa . [1] [2] [3] [4] [5] Lord Wharton había sido nombrado Lord Lieutenant de Lancashire por el Parlamento en 1641, y al estallar las hostilidades en julio de 1642 intentó apoderarse del polvorín de las bandas entrenadas en Manchester . Sin embargo, lo adelantaron Lord Strange y William Farington (nombrado Comisionado de Armamento por el Rey), que ya habían obtenido el control de los polvorines de Liverpool y Preston para los realistas. La escaramuza resultante en Manchester el 15 de julio, cuando Strange y sus hombres fueron expulsados ​​por los parlamentarios de Wharton, fue una de las primeras batallas de la guerra. [4] [6] [7] [8] [9]

Una vez que el Parlamento había establecido el control total en 1648, aprobó nuevas Leyes de Milicia que reemplazaron a los tenientes de los lores por comisionados de condado, que eran designados por el Parlamento o el Consejo de Estado , después de lo cual el término "Banda Entrenada" comenzó a desaparecer en la mayoría de los condados. Bajo la Commonwealth y el Protectorado , la milicia recibía un pago cuando se la convocaba y operaba junto con el Nuevo Ejército Modelo para controlar el país. [10]

Antiguo regimiento del condado

Después de la Restauración de la Monarquía , la Milicia Inglesa fue restablecida por la Ley de Milicia de 1661 bajo el control de los lores lugartenientes del rey, los hombres que debían ser elegidos por votación. Se la consideraba popularmente como la "fuerza constitucional" para contrarrestar un "ejército permanente", un concepto que estaba contaminado por la asociación con el Nuevo Ejército Modelo que había apoyado la dictadura militar de Cromwell , y casi toda la carga de la defensa nacional y la seguridad interna fue confiada a la milicia. [2] [11] [12] [13]

La milicia de Lancashire fue convocada en 1663 cuando corrieron rumores de complots contra el nuevo régimen, y apenas la habían enviado a casa en octubre, cuando fue convocada nuevamente al recibir nueva información. Algunos condados estaban descuidando el entrenamiento y el equipamiento de sus hombres: en 1674 se descubrió que la mayoría de las armas de la milicia de Lancashire eran defectuosas, y muchas tuvieron que ser reemplazadas nuevamente en 1689. [14]

Guerra de los Nueve Años

Tras la Gloriosa Revolución , en la que el rey Guillermo III suplantó a Jacobo II , se convocó a la milicia en 1689. El Lord Teniente de Lancashire , William Stanley, noveno conde de Derby , organizó tres regimientos de infantería y tres tropas de caballería del condado palatino de Lancaster : [4] [15] [16] [17]

Estos regimientos se ofrecieron como voluntarios para el servicio en la campaña de Guillermo en Irlanda . Después del entrenamiento en Fulwood Moor, cerca de Preston, la brigada de Lancashire, comandada por el hermano del conde de Derby, el teniente coronel el honorable James Stanley ( 1.º de guardias de infantería ), zarpó con el ejército desde Wallasey y desembarcó en Carrickfergus el 14 de junio de 1690. Jugó un papel importante en la campaña, sirviendo en el asedio de Carrickfergus , en la batalla del Boyne y en el asedio de Athlone . Después de un breve período de servicio de guarnición en Dublín , la brigada de Lancashire se embarcó en Howth en septiembre para regresar a Inglaterra y ser desmovilizada el 15 de octubre. El teniente coronel Stanley reclutó a varios veteranos de la brigada para el regimiento al que se unía en Flandes . Ocupó el mando después de que su coronel muriera en la batalla de Steenkerque , tras lo cual la unidad se convirtió en el «Regimiento de Stanley» (más tarde el Regimiento de Bedfordshire ). El coronel Stanley sucedió a su hermano como décimo conde de Derby y lord teniente de Lancashire en 1702. [4] [15] [17] [18]

Al final de la Guerra de los Nueve Años en 1697, la milicia de Lancashire estaba formada por 1601 hombres organizados en 22 compañías y tres regimientos, con 150 jinetes en tres tropas . Los tres coroneles eran el mayor general conde de Macclesfield (teniente general), Roger Kirkby , diputado , y sir Ralph Assheton, segundo baronet, de Middleton , diputado. [4] [19]

Levantamiento jacobita de 1715

El castillo de Lancaster hoy, con la bandera del Ducado de Lancaster ondeando.

Tras el estallido del Levantamiento Jacobita de 1715, la milicia de Lancashire recibió la orden de reunirse en agosto en el castillo de Lancaster bajo el mando del coronel Philip Hoghton. Éste descubrió que menos de la mitad de los hombres elegidos acudieron a las urnas, sólo 560 en total, suficientes para organizar un solo batallón. Cuando una fuerza de entre 3.000 y 4.000 escoceses de las Tierras Altas y jacobitas ingleses avanzó desde Carlisle , se ordenó a Hoghton que se replegara de Lancaster a Preston para esperar nuevas órdenes. Marchó temprano el 7 de noviembre y los jacobitas entraron en Lancaster el mismo día, tomando posesión de los depósitos de municiones del castillo. Desde Preston, la milicia de Lancashire y un regimiento de dragones recién llegado recibieron la orden de dirigirse a Wigan , y los jacobitas ocuparon Preston el 9 de noviembre, donde construyeron barricadas en las calles y pusieron la ciudad en estado de defensa. Sin embargo, se sintieron decepcionados por el pequeño número de jacobitas de Lancashire que se unieron a ellos, unos 1200 hombres mal armados. El mayor general Charles Wills llegó a Wigan desde Manchester el 11 de noviembre con una fuerza considerable de tropas gubernamentales. Otras tropas al mando del teniente general George Carpenter también se acercaban desde Clitheroe . [4] [15] [16] [20] [21]

Wills avanzó sobre Preston al día siguiente y, al encontrar el puente sobre el río Ribble sin vigilancia, comenzó su ataque a la ciudad . El general de brigada Philip Honywood dirigió la milicia de Lancashire junto con tres tropas desmontadas de dragones contra la barricada en el extremo oeste de Fishergate. Primero asaltaron las casas al oeste del cementerio y les prendieron fuego como distracción para ayudar a la columna que atacaba la barricada del cementerio, y luego avanzaron hacia Fishergate, precedidos por tiradores . El coronel Hoghton destacó el ala izquierda de la milicia de Lancashire y una tropa de dragones para atacar la barricada de Friargate mientras él dirigía el ala derecha y los dragones restantes en columnas de ataque contra Fishergate. Hoghton y sus hombres llegaron a la cima de la barricada, pero fueron rechazados por el intenso fuego de mosquetería de las casas vecinas, habiendo sufrido graves bajas; Honywood les ordenó que se retiraran. El ataque en Friargate no tuvo mejor suerte. Pero las tropas gubernamentales reanudaron el ataque después del anochecer. El coronel Hoghton condujo a sus hombres en silencio hasta la barricada de Fishergate y luego la atacó con la bayoneta. Los rebeldes se refugiaron en las casas, que fueron incendiadas, y la lucha callejera continuó a la luz de las hogueras. Las tropas de Carpenter llegaron por la mañana para relevar a la milicia exhausta y rodear por completo la ciudad, listas para completar la tarea de capturarla. Una brigada de tropas holandesas también estaba a punto de llegar, tras marchar desde Londres. Los comandantes rebeldes, al darse cuenta de que no podían resistir más, se rindieron. [4] [15] [16] [21] [22] [23]

La milicia de Lancashire tuvo cuatro oficiales muertos, siete heridos y 105 suboficiales y soldados muertos y heridos, alrededor de un tercio de las bajas totales del gobierno en la batalla de Preston . El 16 de noviembre, el regimiento marchó de regreso a Lancaster con 250 prisioneros que se alojarían en el castillo. Permaneció allí durante el resto del año, escoltando grupos de prisioneros para ser juzgados, hasta que fue desmantelado alrededor del 15 de enero de 1716. [4] [15] [24]

Levantamiento jacobita de 1745

La milicia de Lancashire fue convocada a continuación para el servicio contra el levantamiento jacobita de 1745. El 26 de septiembre se dieron órdenes al teniente general Edward Stanley, undécimo conde de Derby , para incorporar a la milicia, después de que las fuerzas del gobierno hubieran sido derrotadas en la batalla de Prestonpans . Derby se quejó de que, aunque había armas suficientes (aunque de mala calidad), los tres regimientos de infantería y las tres tropas de caballería no habían sido convocados para el entrenamiento en los 30 años transcurridos desde la batalla de Preston. Él y sus tenientes adjuntos se apresuraron a recaudar dinero y encontrar oficiales y pensionistas del ejército que pudieran entrenar a las tropas inexpertas que se reunían en Bury . El 5 de noviembre, Derby había reunido un regimiento de ocho compañías. La Compañía Lancaster y Lonsdale , bajo el mando del capitán William Bradshaw, se quedó en Lancaster para proteger los depósitos de municiones y la prisión allí. El mayor William Ffarington, de Shaw Hall, Leyland , fue enviado con un destacamento de dos compañías para proteger Chorley . Mientras tanto, la Corporación de Liverpool había creado un regimiento de voluntarios de 648 hombres, los Liverpool Blues , que estaba completamente armado y podía ser enviado al campo de batalla. [4] [15] [16] [25]

El 17 de noviembre, el ejército jacobita llegó a Carlisle, que pronto se rindió y comenzó a avanzar hacia el sur. Dos días después, Derby ordenó a las compañías de Bury y Chorley que se concentraran en Liverpool, y ordenó a Bradshaw que requisara tantos carros y carretas como pudiera para trasladar los depósitos de municiones de Lancaster a "un lugar seguro y secreto" en Ulverston . Estos movimientos se llevaron a cabo al día siguiente, se estableció el cuartel general del regimiento en el Hotel Talbot de Liverpool y el conde entregó el mando al mayor Ffarington. El comandante de las fuerzas gubernamentales, el mariscal de campo George Wade , aconsejó a la milicia que operara en pequeños grupos para hostigar al ejército rebelde que avanzaba, disparando desde los setos e impidiendo que enviara grupos de saqueo. Los jacobitas llegaron a Lancaster el 24 de noviembre y a Preston el 27 de noviembre, mientras que los destacamentos marchaban a través de Wigan, Chorley y Bolton . Esperaban reunir reclutas en Lancashire, pero se sintieron decepcionados hasta que llegaron a Manchester el 28 de noviembre, donde había suficientes voluntarios para formar el Regimiento de Manchester . [26] [27] [28]

Los Liverpool Blues, mejor armados y equipados que la milicia de Lancashire, fueron enviados el 29 de noviembre a Warrington bajo el mando del coronel Campbell para impedir que los rebeldes utilizaran el puente sobre el Mersey . Cuando se acercaba la oscuridad, abrieron fuego contra lo que se pensó que era un grupo de montañeses, pero resultó ser una bandada de gansos. Al día siguiente, rechazaron al destacamento jacobita de Preston y derribaron el puente de Warrington. El 1 de diciembre, el coronel Campbell marchó a Cheadle y Stockport , haciendo estallar los puentes y obligando a la artillería y el bagaje jacobita a cruzar en balsas temporales. Después de fingir que se dirigían hacia Gales , los jacobitas llegaron a Derby el 4 de diciembre. Las fuerzas gubernamentales se estaban acercando al ejército jacobita y estaba claro que no iba a haber un levantamiento a su favor en Inglaterra. Los comandantes jacobitas decidieron retirarse a Escocia. Obstaculizados por las demoliciones de los Liverpool Blues, no llegaron a Manchester hasta el 8 de diciembre, cuando los rezagados fueron eliminados por los Blues. [29] [30] [31]

Las vanguardias de las fuerzas gubernamentales bajo el mando de los generales James Oglethorpe y Sir John Ligonier se unieron a los Liverpool Blues en Lancaster el 14 de diciembre. Al día siguiente, el capitán Bradshaw y su compañía (95 de todos los rangos) llegaron desde Ulverston con órdenes de ponerse bajo el mando de Campbell. Para entonces, el duque de Cumberland había llegado para tomar el mando general, y envió a Oglethorpe con sus dragones y los Liverpool Blues para hostigar a la retaguardia jacobita. Marcharon a través de Kendal (17 de diciembre) y continuaron sobre Shap Fell a la luz de la luna y una tormenta de nieve para sorprender a los jacobitas a la mañana siguiente. Los dragones persiguieron a la retaguardia jacobita a través del pueblo de Shap hasta Clifton Moor, donde los jacobitas se alinearon para cubrir la retirada de sus armas a través de los puentes hacia Penrith . Los Liverpool Blues se desplegaron frente a Clifton , con la compañía de Bradshaw y algunos dragones cubriendo el camino en Clifton Dykes. Amontonaron armas y cocinaron una comida, luego a las 20:00 de esa noche Oglethorpe les ordenó avanzar en apoyo de sus dragones. La compañía de Bradshaw se formó a la derecha de los Liverpool Blues (la posición tomada por la compañía de granaderos en un regimiento de línea). La acción dilatoria (la escaramuza de Clifton Moor ) fue bien manejada por el comandante jacobita, Lord George Murray , quien dirigió una contracarga de los Highlanders, y Oglethorpe fue culpado por las grandes pérdidas sufridas por sus dragones en su ataque desmontado. Los Liverpool Blues siguieron a los Highlanders con fuego de salva, pero los jacobitas lograron llegar a Penrith con la pérdida de algunos cañones y carros. Bradshaw elogió al cabo Shaw de su compañía por rescatar a tres personas de una casa en llamas en Clifton. La compañía había perdido un muerto y tres heridos en las dos escaramuzas en Shap y Clifton [4] [32] [33] [34]

El ejército de Cumberland siguió a los jacobitas a través de Penrith hasta Carlisle. La compañía de la Milicia de Lancashire se quedó en Penrith para proteger a los prisioneros, mientras que los Liverpool Blues estuvieron presentes en el asedio de 10 días del castillo de Carlisle . Cumberland marchó hacia Escocia el 4 de enero de 1746 (finalmente derrotando a los jacobitas en la batalla de Culloden el 16 de abril) mientras los Liverpool Blues escoltaban a los prisioneros desde Carlisle (incluidos los del Regimiento de Manchester) hasta Lancashire para ser juzgados. La compañía de Bradshaw escoltó de manera similar a los prisioneros desde Penrith hasta Lancaster. La Milicia de Lancashire se disolvió el 12 de enero de 1746; no fue convocada nuevamente para entrenamiento o servicio activo hasta la Guerra de los Siete Años . [16] [4] [35] [36]

1.ª Milicia Real de Lancashire

Guerra de los Siete Años

Bajo la amenaza de invasión francesa durante la Guerra de los Siete Años, una serie de Leyes de Milicias de 1757 reorganizó los regimientos de milicia del condado , y los hombres fueron reclutados mediante votaciones parroquiales (se permitían sustitutos pagados) para servir durante tres años. La cuota de Lancashire se fijó en 800 hombres en un regimiento, pero a pesar del entusiasmo del teniente en funciones, Lord Strange , el condado tardó en aumentar su cuota. Un regimiento recibiría sus armas desde la Torre de Londres cuando alcanzara el 60 por ciento de su fuerza establecida, pero en el caso de Lancashire esto no fue hasta el 18 de julio de 1760, y el regimiento finalmente se incorporó para el servicio el 23 de diciembre de ese año. [13] [2] [4] [18 ] [ 35] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]

El regimiento se reunió el 28 de diciembre con seis compañías en Preston y cuatro en Manchester. Después del entrenamiento, marchó el 9 de julio de 1761 para unirse a otros regimientos de milicia en Warley Camp en Essex , llegando el 13 de agosto. El 15 de octubre, el rey Jorge III presentó a la milicia de Lancashire sus nuevos colores de regimiento , y el 23 de octubre se les concedió el título de Milicia Real de Lancashire (RLM) con la compañía del coronel designada 'la Compañía del Rey'. El regimiento luego marchó a Nottingham para los cuarteles de invierno. El 11 de junio de 1762, el regimiento marchó nuevamente hacia el sur para unirse al campamento de la milicia en Winchester en Hampshire el 30 de junio. Habiéndose firmado los preliminares de la paz, el 18 de octubre se ordenó al regimiento que marchara de regreso a Lancashire, donde fue desmantelado en Manchester el 15 de diciembre de 1762. [4] [15] [16] [38] [40] [44] [45]

En tiempos de paz, los regimientos de milicia reformada debían reunirse para un entrenamiento anual de 28 días. En 1763, parte de la RLM acampó en Fulwood Moor, cerca de Preston, del 18 de mayo al 14 de junio, pero no fue convocada nuevamente hasta 1778. [15] [46]

Guerra de Independencia de Estados Unidos

La milicia fue convocada después del estallido de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , cuando el país se vio amenazado por la invasión de los aliados de los estadounidenses, Francia y España. La Orden Real para la incorporación de la Milicia Real de Lancashire se emitió el 26 de marzo y el regimiento se incorporó el 1 de abril de 1778 bajo el mando del 12.º conde de Derby . Después de seis semanas de entrenamiento, el regimiento marchó al campamento de Winchester. En octubre se alojó en pequeñas ciudades de Hampshire: Lymington (cuartel general + 3 compañías), Romsey (3 compañías), Ringwood , Christchurch , Downton y Fordingbridge (1 compañía cada una). Luego, en noviembre, marchó de regreso a Liverpool para el invierno, estableciendo su cuartel general en el Hotel Talbot una vez más. [4] [15] [38] [40] [44] [47] [48]

Mientras estuvo en Liverpool, un gran número de hombres no aptos y con tiempo vencido fueron dados de baja y se realizó una nueva votación para rellenar las filas, lo que requirió una gran cantidad de entrenamiento. En junio de 1779, el regimiento se trasladó a Newcastle upon Tyne , con dos compañías destacadas en Sunderland hasta febrero de 1780, cuando relevaron a la guarnición regular del castillo de Tynemouth . En junio de 1780, el regimiento marchó al castillo de Chester ; tres compañías fueron destacadas en Macclesfield y dos en Nantwich . Pasó el invierno a partir de noviembre de 1780 en Manchester, con algunas compañías destacadas en Warrington . En junio de 1781, dos compañías de Manchester y Warrington se trasladaron a Chester, regresando a Warrington el siguiente noviembre. Para entonces, el regimiento estaba organizado como los regulares con una Compañía de Granaderos (la Compañía del Rey), una Compañía Ligera y ocho compañías de línea o "sombrero". A partir de abril de 1782, el regimiento se dividió en destacamentos repartidos por Cumberland : Carlisle Castle (4 compañías), Cockermouth (2 compañías), Workington (2 compañías), Whitehaven y Maryport (1 compañía cada una). Aunque Cumberland estaba lejos de una posible invasión francesa, Whitehaven había sido atacada por John Paul Jones en 1778. El regimiento permaneció en estas estaciones hasta el 22 de enero de 1783, cuando se ordenó a dos compañías que partieran de Carlisle Castle hasta Lancaster, y luego, el 17 de febrero, marcharon con el cuartel general desde Lancaster hasta Manchester. Para entonces, se había redactado un tratado de paz (que se firmó en septiembre) y el 28 de febrero se dieron órdenes al conde de Derby de desmantelar el RLM. Esto se llevó a cabo en Manchester en marzo de 1783. El conde de Derby renunció entonces a su puesto de coronel para concentrarse en sus deberes parlamentarios; nombró a un pariente lejano, Thomas Stanley de Cross Hill , diputado, para sucederlo. [16] [4] [38] [49] [50]

Entre 1784 y 1792, la milicia se reunía generalmente para su entrenamiento anual de 28 días, pero para ahorrar dinero, solo dos tercios de los hombres eran convocados cada año. [51] Sin embargo, parece que la Milicia Real de Lancashire no realizó ningún entrenamiento hasta que los Stanley los convocaron en 1790. [52]

Guerra revolucionaria francesa

La milicia se reorganizó en enero de 1793, poco antes de que la Francia revolucionaria declarara la guerra a Gran Bretaña. La milicia real de Lancashire se reunió en Preston el 22 de enero, pero el 25 de enero recibió la orden de dispersarse por todo Lancashire (Liverpool (4 compañías), Wigan (3 compañías), Blackburn (2 compañías) y Chorley (1 compañía), lo que dificultó el entrenamiento. [16] [4] [38] [44] [53]

Durante las guerras francesas, la milicia se empleó en cualquier parte del país para la defensa de las costas, el mantenimiento de guarniciones, la vigilancia de prisioneros de guerra y la seguridad interna, mientras que los soldados regulares los consideraban una fuente de hombres entrenados si se los podía persuadir para que se transfirieran. Sus tradicionales deberes de defensa local fueron asumidos por los voluntarios a tiempo parcial y más tarde por una milicia local obligatoria. [54] [55]

En febrero de 1793, las autoridades civiles del West Riding de Yorkshire temieron un brote de desorden y solicitaron una fuerza militar. El RLM fue enviado, con el cuartel general y cuatro compañías a Leeds , tres compañías a Halifax , luego a Sheffield y Barnsley , y tres a Wakefield , Horset y Horbury . Cuando las tropas regulares llegaron para mantener la paz en mayo, el RLM se trasladó a Doncaster , con compañías destacadas en Bawtry , Blyth , Retford y Moorgate. Durante el resto del año, compañías y pares de compañías salieron a otras ciudades antes de regresar a Doncaster. En abril de 1794, el regimiento se trasladó a East Midlands , con seis compañías en Stamford y cuatro en Peterborough . En junio de 1794, el RLM se unió al gran campamento antiinvasión en South Downs sobre Brighton , que incluía regimientos regulares y defensivos , así como milicia. En noviembre se trasladó a cuarteles de invierno en Kent , con cuarteles generales en Canterbury Barracks . En 1795 fue al castillo de Dover , pasó mayo en el campamento de Hythe y regresó a Canterbury en octubre con las compañías en cuarteles en el norte de Kent. Luego, el regimiento fue trasladado a cuarteles alrededor de Greenwich y Deptford en noviembre como parte de una concentración en torno a Londres para prevenir el desorden. En la primavera de 1796, los destacamentos marcharon a través de Surrey antes de regresar a Greenwich, luego, en junio, el regimiento cruzó al campamento de Warley antes de ir a los cuarteles de invierno en Chelmsford . [16] [56]

La cuota de milicia de Lancashire establecida en 1760 era pequeña en proporción a su población, que se disparó durante la Revolución Industrial . En 1796 representaba solo un hombre de cada 43 de los elegibles. Pero ese año se llevó a cabo una votación adicional para reclutar hombres para la "Milicia Suplementaria" para reforzar los regimientos de milicia permanentes y formar regimientos temporales adicionales. La cuota de Lancashire se aumentó a cinco regimientos, y el 1 de marzo de 1797 se ordenó al RLM que enviara un grupo a Lancaster para comenzar a entrenarlos. Aunque el reclutamiento de un número tan grande se volvió difícil, la 1.ª Milicia Suplementaria Real de Lancashire se creó el 1 de marzo de 1797 en Liverpool bajo el mando personal del 13.º conde de Derby como lord teniente. El 17 de agosto de 1798 se estableció de manera permanente como la 2.ª Milicia Real de Lancashire (2.ª RLM), después de lo cual el «Antiguo Regimiento del Condado» se convirtió en la 1.ª Milicia Real de Lancashire (1.ª RLM). [35] [18] [44] [57] [58] [59] [60 ] [ 61] [62] [63] [64] [b]

En marzo de 1797, el 1.er RLM se dispersó por los pueblos al norte de Londres, pero el 11 de abril recibió la orden de trasladarse a Plymouth , donde se acantonó en los reductos Maker con vistas al estrecho de Plymouth durante el resto del año. A finales de año, con tantos oficiales superiores en el parlamento y los grupos fuera entrenando a la milicia complementaria, la fuerza del regimiento en Plymouth se redujo a unos 400 hombres, bajo el mando del capitán superior. Es posible que dos de las compañías estuvieran organizadas y equipadas como compañías de fusileros en ese momento. [16] [44] [66]

Rebelión irlandesa

En marzo de 1798 se aprobó una ley que permitía a la milicia ofrecerse como voluntaria para prestar servicio en Irlanda, donde había estallado una rebelión . La 1.ª Milicia Real de Lancashire se presentó voluntaria inmediatamente y el regimiento fue reclutado hasta su dotación máxima (1200 hombres) de la milicia suplementaria para reemplazar a los hombres que habían perdido su tiempo. Como los contratistas no habían proporcionado suficientes uniformes a tiempo, los 136 hombres que habían perdido su tiempo fueron despojados de sus uniformes, sombreros y botas para vestir a los reclutas, lo que dio lugar a una grave queja ante el Ministerio de Guerra sobre el trato que recibían. Los reclutas llegaron a Plymouth desde Lancashire y el regimiento se embarcó a finales de junio. Pero, como las noticias de Irlanda habían mejorado, se canceló el viaje y el regimiento regresó al campamento de Maker Heights. No fue hasta finales de agosto cuando la 1.ª RLM se embarcó de nuevo como parte de una brigada de milicia en respuesta a la intervención francesa en Irlanda. El regimiento desembarcó en Ballyhack, en el puerto de Waterford , el 11 de septiembre y luego marchó hacia New Ross , preparándose para avanzar hacia el norte. Sin embargo, la expedición francesa ya había sido derrotada en la batalla de Ballinamuck , y la expedición que le siguió fue derrotada en el mar sin desembarcar. Cuando el regimiento llegó a Clonmel el 21 de octubre, la rebelión había terminado de manera efectiva. El regimiento se instaló en los cuarteles de invierno, pero realizó tareas de guardia y vigilancia intensas mientras la zona aún estaba en desorden. [16] [4] [38] [35] [60] [67]

Con el fin de la rebelión irlandesa, el gobierno animó a los milicianos a presentarse voluntarios para el ejército regular: el 1.er RLM fue uno de los varios regimientos que se ofrecieron a servir en el extranjero como una unidad completa. Sin embargo, la legislación no lo permitía y la oferta fue rechazada, aunque el coronel Stanley animó a sus hombres a presentarse voluntarios como individuos, y unos 350 lo hicieron, más de 150 de ellos uniéndose al 20.º Regimiento de Infantería (más tarde los Fusileros de Lancashire ). Mientras tanto, las pruebas de los rebeldes continuaban, y en mayo de 1799 la brigada de milicia de Clonmel fue puesta en alerta para marchar con poca antelación en caso de problemas o de otro desembarco francés. En septiembre, después de un año de servicio en Irlanda, el 1.er RLM se preparó para embarcar hacia Inglaterra. Antes de la partida, una compañía completa, de unos 100 hombres, reclutada en Bolton y sus alrededores, se ofreció voluntaria para transferirse al 36.º Regimiento de Infantería . El regimiento reducido (unos 560 soldados de rango diferente) se embarcó en Waterford el 9 de octubre y desembarcó en Bristol el 12 de octubre. Descansó en Tetbury y el 21 de octubre emprendió su marcha de regreso a Lancashire. Al llegar a Preston el 6 de noviembre, se le ordenó al regimiento que se desmantelara. [16] [68] [69]

Una vez abolida la milicia suplementaria, los hombres que quedaban en Lancashire fueron distribuidos entre el 1.er, 2.º y 3.er RLM para cubrir las vacantes; los oficiales del 1.er RLM se quejaron de la calidad de los hombres que se les habían asignado. El regimiento completó su desmovilización el 28 de diciembre de 1799. Fue llamado de nuevo a entrenarse el 5 de agosto de 1801 y se reunió en Lancaster (ahora su cuartel general permanente). Unos días después se le informó de que volvería a ser reclutado para el servicio activo al final del entrenamiento. El 26 de septiembre inició la marcha hacia su nueva estación en el castillo de Tynemouth. A su llegada, con los hombres recién elegidos, contaba con una fuerza de 900 soldados de infantería. La Paz de Amiens se firmó el 27 de marzo de 1802 y el 1 de abril se ordenó al regimiento que marchara de regreso a Lancaster para desmovilizarse una vez más, aparte del pequeño personal permanente. [4] [38] [44] [70]

Guerras napoleónicas

La Paz de Amiens duró poco y la milicia fue convocada nuevamente el 1 de abril de 1803. Después de establecer un depósito en Lancaster para entrenar a los hombres recién elegidos, el 1.er RLM marchó el 23 de mayo para unirse al campamento en Danbury, Essex , bajo el mando del teniente coronel John Plumbe, ya que el coronel Stanley se encontraba enfermo. Los reclutas siguieron desde Lancaster el 20 de julio, lo que elevó el regimiento a su fuerza máxima de 1200 hombres en 12 compañías. Permaneció en el campamento de Danbury hasta agosto de 1804, cuando fue transferido al campamento de Brabourne Lees en Kent, y luego en junio de 1805 a Portsmouth . En agosto y septiembre de 1805, mientras Napoleón reunía una fuerza de invasión al otro lado del Canal de la Mancha en Boulogne , el 1.er RLM acampó en Weymouth, Dorset , donde residía la familia real. El 1 de septiembre, el regimiento contaba con 873 hombres en 12 compañías bajo el mando del teniente coronel Edward Wilson. [ 16 ] [4] [ 38] [44] [ 71] [72]

En octubre se trasladó a Exeter y a los pueblos de los alrededores, donde pasó el invierno. En primavera volvió a Weymouth, donde entrenó a los hombres recién elegidos, que sustituyeron a los que habían expirado su mandato y a los que se habían ofrecido voluntarios para los regulares (una compañía entera lo había hecho). Regresó a Exeter para el invierno de 1806, permaneciendo allí y en Stonehouse Barracks , Plymouth, hasta mayo de 1809. En ese momento se le ordenó ir a Tavistock y luego a Bristol , destacando 100 hombres para embarcarse en Ilfracombe para navegar a Milford Haven y Haverfordwest para reforzar la guarnición allí. El destacamento se reincorporó al cuartel general en Bristol en junio, y el regimiento permaneció allí hasta marzo de 1811. Durante 1810 tuvo partidas de reclutamiento destacadas en Bolton, Manchester, Preston y Wigan. El 8 de marzo de 1811 se ordenó al 1.º RLM marchar de Bristol a Hull ; Sin embargo, el 25 de marzo fue desviado en ruta para ocuparse de los disturbios luditas que habían estallado en Nottingham . Se le ordenó reanudar su marcha hacia el cuartel de Hull el 22 de abril. En octubre fue enviado a Berwick-upon-Tweed y Tweedmouth , con destacamentos en Eyemouth y Holy Island . En marzo de 1812 se trasladó a Escocia, a Dunbar y Haddington , y luego a Dalkeith . Permaneció allí, con destacamentos ocasionales a Penicuik , donde había un gran campo de prisioneros de guerra que debía ser vigilado, hasta diciembre de 1814. [16] [73] [74]

La milicia se había convertido en una de las mayores fuentes de reclutamiento para el ejército regular, y se esperaba que el 1.er RLM proporcionara una cuota de 100 voluntarios cada año, aumentando a un reclutamiento de 244 hombres en febrero de 1814. El coronel Plumbe también ofreció a todo el regimiento para el servicio en Irlanda, y aproximadamente la mitad de los hombres aceptaron extender su servicio en consecuencia. En marzo de 1814, este cuerpo (12 oficiales y unos 340 oficiales de división) se embarcó en Portpatrick con destino a Donaghadee , desde donde marchó a Belfast y luego a Athlone, llegando el 14 de junio. Napoleón había abdicado en abril y se declaró la paz el 30 de mayo, pero el 1.er RLM aún no se había desmantelado en febrero de 1815 cuando escapó de Elba y se reanudó la guerra. A los tres regimientos de la Milicia de Lancashire, que estaban estacionados juntos en Dublín, se les permitió volver a reclutar hasta alcanzar la totalidad de sus efectivos mediante votación y "a golpe de tambor". También proporcionaron alrededor de 1000 voluntarios a los regimientos regulares que se enviaban a Bélgica. El 1.er RLM proporcionó 23 suboficiales y soldados a los 1.er Regimiento de Infantería , y 11 a los regimientos 33.º de Infantería y 71.º de Infantería Ligera (Highland) , además de individuos a otros regimientos. Existe una historia de que muchos de los guardias en la batalla de Waterloo todavía vestían sus uniformes de milicia. [16] [75] [76] [77]

Waterloo puso fin a la guerra, pero gran parte del ejército regular permaneció en Francia como parte del Ejército de Ocupación durante varios meses, y la Milicia de Lancashire continuó con su servicio de guarnición en Dublín. La 1.ª RLM, que ahora estaba muy débil, siguió enviando reclutas de hombres elegidos desde Lancaster hasta febrero de 1816, cuando finalmente se le ordenó regresar para desembarcar. Se embarcó en Dublín el 25 de marzo y desembarcó en Liverpool, llegando a Lancaster el 5 de abril y desembarcando el 15 de abril. [16] [4] [38] [78]

Larga paz

El entrenamiento de la milicia se suspendió en la mayoría de los años posteriores a Waterloo, pero el 1.er RLM fue convocado para su entrenamiento de 28 días en 1821, 1825 y 1831. Las votaciones continuaron, pero el personal permanente se redujo progresivamente a lo largo de los años. Justo antes del entrenamiento de 1831, el rey Guillermo IV otorgó a los tres regimientos de la milicia de Lancashire el título adicional de The Duke of Lancaster's Own . [c] No hubo más entrenamiento de milicia durante los siguientes 21 años. Aunque se siguió nombrando oficiales para cubrir vacantes, la votación se suspendió. [16] [38] [62] [79]

Reformas de 1852

La Milicia del Reino Unido fue revivida por la Ley de Milicia de 1852 , promulgada durante un período de tensión internacional. Como antes, las unidades se formaban y administraban a nivel de condado, y se llenaban mediante alistamiento voluntario (aunque se podía utilizar el reclutamiento mediante la votación de la Milicia si los condados no cumplían con sus cuotas). El entrenamiento duraba 56 días al alistamiento, y luego entre 21 y 28 días al año, durante los cuales los hombres recibían el salario completo del ejército. Según la Ley, las unidades de la Milicia podían ser incorporadas por Proclamación Real para el servicio a tiempo completo en tres circunstancias: [80] [81] [82] [83]

En el caso del 1.er RLM, se designaron algunos oficiales más jóvenes, entre ellos John Talbot Clifton de Lytham Hall , ex miembro de los 1.er Regimiento de Guardias de la Vida , como coronel, junto con nuevos oficiales de estado mayor permanentes y suboficiales del ejército regular, y el regimiento revivido fue llamado a su primer entrenamiento de 21 días el 8 de noviembre de 1852. Los suboficiales de estado mayor y los pocos oficiales experimentados estaban muy ocupados cuando los trenes especiales trajeron a los 500 reclutas indisciplinados de Bolton y Manchester, pero habían logrado un buen progreso después de tres semanas de instrucción en Giant Axe Field. El comedor de oficiales adoptó ahora la forma tradicional de Lancashire del brindis leal : "La Reina, Duque de Lancaster", que el regimiento mantuvo a partir de entonces. [84]

Guerra de Crimea

En mayo de 1853, en vista del empeoramiento de la situación internacional, el gobierno ordenó al lord teniente (el conde de Sefton ) que reclutara a los tres regimientos de milicia de Lancashire hasta completar su dotación total de 1200 hombres cada uno. El 24 de mayo, el 1.º RLM fue convocado para un entrenamiento anual de 28 días, en el que el personal contó con la ayuda de sargentos de instrucción del 50.º Regimiento de Infantería estacionado cerca de Preston. [16] [85]

En marzo de 1854, tras estallar la guerra con Rusia y enviar una fuerza expedicionaria a Crimea , se convocó a la milicia para la defensa del país. El 1.er RLM se reunió en Lancaster el 24 de mayo para un entrenamiento de 28 días antes de su incorporación. El coronel Clifton ya había ofrecido al regimiento el servicio en el extranjero (la primera oferta de este tipo que hacía un regimiento de milicia en esta guerra) y el gobierno aceptó un cuerpo de 500 hombres. El 16 de junio, el regimiento se dividió: 500 hombres para las compañías de servicio y los otros 700 fueron enviados a sus hogares hasta nuevo aviso. El batallón de servicio viajó en tren al astillero de Deptford y el 16 de julio se trasladó a Portsmouth. En septiembre, comenzó el entrenamiento con el nuevo mosquete estriado Enfield . En noviembre hubo un llamamiento para reforzar el ejército en Crimea y 250 hombres de las compañías de servicio del 1.er RLM se ofrecieron como voluntarios. No fue hasta diciembre cuando el Parlamento aprobó leyes que permitían que regimientos enteros de milicia se presentaran como voluntarios y que convocaran a los hombres que habían sido desencarnados para llenar las vacantes. [86] [87]

La antigua fortaleza de Corfú.

El regimiento se preparó para embarcarse hacia las Islas Jónicas (entonces un protectorado británico) para liberar a la guarnición para luchar en Crimea. Los hombres que no se habían ofrecido como voluntarios o no estaban en condiciones de servir en el extranjero fueron formados en un depósito del regimiento en Fort Cumberland , Portsmouth. El depósito regresó a Lancaster el 1 de marzo de 1855, y las compañías de servicio se embarcaron en el transporte Calcutta dos días después. Zarpó el 4 de marzo y desembarcaron en Corfú el 16 de marzo, estableciéndose en el Cuartel de la Ciudadela , con destacamentos en las islas de Fano , Paxo y Santa Maura . Su primera tarea fue enviar a la Compañía de Granaderos el 20 de marzo para reprimir un motín en Vido entre los soldados convalecientes de Crimea. El 15 de mayo, la mayor parte del regimiento se embarcó de nuevo hacia Zante , dejando destacamentos en Santa Maura, Cerigo y Cefalonia . En septiembre se produjo un brote de cólera en Zante y en dos semanas el regimiento perdió un oficial, dos suboficiales y 275 hombres, y 54 fueron devueltos a sus hogares por invalidez. Dos grupos de refuerzos llegaron desde el depósito de Lancaster: 150 hombres el 25 de noviembre y 250 más el 15 de enero de 1856. La Compañía de Granaderos de Santa Maura no se había visto afectada por el cólera y fue elegida para ir a Crimea a reforzar al ejército para sus operaciones previstas tras la caída de Sebastopol en septiembre de 1855 (la única unidad de milicia aceptada). Sin embargo, no hubo más operaciones y la guerra terminó el 30 de marzo de 1856 antes de que la compañía hubiera abandonado las islas. El 1.er RLM se embarcó en el buque de transporte de tropas Colombo el 21 de mayo, pero su travesía se retrasó cuando el barco encalló en la bahía de Argostoli , adonde había ido a recoger a la Compañía de Granaderos. Se consideró que el barco iba abarrotado de gente y dos compañías se quedaron en Malta para que las siguiera un barco de vapor posterior. El cuerpo principal llegó a Portsmouth el 3 de junio y viajó en tren a Lancaster el 8 y el 9 de junio. Las dos compañías de Malta no se desmovilizaron hasta el 16 de julio. [16] [88] Después de que el regimiento se desmovilizara, se le concedió la distinción de batalla del Mediterráneo por su servicio. [4] [38] [35] [89] [90] [91]

El cuartel de Springfield hoy.

Después de 1852 se habían creado más regimientos de milicia en Lancashire, lo que elevó el total a siete de infantería y uno de artillería. Cada uno tenía sus propias áreas de reclutamiento en todo el condado; las del 1.er RLM eran Bolton ( Great and Little ), Fylde , Lancaster y Manchester. [35] [89] [90] Durante la Guerra de Crimea, el depósito del 1.er RLM construyó un cuartel en Windy Hill en Lancaster para 200 hombres y un almacén con un campo de desfiles para 800 hombres más tarde conocido como Springfield Barracks . Los planes para convertir algunos viejos almacenes en St Georges Quay fueron descartados cuando terminó la guerra. El entrenamiento anual para el 1.er RLM se reanudó en 1857. Por lo general, se realizaba en Giant Axe Field, pero en Ulverston cuando el campamento coincidía con las elecciones en Lancaster. En algunos años, se celebraba un día de campo conjunto con uno de los Cuerpos de Voluntarios de Fusileros de Lancashire durante el entrenamiento anual. A partir de 1876, el regimiento adoptó la práctica de acampar en el campo Scale Hall, a unas 2 millas (3,2 km) de Lancaster, durante su entrenamiento anual. [92] [93]

Reformas de Cardwell

Cuartel de Bowerham

En el marco del plan de «localización de las fuerzas» introducido por las reformas de Cardwell en 1872, los regimientos de milicia se agrupaban con sus batallones locales regulares y voluntarios ; en el caso del 1.º RLM, esto se hizo con el 4.º Regimiento de Infantería (del Rey) en el subdistrito n.º 11 (condado de Lancaster). La milicia pasó a depender del Ministerio de Guerra en lugar de estar bajo la supervisión de su teniente del lord del condado, y las comisiones de los oficiales eran firmadas por la reina. [89] [94] [95] [96]

Aunque a menudo se los denominaba brigadas, los subdistritos eran organizaciones puramente administrativas, pero en una continuación de las Reformas Cardwell, a partir de diciembre de 1875 empezó a aparecer en la Lista del Ejército un plan de movilización que asignaba a las unidades regulares y de milicia lugares en un orden de batalla de cuerpos, divisiones y brigadas para el «Ejército activo», aunque estas formaciones eran completamente teóricas, sin personal ni servicios asignados. La 1.ª, 2.ª y 3.ª Milicia Real de Lancashire formaban la 1.ª Brigada de la 3.ª División, VI Cuerpo . La brigada se habría reunido en Manchester en tiempo de guerra. [89]

El Honorable Frederick Stanley , diputado, ex capitán de la Guardia de Granaderos , fue nombrado teniente coronel comandante del regimiento (más tarde del 1.er Batallón) el 23 de junio de 1874, tras abolirse el rango de coronel en la milicia. También fue secretario financiero del Ministerio de Guerra de 1874 a 1877 y secretario de Estado para la Guerra entre 1878 y 1880, lo que significaba que a menudo estaba ausente durante el entrenamiento. [18] [97] [98]

El plan de localización de Cardwell preveía que los regimientos regular y de milicia se vincularan en pares, compartiendo un único depósito permanente. El 4.º (King's Own) ya contaba con dos batallones; el 1.º RLM se dividió para formar su propio segundo batallón el 26 de septiembre de 1877, cada uno de ellos inicialmente compuesto por seis compañías. Entre 1876 y 1880 se construyó en Lancaster un nuevo depósito de regimiento, Bowerham Barracks . [4] [38] [99] [100] [101]

Los batallones de milicia contaban ahora con un gran cuadro de personal permanente (unos 30). Alrededor de un tercio de los reclutas y muchos oficiales jóvenes pasaron a unirse al ejército regular. [d] Además, la Reserva de Milicia introducida en 1867 estaba formada por milicianos actuales y antiguos que se comprometían a servir en el extranjero en caso de guerra. [100] [103] [104] [105] Durante la crisis internacional causada por la guerra ruso-turca en 1877, el 1.º RLM ofreció su servicio y se le informó de que podría ser incorporado para el servicio de guarnición. En el caso de que la milicia no fuera incorporada, pero las reservas de milicia regular y milicia fueron convocadas al año siguiente, y los pertenecientes al Subdistrito N.º 11 se reunieron en Lancaster el 3 de abril. El 22 de abril tomaron tren para unirse al depósito del 4.º (King's Own) en Portsdown Hill Forts , donde sirvieron hasta el 30 de julio, cuando fueron enviados a sus hogares. [106]

3.er y 4.o Batallones del Rey (Regimiento Real de Lancaster)

Las reformas de Childers de 1881 llevaron las reformas de Cardwell más allá, y los regimientos regulares y de milicia vinculados se convirtieron en regimientos de condado único. En el caso del distrito de Lancaster, se trataba del King's Own (Royal Lancaster Regiment) ('The King's Own') de cuatro batallones: el 1.º y el 2.º eran los regulares, mientras que la 1.ª Royal Lancashire Militia (The Duke of Lancaster's Own) se convirtió en los 3.º y 4.º Bns, junto con los batallones afiliados de la Fuerza Voluntaria . Como lo expresa la historia del regimiento, el 1.º y el 2.º Bns King's Own se habían fusionado con el 1.º y el 2.º Bns Duke's Own. Los dos batallones de milicia continuaron siendo administrados como un único regimiento de dos batallones hasta el 1 de agosto de 1900. [4] [38] [40] [99] [100] [104] [107] [108]

En 1882, el 3.º y 4.º Batallones comenzaron su entrenamiento anual en Lancaster el 3 de julio, pero a finales de mes su entrenamiento se extendió por 56 días, lo que los incorporó al servicio de guarnición durante la crisis en torno a la Guerra Anglo-Egipcia . Ambos batallones se prepararon para Preston el 31 de julio y se dirigieron al Cuartel Fulwood , que estaba muy abarrotado por la llegada de sus 12 compañías además de los reservistas del regimiento regular estacionado allí. Los dos batallones regresaron a Lancaster el 26 de agosto para ser desmantelados. [4] [38] [99] [109]

Segunda Guerra de los Bóers

Después de los desastres de la Semana Negra al comienzo de la Segunda Guerra Bóer en diciembre de 1899, la mayor parte del ejército regular fue enviado a Sudáfrica, y muchas unidades de milicia se incorporaron para reemplazarlos en la defensa nacional y para guarnecer ciertas estaciones en el extranjero. El 4.º Batallón King's Own se incorporó el 13 de diciembre de 1899 y el 3.º Batallón el 23 de enero de 1900. Ambos batallones se ofrecieron como voluntarios para el servicio en el extranjero. [4] [38] [40] [89] [110] [111]

El 4.º Batallón partió primero, embarcando con una fuerza de 25 oficiales y 666 soldados de infantería bajo el mando del teniente coronel W. Kemmis y desembarcando en Ciudad del Cabo el 1 de febrero de 1900. Se dirigió a la base avanzada de Naauwpoort y se empleó en las líneas de comunicación con destacamentos que custodiaban ciudades, puentes y alcantarillas entre Norvalspont y Port Elizabeth , Graaff-Reinet y Hanover Road. En agosto de 1900, una columna formada por 200 hombres del batallón y 40 de la Caballería de Nesbitt llevó a cabo una manifestación por el distrito descontento de Hanover . El 30 de diciembre, los bóers atacaron y quemaron un tren en las «Puertas del Infierno», a unas 16 millas (26 km) de Naauwpoort: dos compañías del batallón sólo llegaron a tiempo para intercambiar algunos disparos con el enemigo en retirada. En diciembre, el teniente coronel Kemmis fue nombrado comandante de Naauwpoort. El 23 de febrero de 1901, el segundo teniente Hunt, con 30 hombres que custodiaban el puente y la estación del río Fish , logró contener al comandante Kritzinger y a unos 250 bóers durante cuatro horas antes de que el tren blindado acudiera en su ayuda y expulsara a los bóers. El 7 de marzo, el capitán Worsley Taylor, con 40 hombres del 4.º Batallón y unos 60 soldados de infantería montada , fue atacado por una fuerza superior mientras reparaba la línea telegráfica Colesberg - Philippolis . Taylor y sus hombres tomaron una posición defensiva en un kopje y la mantuvieron durante 24 horas hasta que llegó una columna de relevo procedente de Colesberg. El 29 de mayo, el cuartel general del batallón se trasladó a Norvalspont y el batallón ocupó la orilla norte del río Orange . Finalmente, se concentró en De Aar el 5 de julio, preparándose para embarcarse hacia casa. Durante la campaña, el batallón perdió un oficial y 21 soldados de la Guardia Real que murieron por enfermedad o por la muerte de éstos. El 4.º Batallón fue desmantelado el 3 de agosto de 1901. [4] [38] [99] Se le concedió el honor de batalla de Sudáfrica 1900-01 , y los oficiales y soldados recibieron la Medalla de la Reina de Sudáfrica con los broches «Colonia del Cabo», «Estado Libre de Orange» y «Sudáfrica 1901». [4] [89]

El 3.er Batallón se embarcó hacia Sudáfrica con una fuerza de 25 oficiales y 686 soldados de infantería bajo el mando del coronel BN North. Desembarcó en Ciudad del Cabo el 1 de marzo de 1900 y se desplegó a lo largo de las líneas de comunicación en la Colonia del Río Orange , con el Cuartel General del Batallón y tres compañías protegiendo el importante puente ferroviario y el depósito de suministros en el Puente del Río Zand. Fueron atacados el 14 de marzo por una fuerza bóer que incluía artillería, expulsándolos después de un día de combate. El batallón también proporcionó a una compañía de infantería militar que participó en la acción en Ventersburg una columna al mando del coronel North que operaba con trenes blindados. Esta fuerza obligó a los bóers a abandonar su posición en Zeegatacht, cerca de Brandfort , el 16 de enero de 1901, y North con la infantería militar y el tren blindado los expulsó de Huten Beck el 28 de enero. En ese momento, el resto del batallón defendía la línea de fortines y el ferrocarril de Kroonstad a Bloemfontein , rechazando varios ataques. En octubre de 1901, el batallón se dividió en varios destacamentos que se enfrentaron al Comando de Theron en los alrededores de Ceres . El batallón se reunió nuevamente el 10 de enero de 1902 para embarcarse hacia Inglaterra, donde se desmovilizó el 8 de febrero de 1902. Durante la campaña, el batallón había perdido 51 soldados de la Guardia Real que murieron por enfermedad. Se le concedió el honor de batalla de Sudáfrica 1900-02 , la Medalla de la Reina de Sudáfrica con los broches «Colonia del Cabo» y «Estado Libre de Orange», y la Medalla del Rey de Sudáfrica con los broches «Sudáfrica 1901» y «Sudáfrica 1902», y el Teniente Coronel North recibió la Orden del Baño (CB). [4] [38] [89]

Reserva especial

Insignia de gorra del Regimiento Real de Lancaster (King's Own), siglo XX.

Después de la Guerra de los Bóers, el futuro de la Milicia se puso en tela de juicio. Hubo movimientos para reformar las Fuerzas Auxiliares (Milicia, Yeomanry y Voluntarios) para ocupar su lugar en los seis Cuerpos del Ejército propuestos por el Secretario de Estado para la Guerra, St John Brodrick . Sin embargo, poco del plan de Brodrick se llevó a cabo. [112] [113] Bajo las Reformas Haldane más radicales de 1908, la milicia fue reemplazada por la Reserva Especial (SR), una fuerza semiprofesional cuyo papel era proporcionar reclutamiento de refuerzo para las unidades regulares que servían en el extranjero en tiempos de guerra, de manera similar a la Reserva de Milicia anterior. [114] [115] El 3er Batallón se convirtió en el 3er Batallón (de Reserva), King's Own , el 19 de julio de 1908, pero el 4º Batallón se disolvió el 31 de agosto. [38] [40] [99]

Primera Guerra Mundial

3er Batallón (Reserva)

Al estallar la guerra el 4 de agosto de 1914, el batallón se ubicó en Lancaster bajo el mando del teniente coronel JMA Graham. Luego se trasladó a su puesto de guerra en Saltash , Cornualles , durante unos días antes de que el grueso del batallón se trasladara a Sunderland . De 1915 a 1917, el 3.er Batallón estuvo en Plymouth, pero en noviembre de 1917 se había trasladado a Harwich . Además de formar parte de las guarniciones de Plymouth y Harwich, el papel del batallón era entrenar y enviar reclutas de reservistas, reservistas especiales, reclutas y heridos que regresaban para los batallones regulares. El 1.er Batallón del Rey sirvió en el Frente Occidental , mientras que el 2.º Batallón regresó de la India y, tras unos meses en el Frente Occidental, pasó el resto de la guerra en el frente macedonio . [38] [89] [116] [117] [118]

Durante la guerra, por las filas del 3.er Batallón pasaron miles de hombres para los batallones de servicio. El 30 de julio de 1919, se disolvió y el resto del personal fue reclutado para el 1.er Batallón. [38]

10.º Batallón (de reserva)

Después de que Lord Kitchener hiciera su llamamiento a los voluntarios en agosto de 1914, los batallones del 1.er, 2.º y 3.er Nuevos Ejércitos («K1», «K2» y «K3» del « Ejército de Kitchener ») se formaron rápidamente en los depósitos de los regimientos. Los batallones SR también aumentaron con nuevos reclutas y pronto estuvieron muy por encima de su fuerza de establecimiento. El 8 de octubre de 1914 se ordenó a cada batallón SR que utilizara el excedente para formar un batallón de servicio del 4.º Nuevo Ejército («K4»). En consecuencia, el 3.er Batallón (de Reserva) en Saltash formó el 10.º Batallón (de Servicio) del Rey el 22 de octubre de 1914. Se trasladó a Kingsbridge en diciembre de 1914 y se entrenó para el servicio activo como parte de la 99.ª Brigada de la 33.ª División. El 10 de abril de 1915, el Ministerio de Guerra decidió convertir los batallones K4 en unidades de la 2.ª Reserva, para proporcionar reclutamientos para los batallones K1-K3 de la misma manera que el SR estaba haciendo para los batallones regulares. El batallón King's Own se convirtió en el 10.º Batallón (de Reserva) de la 10.ª Brigada de Reserva . El batallón se trasladó a Swanage en Dorset en mayo y a Wareham en agosto de 1915. El 1 de septiembre de 1916, los 2.º batallones de reserva fueron transferidos a la Reserva de Entrenamiento (TR) y el batallón fue redesignado 43.º Batallón de Reserva de Entrenamiento , todavía en la 10.ª Brigada de Reserva en Wareham. El personal de entrenamiento conservó sus insignias King's Own. El batallón se disolvió el 30 de noviembre de 1917 en el campamento Perham Down en Salisbury Plain . [38] [116] [117] [119] [120] [121]

De la posguerra

El SR retomó su antiguo título de Milicia en 1921 y luego se convirtió en Reserva Suplementaria en 1924, pero como la mayoría de los batallones de milicia, el 3.º King's Own permaneció en suspenso después de la Primera Guerra Mundial. Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1939, no quedaba ningún oficial enlistado para el batallón. [e] La milicia se disolvió formalmente en abril de 1953. [16] [38] [40] [89]

Comandantes

Los siguientes oficiales comandaron el regimiento como coronel , coronel honorario o sirvieron como teniente coronel comandante de uno de sus batallones: [18] [89] [90] [98] [f]

Uniformes e insignias

El uniforme de la Milicia Real de Lancashire era rojo con los ribetes azules propios de los regimientos «reales». El color del regimiento presentado en 1761 era azul y llevaba el escudo de armas del Ducado de Lancaster (en un escudo de gules , tres leones de Inglaterra ( passant gardant ) o , en jefe, una insignia azul de tres puntas, cada una cargada con tres flores de lis de Francia). [44] [122] [62] [123] [124] El color del regimiento presentado por la reina Carlota en Weymouth en 1806 simplemente llevaba las palabras «PRIMERA MILICIA REAL DE LANCASHIRE» rodeadas de una corona de rosas, cardos y tréboles. [124] [125]

Como recompensa por su servicio en Irlanda en 1798, se le otorgó al regimiento la insignia del "Arpa y Corona", y la " Rosa Roja de Lancaster " en 1803. [62] El conjunto de colores que se cree que fue presentado por el Lord Teniente de Irlanda cuando el regimiento estuvo estacionado en Dublín en 1816 llevaba el arpa en el centro del color del Rey y la rosa roja coronada con "LANCASTER" en escritura inglesa antigua en las tres esquinas exteriores del color del regimiento. [124] [126] La esposa del coronel, la Sra. Clifton, presentó nuevos colores al regimiento reformado en 1853 y nuevamente en 1870 después de que el tamaño reglamentario de los colores se hiciera más pequeño. El color del regimiento llevaba una rosa roja dentro de un círculo con las palabras "DUKE OF LANCASTER'S OWN" rodeada por una corona de rosas, cardos y tréboles. Encima había una corona, debajo el número romano «I» y dos pergaminos, el superior decía «ROYAL LANCASHIRE MILITIA» y el inferior el honor de batalla «MEDITERRANEAN»; la corona, el número y el pergamino superior también aparecían en el color de la Reina. Los colores más pequeños de 1870 eran similares, pero el número I había desaparecido y el pergamino ahora decía «1. ROYAL LANCASHIRE MILITIA». [124] [127] Lady Constance Stanley presentó los colores del 2.º Batallón en 1880: el diseño era el mismo, pero las letras en los pergaminos eran «First Royal Lancashire Militia, 2.º Batallón, Mediterráneo», que se repetía en negro sobre un fondo amarillo en el centro del color de la Reina. [128] [g]

Alrededor de 1790, los botones tenían las letras "RL" dentro de una estrella coronada; la cifra "1" se agregó sobre las letras después de la creación del 2.º RLM, y estos botones se conservaron hasta 1829. [62] La placa del chacó de los oficiales en 1812-16 consistía en la cifra estilizada "GR" sobre una rosa roja esmaltada, con un rocío plateado de hojas debajo y el numeral "1" en la parte inferior; toda la placa era un escudo muy estilizado rematado con una corona. La placa de los OR era de latón liso, con la palabra "LANCASTER" apareciendo entre la cifra y la rosa, y sin ningún número en la parte inferior. La insignia de la gorra de 1852 era circular, con "LANCASTER" en letras en inglés antiguo sobre una rosa roja, un ramo de hojas debajo; la placa del cinturón del oficial llevaba esta insignia sin el ramo de hojas pero coronada por una corona, sobre una estrella decorada. [44] [129] [130] La insignia de Glengarry de los OR de 1874-81 tenía el escudo real (un león coronado statant gardant sobre una corona) sobre la rosa roja dentro de un ramo de hierba, con un pergamino debajo con la inscripción "THE DUKE OF LANCASTER'S OWN". [62] [130] [131]

En 1881, el regimiento combinó las insignias de la King's Own y la Duke's Own, con la Rosa Roja de Lancaster coronada por el León de Inglaterra. Más tarde, esto fue reemplazado por el león sobre las palabras 'KING'S OWN'. [62] [130] [132]

Precedencia

En septiembre de 1759 se ordenó que los regimientos de milicia en servicio tomaran su precedencia relativa a partir de la fecha de su llegada al campamento. En 1760 esto se modificó a un sistema de sorteo donde los regimientos cumplían funciones juntos. Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, a todos los condados se les dio un orden de precedencia determinado por votación cada año, a partir de 1778. Para la Milicia de Lancashire, las posiciones eran: [40] [42] [44] [133]

El orden de precedencia de la milicia votado en 1793 (cuando Lancashire estaba en el puesto 37) se mantuvo en vigor durante toda la Guerra Revolucionaria Francesa: esto cubría todos los regimientos formados en el condado. Otra votación para la precedencia tuvo lugar al comienzo de la Guerra Napoleónica, cuando Lancashire estaba en el puesto 52. Este orden continuó hasta 1833. En ese año, el Rey sacó a suertes a los regimientos individuales y la lista resultante se mantuvo en vigor con pequeñas modificaciones hasta el final de la milicia. Los regimientos creados antes de la paz de 1763 ocuparon los primeros 47 lugares: el 1.º RLM fue el 45.º. Formalmente, el regimiento se convirtió en el 45.º, o 1.ª Milicia Real de Lancashire , pero el 1.º RLM, como la mayoría de los regimientos, parece haber prestado poca atención al número adicional. [44] [62] [40] [133] [134]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Es incorrecto describir a la milicia británica como "irregular": a lo largo de su historia estuvieron equipados y entrenados exactamente como los regimientos de línea del ejército regular, y una vez encarnados en tiempos de guerra fueron soldados profesionales a tiempo completo mientras duraron su alistamiento.
  2. ^ La abreviatura «1.º RLM» se utilizó en la correspondencia oficial ya en 1799. [65]
  3. ^ El monarca (de cualquier sexo) también es duque de Lancaster .
  4. ^ Incluido el hijo del coronel Edward Stanley , futuro decimoséptimo conde de Derby y Secretario de Estado de Guerra, que obtuvo su primera comisión en el regimiento antes de unirse a la Guardia de Granaderos. [102]
  5. ^ Sin embargo, el King's Own tenía un cierto número de oficiales de reserva suplementaria clase B asignados a él.
  6. ^ Una fuente [8] considera a William Farrington , Comisionado de Armamento del Rey en 1642, como el primer coronel de la milicia de Lancashire.
  7. ^ Como se informó, sin embargo, el honor de batalla debería haber aparecido únicamente en el color del regimiento.

Notas

  1. ^ Fortescue, vol. I, págs. 5, 12, 16, 125, 133–40, 194–7.
  2. ^ abc Grierson, págs. 6–7.
  3. ^ Hay, págs. 11–17, 25–6, 60–1, 89, 99–104.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Hay, págs. 242–8.
  5. ^ Holmes, págs. 90-1.
  6. ^ Kenyon, pág. 34.
  7. ^ Wedgwood, págs. 79, 100–1.
  8. ^ ab Fleury, Capítulo XIV, págs. 411-22, citando al teniente coronel J Lawson Whalley, La historia temprana del Regimiento de Milicia de Lancashire (3.º y 4.º Batallones) Regimiento Real de Lancaster del Rey, 1642-1799, Lancaster: E. Phillips & Co, 1904.
  9. ^ 'Townships: Leyland', en A History of the County of Lancaster: Volume 6, (William Farrer y J. Brownbill eds), Londres: Victoria County History, 1911, págs. 10-17, en British History Online [consultado el 24 de enero de 2021.
  10. ^ Hay, págs. 99–104.
  11. ^ Fortescue, vol. I, págs. 294-5.
  12. ^ Hay, págs. 104–6.
  13. ^ desde Holmes, págs. 94-100.
  14. ^ Occidental, págs. 29, 39.
  15. ^ abcdefghi «RLM en el Museo de Infantería de Lancashire». Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  16. ^ abcdefghijklmnopqrst Milicia en el Museo del Regimiento de Manchester.
  17. ^ desde Williamson y Whalley, págs. 1–8; 373–4.
  18. ^ abcde Burke , 'Derby'.
  19. ^ Hay, pág. 121.
  20. ^ Williamson y Whalley, págs. 9-16.
  21. ^ ab 'Historia general de las Tierras Altas 1715' en Electric Scotland.
  22. ^ Occidental, pág. 57.
  23. ^ Williamson y Whalley, págs. 16-24.
  24. ^ Williamson y Whalley, págs. 21, 25–7.
  25. ^ Williamson y Whalley, págs. 31–55.
  26. ^ Fortescue, volumen II, págs.
  27. ^ Thomason y Buist, págs. 84-9.
  28. ^ Williamson y Whalley, págs. 51–63.
  29. ^ Fortescue, volumen II, págs. 135–6.
  30. ^ Thomason y Buist, págs. 89–92.
  31. ^ Williamson y Whalley, págs. 61–7.
  32. ^ Fortescue, Vol II, págs. 137.
  33. ^ Thomason y Buist, págs. 92–7.
  34. ^ Williamson y Whalley, págs. 67–80.
  35. ^ abcdef LRO, Lista manual 72.
  36. ^ Williamson y Whalley, págs. 79–84, 87.
  37. ^ Fortescue, volumen II, págs. 288, 299–302.
  38. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Frederick, págs. 119-21.
  39. ^ Hay, págs. 136–44.
  40. ^ abcdefghi "1st RLM at Regiments.org". Archivado desde el original el 17 de enero de 2006. Consultado el 17 de enero de 2006 .
  41. ^ Occidental, págs. 125, 251.
  42. ^ ab Western, Apéndices A y B.
  43. ^ Williamson y Whalley, págs. 87–96.
  44. ^ abcdefghijk 1er RLM en la Escuela de Marte.
  45. ^ Williamson y Whalley, págs. 97-115.
  46. ^ Williamson y Whalley, pág. 115.
  47. ^ Fortescue, volumen III, págs. 173–4, 295.
  48. ^ Williamson y Whalley, págs. 116-20.
  49. ^ Williamson y Whalley, págs. 120–8.
  50. ^ Thomas Stanley en Historia del Parlamento.
  51. ^ Fortescue, volumen III, págs. 530-1.
  52. ^ Williamson y Whalley, págs. 129-30.
  53. ^ Williamson y Whalley, pág. 131.
  54. ^ Grierson, págs. 9-12.
  55. ^ Knight, págs. 78–9, 111, 238, 255.
  56. ^ Williamson y Whalley, págs. 131–44.
  57. ^ London Gazette, 4 de marzo de 1797.
  58. ^ Fortescue, vol. IV, págs. 639–41, 888–9.
  59. ^ Frederick, págs. 126-7.
  60. ^ ab Hay, págs. 148–9.
  61. ^ Hay, págs. 262–3.
  62. ^ abcdefgh Parque.
  63. ^ Occidental, págs. 246, 269, 282.
  64. ^ Williamson y Whalley, pág. 145.
  65. ^ Williamson y Whalley, pág. 168.
  66. ^ Williamson y Whalley, págs. 145–50.
  67. ^ Williamson y Whalley, págs. 149–58.
  68. ^ Fortescue, vol. IV, págs. 639–41, 888.
  69. ^ Williamson y Whalley, págs. 158–67.
  70. ^ Williamson y Whalley, págs. 167–74.
  71. ^ Williamson y Whalley, págs. 175–82.
  72. ^ Steve Brown, 'Home Guard: Las fuerzas para enfrentar la esperada invasión francesa/1 de septiembre de 1805' en The Napoleon Series (archivado en Wayback Machine).
  73. ^ Caballero, pág. 411.
  74. ^ Williamson y Whalley, págs. 182–97.
  75. ^ Beckett, pág. 113.
  76. ^ Caballero, pág. 437–47.
  77. ^ Williamson y Whalley, págs. 197-211, Apéndice D.
  78. ^ Williamson y Whalley, págs. 213-21.
  79. ^ Williamson y Whalley, págs. 222–246.
  80. ^ Litchfield, págs. 1–7.
  81. ^ Dunlop, págs. 42–5.
  82. ^ Grierson, págs. 12, 27–8.
  83. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 91–2.
  84. ^ Williamson y Whalley, págs. 245–54.
  85. ^ Williamson y Whalley, págs. 256–63.
  86. ^ Spiers, Ejército y sociedad , págs. 162–3.
  87. ^ Williamson y Whalley, págs. 263–74.
  88. ^ Williamson y Whalley, págs. 274–9, 283–94, 302.
  89. ^ abcdefghij Lista del ejército , varias fechas.
  90. ^ abc Hart's , varias fechas.
  91. ^ Williamson y Whalley, pág. 301.
  92. ^ Williamson y Whalley, págs. 294–326, 334.
  93. ^ Cuartel de Springfield en el Museo del Regimiento Real de Kings Own.
  94. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 195–6.
  95. ^ Spiers, Ejército victoriano tardío , págs. 4, 15, 19.
  96. ^ Williamson y Whalley, págs. 327–8.
  97. ^ Williamson y Whalley, págs. 329–30.
  98. ^ ab Williamson y Whalley, Apéndice B.
  99. ^ abcde "2nd Bn 1st Royal Lancs Militia en Regiments.org". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2006. Consultado el 4 de marzo de 2006 .
  100. ^ abc Spiers, Ejército victoriano tardío , págs. 126–7.
  101. ^ Williamson y Whalley, págs. 328, 338.
  102. ^ London Gazette, 5 de mayo de 1885.
  103. ^ Dunlop, págs. 42–52.
  104. ^ por Grierson, 84–5, 113, 120.
  105. ^ Spiers, Ejército victoriano tardío , págs. 97, 102.
  106. ^ Williamson y Whalley, págs. 336, 338.
  107. ^ Spiers, Ejército victoriano tardío , pág. 32.
  108. ^ Williamson y Whalley, págs. 349–50.
  109. ^ Williamson y Whalley, págs. 352–5.
  110. ^ Spiers, Ejército y sociedad , pág. 239.
  111. ^ Spiers, Ejército victoriano tardío , pág. 309.
  112. ^ Dunlop, págs. 131–40, 158-62.
  113. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 243–2, 254.
  114. ^ Dunlop, págs. 270–2.
  115. ^ Spiers, Ejército y sociedad , págs. 275–7.
  116. ^ ab James, pág. 45.
  117. ^ ab "El propio rey (Royal Lancaster)". longlongtrail.co.uk .
  118. ^ '1914–1918' en el Museo del Regimiento Real del Rey.
  119. ^ Becke, Parte 3b, Apéndice I.
  120. ^ James, Apéndices II y III.
  121. ^ "Reserva de entrenamiento en Long, Long Trail". longlongtrail.co.uk .
  122. ^ Carmán.
  123. ^ Williamson y Whalley, pág. 94.
  124. ^ abcd Williamson y Whalley, Apéndice E.
  125. ^ Williamson y Whalley, placa que da hacia la pág. 187.
  126. ^ Williamson & Whalley, pág. 218 y placa de revestimiento.
  127. ^ Williamson & Whalley, pág. 258 y placa de enfrente; placa de enfrente pág. 319.
  128. ^ Williamson y Whalley, pág. 346.
  129. ^ Williamson y Whalley, placa que da hacia la pág. 244.
  130. ^ abc Insignias de la Milicia Real de Lancashire en el Museo del Regimiento Real de Kings Own.
  131. ^ Williamson y Whalley, pág. 331; placa frente a la pág. 306.
  132. ^ Williamson y Whalley, págs. 349-50; placa frente a la pág. 349.
  133. ^ de Baldry.
  134. ^ Williamson y Whalley, pág. 244.

Referencias

Fuentes externas